写作教学: 从创新思维到批判思维的训练 张在新 北京外国语大学英语学院 (http://bfsutheory.blog.163.com) 外研社全国高等学校英语专业教学研修班 山东 . 德州 2012.7.25 要点 1. 教育目标分类(认知)在写作教学中的体现 《英语写作教程:从创新思维到批判思维》 第一册《创新思维与写前技巧》helloingyou 第二册《细节描写与读者意识》 roomroom 第三册《中心思想与扩展形式》 第四册《批判思维与议论文》 youknowwhat 2. 创新思维(写作第一册) 创新思维与批判思维的差别 创新思维的特点 创新思维策略、练习 2 要点 3. 批判思维 批判思维的定义 思维能力的一般标准 (Elder and Paul, “Universal Intellectual Standards”) 写作第二、三册中的批判思维训练 (清晰、关联、深度、意义) 写作第四册中的批判思维训练(逻辑) 3 1. Taxonomy of Educational Objectives Bloom (1956) and Anderson (1999) Remember recalling and recognizing specific information, concepts and ideas in the form in which they are learnt [Narrative/past experience essay, 第二册] Understand grasping the meaning of material, including interpreting, exemplifying, classifying, summarizing, inferring, comparing and explaining [summarizing, 第一册] [classification, comparison/contrast, etc. 第三册] Apply carrying out or using a procedure in a given situation or transferring selected information to a new task [How-to process essay, 第二册] 4 Taxonomy of Educational Objectives Analyze breaking material into constituent parts and determining how parts relate to one another and to an overall structure or purpose, including differentiating, organizing and attributing [Problem/solution essay, 第三册] Evaluate making judgments based on criteria and standards, involving appraisal, checking and critiquing [Evaluation essay, 第三册;argumentative essay, 第四册] Create putting elements together to form a coherent or functional whole; reorganizing elements into a new pattern or structure, involving generating, planning and producing. [Creative thinking and prewriting, 第一册] 5 第一册《创新思维与写前技巧》 2. Creative Thinking Being generative “Judgment is suspended during the generative stage of thinking in order to be applied during the selective stage.” (Creative vs. Critical) Being effective “Being right means being right all the time. Being effective means being right only at the end” (De Bono 1970). (Creative vs. Critical) 6 第一册《创新思维与写前技巧》 Creativity is the ability to suspend judgment, discover new links between familiar things, look at problems or issues from new perspectives, and form new combinations from concepts already in the mind. It is the ability to think outside the box. Creativity is “a blend of unusual and good or useful ideas” (Halpern 1984). Creative thinking is a way of thinking that makes all this happen – to train students for the creative ability. 7 第一册《创新思维与写前技巧》 Characteristics of Creative Thinking 1. Fluency(流畅性), Flexibility(灵活性) Originality(独特性) Fluency is your ability to produce a large number of ideas in a given length of time, while flexibility refers to your ability to generate a wide variety of ideas (Adams 1996). In other words, for fluency in creative thinking, you go for quantity, and for flexibility, you aim at the diversity of the ideas generated. 8 第一册《创新思维与写前技巧》 Fluency, Flexibility, and Originality Originality “is the ability to produce unusual ideas, solve problems in unusual ways, or use things or situations in an unusual manner. Creative individuals produce uncommon responses, make remote associations, and produce clever responses” (Evans 1991). 9 第一册《创新思维与写前技巧》 Characteristics of Creative Thinking 2. A Questioning Attitude “A creative person should have a healthy skepticism about existing answers, techniques, and approaches” (Adams 2001). 10 第一册《创新思维与写前技巧》 Creative Thinking Exercise Assignment: Creative Strategy Report Fluency, Flexibility, and Originality 11 第一册《创新思维与写前技巧》 Creative Strategies (10 of them in the book) Random Word Stimulation (任意词激发) Creative thinkers would like to be exposed to “irrelevant input” to spark something they didn’t think possible before. “In the random word method, one very deliberately generates a random stimulus” (De Bono 1971). 