O N L I N E D AT E N B L AT T
SGS8-S088P3PS2T00
SLG
SCHAKELENDE MODULAIRE LICHTSCHERMEN
SGS8-S088P3PS2T00 | SLG
SCHAKELENDE MODULAIRE LICHTSCHERMEN
A
B
C
D
E
F
Bestelinformatie
Type
Artikelnr.
SGS8-S088P3PS2T00
Meer apparaatuitvoeringen en accessoires
1207983
www.sick.be/SLG
Gedetailleerde technische specificaties
Kenmerken
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Technologie
Zender/ontvanger
Taakbeschrijving
Schakelend lichtscherm
Kleinst detecteerbaar object (MDO)
Parallelle straal, 85 mm
Straalafstand
80 mm
Optische lichtuittrede
Slim
Antal stralen
≥ 12
Bewakingshoogte
880 mm
Parametrering
Teach-in-toets met parametreersoftware
Kruisende straal / parallelle straal
Parallelle straal actief
Output 1
Output 1 actief als lichtbaan onderbroken
Automatisch teachen
Automatisch teachen inactief
Uitlijnhulp
Zonder afstelhulp
Mutingfunctie
Mutingfunctie inactief
Performance
Maximale reikwijdte
4 m 1)
Minimale reikwijdte
Parallelle straal: ≥ 0 mm 2)
Bedrijfsreikwijdte
3 m
Responstijd
Parallelle straal ≥ 19 ms
1)
2)
Geen reserve voor omgevingsinvloeden en veroudering van de diode.
Openingshoek ± 10°.
Interfaces
Schakeloutput
1 x PNP
Inputs
Teach-input
Type aansluiting
Korte kabel met stekker M8, 4-pins
2
MODULAIR LICHTSCHERM | SICK
Online Datenblatt | 2014-12-17 14:16:37
Wijzigingen en correcties voorbehouden
SGS8-S088P3PS2T00 | SLG
SCHAKELENDE MODULAIRE LICHTSCHERMEN
Mechanisch/Elektrisch
Golflengte
IR, 950 nm
Voedingsspanning UV
DC24 V, ± 20 % 1)
Stroomopname zender
≥ 112 mA 2)
Stroomopname ontvanger
≥ 70 mA 2) 2)
Rimpel
< 5 Vss
Uitgangsstroom Imax.
100 mA
Outputlast capacitief
100 nF
Outputlast inductief
1 H
Initialisatietijd
1 s
Afmetingen (B x H x D)
25 mm x 952,4 mm x 8 mm
Materiaal behuizing
PMMA
Weergave
LED
Synchronisatie
Optisch
Isolatieklasse
IP 65
Beveiligingsschakelingen
UV-aansluitingen met ompoolbeveiliging, Output Q beveiligd tegen kortsluiting, Interferentie-onderdrukking
Gewicht
≥ 120 g
Schakelfrequentie
500 kHz
Aluminium-stabilisator
Met stabilisator
1)
2)
Grenswaarden.
Onbelast.
Omgevingsgegevens
Beschermingsklasse
III
EMC
EN 60947-5-2
Omgevingstemperatuur
Bedrijf: –25 °C ... +55 °C
Magazijn: –25 °C ... +70 °C
Vreemdlichtongevoeligheid
Direct: 100.000 lx 1)
Indirect: 150.000 lx
Vibratiebestendigheid
5 g, 10 Hz ... 55 Hz (IEC 68-2-6)
Schokbelasting
10 g / DIN EN 60068-2-29 / 16 ms
1)
Zonlicht.
