2.4. As grandes obras de referência do trabalho
egiptológico
Gerais
ATIYA, A. S., The Coptic Encyclopedia, 8 vols, New York, Macmillan,
1991.
BEINLICH - SEEBER, C., Bibliographie Altägypten, 1822-1946, 3 vols,
Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 1998 (complementar com Annual
Egyptological Bibliography e com as 2 obras de Pratt).
BRATTON, F. G., A History of Egyptian Archaeology, New York,
Crowell, 1968.
DAWSON, W. R.; UPHILL, E. P., Who was who in Egyptology, 3ª ed.,
London, Egypt Exploration Society, 1995.
DONADONI, S., et al, L’Égypte du Mythe à l’Egyptologie, Milano, Fabbri
Editori, 1990.
HELCK, H. W., et al (eds.), Lexikon der Ägyptologie, Wiesbaden,
Harrassowitz, 1975-1992.
JANSSEN, J. M. A., et al (eds.), Annual Egyptological Bibliography,
Leiden - Oxford, 1948 - .
PRATT, I. A., Ancient Egypt: sources of information in the New York
public library, New York, 1925.
______________., Ancient Egypt: 1925-1941, New York, 1942.
REDFORD, D. B. (ed.), The Oxford Encyclopaedia of Ancient Egypt, 3
vols, Cairo, American University in Cairo Press, 2001.
SASSON, J. (ed.), Civilizations of the Ancient Near East, 4 vols, New
York, Scribner, 1995.
UCLA Encyclopedia of Egyptology (UEE)
http://repositories.cdlib.org/nelc/uee/
Arqueologia
Archéologia, Paris.
BARD, K. A. (dir.), Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt,
London & New York, Routledge, 1999.
Egyptian Archaeology, London, EES.
KMT - A Modern Journal of Ancient Egypt.
VANDIER, J., Manuel d'archéologie égyptienne, 6 vols, Paris, A. e J.
Picard, 1952-1964.
WENDRICH, W., Egyptian Archaeology, New Jersey, John Wiley &
Sons, 2010.
Arquitectura
ARNOLD, D., Building in Egypt: Pharaonic Stone Masonry, New York,
Oxford University Press, 1991.
__________________Lexikon der ägyptischen Baukunst, Munich and Zurich,
1994.
__________________The Encyclopedia of Ancient Egyptian Architecture,
Cairo, The American University in Cairo Press, 2003.
BADAWY, A., A history of Egyptian architecture, 3 vols, Berkeley and
Los Angeles, Studio Misr, 1966.
De CENIVAL, J.-L., Living Architecture: Egyptian, New York, Grosset &
Dunlap,1964.
EDWARDS, I. E. S., The pyramids of Egypt, London, Penguin Books,
1982.
LEHNER, M., The Complete Pyramids, London, Thames and Hudson,
1997.
MARAGIOGLIO, V.; RINALDI, C., L’ architettura delle piramide menfite,
8 vols, Turin – Rapallo, 1962 – 1977.
SMITH, W. S.; The Art and Architecture of Ancient Egypt, 3ª ed., New
Haven/ London, Yale University Press, 1998.
SPENCER, A. J., Brick Architecture in Ancient Egypt, Warminster, 1979.
STADELMANN, R., Die agyptischen Pyramiden: Vom Ziegelbau zum
Weltwunder, Zabern, Mainz, 1985.
Arte
ALDRED, C., Old Kingdom art in Ancient Egypt, London, Alec Tiranti
Ltd., 1949.
___________________Middle Kingdom art in Ancient Egypt. 2300-1590 B.C.,
London, Alec Tiranti Ltd., 1950.
___________________New Kingdom art in Ancient Egypt during the
Eighteen Dynasty, 1590 to 1315 B.C., London, Alec Tiranti Ltd., 1951.
___________________The Development of Ancient Egyptian Art from 3200
to 1315 B.C., 3ed., London, Alec Tiranti Ltd., 1973.
____________________Egyptian art in the days of the pharaohs (3100-320
BC), London, Thames and Hudson, 1985.
HORNEMANN, B., Types of ancient egyptian statuary, 7 vols,
Copenhagen, 1951-1969.
