Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 1 LEADERSHIP, MINISTRY AND TRAINING IN CHANGING CHURCHES (Ruse, Bulgaria, 14.09.2015) Yann Redalié, Facoltà Valdese di Teologia, Rome In the first part of my speech, I will make some observations on the relationship and dialectics between leadership and pastoral Ministry (I).Secondly, I will focus on the experience matured in our Methodist and Waldensian Churches in Italy concerning the intercultural training of leaders (II). Finally, the third part of my paper wishes illustrate select Bible passages that deal with the evolution of intercultural communities, in the firm belief that the Scripture is the foundation of every Ministry in the Church (III). NB: In my oral speech in Ruse I spoke first the third part in the morning (III: “The Bible, common ground or bone of contention?”), and, in the afternoon, the first and the second part (I. on ministry and leadership, and II. On training and Interculture) I: What qualities are required for the Ministry? "If one aspires to the post of Minister (to episcopè, "ministry"), one aspires to beautiful work" (1 Tim 3,1). In the Letter of 1Timothy, the part on the Ministry of episcopos and deacons (1 Tim 3,1 to 13) comes after detailing the role of prayer of the whole community, of men and women (1 Tim 2,8 to 15) and reaches its conclusion in the Christological foundation of hymn of 1 Tim 3,16. Thus, set in the midst of community life, the ministries considered are objects of a list of prerequisites that must be fulfilled to gain access. What is striking are the stereotyped traits of the required qualities. Although this does not mean that the problems are not real, one of the prerequisites is maintaining a distance from wine, violence and greed (1 Tim 3,3.8; Tt 1,7s). More generally, the qualities required for Ministers (episcopos, diaconoi 1 Tim 3,1 to 13, "God’s stewards" Tt 1, 7) do not differ from one another depending on the tasks. Rules for the episcopos also apply to deacons or elders and in part apply to widows and to every believer, they are not specific. Moreover, the qualities required to access the pastoral ministry are very similar to those that were needed to cover any official role in the Hellenistic world. The text, which is often cited in this regard, is the profile of a General written by Onosandros, a tactician from the 1st Century AD. This work has more than one similarity with our writings. In addition to similar terms indicating being "sensible, prudent, wise," or "master of oneself" [self-control], "disinterested, nor covetous nor stingy", the text contains similar themes, which are expressed in different terms: sobriety, fatherhood, the ability to communicate. Is "leadership" a necessary quality for the Ministry? Encouraged by the pastoral epistles (1 and 2 Timothy and Titus) in which the qualities required to become ministers and community leaders were not very different from those required in every candidate for public office in the in the Hellenistic and Roman era (gymnasiums, public building administrators, prosecutors, engineers, ...), I believe we should focus on how the function of leadership is defined in management, and, more generally, in the political and social arenas. The following step will be then to question what may be the relationship between leadership and the pastoral role. Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 2 Leadership can be defined (among possible definitions I choose one for our discussion) as “a relationship of authority and of influence based on the relationships that the leader establishes with the members of a group”. Being a leader stems from the recognition of that role by a group and does not depend on a charter. According to this definition “leadership” can be synthetized in four points: The ability of a person to influence and “federate” a group to achieve a common goal in a relationship of mutual trust for a limited period of time This ability to influence and “federate” a group implies the leader’s ability to communicate effectively with team members, to convince the group to espouse a common goal and to motivate team members to achieve said goals. In this perspective, the group is defined by the achievement of a common goal, which manifests itself in three ways. A vision, which aims to inspire team members and give action a purpose. One or more goals, which aim to frame the action - objectives area verbalization, an explicit "putting into words" the vision. Several strategic and operational objectives that are intended to guide action. Operational objectives should be translated into measurable indicators and should be organized in a time frame. In addition, a leader receives his authority from the group members who recognize him/her as such. This involves the trust of the group towards the leader and the trust between the leader and the group; mutual respect and mutual listening; and of course an exemplary leader, if he/she wants to maintain the confidence of the group over time ... Finally, one cannot be a leader at any time, or for a long period. Circumstances play an important role (e.g., a crisis can radically upset leadership positions in a group). When the situation requires it, a leader must be able to delegate leadership, which implies using participatory or democratic leadership by sharing the responsibility of the decision-making process with group members; being able to make room for others if necessary, especially when a person is more competent on a given topic; being humble given that a leader exists only through a group ... Herbert von Karajan once said: "the art of conducting is knowing how to abandon the baton in order not to disturb the orchestra." Some observations At a first glance, certain specific projects of our churches require a type of leadership that corresponds to these characteristics. For example, an Italian language school for foreigners; the organization of distance learning (by extension) at University; projects related to the '' refugee emergency"; actions related