2014-12-17 14:16:37 | Online Datenblatt

Wijzigingen
en correcties voorbehouden
MODULAIR LICHTSCHERM | SICK
3
SGS8-S088P3PS2T00 | SLG
SCHAKELENDE MODULAIRE LICHTSCHERMEN
Sxx-Sxxxxxxx2xxx
Slim, with stabilizer
Sender
10
36.5 (1.44)
6.4
Sender
(0.25)
6
12.4 (0.49)
(0.39)
Receiver
2
DH = (n x RM) – RM
RM
1
7
3
4
18.5
8
6
(0.15)
Ø 3.8
(0.73)
45.8 (1.80)
L = DH + RM + 35.5 (1.40)
1.4 (0.06)
x 45°
99 (3.90)
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Maattekening (Afmetingen in mm (inch))
m x 320 (12.60) (160 (6.30) at DH = 120 (4.72))
A
B
C
D
E
F
5
Ø 9 (0.35)
M8
① Laatste straal
② Straalafstand RM
③ ÜH - bewakingshoogte (n x 40 mm) – RM
④ Eerste straal
⑤ Aansluiting
⑥ Afstand is gelijk
⑦ N = straal
⑧ M = bevestigingsgat
4
MODULAIR LICHTSCHERM | SICK
Online Datenblatt | 2014-12-17 14:16:37
Wijzigingen en correcties voorbehouden
SGS8-S088P3PS2T00 | SLG
SCHAKELENDE MODULAIRE LICHTSCHERMEN
Instelmogelijkheden
SAS, SGS, ontvanger, LED-indicatie
ON
Q/Q
Func
1
2
TEACH
3
constantly shining
out
① Voedingsspanning
② Actief als teach-in-toets ingedrukt is
③ Lichtbaan vrij
Aansluitwijze en -schema
SGS
Sender
Receiver
PNP/NPN
1
2
3
4
L+
Test
M
NC
2014-12-17 14:16:37 | Online Datenblatt

Wijzigingen
en correcties voorbehouden
1
2
3
4
Receiver
2 x PNP/2 x NPN
L+
Teach
M
Q1
1
2
3
4
L+
Q2
M
Q1
MODULAIR LICHTSCHERM | SICK
5
SGS8-S088P3PS2T00 | SLG
SCHAKELENDE MODULAIRE LICHTSCHERMEN
A
B
C
D
E
F
Bedieningsconcept
If the teach button is pressed longer than 5 s, you switch into the configuration mode. In the configuration mode the menu items
are indicated by the green LEDs. If the teach button is then pressed for < 1 s, the respective function is activated or reset (yellow
LED on or off). If the teach button is pressed for 1 s to 5 s long, you switch to the next menu item. To exit the configuration mode,
press the teach button for > 5 s or wait for 30 s.
1. Light grid in RUN mode,
green LED “ON”
illuminates, yellow LED
“Q” illuminates.
2. Cross or parallel beam
set up. 1)
4. Exit the configuration
mode.
3
1
2
3
ON
Q
1
2
3
1
ON
<1s
3
Func
Press teach button > 5 s.
The light grid switches into the
configuration mode – menu item
“cross beam/parallel beam”.
The first green LED from top
flashes.
1)
1
2
Q
>5s
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
3. Go to the next menu item.
2
1 s ... 5 s
3
ON
ON
Q
Q
1
2
1 = Yellow LED on,
“Crossed beam” active.
2 = Yellow LED off,
“Parallel beam” active.
>5s
oder
4
> 30 s
1
2
3
ON
Q
3 = Press teach button > 5 s,
save parameters.
4 = Wait > 30 s,
parameters not saved.
Press teach button for 1 s to 5 s
to switch to the next menu item
(in this case “alignment aid”).
Press teach button < 1 s to
switch between the settings.
Configure the light grid in a 3-way cross-beam or a parallel-oriented operating principle. The cross beam can be used to improve the resolution in the middle detection area. Objects up to a size
of 25 mm can be detected. The response time increases.
The other menu items in sequence of the menu setting of the light grid
Alignment aid 2)
active
Invert switching
output
Q1
1
2
3
ON
Q
inactive
2)
3)
4)
5)
6
active
Q
1
2
3
ON
Q
Q
1
2
3
ON
Q
AUTO
TEACH
AUTO
TEACH
Pushbutton lock
Standard values 4)
Invert second
switching output
active
active
Q2
1
2
3
ON
Q
inactive
Q1
1
2
3
ON
Q
Auto-teach 3)
1
2
3
ON
Q
inactive
1
2
3
ON
Q
1
2
3
ON
Q
inactive
1
2
3
ON
Q
active
Q2
1
2
3
ON
Q
Q2
1
2
3
ON
Q
MUTING
1
2
3
ON
Q
inactive
Q2
1
2
3
ON
Q
Muting 5)
MUTING
1
2
3
ON
Q
The alignment aid is recommended for applications with high ranges. The signal strength of the receiver is permanently displayed by four green alignment LEDs. Depending on the strength,
the number of illuminated LEDs differ. When reception is strong, all four LEDs illuminate. The alignment aid must be deactivated again after alignment.
After commissioning (power on), the switching threshold is taught in automatically. No object should be between the sender and receiver during this process.
With standard values “active” all parameters are reset to the delivery state.
If a beam is interrupted permanently, it disappears after > 60 s, and the switching output Q1 is enabled again. If a second switching output is present, it remains inactive.
MODULAIR LICHTSCHERM | SICK
Online Datenblatt | 2014-12-17 14:16:37
Wijzigingen en correcties voorbehouden
SGS8-S088P3PS2T00 | SLG
SCHAKELENDE MODULAIRE LICHTSCHERMEN
1. Light grid in RUN mode,
green LED “ON”
illuminates, yellow LED
“Q” illuminates.
2. Alignment aid is
automatically activated
for 10 s.
3. Light grid in RUN mode,
green LED “ON”
illuminates, yellow LED
“Q” illuminates.
