Montenapoleone by RENDEZ-VOUS NIGHT & DAY Discover the Jaeger-LeCoultre jewellery watch line at milan LU URY #10 The magazine to enjoy the best shopping in the city milan LUXURY REINVENT YOURSELF Montenapoleone by ladies.jaeger-lecoultre.com Milan - Via Montenapoleone, 1 Venice - Piazza San Marco, 65 Rome - Via Vittor io Veneto, 13 #10 | SPRING 2014 English Edition Boutique Jaeger-LeCoultre Fashion. Jewellery. Beauty. A gift from your hotel 10 euro Recommended by C lefs d’Or C lef s d’Or Clefs d’Or “Le Chiavi d’Oro” SPRING 2014 English Edition Introduction by Umayya Theba Stylish and full of surprises... Welcome to Milano! Fashion capital and host city for Expo 2015 when hoardes of international visitors will descend on this compact, concrete runway to discover that there's so much more to stylish Milan than most travel guides suggest. Whether you're here on business or pleasure, our handbag-sized luxury shopping guide will be your travel companion, making sure that your trip transcends expectations and that you leave with some purchased evidence to prove that you really did experience the essence of this shopper's paradise, design hub and cultural feast - all rolled into one! In view of “iSaloni” in April, read on to find out more about the design stores and boutiques in Milan, must-see venues during the Design Week and how to have fun sightseeing on wheels! We reveal the most potent and pampering beauty products to help ADV VACHERON you look your radiant best as you gear up for Spring, and tell you exactly which fine leather items will make top quality additions to your wardrobe. While you're here, consider blending in with the meticulously dressed Milanesi. Simply check out our recommended head-to-toe ensembles of designer apparel, footwear and accessories to suit an evening at the opera or terrace-top outing. IN THIS ISSUE | CONTRIBUTORS UMAYYA THEBA ALISA AUNS ELENA BINDA STEFANIA VIDA BIO: South African by birth but BIO: A fashion journalist, BIO: Elena is an Italian BIO: A Milanese journalist Italian in heart and spirit, Umayya blogger (blog.smartmilan.it) and journalist who came to Milan as a with a passion for her job, for is a journalist and blogger who a consultant for Latitude45.it, student – planning to stay for only years Stefania has covered the gave up a corporate job to expe- Alisa introduces us to an exclusive a short time, life intervened and latest fashion and style trends in rience Italy - not just as a tourist, shopping experience in Milan she has lived here for many years, the city. After contributing to a but like a local. She documents by offering us a slew of insider first as a student, then as a career number of high-end publications her travels and pours her passion secrets and new trends but also girl and now also as a married in the sector, she now works as for Italian fashion and Milanese useful information to navigate the woman. Though seeing Milan as a the Lifestyle and Fashion Editor of lifestyle into her blog, U in Milan, countless opportunities offered multi-faceted city she still retains Where Milan. while contributing to the Where by the city. the eye of a tourist experiencing it Milan magazine and The Luxury for the first time. Shopping Guide. SPRING_1 Contents 4 Shop in Style SPRING 6 The best Spring shopping DAY-TIME 14 Diarise a day-time date APERITIVO 18 The Aperitivo collection EVENING 22 Evening starlet, shine! News The best of Discovering Milan Italian High Fashion Top Brands Jewels and Watches Top Brands Italian Design Top Brands Tips Montenapoleone Card, shopping without stopping Authentic experiences in the Quadrilatero Tasting experience Getting around Milan Insider’s View DESIGN | Creativity reigns supreme by Stefania Vida BEAUTY | Beauty & the City by Stefania Vida LEATHER | The new skin I live in! by Alisa Auns Focus on MANZONI 24 | Manzoni 24, Made-in-Italy stylish fur Highlights 26 Jaeger-LeCoultre Manzoni 24 29 Damiani Rocca 1794 58 Giòsa Milano 64 Miki House Pisa Orologeria – Rolex Boutique Pisa Orologeria and Patek Philippe Boutique Around Milan 36 Outlets and factory stores 40 The Guide Via Montenapoleone & Around the corner boutiques directory Check the logos on the following pages Montenapoleone by #10 #10 | SPRING 2014 ENGLISH EDITION The magazine to enjoy the best shopping in the city Fashion. Jewellery. Beauty. A gift from your hotel 10 euro Recommended by C lefs d ’Or C lefs d’Or SPRING 2014 ENGLISH EDITION Clefs d’Or “Le Chiavi d’Oro” 2_MONTENAPOLEONE 44 46 48 50 50 51 51 52 52 53 53 62 milan LU URY The magazine to enjoy the best shopping in the city #10 SPRING 2014 English Edition THE WHERE PROJECT IS ENDORSED BY MONTENAPOLEONE BY WHERE MILAN LUXURY http://montenapoleone.wheremilan.com published by: Where Italia srl Via Ezio Biondi, 1 - 20154 Milano. T: 02 349951 - Fax 02 33107015 info@wheremilan.com www.wheremilan.com publisher and editor-in-chief Andrea Jarach (andrea.jarach@wheremilan.com) RECOMMENDED BY C lefs d’Or C lef s d’Or Clefs d’Or “Le Chiavi d’Oro” editorial (PROEDI COMUNICAZIONE srl) MANAGING DIRECTOR proedi comunicazione Daniele Misrachi REPORTERS Alisa Auns, Elena Binda, Umayya Theba EDITORial coordination Alessandra Finzi DESIGNER Elisabetta Giudici CONTRIBUTORS & consultants Carey Bernitz, Adriano Caramenti (photographer), Floriana di Maio, Joy Lacanlale, Fabio Lancini, Stefania Vida, Tips Images (Iconography) WEB EDITOR Anna Aiello Although the publisher has made every effort to include copyright credits, in the event of there being any errors, oversights or omissions, we would like to apologize to the copyright holders in question whose names will be published in the next issue. MARKETING & ADVERTISING Isa Faleschini, Marta Mailhac, Rachele Renna 55 ADMINISTRATION Katia Greto PRODUCTION & CIRCULATION, SALES SUPPORT COORDINATOR Paola Grilli Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 事後免税 HOTEL pr SERVICES Maria Granata (maria.granata@wheremilan.com) Your Premier Refund+ 事後免税 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 MILAN LU URY 10 30 42 Spring make-over Montenapoleone by Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx CUSTOMER SERVICES Cristina Garbini, Maria Grazia Rubino REG. trib. milano no. 60, 3 FEBRUARY 2012 where italia srl, iscritto al roc no. 20182 del 14 settembre 2010 direttore responsabile: Andrea Jarach by PREMIER © Printed by LAZZATI INDUSTRIA GRAFICA, CASORATE SEMPIONE (VARESE) Some things do get better with age, and our shopping guide is no exception. Now two years old, it boasts a more descriptive name which captures the essence of shopping, dining and exploring Milan. And since Spring is the season for rebirths, we’ve given the guide a make-over with a new cover and easy-to-read format which oozes ‘Made in Italy’ glamour. Pages 44-49 feature the latest products from top international brands and widened coverage of the most prestigious addresses and hot spots to make your Fashion Capital experience unforgettable. MORRIS VISITOR PUBLICATIONS MVP EXECUTIVE CHAIRMAN & CEO William S. Morris III PRESIDENT William S. Morris IV MANAGING DIRECTOR EUROPE Chris Manning Where® Magazine makes every effort to ensure the accuracy of the information it publishes, but cannot be held responsible for any consequences arising from errors or omissions. All rights reserved. Reproduction in whole or in part is strictly prohibited. WHERE supports Published in association with MVP Morris Visitor Publications Where® magazine and the where® logo are registered trademarks of Morris Visitor Publications. News News Milanese most eagerly anticipated new openings... Stylish and trendy Renowned designer label Roberto Cavalli has chosen via Montenapoleone to open his largest boutique in the world (at number 6). Five interconnecting floors featuring all the collections of the brand as well as several spaces for made-tomeasure garments and a whole floor devoted to the Home collection. A Giorgio Armani label boutique (men and women’s accessories) has opened in Galleria Vittorio Emanuele II: the ground floor houses the GA collections of bags, jewellery, eyewear and fragrances, while the first floor is given over to footwear and jewellery. Rossoprezioso, the Italian costume jewellery brand famed for its super shiny, ultra-light earrings has opened its first flagship store in the heart of Brera, in via Fiori Chiari 16. Vertical dream The Brian&Barry Building | San Babila in via Durini 28 is a 12-floor “vertical dream”, starting from the basement and spiralling upwards to the 9th floor, hosting the ASOLA | Cucina Sartoriale restaurant helmed by chef Andrea Torretta, and the 10th floor featuring a terrace/lounge space. The megastore will host a series of different high-end products and services including clothing, food, cosmetics, design objects, jewellery and watches. Unique in Milan Milanese luxury mosaic maison Sicis recently opened its first Italian Sicis Jewellery boutique in via della Spiga 9 devoted entirely to its luxe jewellery and watch collections. Heavily armored cases inlaid with precious gold and platinum mosaics serve as the perfect backdrop to highlight the superb craftsmanship of the mosaic masters’ artistry of nano- and micro-mosaics. Tasting Experience Ristorante Berton is a “must-visit” address for real connoisseurs in search of innovation, taste and tradition: Chef Andrea Berton has opened his new restaurant in the futuristic Porta Nuova Varesine district. Milano Eataly Smeraldo in Piazza XXV Aprile is a temple of taste dedicated to the incomparable flavours of Italian gastronomy. Vanilla Bakery has just opened its first flagship store inside the glam spaces of the Boscolo Milano Hotel (corso Matteotti 4/6, open Mon-Sat 10am-8pm). It also has a shop in Milan at number 2 via San Siro. 4_MILAN LUXURY Coming soon Currently celebrating its centenary anniversary, in May, iconic brand E. Marinella is set to open another location in the Quadrilatero della Moda in via Manzoni, 23: 130 sq.m. spread out over two floors featuring all the collections of the Neapolitan brand, from ties to small leather goods, from fragrances to watches. SPRING_5 The best of The best of Discovering Milan Castello Sforzesco A 15th century residence of the Sforza Family. Today, its museums contain masterpieces by famous artists. Corso Como and Garibaldi District Fashionable area by night, where you will find a lot of pizzerie, restaurants, pubs and discotheques. www.milanocastello.it. Piazza Castello. M1-M2 Cadorna FN, M1 Cairoli, M2 Lanza Corso Como, corso Garibaldi and surrounding areas. M2 Garibaldi, M2 Moscova, M2 Lanza Basilica di Sant'Ambrogio One of the most ancient churches in Milan, it was built by St Ambrose (patron of the city) in 379-386 A.D., in an area where numerous martyrs had been buried. The church is a wonderful example of Romanesque style. Brera District One of the city’s most vibrant districts known for its bohemian atmosphere and trendy nightlife. www.santambrogio-basilica.it Piazza Sant’Ambrogio, 15. M2 Sant’Ambrogio. Porta Nuova District The masterplan by Argentine architect Cesar Pelli: three glass towers and a piazza elevated six metres above the street, near the Garibaldi Railway Station and the ultra-trendy Corso Como. Pinacoteca Ambrosiana Exhibition of several works of art from the 15th through 17th centuries and the Leonardo’s “Codice Atlantico” (the “Da Vinci Code”). www.ambrosiana.it Piazza Pio XI, 2. M1-M3 Duomo Duomo The cathedral of Milan is one of the most important Gothic buildings in the world. The gilded statue of the “Madonnina” atop the main spire is the city symbol. It is possible to climb up to the terraces of the rooftop that offer splendid views over the city. By lift and stairs. Palazzo Reale Formerly the residence of all those who governed Milan, from Napoleon to the Royal House of Savoy, the Royal Palace is currently one of the most important cultural centres in the city, hosting exhibitions of international renown. www.duomomilano.it. M1-M3 Duomo www.comune.milano.it Piazza Duomo, 12. M1-M3 Duomo Piazza Duomo-Piazza della Scala. M1-M3 Duomo “The Last Supper” in Santa Maria delle Grazie church Leonardo da Vinci’s mural painting is one of the most famous attractions in the world. Advanced booking required (T: +39.02.92800360) www.cenacolovinciano.net Piazza Santa Maria delle Grazie, 2. M1-M2 Cadorna FN, M1 Conciliazione 6_MILAN LUXURY M2 Garibaldi, M2 Gioia Porta Nuova District Montenapoleone District-Quadrilatero della Moda Milan’s luxury fashion district, “Quadrilatero della Moda”, one of the most prestigious precincts in the city. Navigli District Galleria Vittorio Emanuele II An elegant arcade housing luxury cafés and designer shops known as “Il Salotto” (the “living room”) of the Milanese. Via Brera and surrounding area. M2 Lanza Museo del Novecento/Palazzo dell’Arengario Four hundred masterpieces of Italian and International 20th century art at one of Milan’s newest museums. www.museodelnovecento.org Piazza Duomo. M1-M3 Duomo M1 San Babila, M3 Montenapoleone Triennale di Milano One of the most vibrant, popular and important exhibition centres in the city. It also owns an important permanent collection of design works, Triennale Design Museum. www.triennale.org. Viale Alemagna, 6. M1-M2 Cadorna FN Navigli District A network of canals perfected by Leonardo da Vinci and currently one of the main hubs of the Milanese “movida”. Alzaia Naviglio Grande and surrounding area. M2 Porta Genova FS Piazza della Scala An elegant square surrounded by important palaces such as Teatro alla Scala, one of the greatest opera house in the world, Palazzo Marino (Milan City Hall) and Gallerie d’Italia art museum. Arco della Pace The triumphal arch is one of the most interesting elements of Neoclassical architecture in the city and one of the best places in town to enjoy the Milanese “movida”. www.teatroallascala.org. and www.gallerieditalia.com Piazza della Scala. M1-M3 Duomo Piazza Sempione. M1-M2 Cadorna FN SPRING_7 izell i va do a Vi Pa Via lag i a A. D’aost li a st Co Via Vertoiba cc hi Via Cado re do Fri u t ro Ol Via Via Via ini ro s Mo na i ola ffe Pre s Ma Via re te on eM Via l Via o ner tta Ca ro Ne a erit rg h Ma ina Reg Via le nte Mo Via Via D. Enrico M.G.Savare Respighi a ra Cald l a P ia V va do a Vi za Guin Via Pa a i er isn Va ll Via s re Ai ra se ldis Ba Via Pa do G iu li Vi ld ro Be a Vi no pul cia os ni ag rg Mo B. G. Via Jan e o do r ra Via Mo nte en Bu rso Sp Via Vial ini Ve n i ch ac M uli oE Co a Gi Co a ser s re Ma i zan all an Bu rso Co Via en os Via Ai no di Ta Vi a Mon aG Vi a rg Vi Via llo rc e Ma B. Via tta Se Vi a o cc Le Vi a zia Co Via ssa oEC o rr a .S o nc pe r ti So a Vi i in tte Se i ig Lu a la Vi .B Z V ia an Gi po nt ra er aF Vi i br m ch M a Vi Vi to et ar ne Ve eA Vi it ac et aL ep ca Vi a i tin ar m am so ve .S Se .B aG a Vi ni isa zz La glia Via Fregu V ia V e n in i V ia D L e g he ll e e ia V ia E d o lo An Vi a ge ra M Vi a ei na io G e rr o ic fra Pe V lli le Vi a ch el M rn Co a .P aV Vi aT en Vi zio nu tto Za Vi a Vi a a arin Co rone . D i Mo d a er v aU .V rio aC Va le Vi Via rza Sfo o sc ce an n Ca Via S a rso Via M zia Ven e Co rso a op Vi a Vi Du r i ni ur oE Be cc C.S a ri a a V ia S a n t’ a n to n F io U n . D. i v Pe S Vi ta ersi rdo a ta ta le ’ no Fr lime ro ro Ma le D Vi a o ss pe os rg Bo Vi a Ho Via ep li oia Vi io F ilzi Vi a nin Ma ani ele Via Dei G iardini i on nz Ma Vi Via D a Lu Vie do da vico na sio ta Le n a cesco si Fa b Vi a at i Tu r Via March i Via M arco De d An Via o bi no Ca n Vi a pe ia V Fa r a a li a Corn o V ia G ustav V ia on i Bo rd Vi a o ra Via Marc Via Andrea Appiani Di Porta Nuo va Corso Via Batta glia Via Cerna ia rita he rg a ag nz Go a lia io i ed lli ste Re le Vi a ci Via Ves puc Ma rco Sa n Ma nta Vi na le ad da Cor so Ital ia M ett o Olm ab ia Sa Via o in To r a Ze a Vecccc hia o Vett lv r tig ofr Old E. Vi a Ros ia G io rre h io e lc M V ia ila zz Vi a M rin o So lfe Vi a Via co n Mar Via Sa ri i Chiost Via De l in rin Via Wi ttge Vi a i Ta r Vi a ni elli Vi a Ma Vi a elli am Ta r Ga rig lia no Via Via Piet ro Bors ieri Via Viganò Co mo Ros ales Co rso Via Gas pare o ld i ba a ri oG C .S Lovanio Via aldi Garib