ITU Operational Bulletin
No.
861
1.VI.2006
Inte rna t iona l
Te le c o mm unic a tion
Union
Inte rna t iona l
Te
lerna
c o mm
unic
Inte
t iona
l a tion
Union
Te le c o mm unic a tion
(Information received by 25 May 2006)
Union
Table of Contents
Page
General information
Lists annexed to the ITU Operational Bulletin: Note from TSB..............................................................
3
Approval of ITU-T Recommendations ...................................................................................................
4
Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC) (ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)):
Spain, United States, India, Tajikistan ................................................................................................
4
International Public Telecommunication Numbering Plan (ITU-T Recommendation E.164 (02/2005)):
Identification Codes for International Networks ................................................................................
4
Telegram Service: Cyprus (Cyprus Telecommunications Authority (CYTA), Nicosia) .............................
5
Telephone Service:
Canadian Numbering Administration (CNA), North American Numbering Plan Administration
(NANPA), Ottawa .......................................................................................................................
5
Denmark (National IT and Telecom Agency (NITA), Copenhagen) ...............................................
7
Egypt (National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Cairo) .....................................................
8
Guyana (Guyana Telephone & Telegraph Co. Ltd, Georgetown) ..................................................
8
Jordan (Telecommunications Regulatory Commission (TRC), Amman) .........................................
9
Netherlands (KPN, Royal Dutch Telecom, The Hague) ..................................................................
9
Qatar (Qatar Telecom (Q-TEL) QSC, Doha) ...................................................................................
10
Suriname (Telecommunicatiebedrijf Suriname “Telesur”, Paramaribo) ..........................................
10
Trinidad and Tobago (Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago (TATT), San Juan)
12
Turks and Caicos Islands (Turks and Caicos Telecommunications Commission, Grand Turk).........
12
VISIONng, Bärnbach .....................................................................................................................
12
Changes in the administrations/ROAs and other entities or organizations:
Belgium (Institut Belge des Services Postaux et des Télécommunications (IBPT), Bruxelles:
– Granting of Recognized Operating Agency (ROA) status – List of telecommunication
operators and service providers in Belgium to which the status of Recognized Operating
Agency (ROA) has been granted)...............................................................................................
13
Suriname (Telecommunicatiebedrijf Suriname “Telesur”, Paramaribo: New Managing Director) ..
14
Service Restrictions: Note from TSB .....................................................................................................
15
Call-Back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-2002): Note from TSB ............................
16
International Telecommunication Union (ITU)
Place des Nations
CH-1211 Genève 20
(Switzerland)
Tel: +41 22 730 5111
www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html
Fax:
+41 22 730 5853
+41 22 733 7256
E-mail: tsbtson@itu.int
tsbmail@itu.int
itumail@itu.int
Dates of publication of the next
Operational Bulletins
No. 862
No. 863
No. 864
15.VI.2006
1.VII.2006
15.VII.2006
Contact Telecommunication
Standardization Bureau (TSB):
Tel: +41 22 730 5222
Fax: +41 22 730 5853
including information
received by:
8.VI.2006
26.VI.2006
10.VII.2006
Contact Radiocommunication
Bureau (BR):
Tel: +41 22 730 5217
Fax: +41 22 730 5785
Page
Amendments to service publications
List of Issuer Identifier Numbers for the international telecommunication charge card ........................
17
Access codes/numbers for mobile networks ........................................................................................
18
Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) .....
18
List of ITU-T Recommendation E.164 assigned Country Codes .............................................................
19
Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for mobile terminals and mobile
users ..................................................................................................................................................
19
List of Telegram Destination Indicators ................................................................................................
19
List of Names of Administration Management Domains (ADMD) ........................................................
20
List of ITU Carrier Codes ......................................................................................................................
20
List of Signalling Area/Network Codes (SANC) ....................................................................................
21
List of International Signalling Point Codes (ISPC) ................................................................................
21
National Numbering Plan .....................................................................................................................
23
No. 861 – 2
ITU Operational Bulletin
GENERAL INFORMATION
Lists annexed to the ITU Operational Bulletin
Note from TSB
A.
The following Lists have been published by TSB or BR as Annexes to the ITU Operational
Bulletin (OB):
OB No.
853
List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/1999)) (Position on 1 February 2006)
851
List of ITU-T Recommendation E.164 assigned country codes (Complement to ITU-T
Recommendation E.164 (02/2005)) (Position on 1 January 2006)
849
Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national
(significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164 (02/2005))
(Position on 1 December 2005)
847
Access codes/numbers for mobile networks (According to ITU-T Recommendation E.164) (02/2005)) (Position on 1 November 2005)
845
List of International Signalling Point Codes (ISPC) (According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/1999)) (Position on 1 October 2005)
841
List of terrestrial trunk radio mobile country codes (Complement to ITU-T Recommendation E.218 (05/2004)) (Position on 1 August 2005)
839
List of Mobile Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommendation E.212 (05/2004)) (Position on 1 July 2005)
837
Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for mobile
terminals and mobile users (According to ITU-T Recommendation E.212 (05/2004))
(Position on 1 June 2005)
833
List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card
(In accordance with ITU-T Recommendation E.118) (Position on 1 April 2005)
818
List of Data Network Identification Codes (DNIC) (According to ITU-T Recommendation X.121 (10/00)) (Position on 15 August 2004)
817
List of Data Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommendation X.121) (Position on 1 August 2004)
781
Various tones used in national networks (According to ITU-T Recommendation E.180
(03/98)) (Position on 1 February 2003)
767
Status of Radiocommunications between Amateur Stations of different Countries (In
accordance with optional provision No. 25.1 of the Radio Regulations) and Form of
Call Signs assigned by each Administration to its Amateur and Experimental Stations
(Position on 1 July 2002)
766
List of Country or Geographical Area Codes for non-standard facilities in telematic
services (Complement to ITU-T Recommendation T.35) (Position on 15 June 2002)
764
List of Telegram Destination Indicators (In accordance with ITU-T Recommendation F.32) (Position on 15 May 2002)
725
List of Names of Administration Management Domains (ADMD) (In accordance with
ITU-T F.400 and X.400 series Recommendations) (Position on 30 September 2000)
693
List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC)
(Complement to ITU-T Recommendations F.69 and F.68) (Position on 31 May 1999)
669
Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service
(According to ITU-T Recommendation F.1 (03/98))
B.