LECLANT, J. (dir.), Le Temps des pyramides (I), «L’Univers des
formes», Paris, Gallimard, 1978.
________________________L’Empire des conquérants (II), «L’Univers des
formes», Paris, Gallimard, 1979.
_______________________L’Égypte au crépuscule (III), «L’Univers des
formes», Paris, Gallimard, 1980.
MÁLEK, J., Egyptian art, London, Phaidon, 1999.
____________ Egypt: 4000 Years of Art, London, Phaidon Press, 2003.
ROBINS, G., The art of Ancient Egypt, Londres, British Museum Press,
1997.
SCHAEFER, J. H., Principles of Egyptian Art, Griffith Institute, Oxford,
2002.
SMITH, W. S., A History of Egyptian Sculpture and Painting in the Old
Kingdom, 2d. Ed. Oxford University Press, Boston, 1949.
VANDERSLEYEN, C. et al, Das Alte Ägypten, Berlin, Propyläen Verlag,
1975.
Ciências e Tecnologia
BARDINET, T., Dents et mâchoires dans les représentations religieuses
et la pratique médicale de l’Egypte ancienne, Rome, Ed. Pontificio
Istituto Biblico, 1990.
___________________Les papyrus médicaux de l'Égypte pharaonique, Paris,
éd. Fayard, 1995.
CLAGETT, M., Ancient Egyptian Science: A Source Book, 3 vols,
Philadelphia, American Philosophical Society, 1989-99.
GHALIOUNGHI, P., The Physicians of Pharaonic Egypt, Mainz and
Rhein, Phillip von Zabern, 1983.
________________________The Ebers Papyrus, Le Caire, I.F.A.O., 1987.
GILLINGS, R. J., Mathematics in the Time of the Pharaohs, New York,
Dover Publications Inc, 1981.
KILLEN G., Ancient Egyptian Furniture. Boxes, Chests and Footstools,
Warminster, 1994
LECA, A. P., La Médecine égyptienne au temps des Pharaons, Paris, éd.
Dacosta, 1992.
JONCKHEERE, F., Le Papyrus médical Chester Beatty (La médecine
égyptienne no 2), Bruxelles, Editions Fondation Egyptologique Reine
Elizabeth, 1947.
_____________________Les Médecins de L’Égypte Pharaonique, Bruxelles,
Édition de la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1958.
NEUGEBAUER, O., A History of Ancient Mathematical Astronomy, 3
vols., New York – Heidelberg – Berlin, 1975.
NEUGEBAUER, O.; PARKER, R., Egyptian Astronomical Texts, 3 vols,
Providence, 1969.
NICHOLSON, P. T.; SHAW, I., Ancient Egyptian Materials and
Technology, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.
NUNN, J. F., Ancient Egyptian Medicine, London, University of
Oklahoma Press, 2002.
WESTENDORF, W., Handburch der altägyptischen Medizin, Leiden, éd.
Brill, coll. HdO, 1999.
Filologia, Dicionários e Lexicografia
ANDREU, G.; CAUVILLE, S., "Vocabulaire absent du Worterbuch."
Revue d'Egyptologie 29 (1977), 5-13; Revue d'Egyptologie 30 (1978),
10-21.
BEINLICH, H., et al., "The Beinlich Word List: An Internet-Searchable
Database." The URL(universal resource lo-cater) for the word list
ishttp://www.newton.cam. ac.uk/egypt/test/beinlich.html.
BONNAMY,
Y.,
SADEK,
A.
Dictionnaire
des
Hiéroglyphes
–
(Hiéroglyphes/ Français). Arles, Actes Sud, 2010.
ČERNY, J., Coptic Etymological Dictionary, Cambridge, cambridge
University Press, 1976.
Chicago Demotic Dictionary
http://oi.uchicago.edu/OI/DEPT/PUB/SRC/CDD/CDD.html
CRUM, W. E. A., Coptic Dictionary, Oxford, 1929.
DAKIN, A. N., et al. "Index of Words, etc.. Discussed, vols. 1-25." In
Journal of Egyptian Archaeology 25 (1931), 243-267, Journal of
Egyptian Archaeology 40 (1954), 14-23.
