CHAPTER2 THEORETICAL BACKGROUND 2.1 Advertising Bovee and Arens (1999:5), defined Advertising as "the non-personal communication of information usually paid for and usually persuasive in nature about products, services or ideas by identified sponsors through the various media." Similarly, Sandage, Fryburger, and Rotzoll (1983:5) stated that "advertising is paid non-personal communication form used with persuasive intent by identified sources through various media." Moreover, Wells, Burnet, and Moriarty (2006:5) defined advertising as "paid persuasive communication that uses non personal mass media- as well as other forms of interactive communication- to reach broad audiences to connect an identified sponsor with a target audience." In short, advertising is a paid non-personal communication form used with persuasive intent from an identified sponsor through media advertising to promote the products or services and advertising persuades people to use the products or services being advertised. Advertising uses mass media to promote the products or services and to influence an audience. The functions of advertising according to Wells, Burnett, and Moriarty (1992:15) are: 7 1. Provides product and brand information. Providing the consumer with relevant information that will aid decision making. 2. Provides incentives to take action. Gives consumer reasons to switch brands. Convenience, high quality, low price, warranties, etc. might be stressed in advertising. 3. Provides reminders and reinforcement. Constantly remind the consumer about the name, benefits, and value. In other words, the main function of advertising is to give information about the new product and persuade audience to buy and use the product. 2.2 Printed advertising Wells, Burnett, and Moriarty (1992:238) defined printed media as media that deliver messages one topic at a time and one thought at a time. They also stated that advertising includes printed advertisement in newspaper, magazines, brochures, and on other printed surfaces, such as posters and outdoors boards. (2006:213). There are several elements of printed advertising. They are headlines, sub-headlines, illustration and body copy. Each.ofwhich is discussed below. 2.2.1 Headline · Headline is the most important element in a printed advertisement. 8 printed advertisement. It conveys the main message so that people get the point of the advertisement (2006:360). Bovee and Arens (1999) said that "headline is the word that will be read first as it gives the most attention in an advertisement". That is why headlines are usually set in larger type than other elements in an advertisement. Furthermore, Mandell (1984:449) said that "headline is an attention getting device.It selects an audience by appealing to a specific group." Similarly, Smith (1994:104), defmed "headline is the most important individual element in newspaper advertisements." Moreover, Lane, King, and Russel stated that headline is the most important part of an advertisement. It is the first thing to read, and it should arouse interest so the consumer wants to keep on reading and get to know more about the product being sold (2005:485). Wells, Moriarty, and Burnett (2006), Bovee and Arens (1999), Mandell (1984), Smith (1994), and also Lane, King, and Russel (2005) agree that headline is the most important element in the advertisements. They say that the function of headline is to grab audience's attention and also persuade audience interest to know more about the product. Six functions of headlines according to Boove and Arens (1986:262): 1. The headline mnst attract attention to the advertisement 2. · The headline should select the reader, it tells whether the subject matter of the advertisement interest the reader 9 4. The headline must present the complete selling idea 5. The headline should promise the customer a benefit 6. The headline should present product news of interest to the reader. Smith (1994) also mentioned that the headline has two main functions; the first one is to attract the audience's attention and the second one is to provoke audience's interest. Similarly, Wells, Moriarty, and Burnett said that the headline purpose is to catch attention (2006:360). 2.2.2 Sub-headline According to Lane, King, and Russel, a sub-headline can spell out the promise presented in the headline. It can be longer than the headline, it can invite further reading, and it serves as a transition to the opening paragraph of the copy (2005:490). Furthermore, Boove and Arens said that the sub-headline should be reserved for important facts that may not be as dramatic or memorable as the headline information. The sub-headline should reinforce the headline and advertisement theme (1999:266). Moreover, they described that sub-headline usually appear in a smaller type size than the headline. The subheadline is almost invariably larger than the body copy or text type size (1982:265). The purpose of sub-headline is to make logic clear to the reader 10 2.2.3 Illustrations The illustration, therefore, carries a great deal of responsibility for the success of an advertisement (Boove and Arens, 1982:293). Book and Schick stated that advertisements with illustration covering 50 percent or more of the advertisement space usually get better readership than these with smaller illustration (1998:65). They also stated that illustration is designed to attract the reader's attention. Illustration must: I. Capture the attention of the reader 2. IdentifY the subject of the advertisement 3. QualifY readers by stopping those who are legitimate prospects 4. Arouse interest in reading the headline 5. Create a favorable impression of the product 6. ClarifY claims made by the copy 7. Help convince the reader of the truth of claims 8. Emphasize unique feature of the product 9. Provide continuity for all advertisements --------------------------- 11 2.2.4 Body copy Body copy amplifies what was announced in the headline or subheadline (Lane, King, and Russel, 2005:491). The body copy tells the complete sales story. It is a logical continuation