Corso ta M ar ta Ne Via Sa Via elli am io Lar non Ba no Mo nta Via Co la rio ad Qu Via V i a Ma Via Bo nnet ate Vimerc amon te De Via Pin z za Via Porl e M o r i gi San V ia ia G Via Brisa V ia Via Celestino Iv Via Pio Iv GreVia go Pap rio a Xiv Banfi ce at afi mi Via ro aC nt a Vi a ini Far Via Vi a Va l t Vi a Vo lta llo on i Di Po rta Vi a l e M onte uro lM Su G. S. Via na i on nz Ro Co rso Di Po rta Tic ine se si es Al Are o cc Ci ta et on m Si a Vi a Vi Pa Via cio li Rica soli Via San Orazio Vi a ia Vi o ni Au Via so Via Lesmi io cc ro De lC ar za az Pi Via P. ellin a Bern Vi a Via Fari ni Via Balest ieri llo te as aC zz a Pi lao ico G. C ar Vi a a on Ol a Vi o in st go Sa nt ’A Via San N gio duc Via Terr ag ci i Tog n De Vi a Via Di DS. G. io ni ta Pompilio Via Ba sti Mo V raz ia zo ne Cagnola Via sso do a ra Via C ale Via Ze n nde ll Via M. D. Rocca o i ve i gl o l co Ca Vi rgese Via B o duno F.Lli In ussi Via M o A ri o st v ic o i Ludo Via B a Ol MaVia rzio e vo io Vi a Viale Via Giovanni Battista Piranesi Via Monte Ortigara Via Lombroso Via Vis Via o ini Mo V de ia stin ipl olo rse Vi a O sc De Via Grasselli Vi a Piazza Santa Maria delle Grazie, 2 T: 02 92800360 M1-M2 Cadorna FN, M1 Conciliazione Viale Corsica Open Tues-Sun 8.15am-7pm www.cenacolovinciano.net Via Cardinale Mezzofanti Sismondi Via Negroli olli Via Lomellina p Fra Via Sassi Di Vi a Ba zz on Via Caruso Via Paladini V ia Via Vanzetti Via Arnò Foro Bonapar te er Via Peroni ni Via Golgi to Via Illirico let chi Via Amadeo Via Birago na Via Contarini Aselli Ca Brio Via Grossich Via Bardelli m o ica Co sideri pran Via Via Via Tallone Via voso e Ne e Via D Via Brocchi a Via C a o nt Via Carpi Via Ingegnoli M Via Via Picozzi To Via no li ri ssi Ponzio S a vo Regiag Cavall imen eria to i va Ba Via o Ol Via Giuseppe Ponzio Via Corti Via Strambio Flli Giamberti Via Scarpa Via Via Imperatore piglio Bus Via Venezian Via Sangallo V ia S . M ic h e le D e l C a rs V ia le o D i Po rt a V e rc e ll in a I Via Imperatore Via Poggi Via Della Sila io IAN rle Via G.B.M. Padre Via Accademia Via Via Maspe V Deia Fi Angelico si Via Via C am Via Piazza Enrico Bottini Via Pascal Vi a vagg MB CA E s te À e Viale Argonne a ro elli Piazza Guardi o gn Via Strig lan ll’o Cara LE qu igo Ar i Via Milani P Via C. Forlanini Da es on ni aci Via Inama co sen en Piazza Pietro Gobetti Saldini me ’or Piazzale Martini Zenoia Vi a Via eD on st Pi Co on pi lli Via Sim i i ze Via Abano Da Brescia ce s zio Via e ancin Via M mo m VIA Via Ca Via Lau Ciceri Visc La Via cin TheViaLast Supper Zanella Via Monte Ortigara Arc Via ona t Mi Via Reina Viale M rg a i Da n Fra Via Piazzale Susa Viale Campania Be oss . aG Via Giovanna Cena Via Cervignano a ro oA nf Via Wildt Mangiagalli Via Pietro Da Cortona Vi Compagnoni le azz a co Via Reni Via Gozzi oli Melloni Via Archimede a Vi atone Vi a ne Largo Marinai D’italia Via Via luso Via Fo g ar t ust rd Po Via Via Bianco Botticelli Via Giuseppe Colombo o Romagna Sid Via Giuseppe Colombo ar t Gallina Cicognara Via C Via Sp Aug si Via Cambia Via Giovanni Celoria Via Via Moretto Via Ferravilla Via Via Via lS Bianchi rt Via Cu Di Pin ni Via Via Via Bezzecca Via Ampere De lo A. Via De’ ce Via Pa Rotonda Della Besana Vi a Via Ampere po Via Largo Rio De Janeiro Goldoni Via G. Piolti na ne i Politecnico Via Diacono Via io Via Carlo Via Bazzini Tie Piazza Leonardo Da Vinci ini Viale Ga . B. Jommelli Via G Via G Fu c Via Guerrini li co as i P n an Plin io iov Piazza Novelli Viale Umbria esa Via Camerin Via Bonardi Vi a Via Ceradini Viale Piceno Via Fratelli Bronzetti Via B ana Via Morosini o nt te e Piazzale Dateo Via Goffredo Mameli Via Fiamma Via Pietro Calvi de e rchim Via A o Via Viale Dei Mille Via Castel Morrone Menotti Viale Carlo Poerio Viale Kramer ocorn Via o acc Petr no Piazzale Piola Via Via Vanvitelli ri Via Via Carlo Pisacane zo Piazza Ascoli Via Melloni tt Via So b ra Vi a i Giu Via stin le ian o Via Modena am an L Via pp Piazza Maria A. Di Savoia Via Bixio Via Carlo Goldoni S to havez Via C na os so ng el o M Via ric Catalani an En Via ov i Via ö oN Via Verrocchio Gi Via Vela Donatello Viale Romagna Novembre Via Sansovino io ch ioc Ma Via Ha ye z m ll a z V ia V a Pa V i a Via sso tti Via i i lla sa re an Via lso an Via Pinturicchio pp di Gr ll o lza S to Re gi t a is ie V ia P Ba og S Via in e Via Lom ona co Via Bronzino in Br Pl Via l a Vi Via a Via Va lla zz e Lombardia et e ra d itu Casoretto Via Via Falloppio Viale Fa rn ce Viale Lombardia Pa ra Cl Via Antonio Porpora Via Luosi Via Via Vi Via An Via Frescobaldi Piazzale Bacone a Lippi no Via Canzio e dr Boccherini i io Via ni osa ni Giac in ni az a Vi Via tin ga Via Aurelio on cc pe Sp Pi Pa o all av nc o Le Piazza Durante Lulli a a St Via Vi Vi a a r Lulli lia Vi teu Via Giu te sep lla ti Giu e V ia M tre Piazzale Loreto Piazza Risorgimento Viale Premuda a Via Podgora Via Manar enda C o rs o i eg M el Sir to o armora t Via Or an rc a d Vi Vi a by Leonardo da Vinci Via Pecc hio si Via F a Piazza risi Otto hi Piave Donizetti er vatori Via Daverio ti Via Fan Lam le lia Vi a a s it i One of the most famous attractions in the world, “L’Ultima Cena” Via Marcona (The Last Supper) orna“Cenacolo” by Leonardo da Vinci Via is aMarcona large 15th co Via Mar century mural painting representing the scene of the last supper of a Via Litt Jesus narrated the church of Santa Piazza in the Gospel. It can be found in Piazza Corso Xxii Marzo Vittoria Corso Xxii Marzo Emilia 5delle Giornate Grazie. Booking required. VMaria ia F Barnaba Piazza Umanitaria go Via Via Bellotti Maria Viale Bianca Via Cons isti Via Bellini Corridoni Filippo Piazza S. Pietro In Gessate aR Piazza Tricolore ni Mascag er Piazzale Lavater Via g lpi Ma Via Viar0 Via Rossini Vivaio Via etto Via ione lat aP Piazza Lima Viale Piazza Duse V Vi ia ta li rt e Vi ag za le Dori Viale strin a Pe ar Pa tt Viale Abruzzi zi Viale L. Majno ni Chioss Via Di M o n fo Sc Via Bixio Mozar t o Via Pietr Via Pass Via Via Micca mm Via Della Co a rozzi o Via Ronchetti C o rs o a Da Ba Pa s Benvenuto Garofalo ich eg cini Cappuc Villa Necchi Campiglio San Via Ospedale Maggiore Policlinico o o Vi Sa Via lvi ni Via Corso Porta Via Andreani Giardini Guastalla rs vi i gi ian Bartolomeo Eustachi az a Vi an Piazza S. Stefano Co Gr Vi a Br a Tra n Vi a Last Supper V ia Via n The V ia D ei Piazza Aspromonte Sa Via rimo an P Via B at t stalla Via Della Gua an Via o Vig Via Via Mercalli fi a m a mi tta o Pietrr to All’o Ro rina Vic oloi Ra sin gu San So nta Ba ne Vi Via leo a tti Largo Augusto i rt o Da po V ia m in rga Po ov Bor Via ghe t to S. na Be a o Vi t a n n Pa Di str Piazza San Babila Via Borgog na i Largo Via C Piazza av a Fontana Bersaglieri llo ga sc or io Vi a Vi a l e Cas a Tu t i ni Vi a sia Pa l rbello te Milano Via Verziere Vi tru Piet Vi a on .E le I nue m a Excelsior te lli Sa a S Via a aS V ia m en re o e A rm i rs Senator Via ale a Piazza S. Eufemia r La oV Bo ni Vi Piazza Oberdan Via P ale Ma Via Via ttino gu Ba Chia Via rav alle i Piazza Velasca lla be Piazza Erculea Via Corso Italia Re ga Palazzo Reale Vi i Co Via San Vi fisso Ru ri V iao r a c Pe Ore elle via D Via Santa Tecla st a in Vi cch ra i a Ba C .S Via San C le Via Palazzo Ra Ba de i lla re Via Cosimo Del Fante Via San L Piazza Diaz a me o D e ll e Vi Via Mazzini Via Lupetta Via Dell a Chiusa Via Cro ce Via Marconi a ri Vi a d a Sp e Vi lli le Ca B a Vi t to sta sti ld on rio V i i D en i P eto or ta Ve ne zia o rit M i on ri Piazza Del Liberty Via Patt ari i r . Valle on a ri Via Giardino Piazza Via Albri Missori cc Via aolo an P fi c V ia e ll pp Ca Fa lc r Ve S Via re Via Dogana Vi a Vi a li O V i a Va lpet M Via S. el D C n or llo MuseoDeldel Duomo Novecento g li D e ld i V ia im b o A rc ia gg Ag ne Duomo Piazza Via A Dei Viaiatti P Via D ns Via Via Galleria Vittorio Via San ta Emanuele II Re pi pe Corso Buenos Aires Corso Matteotti da on de g L a e n te c as ti V ia a ar Vi o r m Ar el D a llo Vi B o Via Piazza San Fedele R in an Via Piazza Meda Via Case Rotte Urban Center Via S. Raffaele e rc Via Zebedia no Fie Via Valle io Via Grossi V ia io az Via Silvio Pellico Pro ia ta S. so lm Piazza Scala Via Mengoni greta a ta Vi n e o M ril Da ci e ci M. Se Via S. Vi a As D ol ell e e a mm ron to leri olet e Via S. Via Bas Prospero Piazza Cordusio Via De iM os Teatro alla Scala ati dra nt au Molin Fil o Mo Via oS ap Via Ba t an i i Vi a D Poel Ve l i te cc cn hio i co B ig Via Via rd Ve oss C Via Via Br ei B Piazza Repubblica Quadrilatero aS Vi sú Ge della Via a re Modant’and Via ito sio Piazza Cavour PisVia on i aC Via Se i r te ei Via Dhetti Bosc ba ar G. Bo Via Ca Parini Via Fa tebene fratelli Via De ll’annun ciata ab eg Via uro Vi a nto Ca Via va lie ri F. G di Pietà Via Monte rso le i Vi i a Lu Piazza Caiazzo Vi e Vi Via Via G. Via era ro D Via Sa li Ga Via Polo rco to iga na Sp Se lla a De Vi Vi a o ov nu rg o Bo Via Via Br ovasso Via sino Ciovas Via Ci Vete La Ma Iat - Tourist Information Office a Pie r si Viale ino e Ma V r a ia ng on Piazza Luigi Di Savoia Vi ia Via Ricordi nte Viale Montebe llo Via Goito ia n i Vi Via ole Via l Via P. Crespi Via Sacchini Vi v ZeVi a zo n xil di Via Mo ran to Via Termopili Vi a ne Pe rg i Piazza Duca D’aosta aO Vi a zio ale Vi Via Tu rro Vi Ro ve are ri Via Scag na Piazza Morbegno Largo F.Lli Cervi Holocaust Memorial Stazione Centrale Grattacielo Pirelli A mV i a in to a Piazza Iv Novembre ll i V ia P ir e i O sc u Viale Abruzzi era Via Turati Via Solfer el Da e Sant’ Eustorgio Mo rdo ov a Via M in Carm Via dell’O a Vi nM meo an in o lia Lib To n Via Varanin i i Mo sc lv i et nd De lla tuto l lo Vetere Parco Delle Basiliche le a esorelle Sta ve Vi a Via Via Fateben i ri Chiar Via Fio oro Carpof Ro San Lorenzo Nu ov Ga Piazza San Gioachino da lfi ste Ca Via la ri ri Oscu Via Fio Via Pi Di Po rta Piazza S. Marco te Pon Via M. io ni a sim vic va sa District nni na Via le a an ra i Via Monteverdi te Grap pa Vi ris gi ar ol Un iti Via Po po li ol Via Mar tiri ro ar ad o ercato no Parco Arena Romana Bo rr o Ca ni aP cc Sp pu D’a is Ba st Via Via M i io ofor rio Vi Lu Zu Ald lt a ar Colonne Romane District lo S. Della Vetra za az rr ti re n Sa ri n o V ia To Via Via Sta Sa m n V pa i to Via ino Sonc Fe gg Cri st Viale Mon S. ia sano V V Via Negri rsola Via Vianera g Ba ’o o D u i peri a am Vi C Via e Via Via a ro Vi a ola Nic Via Varese a r te a G so al C Via V e Brera District Via Bo na p Vi bo m lo a ra o bav so C r Bar C or Vi ob sp a Foro ivoli eo B Via bio Via R evid gn Piazzale a Cantore 8_MILAN LUXURY Vo o ro V ia nd o st e Cr a Del Naviglio o nt Zu an Se M V lla Fu ia S ViaPoDe t to lco . M sta cche Pinacoteca rin . ia Bo Ambrosiana a V Vico r Co Via Via Mora is Ar ib S a n V i a e r C a lo ce ro a v a n to S V V ia i a no i Navigli e V To ia D d i c i rc e hi l o Via San Sisto ic Gi ei m rco Vi nzone aC nzone ti La am va in No ad el la A De orani V Vi a M E. Vi nc e n z o ni C .D Largo Via Balzan Porta Nuova Treves Via del Piazza Affari Piazza Mentana Via Ci Via L a a V Pio Vi a Vi a Po S. M r ta . ant’o Via S pu c c i o Università Cattolica nc pi Via eri Ghisl ni t an Co Pa Via Vigna ia Vi a Co S i B o r ro m Via c c in p Via C a Basilica di S. Ambrogio r ale aV i e Via Ansperto cc h i al e Ne ar Sol e a Sa es Via al Vi Vi Vi a Vi a cro Sepol nto el Sa ieri D Caval Via Meravigli Via Luini Via gn Piazza Sant’ambrogio Vi vi lle nd no Porta Nuova cq ue So Grattacielo Galfa Ca rd a lia Via Piazza a D del Vi Carmine Via Pozzone Largo Cairoli Magenta ne Via Tullio Cor so ’a nt Pu Vi a Ca stil no De ale Vi Piazza Gae Aulenti zo Piazza Xxv Aprile ani Via Cus i Largo MelVilea rio V ia Via Niro o D i To i Sella V ia a m lt r ti ari le ur Be on so B s Az Vi co llo M Via te di ti ni a St o voli Via Ti as ar er ffi Museo Della Ba Scienza E Della tti st Tecnologia Tess aC a o Piazza Cadorna PanzVia acch i i ss io cio ntac Via Po zz gn op nz Ru re i cin Magenta Ancona rass An fit ea tro Castello Sforzesco o Palazzo Lombardia Via Ad da Ale - Palermo Corso ComoVia Garibaldi a nz La Stazione Trenord (Malpensa Express) MarViraa di De G Cazzaniga Pia ma Le ce a Vi M Via Vi a S.Maria delle Grazie Vitt o di Ja The Last Supper Via G . Ga ale Vi Piazza Virgilio ob to Vi Ale n Vi Gi be Sacrestia del Bramante Cenacolo Vinciano San e Vi a Largo La Foppa Piazza Marengo E. ier nie ri Fondazione Catella o Tenaglia tta re Be Triennale di Milano a Vi a Vi a Vi Se an Via Parco Solari e la l Via Zo re a Vi Gi Via Via ss a i co le ve ffi ol Ale Via Legnano en a Vi Re Sa M gli a Via L. S. Mantegazz dio Ga le Via Parco Sempione falo Via Con Bosco Verticale eta Via Ga Via Via Torre Branca . M ale rie Vi Cu o Vi Vi ale a Via su bi Cr isp Via Via Di Porta Via on la nico Via Sebe pe lero ni Vi a To rr ia e Pa Piazza Biancamano Arco della Pace ilt e ’az Vi a li a im D o cel ni Dal Ver me Vi ro ie Vi cco ron o Vi al Via Pontida Via Giannone Via Maggi Po Piazza Carbonari gl o si M a ro Ma re si no ta s nic no no a llo Carcere San Vittore na a M bb e nd a r Be Ce no Via Gio Vi a Gu er ci m e te i o alain azza Del sario iso S Via a aV i ca Corso Ba Via V i Piazzale Aquileia a Vi so on a Vi zza a r t ra n Po er a Vi io Piazza Della Conciliazione tta ra lpa sti Do li s Ta ch es no e ss Via le rgi on e Ur bi a Vi el a Vi as l Te sa Ca a Vi Piazza Via Sempione i rin r e Pe Sana Siro b bu Stadium Vi m em a a T ett Vi S i 2 0 va n a Ro affi Vi aS a Vi Vi Via Bocca ccio i Pan e rg i ti o Piazzale Baracca Via M o in g Pa Vi al on M a Vi a Rasori a Vi av M a arezzo u s te Da a ra Vi hie sc Pe i hi zo Vi Gi rd ia arin ac en Da ra M nc A. he Piazza ieVrm Dei P Volontari a Vi Vi io pp am an io cc aG Vi i gi Via Cirillo Pe r zo Sp Via Porta Volta Vi a Br on Pu a na Largo 5° Alpini Pa Via Rosm ini nd e a e ss Via Sangiorgio n ga Stu Vi a Ce Via A. Di Cambio Niccoli ni i Lo n Vi M a Vi ar ia Medici Via Giu Vi a Via Spalato Sau Stazione Garibaldi Piazzale Baiamonti Via Via a no Viale Alemagna. M1-M2 Cadorna Vi Lu FNAlfieri aria o le Via Quadrio Via Via G. B. a rd a Vi ne R. a A. t a an Vi l l a s i V i Viacraz n Pa Lin Giu eri P Piazza a a Branca Torre Vi Sa rp i V i Gramsci Largo Vi a Pa ol o i A steel panoramic it’s possibleo to reach the top tin Gadda tower: er lb un a Br A a Vi a in Vi by elevator the incomparable panoramic Pr and admire ti a a c s Vi view over theMocity Largo io ci Vi a Fe rra ri o ti Vi a Piazzale Lagosta Kep aR es V ia on ssi na Ale Via Me Vi a an Piazzale Segrino G. Ca Via C avalcanti gi N na rav Vi a e Vi a i Lu i ssi o Fio Via Vi a rch tti Via Alg aro Vi a Me zz n a Ma se des Vi a lia ma B ti er Nav le a Abb Via a ag Lo r a oc a vii eX i Ex Enel n M1 Porta cVenezia, M1 Lima, M1-M2 Loreto ci i u hio Via Civ erc sin rt Ta Vi a a Viategn n i G. Via Tazzoli Area sco Via Perasto Via Past reng V ia se Via Procacc ini nce lvio Lambertenghi Via Jac opo Via Piazza Buenos Aires Corso The longest shopping street in Europe. o ian Gerusalemme p uc a Vi ni Del Vapore rio Vi a o Ar es e Fr an ce sc Via Ang Del la Per elo gol a a M2 Porta Genova FS, M2 Sant’Agostino Vi Fabbrica m da rr Fe MV M Ste De Re ve l es tr Ma iz ol aP Vi Via dio fo el o aM ve e l Fi Boscaiola Vi el S zio a Vi a t as ti lda So aC Ag a Cimitero Monumentale i n most creative and innovative district. Station, one ofothe o Via Vi ca Via Luigi Porro Ba ss U go Vi a Piazza Tortona District Piazza Cenis io Diocleziano Coriolano On the other side of the bridge crossing of Porta Genova a o s nn vi sa é es an Al se ard ed M osso Via R ne S ch nc Vi a Vi a Vi a Lo ng on i Fr a on ico Via Della til au aF a Vi Lo e To c aS ne a Vi Via Ga lli Via Ar Da Brena ldo sci a h an do cc Gr ar Piazzale A. Moratti. M1 Lotto a rn Cu www.sansiro.net. Vi Be sio ffi o tra Torre Branca Bol Vi vo Vi a Cu Vi a Ta h San Siro Stadium Villa Simonetta Meazza Stadium, also known as San Siro, The Giuseppe ois the largest soccer stadium in Italy and the third in ni ge Europe. It is the home stadium of A.C.Milan and F.C. Eu ino e ri Internazionale (Inter). Calv ia Vi a cip Piazza Spotorno Vi a lo in Pr a Vi LepoVia ntin a le Vi a io ica Go cc ’a p r Vi a he Vi a n gna ja alo a ra Dell Palazzo Della Torno hi Viazag llin Be i Viaticell n Mo Vass allo M Via