International Conference on English Instruction and Assessment Motivation and Attitude toward Integrated Instruction through Technology in College-level EFL Reading and Writing in Taiwan Course: Specific Topic Instructor: Dr. Nan-Torng Lin By Li-Wen Huang 黃莉雯 Serial number: No. 23 Class: DAFL 4A October 30, 2007 1 International Conference on English Instruction and Assessment Motivation and Attitude toward Integrated Instruction through Technology in College-level EFL Reading and Writing in Taiwan Abstract The purposes of this study are: (1) to examine the attitudes and motivation of both teachers and students toward integrated instruction through technology (IITT) for college English reading and writing (ERW) in Taiwan; (2) to identify the relationship between teachers’ and students’ technological knowledge and their willingness to apply IITT in a class; (3) to investigate the ways teachers and students are using technology currently in teaching and learning ERW; and (4) to explore effective ways of using technology to promote English literacy. The researcher conducted a convenience sampling survey for investigating students’ and teachers’ motivation and attitude toward IITT among three different school systems (public university, private university, and military academy). Descriptive statistics demonstrated that the students and teachers have high motivation and positive attitudes toward IITT, but they lack experience applying it. T-tests showed that there is no significant relationship between either students’ or teachers’ technological knowledge and their willingness to enroll in or teach a class using IITT. Correlation analyses showed that English grades are significantly correlated with the students’ computer experience. The more students use computers for learning ERW, the higher their English grades would be. Furthermore, the majority of students can access computers at school or at home, but they lack opportunities to utilize technology for high-level thinking activities. Constructivism is the most popular learning theory of computer-assisted language learning (CALL). Teachers need to know how to design suitable CALL activities for students to construct meaning from their learning experiences. Computer technology can be an effective teaching/learning tool, but whether its potential can be developed depends on how teachers and students use it. The literature review supports that integrated instruction is a beneficial teaching approach for ERW and that technology is an effective tool to strengthen language teaching/learning. If IITT can be integrated into the curriculum, it can promote students’ English literacy in Taiwan. Definition of Key Words “Integrated Instruction through Technology” refers to the application of computers in a class with integrated reading and writing instruction. “Motivation” refers to the mental states that motivate teachers or students to learn 2 International Conference on English Instruction and Assessment new technological skills for foreign language teaching and learning. “Attitude” refers to teachers’ or students’ perceptions and beliefs in integrating technology into foreign language teaching and learning. Introduction A worldwide increase in the demand for foreign language instruction and learning has stimulated interest in how technology can help meet students’ needs, such as providing access to cultural knowledge, expanding authentic learning resources, and communicating with native-speakers of the target language (Oxford, 1995; Armstrong & Yetter-Vassot, 1994; Kataoka, 2000). The use of technology in teaching second languages has been increasing dramatically over the past decade, especially in enhancing reading and writing skills. Integrated instruction is a new approach in teaching English reading and writing. In the traditional EFL field, reading and writing are recognized as two separate disciplines with no theoretical relationship. However, Petrosky (1982) explains, “the only way to demonstrate comprehension is through extended discourse where readers become writers who articulate their understandings of and connections to the text in their responses” (p. 24). In addition, Chen (1992) proposes that integrating reading and writing instruction is a good way to foster active independent comprehenders with cross-cultural understanding and appreciation because writing is used to check whether students understand what they have read, while reading is used as a preparation for writing tasks. Many studies conclude that motivation and attitude have a significant connection with language acquisition and achievement (Gardner, 1985; Wudthayagorn, 2000). Gardner (1985) believes that “attitudes and motivation are important because they reflect an active involvement on the part of the student in the entire process of learning a second language” (p. 61). Therefore, it is important to examine both students’ and teachers’ motivation and attitudes toward the new approach (integrated instruction) through the new trend (computer-assisted language learning) in learning/teaching English. Statement of the Problem There are some problems motivate the researcher to conduct this study: The English literacy abilities of Taiwanese college students have generally been seen as unacceptable or poor. And in the other way, the approach to teaching English in Taiwan has been seen as ineffective, and far from satisfying social needs. 