The following Lists are available online from the ITU-T website:
List of ITU Carrier Codes
ITU-T (Rec. M.1400 (01/2004))
http://www.itu.int/ITU-T/inr/icc/index.html
Bureaufax Table (ITU-T Rec. F.170)
http://www.itu.int/ITU-T/inr/bureaufax/index.html
ITU Operational Bulletin
No. 861 – 3
Approval of ITU-T Recommendations
A.1 By TSB AAP-34 of 16 April 2006, it was announced that the following ITU-T Recommendations
were approved, in accordance with the procedures outlined in ITU-T Recommendation A.8:
–
ITU-T Recommendation Y.1453 (29/03/2006): TDM-IP interworking – User plane
interworking
–
ITU-T Recommendation G.783 (29/03/2006): Characteristics of synchronous digital
hierarchy (SDH) equipment functional blocks
–
ITU-T Recommendation G.959.1 (29/03/2006): Optical transport network physical layer
interfaces
–
ITU-T Recommendation G.7042/Y.1305 (29/03/2006): Link capacity adjustment scheme
(LCAS) for virtual concatenated signals
Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC)
(ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))
Note from TSB
At the request of the Administrations of Spain, the United States, India and Tajikistan, the
Director of TSB has assigned the following signalling area/network codes (SANC) for use in the
international part of the signalling system No. 7 network of these countries/geographical areas, in
accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (03/99):
Country/geographical area or signalling network
SANC
Spain
United States of America
India (Republic of)
Tajikistan (Republic of)
3-242
3-198
4-014
4-158
____________
SANC: Signalling Area/Network Code.
Code de zone/réseau sémaphore (CZRS).
Código de zona/red de señalización (CZRS).
International Public Telecommunication Numbering Plan
(ITU-T Recommendation E.164 (02/2005))
Note from TSB
Identification Codes for International Networks
Associated with shared country code 882, the following two-digit identification code has been
assigned:
No. 861 – 4
Applicant
Network
Country Code and
Identification Code
Ellipso
Ellipso
+882 38
ITU Operational Bulletin
Telegram Service
Cyprus
Communication of 25.V.2006:
Cyprus Telecommunications Authority (CYTA), Nicosia, announces that, as of 1st June 2006, all
international telegrams to Cyprus must be routed through Unitel Telegram Services GmbH. The
telegram destination indicator allocated to Cyprus and the office codes used in the telegram
retransmission system will remain in force.
The responsibility for international rates and settlements will reside with Unitel which will
handle directly all negotiations relating to telegraph traffic to Cyprus as of the above-mentioned date.
Telecommunication operators are therefore kindly requested to contact Unitel directly at
info@uniteltelegram.com to arrange for the provision of access and negotiate termination rates to
apply.
The List of Telegram Destination Indicators, published in accordance with ITU-T Recommendation F.32, will be updated accordingly*.
For further information, please contact:
Mr Kyriacos Louca
Head Rates, Routing and Settlements
Cyprus Telecommunications Authority (CYTA)
1, Tilepikinonion Street
P.O. Box 24929
1396 NICOSIA
Cyprus
Tel:
+357 22 701 572
Fax:
+357 22 494 155
URL:
www.cyta.com.cy
____________
*
See present ITU Operational Bulletin No. 861 of 1.VI.2006, page 20.
Telephone Service
Canadian Numbering Administration (CNA), North American Numbering Plan Administration
(NANPA) (country code +1)
First communication of 21.IV.2006: Corrigendum*
The Canadian Numbering Administration (CNA), North American Numbering Plan
Administration (NANPA) (country code +1), Ottawa, announces that the North American Numbering
Plan Administration (NANPA) has assigned NPA code 438 for the purpose of implementing NPA relief.
The new NPA 438 will serve the same geographic area currently served by NPA 514, which
includes the Île-Perrot, Pointe-Claire, Ste-Geneviève, Roxboro, Lachine and Montréal exchanges,
located in the urban area of Montréal, Québec.
In preparation for the introduction of the overlay, permissive ten-digit local dialling will begin
no later than 17 June 2006 at 0001 hours. Eastern Daylight Time (EDT) (ten-digit permissive local
dialling is already possible in NPA 514). During the permissive dialling period, subscribers in NPA 514
may dial either seven or ten digits but are encouraged to dial ten digits (NPA NXX XXXX) for all local
and extended area service calls. All Canadian carriers operating in NPA 514 will begin introducing the
ten-digit dialling automatic announcement between 17 June and 24 June 2006, and will maintain the
announcement for calls dialled on a seven-digit basis until mandatory ten-digit dialling is introduced on
ITU Operational Bulletin
No. 861 – 5
28 October 2006 at 0001 hours Eastern Standard Time (EST). The mandatory dialling announcements
will be phased in over the period from 28 October 2006 through 4 November 2006.
After the beginning of mandatory ten-digit local dialling on 28 October 2006, an
announcement will be activated for seven-digit dialled calls, informing the subscriber that ten-digit
local dialling is required. The dialling plan for the 514/438 distributed overlay area will be as follows:
All local calls and extended area service calls originating within the 514/438 area codes must
be dialled with ten digits; i.e., NPA NXX XXXX.
Alternatively billed service calls within the 514/438 area codes must be dialled with ten digits
after the prefix digit(s).
All local calls from NPA 450 into NPA 438 will also be required to be dialled using ten digits,
similar to the existing local dial plan for calls from NPA 450 into NPA 514.
