Donation contract
From one part Miss/Mister .................................., with national document of identity
number or in its defect passport number .........................., of nationality .......................,
acting in its own name and right.
From another part Mr. Marek Riesz, with national document of identity number N.I.E.
Y3450867-F, acting as President of the association The International Dzogchen
Community of Dzamling Gar, with CIF G76619303 number
Recognizing both the capacity sufficient to act,
THEY EXPOSE:
That Miss/Mister..............................., wishes to donate the amount of
............................., that this amount will be donated by means of banking
transference/payment by to the current account IBAN: ES81 0182 6601 6902 0159
0679, opened to name of the association The International Dzogchen Community of
Dzamling Gar with NIF number G76619303 in the BBVA Bank.
That Miss/Mister..........................has given to requirement of the association The
International Dzogchen Community of Dzamling Gar the following documentation:
Identity card/Passport of the donor.
That this documentation, and on the basis of the norm relative to the Money
laundering, is safeguard in the dependencies of the association The International
Dzogchen Community of Dzamling Gar.
And so that thus it consists above, they sign present in this date.
In Adeje, Tenerife, Spain, xx of xxxx 2015
___________________________
(name)
_____________________________
Marek Riesz
This is a tranlsation only as reference, the real Donation Contract should be signed in Spanish.
Thank you