ERMAN, A.; GRAPOW, H., Worterbuch der Agyptischen Sprache, 12
vols., Leipzig e Berlin, Akademie-Verlag, 1926-1963.
FAULKNER, R. 0. A., Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford,
Oxford University Press, 1962.
HANNIG, R., Die Sprache der Pharaonen: Grosses Handworterbuch
Agyptisch-Deutsch (2800-950 v. Chr.), Mainz, Philipp von Zabern,
1995.
KASSER, R., Compléments au dictionnaire copte de Crum, Bibliotheque
d'Etudes Coptes, 7, Cairo, I.F.A.O., 1964.
MEEKS, D., L'année philologique, 3 vols. Paris, 1977-1979.
SHENNUM, D., English-Egyptian Index of Faulkner's Concise Dictionary
of Middle Egyptian, ARTANES, 1 Malibu, Calif.,1977.
Filologia, Gramáticas
ALLEN, J. P., Middle Egyptian: An Introduction to the Language and
Culture of Hieroglyples, Cambridge & New York, Cambridge
University Press, 2000.
CERNY, J.; ISRAELIT-GROLL, S., A Late Egyptian Grammar, Rome,
Biblical Institute Press, 1975.
EDEL, E., Altägyptische Grammatik, 2 vols., Rome, Pontificium
Institutum Biblicum, 1955-1964.
FRANDSEN, P. J. - An Outline of the Late Egyptian Verbal System,
Copenhagen, Akademisk Forlag, 1974.
GARDINER, A., Egyptian Grammar. Griffith Institute, Ashmolean
Museum, Oxford, 1957.
GRANDET, P.; MATHIEU, B., Cours d'égyptien hiéroglyphique, 2 vol.,
Paris, Khéops, 1990-1993; 1 vol., 1998.
JOHNSON, J. H., The Demotic Verbal System (Studies in Ancient
Oriental Civilization 38, Chicago, The Oriental Institute, 1976. (Saoc
38 PDF).
____________________Thus
Wrote
'Onchsheshonqy.
Grammar of Demotic, 2nd rev. ed., Chicago, 1991.
An
Introductory
KOROSTOTSEV, M. A., Grammaire du neo-egyptien, Moscow, 1973.
LAMBDIN, T. 0., Introduction to Sahidic Coptic, Macon, Ga., Mercer
University Press, 1983.
LAYTON, B., Coptic in 20 Lessons - Introduction to Sahidic Coptic With
Exercises & Vocabularies, Leuven – Paris – Dudley, Peeters Publishers,
2007.
LOPRIENO, A., Ancient Egyptian, A linguistic introduction, Cambridge,
Cambridge University Press, 1995.
MALLON,
A.,
Grammaire
copte:
Bibliographic,
chrestomathie,
vocabulaire, 4th ed. Beirut, Michel Malinine Publisher, 1956.
SPIEGELBERG, W., Demotische Grammatik., Heidelberg, C. Winters
universitätsbuchhandlung, 1925.
TILL, W. C., Koptische Grammatik, 4th ed. Lehrbiicher fur das Studium
der Orientalischen und Afrikanischen Sprache, 1 Leipzig, 1970.
VERNUS, P., Future at Issue: Tense, Mood and Aspect in Middle
Egyptian, New Haven, Yale Egyptological Studies, 1990.
História e Cronologia
ASSMANN, J., The Mind of Egypt: History and Meaning in the Time of
the Pharaohs, New York, Metropolitan Books, 2002.
BECKERATH, J. Von, Handbuch der Ägyptischen Königsnamen,MAeS
20, Munich,1984.
Cambridge Ancient History, 13 vols., New York, Cambridge University
Press, 1970-1998.
GAUTHIER, H., Le livre des rois d'Egypte : Recueil de titres et protocoles
royaux, noms propres de rois, reines, princes et princesses, noms de
pyramides et de temples solaires, suivi d'un index alphabétique, Le
Caire, Impr. de l'Institut Français d'archeólogie Orientale, 1907-17.
HORNUNG, E.; KRAUSS, R.; WARBURTON, D. A., Ancient Egyptian
Chronology, Leiden, Brill, 2006.