All international and domestic carriers should ensure that the new 438 area code has been
activated throughout their networks.
The following test numbers for the NPA 438 overlay will be made available for test purposes
effective 1 May 2006:
Carrier
Test Number
MTS Allstream
+1 438 810 8378 (TEST)
Bell Canada
+1 438 610 8378 (TEST)
Bell Canada
+1 438 610 2455 (BILL)
Call-Net Enterprises
+1 438 510 8378 (TEST)
Test calls to verify routing to the new NPA 438 can be made by dialling this number. Calls
successfully completed to the test number will receive the following bilingual recorded announcement:
«La communication a été établie avec succès au numéro de vérification de l'indicatif
régional 438, à [insérer ici le nom du télécommunicateur], Montréal, Québec, Canada» (“You have
successfully completed a call to the 438 area code test number at [insert Carrier Name here] in
Montréal, Québec, Canada”).
The test numbers will be disconnected after 4 December 2006.
NXX codes within the NPA 438 may be assigned to service providers after 11 May 2006.
However, assigned codes cannot be activated prior to 11 November 2006.
Contact:
Technical questions should be directed to the appropriate service provider.
General questions:
Mr Glenn Pilley
Director
Canadian Numbering Administration (CNA)
North American Numbering Plan Administration (NANPA)
1516-60 Queen Street
OTTAWA, ON K1P 5Y7
Canada
Tel:
+1 613 563 7242
Fax:
+1 613 563 9293
E-mail: pilleyg@saiccanada.com
____________
*
This communication cancels and replaces that published in ITU Operational Bulletin No. 860 of 15.V.2006, page 4
for NPA 438.
No. 861 – 6
ITU Operational Bulletin
Denmark (country code +45)
Communication of 11.V.2006:
The National IT and Telecom Agency (NITA), Copenhagen, announces the following changes to
the Danish telephone numbering plan:
•
Addition – Eight-digit subscriber numbers for fixed network services:
Provider
•
SuperTel Danmark A/S
70303XXX
80705XXX
Primo Telekom A/S
7260XXXX
7261XXXX
7262XXXX
7263XXXX
7264XXXX
7265XXXX
7266XXXX
7267XXXX
7268XXXX
7269XXXX
7270XXXX
7271XXXX
7273XXXX
A+ Telecom A/S
6980XXXX
6990XXXX
6991XXXX
TDC Totallosninger A/S
6660XXXX
6662XXXX
6663XXXX
6665XXXX
6667XXXX
6668XXXX
6669XXXX
Addition – Eight-digit subscriber numbers for mobile network services:
Provider
Sonofon A/S
•
Eight-digit subscriber number
419XXXXX
Addition – NSPC code:
Provider
•
Eight-digit subscriber number
NSPC code
Primo Telekom A/S
0 – 13 – 008
Cirque Bredband A/S
4 – 11 – 040
Addition – Carrier select code:
Provider
Carrier select code
Tele2 A/S
1047
Prime Networks A/S
1050
ITU Operational Bulletin
No. 861 – 7
Contact:
National IT and Telecom Agency (NITA)
IT- and Mobile Division
Holsteinsgade 63
2100 COPENHAGEN
Denmark
Tel:
+45 3545 0000
Fax:
+45 3545 0010
E-mail: ltst@itst.dk
Egypt (country code +20)
Communication of 4.V.2006:
The National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Cairo, announces the entry into service of
the following subscriber number ranges and extensions (E):
Exchange
Area code
Numbering series
Date of entry into service
El Abour I (E)
2
4795000 – 4796279
2.IV.2006
Arab Elhares
2
2439000 – 2439999
2.IV.2006
Ataka (E)
62
3365000 – 3367015
2.IV.2006
El Baalwa El Kobra (E)
64
3993752 – 3994375
2.IV.2006
El Mahsama (E)
64
3642416 – 3643039
2.IV.2006
Ashour
45
3070000 – 3072143
2. III.2006
El Horia
45
2340000 – 2340799
2.IV.2006
Bolkotr
45
2510000 – 2512143
28.III.2006
Tatoon (E)
84
6465000 – 6465999
2.IV.2006
Zawyer Soltan Elbaharia
86
2240000 – 2240799
2.IV.2006
San Estafano
3
4690000 – 4691007
18.IV.2006
Eldawagen
45
2315000 – 2316071
20.IV.2006
Met El Karma (E)
50
2596000 – 2596499
26.IV.2006
Elsaedia
55
2890000 – 2890799
23.IV.2006
Contact:
National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
Smart Village, k28
Alex Desert Road
CAIRO
Egypt
Tel:
+20 2 534 4105
Fax:
+20 2 534 4155
Guyana (country code +592)
Communication of 24.IV.2006:
Guyana Telephone & Telegraph Co. Ltd, Georgetown, announces the opening of the following
new numbering ranges:
Location
Numbering ranges
Remarks
Diamond/Grove
216 0XXX – 216 9XXX
New exchange
Sophia
219 1XXX – 219 9XXX
New exchange
Houston
233 0XXX
Existing exchange
Brighton
325 5XXX
Existing exchange
Linden
444 8XXX – 444 9XXX
Existing exchange
No. 861 – 8
ITU Operational Bulletin
The complete routing to access these numbering ranges is +592 XXX XXXX.
All Administrations and Recognized Operating Agencies (ROA) are requested to ensure that
access is given to the above numbering ranges, with immediate effect.
