Grammatical Formalisms Postgraduate course «Technoglossia» Stella Markantonatou Athens, October 2012 LECTURE 5 Introduction to LFG-1. The c-structure CONTENTS 1. 2. 3. Lexical Functional Grammar (LFG) ........................................................................... 1 Back to the basics ...................................................................................................... 2 The c-structure .......................................................................................................... 3 3.1. Empirical motivation for c-structure ........................................................................ 3 3.2. c-structure building blocks and organization ........................................................... 4 4. References ................................................................................................................. 6 1. Lexical Functional Grammar (LFG) In Lecture 4, we actually introduced an approach that divided syntactic information between a PS rule-based representation and an FS based one. The nice feature of this approach was that subject-verb agreement was treated in an intuitive way: the verb agrees with its subject, independently of word order. To put it differently, we employed two types of representation to capture the syntactic information contained in the sentence τα παιδιά αγαπούν τις τηγανίτες. (1) Cat v PRED αγαπώ AGR 1 Case nom SUBJ Cat n Pred παιδιά DET + Agr 1 OBJ Cat Pred DET Αgr n τηγανίτες + Case acc 2 In this course, we will see more closely a linguistic theory that advances this idea, namely that linguistic information is better represented by different representations (“structures”). This is the linguistic theory of Lexical Functional Grammar (LFG). LFG is a unification-based 1 Grammatical Formalisms Postgraduate course «Technoglossia» Stella Markantonatou Athens, October 2012 grammar. Other unification-based grammars are HPSG http://hpsg.stanford.edu/ Construction Grammar http://www.constructiongrammar.org/. and When different types of representation are used for capturing linguistic information, two issues present themselves: 1. which type of information is represented with which type of representation 2. relations among representations In this course we concentrate on syntactic information. LFG recognizes three types of relevant information, as shown in Table 1. Type of information Type of representation Name of representation Morphosyntactic Info FS Phrase Structure Info Functional Info PS rules FS c-structure f-structure Table 1. Representation of morphological and syntactic information in LFG Phrase Structure info includes things such as categorical information (np, vp, s etc), phrasal groupings and word order. The representation used by LFG is called C(onstituent)Structure. CF PS rules are used, or, their notational equivalents, namely the trees. Functional info comprises information about the function of the different parts of a phrase as well as a small set of axioms. For instance, a phrasal constituent may function as the subject of the verb and another as its object. At the axiomatic level, no predicate is allowed to have more than one subject or more than one object. FS are used and the resulting representation is called F(unctional)-structure. Semantic info about things such as logical predicate-argument relations and quantification.is treated separately. FS are used and the resulting representation is called S(emantic)-structure. A separate structure for morpho-syntactic information is also used. There are mappings among the various structures. In this course we will explore the mapping from the c-structure to the f-structure. 2. Back to the basics Before getting into deep linguistic waters (…), it is useful to make sure that some basic mathematical notions are well understood. Mapping: any prescribed way of assigning to each object in one set a particular object in another (or the same) set (Encyclopædia Britannica) Function: a mapping whereby each object in one set (the domain) is assigned one and only one object in another (or the same) set (the codomain). Notice that the definition allows many domain elements to map on the same codomain element. 2 Grammatical Formalisms Postgraduate course «Technoglossia» Stella Markantonatou Athens, October 2012 The FS structures that are used in LFG must be interpreted as functions from the set of attributes (domain) to the set of values (codomain). Since each attribute can have only one picture in the set of values, attributes can appear only once in a f-structure. On the other hand, since more than one attributes may share the same value, reentrancies are licensed within an FS. Exercise 1. Consider the following definition of the function φ. Represent φ as an FS. φ: g: ALPHA alpha BETA g(y) GAMMA gamma EPSILON epsilon ZETA zeta Exercise 2. Define the domain and the co-domain of (1). Exercise 3. Consider (1) again. Assume it had two subjects or two objects. Give sentences that would be assigned such representations. Comment on the formalism’s adequacy. 