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
ON
ON
ON
ON
ON
Q
Q
Q
Q
Q
Func
Func
Func
Func
1
2
3
1 s ... 5 s
Press the teach button for
1 s to 5 s. During the teach
process the green LEDs
illuminates sequentially. The
red LED “Func” illuminates.
1 = Optimum light reception.
2 = Light reception not optimized,
➜ align sensors.
3 = No light received,
➜ check light path.
The switching threshold is set.
The light grid switches after
10 s automatically back into
the RUN mode.
Aanbevolen accessoires
Meer apparaatuitvoeringen en accessoires
www.sick.be/SLG
Korte beschrijving
Type
Artikelnr.
VZA-SLG
2048519
BEF-SLG-SET1
2055427
Kop A: Contactdoos, M8, 4-pins, Recht
Kop B: Kabel
Kabel: geschikt voor sleepkettingen, PVC, Niet geïsoleerd, 2 m
DOL-0804-G02M
6009870
Kop A: Contactdoos, M8, 4-pins, Recht
Kop B: Kabel
Kabel: geschikt voor sleepkettingen, PVC, Niet geïsoleerd, 5 m
DOL-0804-G05M
6009872
Kop A: Contactdoos, M8, 4-pins, Recht
Kop B: Kabel
Kabel: geschikt voor sleepkettingen, PVC, Niet geïsoleerd, 10 m
DOL-0804-G10M
6010754
Universele klemsystemen
Bevestigingsklem voor SLG, Roestvast staal
Bevestigingshoeken en -platen
Bevestigingshouder voor lichtscherm vanaf een bewakingshoogte van 600 mm, bevestigingspositie: voorzijde, 2x BEF-SLG1, 2x BEF-SLG2
Stekkers en kabels
2014-12-17 14:16:37 | Online Datenblatt

Wijzigingen
en correcties voorbehouden
MODULAIR LICHTSCHERM | SICK
7
USmod 4c int43
Australia
Phone+61 3 9457 0600
1800 33 48 02 – tollfree
E-Mailsales@sick.com.au
Belgium/Luxembourg
Phone +32 (0)2 466 55 66
E-Mail info@sick.be
Brasil
Phone+55 11 3215-4900
E-Mail marketing@sick.com.br
Canada
Phone+1 905 771 14 44
E-Mail information@sick.com
Česká republika
Phone+420 2 57 91 18 50
E-Mail sick@sick.cz
China
Phone +86 4000 121 000
E-Mailinfo.china@sick.net.cn
Phone +852-2153 6300
E-Mailghk@sick.com.hk
Danmark
Phone+45 45 82 64 00
E-Mail sick@sick.dk
Deutschland
Phone+49 211 5301-301
E-Mail info@sick.de
España
Phone+34 93 480 31 00
E-Mail info@sick.es
France
Phone+33 1 64 62 35 00
E-Mail info@sick.fr
Great Britain
Phone+44 (0)1727 831121
E-Mail info@sick.co.uk
India
Phone+91–22–4033 8333
E-Mail info@sick-india.com
Israel
Phone+972-4-6801000
E-Mail info@sick-sensors.com
Italia
Phone+39 02 27 43 41
E-Mail info@sick.it
Japan
Phone+81 (0)3 5309 2112
E-Mail support@sick.jp
Magyarország
Phone+36 1 371 2680
E-Mail office@sick.hu
Nederland
Phone+31 (0)30 229 25 44
E-Mail info@sick.nl
SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com
Norge Phone+47 67 81 50 00
E-Mail sick@sick.no
Österreich
Phone+43 (0)22 36 62 28 8-0
E-Mail office@sick.at
Polska
Phone+48 22 837 40 50
E-Mail info@sick.pl
România
Phone+40 356 171 120
E-Mailoffice@sick.ro
Russia
Phone+7-495-775-05-30
E-Mail info@sick.ru
Schweiz
Phone+41 41 619 29 39
E-Mail contact@sick.ch
Singapore
Phone+65 6744 3732
E-Mail sales.gsg@sick.com
Slovenija
Phone+386 (0)1-47 69 990
E-Mail office@sick.si
South Africa
Phone+27 11 472 3733
E-Mail info@sickautomation.co.za
South Korea
Phone+82 2 786 6321/4
E-Mail info@sickkorea.net
Suomi
Phone+358-9-25 15 800
E-Mail sick@sick.fi
Sverige
Phone+46 10 110 10 00
E-Mail info@sick.se
Taiwan
Phone+886-2-2375-6288
E-Mail sales@sick.com.tw
Türkiye
Phone+90 (216) 528 50 00
E-Mail info@sick.com.tr
United Arab Emirates
Phone+971 (0) 4 8865 878
E-Mail info@sick.ae
USA/México
Phone+1(952) 941-6780
1 800-325-7425 – tollfree
E-Mail info@sickusa.com
More representatives and agencies
at www.sick.com