Contact:
Mr Clinton Francis
Supervisor – Business Planning
Guyana Telephone & Telegraph Co. Ltd
GEORGETOWN
Guyana
Tel:
+592 223 8024
Fax:
+592 226 8940
E-mail: bizplanning@gtt.co.gy
Jordan (country code +962)
Communication of 2.V.2006:
The Telecommunications Regulatory Commission (TRC), Amman, announces the allocation of
the following new mobile numbering range, with immediate effect:
Service
Operator
Numbering range
Activation date
Public Mobile Telecommunications Service
FASTLINK
+962 7 97XX XXXX
Immediate
Contact:
Mr. Ahmad Obeidat
Technical Director
Telecommunications Regulatory Commission (TRC)
P.O. Box 850967
AMMAN 11185
Jordan
Tel:
+962 6 550 1120 (ext: 3405)
Fax:
+962 6 586 3641
E-mail: ahmad.obeidat@trc.gov.jo
Netherlands (country code +31)
Communication of 15.V.2006:
KPN, Royal Dutch Telecom, The Hague, announces that KPN (Netherlands) has decided to
terminate its Furthering Calls service effective 1st June 2006.
Using “Furthering Calls” the directory assistance service of a foreign telecom operator has a
direct access to the directory assistance service of KPN in Netherlands. This direct connection is used
for inquiries on Dutch telephone numbers. The service was available using special codes in the
network, codes 11 and 12. As from 1st June 2006, this service will no longer be available. The same
service in the other direction, the KPN DA service inquiring at foreign telecom operators, has been
terminated two years ago.
There are several alternatives for foreign telecom operators to get information on Dutch
telephone numbers:
•
Using the internet site www.detelefoongids.nl: end users and operators can get access to all
published telephone numbers in Netherlands, 24 hours a day, free of charge. The user interface
of this site should not impose any language problems.
•
We are happy to grant direct electronic access to our database using the E.115 protocol
over IP. For commercial and technical information about this possibility, please contact us.
ITU Operational Bulletin
No. 861 – 9
Our own International DA service makes successfully use of a combination of E.115
connections and Internet inquiries for the day-to-day operation.
For those countries for which the alternatives offered are not sufficient, we are prepared to
open a specific (charged) telephone number for inquiries.
For further information, please contact the product manager for Directory Assistance:
Ir. H. Wester
Mgr. Product management
KPN Number Information Services
Tel:
+31 70 446 6835
E-mail: hans.wester@kpn.com
Contact:
Mr Rob Vogels
Service Manager International Telephony
KPN, Royal Dutch Telecom
Wholesale Services & Operations
P.O. Box 30000
2500 GA THE HAGUE
Netherlands
Tel:
+31 70 343 1682
Fax:
+31 70 343 0574
E-mail: rob.vogels@kpn.com
URL:
www.kpnwholesale.com
Qatar (country code +974)
Communication of 18.V.2006:
Qatar Telecom (Q-TEL) QSC, Doha, announces that it will introduce the new GSM mobile range
66X XXXX in Qatar with test number +974 669 1923.
Contact:
Mr Abdulla Al-Haiki
Head of Traffic Management
Qatar Telecom (Q-TEL) QSC
New Headquarters Tower
West Bay
P.O. Box 217
DOHA
Qatar
Tel:
+974 440 0678
Fax:
+974 483 0330
E-mail: haiki@qtel.com.qa
URL:
www.qtel.com.qa/products-services/services/telephones
Suriname (country code +597)
Communication of 3.V.2006:
Telecommunicatiebedrijf Suriname «Telesur», Paramaribo, announces the introduction of the
number series 89 XXXXX for mobile services and 222 XXX for fixed (POTS) services in Suriname, as
from 2 May 2006.
No. 861 – 10
ITU Operational Bulletin
International dialling format: +597 89 XXXXX
+597 222 XXX
The national telephone numbering plan of the Republic of Suriname is as follows:
Country code
+597
International access code
00 (double zero)
National prefix (optional)
0 (zero)
Special services
1XX (three (3) digits)
National (significant) number
Six (6) digits (Telesur nominal standard)
Area codes
Zero (0) digits (none)
Subscriber numbers
Six (6) digits
Office codes
Two (2) or three (3) digits, included in subscriber number
Current valid TELESUR telephone number series (number length six (6) digits, unless specified
otherwise).
Area
Subscriber number series
West Suriname
21XXXX, 220XXX, 222XXX, 23XXXX
Mid and East Suriname
30XXXX, 31XXXX, 32XXXX, 33XXXX, 34XXXX, 35XXXX,
36XXXX, 37XXXX
Paramaribo region (capital city)
4XXXXX, 52XXXX, 53XXXX, 54XXXX, 55XXXX, 56XXXX,
58XXXX
Non-geographical (cellular/mobile services)
85XXXXX, 86XXXXX, 87XXXXX, 88XXXXX,
89XXXX (seven (7) digits)
Special services
1XX (three (3) digits)
Note – Please note that the complete number series “8” for mobile services consists of seven (7) digits
and the number series “1” for special services of three (3) digits. Note also “108” for Directory
services.
For VoIP services: +597 56 XXXX
Legend:
Series 1
Non-geographic (abbreviated numbers)
Series 6, 7
Vacant
Serie 8
Non-geographic (cellular/mobile services)
Serie 9
Vacant (reserved for mobile services)
X
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Contact:
Mr Dinesh Sewcharan
Integral Planning Department
Telecommunicatiebedrijf Suriname “Telesur”
Heiligenweg No. 1
P.O. Box 1839
PARAMARIBO
Suriname
Tel:
+597 403 118
Fax:
+597 402 102
E-mail: dinesh.sewcharan@telesur.sr
ITU Operational Bulletin
No. 861 – 11
Trinidad and Tobago (country code +1 868)
Communication of 11.V.2006:
The Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago (TATT), San Juan, announces that
the following central office codes (NXX) have been assigned to the mobile network of the incumbent
operator:
Operator
Central office codes
(NXX)
Service
485 – 489*
Cellular mobile
Telecommunications Services of Trinidad and Tobago (TSTT)
* Collect calls to subscribers of the mobile cellular network and special service codes (including
virtual telephony) in Trinidad and Tobago are not accepted.
