的過程中,完全忽略電廠的溫室氣體排放,縱容電廠加劇

advertisement
Press release
For immediate release
Green Groups Demand Government to Regulate CO2 from Power Plants
Hong Kong, 27th November, 2007 Green group representatives from Friends of the
Earth, Greenpeace, Greeners Action, Green Sense, WWF Hong Kong and Clear the Air,
along with “Carbon Dioxide Foundlings” protest to the Environment Bureau today over the
government’s negligence to cap greenhouse gas emissions from power plants when
formulating the new Scheme of Control Agreement (SOC), further worsening global
warming.
The environmental groups issue a joint declaration which urges the government to limit
carbon dioxide emissions from power plants, the biggest local source of greenhouse gas
emissions, and to impose stricter measures to force them for energy saving.
The representatives show a banner stating “Regulate CO2 from Power Plants”, and present
“Carbon Dioxide Foundlings” resting in cartons to officials of the Environmental Bureau.
The government is urged “to foster the abandoned carbon dioxide babies” by restraining
greenhouse gas emissions from power plants when formulating the new SOC, as a move
to combat climate change.
Spokesperson for the green alliance and Greenpeace’s Climate and Energy Campaigner
Frances Yeung said, “While countries around the world are actively fighting global warming,
the SAR Government simply allows carbon dioxide emissions to damage the climate
without regulating. The Government should not shirk the responsibility of regulation.”
Power plants are the largest local source of greenhouse gas emissions, which account for
about 70% of carbon dioxide emissions (the major warming gas) in Hong Kong. However,
the Government only regulates emissions of sulphur dioxide, nitrogen dioxide and
respirable suspended particulates, excluding carbon dioxide.
Energy saving is the most cost-effective means to control greenhouse gas emissions and
improve air quality. However, the Government suggests that it may propose in the new
SOC carrots to power plants for improving energy saving and demand side management,
which however are not compulsory and only serves as foil.
As crisis of global warming is escalating, the green groups press for the government to
seize the opportunity of SOC renewal and regulate the giant greenhouse gas emitters,
which the agreement will determine the power plants’ impacts to the environment in the
next 10 to 15 years.
The alliance urges the government when formulating the new SOC, should:
1.
Cap power plants’ carbon dioxide emissions and deduct profit of the plants if
emissions surpass the limit
2.
Impose target for reducing energy consumption and saving energy which should
include:

A concrete and aggressive energy saving target, at least doubling the one in the
former agreement with
power
companies in electricity demand-supply
management scheme1;

Precise economic incentives or profits calculations to encourage power
companies to participate actively in energy saving;

A long-lasting energy saving plan. The government should avoid implementing
improvident or short-term plans to fool the public;

A respective sanction mechanism if the power companies fail to meet the energy
saving target.
Escalating Global Warming Crisis Demands Regulation to Power Plants
Joint Declaration of Green Alliance to the New Scheme of Control Agreement
While countries around the world are actively confronting global warming, the
HKSAR Government continues to adopt an ostrich policy without handling the
climate crisis seriously. The most obvious example is that when the Government
negotiates the new Scheme of Control Agreement (SOC) with the power companies,
carbon dioxide (the major gas causing global warming) is being ignored. Power
plants are the largest local greenhouse gas emitters, accounting for about 70% of
carbon dioxide emitted. Yet, the Government turns a deaf ear to the problems and
allows the electricity plants to keep destroying the climate. The new SOC will
determine the power plants’ impacts to the environment in the next 10 to 15 years.
The Government should seize this opportunity and force the power companies to
act to relieve global warming.
1
In May 2000, the Government signed an agreement with the two power plants respectively. The
agreement stated that economic incentives can encourage industrial and commercial consumers to utilize
energy saving products or install some energy saving facilities. It is estimated that under this agreement,
170 million kWh of electricity can be reduced per year.
1. Capping Carbon Dioxide Emissions
The Government emphasizes that profit of the power plants will be deducted if they
exceed the emission caps. Nevertheless, the Government only restricts their air
pollutants including sulphur dioxide, nitrogen dioxide and respirable suspended
particulates. Carbon dioxide is unregulated.
Government officials occasionally cite regulation of emissions from power plants as
one of the means to tackle global warming. Yet, the claim is misleading as cutting
down air pollutants does not mean reducing greenhouse gases. For instance,
after installing the flue gas desulphurization, power plants can reduce emissions of
sulphur dioxide from coal-burning, but without reducing carbon dioxide emissions.
In fact, carbon dioxide emissions from electricity plants in 2005 increased by about
20% compared to the 1990 level.2
The green alliance presses the Government to regulate carbon dioxide emissions
from power plants. The following steps should be adopted:


Amend the Air Pollution Control Ordinance, adding carbon dioxide as an
air pollutant as a step to regulate this greenhouse gas by legal means.
Add terms in the new SOC which requires power plants to adhere to
carbon dioxide emissions cap. Otherwise, profits should be deducted.
2. Mandatory Participation in Energy Saving
The Government claims that two “deductions” should be achieved in formulating the
new SOC. The first is to reduce profit of power plants and lower electricity bills in
order to benefit the public. The second deduction is to cut the air pollutants from
power plants in a bid to improve air quality3.
Energy saving has long been recognized as the most speedy and cost-effective
way to reduce greenhouse gas emissions and improve air quality. Although the
Government suggests to propose in the new SOC to “provide incentives to power
plants and encourage them to utilize renewable energy, improve energy saving, and
implement demand side management”, these suggestions are not compulsory and
only serve as foil.
A comprehensive energy policy should include two areas: energy supply (e.g.
promoting the use of renewable energy) and energy demand (e.g. promoting
energy efficiency). Nevertheless, the Government has long missed the urgency to
promote energy saving. Once the electricity charge is lowered, it is likely to induce
the public to consume more electricity and thus produce more greenhouse gases
as well as air pollutants.
2
The total carbon dioxide emissions from electricity generation increased from 23.58 million tones in 1990 to 28.03
million tones in 2005.
3
Legislative Council: Speech by the Secretary for the Environment on the Motion of Thanks in Respect of Policy
Address (Chinese version only), HKSAR Press (Chinese version), 25 October 2005.
http://www.info.gov.hk/gia/general/200710/25/P200710250211.htm
The green alliance requests the Government to include in the new SOC, a target for
energy saving, and work out the following:




A concrete and aggressive energy saving target, at least doubling the one
in the former agreement with power companies in electricity
demand-supply management scheme4;
Precise economic incentives or profit calculations to encourage power
plants to actively save energy;
A long-lasting energy saving plan. The government should avoid
implementing improvident or short-term plans to fool the public; and
A respective sanction mechanism if the power companies fail to meet the
energy saving target.
Joint Declaration by:
Friends of the Earth
Greenpeace
Greeners Action
Green Sense
Clear the Air
WWF Hong Kong
27th November 2007
4
In May 2000, the Government signed an agreement with the two electricity plants respectively. The
agreement stated that economic incentives can encourage industrial and commercial consumers to utilize
energy saving products or install energy saving facilities. It is estimated that under this agreement, 170
million units of electricity can be reduced per year.
Download