The best of Vi a a bre egli o n ce tt i V ia le L a SPRING_9 Forl Shop in style | Spring Spring | Shop in style The best SPRING shopping Selected by Montenapoleone Milan Luxury Giuseppe Zanotti Design Blumarine Sketched with flair, this pink leather pump oozes fun and femininity. It boasts a glossy finish and a distinguished heel which tapers to a pencil-thin tip. Resting on the knees, this cheerful dress sports a modest boat neckline juxtaposed with an impossible-to ignore luminous hue, while side panels accentuate the waist for a contoured silhouette. Baldinini Pal Zileri Bright and bold, this petite pochette in ravishing red leather adds a spot of colour to your look. It has a shoulder strap and metal hardware closure on the flap. Work and play wearing this masculine, single-breasted jacket in a soothing cotton and linen blend. It has a regular collar, two buttons and side flap pockets. Coccinelle A casual cross-body bag is exquisitely transformed into this glamorous accessory constructed from textured leather and gold link chain. The envelope design is stained in a rich emerald shade and branded with logo detail. take a breather SERRAVALLE DESIGNER OUTLET Destination Fashion Swarovski Chloé (Corso Roma) The stereotypical stiletto is revamped to suit a serene white and beige summer palette. Crafted from snakeskin, the style is softened with a round toe and stable heel. 10_MILAN LUXURY Find a finger to fit because this chunky jewel is a must-have. The intricately-detailed metal ring is topped with a cherry-coloured stone to symbolize love and passion. With more than 300 of the most sought-after names in fashion, Serravalle Designer Outlet offers more outlet retailing (year-round savings of 30-70%) than any other Centre in Italy – just 50 minutes from Milan. This April, the Centre comes alive with the arrival of the new Spring/Summer 2014 Collections, with the look for this season, for both men and women, set to be modern with an injection of colour to give a fashion twist. On 18 April, McArthurGlen’s global accessories campaign, Colour Me Happy, kicks off at the Centre, and will welcome customers to the world of accessories in a colorful kaleidoscope of fashion. Shoppers will benefit from the many brands offering additional savings on accessories, as well as a series of events, offering styling tips and inspiration, with some brands making special and limited-edition lines. McArthurGlen.it/Serravalle SPRING_11 Tips Serravalle Designer Outlet ›› Tax Free Shopping In addition to exclusive reductions, non-EU citizens can benefit from additional savings by asking for a tax refund on all purchases made at the Centre. Obtaining a refund is simple: look for the Tax Refund logo while you’re shopping and ask the shop staff for a Tax-Free form; at the airport, before leaving the European Union, go the Customs desk and present your completed Tax-Free form, passport, receipts and purchases to get a stamp on your form. Take all your documents to the Tax Refund office at the airport: the amount will be refunded on the spot. ›› Shuttle bus from Milan to Serravalle Designer Outlet round-trip ticket Everyday, all year-round. 1st run 10am> departure from Milan, Foro Bonaparte (MM1 Cairoli-MM2 Lanza, near Piazza Castello) 5pm> return from Serravalle 2nd run 11am> departure from Milan, Foro Bonaparte (MM1 Cairoli-MM2 Lanza, near Piazza Castello) 8pm> return from Serravalle McArthurGlen Serravalle Designer Outlet, which this year celebrates its 14th anniversary, is Italy’s leading Outlet and the largest in Europe, boasting more than 180 stores of the best Italian and international brands, all offering year-round reductions off from 30% to 70% on the recommended retail price. A beautiful setting inspired by the classic Italian architecture of a typical Ligurian village set against the backdrop of the hills of Piedmont. As well as a stunning variety of clothing, accessories and footwear, you’ll find perfumes and cosmetics, sportswear and homeware. Thanks to its rich offer of more than 300 luxury brands and trendy designer labels and its wide range of services and amenities, Serravalle Designer Outlet confirms its status as a must-visit destination for avid shopping enthusiasts. 12_MILAN LUXURY Official Provider: Zani Viaggi Milano Tel. +39 02 867131 e-mail: shopping@zaniviaggi.it ›› Fashion Passport Present your shuttle bus ticket at the outlet’s Information Office to receive your exclusive Fashion Passport entitling you to additional savings of 10% at all stores supporting the initiative. SERRAVALLE DESIGNER OUTLET Via della Moda, 1 – 15069, Serravalle Scrivia (AL) Open daily 10am-8pm. From 28 June till 31 August: open 10am-9pm For more information and to find out which brands are represented at the Centre visit: McArthurGlen.it/Serravalle NI FIL IO SA V. PI FA B VI A VIA VIA G EN. V CH EL M A VI ZI G . FA R E RR IO CO M O ZO IL A Z LE VIA MA DE MA R CO VIA CER DA RCH I NIE LE VIA MA TU NIN RA TI CO R S O D I P O R TA N U O VA NAIA VIA VIA DEI GIARDINI O IA EZ OV EN RS CO RON E E II U. V C. VIA PA RO VIA A VI M A VI EU DU RIN I . DI MO D SS PE OS RG NI ZO AN BO ARCO RI T A HE RG MA S. VIA BI O VIA O NO RI TO A VI PIAZZA SAN BABILA DELL E E OR GA VIA VERZIERE LARGO AUGUSTO SPRING_15 PIAZZA S. STEFANO V VIA MAZZINI O UR LM SU C. S. VIA VIA APPIA NI V IA M AN M VIA S A IN NN DO MA VIA GGIO O TERRA AN UEL MI .E N MA DA TI 6 VIA A A PIAZZA DIAZ AG 5 6 E VIA DOGANA A 19 RE10 19 4 12 21 19 TO DUOMO TO P I G NA A S LL DE 9 CORSO MAT TEOT C.V SE A ND T ’A ’OR ALL G. C ARD U CC I VIA A TRO LL O SÚ ON S. PIE NE GE LE VIA ER 13 14 18 23 N SA 18 A VI17 26 RI 20 22 TO 5 RI PO AG I 7 LI A A SP NA BIG ND 22 TE GO VI AV LO PAO NI EI LE TOG LIL VI ON DE VIA MARCONI I VIA GA A VI SAN RE VIA NT A VIA SAN RAFFAE VIA SILVIO PELLICO DE NE VI TO AN 2 I SA 22 19 CI VIA LO M RD E IO PIAZZA CAVOUR VIA VE ZENAL AZ A G. A 3 19 13 FI IL L I AU R VI RE VIA B. ER O A R VI DA A SP I PO 21 S 8 24VIA 15 1 A ICI RI M 12 VI A N L VA S A A O VI TR PE CH EC PUCCIO L. N ET AN The best of MO 25 VI A A VI OR M AR VIA P. CA A TA VI NE O EL M D O A LL VI BO VIA LUINI VIA SA 23 ER I O IA CL IN E FF IOV IV O EFRA TELLI PIAZZA SCALA VIA RU O OLE T T A A VELLO N T A D VI VI G LO OL RC VI O LE VI TO VIA BR BE VIA RO NA VIA DEL LAURO PIAZZA CORDUSIO FU VIA LC S. OR M. IN A SOLAV VO SO AG DI TI SE A PAO IZZ 16 VIA S ORSO VIA DELL’ BRERA DISTRICT DUOMO DISTRICT VIA MERAVIGLI VI A P O S. R T M. A ’OR ANT RO EM E TE AL A VIA POZZONE UO TE V IOVAS PON E. VI ON AR OP O SANI VIA CU ON VIA C VIA A LE M V. VIA L . ARIO ST LIB QUADRILATERO DELLA MODA RG TO ERCA VI A G. VI I SI ON LE ER A CH VI AS TE CASTELLO SFORZESCO LARGO CAIROLI A BO VI A BR ER A RE VIA M VE SO M A AN B. P E DEL CARS IALE D O I POR TA V E RCELL INA CO R S O DI IBAL GAR SO CO R VIA M VIA L LO VIALE M ONTE USSI VIA CAGNOLA VIA RE S TA A VI VIA VIA VIA S . MICH EL LE TI VIA TURA F E R IN O V IA S O L G. A VI I INVia Sant’Andrea corner of via Bagutta. E MA VIA VIA F AT E B EN PIAZZA RI C I O MARCO I O R I O S C U C A T F N A I V PO IARI VIA 13 RI CH O I F VIA 11 AS A RA N T TA A O TO NIEV U AT ST E A VI TI NI RSO VERC ELLI PA NUOV VIA AL O VI I ET ZI R VIA VIA NTEGRAP ONI D I PORT A TA OL VIA I VA I NT SS N PA E BASTI OV NO LL O ELL CA O VI GA AT R O DI Missoni ? 17 TR I V IA L E M O DR A. VE IA M RO A O CRISP AN A CH AC ZO A VI PA N A G BIO ESS VI M EN NIEV NC AL N. NC VI VIA RO VIALE E. Marinella ? 16 Via Santa Maria alla Porta, 5. T: 02 86467036. www.marinellanapoli.it P R 76003555. BU T:B02 Emilio Pucci ? 7 A M A VI M www.missoni.it Via Montenapoleone, 14. T: 02 76318356. T E I P. www.emiliopucci.com T T VAN IA VI E V S A Moschino ? 18 RO DA G. FI 0 F • Via Sant’Andrea, 12. T: 02 76000832. Ermenegildo Zegna ? 8 A 2 GI VI SA U . A • ViaAdella Spiga, 30. T: 02 76004320. Via Montenapoleone, SS 27/E. T: 02 76006437. I A V VI www.moschino.it www.zegna.com ANO PIAZZA PIAZZA VIA BO CCA CCI O CADORNA CONCILIAZIONE Prada ? 19 Etro ? 9 PIAZZA • Corso Venezia,VIRGILIO 3. T: 02 76001426. Via Montenapoleone, 5. T: 02 76005049. I F F • Galleria Vittorio Emanuele II, 63/65. T: 02 www.etro.it SA A 876979. CENACOLO VI PIAZZALE LARGO P. VINCIANO • Via Montenapoleone, 8 (Woman). T: 02 7771771 Fendi ? 10 BARACCA C O R S O M A G ANCONA NESE E N•TVia Via Montenapoleone, 3. T: 02 76021617. A Montenapoleone, 6 (Man). T: 02 76020273. ’AG NT SA • Via della Spiga, 18 corner of via Sant'Andrea, 23 www.fendi.com VIA RIA (Woman Accessories). T: 02 780465. LE PO A V V I www.prada.com Gianfranco Ferré ? 11 AS LIB A NT IO Via Pontaccio, 21. T: 02 721341. . VIT TO SA RE A VI Roberto Cavalli ? 20 www.gianfrancoferre.it LO L PIAZZA Via Montenapoleone, 6. T: 02 76020900. E SANT’AMBROGIO ND www.robertocavalli.com BA . M VIA VI A A ERG V GI 14_MILAN LUXURY A I AN V MUSEO DELLA BA UNIVERSITA’ T A LE P ASU VIA A VI AINO VI A Dolce&Gabbana ?6 IN I C Corso Venezia, 15. T: 02 76028485. • Men: V A L•L Women: Via della Spiga, 26. T: 02 76001155. PA • Accessories: via della Spiga, 2. T: 02 795747. G www.dolcegabbana.it CA IA AR VI VIA VIALE LEGN VI O MA SIO PIAZZA 6 FEBBRAIO VIA ERE E A NO • One stop shop for Armani Lifestyle, LU from food IA to IG AR S home accessories. Via A. Manzoni. I C CE NA A A NO www.giorgioarmani.com Aspesi ? 2 SE VI S NI E CA Via Montenapoleone, 13. T: 02 76022478. M A. I Gucci ? 13 www.aspesi.it N ZIA A A LVE VI • Via Montenapoleone, 5/7. T: RT 02 771271. VIALE E E B PIAZZA • Galleria Vittorio Emanuele Borsalino ? 3 A. II. T: 02 8597991. SEMPIO IA via Fiori Chiari. • Via Brera 21 NE corner Vof Galleria Vittorio Emanuele II, 92. T: 02 89015436. VIA SANGIORGIO PIAZZ T: 02 www.borsalino.com A 7202921. DEI www.gucci.com VOLON TARI Bottega Veneta ? 4 II NO Krizia ? 14 Via Montenapoleone, 5. - T: 02 76024495. V X GA A E Via della Spiga, 23. T: 02 76008429. www.bottegaveneta.com P A ON www.krizia.it VI E L VI Brunello Cucinelli ? 5 A AL V•I Via della Spiga, 30 (Clothing). T: 02 76015982. LoroE Piana ? 15 G. M ILT Via Montenapoleone, 27/c. T: 02 7772901. • Via della Spiga, 5 (Accessories). T: 02 76014448. ON www.loropiana.com www.brunellocucinelli.com VIA E AL NT VI ES DO Salvatore Ferragamo ? 21 VIA AN ARValentino ? 24 M TO 76006182. FID Via Montenapoleone, 20. T: 02 • Via Montenapoleone, 3. (Woman) T: 02 L AR E T S S AL www.valentino.com 76000054. CA A VIA • Via Montenapoleone, 20/4. (Man) T: 02 BA Valextra ? 25 76006660. www.ferragamo.com ST PIAZZA V IO I A VI LEGA Via Manzoni, 3. T: 02 99786060 NI D ELLA LOMBARDA DI www.valextra.it Tod’s ? 22 MOS PO CO V RT • Via della Spiga, 22. T: 02 76002423. A A VE Versace ? 26 • Galleria Vittorio Emanuele II. T: 02 877997. NE ZI Via Montenapoleone, 11. T: 02 76008528. www.tods.com A www.versace.com Trussardi ? 23 LARGO L. V IA PAPiazza della • Concept Store: Scala, 5. T: 02 V IA LE M O N L E R M TREVES TE B EL LO O 8068821. • Accessories: Via Sant’Andrea, 5. T: 02 VI A 781878. AN FI www.trussardi.it TE ANT A VI • Via Montenapoleone, 2. T: 02V76003234. I VIA ALFIERI A VI RAM VIA G. I GIUST VIA B I AT PORTA VOLTA IN I A VIA RO SM INI O Alberta Ferretti Philosophy CI ? 1 UC 18. T: 02 76003095 Via Montanapoleone, R R FE www.albertaferretti.com F. SC E S S IN O SARPI V IA PA O L LARGO L. MEDIC I Giorgio Armani ? 12 M O AC V IA M A VI LARGO C. GADD A B G. I O OD E M LARGO ODOSSOLA V E Italian High Fashion A VI Top Brands O SS RD .B NI EA N DO O PR I RT AL IO A VI LA C CA I A. P The best of N CI V IA P R VIA M P IA A G. B. NI CCOL E A VI IZ OL The Opera,since 1778 Teatro alla Scala Piazza della Scala T: 02 72003744 For reservations ask your concierge. www.teatroallascala.org A few steps from Via Montenapoleone, the world's premier opera house, built at the behest of Empress Maria Teresa of Austria and designed by Piermarini, was inaugurated in 1778 with an opera by Antonio Salieri. Most of Italy's greatest operatic artists, and many of the finest singers from around the world, have appeared at La Scala during the past 200 years. Today, the theatre is still recognised as one of the leading opera and ballet theatres in the world. La Scala has always been a dream house for all opera and ballet lovers, extremely dear to the Milanese and international visitors. Lying adjacent to the theatre, the Museo Teatrale and the Scala Shop are not to be missed destinations for the lovers of ballet and opera. 16_MILAN LUXURY PA IO E AZ VIA G VI EN. G . FA R A FA A BI VIA VI FA B A IO V. FIL VI ZI PI A SA V. V PI IA SA T NEI N CA GI ER OM VIA G EN. A LIB RR MA RC ST C EO ELLI V IA P IR The best of NE RR VI NTEGRAP BO LE OI I CH VIA IO BASTI V IA L E M O CO M O I VIA M LE A VIA S R TU ZO EL CO CO R S O US V I A FA R I L LO CRISP RO IO USSI MA VIALE VIA RES BIO VIA CE LE P ASU I VIA RI ELL VIA E S S IN VIA B V IA M VI A G. B. NI CC VIA M NC A VIA RORSM DI INI EA A. IO Jewels and Watches O PR NI RA RO O ICCO LI NI E S S IN DI AC AR V G. PORTA VOLTA I V IA P R O C A CLCOIN S A R P I V IA PA O VIA P A VI I LARGO IC. N CA GADD NI LE A P IA B. BE I RT .A P VI IA PIAZZA NO GERUSALEMME O M M O IZ OL RO C CA ZZ E DO A E S TheDObest of A VI SC N S SO LA CE MA AN IO O FR OVI PAOL LEO NI A T A T VI ET AR ZZ I NIN A T NI UR AT A VI MA LE NIE DA LE VIA SO ES SP O SS EN RG OV RS RON DI M OD VIA FREG V I A UGLIU A. V . I RON VIA E U. V . DI MO D OV RS I CO RIN DU VIA PA OR C. ZA EUR O SF E EN EZ IA CO DU VIA PA RO EU C. CO RS ON I O L E TA’ D. PE RD O N IO ’A N T IA S A NT O BI RIN BO A VI A VI O BI O NN CA DA PI EL AZZ AS A CA LO O A EZ IA PE OS NI ZO AN M NIN V IRAA LTEI TU VIA I MA DE R CO MA VIA VIA DEI GIARDINI VI A BO RG O NI ZO AN M A VI L DA NIE LE MA VIAVA I PPIA RCH CO R S O D I P O R TA VIA N U O VA MA R CO DE MA RCH I VIA DEI GIARDINI NAIA VIA CER VI A LA CO R S O D I P O R TA N U O VA NAIA VIA CER RI T A HE RG MA S. VIA MAZZIN VIAI VI NO RI TO IA VIA APPIA VI ZO IL A Z ARCO AN M RI T A HE RG MA S. NO RI TO A VI TO PA I IA MAZZIN C. S. VIA CH M ZO IL A Z V IA M AN M VIA S A IN NN DO MA VIA VIA O UR LM SU VIA S A IN NN DO MA VIA SA R TN TA A O VIA M AS A N R T TA A GGIO TERRA DE LESMI RR OC CI O VIA A ON OL A VI IO ARCO DI IBAL GAR SO CO R O UR LM SU C. S. VIA NI TOG DE VIA E ZENAL VIA B. I O N PA IN A RZ VIA M VI CH EC LLA VIA GUSTA TOG V I A G. C NI ARD VIA U CC G. C I VIA TE ARD R R AG G IO U CC I VIA E ZENAL VIA B. EL CO R S O DI IBAL GAR SO CO R VIA CAGNOLA V IA M VIALE M ONTEL LO VIA CAGNOLA VIALE M ONTE VIA M I TO VIA MARCONI TA N NO ’OR ALL E CI L. N MA IA E ON LE PO N ATO S. PIETRO VIA LI LO PAO VIA SAN RAFFAEL VIA MARCONI FI VIA IA TE BIG ’OR ALL SAN CI ET AN ON VIA FI IV E M LO PAO VIA SILVIO PELLICO ICI I OL VA S A AM O VI TR PE CH EC O I RE A R O VI DA A A SP VI RI A A VI OR VI A VILA M PE T TA LU VA AR A O A TA VI TR VI NE PE EL DEI D O A L L VIAIAT TI VI BO P L. N EBI CCIO VIA LUINI VIA P. CAPU VIA CIRCO PUCCIO VIA P. CA VIA VO EUS M LI PILIO TRO ON S. PIE LE VIA PO VIA SAN E ER I OL VI NA LI V I A VIA CL VIA SAN RAFFAEL I RD VE G. AVIA SILVIO PELLICO VIA IN I TE BIG VO VI ICI D FF A GIO GL ON VIA UO ER A RU IZZ O PAOLO VIA AN B. P IOV VIA G LO I RE A R O VI DA IA O PA OVLE T T I S R VIA BR A A VI OR M A R E A TA VELLO T V I E N EL AN O M D O A LL VI BO VI A A VIA LUINI VI IZZ PAO SAN DE M ON CL SO VIA RO E NA AN B. P VIA VIA A NI A RBELLO LL VI RG DI IOVAS RO AG DI TI O OLE T T E TE EM AR OP ON M O DA AN VIA MI DA VIA A TO S P I G NA A SE LLA TO P I G DE NA A S VIA A DE VIA SE A SE VI VO BO ER VIA C TE V VIA PON A AL LE M V. O I T IN BE FF SE RU VIA O VELLO N T A D E. A G. VI A A VI A I SI ON VI ER VIA BR VIA VIA RO NA VI VI TO CH LE VIA TO OT VI A UO AG BE V G. A VI A BR ER VI A SO RO EM DI TI TO ERCA E TE AL AR OP ON SE AS TE GI CA O NIEV VIA A VI ON VIA TE V E. LE M V. VIA S . MICH ELE D EL CA IA S. RSO MICH VIALE ELE D DI PO E L C A R TA V VIA L RSO ERCEL . ARIO ALE D LINA S TO I POR TA V E V I A RCELL L. ARI O S TO INA RG IOVAS VIA M A G. A OIA SVS TA I M A A GIO BO O VI TI VIA TURA VIA F E R IN O V IA S O L VI A BR ER A VIA C PON VI A VI RE VI VE A ON VI ER A VI VI VE O NIEV VIA O VIA TI VIA TURA F E R IN O V IA S O L TO U AT ST NIEV O VIA NIEV UT VIA RE VIA AT ST VIA LTA O OV VIA DR TO ERCA G. CH VI I AN VIA M A I VI SO NT NI ESS O S TA AS NI ON TA OL AL VA A M O ONI D I PORT A NUO V OV VIA AINO NO VI M A O STI I LET TESE A S VIRO A PO I DR VA ZO VI VI ZI PP ELL AN NO I CA RE A. A VE I VI RE LL G. VE A IA VI CH AC M I EN TI N PA A TO OT CA NC ESS VIALE LEGN CA LL N. NT NC ET A ON ER AL AINO A. VE IA A O VI M VI SS NI VI EM N A G CO R S O V E RCELLI ZZA O PORTA VOLTA VIALE LEGN A CH AC ZO A O ORSO VER CELLI PIAZZALE AQUILEIA E VI M EN VI ZI CR A ANT N. NC RO N PA A VI PA BRAM E VIA A VI A A A A ANT VI A VI VI ON PA N GA RAM VI PIAZZA 6 FEBBRAIO A VIA RO SM INI PIAZZA 6 FEBBRAIO VI ARPI PA O LO S Top BrandsV IA A VI OL IN I E ER .B LARGO L. B G. MEDIC I VIA G TI . GIUS A N C I AT TI AL I LE LIB ALI G LE E A LE RAZ MO A VIA OL SC VIA IO N S L E T O NE PA S ES IO VI OS DO M U C A R A A B D I C A I N O V O D A V M TO IA M RU LFI AR VI LARGO C. MA VI VIA ALFIERI TE VIALE ER SA A DO ASL E M RC F V NO IA C C L . A A R I L ISPI ONTEGRA UI GADD A F O R IA VI P PA GI PO A SA B A SAT I V EI LARGO VI C A CE ONI D IUSTI NA BAAL I L G Gobbi I1842 ? 