International dialling format: +1 868 NXX XXXX
Contact:
Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago (TATT)
Suites 3-5, BEN Court
76 Boundary Road
SAN JUAN
Trinidad and Tobago
Tel:
+1 868 675 8288
Fax:
+1 868 674 1055
E-mail: info@tatt.org.tt
Turks and Caicos Islands (country code +1 649)
Communication of 9.V.2006:
The Turks and Caicos Telecommunications Commission, Grand Turk, announces that the
following numbering ranges have been allocated to the newly licensed operator, Digicel (TCI) Ltd.
These numbering ranges are effective immediately.
Mobile service:
Operator
Digicel (TCI) Ltd
Numbering ranges
+1 649 331 XXXX
+1 649 332 XXXX
+1 649 341 XXXX
+1 649 342 XXXX
Contact:
Director General
Turks and Caicos Telecommunications Commission
Providenciales
Turks and Caicos Islands
Tel:
+1 649 946 1900
Fax:
+1 649 946 1119
E-mail: sjwilliams@tcitelecommission.tc
VISIONng (country code +878 10)
Communication of 26.IV.2006:
VISIONng, Bärnbach, a non-profit making association dedicated to support its members for the
deployment of worldwide inter-domain and multi-vendor IP telephony services, announces the
following:
The International Telecommunication Union (ITU) has allocated the country code +878 and
associated digits 10 to VISIONng Association. VISIONng is the first organization to offer a unique
No. 861 – 12
ITU Operational Bulletin
Universal Personal Telecommunications Number (UPTN). The UPTN will allow global number portability
regardless of geography or telecommunications carriers, including those using new IP-based
technologies.
VISIONng is an international non-profit association that includes ITU-T sector organizations as
members. As a full member, enum2go Ltd is routing traffic to the +878 10 number range for call
termination and Universal Personal Telephony services.
Contact:
Mr Herwart Wermescher
VISIONng
Hochtregisterstr. 30B
8572 BÄRNBACH
Austria
Tel:
+43 3142 624658
E-mail: herwart@wermescher.com
Changes in the administrations/ROAs and other entities
or organizations
Belgium
– Communication of 30.V.2006:
Granting of Recognized Operating Agency (ROA) status
The Institut Belge des Services Postaux et des Télécommunications (IBPT), Bruxelles, announces
that the following telecommunication operator and service provider has been granted the status of
Recognized Operating Agency (ROA), in accordance with Article 6 of, and Nos. 1007 and 1008 of the
Annex to, the Constitution of ITU as contained in the Final Acts of the Additional Plenipotentiary
Conference (Geneva, 1992).
The name of the telecommunication operator and service provider in Belgium to which the
status of Recognized Operating Agency (ROA) has been granted is:
Company’s (ROA) name and address
Voxbone S.A.
Avenue Louise, 416
1050 BRUXELLES
Tel – Fax – E-mail
Tel:
Fax:
E-mail:
+32 22 185 539
+32 26 408 085
rod@voxbone.com
– Communication of 1.VI.2006:
List of telecommunication operators and service providers in Belgium to which
the status of Recognized Operating Agency (ROA) has been granted
The Institut Belge des Services Postaux et des Télécommunications (IBPT), Bruxelles, announces
that the status of Recognized Operating Agency (ROA), in accordance with Article 6 of, and
Nos. 1007 and 1008 of the Annex to, the Constitution of ITU as contained in the Final Acts of the
Additional Plenipotentiary Conference (Geneva, 1992), has been granted to telecommunication
operators and service providers in Belgium that may be consulted on the internet at:
www.bipt.be
ITU Operational Bulletin
No. 861 – 13
For further information, please contact:
Institut Belge des Services Postaux et des Télécommunications (IBPT)
Tour Astro
Avenue de l'Astronomie, 14
1210 BRUXELLES
Belgique
Tel:
+32 2 226 8888
Fax:
+32 2 226 8887
E-mail: info@bipt.be
Suriname
Communication of 5.V.2006:
New Managing Director
Telecommunicatiebedrijf Suriname “Telesur”, Paramaribo, announces that Mr Dirk M. R. Currie
was duly appointed Managing Director as from 2 May 2006. His contact details are the following:
Mr Dirk M. R. Currie
Managing Director
Telecommunicatiebedrijf Suriname “Telesur”
14, Heiligenweg
P.O. Box 1839
PARAMARIBO
Suriname
Tel:
+597 474 802 / +597 474 242 (ext. 5240)
Fax:
+597 410 009
E-mail: dirk.currie@telesur.sr
No. 861 – 14
ITU Operational Bulletin
Service Restrictions
Note from TSB
The communications from the following countries concerning the Service Restrictions relating
to the various international telecommunication services offered to the public have been published
individually in the ITU Operational Bulletin (OB):
Country/Geographical area
OB
Country/Geographical area
OB
Antigua and Barbuda
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Barbados
Belgium
Belize
Bulgaria
Canada
Cayman Islands
China
Colombia
Cyprus
798 (p.5)
776 (p.6)
726 (p.13, p.31)
682 (p.5)
637 (p.20)
783 (p.5-6)
683 (p.6), 776 (p.36)
845 (p.12)
826 (p.13)
692 (p.4)
808 (p.7-9), 829 (p.7)
640 (p.4)
835 (p.8)
655 (p.5), 784 (p.3),
802 (p.5), 812 (p.5),
825 (p.15), 828 (p.36)
719 (p.5), 835 (p.5),
840 (p.4)
785 (p.5), 796 (p.4-5)
824 (p.10)
704 (p.13), 726 (p.12)
707 (p.3), 714 (p.6),
788 (p.18)
739 (p.13)
762 (p.7)
778 (p.6-11)
799 (p.19)
827 (p.14)
802 (p.10)
726 (p.16, p.31),
790 (p.3), 844 (p.9)
690 (p.3)
782 (p.7), 846 (p.16)
748 (p.4)
641 (p.3), 826 (p.13)
824 (p.10)
699 (p.6), 714 (p.12)
726 (p.12)
766 (p.19)
610 (p.6)
Morocco
692 (p.8), 707 (p.5),
