READING 2 Culture and the Development of Everyday Social Explanation by Joan G. Miller Please refer to the printed reader, Readings in Social Psychology 3/e, for the text of this article. Overview For many years, social psychologists who studied attribution theory assumed that people all over the world perceive each other through the same processes and are subject to the same biases. It was generally assumed, for example, that the tendency to attribute actions to persons relative to situations, known as the Fundamental Attribution Error, was pervasive—and universal. As we discuss in Chapter 4 (Perceiving Persons), it is now clear that cultures shape the way people explain the events of human behavior—and that while westerners tend to see individuals as autonomous and motivated by internal forces, many nonwestern “collectivist” cultures take a holistic view that emphasizes the relationship between individuals and their surroundings. Do these differing worldviews influence the attributions we make? Is it possible that the fundamental attribution error is a uniquely Western phenomenon? In the first study to ask that question, Miller (1984) compared Americans and Asian Indians of varying ages in the way they explained the causes of other people’s behavior. As you’ll see, Miller’s research sheds light on how the invisible hand of cultural upbringing can influence the way we perceive the people in our world. Critical Thinking Questions 1. Chapter 4 describes the tendency to overestimate personal causes for the behavior of others as the “Fundamental Attribution Error.” In light of the results presented by Miller in this article, how apt a name do you think that is for this phenomenon? In general, how widespread is this tendency to make personal attributions? 2. How do Miller’s findings relate to the discussion in Chapter 3 of cultural influences on the self-concept? How would you integrate the cultural differences in attribution reported by Miller with the individualism/collectivism dichotomy observed in research on beliefs about the self? 3. Miller gives three potential explanations for cross-cultural differences in attribution styles. What are these three explanations, and which one is best supported by her studies? 4. In Study 1, Miller asks participants to describe recent behaviors they have witnessed. The Method of Study 2 is different, however, as all participants are interviewed about the same events. What was the purpose for this change in methodology, and how do the results of the second study compare to those of the first? 5. Consider a child who was born in America but moved to India as a baby. What would you predict about this child’s attributional tendencies based on Miller’s results? Would your prediction vary depending on how old the child was when he moved to India? 6. What are the implications of this study for thinking about public policy disagreements between governments of different countries? Can you think of a real-life or hypothetical example of how cross-cultural differences in attribution style could lead to international conflict or misunderstanding? Links For Further Investigation As Question #2 above indicates, cross-cultural differences are by no means limited to attributional tendencies. A wide array of cultural differences in perception and cognition are studied by psychologists (and other scholars, including sociologists, linguists, and anthropologists), as can be seen by the homepage of the Journal of Cognition and Culture, http://www.wmich.edu/cognition/home.html, which includes the journal’s mission statement as well as recent tables of contents. Given the increasingly global nature of the modern business world, awareness of cultural differences is also of great importance to individuals in industry. Consider, for example, the role played by an audience’s cultural tendencies and preferences in designing television advertising campaigns, an issue discussed in the following article: http://www.usatoday.com/money/advertising/2003-06-19-xtreme_x.htm. Some recent companies take this interest in cultural differences even further, as they explicitly focus on training other businesses in cross-cultural strategies and awareness. See http://www.culturalsavvy.com/ for one such company and a site that includes a variety of articles, book reviews, and other links.