NCEA Level 3 German (90564) 2009 — page 1 of 3
Assessment Schedule – 2009
German: Listen to and understand complex spoken German in less familiar contexts
(90564)
Evidence Statement
Question
ONE
(a)
Achievement

basketwork chair for the
beach
Achievement with Merit
Achievement with Excellence

basketwork chair for the
beach

basketwork chair for the
beach

like an armchair

like an armchair
(b)

protection against sun,
wind, rain

protection against sun,
wind, rain

protection against sun,
wind, rain
(c)

(sandy) beaches of North
and Baltic Seas

(sandy) beaches of North
and Baltic Seas

(sandy) beaches of North
and Baltic Seas

with lots of wind

with lots of wind
(d)

127 years old or in year
1882

127 years old or in year
1882

127 years old or in year
1882

first made in Rostock

first made in Rostock

first made in Rostock

by Wilhelm Bartelmann

by Wilhelm Bartelmann

by Wilhelm Bartelmann

for a sick woman who
wanted to sit on the beach

for a sick woman who
wanted to sit on the beach

name change ie chair –
basket
Judgement
TWO
(a)
(b)
(c)
(d)
Judgement
4 dot points
7 dot points, including:
2 underlined
9 dot points, including:
1 bold
2 other underlined or bold

padding

padding

padding

sit or lie

sit or lie

sit or lie

adjustable back

adjustable back

waterproof roof

waterproof roof

oversized

oversized

oversized

for kids and dogs

for kids and dogs

for kids and dogs

round tent which gives
protection from wind and
sun

round tent which gives
protection from wind and
sun

round tent which gives
protection from wind and
sun

bring it with you

bring it with you

specially constructed beach
chair 2 m high, 6 m long

specially constructed beach
chair 2 m high, 6m long

at G 8 Summit

at G 8 Summit

Heads of state
photographed in special
beach chair

specially constructed beach
chair 2 m high, 6 m long
5 dot points
8 dot points, including:
2 underlined
9 dot points, including:
1 bold
2 underlined
NCEA Level 3 German (90564) 2009 — page 2 of 3
Question
THREE
(a)
(b)
Achievement
(b)
(c)
Judgement
Achievement with Excellence

joins North and Baltic Seas

joins North and Baltic Seas

joins North and Baltic Seas

99 km long

99 km long

99 km long

6–8 hour trip

6–8 hour trip

6–8 hour trip

in Schleswig-Holstein

in Schleswig-Holstein

in Schleswig-Holstein

most travelled man-made
waterway in world

most travelled man-made
waterway in world

from a distance it looks
as though a ship is in the
middle of a
field/countryside

10 = bridges

10 = bridges

10 = bridges

14 = ferries

14 = ferries

14 = ferries

1 = tunnel

1 = tunnel

1 = tunnel

42 = height in metres of
bridges

42 = height in metres of
bridges
Judgement
FOUR
(a)
Achievement with Merit
5 dot points
7 dot points, including:
2 underlined
9 dot points, including:
1 bold
2 underlined

8 = years to build

8 = years to build

8 = years to build

156 mill = cost in Goldmark

156 mill = cost in Goldmark

156 mill = cost in Goldmark

8900 = number of workers

8900 = number of workers

8900 = number of workers

can walk / cycle on both
sides of canal

can walk / cycle on both
sides of canal

can walk / cycle on both
sides of canal

really close to the boats

really close to the boats

Kaiser Wilhelm said so
(decreed)

Kaiser Wilhelm said so
(decreed)

Kaiser Wilhelm said so
(decreed)

In 1895

In 1895

In 1895

to gain greater acceptance
of canal amongst the
people

to gain greater acceptance
of canal amongst the
people

because the canal
blocked roads and split
villages
5 dot points
7 dot points, including:
2 underlined
8 dot points, including:
1 bold
2 underlined
NCEA Level 3 German (90564) 2009 — page 3 of 3
Question
Achievement
Achievement with Merit
Achievement with Excellence

in Southern Black Forest
(Baden-Wűrttemberg)

in Southern Black Forest
(Baden-Wűrttemberg)

in Southern Black Forest
(Baden-Wűrttemberg)

1.3 km² surface area & 20
m deep

1.3 km² surface area &
20 m deep

1.3 km² surface area &
20 m deep
(b)

winds keep lake surface
moving

winds keep lake surface
moving

winds keep lake surface
moving
(c)

1966 tractor and driver
sank

1966 tractor and driver
sank

1966 tractor and driver
sank

while clearing snow off
runway

while clearing snow off
runway
FIVE
(a)
(d)

on site of a sunken city

on site of a sunken city

on site of a sunken city

afraid to measure depth of
lake

afraid to measure depth of
lake

afraid to measure depth of
lake

as punishment to residents

as punishment to residents

heard warning voices when
tried to measure depth of
lake

heard warning voices when
tried to measure depth of
lake

who played with bread &
made shoes from bread

“If you measure me, I’ll
gobble you up”
Judgement
5 dot points
7 dot points, including:
2 underlined
9 dot points, including:
1 bold
2 other underlined or bold
Judgement Statement
Achievement
Achievement with Merit
Achievement with Excellence
3 A or M or E
3M
3E