IL PASSATO PROSSIMO – THE PERFECT TENSE In Italian the perfect tense is the equivalent of the English perfect tense, in that it tells you what HAS HAPPENED, where you HAVE BEEN and so on. The Italian perfect tense is also the equivalent of the English simple past in conversational Italian: it tells you what you DID, what you ATE etc. In Italian the perfect tense refers to actions that happened in the past ONCE. The perfect refers to one-off actions that are not repeated through time. You cannot use the perfect tense to express every single past action in Italian! Formation The perfect tense is a compound tense; it means that it is formed by two words: The auxiliary verb (essere or avere ONLY) The past participle of the verb expressing the action (there are many irregular verbs in the past participle, so check them up, DO NOT GUESS THEM!) With AVERE: The majority of verbs take avere as their auxiliary verb: Parlare Ho parlato Hai parlato Ha parlato Abbiamo parlato Avete parlato Hanno parlato Vendere ho venduto hai venduto ha venduto abbiamo venduto avete venduto hanno venduto Dormire ho dormito hai dormito ha dormito abbiamo dormito avete dormito hanno dormito With ESSERE: There are certain categories of verbs which require essere. Here is a list: Most intransitive verbs - verbs of movement or lack of movement (andare, venire, rimanere) - verbs of physical or emotional change (impallidire, dimagrire) Most impersonal verbs - verbs like piovere and nevicare - verbs which do not have a subject as such (succedere, accadere) All reflexive verbs ATTENZIONE: Andare Piovere Vestirsi Sono andato Sono andata è piovuto mi sono vestito mi sono vestita Sei andato Sei andata ti sei vestito ti sei vestita Siamo andati Siamo andate ci siamo vestiti ci siamo vestite Sono andati Sono andate si sono vestiti si sono vestite What is the rule behind the agreement here? Can you work it out? ALL VERBS TAKING ESSERE IN THE PERFECT TENSE MUST SHOW THEIR AGREEMENT WITH THE SUBJECT OF THE SENTENCE IN THE PAST PARTICIPLE. FOR TODAY ONLY: no agreement is necessary for verbs taking avere in the past participle (… YET!)