School District of the Chathams Curriculum Profile Program of Study: World Languages Course Title: Spanish Grade 6 Grade Level: 6 I. Course Description: The primary goal of this course is for students to achieve proficiency at the ACTFL Novice Mid-High to Intermediate Low level. II. Course Objectives and Alignment with NJCCCS By conclusion of this course, students should be able to: Language Interpretive Skills Novice High: 1. 7.1.NH.A.1 Recognize familiar words and phrases, understand the main idea, and infer the meaning of some highly contextualized, unfamiliar spoken or written words contained in culturally authentic materials using electronic information sources related to targeted themes. 2. 7.1.NH.A.2 Demonstrate comprehension of a series of oral and written directions, commands, and requests through appropriate physical response. 3. 7.1.NH.A.3 Recognize some common gestures and cultural practices associated with target culture(s). 4. 7.1.NH.A.4 Identify people, places, objects, and activities in daily life based on oral or written descriptions. 5. 7.1.NH.A.5 Demonstrate comprehension of short conversations and brief written messages on familiar topics. 6. 7.1.NH.A.6 Identify the main idea and other significant ideas in readings from ageand level-appropriate, culturally authentic materials. Intermediate Low: 7. 7.1.IL.A.1 Identify the main idea and most supporting details contained in culturally authentic materials using electronic information sources related to targeted themes. 8. 7.1.IL.A.2 Demonstrate comprehension of oral and written instructions connected to daily activities through appropriate responses. 9. 7.1.IL.A.3 Compare and contrast the use of verbal and non-verbal etiquette (i.e., the use of gestures, intonation, and cultural practices) in the target culture(s) and in one’s own culture. 10. 7.1.IL.A.4 Use the target language to describe people, places, objects, and daily activities learned about through oral or written descriptions. 11. 7.1.IL.A.5 Demonstrate comprehension of conversations and written information on a variety of topics. 12. 7.1.IL.A.6 Identify the main idea, theme, and most supporting details in readings from age- and level-appropriate, culturally authentic materials. 13. 14. 7.1.IL.A.7 Infer the meaning of a few unfamiliar words in some new contexts. 7.1.IL.A.8 Compare and contrast unique linguistic elements in English and the target language. Intermediate Mid: Students are emerging learners in the following: 15. 7.1.IM.A.1 Compare and contrast information contained in culturally authentic materials using electronic information sources related to targeted themes. 16. 7.1.IM.A.2 Demonstrate comprehension of oral and written instructions connected to daily activities and to some unfamiliar situations through appropriate responses. 17. 7.1.IM.A.3 Analyze the use of verbal and non-verbal etiquette (i.e., gestures, intonation, and cultural practices) in the target culture(s) to determine the meaning of a message. 18. 7.1.IM.A.4 Use target language to paraphrase what is heard or read in oral or written descriptions of people, places, objects, and daily activities. 19. 7.1.IM.A.5 Comprehend conversations and written information on a variety of familiar and some unfamiliar topics. 20. 7.1.IM.A.6 Compare and contrast the main idea, theme, main characters, and setting in readings from age- and level-appropriate, culturally authentic materials. 21. 7.1.IM.A.7 Infer the meaning of some unfamiliar words in some new contexts. 22. 7.1.IM.A.8 Use knowledge of structures of the target language to deduce meaning of new and unfamiliar structures. Language Interpersonal Skills Novice High: 1. 7.1.NH.B.1 Use digital tools to exchange basic information by recombining memorized words, phrases, and sentences on topics related to self and targeted themes. 2. 7.1.NH.B.2 Give and follow a series of oral and written directions, commands, and requests for participating in age- and level- appropriate classroom and cultural activities. 3. 7.1.NH.B.3 Imitate appropriate gestures, intonation, and common idiomatic expressions of the target culture(s)/language during daily interactions. 4. 7.1.NH.B.4 Ask and respond to questions, make requests, and express preferences in various social situations. 5. 7.1.NH.B.5 Converse on a variety of familiar topics and/or topics studied in other content areas. Intermediate Low: 6. 7.1.IL.B.2 Give and follow a series of oral and written directions, commands, and requests for participating in age- and level-appropriate classroom and cultural activities. 7. 7.1.IL.B.3 Use appropriate gestures, intonation, and common idiomatic expressions of the target culture(s)/language in familiar situations. 8. 7.1.IL.B.4 Ask and respond to factual and interpretive questions of a personal nature or on school-related topics. 9. 7.1IL.B.5 Engage in topics studied in other content areas (i.e. metric, Celcius, graphing, basic math problems, etc.) Language Presentational Skills: Novice High: 1. 7.1.NH.C.2 Create and present brief messages, poems, rhymes, songs, short plays, or role-plays using familiar vocabulary orally or in writing. 2. 7.1.NH.C.3 Describe in writing people and things from the home and school environment. 3. 7.1.NH.C.4 Tell or retell stories from age- and level-appropriate, culturally authentic materials orally or in writing. 4. 7.1.NH.C.5 Tell or write about cultural products associated with the target culture(s), and simulate common cultural practices. Intermediate Low: 5. 7.1.IL.C.2 Present student-created and/or authentic short plays, skits, poems, songs, stories, or reports. 6. 7.1.IL.C.3 Use language creatively to respond in writing to a variety of oral or visual prompts. 7. 7.1.IL.C.4 Compare and contrast age- and level-appropriate culturally authentic materials orally and in writing. 