3 International Conference on English Instruction and Assessment In a traditional reading class, the teacher usually conducts a cloze or a multiple choice test to evaluate students’ reading comprehension, but without using high order thinking activities such as writing a semantic map, an essay or a composition about the content. In a traditional writing class, the teacher often distributes a topic to students and asks them to write a composition or an essay. However, when the topic is unfamiliar to students, they waste a lot of time trying to locate background knowledge and can’t do a deep exploration of the topic. Related research points out that integrating technology into the educational curriculum has the potential to change the process of education drastically. Related research also suggests that any successful change in educational practice needs the development of high motivation and positive user attitudes toward the new technology. Research Questions The following research questions will be explored: Question 1: What is the students’ and teachers’ level of motivation toward using integrated instruction through technology in learning/teaching English? Question 2: What are the students’ and teachers’ attitudes toward using integrated instruction through technology in learning/teaching English? Question 3: Does students’ and teachers’ technological knowledge relate to their willingness to enroll in/teach a course that integrates ERW in a technological environment? Question 4: To what extent do students currently use technology for learning ERW? Question 5: What are the relationships among students’ attitudes and English grades and their use of technology for learning ERW? Theoretical Framework The theoretical framework I am using includes the theory of Computer-assisted Language Learning (CALL) and its instructional principles, and the theory of integrated instruction from psychological, pedagogical, and sociological aspects to support the theme (Integrated Instruction through Technology) of the study. Methodology The main purpose of this study is to investigate the motivation and attitude toward integrated instruction through technology among college students and teachers. 4 International Conference on English Instruction and Assessment I think a survey is the ideal type of data collection for the study. Because this study was conducted at a particular time, it was a cross-sectional survey. The survey had been administered to 40 randomly freshmen and 10 English teachers through convenience sampling at each of the three different kinds of school systems (one military academy, one private university, and one public university). The instruments used in the survey consist of the student questionnaire and the teacher questionnaire (see Appendix A and Appendix B). Framework of the Questionnaire Figure 1 shows that motivation, attitude, practice, and grade may influence each other. Knowledge, environment, and experience may influence people to practice. Willingness belongs to motivation, but according to the research questions, I separate it from motivation. Motivation (Willingness) Attitude Practice Knowledge Environment Experience Grade Figure 1. The Conceptual Model of the Questionnaire. Results and Discussion Table 1 shows that both the students and teachers have a positive attitude with each attitude item. 5 International Conference on English Instruction and Assessment Table 2 shows that both the students and teachers have a positive attitude with each attitude item. Table 2: Students' and Teachers' Attitude 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0 Students Teachers Effective Authentic Activities Better Efficiently Learning own pace/ Learning/ Method Use Style flexible Effieient effort Table 3 shows that there is no significant relationship between both students’ and teachers’ technological knowledge and their willingness to enroll in or teach a class using IITT. Table 3: Means, Standard Deviations and T test for Technological Knowledge by Willingness Willingness n Mean SD t p Students Yes No 111 9 3.52 3.44 0.66 0.49 .35 .73 Teachers Yes No 18 12 3.50 3,05 0.88 0.57 1.55 .13 6 International Conference on English Instruction and Assessment Table 4 shows that 42.5% of the students use computer for learning English with none or less than 1 hour per week. In addition, 87.4% of the students never or rarely write an essay after reading English information from the computer. Table 4: Frequencies and Percentages for Hours and Writing Essay in Using Computer