to diaconate, hospitals or nursing homes; actions of evangelization, biblical formation or articulation of the various groups that are active in the community. A leadership, which is defined in these terms, corresponds to certain projects or fairly precise tasks and is subject to periodic verification in the medium term. However, on an other side, we are also facing a much more general definition of the role of "leadership," one that is in line with a strong connotation deriving from our Methodist tradition that is present in our churches and particularly valued among the Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 3 Methodist groups from Africa. Concerning this tradition, Theodore Runyon states: "The true core of the leadership of the movement was to be found in the class leaders. They supplied the personal and pastoral contact and care for individual members "(visits, comfort, care of the soul, etc. ...). "Class leaders developed a variety of pastoral skills". Among their tasks, guiding the weekly prayers, songs, testimonies and so on. They then could become "lay preachers". In these cases, the leadership was, at least in part, a sharing of the pastoral function, an extension and sometimes a substitute for it. For example, on the one hand in the speech of the Ghanaian Methodists sisters and brothers, and not only in theirs, there is something very close to this Wesleyan view. In our Waldensian and Methodist churches in Italy, the Ghanaian "group of leaders" became a "service team" and now aims to contribute to the function of the pastor, especially concerning intercultural ministry. We will come back to this point in the second part of my speech. On the other hand, although it is clear that the situation and the conditions have changed completely, - we have no more classes -, some pastors point out that they are not able to do everything. With several churches entrusted to the circuits, a pastor is often no longer the pastor of a single church and must therefore delegate. What should be delegated? How should one delegate? Whose has the responsibility of the content transmitted by the delegates? How should delegates be prepared? The issue of training, and for us of intercultural training, is of primary importance, as we will see shortly. Here we find again some qualities of the new leadership (democratic leadership, sharing the decision making process,…) Leader and / or Pastor The function of leadership, as characterized above, corresponds to certain projects and tasks of our churches. It is also a part of the pastoral ministry and therefore a part of those who are delegated to this task or responsibility. Knowing how to communicate and to convince, knowing how to illustrate projects in a concrete way, how to create mutual confidence, "federate" individuals and groups, ensure mutual respect and listening. However, leadership, understood as described above, does not exhaust the pastoral task and function. Without delving into the matter of the fundamental theological tasks of a pastor such as the correct preaching of the Word, the Bible, the administration of the sacraments, the caring of the soul, in the exercise of the pastoral ministry there are concrete specific aspects, in the practice, that cannot be limited to leadership. I would mention a few. "Pastoral" time is not defined only by the achievement of the objectives. Many tasks are long-term and sometimes are open-ended (the accompaniment, the consolation, the care of souls, repeat visits, existential and spiritual questions…). On the one hand, an essential pastoral quality is to be fully present, to be totally present “at the present relation” (group or individual), to be able to take the opportunity of deep listening, of the spoken word, of the relationship awaiting to be created. On the other hand, a pastor must guarantee reliability over time ("I can count on you" also in the future). Besides the necessary listening to each other, the pastor must be able to give something back (“restitution”), which is not simply listening. One could say it is active listening. This can lead to the word and to sharing; the experience lived by the people and by the community (joy, suffering, commitment, waiting, fear, desire, success and failure). Lives that are reinterpreted, made present, "given back" and reshaped through Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 4 worship or prayer, in connection with the reading of the Bible, in celebrations or even only during personal dialogue. Liturgy is a community restitution before God who puts that experience into another dimension. When we speak of God's salvation, we are speaking of our own salvation, of that of our neighbors, near and far. Otherwise, religious language separates us from our own life. Perhaps here we find again this ability to "federate", which we spoke about for leadership. It is about finding connections and links between people, groups and initiatives where they were not obvious or expected. All this requires a thorough preparation to nurture a great attention and ability to improvise, to grasp opportunities. To link items in a way we do not usually do. Finally, when it comes to authority, the authority of the pastor and other ministers is granted by the church with a certified role at the end of specific training and is expressed ecclesiastically through consecration. But in its concrete exercise a pastoral authority is recognized in, and by, the community when it "authorizes". That is to say, it makes each and every one of us an "author", as Jesus did with the Gerasene Demoniac who was cured and sent back among his people to tell them about great things the Lord had done for him (Mk 5,1 to 20). He was not only cured, he has been made an “author” of the narration of the great things the Lord had done for him. II. What training for changing churches? In our Waldensian and Methodist churches in Italy, the dialectic between leadership and pastoral role is lived in an increasingly heterogeneous reality of the local community. And this is in