English | 10-12 Strategies for Differentiation: Limited English Proficient Strategy Name/Description Word Wall Organize relevant vocabulary words (content-based, academic vocabulary) and display alphabetically for reference and use in the classroom. The wall must be reviewed and used by students on a routine basis, highly interactive in its function. Leveled Questions Modify the way questions are posed to students based on their level of English-language acquisition. In addition to adjusting the structure of the question itself, it may also require the use of gestures or visual support (pictures, realia, etc.). Gallery Walk Source: edCount, LLC Differentiation for students with: Beginning Intermediate Advancing English Proficiency English Proficiency English Proficiency Include words and Sort words into relevant Require students to use coordinating picture clues categories to better words from the Word Wall for visual support. Allow internalize vocabulary. in their writing and to refer students to nonverbally act Promote structured and to the Word Wall to find out words to help them appropriate discussion that correct spellings. Promote process vocabulary without requires students to utilize structured and appropriate having to speak. words from Word Wall in discussion that requires Describe/define words on their verbal responses. students to utilize words Word Wall for students and Allow students to find from Word Wall in their have them point to correct words they encounter to an verbal responses. Allow word. Word Walls may appropriate Word Wall. students to find words they include multilingual encounter to an translations in students’ L1 appropriate Word Wall. to support transfer of vocabulary into English. Use/include the following Use/include the following Use/include the following question stems: question stems: question stems: Show me ___ What? questions Why? questions Which of these… Where? questions How? questions Yes/no questions When? questions Require students to find textual support if used for Identifying questions Offer choice (is it ____ or reading comprehension (What is this?) ___?) practice Expect nonverbal or oneExpect a few words or a Expect longer and more word answers. simple sentence as a complex sentences, which response, which may include grammatical errors. may still include some grammatical errors. Allow students to work with Ensure questions are Consider grouping students Best used with these types of activities: Incorporate content- specific, academic vocabulary into speaking and/or writing May be used for either high-frequency words, literature vocabulary or content-specific vocabulary Language modalities supported: reading, writing, speaking Oral-language practice Syntax/sentence structure support (questions vs. statements) Language modalities supported: reading, writing, listening, speaking Develop oral language 1 English | 10-12 Strategies for Differentiation: Limited English Proficient Strategy Name/Description Post large poster paper up around the classroom. Students work in groups to move from one poster to another, answering the questions written on each of the posters. Students spend a few minutes at each poster, discussing and responding to the questions, as well as other students’ responses. Graphic Organizers/Anchor Charts Demonstrate and document English-language concepts by organizing information in a particular way. Demonstrate relationships between ideas by creating flow charts, tables or webs. Incorporate pictures and/or illustrations when appropriate to help support language development. Consider posting these charts throughout the room and encourages students to use for reference throughout class. Cloze (Fill-in-the-Blank) Reading Create cloze texts based on Source: edCount, LLC Beginning English Proficiency their groups, listening to discussion and contributing when able. Additionally, student responses can be recorded in illustrations as opposed to written words. Differentiation for students with: Best used with these types Intermediate Advancing of activities: English Proficiency English Proficiency written in a format that is with stronger Englishthrough structured comprehensible to students language skills with other student discussion lacking extensive English students to help support Review key concepts proficiency. Students may discussion. Students may be through peer interaction be able to write simpler able to write more compete Language modalities written responses and written responses and/or supported: reading, participate in the group lead group discussion. writing, listening, speaking discussion. Combine written language with corresponding visuals whenever possible. Students who are in the beginning stages of Englishlanguage acquisition will need references to their native language through vocabulary or pictures to help build background knowledge. Provide students with a text that is at their reading level and only remove vocabulary Encourage students who are in the process of developing their Englishlanguage acquisition to refer to and create their own graphic organizers in lieu of longer written responses. Often, students at this proficiency level do not have enough written English to express their ideas in a formal written paragraph, but may be able to express their ideas and demonstrate their understanding through graphic representation and less written language. Provide students with a text that is at their reading level and only remove vocabulary Allow students to use