3. The c-structure 3.1. Empirical motivation for c-structure A level of analysis, such as the c-structure, can be postulated only on empirical evidence. Dalrymple (2002, Chapter 3) provides evidence for c-structure drawn from intonation, question formation, verb second, clitic placement and adverb distribution phenomena. These phenomena indicate that there are phrasal boundaries as well as specified positions in a phrasal structure. INTONATION phenomena indicate that there are phrasal boundaries; for instance, in Russian where the right edge of a focused constituent is indicated with falling intonation, an entire sentence can be put in focus. VERB-SECOND: In some languages the verb must always appear in the second position, after the first constituent. Such phenomena appear in, among others, German, Tagalog and Walpiri (2). (2) [watiya-rlu wiri-ngki]ji paka-rnu stick-ERG big-ERG AUX hit-PAST “He hit me with a bit stick” 3 Grammatical Formalisms Postgraduate course «Technoglossia» Stella Markantonatou Athens, October 2012 QUESTION FORMATION: Zwicky (1990) proposes that in English only a single displaced constituent can appear in clause initial position (3). (3) *[Which people from California] [to Tracy] did you introduce? 3.2. c-structure building blocks and organization In Lecture 1 the important notions of Lexical Category, Constituent and Phrasal Category have been introduced as well as criteria for identifying phrasal constituents. Here we introduce the notions of Functional category and of X-bar. LFG does not assume that every lexical category appears in every language. Furthermore, it does not assume that all XPs exist in a language, even if the corresponding lexical category does. So, Walpiri is thought to have no VP, only a V’ constituent although it does have V(erb)s. Furthermore, LFG assumes that all constituent structure positions are optional, even the heads. In LFG, subcategorisation requirements are dealt with in the f-structure, so there is no need of empty phrasal categories in order to satisfy the predicate’s valence. Functional categories: 1. The Functional Category I(NFL) Different languages (English, German, Tagalog, Walpiri) all have a distinguished position in which a finite main or auxiliary verb appears. Languages differ as to which lexical categories can fill the position. In English, only tensed auxiliaries appear in I (4) but in Russian all finite verbs appear in this position. LFG does not assume that IP must dominate an I head. (4) IP NP I’ N I VP Cloe is V swimming 2. The Functional Category C In English the C-position may be filled with a complementiser like that in the sentence I know that you are sleepy. Other lexical categories may fill this position in other languages. 4 Grammatical Formalisms Postgraduate course «Technoglossia» Stella Markantonatou Athens, October 2012 3. The Functional Category D A D(eterminer) P(hrase) is headed by a Determiner and has an NP as a sister (5). (5) DP D’ D NP the N’ N boys X-bar: X is a variable over both lexical and functional categories. X0 projects to X’ and X’ to XP, which is the maximal projection for our purposes. X0 is a sister to a series of complement and adjunct phrases (YP) and forms a constituent of category X’ with phrasal head X0 (6). The X’ node may dominate any number of daughter phrases. No binary branching is assumed. (6) X’ X0 YP … The X’ category is sister to a series of specifier phrases (ZP) and forms an XP phrasal constituent (7). (7) XP ZP … X’ In Lecture 6 we will explain how the different projections and Functional Categories are related with the f-structures of LFG, where the functional aspects of syntax are represented. The configurations in (6) and (7) illustrate only general X-bar theoretic configurations: depending on the language, the order of the sisters may vary. 5 Grammatical Formalisms Postgraduate course «Technoglossia» Stella Markantonatou Athens, October 2012 Exercise 4. Give the X-bar representation of the sentence Το παιδί έφυγε. Then, give the X-bar representation of the sentence ‘Εφυγε. Discuss the differences. For Modern Greek assume a structure like (8). (8) IP NP I’ N VP V Exercise 5. XLFG https://signes.bordeaux.inria.fr/xlfg5/index.php Parse the sentences given below: I believed him to be smart he seemed to be smart Point the differences between these structures and the structure below: he seemed smart Exercise 6. XLFG https://signes.bordeaux.inria.fr/xlfg5/index.php Parse the sentence given below: Ο Γιάννης είπε ότι η Μαρία έρχεται. Ο Γιάννης είπε ψέμματα. 4. References Mary Dalrymple. 2002. Syntax and Semantics 34: Lexical Functional Grammar. Academic Press 6