Drug Information Sheet ("Kusuri-no

advertisement
Drug Information Sheet ("Kusuri-no-Shiori")
613990072
Revised: 03/2007
Information is based on approvals granted in Japan. In some cases, the approved details may vary in countries
other than Japan.
In deciding to use a medicine, the risk (side effects) of taking the medicine must be weighed against the benefit
(effects) it will do. The patient's cooperation is indispensable here.
Brand name: TIGASON Capsule 10
Active ingredient: Etretinate
Dosage form: pale red-brown/pale red-white capsule (major axis: approx.
14.5mm)
Printings on wrapping: チガソン 10mg
Effects of this medicine
This medicine makes abnormally stiffened part on the skin and the oral mucosa easy to peel off and
re-forms normal surface skin and mucosa. It is usually used to treat serious psoriasis and ichthyosis.
Before using this medicine, tell your doctor/pharmacist
・ If you ever experienced any allergic reaction (itch, rash etc.) to any medicine.
If you are a patient with hepatic/renal disorder or hypervitaminosis A.
If you are predisposed to have hypertriglyceridemia. (For example, you have diabetes, obesity,
alcoholism or lipid metabolism abnormality.)
・ If you are pregnant or breastfeeding.
・ If you are using any other prescription or nonprescription (OTC) medicine. (It is important to reduce
the risk of drug interactions.)
Dosage regimen (proper use of this medicine)
・ Your dosage regimen is:≪
:order of your doctor≫
・ General dosage regimen: For adults, in order to induce a remission, take 40-50mg of the active
ingredient in 2-3 divided doses a day for 2-4 weeks. The maximum daily dosage is 75mg of the active
ingredient. After that, in order to maintain remission, take 10-30mg of the active ingredient in 1-3
divided doses a day according to the patient's symptoms.
For infants and children, in order to induce a remission, take 1.0mg/kg of the active ingredient in 1-3
divided doses a day for 2-4 weeks. After that, in order to remain remission, take 0.6-0.8 mg/kg of the
active ingredient in 1-3 divided doses a day according to the patient's symptoms.
It should be adjusted according to your disease, age and symptoms in any case.
1 capsule contains 10mg of the active ingredient. Strictly follow the instructions of your
doctor/pharmacist.
・ Avoid taking this medicine with a great amount of milk or fatty food.
・ Missed dose: Take the missed dose as soon as possible. If it is almost time for the next dose, skip the
missed dose and continue your regular dosing schedule. DO NOT take a double dose to make up for
the missed dose.
・ Overdose: If you took too much of this medicine (more than ordered), check with your
doctor/pharmacist.
・ Others: Do not stop taking this medicine without the instructions of your doctor.
Continued on next page.
TIGASON Capsule 10
Precautions while using this medicine
・ This medicine has teratogenic potential (possibility to cause fetal anomaly) and has a higher
incidence of side effects. You need to be informed of the side effects until you fully understand them.
・ In using this medicine, you need to be informed of precautions mentioned below until you fully
understand them. If you agree to them, sign the letter of consent.
・ If you have a possibility of pregnancy, you have to wait a few days after your menstruation begins
before taking this medicine. Also, you may have a pregnancy test within 2 weeks before taking this
medicine.
・ If you have a possibility of pregnancy, make sure to avoid pregnancy during use and for at least 2
years after withdrawal of this medicine.
・ A male patient must avoid pregnancy during use and for at least 6 months after withdrawal of this
medicine.
・ You cannot make a blood donation during use and for at least 2 years after withdrawal of this
medicine.
・ When you have joint/bone pain, contact your doctor immediately. Also, if you are supposed to take
this medicine for a long period, you may have to take an X-ray examination, etc.
・ This medicine may cause liver damage. For the early detection of the side effects, your liver function
will be checked before and 1 month after starting this medication, and also every 3 months during
use. Do not forget to undergo it on each designated date.
・ A patient with hypertriglyceridemia tends to have lipid metabolism abnormality. So, blood test
will be conducted to the patient.
・ This medicine may cause hair loss, cheilitis, or desquamation (peeled surface skin).
・ Avoid breastfeeding.
Side effects of this medicine
Common side effects are reported as below. If any of them occurs, check with your doctor/pharmacist:
cheilitis, desquamation (scurfy thing peeling off), dry mouth, thinning of the skin, pruritus.
Symptoms described below may be the sign of side effects indicated in brackets [ ]. If they occur,
stop taking your medicine and check with your doctor immediately.
・ joint pain, sore red skin, red spots and breakable blisters all over the body, lassitude[toxic epidermal
necrosis (Lyell syndrome)]
・ rash and blister, joint pain, fever[erythema multiforme]
・ angialgia, purple bruise, swelling[vasculitis]
Other side effects not listed here may occur. Check with your doctor/pharmacist if you have any
worrisome symptom.
Storage and other information
・ Keep out of the reach of children. Store at room temperature (1-30℃), away from light and moisture.
・ Discard the remainder. Do not store them. Ask the pharmacist how to discard.
For doctor use only: Day
Month
Year
For further information, ask your doctor/pharmacist. "Kanjamuke Iyakuhin Guide" and Japanese package insert
information (for medical professionals) is available on the website of Pharmaceuticals and Medical Devices
Agency.