727 (p.5)
823 (p.8), 836 (p.11)
770 (p.9), 786 (p.7)
776 (p.31)
829 (p.18)
682 (p.5), 716 (p.17)
827 (p.14), 852 (p.13)
805 (p.18), 839 (p.6)
753 (p.9)
757 (p.4)
829 (p.18)
635 (p.4)
853 (p.12)
797 (p.21)
Denmark
Dominica
Fiji
Finland
Germany
Gibraltar
Greenland
Guyana
Honduras
Hungary
Iceland
Indonesia
Italy
Japan
Kenya
Kuwait
Lebanon
Malawi
Malaysia
Maldives
Mauritius
ITU Operational Bulletin
Netherlands
Netherlands Antilles
New Caledonia
Nigeria
Norway
Pakistan
Panama
Peru
Portugal
Romania
Russia
Saint Lucia
Saint Vincent and the
Grenadines
San Marino
Saudi Arabia
Serbia and
Montenegro
Singapore
Slovakia
Slovenia
South Africa
Sudan
Swaziland
Sweden
Syrian Arab Republic
Trinidad and Tobago
Turkey
Turks and Caicos Islands
United Arab Emirates
United Kingdom
Uruguay
Vanuatu
Yemen
834 (p.18)
826 (p.13)
778 (p.16), 804 (p.8)
649 (p.6), 701 (p.5),
829 (p.19)
790 (p.4), 798 (p.12),
853 (p.15)
609 (p.15), 700 (p.9),
711 (p.8), 791 (p.4)
667 (p.11)
827 (p.34)
741 (p.17)
688 (p.5), 699 (p.9)
828 (p.38)
861 (p.12)
828 (p.38)
849 (p.21)
701 (p.12), 724 (p.7),
825 (p.15)
783 (p.4)
841 (p.20)
740 (p.11)
828 (p.38)
No. 861 – 15
Call-Back
and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-2002)
Note from TSB
Countries/geographical areas for which information regarding “Call-Back and certain alternative
calling procedures not in accordance with the relevant regulations” has been published in the ITU
Operational Bulletin (No…):
Algeria (621), Azerbaijan (663), Bahrain (611), Belarus (616), Bosnia and Herzegovina
Bulgaria (665), Burkina Faso (631), Burundi (607), Cameroon (671), China (599), Colombia
Cook Islands (681), Cuba (632), Cyprus (626), Dem. Rep. of the Congo (672), Djibouti
Ecuador (619), Egypt (599, 690), Ethiopia (657), Gabon (631), Guinea (681), Honduras
India (627), Jamaica (648), Japan (649), Jordan (652), Kazakhstan (619), Kenya
Kyrgyzstan (616), Kuwait (610), Latvia (617), Lebanon (642), Madagascar (639), Malaysia
Malta (688), Mexico (697), Monaco (749), Morocco (619), Netherlands Antilles (627), Niger
Nigeria (647), Qatar (593), Saudi Arabia (629), Seychelles (631), South Africa (655), Sudan
Tanzania (624), Thailand (611), Turkey (612), Uganda (603), United Arab Emirates
Viet Nam (619), Wallis and Futuna (649), Yemen (622).
(772),
(602),
(614),
(613),
(605),
(603),
(618),
(686),
(627),
In addition, the following countries/geographical areas stated that the practice of “Call-back” is
prohibited on their territory:
Albania, Armenia, Bahamas, Belize, Benin, Brazil, Brunei Darussalam, Cambodia, Central African
Rep., Chad, Comoros, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Dominica, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Greece,
Guyana, Haiti, Hungary, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Kiribati, Korea (Rep. of),
Lesotho, Macao (China), Malawi, Mali, Mauritius, Mauritania, Moldova, Mozambique, New Caledonia,
Nicaragua, Oman, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland,
Romania, Samoa, San Marino, Serbia and Montenegro, Slovakia, Sri Lanka, Suriname, Syrian Arab
Republic, The Former Yugoslav Republic of Macedonia, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Tuvalu,
Vanuatu, Venezuela, Zambia, Zimbabwe.
This information is the result of a survey made by ITU-T Study Group 3 in accordance
with Resolution 21 (Rev. Marrakesh, 2002) of the Plenipotentiary Conference (Marrakesh, 2002)
and Resolution 29 of the World Telecommunication Standardization Assembly, WTSA-2000
(Montreal, 2000).
All the countries/geographical areas which prohibit or allow the practice of “Call-Back” are
listed on the ITU website at the following address:
www.itu.int/itu-t/special-projects/callback/index.html
No. 861 – 16
ITU Operational Bulletin
AMENDMENTS TO SERVICE PUBLICATIONS
Abbreviations used
ADD
COL
LIR
P
PAR paragraph
REP replace
SUP delete
insert
column
read
page(s)
List of Issuer Identifier Numbers for
the international telecommunication charge card
(In accordance with ITU-T Recommendation E.118)
(Position on 1 April 2005)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 833 – 1.IV.2005)
(Amendment No. 17)
P 33
Norway
Country/
geographical
area
Norway
P 43
Company name/address
Automobil Invest AS
Damsgardsveien 131
P.O. Box 23 Laksevag
N-5847 BERGEN
United Kingdom
Country/
geographical
area
United
Kingdom
ADD
89 47 05
Effective
date of
usage
Contact
4.V.2006
Mr Ingvild Myhre
Network Norway
P.O. Box 417 OKERN
N-0513 OSLO
Tel:
+47 9003 8442
Fax:
+47 2340 4301
E-mail: ingvild.myhre@networknorway.no
ADD
Company name/address
Disney Mobile UK
Limited
3 Queen Caroline Street
Hammersmith
LONDON W6 9PE
ITU Operational Bulletin
Issuer
Identifier
Number
Issuer
Identifier
Number
89 44 75
Effective
date of
usage
Contact
Mr Daniel Lerner-Ellis
Disney Mobile UK Limited
3 Queen Caroline Street
Hammersmith
LONDON W6 9PE
Tel:
+44 708 222 1537
Fax:
+44 208 222 1038
E-mail: daniel.x.lerner-ellis.-nd@dig.com
10.V.2006
No. 861 – 17
Access codes/numbers for mobile networks
(According to ITU-T Recommendation E.164)
(Position on 1 November 2005)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 847 – 1.XI.2005)
(Amendment No. 11)
E.164
Country
Code
Country/geographical area
P 7
Australian External Territories
Australian External Territories
P 6
Chile
LIR
672
38
56
9
LIR*
Chile
*
Mobile telephone numbers, first digits after country code
As from 19 August 2006.