12 第一册《创新思维与写前技巧》 Creative Thinking Exercise Assignment: Open-Ended Story Group Work: Pick one of the two open-ended commercials supplied by the instructor and complete the following three tasks in groups of three: (1) describe the story in the commercial, (2) propose three of the best endings you can figure out for the story, and (3) comment on the creative strategy/strategies used. Be creative, and keep in mind all the creative strategies we have covered so far as you think about the possible endings. Corrupt Warden 13 3. Critical Thinking “Critical thinking is intelligent reasoning with supporting evidence to help make wise decisions.” Critical thinking is “an understanding of the relationship of language to logic, leading to the ability to analyze, criticize and advocate ideas, to reason inductively and deductively and to reach factual or judgment conclusions based on sound inferences drawn from unambiguous statements of knowledge or belief” (Caputo 1994). 14 “Universal Intellectual Standards” Linda Elder and Richard Paul 1. Clarity (清晰): Could you elaborate further on that point? Could you express that point in another way? Could you give me an illustration? Could you give me an example? 2. Accuracy (准确): Is that really true? How could we check that? How could we find out if that is true? 3. Precision (精确): Could you give more details? Could you be more specific? 15 4. Relevance (关联): How is that connected to the question? How does that bear on the issue? 5. Depth (深度): How does your answer address the complexities in the question? How are you taking into account the problems in the question? Is that dealing with the most significant factors? 6. Breadth (广度): Do we need to consider another point of view? Is there another way to look at this question? What would this look like from a conservative standpoint? What would this look like from the point of view of...? 16 7. Logic (逻辑): Does this really make sense? Does that follow from what you said? How does that follow? But before you implied this and now you are saying that; how can both be true? 8. Significance (意义): Is this the most important problem to consider? Is this the central idea to focus on? Which of these facts are most important? 9. Fairness (公平): Do I have any vested interest in this issue? Am I sympathetically representing the viewpoints of others? 17 第二册《细节描写与读者意识》 Critical Thinking Clarity: Show more than tell Group activity (in groups of four): In about ten minutes, write with concrete details to make the following general statement more specific. Select a spokesperson to report your writing to the rest of the class. (Write a SES) Telling: Elaine is clever. 18 第二册《细节描写与读者意识》 Critical Thinking Relevance: Audience Coca Cola, LV (Louis Vuitton) commercials 19 第三册《中心思想与扩展形式》 Critical Thinking Depth (深度): How does your answer address the complexities in the question? Significance (意义): Is this the most important problem to consider? Problem/solution essay: feasibility study 作文“宿舍鼠害问题”可行性分析的样题:运用 批判思维的“深度”和“意义”标准去考虑解决问 题方案的复杂性,并从初选出来的方案中确定最重 要、也是最切实可行的方案作为文章扩展的内容。 20 第四册《批判思维与议论文》 Critical Thinking Logos, ethos, pathos, needs 逻辑、可信度、情感、需求 21 Needs Analysis (需求分析) Abraham Maslow’s Hierarchy of Needs Biological and Physiological needs - air, food, drink, shelter, warmth, sex, sleep, health, etc. Safety needs - security, order, law, stability, etc. Belongingness and Love needs - work group, family, affection, relationships, etc. Esteem needs - self-esteem, achievement, mastery, independence, status, prestige, managerial responsibility, etc. Self-Actualization needs - realizing personal potential, selffulfillment, seeking personal growth and peak experiences. 22 第四册《批判思维与议论文》 Needs Analysis Healthy Back Bag, Ideal for Men or Women... Business or Travel. This attractive leather bag is designed to reduce weight stress on neck, shoulder and back by 30%. Analysis: The ad addresses consumers’ needs for health. It may be true that weight stress can be reduced by 30% if the shoulder strap becomes 30% wider than before. 