50 via Katella Ave ANGEL STADIUM OF ANAHEIM State College 57 ANAHEIM 5 Anaheim 47 Haster 47 Harbor 43, 83, 430, 543; ART METRO 460 to LA DISNEYLAND Walnut 83, 430 ANAHEIM CONVENTION CENTER East Shuttle Area Euclid 37 2 3 Brookhurst 35 Magnolia 33 4 Beach 29 Knott 25 Valley View 21 Katella Bloomfield 5 Los Alamitos 42 GARDEN GROVE 2 3 4 5 Willow 4:21 4:30 4:40 4:51 5:03 4:47 4:57 5:10 5:18 5:30 5:40 5:51 6:03 5:44 5:54 6:07 6:17 6:30 6:41 6:52 7:06 6:11 6:21 6:37 6:47 7:00 7:11 7:22 7:36 6:36 6:48 7:06 7:16 7:30 7:40 7:53 8:07 7:06 7:18 7:36 7:46 8:00 8:10 8:23 8:37 7:30 7:45 8:03 8:13 8:25 8:35 8:48 9:02 7:55 8:10 8:28 8:38 8:50 9:00 9:13 9:27 8:19 8:32 8:50 9:00 9:15 9:24 9:38 9:52 8:55 9:08 9:25 9:35 9:50 9:59 10:13 10:27 11:02 The Village at Orange 4:15 9:32 9:45 10:02 10:10 10:25 10:34 10:48 10:08 10:21 10:38 10:46 11:01 11:10 11:24 11:38 10:44 10:57 11:14 11:22 11:37 11:46 12:00 12:14 11:20 11:33 11:51 11:59 12:13 12:22 12:36 12:52 12:08 12:27 12:35 12:49 12:58 1:12 1:28 CYPRESS 12:32 12:45 1:04 1:12 1:26 1:35 1:49 2:06 1:08 1:21 1:40 1:49 2:03 2:14 2:27 2:44 1:43 1:56 2:15 2:24 2:38 2:49 3:02 3:18 2:18 2:31 2:50 2:59 3:13 3:24 3:37 3:54 2:53 3:06 3:25 3:34 3:48 3:59 4:12 4:29 3:16 3:29 3:48 3:57 4:12 4:23 4:36 4:53 3:40 3:53 4:12 4:21 4:36 4:47 5:00 5:17 4:04 4:17 4:36 4:45 5:00 5:11 5:24 5:41 4:34 4:47 5:06 5:15 5:30 5:41 5:54 6:11 5:03 5:17 5:36 5:45 6:00 6:10 6:23 6:38 5:32 5:46 6:05 6:15 6:30 6:40 6:49 7:04 6:03 6:16 6:35 6:45 7:00 7:10 7:22 7:37 6:33 6:46 7:05 7:15 7:30 7:39 7:51 8:06 7:44 7:56 8:12 8:20 8:35 8:44 8:55 9:08 8:55 9:06 9:19 9:26 9:39 9:48 9:59 10:12 LEGEND / LEYENDA 9:54 10:05 10:17 10:23 10:33 10:42 10:52 11:03 Scheduled Departure 10:54 11:05 11:17 11:23 11:33 11:41 11:49 11:59 Regular Routing Eastbound Only 11:54 12:05 12:17 12:23 12:33 12:41 12:49 12:59 12:37 12:47 12:57 1:03 1:13 1:21 1:29 1:38 LOS ALAMITOS Studebaker LBT 173 405 4:05 11:55 CSULB Channel 7th 1 Orange - The Village at Orange - Lincoln Park-and-Ride - Yorba Middle School Anaheim - Anaheim Regional Transportation Intermodal Center (ARTIC) - Honda Center - Angel Stadium of Anaheim - Anaheim Resort - Anaheim Convention Center - Disneyland - Anaheim Garden Walk - Loara High School Garden Grove - Louis Lake Intermediate School - Rancho Alamitos High School Stanton - Stanton Civic Center Cypress - Cypress Business Park - Cypress Plaza Los Alamitos - Los Alamitos Race Track - Los Alamitos Medical Center - Los Alamitos Civic Center - Oak Middle School Long Beach - El Dorado Park - Cal State Long Beach - VA Hospital 3:54 STANTON 605 SERVICE TO / SERVICIO A Katella & Harbor 57 Katella & Brookhurst ARTIC 50, 53, 153, 430, ART Douglass METROLINK/AMTRAK, GREYHOUND, MEGABUS Katella & Los Alamitos Katella Main 53 7th & Channel Taft 46 Meats ORANGE 1 HONDA CENTER Katella & Beach W Glassell 59 153 Monday - Friday EASTBOUND To: Orange MAP NOT TO SCALE Tustin 71 Heim Canal S Katella & Glassell N Anaheim Regional Intermodal Transportation Center (ARTIC) E