P 8
China (People’s Republic of)
LIR
China (People’s Republic of)
P 6
Haiti (Republic of)
86
13, 159
509
330, 420, 561-565, 7
LIR
Haiti (Republic of )
Dialling Procedures
(International prefix, national (trunk) prefix and
national (significant) number)
(In accordance with ITU-T Recommendation E.164)
(Position on 1 December 2005)
(Annex to Operational Bulletin No. 849 – 1.XII.2005)
(Amendment No. 3)
Country/geographical
area
Country
code
P 7 Serbia and Montenegro
Serbia and Montenegro
381
International
prefix
National
prefix
National
(significant) number
UTC/DST
Note
0
4 to 12 digits
+1/+2
30
LIR
00/99
P 9 ADD
Note 30: International prefix for the Republic of Serbia is “99” and for the Republic of
Montenegro “00”.
No. 861 – 18
ITU Operational Bulletin
List of ITU-T Recommendation E.164 assigned Country Codes
(Complement to ITU-T Recommendation E.164 (02/2005))
(Position on 1 January 2006)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 851 – 1.I.2006)
(Amendment No. 2)
Notes common to Numerical and Alphabetical lists of ITU-T Recommendation E.164 assigned
country codes
P 16 Note j
ADD*
Applicant
Network
Country Code and
Identification Code
Status
Ellipso
Ellipso
+882 38
Assigned
____________
*
See present ITU Operational Bulletin No. 861 of 1.VI.2006, page 4.
Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan
for mobile terminals and mobile users
(According to ITU-T Recommendation E.212 (05/2004))
(Position on 1 June 2005)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 837 – 1.VI.2005)
(Amendment No. 16)
P 17 Romania
MobiFon
Country/geographical area
226 01
LIR
MCC* + MNC*
Romania
226 01
Name of Network/Operator
Vodafone Romania SA
____________
*
MCC: Mobile Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil.
MNC: Mobile Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil.
List of Telegram Destination Indicators
(In accordance with ITU-T Recommendation F.32)
(Position on 15 May 2002)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 764 – 15.V.2002)
(Amendment No. 26)
P 10
COL 2
CYPRUS
REP
CYTA – Cyprus Telecommunications Authority, Nicosia
by
UNITEL, Alteveer
ITU Operational Bulletin
No. 861 – 19
List of Names of Administration Management Domains (ADMD)
(In accordance with ITU-T F.400 and
X.400 Series Recommendations)
(Position on 30 September 2000)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 725 – 1.X.2000)
(Amendment No. 15)
ADD
1
Ouzbékistan
Uzbekistan
Uzbekistán
2
3
UZMAIL
UZ
4
5
6
7
S = helpdesk
P = tash
A = uzmail
C = uz
8
9
S = autoanswer
P = tash
A = uzmail
C = uz
Communications and Information
Agency of Uzbekistan
28a, Navoi Street
100129 TASHKENT
Uzbekistan
TF:
+998 71 138 4125
FAX:
+998 71 133 6645
TX:
116961 TEX UZ
X.400:
S = admin; P = tash;
A = uzmail; C = uz
____________
*
This amendment cancels and replaces that published in ITU Operational Bulletin No. 859 of 1.V.2006, page 28.
List of ITU Carrier Codes
(According to ITU-T Recommendation M.1400)
http://www.itu.int/itu-t/inr/icc/index.html
Country or area/ISO code
Company Name/Address
Mozambique (République de) / MOZ
Mozambique (Republic of) / MOZ
Mozambique (República de) / MOZ
Company Code Contact
(carrier code)
LIR
Telecomunicações de Moçambique (TDM)
P.O. Box 25, Rua da Sé No. 2
MAPUTO
TDM
Tel:
Fax:
Instituto Nacional das Comunicações de
Moçambique
Av. Eduardo Mondlane 123/127, CP 848
MAPUTO
848
Eng. Omar Hassane
Tel:
+258 21 490 131
Fax: +258 21 494 435
E-mail: ohassane@incm.gov.mz
No. 861 – 20
+258 21 431 921
+258 21 431 944
ITU Operational Bulletin
List of Signalling Area/Network Codes (SANC)
(Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/1999))
(Position on 1 February 2006)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 853 – 1.II.2006)
(Amendment No. 7)
Numerical Order
ADD
P
P
P
P
United States of America
Spain
India (Republic of)
Tajikistan (Republic of)
9
9
9
11
3-198
3-242
4-014
4-158
Alphabetical Order
ADD
P
P
P
P
Spain
United States of America
India (Republic of)
Tajikistan (Republic of)
25
28
20
26
3-242
3-198
4-014
4-158
____________
SANC: Signalling Area/Network Codes.
Codes de zone/réseau sémaphore (CZRS).
Códigos de zona/red de señalización (CZRS).