this general situation of heterogeneity the we are encountering the Intercultural Challenge. The challenge that arises from the collaboration over many decades with immigrant sisters and brothers from several continents (Ukraine, Philippines, Korea, South America, Africa, especially Ghana, Nigeria, Cameroon,) also fits into the general framework of growing heterogeneity. This multicultural coming together has been lived by our churches choosing the model of "Being Church Together". This model intends to qualify the meeting between the immigrant sisters and brothers beyond solidarity, help and service, which are still necessary. It aims to affirm clearly, "the communion with migrant evangelical believers is a fundamental part of our being Church. It is not limited to the work of diaconal assistance, even essential, for and with immigrants in general." Furthermore, the meeting was driven by the notable presence of sisters and brothers who were members of the churches of their country of origin and who stayed true to their denominational identity (Methodists of the Philippines and Ghana or Nigeria, Churches from Korea and Ukraine). This has led to a reinterpretation of denominational native identities. I will present some reflections on the relationship with groups from Ghana. In truth, the most important meeting of the last few decades has been that with immigrant members of the Methodist Church of Ghana, who were also the majority of participants in our first intercultural training course. Dynamics of an encounter For over 30 years, the African Methodists with other migrants who have entered in the Italian church, on the one hand, have brought a renewed vitality and rejuvenation of participation in the life of the churches. The intercultural aspects are interwoven with the intergenerational elements. The enrichment of diversity has breathed new life and fresh energy in many communities in need, creating a new interest on the part of Italians Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 5 who are happily drawn to this unusual sociability. On the other hand, new tensions and risks of misunderstanding have arisen. The path to follow to "be church together" requires the identification of the betterments and of the difficulties stemming from such an encounter so they, the difficulties, can be overcome. The question is not only quantitative, nor solely cultural or ethnic. In the African Methodist groups, particularly among Ghanaians, there is a spiritual quality in living the church that is perceived as much more intense, strong, all encompassing, than the indigenous secularized European community. The African group often spends the entire Sunday in church, a day that is, anyway, the focus of the weekly rhythm and social life. The way of living and experiencing church is different. With an ecclesiology based on the ideals of the African family, participation in the life of the church follows family ties, memberships and local languages. In Italy, the church serves as the backbone to help recreate an African environment. At the same time, it is the venue to discuss common problems concerning work, education, accommodation, etc. Unlike the Italian belonging to Protestant communities of the city, where it is the individuals, often coming from various religious and existential paths, who individually form the church in a secularized environment, for Africans joining the community, it is first and foremost a collective matter. Recognition comes from a network of homogeneous families. The African church is based on a strong identity of pastoral leadership. The tension between, on the one hand the compactness and homogeneity of the African networks and, on the other hand, a much more diverse and less compact fabric of the ecclesial Italian environment in our mixed communities is reflected on a pastoral role which is already delicately searching its configuration in contemporary society. Not all the initiatives that are promoted by the structures and leadership of the African network are referred to the Pastor and the Council of the Church, a council where the members of the African groups are represented. Nor do they belong to the unified journey of the whole community. Frequently, complaints are made about lack of communication and transparency on the intent and methods of agendas or of parallel use of money. The transition from the already mentioned "group of Ghanaian leaders" to "service team" is quite significant in this regard as trying to adjust. Is training the answer? To answer these important issues and others related to “being church together”, or at least to address such issues concretely, the Waldensian and Methodist churches (first alone and then opening the experiences to other evangelical churches through the Federation of Churches Evangelical in Italy) have designed intercultural training courses. At the end of training, these courses officially recognize and attest a role with responsibility ("local preachers", various intercultural ministries). These seminars and workshops are accompanied by a tutorial group and focus on biblical interpretation, communication inside the community, worship, group encounters and training, communicate to the external society. Topics covered also include organizational structures, integration, conflicts and their transformation, the history of the churches. A path that takes the time of diversity. Born in 2009, the goal was to offer an intercultural path that would allow the necessary time to build relationships of trust and communication involving and trying to respect everyone involved. Those who came to follow theological formation perhaps Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 6 expected something completely different, or another type of tile. Who saw him/herself as a local preacher perhaps was thinking of a completely different model from what was proposed. On particularly sensitive and difficult issues, such as for example the relationship with power and authority, community organization or ethical