8. 7.1.IL.C.5 Compare and contrast cultural products and cultural practices associated with the target culture(s) and one’s own culture, orally, in writing, or through simulation. III. Topical Outline and Specific Skills Should correspond to the ACTFL Proficiency Guidelines for the Novice High-Intermediate Low Learner Range in the Interpersonal, Interpretive, and Presentational aspects of each: A. B. C. D. E. F. Language Comprehensibility Language Comprehension Language Control Vocabulary Use Communication Strategies Cultural Awareness These are articulated in greater detail below in terms of Language Interpretation and Language Production Skills: A. ¿Adónde vamos? Purchasing an airline ticket Packing a suitcase Reading/creating a passport Reading/creating/ listening to weather forecasts Expressing weather using Celsius Asking/answering questions about name, age, origin, Describing physical attributes Expressing likes/dislikes with clothing, weather, and seasons Identifying articles of clothing worn in a specific season/weather situation B. ¿Cómo es la vida escolar de mi correspondiente? Purchasing materials for school online Describing your schedule (names of courses) Expressing what I want/need/already have for school Comparing/contrasting school holidays Creating a daily schedule specifying classes and extra-curricular activities Describing and compare school schedules Telling time (military and U.S. standard) Comparing and contrasting typical schedules from Spanish-speaking countries Comparing and contrasting grading systems and school hours in the U.S. and Spanish-speaking countries Describing daily routine C. ¿Qué forma mi hogar? Identifying rooms in a house Placing family member in appropriate room according description Reading ads for houses Playing clue Designing a house Building a house according to an oral/written description Reading/understanding/retelling the story of the “Tres Osos” Describing a house/houses from Spanish-speaking countries Asking/answering questions about family routines Locating where people/furniture are located in a house (using prepositions of place and “estar”) Using adjective/gender agreement correctly Understanding of cultural differences in types of housing Comparing family life between U.S. and a Spanish-speaking country using Venn diagrams Creating an ad for a house on the market Expressing likes/dislikes and why (por qué/porque…) D. ¿Dónde estamos y qué hacemos? Identifying places in a town Attending a Bullfight Attending a soccer game Identifying the names of food sold as a sports event Asking directions to a restroom Getting a signature from a famous soccer player Learning appropriate cheers Listening/responding to authentic announcements Indicating scores Purchasing a ticket to the World Cup Comparing/contrasting the World Cup to the World Series Telling time of events Touring a bullfighting museum Purchasing a ticket to a bull fight Expressing where you are going and the activity you would like to do (ir + al/a la + para + infinitive) Comparing and contrasting Spanish-speaking towns with towns in the U.S. Identifying places and people/professions in a town Practicing professions using a fortune teller Navigating through a town using maps and oral/written directions Describing town activities Using frequency to describe how often you do various activities in the town Converting money into the currency of the target culture Using train schedules to indicate times of arrivals/departures Dialogues and invitations to a sports event E. El Día de los Muertos Comparing and contrasting Day of the Dead and Halloween Understanding the customs and traditions of the Day of the Dead Making sugar skulls F. Cinco de Mayo Understanding the customs and traditions of Cinco de Mayo Explaining the origin of Cinco de Mayo Making God’s Eyes E. La Herencia Hispana Identifying the Hispanic population in the community Identifying Spanish-speaking vacation/business locations Interviewing a Hispanic member of the community/person that has visited a Spanish-speaking country Creating a graph that reflects number of Spanish-speaking countries in which people have resided/visited IV. Methods of Instruction and Sample Activities A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. TPR Storytelling Picture cues Pair activities Cooperative learning activities Use of pictures, songs, games, flashcards, CDs, and DVDs Use of the Internet and Technology Authentic realia Teacher modeling Letter/postcard writing V. Instructional Materials A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. Flashcards Authentic Realia ¡Qué Tal! - a scholastic magazine CDs and DVDs from ¡Ven Conmigo! by Humbach and Ozete Published in 2003 by Holt, Rinehart, and Winston Teacher generated materials Internet sites Smartboard activities Simulated activities Situational cards Storybooks (for culturally-authentic activities) VI. Student Outcomes and Methods of Assessments A. B. C. D. Oral and written assessments Performance-based assessments Class participation Listening comprehension assessments VII. Vocabulary Sets A. Countries and nationalities B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. R. S. Weather, climate (Celcius), seasons Clothing Travel-related vocabulary Telephone expressions and etiquette School-life vocabulary (schedule, time, classes, etc.) home and abroad Directions Places in a town Occupations in a town Rooms in a house Prepositions Family, friendships, and personal relationships Physical and personality adjectives Chores Daily activities Etiquette for sporting events Numbers 0-100 written, 100-1000 orally Date and months (re-entry) Food (as related to concession stand activity and recipes from Días Feriado)