List of International Signalling Point Codes (ISPC)
(According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/1999))
(Position on 1 October 2005)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 845 – 1.X.2005)
(Amendment No 16)
Country/
geographical area
ISPC
P 10
Canada
Unique name of the
signalling point
ADD
3-010-1
P 49
P 61
Name of the signalling
point operator
Smiths Falls Gateway
Globalstar Canada Satellite Co.
6-244-0
Madrid
BT España, S.A.U.
6-244-1
Madrid
BT España, S.A.U.
6-244-2
Madrid
Least Cost Routing, S.L.
6-244-3
Madrid
Retevisión Móvil, S.A.U.
6-244-4
Barcelona
Retevisión Móvil, S.A.U.
6-244-5
Barcelona
Catalana de Telecomunicaciones, S.A.
Spain
ADD
United States
ADD
3-031-0
Temple terrace, FL
Telecommunications Services Inc.
3-038-1
New York, NY
Globaltron Communications Corporation
3-038-5
Miami, FL
Go2Tel.com, Inc.
ITU Operational Bulletin
No. 861 – 21
P 62-67 United States
P 18
P 27
P 27
P 53
P 47
P 52
ADD (end)
3-038-6
New York,NY
Alpha Telecom, Inc.
3-039-0
Miami, FL
Worldwide Telecom Services, LLC
3-039-4
Miami, FL
Go2Tel.com, Inc.
3-039-5
Miami, FL
Go2Tel.com, Inc.
3-051-7
Los Angeles, CA
STARTEC
3-052-0
Miami, FL
STARTEC
3-056-2
Los Angeles, CA
Galaxy Telesyst Inc.
3-187-6
Ft. Lauderdale, FL
Wholesale Telecom Corporation
3-192-5
Los Angeles, CA
China Telecom (USA) Corporation
3-195-6
Miami, FL
Telecom Argentina USA, Inc.
3-197-7
Miami, FL
IPIP Corp.
Georgia
ADD
3-246-2
“Service” Ltd
3-246-3
Black Sea Telecom Ltd
India
LIR
4-005-1
ISC Chennai
Bharat Sanchar Nigam Ltd (BSNL)
4-005-2
ISC Mumbai
Videsh Sanchar Nigam Ltd (VSNL)
4-005-3
ISC Delhi
Videsh Sanchar Nigam Ltd (VSNL)
4-005-4
ISC Chennai
Videsh Sanchar Nigam Ltd (VSNL)
4-005-5
ISC Ernakulam
Videsh Sanchar Nigam Ltd (VSNL)
4-005-6
ISC Chennai
M/s Reliance Infocomm Ltd
4-005-7
ISC Chennai SSTP
Bharat Sanchar Nigam Ltd (BSNL)
4-013-0
ISC Mumbai SSTP
Bharat Sanchar Nigam Ltd (BSNL)
4-013-1
ISC Delhi SSTP
Bharat Sanchar Nigam Ltd (BSNL)
4-013-2
ISC Delhi
M/s Reliance Infocomm Ltd
4-013-3
ISC Mumbai
M/s Reliance Infocomm Ltd
4-013-4
ISC Chennai
M/s Reliance Infocomm Ltd
4-013-5
ISC Kolkata
M/s Reliance Infocomm Ltd
India
ADD
ADD
The Former Yugoslav Republic of Macedonia
2-220-5
MSC1INT
Cosmofon A.D. Skopje
2-220-6
AKTON SKOPJE1
Akton Dooea Skopje
Panama
ADD
7-031-3
Central int' l GSM II
Telefónica Móviles de Panamá
7-031-4
HLR II
Telefónica Móviles de Panamá
Switzerland
2-062-4 / 5-246-3
SUP
2-062-4
Zürich
VTX Network Solutions AG
5-246-3
Wollerau
Finjurdata GmbH
No. 861 – 22
ITU Operational Bulletin
P 52
P 53
ADD
Tajikistan
4-157-0
Dushanbe
Tajiktelecom
4-157-1
Dushanbe
Tajiktelecom
4-157-2
Reserve
Servics Svyaz Komplect
4-157-3
Babilon-T
4-157-4
Babilon-T
4-157-5
Reserve
Intercom
4-157-6
Reserve
Intercom
4-157-7
Reserve
Tacom
ADD
Turks and Caicos (Islands)
3-152-0
MTX-PSTN-LS
Cable & Wireless Ltd
3-152-1
PSTN-MTX-LS7
Cable & Wireless Ltd
3-152-2
PSTN-PPD-LS7
Cable & Wireless Ltd
3-152-3
MTX-VM-LS
Cable & Wireless Ltd
3-152-4
Digicel (TCI) Ltd
3-152-5
TCIBSC91LS
Cable & Wireless Ltd
3-152-6
P 68
Andrew’s Communications Ltd
Venezuela
ADD
7-070-4
Av. Los Leones y Carona.
Barquisimeto. Estado Lara
Corporación Telemig, C.A. (INTERCABLE)
____________
ISPC:
International Signalling Point Codes.
Codes de points sémaphores internationaux (CPSI).
Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).
National Numbering Plan
(According to ITU-T Recommendation E.129 (09/02))
Electronic version: http://www.itu.int/itu-t/inr/nnp/index.html
Administrations are requested to notify ITU about their national numbering plan changes, or to
give an explanation on their web page concerning the national numbering plan as well as their
contact points, so that the information, which will be available freely to all Administrations/ROAs and
service providers, can be posted on the ITU-T website.
For their numbering website, or when sending their information to ITU/TSB
(e-mail: tsbtson@itu.int), Administrations are kindly requested to use the format as explained in ITU-T
Recommendation E.129. They are reminded that they will be responsible for the timely update of this
information.
From 1.V.2006 to 15.V.2006, the following countries have updated their national numbering
plans on our site:
Algeria
Azerbaijan
Cambodia
Gambia
Morocco
Australian External Territories
ITU Operational Bulletin
(country code +213)
(country code +994)
(country code +855)
(country code +220)
(country code +212)
(country code +672)
No. 861 – 23