9 Van Cleef & Arpels ? 20LO Rocca 1794 ? 17 V . G E DOMODOSSOLAAudemars Piguet ? 1 I I A A NOV I A P T I O S G S L R PIAZZA V TA N U Open Tues-Sat T I O3pm-7pm. A Tues-Sat E M10am-7pm, E Mon NI V IMon-Sun Open 10am-7pm. Open daily 10am-7pm. Open ES A D 10am-7pm. O VA VI LARGO LEGA L. CA NI ON VIAL M SC Vittorio A E L L25. . LOMBARDA DI Corso Emanuele II, 15. Via P. Verri, 10. T Via Montenapoleone, 6. Piazza Duomo, O A MEDIC O ES I CA A I O I V M A D I P M N C O Z I R A A E O A S ST V I C A A NT CO V L T: 02 7767951. T: 02 76003115. T: 02 8057447. RT M V U IA T: 02 76020536. ERT LE E FID O A A A R I L A V V E VIA ALFIERI V R R V T B www.vancleef-arpels.com www.audemarspiguet.com www.rocca1794.com I S SA A EN O PIAZZA FE A. CA L AN EZ LA SEMPIO F. NE RI Jaeger-LeCoultre IABoutique ? 10 UIG VIA IA A SA V I E I A V ?2 CA C VIA SANGIORGIOEN PIAZZ A Open Mon 3pm-7pm; Tues-Sat 10am-7pm. B Via Vhernier ? 21 Breguet Ronchi ? 18 A N BRERA DISTRICT A ST S ON PIAZZA VI V I A 9.30am-1pm/3pm-7pm. IO Montenapoleone, 1. Open Mon-Sat 10am-7pm. Open daily 10am-7pm. Open Tues-Sat DEI ES VI IC L. LEGA NI D ELARGO M A A V L IA . LOMBARDA TEVESE L DI Via Santo Spirito, 14. Via Montenapoleone, 19. Via Gonzaga, VOLON TARI T: 02 76281376. PA L E5. A V IA LE A I M O M R A N M I TE P O BE N O Z O LLOT: 02 77331560. A E O S II V I A N C L www.jaeger-lecoultre.com T: 02 V76007756. T: 02 877449. RT O VA T V LE E VI X A GA ER VIA A VE E www.vhernier.com www.breguet.com www.ronchigioielli.com PA AN .B PIAZZA N NE A A F I O SEMPIO NE I A ZI V TE Luigi Verga ? 11 I E A V L AT R V VIA SAN Open Tues-Sat 10am-1.30pm/3pm-7pm. Buccellati ? 3 Tiffany & Co. ? 19 A GIO O RGIO IA PIAZZ A LE IO VI D G. • Orologeria Luigi Verga: Via G. Mazzini corner of via Open Mon-Sat 10am-7pm. Open Mon-Sat 10am-7pm. DEI LARGO L. GA M ILDogana, V IA PA19/a. TEVESE PIAZZA LE TO 3. T: 02 8056521. Via Montenapoleone, 23. Via della Spiga, VOLON TARI IAM V IAVLE A L I FAOTNETE E RMO N V O B EBE LL I PIAZZA O CAVOUR N I N E • Luigi Verga Orologi: Corso Vercelli, 7. T: 02 T: 02 76002153. T: 02 76022321. I F R R AT E L L VI I O MARCO R I O S C U XV GA I A www.tiffany.com ACC IO 43995176. www.buccellati.com PA AN O NE VIA F ONT I P R A A N A F I I I O I V H I V T C www.luigiverga.it EA RI I C LE TR V I A F I O VI ?4 O AV VBulgari IA AL O L I EG L D Officine Panerai ? 12 Open Mon-Sat 10am-7pm. .M GA PA DELLA MODA E ILTdaily 10am-7pm. PIAZZA L V I AQUADRILATERO Open Via Montenapoleone, 2. A A ON G FAT E B C VI PIAZZA E R A CAVOUR N I EFRA Via Montenapoleone, 1. T: 02 777001. RI TELLI VI TO IN RA C I O MARCO I O R I O S C U RI 19 VIA TA C F PI www.bulgari.com ET BUR R E T: 02 76281320. N A I S O V O P P O N IARI TO DELLA MODA B 15 8 QUADRILATERO I VIA A H CASTELLO N M C I ww.panerai.com N I A V M IC IOR SA TA SÚ SFORZESCO VIA F IA 21 P. Cartier T E ANI AV ? 5 GE 13 V L A T I V A L A V I E V Omega ? 13 V Open Mon-Sat 10am-7pm. O V IA RE S R 3 PA ND I DA ELL’ORSO G. A D A F ’ Open daily 10am-7pm. 0 Via Montenapoleone, 16/A corner of Via Gesù. IA V T G 5 F A 2 GI S A N I VIA DEL AN VI ARC A ISA 2 T: 02 3030421. US 6 IA S TO V IA C U LAURO A VI AN. Via Montenapoleone, 25. I I R I V SA T R IR V 7 IA www.cartier.it N SP PIAZZA PE R E02 76000984. VIA POZZONE BVU BT: 14 20 TO O LARGO PIAZZA A CASTELLO CIO I VIAAMBOCMCAC www.omegawatches.com N CADORNA 1 SA RI T Ú CAIROLI CONCILIAZIONE V E I SFORZESCO ER16 VIA P. Damiani ? 6 ES N T V PIAZZA A PIAZZA 12 A G A T IA I V V VI V EA and Patek Philippe Boutique ? 14 Open Mon-Sat VI 4 S E . RO Pisa Orologeria A 10am-7pm. VIRGILIO FI DR CORSO MATTEO 10 SO SCALA R F O N I L’ D L E TT G D PIAZZA I VI F OpenFMon 3pm-7pm; Tues-Sat 10am-7pm. Via Montenapoleone, 10. VIA A A T ’A SA SA 2 0 VIA GI A NT S A N I VIA DEL A AN BABILA A SSAN CENACOLO Via US T: 02 76028088. . SP. Verri corner of via Montenapoleone, 9. VI VI RE V IA C U DISTRICT A LAURO A DUOMO DE I PIAZZALE A I LARGO P. A V GO SA A V ND AG VINCIANO www.damiani.it VIT: 02 762081. NO C O R S O M A BARACCA ANCONA NESE PIAZZA PIAZZA NE ERAVIGLI VIA POZZONE M A G EVIA LARGO 9 A VI PIAZZA E II N TA BOC G CIO CAC www.pisaorologeria.com LL T ’A CADORNA I CORDUSIO UEL VI R AN N CAIROLI O CONCILIAZIONE S R A A Faraone ? 7 VE E M P O S. PIAZZA VIA PIAZZA VIA IA. V. VC RIA R T M. E Pisa Orologeria-Rolex Boutique ? 15 Open Mon-Fri 10am-7pm. I L SCALA 17 PO A VIRGILIO A CORSO MATTEO V FF TTI LIB PIAZZA VI AV Open Mon-Sat 10am-7pm. Via Montenapoleone, 9. IA S. V A SA DUOMO DISTRICT SA VI NT IT T IO NT A F A SAN BABILA A I S A U OR V CENACOLO Via Montenapoleone, 24. T: 02 76319153.PIAZZALE V R S DUOMO ED LC . E IA LARGO P. EG VIA OR M. ON AG T: VINCIANO 02 76317726. www.faraonegioielli.it DA E BARACCA CLO INAVIGLI ANCONA LOR S O M A G PIAZZA ES NE ER PIAZZA M N A A VI E E N TAwww.pisaorologeria.com E II G D ’A LL 11 SANT’AMBROGIONT CORDUSIO UEL VI AN A N VIA DOGANA O S B A A Gioielleria Pennisi ? 8 M. AT VIA PORSSO. LA . E M LARGO O VI IA VIA VERZIERE C.V AP VIA Tues-Sat NT ’O RTA M. VIA ER VI A Open Mon 3.30pm-7pm; ORE Pomellato ? 16 9.30amA E L S L G L A A SA VI OVLER VAIAG AUGUSTO PIAZZA V I A D E AV Open Mon 3pm-7pm; Tues-Sat 10am-7pm. ISA. VI VIN M NT VIA IBIO 12.45am/3.30pm-7pm. PIAZZA N T TO F A DIAZ A A S U San Pietro all’Orto, 17.UNIVERSITA’ Via Manzoni, 29. MUSEOVia DELLA BA RE A DUOMO G A S. STEFANO LC S. UR AG VIA TT OR M. ILL NZ R 76006086. T: 02 862232. DELLA IST SCIENZAT:E 02 O O GO CAT TOLICA I L N A PIAZZA LA A A EL VI V www.pomellato.it TECNOLOGIA www.gioielleriapennisi.it D I A VI N PIAZZA MISSORI 18 VIA DOGANA LSANT’AMBROGIO AN CO IA BA VI ZO V IA V A M. OLA IN O NE S CH M VIA R A IA VIA VERZIERE LARGO V ’O I R R AV ED N T E O V ALL VI A IA E OR V IA T IA S ALBRICCI E A VIA SCI DELL 18_MILAN SPRING_19 ERG LUXURY AUGUSTO A PIAZZA A I V GI V N VIA AN M VIA PIAZZA DIAZ IENO A F V S A UR TA MUSEO DELLA VI B A I AUNIVERSITA’ TI C LARGO DOMODOSSOLA A historic residence of pure elegance Constructed between 1932 and 1935 by the Milanese architect Piero Portaluppi, this historic Milanese residence – at a short distance from the Quadrilatero della Moda – has survived completely intact, both outside with its ample yard, tennis court and pool, and inside with its rich succession of rooms. Architecture, decorative arts, furnishings and collections express as a harmonious whole the high standard of living of the owners, who belonged to the upper middle class of Lombard industrial families. 20_MILAN LUXURY Villa Necchi Campiglio Via Mozart, 14 T: 02 76340121 M1 San Babila, M1 Palestro Open Wed to Sun, from 10am to 6pm www.fondoambiente.it PI SA FA B V. A TE NC A VI A VI TO ZZ AR ET NIN LA A VI MA RA TI NIE LE TU VIA DA LE VIA SS O IA EZ II DU VIA RO EU C. 5 21 VIA VERZIERE LARGO AUGUSTO PIAZZA S. STEFANO SPRING_23 LIA A . DI MO BO A VI PA RIN I 16 RTE ONFO DRO VIA BORGOGNA VIA VI BI L G AR E 8 M CORSO U. V PE OS RG NI ZO OR 11 NE EN OV RS CO VIA DEI GIARDINI AN M A LLE O DE O NN CA VIA MAZZINI NI IO FIL ZI G . FA RA NI VIA APPIA CO R S O D I P O R TA N U O VA NAIA VIA CER RIT A HE RG MA S. NO RI TO A VIA G EN. E RR IO CH EL M A VI ZO IL A Z ARCO AN M VIA S A IN NN DO MA VIA O LM SU C. S. VIA VIA A OI GI CO M O CO R S O V IA M L LO DI IBAL GAR SO VIA VI VIA 9 VIA M VIA M AS A N R T TA A IO PIAZZA SAN BABILA LE VIA TORIO NSER VA R R AG G EA VIA CO UE ROZZI NI .E N MA VIA BA VIA TE A O G. C ARD U CC I ZI AN NI NE ST AL MI TOG VE CA DA VIA A VIA CA VIA GO N A RT A VIA TO C.V 10 DR E ’OR ALL DE PO A TRO LL O 3 T ’AN N ON S. PIE NE SÚ LE RI VIA AG A GE PO LI A ND IA ITO NA VI GO A R VE IR 23 IA SA V TE VIA VI RBELLO V ON E DI VIA SE SA M ZENAL NI TO P I G NA A S LL A LO PAO VIA B. IO SE VI O NT SP 17 PIAZZA DIAZ G ZA AL PIAZZA CAVOUR BIG I ST DE A ET AN VI VIA DOGANA 18 VI TO E IV AN SAN DE O V IA FA R IN I CO R VIA CAGNOLA VIALE M ONTE USSI VIA M E L L Iof The P IRbest V IA EI BA VIA RE VIA MARCONI I OL ES CORSO MATTEO TTI 18 VIA NT A VIA SAN RAFFAEL VIA SILVIO PELLICO CI LI LIL LO GA E L VIA A VI TO NT I SA NE VI VO RD A IO STAZIO CENTR EO A UO VE VIA L . ARIO S AZ DUOMO FI E DEL CARS O DI PO R TA V ERCEL LINA OM VI ON 2 G. RE VIA VIA LUP ET VIALE RR PO 12 A ICI A R VI DA A SP I ILL O ER O RI AU R MO VI A M L VA S A A O VI TR PE PUCCIO CH EC N VI VI A A VI OR M AR EL D O A LL VI BO VIA P. CA L. N SA PIAZZA CORDUSIO A TA VI NE O M VIA LUINI VIA OLA ’ORS VIA ANT VI ER I VIA MERAVIGLI VI A P O S. R T M. A FU VIA LC S. OR M. IN A O EFRA TELLI PIAZZA SCALA CL IN E FF VIA S . MICH EL V IA F AT E B EN 4 VIA RU O OLE T T A A 19 LIB 15 14 SO VIA DEL LAURO DUOMO DISTRICT BO NI NO DELLA MODA N T E B EQUADRILATERO LLO RG SO OR VIA DELL’ VIA BR VI VI UNIVERSITA’ CAT TOLICA VIA S RO TO PIAZZA SANT’AMBROGIO VELLO N T A D LARGO VIA POZZONE CAIROLI BE SA USANI VIA RO NA V IA C UR O NIEV VIA O NIEV V IA LE M O BO NI O VA IOVAS PO F A LE RC O RD VIA C AP EL I DA MA VIA VIA 7 E TE RC A M OSC VIA BRERA I LE VIA TURATI F E R IN O V IA S O L OL VIA PA NUOV TO V TI TE V AG PIE AC T AS VIA NTEGRAP PIAZZA RI C I O MARCO IO R I O S C U 22 O N TA C F IA V P RI VIA CHIA IORI F A I V EM DI TI SE VIA V IA LE M O VI U AT ST O PON CASTELLO SFORZESCO AL A A VO IST A MUSEO DELLA SCIENZA E DELLA LA LARGO L. L E R M TEVESE O VIA E. AR OP ON VI IZZ GIO VIA BA TT SA DA A ZO NI DI P O R TA DELL VIA A LE M V. O AN B. P LO PAO AN AR 20 AT R TO ERCA VI A I SI ON G. VI ER A CH VI AS LE VIA VIA GI TE V IA PA 6 O N A PA R T E RO B M TE TO OT A FI FO A VI B VIA M TA OL RE SO A A GI 22_MILAN LUXURY VI AN IO Pantone Concept Store ? 19 Corso Magenta, 5. T: 02 49533628. www.pantoneconceptstore.com RI R E C. ? 20 BU Paola RE A VIA VIA M VE S TA VI VI A GA A RE A TI NI I E VI OV G. VI ET T CA ELL VA A I VI NT SS NI VI V ER IA V DR NO I O VIA NC CA LL M AL B A S T IO AN A. VE IA ZO VI Corso Matteotti, 14. T: 02 796220. www.moronigomma.it 13 I ESS A CH AC VI D GA BIO CRISP AL VI M EN RO A ZI ON N PA EM PIAZZA PO T TO Flou ? 12 LO EL Via A. Manzoni, 37. T: 02 654245. ND A .B www.flou.it AM VI VIA N. NC NO GA Dada Citterio ? 17 Molteni&C. A P A Corso Europa, 2. T: 02 76020334. VI VI www.molteni.it AL EG .M ILT Moronigomma ? 18 ON LE VI BRERA DISTRICT AINO A VI A A CR PE R RA VIALE EZIA VOLON TARI S R TU N 1 LE P ASU VIALE LEGN LV LE E V Meritalia ? 16 PIAZZA Via Durini, 23. T: 02 76007701. DEI www.meritalia.it VI A VI VI O RO IO B A. I VIA VIA PIAZZA LEGA LOMBARDA CA VIA AR E TA VIA GA MA RES E IA NI RR VIA CE ANT PIAZZA SEMPIONE C A CE NO IA A AM VI Cappellini ? 8 MVia ISolferino, 11. T: 02 862409. I A 4. T: 02 76003889. A P. T T T E www.paolac.com N Via SantaVCecilia, I VA VI E V S A RO www.cappellini.it . I DA G FF 2 0 VIA Poltrona GI SA Frau ? 21 US . A A Via De Padova ? 9 SA A Durini, 1. T: 02 6571205. VI VI PIAZZA NO www.poltronafrau.com Corso Venezia, 14. T: 02 777201. PIAZZA CADORNA VIA BOC CAC CIO www.depadova.it CONCILIAZIONE PIAZZA R Spazio Pontaccio ? 22 I VIRGILIO F F Via Pontaccio, 18. T: 02 8057025. Design Supermarket - la Rinascente ? 10 A S A www.spaziopontaccio.com Duomo. T: 02 88521. CENACOLO VI C O R S O VPiazza PIAZZALE LARGO P. E R C E L L I BARACCA www.designsupermarket.it VINCIANO ANCONA NESE CO RS O M A G EN Venini ? 23 V NF IA TA ’AG NT ER SA RA Via Montenapoleone, 9. T: 02 76000539. Flos ? 11 VIA TO V IA RIA venini.com Corso Monforte, 9. T: 02 37011080. LE PO VIA VA LIB www.flos.it A S. V NT I I I RAM VI A IN IC V Calligaris A ?7 LL Via PA Tivoli corner of Foro Bonaparte, 24. G PA V Interni ? 15 I Via F. Turati, 8. T: 02 29063421. AN www.internionline.it ERT Boffi ? 6 Via Solferino, 11. T: 02 879099100. www.boffi-solferino.com O VIA B SS VI I VI B&B Italia ? E5X Via Durini, ON 14. T: 02 764441. LE www.milano.bebitalia.com A VI G T: 02 91988333. NO A I A www.milano.calligaris.it V OL IN I E Armani/Casa ? 3 M PIAZZA A. Via Sant’Andrea, 9. T: 02 76260230. A FEBBRAIO VI www.armanicasa.com A EN FE CORSO COMO & GARIBALDI PORTA VOLTA Via Turati. T: 02 6597916.VIA VIA ALFIERI NO LU A RI IG www.kartell.it SA I Artemide ? 4 VIA SANGIORGIO Via A. Manzoni, 12. T: 02 778712201. www.artemide.com NO A V IA E S S IN VIA ROS MIN I O Alessi ? 2 R ER14/16. T: 02 795726. Via A. Manzoni, .F F www.alessi.com IA Z TI O SARPI V IA PA O L I E www.10corsocomo.com RE B VI LARGO C. GADDA High-Tech ? 13 PiazzaI XXV Aprile, 12. T: 02 6241101. . G IU S T I V IA G AT www.cargomilano.it LARGO L. SC O MEDIC I M A Kartell ? 14 I V LARGO Corso Como, 10. T: 02 29002674. DOMODOSSOLA 6 . .B I RD N A VI O PR T ER NI EA Top Venues A G D IA Corso Como ? 1 V10 CI UC NI AL IO OM OD OS A I CC VIA P V IA M A A. P VI VIA M IA I V IA P R O C A C C IN VI A G. B. NI CC E IZ OL A O CA PIAZZA NO GERUSALEMME Italian Design CA L SO ON ES ZO S The best of NC LIA RA VI AZ O P. D. F NA IA AG B M LO P. LI S FI R IA E. Art Jewels in the heart of Milan Set between piazza della Scala and the famous Quadrilatero della Moda, Gallerie d’Italia-Piazza Scala are housed in three historic buildings overlooking Milan’s elegant via Manzoni, piazza della Scala and via Morone. Two buildings host masterpieces of 19th century Italian art from the collections of Fondazione Cariplo and Intesa Sanpaolo: the opulent Neo-classical rooms of Palazzo Anguissola and the 19th century Palazzo Brentani. A third section was recently opened in the palazzo housing Milan’s historic Banca Commerciale in Piazza della Scala and houses a display of 20th century masterpieces entitled “Cantiere del 900” originating partly from the Intesa Sanpaolo collection and partly from other collections. Gallerie d’Italia Piazza Scala Open Tues-Sun 9.30am7.30pm. Thurs 9.30am10.30pm. Closed on Monday. Free admission. www.gallerieditalia.com Piazza della Scala, 6. T: 800.167619. 