graphic organizers as a starting point for more indepth writing assignments. This will encourage students to brainstorm ideas more easily before taking on the difficult task of formal writing in English. Organize new language concepts with minimal written language Demonstrate understanding of a topic with less written language Language modalities supported: reading, writing Provide students with a text that is at their reading level and only remove vocabulary Develop vocabulary and decoding skills by using context clues 2 English | 10-12 Strategies for Differentiation: Limited English Proficient Strategy Name/Description students’ reading levels. Provide a word bank so that students have words to which they may refer as they complete the cloze text. Words that are left out may be targeted to reinforce vocabulary or grammar that students are working to master. Student Response Boards Provide each student with a small whiteboard and marker with which to respond. Pose questions with students’ comprehension level in mind and offer feedback. Student Journals Each student writes (or dictates or draws) to track new information and reflect on previous learning. The level of structure and support will vary based on students’ level of English proficiency. Respond to students in writing or conference with students as a way to expand upon the conversation, assess students’ level of understanding, and clarify any lingering questions. Dictoglos This activity allows students to Source: edCount, LLC Beginning English Proficiency that can be accessed through context clues. Include short texts and more basic vocabulary, as well as pictures for visual support to help make meaning. Differentiation for students with: Intermediate Advancing English Proficiency English Proficiency that can be accessed that can be accessed through context clues. through context clues. Provide a text that is Extend the learning by challenging but engaging, asking for either written or focusing not only on verbal explanation of vocabulary, but also on answers to check for grammatical concepts. understanding. Allow students to work in pairs if they need more support or accept pictures as correct answers instead of written language. Provide students with sentence frames and/or key vocabulary to help students most clearly communicate their ideas in writing. Allow students to reflect on what they already know or what they have recently learned by drawing pictures to demonstrate understanding. Provide key vocabulary for students to copy in their journal to identify both old and new concepts. Allow students to dictate to you if necessary. Allow students to respond using simple sentences and consider providing some of the critical language students would need to complete their journal entry. Clarify in areas where students demonstrate a need for additional support. If students only have a basic level of English proficiency, consider incorporating a Once students have basic literacy skills developed in English, encourage them to Best used with these types of activities: Expand students’ knowledge of English phonics and syntax Language modalities supported: reading, writing Offer immediate, corrective Formatively assess student feedback or prompting for understanding individually students to encourage Language modalities further development of supported: reading, written answers. writing, listening Encourage students to Develop both writing skills expand on their ideas and and metacognition incorporate content-specific (students thinking about vocabulary into their journal their own learning) as entry. Provide follow-up students self-asses and questions to help students reflect in writing on what further expand their they have learned responses. Language modalities supported: reading, speaking For students who have a more advanced level of English proficiency, Provide opportunities for listening comprehension practice through modeled 3 English | 10-12 Strategies for Differentiation: Limited English Proficient Strategy Name/Description Beginning English Proficiency cloze structure so they have some language and context provided as they listen. Additionally, consider grouping these students with other student who are more proficient. This will provide guidance for the activity. Differentiation for students with: Best used with these types Intermediate Advancing of activities: English Proficiency English Proficiency focus on the syntax and encourage them to support fluent reading grammatical structure other students during small- Develop oral language found in their writing group work. Additionally, through peer discussion samples. Consider choosing extend the activity for them Language modalities writing that explicitly by pointing out word supported: listening, emphasizes certain types of choice, historical context speaking, writing language to help reinforce and its connection to and target particular language (i.e., how writing linguistic structures. styles have changed over time). practice their listeningcomprehension skills by listening to fluent reading samples in English. Students first listen without writing anything; upon subsequent readings of the text, students work individually, then in pairs, and finally in small groups, to re-create the text. The activity ends when students read their final product aloud in small groups. Can be used with students of other ages to promote similar skills. Can be used in multiple content areas to promote similar skills. Source: edCount, LLC 4