I teach in a deaf education program that serves students in grades six through twelve in a public middle school and high school. I work with the deaf and hard of hearing students in the sixth, seventh, and eighth grades. During my years of teaching, I have used many different methods designed to generate writing from my students with good English word order with varying degrees of success. All deaf students experience some difficulty and frustration in learning to put their ideas on paper in English word order. For the students who have extremely low vocabulary and reading comprehension, it is even more difficult and frustrating. Some of these students may read as many as five years below their chronological grade level. Middle school English classes may be their first opportunity to learn about Grammar and English word order in writing. PROBLEM: Teaching grammar and English word order to a student who has limited vocabulary and reading comprehension. SOLUTION: Introduce all of the concepts with vocabulary that the students can read and understand. Display charts that classify the student’s mastered vocabulary into the different parts of speech, and other charts that list the basic sentence patterns as visual aides. Provide extensive practice at each step. Strategies: 1. Only the vocabulary that the students were able to read and understand was used during this teaching. 2. Parts of speech were introduced with vocabulary students had mastered. Parts of speech introduced were: Nouns, Pronouns, Verbs, Adjectives, and Articles As we studied each part of speech, we posted a list of the words the students knew that fit that category. 3. The concepts of Where Phrases and When Phrases were introduced with mastered vocabulary. 4. The use of 2+1=because and 1+2=so *** was introduced. This method involves sentences with a cause and effect. The students must be able to identify which part of the action in the sentence occurred first. If the cause and effect are to be connected with ‘because’, then the second part, (the effect), must be written first, and the first part, (the cause), written last. Example: Tom stayed home because he was sick. The formula for this is “2+1= because“. To use ‘so’ in the sentence, the formula must be reversed. Example: Tom was sick, so he stayed home. “1+2=so“. 5. Basic sentence patterns were introduced using the components of strategies 1-4. Sentence Patterns I used were: Article + Noun+ Verb(ing) Pronoun + Verb(ing) Article+ Noun+ Verb+ Adjective Pronoun + Verb +Adjective Article + Noun+ Verb+ Where Phrase Pronoun + Verb+ Where Phrase Article + Noun+ Verb+ When Phrase Pronoun + Verb + When Phrase 2+1= because and 1+2=so 6. Students were given worksheets containing several sentences in the same sentence pattern with instructions to draw what the sentence said. 7. Students completed worksheets that contained pictures of three items, and sentences with mixed up word order that corresponded to each picture. Students used a list of the sentence patterns to help them unscramble the sentences. 8. Students generated a single sentence for pictures of items with teacher modeling and guidance, using the basic sentence patterns introduced. 9. Students completed worksheets that contained pictures of three items, and three sentences for each picture that were in correct word order, but out of sequence. Students were asked to sequence sentences correctly. scenes, 10. Students were asked to write sentences on worksheets that contained pictures of various such as a picnic or a beach. Four scene specific words were listed next to each picture. The students were required to use these words in their sentences. Basic sentence patterns were used as a guideline. 11. Students continued to practice writing sentence patterns with a variety of writing prompts. Teacher guidance was available as needed. 12. Exam: Students were required to write a certain number of sentences, and specific sentence patterns from a writing prompt they had not seen before. *** I adopted this method from Lessons In Syntax by James E. McCarr, published by Dormac, Inc. IMPACT: Several positive things have come about as a result of using this approach to teach English word order in student writing. First, the students have shown less frustration during the teaching. They seemed more secure, and willing to continue trying because they knew that they were going to work with familiar words. They also knew that the charts in the classroom were available if they needed to doublecheck anything. Secondly, the students seemed more eager to attempt the lessons alone. They have wanted to try to get their ideas on paper before they ask for reassurance that their efforts are correct. Because the approach was broken down into small steps, they have been able to decide what should come next in the word order, and choose that type of word rather than guess. But the best thing I have observed is that the students are easily encouraged to use the sentence patterns from English class in writing for other classes. It has become a memory tool to use whenever writing “a good English sentence”. I have included some examples of the sentences written during these exercises. Contact Information: mailto:randodi@tulsaschools.org Student samples below: Student unscrambled sentences into correct English word order and drew what the sentence said. Student wrote sentences with correct English word order. Student wrote two sentences in correct English word order. Basic sentence patterns were used as a guide. Student wrote sentences using listed vocabulary in correct English word order. Basic sentence patterns used as a guide. Student chose picture and wrote six required sentence patterns. Basic sentence pattern used as a guide. Student chose picture and wrote required sentences using Basic Sentence pattern guides.