Drug Information Sheet ("Kusuri-no-Shiori")
613990073
Revised: 03/2007
Information is based on approvals granted in Japan. In some cases, the approved details may vary in countries
other than Japan.
In deciding to use a medicine, the risk (side effects) of taking the medicine must be weighed against the benefit
(effects) it will do. The patient's cooperation is indispensable here.
Brand name: TIGASON Capsule 25
Active ingredient: Etretinate
Dosage form: pale red-brown/pale red-brown capsule (major axis: approx.
17.6mm)
Printings on wrapping: チガソン 25mg
Effects of this medicine
This medicine makes abnormally stiffened part on the skin and the oral mucosa easy to peel off and
re-forms normal surface skin and mucosa. It is usually used to treat serious psoriasis and ichthyosis.
Before using this medicine, tell your doctor/pharmacist
・ If you ever experienced any allergic reaction (itch, rash etc.) to any medicine.
If you are a patient with hepatic/renal disorder or hypervitaminosis A.
If you are predisposed to have hypertriglyceridemia. (For example, you have diabetes, obesity,
alcoholism or lipid metabolism abnormality.)
・ If you are pregnant or breastfeeding.
・ If you are using any other prescription or nonprescription (OTC) medicine. (It is important to reduce
the risk of drug interactions.)
Dosage regimen (proper use of this medicine)
・ Your dosage regimen is:≪
:order of your doctor≫
・ General dosage regimen: For adults, in order to induce a remission, take 40-50mg of the active
ingredient in 2-3 divided doses a day for 2-4 weeks. The maximum daily dosage is 75mg of the active
ingredient. After that, in order to maintain remission, take 10-30mg of the active ingredient in 1-3
divided doses a day according to the patient's symptoms.
For infants and children, in order to induce a remission, take 1.0mg/kg of the active ingredient in 1-3
divided doses a day for 2-4 weeks. After that, in order to remain remission, take 0.6-0.8 mg/kg of the
active ingredient in 1-3 divided doses a day according to the patient's symptoms.
It should be adjusted according to your disease, age and symptoms in any case.
1 capsule contains 25mg of the active ingredient. Strictly follow the instructions of your
doctor/pharmacist.
・ Avoid taking this medicine with a great amount of milk or fatty food.
・ Missed dose: Take the missed dose as soon as possible. If it is almost time for the next dose, skip the
missed dose and continue your regular dosing schedule. DO NOT take a double dose to make up for
the missed dose.
・ Overdose: If you took too much of this medicine (more than ordered), check with your
doctor/pharmacist.
・ Others: Do not stop taking this medicine without the instructions of your doctor.
Continued on next page.
TIGASON Capsule 25
Precautions while using this medicine
・ This medicine has teratogenic potential (possibility to cause fetal anomaly) and has a higher
incidence of side effects. You need to be informed of the side effects until you fully understand them.
・ In using this medicine, you need to be informed of precautions mentioned below until you fully
understand them. If you agree to them, sign the letter of consent.
・ If you have a possibility of pregnancy, you have to wait a few days after your menstruation begins
before taking this medicine. Also, you may have a pregnancy test within 2 weeks before taking this
medicine.
・ If you have a possibility of pregnancy, make sure to avoid pregnancy during use and for at least 2
years after withdrawal of this medicine.
・ A male patient must avoid pregnancy during use and for at least 6 months after withdrawal of this
medicine.
・ You cannot make a blood donation during use and for at least 2 years after withdrawal of this
medicine.
・ When you have joint/bone pain, contact your doctor immediately. Also, if you are supposed to take
this medicine for a long period, you may have to take an X-ray examination, etc.
・ This medicine may cause liver damage. For the early detection of the side effects, your liver function
will be checked before and 1 month after starting this medication, and also every 3 months during
use. Do not forget to undergo it on each designated date.
・ A patient with hypertriglyceridemia tends to have lipid metabolism abnormality. So, blood test
will be conducted to the patient.
・ This medicine may cause hair loss, cheilitis, or desquamation (peeled surface skin).
・ Avoid breastfeeding.
Side effects of this medicine
Common side effects are reported as below. If any of them occurs, check with your doctor/pharmacist:
cheilitis, desquamation (scurfy thing peeling off), dry mouth, thinning of the skin, pruritus.
Symptoms described below may be the sign of side effects indicated in brackets [ ]. If they occur,
stop taking your medicine and check with your doctor immediately.
・ joint pain, sore red skin, red spots and breakable blisters all over the body, lassitude[toxic epidermal
necrosis (Lyell syndrome)]
・ rash and blister, joint pain, fever[erythema multiforme]
・ angialgia, purple bruise, swelling[vasculitis]
Other side effects not listed here may occur. Check with your doctor/pharmacist if you have any
worrisome symptom.
Storage and other information
・ Keep out of the reach of children. Store at room temperature (1-30℃), away from light and moisture.
・ Discard the remainder. Do not store them. Ask the pharmacist how to discard.
For doctor use only: Day
Month
Year
For further information, ask your doctor/pharmacist. "Kanjamuke Iyakuhin Guide" and Japanese package insert
information (for medical professionals) is available on the website of Pharmaceuticals and Medical Devices
Agency.
Download