PARKER, R., The Calendars of Ancient Egypt, Studies in Ancient
Oriental Civilization, Chicago, University of Chicago Press, 1950.
REDFORD, D. B., Pharaonic king-lists, annals, and day-books: a
contribution to the study of the Egyptian sense of history, Ontario,
Benben Publications, 1986.
VERNUS, P., Essai sur la conscience de l'Histoire dans l'Égypte
pharaonique, Paris, Bibliothèque de l'École des Hautes Études
Sciences historiques et philogiques (Tome 132), 1995.
Literatura
BIEDENKOPF-ZIEHNER,
A.
,
et
al.
"Koptologische
Litera-
turiibersicht." In Enchoria 2 (1972), 103-136, 3 (1973), 81-152; 4
(1974), 141-156; 5 (1975), 151-180; 6 (1976), 93-120; 8 (1978), 5172; and 10 (1980), 151-184.
BRESCIANI, E., Letteratura e poesia dell'antico Egitto, Turin,1969.
ERMAN, A., The Ancient Egyptians, New York, 1966.
LEFEBVRE, G., Romans et contes de I'époque pharaonique, Paris,
Adrien-Maisonneuve, 1949.
Litteratures Anciennes du Proche-Orient (LAPO).
LICHTHEIM, M., Ancient Egyptian Literature, 3 vols. Berkeley and Los
Angeles, University of California Press, 1973-1980.
LOPRIENO, A., Ancient Egyptian Literature: History and Forms, Brill,
Leiden, 1996.
MORAN, W. L., The Amarna Letters, Baltimore, Johns Hopkins
University Press, 1992.
MURNAME, W. J., Texts from the Amarna Period in Egypt, Society of
Biblical Literature, Writing from the Ancient World, 5, Atlanta, 1995.
PARKINSON, R. B., Voices from Ancient Egypt: An Anthology of Middle
Kingdom Writings, London, British Museum Press,1991.
ROCCATI, A., La litterature historique sous I'ancien empire egyptien,
Paris, Les Editions du Cerf, 1982.
SIMON, J., "Bibliographic copte." Or 18 (1949), 100-120,216-246;19
(1950),187-201,295-327;20(1951), 291-305, 423-442;21 (1952),
339-357; 22 (1953), 39*-63*; 23 (1954), 70*-97*;24 (1955), 54*-76*;
25 (1956), 49*-73*; 26 (1957), 116*-139*; 27 (1958), 48*-67*; 28
(1959), 91*-! 14*; 29 (1960),45*-69*; 30 (1961), 62*-88*; 31 (1962),
51*-77*; 32 (1963), 114*-136*; 33 (1964), 124*-145*; 34 (1965),
215*-252* e 35 (1966), 139*-168*.
SIMPSON, W. K., ed., The Literature of Ancient Egypt: An Anthology of
Stories, Instructions, and Poetry, rev. ed. New Haven, Yale University
Press, 1973.
THISSEN, H.-J.; FELBER, H., "DemotistischeLiteraturubersicht." In
Enchoria 1 (1971), 57-72; 2 (1972), 96-102; 3 (1973), 71-80; 4
(1974), 83-94; 5 (1975),127-134; 6 (1976), 83-92; 7 (1977), 180190;8 (1978), 39-50; 9 (1979), 125-134; 10 (1980), 141-150; 11
(1982),99-108; 12 (1984), 155-186; 13 (1985), 173-200; 14 (1986),
135-154; 15 (1987), 181-196; 16 (1988), 101-118; 17 (1990), 133152;18 (1991), 153-174; 19-20(1992-1993), 181-214; 21 (1994),
107-127;22 (1995), 182-217; and 23 (1996), 150-176.
VERNUS, P., Chants d'amour de l'Égypte antique, Paris, Imprimerie
Nationale, 1992.
Sagesses de l'Égypte pharaonique, Paris, Édition La
Salamandre, Imprimerie Nationale, 2001.
WENTE, E., Letters from Ancient Egypt, Atlanta, Scholars Press,1990.
Recepção
CURL, J. S., Egyptomania: The Egyptian revival. A recurring theme in
the history of taste, Manchester, Manchester University Press, 1994.
DENON, V., Description de l'Egypte, Köln, Benedikt, 1994.