23 第四册《批判思维与议论文》 Needs Analysis A Sparkling Water Commercial (Perrier) [Romantic music playing in a bar] A woman puts two glasses on the bar and reaches for a small bottle of Perrier. She keeps caressing the bottle, and it swells and gets bigger and bigger till it becomes a huge thing standing erect on the counter top. As the sparkling water inside is 24 第四册《批判思维与议论文》 Needs Analysis churning, the bottle cap turns by itself slowly. The woman’s slender fingers are sliding up and down the bottle as if to encourage the excited Perrier to gather more momentum. Suddenly the agitated liquid ejects the bottle cap and erupts from the bottle. 25 第四册《批判思维与议论文》 Fallacies (逻辑错误) Appeal to Emotion (情感诉求) Appeal to compassion, pity, or guilt: a rhetorical ploy attempting to move us to do something purely by evoking a feeling of compassion towards the recipients of the suggested act or belief, or a feeling of guilt about their plight. Examples 1. “But you can’t fire me, Mr. Watts. I’m the only one who knows how to repair the machine. Besides, I have seven mouths to feed!” (Good) 26 第四册《批判思维与议论文》 Fallacies 2. Give her a chance, Walter. She’s a good person, and she’s had a really hard time since her mother died. She’s never worked in an office before, but you’ll be giving her the first break she’s had in a long time. 3. I’d really like a chance to take the midterm again, Professor Zhang. My GPA is in bad shape and I’m already failing one of my other classes. 27 第四册《批判思维与议论文》 Fallacies Appeal to cuteness: argument by personal charm; a fallacious rhetorical technique to urge us to buy a product or take an action via its association with the cute figure delivering the message (similar appeals: to sexiness, vanity, wealth, status, power, coolness, etc.). 28 第四册《批判思维与议论文》 Fallacies Appeal to fear: also known as scare tactics: a tactic of trying to elicit a fear in one’s readers or listeners in order to influence their behavior or attitudes. Example: A boy is looking at a football inside a compound, where high-voltage power lines crisscross pylons. The compound is surrounded by a tall iron mesh fence, on which hangs a sign that reads 29 第四册《批判思维与议论文》 “Warning! Danger! Unauthorized Persons Prohibited Beyond This Point.” But the boy cannot read, so in spite of the warning, he climbs up the fence, trying to climb over it to get the ball on the other side of the fence. “Illiteracy is Dangerous. Empower a Child to Read.” 30 第四册《批判思维与议论文》 Illiteracy Advertisement 3. A man is driving a car, but the road signs he sees are all blank to him. He stops at the traffic island by the access road to a freeway. 31 第四册《批判思维与议论文》 False dilemma (极端选择): also known as the either/or fallacy or the black-or-white fallacy: erroneous reduction of alternatives or possibilities, usually a reduction to just two. Either we raise taxes by 10% or we drown ourselves in a budget deficit. Analysis: We are given only two options here. How about other alternatives? Like cutting down on government spending, or a 5% tax increase, not 10%. 32 第四册《批判思维与议论文》 Appeal to novelty (标榜新潮): attempting to persuade us to try or buy something because the item is new and, by implication, different from and better than existing related items. Appeal to tradition (崇拜传统): also known as “Old ways are best”: appealing to the past as an authority; this fallacy occurs when it is assumed that something is better or correct simply because it is older, traditional. 33 第四册《批判思维与议论文》 Examples 1. Off the Wall Voiceover: “Today’s best commercials are often full of surprises. And some are literally ‘off the wall.’” A man is admiring a car on display on a wall in an exhibition room of an art museum. With the door open on the driver’s side, the man gets into the car [made possible by creative photography] and drives the car “off the wall,” literally, leaving behind a trail of tire marks on the wall. An old lady, who is browsing in the exhibition room, comes to the tire marks and looks at them. 34 第四册《批判思维与议论文》 Off the Wall “The New Accord.” [With the HONDA logo] The old lady—perhaps she’s thinking aloud “They call this art?”