24_MILAN LUXURY Tips Tips Montenapoleone Card. Shopping without stopping Via F. Turati P remier Tax Free and the Associazione della Via MonteNapoleone have teamed up to offer shoppers a one-of-a-kind initiative with a selection of top luxury brands participating in the MonteNapoleone Card project. Those choosing the card have an added plus: a 15% bonus on top of their refund for an even more enjoyable Tax Free shopping experience. estro Piazza Cavour V. Pal The Card is valid for 2 years and you can spend it when you like during this time! Enjoy the benefits at participating shops. It’s all about less stress and more cash. Via F ateb e nefra telli V. Pa le str o MIKI HOUSE Spring 2014 collection Via Montenapoleone, 8 (entrance from via Sant'Andrea) T: 02 76011448 www.mikihouse.co.jp V.d Via de ll el Ve Get your MonteNapoleone Card at our VIP lounge located in the heart of cc h the Quadrilateroio della Moda and join an elite of tax free shoppers! Po l ’Annu n ciata ite cn ico BOTTEGA VENETA Menthe Intrecciato nappa large Veneta handbag Via Montenapoleone, 5 T: 02 76024495 www.bottegaveneta.com ardini How to obtain the Montenapoleone Card Via dei Gi 1) Make a purchase in any Italian store affiliated with Premier Tax Free 2) When paying at the cash desk, ask for a Premier Tax Free invoice The staff of Premier Tax Free Italy at the Lounge in via Montenapoleone 21 GIADA Spring 2014 outfit Via Montenapoleone, 15 T: 02 91798888 www.giada.com 3) Go to the Premier Tax Free Lounge in via Montenapoleone 21 o ov nu 4) Present your tax free invoice, passport and credit card Via 5) Pick up your Montenapoleone Card loaded with the refund amount plus a 15% bonus which can be spent at stores participating in the Montenapoleone Card initiative ol eo ne ez oV en Valentino SERGIO ROSSI August loafer in calf-skin leather Via Montenapoleone, 27 T: 02 76006140 www.sergiorossi.com Vi aG es ù Sergio Rossi nt o ap Sp iri to on te n Sa M Vi a Vi a Vi a Via Bo A. a ig rg o Ma sp Sp es lla o Prim Co rs so nz on i de n V. Sa ia to na Se Via Boutiques affiliated with Montenapoleone Card i Sp oV en ez ga ia lla de Via g Ba ta ut e on ole atteotti Bottega Veneta o ietr S. P to Via all’Or Corso M ri ap Vi en nt er .V aP Miki House Mo Gucci a Vi Via Larusmiani d ’An nt Sa Via ron e a re Co rs Bigli Via Giada V. M o RALPH LAUREN Slim-fit surf-wash Oxford by Polo Ralph Lauren Via Montenapoleone, 4 T: 02 7788721 www.ralphlauren.com Ralph Lauren Pederzani Corso Matte Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га rto Open Mon-Fri 10.30am-7pm; Sat 1pm-7pm all’O Premier Tax Free Italy Via Montenapoleone, 21 20121 Milano T: +39 02 62694032 marketing@it.premiertaxfree.com www.premiertaxfree.com tro . Pie S Via otti 退税 Возврат нало га 事後免税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 退税 Your Premier Refund+ 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ Montenapoleone Card. Once you shop you can't stop VALENTINO Spring 2014 ready-to-wear collection Via Montenapoleone, 20 T: 02 76006182 www.valentino.com GUCCI Liberty colorblock suede sandal Via Montenapoleone, 5/7 T: 02 77127 www.gucci.com PEDERZANI Ruby, emerald and diamond earrings Via Montenapoleone, 1 T: 02 76001728 www.gioielleriapederzani.it larusmiani Spring 2014 collection Via Montenapoleone, 7 T: 02 76006957 www.larusmiani.it 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 26_MILAN LUXURY by PREMIER © SPRING_27 Tips Guglielmo Miani Authentic Experiences in the President of the Associazione MonteNapoleone Quadrilatero T his year, the Associazione MonteNapoleone boasting a membership of more than 100 Associated Brands including the Boutiques of Via MonteNapoleone, via Sant’Andrea and via Verri will once again be celebrating the eagerly awaited appointment with the Salone del Mobile. To mark the occasion, the Association will host the fourth edition of Simply the #1 Shopping Experience in the World. the MonteNapoleone Design Experience 2014. Via MonteNapoleone will take centre stage with large, eye-catching installations whose theme will be Italian Design, this year an exclusive AGENT PROVOCATEUR - AGNONA - ALBERTA FERRETTI - ANGELO GALASSO - ARMANI/CASA - ASPESI AUDEMARS PIGUET - BALLY - BANNER - BERLUTI - BOTTEGA VENETA - BOUTIQUE ROLEX DI PISA OROLOGERIA BREGUET - BRUNO MAGLI - BUCCELLATI - BULGARI - BURBERRY - CANALI - CARTIER - CELINE - CHANEL CHRISTIAN DIOR - CHURCH’S - CORNELIANI - COVA MONTENAPOLEONE - CRUCIANI - CUSI - DAMIANI DIOR HOMME - DSQUARED2 - EMILIO PUCCI - ERES - ERMENEGILDO ZEGNA - ETRO - FABI - FEDELI - FENDI FRATELLI ROSSETTI - G.LORENZI - GIORGIO ARMANI - GIUSEPPE ZANOTTI - GUCCI - HERMES - HOGAN ICEBERG - JAEGER-LECOULTRE - JIL SANDER - JIMMY CHOO - JOHN RICHMOND - KIDSPACE - LA MARTINA LARUSMIANI - LORO PIANA - LOUIS VUITTON - MASSIMO SFORZA - MISSONI - MIU MIU - MONTBLANC - MOSCHINO NESPRESSO - OFFICINE PANERAI - OMEGA - PAUL & SHARK - PEDERZANI - PINKO - PISA OROLOGERIA - PRADA PROMEMORIA-ROMEO SOZZI - RALPH LAUREN - ROGER VIVIER - SABBADINI - SALVATORE FERRAGAMO DONNA SALVATORE FERRAGAMO UOMO - SERGIO ROSSI - SIMONETTA RAVIZZA - TOM FORD - TOSCA BLU - TOY WATCH VALENTINO - VAN CLEEF & ARPELS - VENINI - VERSACE - VERTU - VETRERIE DI EMPOLI - VIERRE - VILLA MEISSEN novelty represented by a rich associative events calendar designed to allow international visitors to tap into the connection between Architecture and Fashion. Like other fast-paced metropolises, Milan will thus pay tribute to Design swathed in an evocative intoxicating atmosphere. For 2014, the Association’s rich calendar will feature a number of truly exciting initiatives ranging from fashion to culture with a particular focus on Italian lifestyle right up to a wide-ranging package In partnership with the Five Stars Luxury Hotels of Milan of Events in anticipation of EXPO 2015. ARMANI HOTEL MILANO - BULGARI HOTELS AND RESORTS MILANO - FOUR SEASONS HOTEL MILANO - GRAND HOTEL ET DE MILAN PARK HYATT MILANO - HOTEL PRINCIPE DI SAVOIA MILANO DORCHESTER COLLECTION - THE WESTIN PALACE MILAN www.associazionemontenapoleone.it SPRING_29 Insider's view | Design Design | Insider's view VENINI► The "Yemen" vase was designed by Ettore Sottsass for Venini: comprising three elements in glass, two opaline and one transparent, it exudes an appeal of unparalleled allure. STEFANIA VIDA Creativity reigns supreme ◄DE PADOVA Donzella is a “popular” chair created by Michele De Lucchi. A revisitation of the classic “bucket” seat that exploits the eye-catching dovetail invented years ago to solve the point of connection between the seat and the legs. Milan is city devoted to style, a hub of innovative ideas for living and lifestyle ARTEMIDE▲ The Eclisse Rosso table lamp is a signature piece of the Artemide brand. Designed in 1967 by Vico Magistretti, even today it continues to be an absolute must-have for design aficionados. F rom 8 to 13 April, Milan becomes the world capital of design with the “Salone Internazionale del Mobile”, where the world’s greats in home décor and design gather to premiere their latest collections. Italy’s most vibrant city also explodes with a slew of off-site events known as the “Fuorisalone”. While waiting to discover the latest trends, here are a selection of the most exclusive design addresses in the city, for the more curious, design aficionados or simply those in search of inspiration! Inside the Quadrilatero All in one In the heart of Milan, amidst the glitzy window displays of the Quadrilatero’s high-end brands, you will be surprised by the innovative, sophisticated spaces dedicated to renowned design gurus, such as the exclusive glass creations by Venini, a cult destination in via Montenapoleone. In the nearby via Manzoni don’t miss a visit to the flagship store of Alessi. Founded way back in 1921, it is now one of Italy’s most revered design companies, known for its ability to transform everyday objects into attention-grabbing works of art, displayed in countless museums throughout the world. Always in via Manzoni you can find all the sophistication that distinguishes the collections of the Armani brand: the section dedicated to furnishings (Armani/Casa) is a delight for the eyes featuring ◄DRIADE Designed by Fabio Novembre, the Nemo armchair is a sort of human figure, both abstract and universal. A head and armchair rolled into one, hollowed out to create a seat which, like a mask, simultaneously hides and reveals the person sitting in it. 30_MILAN LUXURY products that simply exude style, elegance and a minimalist aesthetic. Just a short distance away, on the same street, you will happen upon Artemide: the kingdom of light. Italian brand Artemide’s pioneering light fixtures have been at the cutting edge of lighting design since its launch in 1959. Upscale design, quality and a vast selection of products make Flou one of the most important furniture companies extant, specializing, above all, in the production of excellent, one-of-a-kind beds that have innovated the bedroom and created a whole new “sleep culture” (via Manzoni); conversely, a cult destination of creative objet d’art is Moronigomma in corso Matteotti, always just one step ahead of the design game with the latest novelties in home décor and interior design. In the heart of Milan While strolling along the streets in the centre you will find yourselves gasping in admiration at the window displays of B&B in via Durini: a scenographic space designed by Antonio Citterio. Spread out over three floors, it carries furniture and all types of artefacts related to the domestic world. An iconic lighting fixture, famed throughout the world, the Arco lamp is a real cult object produced by Italian lighting specialists Flos who, since the end of the 1950s, have designed and manufactured real works of art, also on show at several of the world’s most important museums (corso Monforte). ZANOTTA► The Sciangai coat rack, created in 1974 by designers Jonathan de Pas, Donato D Urbino and Paolo Lomazzi, draws inspiration from the ancient Chinese game of Pick-up sticks. iSaloni 2014 › Salone Internazionale del Mobile › Salone Internazionale del Complemento d'Arredo › Eurocucina › Salone Internazionale del bagno › Salone Satellite Fiera Milano, Rho (M1 Rho Fiera) Access to industry members: 8-13 April Access to the public: 12 and 13 April Open 9.30am-6.30pm www.cosmit.it SPRING_31 Insider's view | Design ALESSI ▲ Revered Japanese designer Naoto Fukasawa’s “Cha” doubles up as a kettle and a teapot. A masterpiece of technological innovation it features a perfect meld of aesthetics, functionalism and minimalism. Designer | Insider's view Eighteen window displays and more than 2,000 square metres of pure design: these are the figures for the imposing De Padova showroom in corso Venezia which, since 1956, has hosted several of the most sought-after pieces of furniture and interior design for the home and the office. Nestled within the very heart of the city, showroom Interni in via Turati is a haven of pure design. Its luxurious minimalist pieces blend simplicity with top craftsmanship attracting not only Milanese customers but also hordes of discerning foreign buyers from all over the world. Conversely, via Turati is home to the Kartell showroom, an ironic universe bursting with colour and an innate sense of innovation. A leading design company, for over 60 years Kartell has been one of the companies symbolizing “Made-inItaly” design boasting masterpieces of the calibre of the Louis Ghost chair, the flexible Bookworm bookshelf, the Kartell gnome-stools and its whimsical Bourgie lamp which, this year, will be celebrating its 10th anniversary. In corso Magenta 5 – just moments away for Leonardo’s Last Supper and the masterpieces housed in the Pinacoteca di Brera – the Pantone Concept Store is the first store to gather all the products of the brand under just one roof: the latest collections, limited editions, the newest colour trends as well as an astute selection of professional design products. Research and innovation are key elements in the creations of Meritalia. Its sofas, armchairs, furniture, tables, chairs, beds and interior design objects can be admired at its fabulous showroom in via Durini. In the same street, another household name is Poltrona Frau which, since 1912, has been synonymous with elegant, innovative design. Its famous “Vanity Fair” is a replica of the celebrated “904” model that was part of Poltrona Frau’s catalogue in 1903, becoming an archetype after which modern armchairs have been patterned ever since. Last but not least, in highly central piazza Duomo, make sure to visit the Design Supermarket on the basement floor of wellknown department store la Rinascente – a space boasting a continually evolving cosmopolitan atmosphere and the ideal place to indulge in contemporary and classic designs galore! ▲PAOLA C. Ring is a brightly-coloured side-table/chair made from glazed metal. Ideal for outdoor use, it is available in a variety of colours: red, white, black and gold. Over the years, the Cappellini brand has become synonymous with avant-garde design and has served as a launch pad for several of the world’s most famed and fabled designers. The collection, characterized by the experimentation and exploration of new lifestyle models, offers the very best in contemporary furniture, lighting and accessories to furnish your entire home, from the sitting room to the study, right up to the bedroom (corso Monforte). FLOS ► Resistance and lightness join forces in Tatou, the new line of Flos lights designed by Patricia Urquiola. The distinctive feature of the series is its perforated shell consisting of four identical interwoven elements inspired by the designs of classic antique Japanese armour. 32_MILAN LUXURY CASSINA► The Nuvola Rossa bookcase designed by Vico Magistretti in 1977 is an impressive example of versatile, timeless innovation. Its underlying concept is based on a collapsible frame, with four removable middle shelves and stackable top shelves. SPRING_33 Insider's view | Design Vacheron Constantin, SPAZIO PONTACCIO► tradition and innovation The Konstantin B. Toy Cars are probably the only toys you’ll be happy to leave on your living room floor: a sit-on car featuring a lacquered epoxy body shell with aluminium and brass components. Brera District Nestling in via Solferino, make sure to drop in at Boffi. Originally opened as a showroom dedicated exclusively to bathrooms, over the years it has evolved to become a unique example of an international network of sales points offering a wide and complete range of wardrobes and furniture for kitchens and bathrooms. The Paola C. showroom is located in the courtyard of via Solferino and hosts a tableware collection boasting a youthful though refined aesthetic. The exclusive collections of objects made using myriad materials are created by Italian and foreign designers and artists under the art direction of Aldo Cibic. Spread out over three floors, visitors entering the Calligaris flagship store will find themselves immersed in a warm, welcoming atmosphere reminiscent of a private home (via Tivoli, corner Foro Bonaparte). KARTELL ▲ The Bourgie Lamp is a Kartell best-seller. Created in 2004 by Ferruccio Laviani, this year marks the celebration of its 10th anniversary. Bourgie combines ultra-classic, Baroque shapes with polycarbonate, a highly contemporary versatile material, for a timeless irony. ▼POLTRONA FRAU Almost fifty years after its launch, Poltrona Frau presents the new colours for its iconic Dezza armchair, designed in 1965 by Milanese architect Gio Ponti. For more than 10 years, Spazio Pontaccio has presented collections offering a blend of creativity and good taste. Like ever-evolving stages, the three large window displays overlooking via Pontaccio have seen a succession of emerging talents and consolidated designers including Marcel Wanders, Patricia Urquiola and Philippe Starck. In the trendiest area of corso Como, HighTech is a reference point for design aficionados: this huge emporium extending over as many as 2,000 sq.m. carries the most varied collections of furniture, objet d’art, fragrances, fashion accessories and household goods. Before signing off, we’d like to introduce you to a truly unique concept store: 10 Corso Como. Carla Sozzani’s multifunctional arts complex is a true collage of cultural and commercial entities featuring fashion, design, music, lifestyle aesthetics, art and photography, making it one of Milan’s most thrilling shopping experiences. Métiers d’Art Mécaniques Ajourées watches, when engraving morphs into sculpture. In more than 250 years of uninterrupted history, Vacheron Constantin has built up an incomparable heritage consisting of passion and respect for special crafts. From 1 to 13 April, the exclusive spaces of the Brera Picture Gallery will host photographic exhibition “Transmettre. Percorsi di sapere”, featuring the precious creations of renowned watchmakers Vacheron Constantin, the first date on the events calendar of “JEMA – European Artistic Crafts days” . "Transmettre. Percorsi di sapere" c/o Pinacoteca di Brera Via Brera, 28 1-13 April 2014 See pages 22-23 for the Top Design Venues Map. “Transmettre. Percorsi di sapere” is the result of in-depth research that, for more than three years, has taken photographers Tiziana and Gianni Baldizzone to different parts of the world in search of masters who incarnate ancestral skills, that constitute the legacy of humanity’s cultural diversity. The photographers visited the ateliers of artists and artisans, united by the awareness that contemporary traditions are the result of past innovation. Vacheron Constantin and Pisa Orologeria – Vacheron Constantin’s collections can be found at iconic multibrand store Pisa Orologeria in via Verri (corner of via Montenapoleone, 9), where a sort of “boutique within a boutique”, devoted entirely