HUMBERT, J.-M.; PRICE, C. (eds.)., Imhotep today: Egyptianizing
architecture. London, 2003
HUMBERT, J.-M. et al., Egyptomania: Egypt in Western art, 1730-1930,
Ottawa, National Gallery of Canada, 1994.
IVERSEN, E., The myth of Egypt and its hieroglyphs in European
tradition, Princeton, Princeton University Press, 1993.
MORENZ, S., Die Begegnung Europas mit Agyptens, Zürich u.a.
Artemis, 1969.
_________________ Die Zauberflote, Cologne, 1952.
SAID, E. W., Orientalism, London, Penguin, 1991.
Religião
ASSMANN, J., Maât, L’Egypte Pharaonique et l’idée de justice sociale,
Paris, Ed. Julliard, 1989.
_________________The Search for God in Ancient Egypt, Ithaca & London,
Cornell University Press, 2001.
_________________Death and Salvation in Ancient Egypt, Ithaca, Cornell
University Press, 2005.
BONNET, H., Reallexikon der agyptischen Religionsgeschichte, Berlin,
Walter de Gruyter, 1952.
ČERNY, J., Ancient Egyptian Religion, London, Hutchinson, 1952.
HORNUNG, E., Conceptions of God in Ancient Egypt. The One and the
Many, Ithaca, N.Y., Cornell University Press, 1982.
LEITZ,
C.
(ed.)
Lexikon
der
ägyptischen
Götter
und
Götterbezeichnungen. 8 vols, Leuven, Peeters, 2002.
MORENZ, S., Egyptian Religion, Ithaca, N.Y., Cornell University Press,
1973.
O'CONNOR, D. B.; SILVERMAN, D., Ancient Egyptian Kingship, Leiden,
E. J. Brill, 1995.
QUIRKE, S., Ancient Egyptian Religion, London, The British Museum
Press, 1992.
Topografia, Geografia
AMELINEAU, E., La géographic de I'Égypte a I'époque copte, Paris,
Imprimerie Nationale, 1893.
AUFRÈRE, S., et al., L'Égypte restituée, 3 vols., Paris, Errance, 19911997.
BAINES, J. R.; MALEK, J., Atlas of Ancient Egypt, New York, Facts on
File, 1980.
GAUTHIER, H. Dictionnaire des noms géographiques contenus dans les
textes hiéroglyphiques, Cairo, Société Royale de Géographie d’Égypte,
1925-1931.
KEES, H., Ancient Egypt: A Cultural Topography, Chicago, The
University of Chicago Press, 1977.
PORTER, B.;
ROSALIND, L. B. M.; MALEK, J., Topographical
Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and
Paintings, 7 vols. Oxford, 1927-.
WRESZINSKI, W., Atlas zur altagyptischen Kulturgeschichte, 3vols.
Leipzig, 1923-1954.
Vida Quotidiana
BRUNNER-TRAUT, E., Der Tanz im Alten Ägypten, 3º ed., Augustin
Glückstadt, 1993.
DECKER, W., Sports and Games of Ancient Egypt, Cairo, The American
University in Cairo Press, 1993.
DESROCHES-NOBLECOURT, Ch., La femme au temps des pharaons, ,
Paris, Stock, 1986.
DRIOTON, E., Le Théâtre égyptien, Le Caire, Editions de la Revue du
Caire, 1942 (Reprinted in Pages d’Egyptologie, Cairo, 1957).
HICKMANN, H., Ancient Egyptian Musical Instruments, (MÄS 34),
Munich–Berlin, 1975.
Musicologie Pharaonique – Études sur l’évolution de
l’art musical dans l’Egypte ancienne, Baden – Baden & Bouxwiller,
Éditions Valentin Koerner, 1987.
Music and Musicians in Ancient Egypt, Londres, 1991.
MANNICHE, L., Ancient Egyptian Musical Instruments, London, 1975.
Sexual Life in Ancient Egypt, London & New York,
1987.
Music and Musicians in Ancient Egypt, London, 1991.
MONTET, P., La vie quotidienne en Égypte au temps des Ramsès. -1300
à -1100, Paris, Hachette, coll. « La Vie Quotidienne », 1988.