for Learning English ___________________________________________________________________ Variable n % Hours per week student use computer for learning English None 18 15.0 Less than 1 hour 33 27.5 1 to 3 hours 44 36.7 4 to 6 hours 15 more than 6 hours 10 Writing an essay after reading English information from the computer 12.5 8.3 Never 51 49.5 Rarely 39 37.9 Some of the time 12 11.7 All the time 1 1.0 _____________________________________________________________________ Table 5 shows that most students often apply CALL for low-level thinking activities (for example, spelling and grammar check, sending/receiving messages, reading information). However, they rarely apply CALL for high-level thinking activities (for example, writing a summary or essay, simultaneously communicating with teachers or other students through conferencing systems). Table 5: Frequencies and Percentages for Students Specific Applications of Technology Never Rarely Sometimes Often Item Check spelling & grammar Chat rooms exchange n % n % n % n % Mean 16 13.3 24 20.0 43 35.8 37 30.8 2.84 23 19.2 26 21.7 46 38.3 25 20.8 2.61 text message Finding information on 20 16.8 34 28.6 42 35.3 23 19.3 2.57 the Internet Use conferencing system to 52 43.3 42 35.0 21 17.5 5 4.2 1.83 Communicate teacher _____________________________________________________________________ 7 International Conference on English Instruction and Assessment Table 6 shows that students’ English grades are significantly correlated with their computer experience, but not with attitude. In addition, students’ attitudes have no significant correlation with computer experience. Table 6:Correlations of Students’ English Grade, Attitude and Computer Experience English grade English grade Attitude Computer experience Attitude -.133 Computer experience .359** -.032 **p < .01. Conclusion The researcher would like to conclude the study with the following points: First, both the college students and teachers have high motivation and positive attitudes toward IITT, but they lack experience practicing it. Although the theories of CALL and theories of integrated instruction support the use of IITT. However, from the study results, we know that, in fact, a large gap between theory and practice needs to be filled. The second point. Integrated instruction is a beneficial teaching approach for English reading and writing. The third point. Computer technology is an effective tool to strengthen foreign language teaching and learning. Thus, if IITT can be integrated into curriculum in Taiwan, it can not only prevent educators’ worries about the surface “Net-thinking” for the “E-generation”, but also can promote college students’ English literacy. The fourth point. Constructivism is the most popular learning theory of CALL. Teachers need to know how to design suitable CALL activities to teach reading and writing for students to construct meaning from their learning experiences. References Armstrong, K. & Yetter-Vassot C. (1994). Transforming teaching through technology. Foreign Language Annals, 27 (4), 475-86. Chen, P. -C. (1992). How to close link reading with writing: an integrated instructional approach for the college English reading classes. Journal of National Cheng-Kung University, Vol. 24 Hum. & Soc. Section, 25-44. Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. Baltimore, MD: Edward Arnold. Kataoka, K. (2000). Computers for English language learning in Japanese schools [ED439600]. 8 International Conference on English Instruction and Assessment Lin, N.-T. N. (2002). Motivation and attitude toward integrated instruction through technology in college-level EFL reading and writing in Taiwan. Unpublished Dissertation, University of Pittsburgh. Oxford, R. L. (1995). Linking theories of learning with intelligent computer-assisted language learning (ICALL). In M. V. Holland, J. D. Kaplan, & M. R. Sams (Eds.) Intelligent language tutors: Theory shaping technology. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Petrosky, A. (1982). From story to essay: Reading and writing. College Composition and Communication, 33, 19-36. Wudthayagorn, J. (2000). Attitude and motivation of elementary school students in a Japanese FLES program. Unpublished Dissertation, University of Pittsburgh. Appendix A Students’ Questionnaire Directions: 1. In this questionnaire, “integrated instruction through technology” refers to the application of computers in a class that combines the teaching of reading and writing. 2. The purpose of this survey is to gather information concerning college students’ motivations and attitudes toward integrated instruction through technology in learning English. 3. This is not a test; therefore, there is no right or wrong answer to each question. In answering the questions, please check () the answer in the box (□) which best indicates your situation and feelings. It is important that you respond to each statement truthfully. Your opinions will be strictly confidential. 