to the brand, has been set up. www.pisaorologeria.com - www.vacheron-constantin.com 34_MILAN LUXURY SPRING_35 Insider's view | Beauty Beauty | Insider's view ACQUA DI PARMA STEFANIA VIDA “Blu Mediterraneo-Ginepro di Sardegna” is inspired by the beauties of Sardinia. A new unisex fragrance whose notes include bergamot, nutmeg, red juniper and Virginia cedar. T he highly sought-after Acqua di Parma boutique in via del Gesù epitomizes the quintessence of Italian style. Not only does this cult destination carry a vast assortment of fragrances and beauty accessories for both men and women, created using only the noblest essences and extracts, but also the ubiquitous Art Décoinspired Acqua di Parma bottle, handcrafted by artisan glass blowers and distinguished by a sophisticated black Bakelite stopper. Beauty & the City The best addresses in town to find the most exclusive cosmetics and the most sought-after fragrances… for ready-to-wear beauty! Etro’s essence library was established in 1989 and now embodies 24 sensorial “volumes”, ultra-pure concentrates of emotion and individual scents. A universe consisting of drops that exude colour, enfold the senses, evoke landscapes and moments, skilfully mixing ingredients obtained from near and far to obtain nebulous fragments of poetry. These precious essences can be found at Etro’s highly central monobrand store in via Verri corner of via Bigli. Conversely, all the elegance and quality of Giorgio Armani cosmetics can be found in his via Manzoni boutique at number 31. Enter the universe of Giorgio Armani beauty where you can shop for makeup, skincare products and perfumes, including the designer’s ultra-new “Si” fragrance: simultaneously elegant, voluptuous, intense and sweet Iconic brand Jo Malone recently opened its new boutique in via Manzoni: a world dedicated to the rarest essences inspired by British culture, where classic furnishings in shades of beige and black – associated with the history of the brand – are combined with more contemporary elements to create an ambience where shopping becomes a truly unique experience. The diego dalla palma brand was established in Milan in the mid-seventies and instantly caused a stir: professional expertise and revolutionary, transgressive ideas, an ironic, 36_MILAN LUXURY ETRO Body milk “Palais Jamais” embodies the fragrances of jasmine, Matè, mandarin, bergamot, lemon, coriander, pepper, birch, vetiver, oak musk and sage. GIORGIO ARMANI Rouge Ectasy is the first "CC Color & Care" lipstick by Giorgio Armani, an exceptional new innovative hybrid product that combines high impact colour with the ultimate comfort of a moisturising balm (available in 28 luminous shades). DIEGO DELLA PALMA A must-have in every woman’s makeup bag: “Mascara Prima Visione” and “Velvet duo eye shadow”, extremely soft and silky to the touch. SPRING_37 Timeless Insider's view | Beauty Testatina collections unconventional language, and the ability to transmit an unusual, provocative self-image, are the hallmark features of this brand acclaimed by Italian and international makeup artists alike. At the brand’s space in via Madonnina 15, in the heart of Brera, you can find the artist’s entire range of products dedicated to beauty and exclusive treatments designed to satisfy the whims of each and every woman. Always in the city’s most artsy neighbourhod (via Brera 23), legendary French perfumer Diptyque recently opened a monobrand store: a welcoming universe featuring the collections of its signature eau de toilette and eau de parfum, home fragrances and body care treatments, a range of innovative, fragrant notes that mingle to create a personal, individual aura. SEPHORA A complete line of skincare products, from creams to fillers right up to roll-ons for a fresh, luminous skin for extended wear from morning to evening. All in one Profumeria Mazzolari which currently boasts countless shops in the centre of the city including those in corso Monforte, corso Matteotti, via Farini, corso XXII Marzo, galleria San Babila and via Battistotti Sassi is an historic Milanese brand specializing in the art of perfumery. A real haven dedicated to wellness, beauty treatments, fragrances, cosmetics and skincare, it carries products manufactured by several of the world’s most exclusive international brands. And, last but not least, Sephora, which with its numerous boutiques scattered throughout the city is the ideal place to lose yourself amidst its thousands of fragrances for him and for her, skincare treatments and an array of brightlycoloured makeup manufactured by several of the most prominent brands in the industry (piazza Gae Aulenti, corso Vercelli, via Dante, piazza Argentina, corso Vittorio Emanuele and Stazione Centrale). LA RINASCENTE, TEMPLE OF BEAUTY An exclusive reference point where, under just one roof, you can find all of the most important brands in the sector is la Rinascente in piazza Duomo. On the ground floor clients will find a dazzling array of the most innovative skin-care products, exclusive fragrances, biotechnological products as well as trendy, designer cosmetics: not only the most prestigious key brands of perfumery, the most fashionable and exclusive fragrances, image counters, trendy make up artists and the store’s so-called niche perfumery, but also unusual, less standardized products, based on outstanding quality, research and innovation. 38_MILAN LUXURY Diptyque An ultra-refined, highly welcoming space where you can find a select range of products dedicated to high-end artistic perfurmery. Formerly the aristocratic home of its founder, Gian Giacomo Poldi Pezzoli, Museo Poldi Pezzoli is a remarkable collection of Italian Renaissance master: from Botticelli to Mantegna, from Piero della Francesca to Tiepolo. Besides the paintings, he collected about 3000 items: wonderful jewellery, Murano glass, porcelain, arms and armours as well as tapestries and carpets, furniture and archaeology. Museo Poldi Pezzoli Via A. Manzoni, 12 T: 02 794889/796334 Open Mon-Sun 10am-6pm (closed on Tuesdays) www.museopoldipezzoli.it SPRING_39 Insider's view | Leather ALISA AUNS Leather | Insider's view The new skin I live in! Synonymous with impeccable style, this classic material has become a staple in the wardrobe of every fashionista I t’s important to avoid mistakes and wear it the right way. I’m sure you’ve already guessed what I’m referring to. That’s right, it’s leather! This season, leather jackets, pants, skirts and high quality shoes are most definitely at the forefront of fashion! BELSTAFF A modern trend: a leather biker-style jacket in noble brown serves as a perfect match for jeans, leggings, heavy-duty knee-high boots and light chiffon dresses. . Let's start with the most important item - leather jackets. Not only objects of desire but also highly practical garments. It’s really hard to find a good jacket that not only fits perfectly and has a stylish cut but also one that’s made from butter-soft leather. I highly recommend that you keep your eye on several prominent brands including Saint Laurent, Gucci and Dolce&Gabbana. If you haven’t yet made your final decision, then head to Burberry, where you’ll find classic leather coats and trenches. Another brand that has made a name for itself as a top manufacturer of leather jackets is Belstaff. Perfect silhouettes and super-fine leather will have you literally drooling! Leather skirts are making a confident comeback on the fashion scene and will most definitely add an edge to your spring wardrobe. Designers are updating leather for spring - from longer ladylike numbers to pleated minis, it’s all about pairing them with the right accessories. Volumetric sweatshirts, chiffon blouses, shirts, lace tops and cardigans of different lengths – there are plenty of contenders just waiting to team up with your spring must-have. Go for a pleated skirt by Salvatore Ferragamo, a classic peplum beauty by Fendi or one of the bold, bright patent leather numbers showcased by Valentino or Versace. 40_MILAN LUXURY DOLCE&GABBANA Simple and eternally elegant, a single precious pearl takes centre-stage amongst three diamond encrusted prongs on this handmade ring. This season, pants and leggings rule supreme, “it” garments featured at every fashion show and in every shop window. Black leather pants can be paired with just about anything: sneakers or heels. You’ll find trendy slim-fit pants in the collections of Saint Laurent, Karl Lagerfeld, Gucci and Michael Kors. I also suggest that you continue your fashion hunt at multibrand boutiques Antonia and Gio Moretti. This season’s essential attributes are alligator, python and ostrich leather featuring amazing colour palettes and gorgeous handles with distinctive traits including softness, flexibility and high quality. For skirts, jackets and crocodile belts head to Hermes, for bags, visit Giòsa in via Ciovasso 6, where you can either choose a ready-made model or order your own personal item. If you’re in search of a stunning ostrich bag, then drop in at Serapian, an historic Italian brand located at number 42 via della Spiga. Gucci has also gotten in on the act with a glam array of python leather jackets, skirts and accessories. DONNA KARAN Simple and eternally elegant, a single precious pearl takes centre-stage amongst three diamond encrusted prongs on this handmade ring. HERMès Simple and eternally elegant, a single precious pearl takes centre-stage amongst three diamond encrusted prongs on this handmade ring. A tribute to Made in Italy Give way to spring and make sure to focus on authentic Italian-made brands - the apex of craftsmanship and luxury. A prime example are the leather and suede slippers crafted by C.B. Made in Italy - chic, comfortable and perfectly sized, they are the ideal choice for any occasion. This Milanese brand, created by Cecilia Bringheli in 2010, has now settled in a boutique in corso Garibaldi 50 and offers an incredible range of shoes for both men and women. Stylish, AGL tractor sole brogues trimmed with fur are a great choice to complete your fashion look this spring. The history of the brand dates back to 1958 and was founded by Attilio Giusti Leombruni – hence the abbreviation! Make sure to examine their new collection thoroughly (fashionistas’ favourite retail destination, la Rinascente, also stocks several of the brand’s fab models).. SPRING_41 la Rinascente, exclusive Focus on | Manzoni 24 Ballin | Focus on department store Manzoni 24, Made-in-Italy stylish fur Interview: Stefania Vida A lessandra Grillo Zanini, Product Manger of Condorpelli, talks to us about this iconic reality, the uber-luxe Manzoni 24 fur collections and its high-end flagship store in the Quadrilatero della Moda. When and how was Condorpelli established and, in particular, when did the Manzoni 24 brand come into being? Ours is the story of a family who, for three generations, have created luxe fur collections, investing passion and tireless dedication to our work, using the timehonoured experienced garnered over the years to continue to achieve only the highest levels of workmanship. “Madein-Italy” working techniques, quality and artisanship are the hallmark features of Condorpelli, apparent in each and every one of its garments. Over time, consumer demands have changed radically and, about 8 years ago, we decided to create the Manzoni 24 collection – a dynamic, contemporary line – designed to reflect the rapidly changing trends in fur fashions. Tell us about “Made-inItaly” working techniques. Our garments are handmade by highly specialized technicians who though using avant-garde techniques nevertheless continue to draw upon time-honoured sartorial traditions. 42_MILAN LUXURY ADV What are the standout features of a Manzoni 24 garment? Lightness, versatility, modernity and elegance. These qualities are further enhanced by in-depth research on only the noblest materials and the use of innovative designs, that make each garment a statement piece. What kind of experience awaits customers visiting the space in via Manzoni? Customers visiting our flagship store will find themselves immersed in an atmosphere that though exuding sophistication is also warm and welcoming, the ideal place to glean inspiration, to see and, naturally, to try on the garments featured in our collection. Furthermore, our staff is always on-hand to help customers find exactly what they need and offer specialized advice, to guarantee a truly unique shopping experience. How is Italian fur positioned on the international market? Italian fur boasts an age-old tradition, renowned for its unparalleled expertise and craftsmanship, together with the creativity and style that are often lacking elsewhere. Manzoni 24 Via Manzoni, 24 T: 02 76001395 www.condorpelli.it Top: the Zanini brothers, Sergio and Alessandro, with Alessandro’s wife Alessandra (in the middle of the photo) and the Manzoni 24 staff. Left: An attractive model by Manzoni 24. la Rinascente Milano, Piazza Duomo Open daily T: 02 88521. M1-M3 Duomo. www.rinascente.it Since time immemorial fashion has served as a means of expression, creativity and interpretation. In Milan, the exclusive spaces of la Rinascente in Piazza Duomo are the ideal venue for a one-stop shopping experience. For example, its Floor -1 hosts the Design Supermarket with more than 200 brands that turn design into their mission: small electronic appliances, lighting, bags and luggage, Scandinavian design, table and kitchen ware, home furnishings, gadgets and books. On this floor, you can also find the “Rina” Bar that serves delicious snacks for a well-earned break. Floor -1 - Design Supermarket Groundfloor - Boundless Beauty, Fashion Accessories and Jewellery Balcony Mezzanine - Luxury Accessories Floor 1 - Men's fashion collections Sneaker Zone - Step into style! Floor 2 - Men's formal attire Floor 3 - For her: new classic outfits, ready-to-wear and shoe area Floor 4 - The Heart of all that is women’s fashion Floor 5 - Lingerie collections and styles for kids Floor 6 - A home full of enchantment Floor 7 - Food hall with a view Casual &Jeans Area - Room for casual-chic SPRING_43 Shop in style | Day-Time Day-Time | Shop in style Bottega Veneta Let your style blossom when you wear this vibrant lacquer pink scarf. The light, breezy silk has a hypnotizing marble effect and contrasting trim, making it easy to mix and match. Via Sant’Andrea, 15 Via Montenapoleone, 5 www.bottegaveneta.com Diarise a DAY-TIME date Alessi A simple bi-dimensional design, this wristwatch by Belgian designer Frédéric Gooris, creates a metaphor for time with the glass resting on the thin frame to reveal a large dial dipped below the surface. Via Manzoni, 14/16 www.alessi.com Michael Kors Max&Co Stretchy and body-hugging, this ‘Occhi’ gabardine skinny-fit pants, stitched from an airy cotton and spandex blend, comes in a range of colours to flatter with a slightly low rise, snug leg and yoke at the back. Corso Vittorio Emanuele II – Via Dante, 7 – Corso XXII Marzo, 20 – Corso Genova, 16 – Corso Vercelli, 11 www.maxandco.com Fratelli Rossetti Made for comfortable walking, these ‘Fratelli Rossetti One’ low-top shoes are a cross between sporty sneakers and classic Oxford’s. They’re crafted in leather with elasticised gores and nonslip rubber soles. Via Montenapoleone, 1 www.fratellirossetti.com 44_MILAN LUXURY Protect your flirty feline eyes with these refined 58mm cat-eye sunglasses. They boast translucent plastic frames tinted in soft lavender or champagne, and offer full protection against UV rays. Via della Spiga, 8 www.michaelkors.com Ermanno Scervino Incorporate a bit of bling into your daily wardrobe when you accessorise with this blue denim trapeze bag. It shimmers with a generous sprinkle of crystal appliqués and a silver shoulder chain. c/o Giò Moretti – Via della Spiga, 4 www.ermannoscervino.it take a breather SEGWAY A city joy-ride Now that it’s safe to peel off insulating layers and enjoy the outdoors again, why not conveniently experience Milan on wheels? No, not by bus or taxi, but on a Segway! You’ll have fun, keep up your energy levels and save yourself from tired feet. Rent a Segway at an affordable price