THE VILLAGE AT ORANGE 24, 42, 46, 50, 71, 167, 213; RTA: 216 167 LINCOLN PARK-AND-RIDE Long Beach to Orange VA HOSPITAL CSULB AREA 1, 50, 60; LBT: 81, 91, 92, 93, 94, 171, ZAP 96; METRO: 577x 1 METRO LBT RTA ART LONG BEACH Middle or High School = = = = Los Angeles Metro Long Beach Transit Riverside Transit Agency Anaheim Resort Transit Numbers on streets indicate transfers. Números en la calle indican transbordos. Route 050/122215 Effective February 14, 2016 | www.octa.net Long Beach to Orange via Katella Ave 4:22 4:28 4:40 4:48 5:00 5:11 The Village at Orange Katella & Harbor 4:10 Katella & Glassell Katella & Brookhurst 4:00 Anaheim Regional Intermodal Transportation Center (ARTIC) Katella & Beach 4:59 Katella & Los Alamitos 4:46 7th & Channel 4:34 7th & Channel 4:28 Katella & Los Alamitos 4:19 Katella & Beach Anaheim Regional Intermodal Transportation Center (ARTIC) 4:10 Saturday, Sunday & Holiday EASTBOUND To: Orange Katella & Brookhurst 4:01 Katella & Harbor 3:55 Katella & Glassell The Village at Orange Monday - Friday WESTBOUND To: Long Beach 50 4:25 4:31 4:40 4:49 4:58 5:04 5:16 5:29 5:06 5:16 5:28 5:34 5:46 5:54 6:06 6:17 4:49 4:59 5:10 5:19 5:28 5:35 5:52 6:10 6:05 6:17 6:31 6:40 6:53 7:03 7:16 7:32 5:19 5:29 5:40 5:49 5:58 6:05 6:22 6:40 6:58 7:10 7:24 7:33 7:46 7:56 8:09 8:25 5:49 5:59 6:10 6:19 6:28 6:35 6:52 7:10 7:53 8:06 8:22 8:31 8:46 8:56 9:10 9:26 6:20 6:30 6:42 6:54 7:04 7:11 7:29 7:47 8:53 9:06 9:22 9:31 9:46 9:56 10:10 10:26 6:45 6:55 7:07 7:19 7:29 7:36 7:54 8:12 9:34 9:47 10:03 10:12 10:27 10:37 10:51 11:07 7:11 7:22 7:34 7:44 7:54 8:03 8:19 8:39 10:28 10:41 10:57 11:06 11:21 11:31 11:45 12:01 7:36 7:47 7:59 8:09 8:19 8:28 8:44 9:04 11:21 11:34 11:50 11:58 12:14 12:24 12:38 12:56 8:01 8:12 8:24 8:34 8:44 8:53 9:09 9:29 12:18 12:31 12:52 1:00 1:14 1:24 1:39 1:55 8:25 8:36 8:48 8:58 9:08 9:17 9:33 9:53 12:58 1:11 1:30 1:40 1:56 2:06 2:20 2:37 8:58 9:09 9:23 9:33 9:45 9:53 10:11 10:29 2:04 2:17 2:36 2:46 3:02 3:12 3:26 3:43 9:33 9:44 9:58 10:08 10:20 10:28 10:46 11:04 2:48 3:01 3:20 3:30 3:46 3:56 4:10 4:27 10:08 10:19 10:33 10:43 10:55 11:03 11:21 11:39 3:49 4:01 4:18 4:27 4:40 4:50 5:03 5:19 10:43 10:54 11:08 11:18 11:30 11:38 11:56 12:14 4:31 4:43 5:00 5:09 5:22 5:32 5:45 6:01 11:19 11:30 11:44 11:54 12:06 12:14 12:32 12:50 5:18 5:30 5:47 5:56 6:09 6:19 6:32 6:48 11:55 12:06 12:20 12:30 12:42 12:50 1:08 1:26 6:09 6:20 6:37 6:44 6:56 7:05 7:18 7:32 12:31 12:42 12:56 1:06 1:18 1:26 1:44 2:02 6:59 7:10 7:27 7:34 7:46 7:55 8:08 8:22 1:07 1:18 1:32 1:42 1:54 2:02 2:20 2:38 7:55 8:07 8:25 8:32 8:46 8:58 9:10 9:22 1:43 1:54 2:08 2:18 2:30 2:38 2:56 3:14 9:04 9:16 9:30 9:36 9:46 9:56 10:07 10:19 2:08 2:19 2:33 2:43 2:55 3:03 3:21 3:39 9:50 10:02 10:16 10:22 10:32 10:42 10:53 11:05 2:32 2:44 2:58 3:09 3:22 3:30 3:55 4:17 11:17 11:27 11:38 11:44 11:53 12:00 12:09 12:20 12:40 12:50 1:01 1:07 1:16 1:23 1:32 1:43 3:02 3:14 3:28 3:39 3:52 4:00 4:25 4:47 3:32 3:44 3:58 4:09 4:22 4:30 4:55 5:17 3:56 4:08 4:22 4:33 4:46 