4. You do not have to answer any question which makes you feel uncomfortable. 5. If your answer is “other”, please clarify your answer by writing a response on the line provided. Example SD = Strongly Disagree; D = Disagree; A = Agree; SA = Strongly Agree 1. It would be fascinating to use integrated instruction through a computer in learning English. SD □ D □ A □ SA (If you strongly agree it would be fascinating, then mark () in the box under label SA.) Personal Information 9 International Conference on English Instruction and Assessment Name of the school _______________________________________________________ 1. Gender: □Male □Female 2. Age: ____ years 3. My major of study is in the college of: □Liberal Arts □Science □Engineering □Education □Business Administration □Law □Medicine and Pharmacy 4. Why do you want to learn English? (check all that apply) □interested in the language □interested in the culture □have friends who speak the language □required to take a language course to graduate □need it for my future career □need it for travel □other (list): __________________________________________________________ 5. My family income (N.T.)/month: □ More than 100,000 □ 50,000 to 100,000 □ 30,000 to 50,000 □ less than 30,000 6. Have you ever used computers for learning English? □Yes □No 7. Have you ever heard of integrated instruction (i.e., a class that combines the teaching of reading and writing together) before? □Yes □No If yes, please describe briefly your understanding of the usefulness of integrated instruction: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ Part I SD = Strongly Disagree; D = Disagree; A = Agree; SA = Strongly Agree 1. It would be fascinating to use integrated instruction through a computer in learning English. SD □ D □ A □ SA □ 2. Learning English reading and writing through a computer would be more fun for me. □ □ □ □ 3. Learning English reading and writing through a computer would make me less anxious. □ □ □ □ 4. Using computer-assisted language learning could promote my English literacy abilities. □ □ □ □ 10 International Conference on English Instruction and Assessment □ □ □ □ 6. It would be more effective for students to learn English reading and writing in an integrated way using the computer than to learn English reading and writing separately in the traditional way. □ □ □ □ 7. Integrated instruction through technology could provide abundant and real-life English information. □ □ □ □ 8. Integrated instruction through technology could offer varied English reading and writing activities. □ □ □ □ 9. In terms of the learning result, integrated instruction through technology could be better than other methods of instruction. □ □ □ □ 10. The use of a computer could permit students to □ □ □ □ 11. The use of a computer for English reading and writing could be suitable to various learning styles of students. □ □ □ □ 12. I feel I could work at my own pace while working with a computer for learning English reading and writing. □ □ □ □ 5. I am interested in knowing more about using integrated instruction through computers for learning English. efficiently use their time for reading and writing English. Part II NA = Not at All; VL = Very Little; SE = Some Extent; W = Well; VW = Very Well 1. I can operate a computer to use software successfully. 2. I can search the Internet to find information on a particular topic or problem. NA VL SE W VW □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ 3. I can use computer-mediated communication (e.g., e-mail, chat rooms, and conferencing systems) to communicate with teachers or with other students. □ □ □ □ □ 4. I can use a word processor to write English compositions. □ □ □ □ □ 5. How would you rate your computer abilities in general? □Extremely Poor □Below Average □Average □Extremely Good □Above Average Part III: 1. Do you currently own a personal computer at home or at your dormitory? □Yes □No 2. Does your school have a special computer lab for language teaching and learning? □Yes □No 11 International Conference on English Instruction and Assessment 3. Do you think that there are enough computers at your school for students who need to use them to learn English? □Yes □No Part IV: 1. If an English class using integrated instruction through technology were offered, would you want to enroll in it? □Yes □No 2. What is your approximate grade in English class(es) this school year? □A (100-90) □B (89-80) □C (79-70) □D (69-60) □Below D (less than 60) Part V: 1. On average, how many hours a week do you spend using a computer for learning English (either in school or outside of school)? □none □less than 1 hour □1 to 3 hours □4 to 6 hours □more than 6 hours 2. After using the computer to read English text or information, I write a summary or an essay about the content in English. □Not applicable (I do not read English text on the computer.) □Never □Rarely □Some of the time □All the time N/A = Not Applicable; SD = Strongly Disagree; D = Disagree; A = Agree; SA = Strongly Agree 3. The instructions given by the English teacher would make it easy for me to start technological assignments. N/A SD D A SA □ □ □ □ □ 4. When I encounter English vocabulary that is unclear, I prefer to use electronic resources (e.g., encyclopedia CD or on-line dictionary) rather than use a traditional printed dictionary. □ □ □ □ □ 5. In view of the effort I put into it, I am satisfied with what I learned while using computer in learning English reading and writing. □ □ □ □ □ 6. It is difficult for me to finish computer activities in English classes because of my lack of skills on the computer. □ □ □ □ □ N = Never; R = Rarely; S = Sometimes; O = Often 7. How often have you used computers to learn English reading and writing in the following ways? (1) Doing drills and practices about vocabulary and grammatical patterns 12 N R S □ □ □□ O International Conference on English Instruction and Assessment (2) Reading English course texts on the computer □ □ (3) Reading English news on the Internet □ (4) Sending/receiving English e-mail □ (5) Sending/receiving messages on a BBS(Bulletin Board Service) □ in English (6) Finding information for English assignments through the package □ software in the Media Center (7) Finding information for English assignments through a database □ (8) Finding information for English assignments on the Internet □ (9) Turning in English assignments through e-mail □ (10) Using listserv to distribute/receive English messages □ □□ □ □□ □ □□ □ □□ □ □□ □ □ □ □□ □ □ □□ □ □ □ (11) Using chat rooms to do real-time exchanges of English text messages (12) Using computer conferencing systems to communicate with □ □ □ □ □ □ □ □ teachers and other students in English (13) Using word processors to check English spelling and grammar □ □ □ □ Thank you for your support and cooperation. Appendix B Teachers’ Questionnaire Directions: 1. In this questionnaire, “integrated instruction through technology” refers to the application of computers in a class that combines the teaching of reading and writing. 2. The purpose of this survey is to gather information concerning college teachers’ motivations and attitudes toward integrated instruction through technology in teaching English. 3. This is not a test; therefore, there is no right or wrong answer to each question. In answering the questions, please check () the answer in the box (□) which best indicates your situation and feelings. It is important that you respond to each statement truthfully. Your opinions will be strictly confidential. 4. You do not have to answer any question which makes you feel uncomfortable. 5. If your answer is “other”, please clarify your answer by writing a response on the line provided. Example 13 International Conference on English Instruction and Assessment SD = Strongly Disagree; D = Disagree; A = Agree; SA = Strongly Agree SD D □ □ 1. It would be fascinating to carry out integrated instruction through a computer in teaching English. A □ SA (If you strongly agree it would be fascinating, then mark () in the box under label SA.) Personal Information Name of the school _______________________________________________________ 1. Gender: □Male □Female 2. Age: □Below 30 □31-40 □41-50 □51-60 □ 61 or older 3. How many years had you been teaching English? □Less than or equal 5 years □6-10 years □21-30 years □Greater than 30 years □11-20 years 4. What is your average class size for freshman English? _________ □15 students or fewer □16-25 students □26-35 students □36-45 students □More than 45 students 5. Have you ever used computers for teaching English? □Yes □No 6. Have you ever heard of integrated instruction (i.e., a class that combines the teaching of reading and writing together) before? □Yes □No If yes, please describe briefly your understanding of the usefulness of integrated instruction and where you learned about it: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ Part I SD = Strongly Disagree; D = Disagree; A = Agree; SA = Strongly Agree 1. Reading could enrich the background knowledge for SD □ D □ A SA □ □ □ □ □ □ writing. 2. After reading, writing could demonstrate reading comprehension. 3. Reading and writing have a similar cognitive process and have a reciprocal relationship. □ □ □ □ 4. It would be fascinating to carry out integrated instruction through a computer in teaching English. □ □ □ □ 5. Teaching English reading and writing through a computer □ □ □ □ 14 International Conference on English Instruction and Assessment would be more fun for me. 6. Teaching English reading and writing through a computer would make my instruction more effective. □ □ □ □ 7. Integrated instruction through a computer would be more effective in improving students’ English literacy than teaching reading and writing in traditional separate ways. □ □ □ □ 8. I am interested in learning more about carrying out integrated instruction through technology in teaching English. □ □ □ □ 9. Integrated instruction through technology