from 30 minutes up to one full day so that you can go anywhere, at your leisure. You can also join a Segway group tour or request a personalized deluxe tour to discover the best historical sites, art, and shopping districts. These excursions include a professional English/French-speaking guide and photographic service.www.segwaytourmilan.com SPRING_45 Shop in style | Aperitivo Aperitivo | Shop in style The APERITIVO Cloé Their signature musk and amber base has evolved with new ingredients to conjure up a delicate floral Eau de Toilette. It enchants with top notes; bergamot, freshly-cut roses and magnolia accord. c/o la Rinascente, Piazza Duomo www.chloe.com collection Chanel Dress it up or down, this chic black and white dress with its classy knee-length and long sleeves, is the ideal outfit to seamlessly move from a relaxed day-time appointment to evening date. Via Sant’Andrea, 10/A www.chanel.com Armani If you’re big on jeans and big on Armani, it’s time to own this PVC top-handle bag – the perfect culmination of contemporary style. It’s boldly branded and has a zip closure plus rhinestone detail. Via Manzoni, 31 www.armani.com Pantone Colour your kitchen with microwave and dishwasher-safe fine bone china mugs which cover the full Pantone colour matching system. This set of mixed reds & pinks includes: 186C, 172C, 1505C, 520C, 7432C, 1767C. Corso Magenta, 5 www.pantoneconceptstore.com take a breather Dior A symbol of modernity, this pointy white pump embodies innovation with an interesting structure that combines an elegant 10cm stiletto with futuristic lines - and shoelaces! Via Montenapoleone, 12 www.dior.com Mimì Draw welcomed attention to well-manicured hands with an exquisite cocktail ring. The thick gold band is covered with sweet violet pearls and a large centred amethyst to achieve wearable romance. Via Gesù, 3 www.mimimilano.com 46_MILAN LUXURY LA RINASCENTE Drink to a view from the top With the la Rinascente terrace right beside the Duomo, there’s really no need to tear your eyes away from the majestic cathedral. The eye-level view of the marble spires from this upmarket department store will serve as a constant reminder of Milanese history and art, while you sip a refreshing cocktail, nibble on delicious green olives and other savoury delights. Explore the culinary options on the same floor in the food market, take a seat at the sushi bar or try a gourmet sandwich at De Santis. Oh, and remember to check out the colourful Pantone homeware range at the basement level before you exit. www.rinascente.it SPRING_47 Shop in style | Evening Evening | Shop in style EVENING starlet, shine! Saint Laurent Your eyelids are a canvas with the Pivione Crush palette; fuchsia pink, coral and black cherry for colour and contrast, plus a pearly champagne highlighter. Stain your pout with Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres which delivers intense glossy colour for longer. Via Gesù, 4 www.ysl.com Burberry Step into spring with these vibrant pink, green or stark white sandals which feature covered 10cm heels, a thin ankle strap and a goat suede and silk lining which meets a translucent vinyl T-panel. Via Montenapoleone, 12 it.burberry.com Vhernier Add a touch of drama to your look with this versatile ebony and 18-carat gold ‘Pop’ neck chain. Let it hang as a long, 115cm strand or double it up for impact. Via Santo Spirito, 14 www.vhernier.it D&G A chunky jewel clasp and python trim inspires much-deserved praise on the Miss Dea clutch bag. Its red lace exterior is embellished with crystals matched by an equally luxurious crushed-velvet lining. Corso Venezia, 15 www.dolcegabbana.it take a breather LA VERDI CONCERTS Appreciate the music Marni This sleeveless, bicolour dress is cut from a breezy viscose and acetate mix. Wear it with a complementary cotton and metal waist belt to accentuate a curvaceous hour-glass figure. Via della Spiga, 50 www.marni.com 48_MILAN LUXURY Celebrate the legacy of the 19th century Italian Romantic composer, Giuseppe Verdi whose world-renowned contributions to music, including La traviata and Aida, have inspired La Verdi concerts. Produced and performed by The Symphonic Orchestra and Symphonic Chorus Giuseppe Verdi of Milano, titles such as “La Barocca” and “Crescendo in Musica” will fill the Auditorium di Milano during March and April, so for a much-needed dose of rich culture and musical appreciation, buy your tickets online at www.laverdi.org SPRING_49 Shop in style | Highlights Highlights | Shop in style DAMIANI JAEGER-LECOULTRE Telling the time takes on an interesting twist here at Jaeger-LeCoultre, the company's first mono-brand store in Italy where aesthetics, design and functionality form integral parts of the product offering. Strap on a watch from their Reverso Collection and let your mind explore the endless possibilities for personalization because the swivel mechanism is seen as a blank canvas on which wearers can mirror an admired painting with enamel, engrave meaningful messages and even pave the surface in precious stones. Jaeger-LeCoultre Innovative Swiss watches since 1833 Via Montenapoleone, 1 T: 02 76281376 www.jaeger-lecoultre.com A fresh interpretation of the revolutionary Dual-Wing movement, the Duomètre Unique Travel Time watch in pink gold reflects the technical breakthroughs achieved by the Manufacture in the field of world-time watches and offers original solutions for travellers with a love of Fine Watchmaking. The Duomètre Unique Travel Time is the first world-time watch enabling to-the-minute adjustment of the second time zone. This enables travellers to accurately set the second time zone on all continents and countries regardless of the time difference. It asserts itself as an absolute reference in terms of mechanical watchmaking and of the intrinsic elegance with which all creations from the Grande Maison have been imbued since 1833. Founded in 1924, Damiani, is an Italian family-run company with a flagship store located on the corner of via Sant’Andrea. The luxury jeweler offers collection of exquisitely handcrafted pieces that symbolize the timeless appeal of unmistakable Italian style. Damiani Jewellery and watches Via Montenapoleone, 10 T: 02 76028088 www.damiani.com The famous Damiani D.Icon collection has been enriched by new creations which stand out as cult objects for glamour lovers, with their full shapes and rounded sections. White or pink gold and diamonds are wedded with white or black ceramic to embellish hoop earrings, bangles and two heart-shaped pendants. The two D.Icon rings are newly introduced in brown ceramic with two versions of the capital D, the Damiani logo, one in full pink gold with diamond and the other with a full pavé of white diamonds. English, French and Russian spoken. Store Manager: Paolo Percudani English, French and Spanish spoken. Boutique Director: Erminia Cutrì D.Icon Collection Duometre Unique Travel Time FB. MANZONI 24 ROCCA 1794 A contemporary space in the heart of Milan’s historic centre that blends in perfectly with its stylish surrounds in the city’s viby fashion district. A warm, welcoming venue and the perfect place to be inspired, admire and naturally try on the various fur designs on display Luxe collections of clothing, accessories and homeware for those who appreciate modern style and traditional Italian craftsmanship. Easy-to-wear garments featuring impeccably tailored lines in which even the noblest furs are adapted to suit a young, contemporary style. Master jewellers and watchmakers since the 18th century, Rocca rates among the first importers of luxury Swiss watches. A selection among the most prestigious brands: Damiani, Rolex, Breguet, Ulysse Nardin, Omega, Cartier, Panerai, Piaget, Vacheron Constantin, Breitling, Jaeger-LeCoultre, Tudor, Gagà. Rocca guarantees outstanding levels of competence and expert skillfull consultancy. English, French, Chinese, Russian and Spanish spoken. Store manager: Bartolomeo D'Arienzo Rocca 1794 Master jeweller and watchmaker Piazza Duomo, 25 T: 02 8057447 www.rocca1794.com Diverse materials meet and give life to new trends: quilted jackets pair perfectly with fur, fur enhances cashmere and the unexpected becomes a fashion item. English. French, Deutsch and Russian spoken. Store Manager: Alessandra Molteni Manzoni 24 Style and craftsmanship Belle Epoque Collection by Damiani Via Manzoni, 24 T: 02 76001395 www.condorpelli.it 50_MILAN LUXURY SPRING_51 Shop in style | Highlights Highlights | Shop in style GIòSA MILANO PISA OROLOGERIA-ROLEX BOUTIQUE The Giòsa Milano brand, headed by Giorgio Santamaria, boasts a unique philosophy based on the finest handcrafted traditions dating back to the 1950s when it was first established by Giorgio’s father, Santo. Having learnt the trade at his father’s knee, in 2004, Giorgio opened the “Giòsa Milano, La Bottega del Coccodrillo”: a boutique with adjoining laboratory but, above all, a place where pieces are created to fulfil the dreams of its clientele who, on entering the atelier, find themselves immersed in an atmosphere that is just as unique as its bags. Pisa Orologeria - Rolex Boutique Swiss-made timepieces Via Montenapoleone, 24 T: 02 76317726 www.pisaorologeria.com www.rolex.com Exclusive, highly original creations made from the finest skins. A unique line of products ranging from bags to briefcases but also wallets, clothings, belts, watch cases, desk tops and countless other items crafted in only the finest leathers and skins including crocodile, ostrich and lizard. Rolex Oyster Perpetual Submariner Date 'Rolex' was conjured up by brothers-in-law, Hans Wilsdorf and Alfred Davis in 1905. Now, more than a century on and its golden crown logo signifies nothing less than time-keeping excellence; a jewel and a device merged to become one of the greatest status symbols of our time. The family-owned Pisa Orologeria deals exclusively in these luxury Swiss watches and their four stacked floors thrill the senses right up to the workshop. Giòsa Milano Unique accessories in genuine crocodile English, French, and German spoken. Store manager: Giorgio Santamaria Via Formentini, 2 corner of via Madonnina Via Ciovasso, 6 T: 02 86997441 www.giosamilano.com English, French, Chinese, Russian and Japanese spoken. Store Manager: Angelo Meani MIKI HOUSE Specialists in the production of soft, safe and comfortable kiddies clothing and shoes, Miki House is a Japanese brand born in 1971, that puts children's needs first to keep your little princess as pretty as ever while allowing little rascals to exude even more of that bottomless energy as they enjoy every minute of their care-free innocence. The store in Milan is the only one in Italy and hosts adorable frocks and tops painted with polka dots, checkered prints, stars, hearts, bows and other girlish detailing while little rascals can rumble and tumble in denims, shirts and T's that are spruced up with colourful motifs, badges and symbols. English, French and Russian spoken. Store Manager: Sabrina Colombi PISA OROLOGERIA and Patek Philippe Boutique Miki House Japanese house of children’s fashion and style Via Montenapoleone 8 (entrance from via Sant’Andrea) T: 02 76011448 www.mikihouse.co.jp Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 Возврат нало га 事後免税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 退税 Your Premier Refund+ A watch lover’s paradise for over 70 years, Pisa Orologeria is a reference point of innovative, high-class watchmaking in Milan and showcases several of the world’s most desirable watch brands including Vacheron Constantin, Piaget, Breguet, Bulgari, Chanel, Chopard, Audemars Piguet, Hublot, Ulysse Nardin, IWC, Jaeger-LeCoultre, Officine Panerai and Patek Philippe (with the Patek Philippe Boutique). 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ It offers an assistance centre, a specialized workshop and a unique gift packaging service with delivery guaranteed to any part of the world. 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx by PREMIER © English, French, Chinese, Russian and Japanese spoken. Store Manager: Antonio Bergo Aquanaut Luce “Metal Blue” by Patek Philippe Pisa Orologeria and Patek Philippe Boutique Prestigious time pieces with specialized workshop Via Pietro Verri (corner of via Montenapoleone, 9) T: 02 762081 www.pisaorologeria.com 52_MILAN LUXURY Rolex Oyster Perpetual Datejust Patrimony Contemporaine Perpetual Calendar by Vacheron Constantin SPRING_53 The guide | Shop in style Vertu Geox B la del Via Vierre Via Pinko Pisa Orologeria-Rolex Boutique M Via Ermenegildo Zegna org so es p os ten on Giuseppe Zanotti Design Man ap ole Salvatore Ferragamo Man on Valentino S gli M Via i Via B to Louis Vuitton Bulgari Baldinini Artistic footwear for women and men Via Montenapoleone, 15 T: 02 76022002 www.baldinini.it Bally Footwear, clothing and accessories Via Montenapoleone, 8 T: 02 76008406 www.bally.com Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 Bottega Veneta Luxury leather goods Via Montenapoleone, 5 T: 02 76024495 www.bottegaveneta.com 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx by PREMIER © Breguet High-Class horologerie Via Montenapoleone, 19 T: T: 02 76007756 www.breguet.com Bruno Magli Sophisticated footwear, accessories and ready-to-wear Via Montenapoleone, 28 T: 02 76018400 www.brunomagli.it Bulgari Creators of timeless gold, diamond and precious stone jewels Via Montenapoleone, 2 T: 02 777001 www.bulgari.com Dior Haute couture for women-the legacy of French icon, Christian Dior Via Montenapoleone, 12 T: 02 76317801 www.dior.com Burberry Iconic British Brand Via Montenapoleone, 12 V. San Primo T: 02 36010852 www.burberry.com Dior Homme Men's haute couture from the exclusive French fashion house Via Montenapoleone, 14 T: 02 76398530 www.dior.com Camper Spanish shoes made from recyclable materials Via Montenapoleone, 6 T: 02 799015 www.camper.com Drumohr Knitwear that's made in the age-old Scottish tradition Via Montenapoleone, 18 T: 02 783921 www.drumohr.it Cartier Regal jewels for the world's royalty since the mid-1800's Via Montenapoleone, 16/A corner of via Gesù T: 02 3030421 www.cartier.com Emilio Pucci A designer's creations of ladies’ fashion and accessories Via Montenapoleone, 14 T: 02 76318356 www.emiliopucci.com Céline A chic French clothing line for women Via Montenapoleone, 25/B T: 02 76015579 www.celine.com Ermenegildo Zegna A family-owned label of men's made-to-measure and leisurewear Via Montenapoleone, 27/E T: 02 76006437 www.zegna.com Cornelianiia ez Top-to-toe en ensembles of sporty, classic V and made-to-measure menswear so rVia Montenapoleone, 26 o C T: 02 76317955 www.corneliani.com a all’Or Fratelli Rossetti Audemars Piguet Refined Swiss watches Via Montenapoleone, 6 T: 02 76003115 www.audemarspiguet.com Damiani Diamond jewellery and watches from the family-owned company Via Montenapoleone, 10 T: 02 76028088 www.damiani.com g Spi one a utt Bag Via e pol Pietro Via S. Paolo 54_MILAN LUXURY Gioielleria Pederzani Aspesi Quality casual wear and basics for men and women Via Montenapoleone, 13 T: 02 76022478 www.aspesi.com Buccellati Italian jewellery and silverware in the traditional handmade manner Via Montenapoleone, 23 T: 02 76002153 www.buccellati.com la del Via ena ont Larusmiani Prada Donna Gucci Etro Giuseppe Zanotti Design Woman Nara Camicie Via Fedeli Bottega Veneta Bally Sutor Mantellassi Sabbadini Villa Meissen Roberto Cavalli Fendi Camper Salvatore Ferragamo Woman Santoni La Perla Prada Uomo Moncler Audemars Piguet Officine Panerai Ralph Lauren Cor Simonetta Ravizza so M atte Jaeger-LeCoultre Giorgio Armani o tti li n Via Sa Vi S to an Toy Watch Céline Silvano Lattanzi sù Omega Alberta Ferretti-Philosophy Ge Tosca Blu a Vi Hogan Drumohr Massimo Sforza La Murrina Buccellati Rubinacci Angelo Galasso Cusi Montenapoleone Premier Tax Free Cartier A. Testoni Paul & Shark Conti Café Emilio Pucci Breguet Dior Homme Fabi Baldinini Hermès Giada rea Il Bacaro del Sambuco nd Dior A Aspesi ’ t Burberry Versace San Iceberg Venini Via Henry Beguelin Damiani Faraone Pisa Orologeria and Cova Patek Philippe Boutique Piazza Meda ep o irit p Via e li Big Sergio Rossi ga Spi Vetrerie Di Empoli