Virtual School/Equalities Learning English as an Additional Language Strategies for supporting EAL learners’ writing What is it? Cloze A specialised form of gap filling How do you use it? A text is prepared with one type of word omitted. It is a useful method of learning subject vocabulary. Combine with a word bank of the missing words Selective cloze (Paired work) This is a good activity to use on a smart board Prepare a piece of writing with every 7th or 8th word deleted (For beginner learners do not make so many deletions and work in a three). Children work together to find suitable replacements for the words which have been missed out. Dictogloss This is a listening and writing activity. Choose a short text on a familiar topic that the class have just learned. Read the text aloud whilst the learners just listen. Then repeat reading twice and allow the learners to write notes. Next, pupils work in pairs and then fours to try to reconstruct the original text. A supported and collaborative dictation Sentence starters . Writing Frames Why is it useful? Supports learners in looking at either semantic patterns or sentence structures. Useful to reinforce the use of a and the with nouns or when children miss is out of sentences. Helpful for teachers to assess learners’ comprehension of more complex texts. If they cannot get about 80% of missing words correct, they are not likely to be understanding content fully. The discussion aspect helps learners learn meanings of new words. Learners hear a model text on a familiar topic. They collaborate to reconstruct complex sentences and scaffold each other’s learning. Prepare a topic-specific list of key sentence patterns for children to use in their writing. An extended version of this, covering a complete text, would be a writing frame This is best for beginner and developing EAL learners who are unsure of how to organise or start writing. Writing frames are really good for providing a scaffold for writing in different genres. The frame provides key connectives and linking phrases to show how the writing should be structured and organised and can be combined with a word bank. Emerging EAL learners are supported to link together short simple sentences into more complex sentences and paragraphs and develop more independence. Key visuals are a type of graphic organiser. They are used to show the underlying structure of the text. For example, a flow chart signifies a sequential text, a two way table can illustrate for and against or differences e.g. a village in Pakistan and the local town. Homes in Victorian times compared to a modern home. They are also useful for taking notes when listening to teacher talk or watching a DVD The use of visual organisers help EAL learners see the underlying structure of forms of writing Teacher provides model sentences with various choices in a tabular form. Learners generate their own sentence following the set patterns shoes is green. The dress are blue. coat brown. trousers purple. This technique enables EAL pupils to focus on form and write accurate sentences whilst also having some vocabulary and content choice Information Transfer activities This is a generic technique involving moving information from one format to another such as text to diagram These activities are good for EAL learners who are familiar with key concepts, but just need to learn the ‘labels’ in a new language True and false statement and correcting untrue Statements. (collaborative learning activity) A number of statements about a topic are presented. Children have to decide whether they are true or false or whether they agree or disagree with them They then discuss and correct the wrong statements. Combine with speaking frames for scaffolding oral rehearsal before the children write. This activity requires talk and higher order thinking skills. I think this is wrong because… I disagree with this because. Key Visuals *see information sheet on graphic organisers Substitution tables *The Racing to English resource CD by Gordon Ward has good examples of this form of scaffolding which can also be used for scaffolding speaking Compiled from information from the NALDIC website (National Association for Language Development in the Curriculum), Hampshire LA guidance for newly arrived EAL children and DfES Excellence and Enjoyment. Learning and Teaching for Bilingual Children in the Primary Years.