guidelines, great progress was made in being able to listen and understand the positions at the table. In being able to clarify, what one agrees or disagrees on and seeing if one can build a common understanding, or at least develop a “disagreement covenant", where the various positions are recorded and taken into account. A very discreet work of translation, which goes far beyond strictly translating speech and words. The training provided is conceived as an exchange and sharing of knowledge and know-how, of reflections and elaborations, not only as a mere transmission of knowledge. Many topics were discussed, in first place, reading the Bible. Preaching, the history of the churches, the church organization, authority and decision-making, the presentation of some major theological perspectives were also addressed. It is an ongoing development, feedback, evaluation and creativity process. The goal of the training is to acquire the tools for personal and community growth. The path is made of roundtables with sharing of experiences and methodologies in an active group setting. A venue where everyone’s word counts, where it is possible to build a path together, offering the whole group knowledge, work methodology and reflection to develop skills that will benefit everyone and the community. Such an approach, however, creates a certain tension: those who come to attend theological formation do not always expect a structure based on dialogue, multiple reading proposals. This in particular when one is used to a hierarchical transmission of authority. In many cultures, the learner does not ask questions and those who teach, particularly if he/she is the pastor, must have the final say on any topic. Suggesting independent thinking to the participants can then create dissatisfactions and frustrations. Discussions on the Bible often have spiked this type of reactions, highlighting another tension source. III. The Bible, common ground or bone of contention? As mentioned above, the Bible and the reading of it represent the primary common ground for meeting. It is also the critical foundation of every exercise of the ministry or of the church’s leadership. A fertile ground to address many problems and ethically, spiritually, politically sensitive issues. The Bible at the same time is a venue for confrontation and misunderstandings, a "bone of contention" in fact. However, what is at stake for the future is Biblical interpretation. An intercultural biblical reading, which involves many different types of readers who are encouraged to respect one another. Clarifying discordant points of view has been one of the key challenges since the beginning of our path. Teach one another to ask legitimate questions - questions where he who asks does not already know the answer – also involves trying not to judge another person’s theology, but providing the tools to understand what kind of theology is being created. In this perspective, I would like to draw briefly on some biblical passages that are often quoted in the project “Being Churches Together”. Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 7 A) Confession of faith, testimony and journey. The Bible as a book of exits. The Bible is a book of journeys that traces paths. The exodus is the inaugural archetype of the identity of the people of Israel. Abraham becomes the father of believers through his journey from Ur of the Chaldeans and through his wanderings in accordance with the original promise. Joseph, expelled and sold by his brothers, becomes an adult and a powerful man in a foreign country. Moses, the deliverer from the Egyptian dominance, leads his people out of Egypt. The trauma of exile allows one to rediscover his/her land as a promised land, which is also a crucial experience in the structure of the Bible itself. Identity is formed through exiting, through journeying, going out, emigration.. The text of Dt 26,5ss is a confession of faith delivered during a liturgical feast celebrating being rooted in the promised land that has borne fruits. It is the feast of the first fruits. At the same time, the speaker confesses his faith and identity. Who are we? Where do we come from? We are what we can narrate about ourselves. When you have entered the land the LORD your God is giving you as an inheritance and have taken possession of it and settled in it, 2 take some of the first fruits of all that you produce from the soil of the land the LORD your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the LORD your God will choose as a dwelling for his Name ….and declare before the LORD your God: “My father was a wandering Aramean, and he went down into Egypt with a few people and lived there and became a great nation, powerful and numerous.6 But the Egyptians mistreated us and made us suffer, subjecting us to harsh labor. 7 Then we cried out to the LORD, the God of our ancestors, and the LORD heard our voice and saw our misery, toil and oppression. 8 So the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand and an outstretched arm, with great terror and with signs and wonders.9 He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey; 10 and now I bring the first fruits of the soil that you, LORD, have given me.” Place the basket before the LORD your God and bow down before him.11 This narrative is a confession of faith in the form of a journey and is also a statement of identity, precisely of a narrative identity. The fruits of the earth are also the fruits of history. The exit, the migration, the exodus become a path, a meaningful itinerary, and identity becomes a story to told. We are what we are able to narrate about ourselves. This confession of faith and affirmation of identity are interwoven in space and time. First the places of wandering are described and after then slavery and exploitation in Egypt. The exodus from Egypt follows, the wandering once again in the desert, having been brought to this country. Faith is a path traced in geography, on the land. Identity is a narrative that involves space and time. From the past