of the headline and subheadline (Bovee and Arens, 1982:266). The body copy can explain the details of product or service features that can't be explained in the headline. The purpose of body copy is to explain the idea or selling point of the advertisement (Wells, Moriarty, and Burnett, 2006:360). Body Copy tion Figure Ql, 12 2.3 Ambiguity Hurford, Heasly, and Smith (2007:128) stated "a word or a sentence is ambiguous when it has more than one sense. A sentence is ambiguous if it has two (or more) paraphrases which are not themselves paraphrases of each other." Similarly, Kreidler (1998:11) defined ambiguity as "a word, phrase, or sentence that has more than one meaning." Moreover, Cann (1994:8) mentioned that a sentence is ambiguous when the sentence has two or more different meanings. Furthermore, Jaszczolt (1999:29) stated that a sentence or a phrase which does not express a complete proposition is an ambiguous sentence. The meaning of language usually contains two types of meaning, explicit and implicit meaning or ambiguity. Jaszczolt also stated that in semantics, we are interested in the relation between linguistic units and the world or in a slightly different view, how sentences relate to our mental representations of reality (2002:2). Hurford, Heasly, and Smith (2007) give an example of ambiguity: We saw her duck. It is a paraphrase of We saw her lower her head or We saw the duck belonging to her. These two sentences are not paraphrases of each other. Therefore We saw her duck is ambiguous. There are some ways of classifying ambiguity. Hurford and Hesley (1984:128) and Trask (2007:14) group ambiguity into two, lexical and structural . ambiguity. On the other hand Kess (1992:133), categorizes ambiguity into three levels: lexical ambiguity, surface structure ambiguity and deep or underlying structure ambiguity. Furthermore, Cruse (1986:66) . ' 13 13 explains four types of ambiguity: pure syntactic ambiguity means ambiguity in which the variant readings of a sentence is involve identical lexical units, for example old men and women, French silk underwear; quasi-syntactic ambiguity require careful consideration because there may be a temptation to diagnose them as cases of lexical ambiguity, for example The astronaut entered the atmosphere again, a red pencil; lexico-syntactic ambiguity for example We saw her duck, I saw the door open, and pure lexical ambiguity for example He reached the bank, What is his position? We can simplizy these classifications into two major kinds: lexical ambiguity and structural ambiguity. 2.3.1 Lexical ambiguity Lexical ambiguity happens when a word has more than one meaning. Hurford and Heasly (1994:128) defined lexical ambiguity as any ambiguity which results from the ambiguity of a word. Similarly, Trask (2007:14) defined lexical ambiguity as two or more sharply distinct meaning for a single string of words. For example: The tailor pressed one suit in his shop and one in the municipal court. It is lexically ambiguous because the word 'suit' carries more than one meaning. The first meaning, 'suit' is used to refer to an article of clothing and the second meaning refer to a legal action. Another example is: I was on my way to the bank. The word 'bank' can mean he/she 14 river. The above examples of ambiguity are each a case of one word with more than one meaning. Hurford and Hesley (1984:128) divided lexical ambiguity into two kinds: one of which depends on homonymy and the other on polysemy. The difference between these two types of lexical ambiguity is easier to explain with an example. Hurford, Heasly, and Smith (2007) stated that homonymy occurs when words have the same spelling and the same pronunciation but the words have different unrelated meanings. For instance, 'b!Uik', spelling and pronunciation are identical but the meanings are different. Homonymy itself is divided into two different types. They are homograph and homophone. Homograph occurs when words have the same spelling and different pronunciation. For example, the word dove', the first meaning is a kind of bird and the other one is the past tense of dive. Homophone occurs when words have different spelling and the same pronunciation. For example, the words 'two', 'too', and 'to'. On the other hand, Hurford, Heasly, and Smith (2007) also stated polysemy occurs when a word has several (apparently) related meanings. The noun 'head' for instance seems to have related meaning when we speak about the head of a person, the head of a company, the head of a bed, etc. Another example for polysemy is the word plain in plain white shirt, plain English, and Great Plains. 15 2.3.2 Structural ambiguity Hurford and Heasly (1994:128) stated that a phrase or a sentence is structurally ambiguous when its word relate to each other in different ways, though none of the words is ambiguous. Similarly, Bach stated that structural ambiguity occurs when a phrase or sentence has more than one underlying structure (1994). Some of the types of structural ambiguity and its example • Type 1: Gerund+ VP • Type 2: Grouping of words in NP • Type 3 : N +Conjunction+ N Type 1: Visiting relatives can be boring. Gerunds VP The first meaning is the relatives who are visiting us are boring people. The second one is it can be boring when we are visiting relatives. Type 2: He is a Tibetan history teacher. NP -------------------------------------------------- 16 It is structurally ambiguous because the sentence has two different meaning. The first meaning is [Tibetan history] teacher meaning he is a teacher who teaches Tibetan history and the second one is Tibetan [history teacher] it means he is a history teacher from Tibet. So the ambiguity is caused by the grouping of words. Type 3: He is drawing big squares and circles. N C N It can be interpreted as he is drawing big squares and big circles or he is drawing big squares and normal shape circles. It is said that the entire ambiguouS because it has example above multiple can be interpreted as meanings, lack incompleteness (Owen and Swe:eney, 2004:1). of information, and