—is checking the museum guide for information about the “art work” in front of her. Analysis: The new Accord is not necessarily a better model, unless the commercial specifies the improvements of the new model over the previous one. 35 第四册《批判思维与议论文》 2. Wheat Fields A middle-aged farmer is scything wheat in the fields. He takes a break and drinks some water, when a group of horsemen in armor are coming from a distance and soon riding past him, shouting a war cry. All of a sudden, a fighter plane whizzes by overhead, and an eagle is soaring in the blue sky. Then a cavalry regiment 36 第四册《批判思维与议论文》 emerges in the wheat fields; horses are neighing and weapons clanking as the cavalrymen run past the farmer. He calmly takes out a whetstone, sharpens his scythe, puts the stone back into its pouch, and goes on with his work. “Barilla. Il lavoro continua. Dal 1877.” [Barilla has been working for you since 1877.] 37 第四册《批判思维与议论文》 Faulty Analogy (错误类比) Illustrative analogies help readers see more clearly what the writer tries to explain, where a complex or abstract concept is involved. A faulty analogy, however, is one that compares two things known to be alike in one or more features and suggests that they will be alike in other features as well. 38 第四册《批判思维与议论文》 Examples Illustrative: Trying to define true love is like trying to nail Jell-O to a tree. Faulty: “I Don’t Spit in Your Face—Please Don’t Blow Smoke in Mine.” Analysis: This is a faulty analogy. Although spitting and blowing smoke in one’s face are similar—both acts are rude, the two are dissimilar in other features: the first is much more offensive than the second. 39 第四册《批判思维与议论文》 Dental Floss (illustrative) Butts (Faulty) Host: As we’ve seen, public service announcements have changed a bit since the day they were stuffy and self important. Even serious messages can be delivered in a funny way. Take a look at these seriously funny spots. 40 第四册《批判思维与议论文》 [Showing various animals’ butts …] Host: Pay attention, this one’s got a surprise ending. Advertisement on the screen: “Of all the butts in the world, this is the grossest.” [Showing a cigarette butt] Minnesota Department of Health 41 第四册《批判思维与议论文》 Equivocation (含混不清): a ploy that deliberately exploits the ambiguity of a word or phrase in the given context, to influence our actions or beliefs by misleading us. Man is a rational animal. Woman is not man. ?Therefore, woman is not a rational animal. 42 第四册《批判思维与议论文》 Example Sale at IKEA A woman checks out at a cash register, takes her receipt, and thanks the cashier. The customer looks at the receipt with a surprise expression on her face, thinking she’s been undercharged. Running out of the store, carrying two shopping bags full of merchandise, she shouts to her husband waiting in the car: “Start the car! Start the car! ...” 43 第四册《批判思维与议论文》 (Advertisement on the screen: “It’s not a mistake. We’re having a sale.”) Without knowing what’s happening, the husband puts down his newspaper and does what he is told. The woman is sitting in the passenger seat of the car, shouting and cheering triumphantly. Voiceover: “The IKEA Summer Sale. Up to 50% off (selected items). IKEA Fits.” 44 第四册《批判思维与议论文》 Analysis: With “up to 50% off,” there can be a sale Anywhere between a pitiful 5% off to 50% off—a big Difference between the two, but the commercial may attract easy-to-believe customers to come to the store to hunt for 50%-off price tags on merchandise, only to find selected items marked down 10% or even 5%, not 50%. When asked where you can find those best buys, any shop assistant could tell you “Sorry, we’re sold out.” 45 第四册《批判思维与议论文》 The best part (for them) is that the commercial did not lie about it. They did say “up to 50% off” in the commercial. But we don’t have to fall for this ambiguity. Finally, what exactly does the slogan “IKEA Fits” mean? In what way does it fit? It fits for doing what? It’s an incomplete claim, without a definite meaning. Whatever positive thing you could think of, it would be your own problem if it didn’t live up to your expectations, because the commercial did not promise anything specific. 46