of foreign wandering fathers up to the liturgical present passing through the epic of liberation wrought by the mighty hand and by the wonders of the Lord. Exiting becomes a route full of meaning, precisely a path, a testimony. It is not only a matter of leaving a land, of freeing oneself from slavery. It is tracing a meaningful road, which becomes a testimony. How? Narrating the journey over and over again, even a confession of existential faith, as a testimony, each time integrating new experiences. The exit becomes a life to tell someone, an identity to be shared with others, a faith to confess to all, a testimony that envelops identity in a story that Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 8 transcends it. The community can then nourish itself with these various narratives, which are lived and shared. What is the reason? Because God exits and comes close, he heard our voice and saw our oppression. God enters the fray and therefore exodus becomes path where the people and each one of us can state in the same breath the faith and identity. A path, like a track that leaves its mark on the ground. When the people call, God answers. God comes and calls, man goes and answers. God exits, comes, intervenes. This motif is illustrated in various forms in the biblical narrative. God in his Logos became flesh (John 1,14). Even the second article of the Apostles' Creed, the most developed, presents Christ through an journey that weaves the time and topography of a migratory, moving God: Jesus Christ, his only Son, our Lord, conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried; he descended to the dead. On the third day he rose again; he ascended into heaven, and is seated at the right hand of the Father, and he will come to judge the living and the dead. Emigrants, migrants, immigrants, refugees. The promise is that these exoduses can become itineraries, meaningful journeys, testimonies that each person will be able to narrate to others and to tell their children over time. B) Identity and Diversity The quest for a new intercultural sociability must also measure itself with the famous baptismal transformation illustrated by Paul to the Galatians. "For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.28 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.” (Gal 3,27s). Paul faces head on the group determinations /status that from the perspective of a Jew of the first century AD determined the existence of each and every person. Paul does not say that there are no more social, cultural, ethnic, religious differences. He knows that in the church, there are Jews and Gentiles, slaves and freemen, men and women and he is aware that these differences may lead to grave tensions. However, these “determinations” are defused by the new identity of being baptized in Christ. The original status (ethnic, social, gender…) no longer determines the identity of each and every one and their destinies as if unchangeable rails, tracks. Community members are invited to welcome one another as sisters and brothers who are loved and accepted by God regardless of anything else, without conditions. Accepted and welcomed without condition, each person is that which he or she is: Jewish, Greek, slave or free, woman, man. In order to be accepted as a child of Abraham it is not asked to become other than self. Ultimately, clothing oneself with Christ radically transforms identity and founds a new freedom. The differences and the specific cultural, ethnic, social, religious and gender traits do not disappear but become livable in a community of diversity. We are not faced anymore with separate and final destinies. Rather, people can interact and enrich each other. Bulg 15 10 (Leadership, ministry, ecc def) 2015100706 9 C) Unity and Diversity “How to become children of Abraham?” is developed in the Jewish register in Galatians 3. Paul, who is himself "at the crossroads of the cultures", takes up the issue of the baptismal identity on the Hellenistic cultural register for the Corinthians (1Cor 12). In this new form of sociability, universalism (all are recognized) and pluralism (each with his/her social, cultural, ethnic, gender membership), are far from being opposed, but instead mutually reinforce each other. Paul expresses this new sociability rediscovering and reinterpreting the metaphor of the body (1 Cor 12.1 to 31; Rom 12.3 to 8), that the conservative upper-class Greco-Roman political ideology would use to prove the need for social cohesion, especially of the lower classes, for the good of all. "12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.13 For we were all baptized by one Spirit so as to form one body— whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.14 Even so the body is not made up of one part but of many." (1 Cor 12.12 to 14). Each member has received the gifts that are his or her own (universalism). The set of gifts that are present in the community are the work of the same Spirit (unity).The difference between complementary gifts is necessary because otherwise the body cannot function (pluralism). The less privileged members are equally honored (equality). Apostles, prophets, teachers exert the core responsibility of reminding all of the fundamental truth (rule). D) Who is a foreigner? Who is a stranger? The issue of "foreigners" is not treated as such in the New Testament. The use of the term "foreigner" or “stranger” is used to express the Christian condition in the world. Therefore the foreigner is not, as one might expect, the heathen. We witness a paradoxical reversal. Jesus and the disciples are the foreigners, the strangers. The identification "I was a stranger" in Mt 25,31-46: 35 “For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in,36 “ Identifying oneself as one who depends on the grace of God constitutes the foreignness of the believer. This, in turn, leads to something akin to a dual citizenship, which can be read in various texts: Phil 3:20 “But our citizenshipis in heaven.And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ.”