could provide abundant real-life English information and meet students’ □ □ □ □ 10. Integrated instruction through technology could offer varied English reading and writing activities. □ □ □ □ 11. The effort necessary to integrate computer into English □ □ □ □ 12. Integrated instruction through technology would be a flexible method of teaching English. □ □ □ □ 13. In terms of students’ learning result, integrated instruction through technology could be better than other methods of □ □ □ □ 14. Integrated instruction through technology would be suitable to various learning styles of students. □ □ □ □ 15. Integrated instruction through technology would allow students to efficiently use their time for studying English or increase the speed of learning. □ □ □ □ needs. reading and writing teaching would be an efficient use of my time. instruction. Part II: NA = Not at All; VL = Very Little; S = Some Extent; W = Well; VW = Very Well 1. I can operate a computer to use software successfully. NA VL SE W VW □ □ □ □ □ 2. I can search the Internet to find information on a particular topic or problem. □ □ □ □ □ 3. I can show uses of computer-mediated communication (e.g., e-mail, chat rooms, and conferencing systems) to communicate with teachers or with other students. □ □ □ □ □ 4. I can show uses of word processing systems such as spelling and grammar check, and desktop publishing software. □ 15 □ □ □ □ International Conference on English Instruction and Assessment 5. I can design and develop English learning activities that □ □ □ □ □ integrate the use of computers for students. 6. How would you rate your computer abilities in general? □Extremely Poor □Below Average □Average □Extremely Good □Above Average Part III: 1. Do you currently own a personal computer at home or at your office? □Yes □No 2. Does your school have a special computer lab for language teaching and learning? □Yes □No 3. Do you think that there are enough computers at your school for students who need to use them to learn English? □Yes □No Part IV: 1. If the school authority allows, would you want to open an English class using integrated instruction through technology? □Yes □No 2. How long does your average student receive computer-assisted English instruction at school in an average week? □None □less than 30 min. □30-59 min. □60-119 min. □120 min. or more 3. After students use the computer to read English text or information, I ask them to write a summary or an essay about the content in English. □Not applicable (My students do not read English text on the computer.) □Never □Rarely □Some of the time □All the time N/A = Not Applicable; SD = Strongly Disagree; D=Disagree; A=Agree; SA=Strongly Agree 4. In view of the effort I put into it, I am satisfied with students’ learning results while using computer in teaching N/A SD D A □ □ □ □ SA □ English reading and writing. 5. It is difficult for me to develop and implement □ computerized English tasks for my students because of my lack of computer skills. 6. The lack of equipment and technical problems make it difficult for me to use computer tasks in my English classes. N = Never; R = Rarely; S = Sometimes; O = Often 16 □ □ □ □ □ □ □ □ □ International Conference on English Instruction and Assessment 7. How often have you used computers to teach English reading and N writing in the following ways? (1) Giving an instruction before students start technological tasks (2) Asking students to do drills and practices about vocabulary and grammatical patterns (3) Asking students to read English course texts on the computer (4) Asking students to read English news on the Internet (5) Sending/receiving English e-mail with students (6) Finding information for teaching English assignments through package software (7) Finding information for teaching English assignments through a database (8) Finding information for teaching English assignments on the Internet R S O □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ (9) Asking students to turn in English assignments through e-mail □ (10) Using listserv to distribute/receive English teaching issues with □ other professionals (11) Using chat rooms to do real-time exchanges of English text □ messages with students (12) Using computer conferencing systems to communicate with □ students or other teachers in English □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □ □ (13) Asking students to use word processors for English spelling □ □ □ □ and grammar checking 8. Have you received any professional training in the use of computer-assisted language learning? □Yes □No If yes, please describe briefly hours, where, and what the characteristics of the training program were that you have received in the following comment section. I am very interested in any comments you have regarding integrated instruction through technology in teaching English. Please write your comments in the below space. Feel free to attach additional paper. Thank you for your support and cooperation. 17