4:54 5:19 5:41 6:06 4:21 4:33 4:47 4:58 5:11 5:19 5:44 4:46 4:59 5:13 5:23 5:37 5:47 6:05 6:24 5:11 5:24 5:38 5:48 6:02 6:12 6:30 6:49 5:41 5:54 6:08 6:18 6:32 6:42 7:00 7:19 6:26 6:39 6:53 7:03 7:17 7:27 7:45 8:04 7:21 7:31 7:44 7:55 8:05 8:11 8:25 8:40 8:21 8:31 8:44 8:55 9:05 9:11 9:25 9:40 9:26 9:33 9:44 9:55 10:05 10:11 10:22 10:35 10:27 10:34 10:45 10:56 11:06 11:12 11:23 11:36 11:18 11:25 11:36 11:47 11:57 12:03 12:14 12:27 12:23 12:30 12:41 12:52 1:02 1:08 1:19 1:32 www.octa.net | Effective February 14, 2016 50 Long Beach to Orange via Katella Ave 5:28 5:41 7th & Channel 5:21 Katella & Los Alamitos 5:11 Katella & Beach Anaheim Regional Intermodal Transportation Center (ARTIC) 5:03 Katella & Brookhurst 4:52 Katella & Harbor 4:44 Katella & Glassell The Village at Orange Saturday, Sunday & Holiday WESTBOUND To: Long Beach Please control your inner beast! 5:55 5:29 5:37 5:48 5:56 6:06 6:13 6:26 6:40 6:27 6:35 6:46 6:54 7:04 7:11 7:24 7:38 7:13 7:24 7:35 7:46 7:57 8:04 8:20 8:39 7:58 8:09 8:20 8:31 8:42 8:49 9:05 9:24 8:52 9:03 9:14 9:25 9:36 9:43 9:59 10:18 9:44 9:55 10:06 10:17 10:28 10:35 10:51 11:10 10:36 10:49 11:02 11:12 11:24 11:32 11:50 12:08 11:16 11:29 11:42 11:52 12:04 12:12 12:30 12:48 12:10 12:26 12:40 12:52 1:08 1:17 1:38 1:54 2:38 1:06 1:19 1:33 1:43 1:56 2:05 2:23 2:05 2:17 2:30 2:41 2:54 3:03 3:22 3:37 2:47 2:59 3:12 3:23 3:36 3:45 4:04 4:19 3:36 3:48 4:01 4:12 4:25 4:34 4:53 5:08 4:22 4:32 4:45 4:57 5:11 5:20 5:38 5:54 5:12 5:22 5:35 5:47 6:01 6:10 6:28 6:44 6:02 6:12 6:25 6:37 6:51 7:00 7:18 7:34 6:56 7:06 7:18 7:30 7:42 7:49 8:04 8:20 7:52 8:03 8:15 8:27 8:39 8:46 9:01 9:17 8:56 9:05 9:17 9:27 9:38 9:46 10:00 10:14 9:51 10:00 10:12 10:22 10:33 10:41 10:55 11:09 11:10 11:17 11:27 11:37 11:45 11:51 12:04 12:18 12:24 12:31 12:41 12:51 12:59 1:05 1:18 1:32 We understand, sometimes we all feel the need to scream and shout. If the urge hits you, please get off at the next stop and do it outside. It will help you relieve some stress and make the ride pleasant for everyone else. Not to mention we do not tolerate violent, illegal or disruptive behavior and might have to contact law enforcement. CUSTOMER CONDUCT POLICY Violent, illegal or disruptive conduct will not be tolerated on board the vehicle. Violators will be prosecuted to the fullest extent of the law in accordance with • Penal Code Sections 171.7, 594, 640, 640.5 and 16590 • Public Utilities Code Sections 99155 and 99170 • Vehicle Code Section 407.5 For more information, please visit octa.net/customerconduct POLÍTICA DE CONDUCTA DEL CLIENTE La conducta violenta, ilegal o disyuntiva no será tolerada a bordo del vehículo. Los infractores serán perseguidos con todo el rigor de la ley, de acuerdo con • Código Penal Secciones 171.7, 594, 640, 640,5 y 16.590 • Código de Servicios Públicos de las Secciones 99155 y 99170 • Código de Vehículos de la Sección 407.5 Para obtener más información, visite octa.net/customerconduct Effective February 14, 2016 | www.octa.net