Idioms Emily Doyle Grade Level: 3 Subject: English Language Arts Students will engage in: Cooperative Learning Whole Group Instruction Individual Learning Standards Addressed: ELA Standards RL 3.1- Determine the meaning of words and phrases as they are used in a text, distinguishing literal from non-literal language. RF.3.3- Know and apply grade-level phonics and word analysis skills in decoding words. a -Decode multisyllable words. b -Read grade-appropriate irregularly spelled words. RF 3.4. Read with sufficient accuracy and fluency to support comprehension. SL.3.3.1 Engage effectively in a range of collaborative discussions (one-on-one, in groups, and teacherled) with diverse partners on grade 3 topics and texts, building on others’ ideas and expressing their own clearly. SL 3.3.1 b -Follow agreed-upon rules for discussions (e.g., gaining the floor in respectful ways, listening to others with care, speaking one at a time about the topics and texts under discussion). c. Ask questions to check understanding of information presented, stay on topic, and link their comments to the remarks of others. d. Explain their own ideas and understanding in light of the discussion. W.3.2. Write informative/explanatory texts to examine a topic and convey ideas and information clearly. a. Introduce a topic and group related information together; include illustrations when useful to aiding comprehension. L.3.2. Demonstrate command of the conventions of standard English capitalization, punctuation, and spelling when writing. g. Consult reference materials, including beginning dictionaries, as needed to check and correct spellings. The Arts NYS Standard 1- Students will actively engage in the processes that constitute creation and performance in the arts (dance, music, theatre, and visual arts) and participate in various roles in the arts. Specific Objective: The students will learn the history behind a common idiom “it’s raining cats and dogs”. The students will be able to analyze and determine the meaning of different idioms. The students will be able to identify and illustrate what an idiom says and what it really means. Materials: Sentence strips with idioms on them White drawing paper Mimio Powerpoint http://languagearts.pppst.com/idioms.html Journey’s workbook page 165 on Idioms Pencil / crayons History behind "it's raining cats and dogs" website Anticipatory Set: Have the students gather in their seats and ask the students if they have heard of an idiom before. If no students raise their hands to give a definition, explain that an idiom is a saying which means something else. At this time project the website on the history behind the phrase “it’s raining cats and dogs”. Have the students read the description of the phrase and why it came about. The students can also look at the pictures along the right side of the page, and give their opinions on the cartoons. After you have learned the meaning of the phrase, have students explain in their own words, what they think about when someone says “it is raining cats and dogs”. Most if not all of the students will respond saying it is when it is raining really hard out, but that dogs and cats are not literally falling from the sky. Once you have explained to the students that sometimes people say things, which really mean something else, turn the mimio power point onto the projector. The power point consists of several idioms which have two examples on the page, the literal term, and then the figurative term. Students will take turns reading the idioms off of the power point and then clicking on the boxes to reveal pictures relating to the term. After you have gone through the slide show, and the students have an understanding of the concept, place one of the sentence strips on the front board which has an idiom listed on it. Read the idiom to the students and ask them if they can explain it in their own words. Repeat with different idioms to see if the student can analyze and restate the meaning in their own words. Teaching/Modeling/Guided Practice: First, I will explain the instructions for workbook page 165 which asks the students to rewrite an idiom in their own words. I will go over one of the examples with the students and begin to help them with filling in their web chart. Once they have a good understanding of the concept, I will show them the second portion of the lesson, which is illustrating their own idiom on a piece of drawing paper. I will pick a sentence strip with an idiom written on it, and I will model how to draw a picture which shows what it “says” and then what it “means”. I will demonstrate how to do this activity with the students, and then will have the students select their own idiom to diagram. The students will be able to use the American Heritage dictionary of idioms by Christine Ammer, or the idioms found on idiom examples also by Christine Ammer. Check for Understanding: Give examples of idioms for students, and explain how there is a meaning behind the saying. Also explain the saying is not meant to be taken in a literal sense. Ask probing questions to the students, to see if they comprehend the meaning of different idioms. Independent/Group Practice: The students will independently fill in the web chart on page 165, which gives different examples of idioms, and asks the students to restate the idiom in their own words. Students can use the dictionary to find the term “head” which is present in all of the idiom examples on the workbook page. Closure: The students will be able to use the American Heritage dictionary of idioms by Christine Ammer, or the idioms found on idiom examples also by Christine Ammer for their diagram. They will then be given a piece of paper and asked to draw a picture of what the idiom says, and also what it means. Once all the students have completed their diagrams, they will then share it with the class. Assessment: I will assess the learning that took place based on the students’ responses and on the completion of the idiom worksheet. Students’ will also be graded by their participation during this lesson. Adaptations and Extensions: Teacher modeling of how to recognize and understand idioms will help give the students an idea of how they can understand the phrase. The power point will be used as a visual for those students who benefit from seeing the phrase and examples of what it means. I will give additional assistance to those students who need extra help understanding the concept.