Loro Piana Angelo Galasso Haute Couture menswear label Via Montenapoleone, 21/A T: 02 25546633/4 www.angelogalasso.com to e na Corneliani S Via aM Vi Bruno Magli Pennisi i err P. V o aH Alberta Ferretti-Philosophy A glamorous ladies’ fashion label Via Montenapoleone, 18 T: 02 76003095 www.albertaferretti.com i n zo an Via Via Montenapoleone Shop in style | The guide Cusi Montenapoleone Detailed and well-crafted jewellery that was also supplied to Italy's royal family Via Montenapoleone, 21 T: 02 76014323 Etro Italian fashion brand with recognizable paisley prints Via Montenapoleone, 5 T: 02 76005049 www.etro.com Fabi Couture footwear and superior accessories Via Montenapoleone, 17 T: 02 76016413 www.fabishoes.it SPRING_55 Co Shop in style | The guide The guide | Shop in style Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га Faraone The great Italian tradition of high jewellery Via Montenapoleone, 9 T: 02 76319153 www.faraonegioielli.it Fedeli Cashmere clothing since 1936 Via Montenapoleone, 8 T: 02 76023392 www.fedelicashmere.com www.fedelimontenapoleone.it Fendi Italian menswear, womenswear and accessories Via Montenapoleone, 3 T: 02 76021617 www.fendi.com Fratelli Rossetti Classic leather bags and shoes Via Montenapoleone, 1 T: 02 76021650 www.fratellirossetti.com Geox Technologically advanced footwear for men and women Via Montenapoleone, 26 T: 02 76009372 www.geox.com Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 Giada Classic, made-in-Italy craftsmanship for her Via Montenapoleone, 15 T: 02 91798888 www.giada.com 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 退税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 Gucci Luggage sets and accessories Via Montenapoleone, 5 - 7 T: 02 771271 www.gucci.com 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx by PREMIER © Henry Beguelin Made in Italy leather accessories Via Montenapoleone, 9 T: 02 76023820 www.henrybeguelin.it Hermès Top leather and silk quality accessories Via Montenapoleone, 12 www.hermes.com Hogan High-end range of shoes, clothing and accessories Via Montenapoleone, 23 T: 02 76011174 www.hogan.com Iceberg Luxury fashion for both sexes Via Montenapoleone, 10 T: 02 782385 www.iceberg.com Loro Piana The Piana family's luxury clothing line made from their own top quality fibres Via Montenapoleone, 27 T: 02 7772901 www.loropiana.com Paul & Shark Luxury sportswear inspired by the yachting world Via Montenapoleone, 16 T: 02 76008565 www.paulshark.it Louis Vuitton Leather accessories, clothing and fine jewellery Via Montenapoleone, 2 T: 02 7771711 www.louisvuitton.com Pederzani Rare jewels in Milan from 1947 Via Montenapoleone, 1 T: 02 76021016 www.gioielleriapederzani.it Your Premier Refund+ Massimo Sforza Formal and informal menswear collections Via Montenapoleone, 23 T: 02 76015653 www.massimosforza.com Moncler Outerwear, coats, jackets for men, women and kids Via Montenapoleone, 1 T: 02 76341316 www.moncler.com Jaeger-LeCoultre Innovative Swiss watches since 1833 Via Montenapoleone, 1 T: 02 76281376 www.jaeger-lecoultre.com Montblanc Swiss watches, Italian leather goods and German writing instruments Via Montenapoleone, 27/B T: 02 76317720 www.montblanc.com La Murrina Venetian glass art deco objects and lighting Via Montenapoleone, 18 T: 02 781426 www.lamurrina.com NaraCamicie Tailored Italian shirts for men and women Via Montenapoleone, 5 T: 02 799622 www.naracamicie.it 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx by PREMIER © Giorgio Armani The world-famous Italian designer's namesake label Via Montenapoleone, 2 T: 02 76003234 - T: 800 0191311 www.armani.com Giuseppe Zanotti Design Interesting Italian footwear Via Montenapoleone, 8 (Woman) Via Montenapoleone, 22 (Man) T: 02 76316808 www.giuseppezanottidesign.com 56_MILAN LUXURY Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 事後免税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га Rubinacci Neapolitan tailor workshop and showroom of ready-to-wear and bespoke apparel Via Montenapoleone, 18 T: 02 76001564 www.marianorubinacci.it 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx by PREMIER © Pinko Stylish clothing and accessories for women Via Montenapoleone, 26 T:02 76014184 www.pinko.it Pisa Orologeria - Rolex Boutique Swiss-made timepieces Via Montenapoleone, 24 T: 02 76317726 www.rolex.com Prada Womenswear Collection Miuccia Prada's inherited business that creates high-end fashion for women and men Via Montenapoleone, 8 T: 02 7771771 www.prada.com Prada Menswear Collection Via Montenapoleone, 6 T: 02 76020273 www.prada.com Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 Ralph Lauren Men’s Collection, Women’s Collection and Accessories Via Montenapoleone, 4 T: 02 7788721 www.ralphlauren.com 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 Sabbadini Italian jewellers best known for their bee motif Via Montenapoleone, 6/8 T: 02 76008228 www.sabbadini.com Salvatore Ferragamo Woman The Florentine designer's luxury footwear, clothing and accessory collections for women Via Montenapoleone, 3 T: 02 76000054 www.ferragamo.com Salvatore Ferragamo Man Luxury family-led label that offers top quality menswear and accessories Via Montenapoleone, 20/4 T: 02 76006660 www.ferragamo.com Santoni Luxury shoemaker, Italian craftsmanship Via Montenapoleone, 6 T: 02 76280508 www.santonishoes.com Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 Sergio Rossi Couture Italian footwear and handbags for ladies Via Montenapoleone, 27 T: 02 76006140 www.sergiorossi.com 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 Larusmiani Men's and ladies'tailor-made garments and a bespoke service Via Montenapoleone, 7 T: 02 76006957 www.larusmiani.it 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 Officine Panerai Precision watches which were also supplied to the Royal Italian Navy Via Montenapoleone, 1 T: 02 76281320 www.panerai.com 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx by PREMIER © Omega Accurate Swiss watches also used on NASA's space journeys Via Montenapoleone, 25 T: 02 76000984 www.omegawatches.com Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га 退税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 Valentino Ready-to-wear and accessories Via Montenapoleone, 20 T: 02 76006182 www.valentino.com 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx by PREMIER © Venini Murano glassware and lighting since the 1920's Via Montenapoleone, 9 T: 02 76000539 www.venini.it Versace Ultra-luxurious clothing and accessories Via Montenapoleone, 11 T: 02 76008528 www.versace.com © © Roberto Cavalli Glamour and eccentricity Via Montenapoleone, 6. T: 02 76020900. www.robertocavalli.com ToyWatch Designer wrist watches made in Italy Via Montenapoleone, 25 T: 02 76005996 www.toy-watch.com by PREMIER by La Perla Delicate lingerie created in the traditional corsetry technique Via Montenapoleone, 1 T: 02 76000460 www.laperla.com Tosca Blu Bags, shoes and accessories for a youthful market Via Montenapoleone, 25 T: 02 76280549 www.toscablu.it Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx PREMIER A. Testoni Classic leather bags and shoes Via Montenapoleone, 19 T: 02 76003697 www.testoni.com Simonetta Ravizza Sophisticated fox fur and mink creations for women Via Montenapoleone, 1 T: 02 76012921 www.simonettaravizza.it Sutor Mantellassi Sophisticated footwear and accessories Via Montenapoleone, 3 T: 02 76281314 www.sutormantellassi.com Vertu Luxury brand of mobile phones assembled by hand in England Via Montenapoleone, 29 corner of via Manzoni T: 02 7773171 www.vertu.com Vetrerie Di Empoli Manufacturers of opulent glassware in Empoli Via Montenapoleone, 22 T: 02 76008791 www.vetreriediempoli.it SPRING_57 Tips | Tasting Experience Tasting Experience | Tips Fashion food Chic & Go is a new venue offering high-class food for take-away and delivery An icon of flavour Chic & Go is a new, one-of-a-kind “Made-in-Italy” tasting experience. Each day, its chefs indulge their creativity and flair to offer their customers auteur sandwiches designed to suit all tastes and requirements. Packaged in elegant, beautifully decorated bags, to guarantee maximum freshness and hygiene, the venue offers an array of delectable high-class options including lobster, crab and Angus beef as well as several of the best ingredients of Italian tradition such as mortadella di Prato, authentic Parma ham or carne salada from Trentino. Monday 8am-7pm; from Tues to Sat 8am-8pm; Sun 9am-7pm. Renowned for its famous sugared almonds, Conti Café now also boasts a restaurant and an events space for photo shoots, private parties and other happenings. Its minimalist, peaceful and elegant atmosphere is the perfect place to start your day with a cappuccino; conversely, tired shoppers can also stop for a break and enjoy the venue’s light fish-based lunches or traditional Italian dinners.Open Mon-Sat 8am-11pm; Sun 10am-11pm. 58_MILAN LUXURY Il Salumaio di Montenapoleone is located in the private courtyard of the Palazzo Bagatti Valsecchi. Chic & Go Via Montenapoleone, 25 (via Bigli, 20) T: 02 782648 www.chic-and-go.com Conti Café Via Montenapoleone, 19 T: 02 76394934 www.conticafe.it Il Salumaio di Montenapoleone - formerly a historic Milanese delicatessen - has recently re-opened at Milan’s historic Palazzo Bagatti Valsecchi. Set in a charming private courtyard, in summer, visitors can enjoy a fabulous “al fresco” lunch. An ideal spot for those in need of a quick aperitivo, a snack or a break from a hectic day’s shopping, all set slap-bang in the heart of the Quadrilatero. Open from12 noon to 11pm (closed on Sun). Il Salumaio di Montenapoleone A Milanese celeb hangout, Pasticceria Cova has been for years a historic destination spot on via Montenapoleone. A corner of Milan and one of the few places where one can actually mix business and pleasure. The perfect spot for an international clientele in need of a pitstop for a quick, tantalizing, light lunch. Open from 7.30am to 8.30pm. Pasticceria Cova Via Santo Spirito, 10 T: 02 784650-76001123 www.ilsalumaiodimontenapoleone.it Via Montenapoleone, 8 T: 02 76005599 www.pasticceriacova.com SPRING_59 Shop in style | The guide Vierre A footwear boutique that stocks multiple top brands Via Montenapoleone, 29 T: 02 76007660 www.vergelio.it Ballin Leader in the artisan production of luxury footwear Via Santo Spirito, 5 T: 02 76020183 www.ballin-shoes.it Villa Meissen Discreet European luxury Via Montenapoleone, 3 T: 02 89423725 www.meissen.it Banana Republic Trendy wear for him and for her Corso Vittorio Emanuele II, 24/28 T: 02 303529 www.bananarepublic-italia.it Barrett Italian shoes maker since 1917 Via Gesù, 9 T: 02 76005050 www.barrett.it AROUND THE CORNER Acqua di Parma Fragrances with style and Italian craftsmanship Via Gesù, 1 corner of via Montenapoleone T: 02 76023307 www.acquadiparma.com Agent Provocateur Glamour lingerie and accessories Via Pietro Verri, 1 T: 02 76024043 www.agentprovocateur.com Alfonso Garlando For Italian shoe lovers Via Madonnina, 1 (corner of piazza del Carmine) T: 02 874665 www.alfonsogarlando.it Angela Caputi Giuggiù Original creations of high fashion costume jewelry Via Madonnina, 11 T: 02 86461080 www.angelacaputi.com 60_MILAN LUXURY Boggi Milano High quality clothes for the man of today Piazza San Babila, 3 T: 02 76000366 www.boggi.com Borsalino Tradition and Made in Italy glamour in hats Via Sant’Andrea, 5 T: 02 878910 www.borsalino.com Brioni Contemporary formalwear for him Via Gesù, 3 T: 02 76390086 www.brioni.com Chanel French icon of luxury for haute couture, ready-to-wear, and accessories Via Sant’Andrea, 10/A T: 02 76016545 www.chanel.com Dolce&Gabbana Accessories Metropolitan glamour for the accessories Via della Spiga, 2 T: 02 795747 www. dolcegabbana.it The guide | Shop in style Furla Genuine Italian leather Piazza Duomo, 31 T: 02 89096794 www.furla.com Gioielleria Pennisi Precious Italian jewellery Via Manzoni, 29 T: 02 862232 www.gioielleriapennisi.it Giòsa Milano Unique accessories in genuine crocodile Via Formentini, 2 corner of via Madonnina Via Ciovasso, 6 T: 02 86997441 www.giosamilano.com Gucci Made-in-Italy luggage sets and accessories for men Via Brera, 21 (corner of via Fiori Chiari) T: 02 7202921 www.gucci.com Maison Martin Margiela High-fashion clothing and accessories Via della Spiga, 46 T: 02 76017087 www.maisonmartinmargiela.com Manzoni 24 Made in Italy fur garments and accessories, in a contemporary style Via Manzoni, 24 T: 02 76001395 www.manzoni24.it Pellux-Rimowa store Leather and travel accessories Piazza San Fedele, 2 (entrance from via Agnello) T: 02 864104 www.pellux.it www.rimowastoremilano.it Pisa Orologeria and Patek Philippe Boutique Prestigious time pieces with specialized workshop Via Pietro Verri (corner of via Montenapoleone, 9) T: 02 762081 www.pisaorologeria.com Marella A symbol of pure Italian and easy-to-wear style Corso Vittorio Emanuele II (corner of Piazza Liberty) T: 02 76012747 www.marella.com Pomellato Classic and fine jewellery Via San Pietro all’Orto, 17 T: 02 76006086 www.pomellato.it Mari Unique location for women’s fashion Via Manzoni, 27/29 T: 02 80500468 www.marimilano.com Rocca 1794 Master jeweller and watchmaker Piazza Duomo, 25 T: 02 8057447 www.rocca1794.com Intimissimi Lingerie and accessories Via Pattari, 2 T: 02 89013705 www.intimissimi.com E. Marinella Ancient Italian sartorial tradition Via Santa Maria alla Porta, 5 T: 02 86467036 www.marinellanapoli.it Rodo Firenze High-Class footwear and accessories Corso Matteotti, 14 T: 02 84928436 www.rodo.it Jil Sander Luxury fashion clothing Via Verri, 6 T: 02 7772991 www.jilsander.com Miki House Japanese house of children’s fashion and style Via Montenapoleone, 8 (entrance from via Sant’Andrea) T: 02 76011448 www.mikihouse.co.jp Your Premier Refund+ Вы Премьер Воз 退税 Возврат нало га Jimmy Choo Luxury women’s shoes Via Sant’Andrea, 1/A T: 02 45481770 www.jimmychoo.com Kenzo Bold and chic clothing and accessories Via Manzoni, 25 T: 02 72080735 www.kenzo.com 退税 Возврат нало га 事後免税 事後免税 Your Premier Refund+ 事後免税 退税 Your Premier Refund+ 事後免税 by PREMIER Возврат нало га © Your Premier Refund+ 退税 Your Premier Refund+ Возврат нало га 事後免税 退税 Your Premier Refund+ Your Premier Refund+ 1234 1234 1234 1234 Texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx by PREMIER © Missoni Legendary Italian fashion house Via Montenapoleone, 8 (entrance from Via Sant'Andrea) T: 02 76003555 www.missoni.com Miu Miu Avant-garde style for her Via Sant’Andrea, 21 T: 02 76001799 www.miumiu.com Saint Laurent Glamorous ready-to-wear and accessories Via Gesù, 4 T: 02 76000573 www.ysl.com Serapian Exclusive men and women’s leather accessories Via della Spiga, 42 T: 02 76024451 www.serapian.com Swatch Casual and funky Swiss wrist watches Corso Vittorio Emanuele II, 15 T: 02 76000520 www.swatch.com Tiffany&Co Precious jewellery Via della Spiga, 19/a T: 02 76022321 www.tiffany.it Timberland The best outdoor style for men and women Corso Matteotti, 7 T: 02 782455 www.timberland.com Van Cleef & Arpels Historic brand in jewellery Via Pietro Verri, 10 T: 02 7767951 www.vancleef-arpels.com Vhernier Italian tradition for unique jewellery Via Santo Spirito, 14 T: 02 77331560 www.vhernier.com Walter Voulaz Real ”shirt couture” for contemporary women Via Manzoni, 29 T: 02 72001676 www.waltervoulaz.it Zilli Historic fine garments Via Gesù, 5 T: 02 49541950 www.zilli.fr Stuart Weitzman High-fashion women’s footwear Via Sant’Andrea, 10/A T: 02 36537260 www.stuartweitzman.com SPRING_61 Shop in style | Around Milan Outlet and Factory Stores Milan is surrounded by a belt of green sites, lakes and... outlets and factory stores: real shopping villages offering top Italian and international designer brands at prices discounted from 30 to 70% (open daily 10am-8pm). © mario camerini ? ? Vicolungo The Style Outlet ? Fidenza Village ? Serravalle Designer Outlet As part of the collection of nine “Chic Outlet Shopping” villages in Europe, Fidenza Village is a real shopping village, offering a fabulous array of designer clothing and homeware. Halfway between Milan and Bologna, 100 boutiques featuring prestigious designer labels at reduced prices, including Valentino, Paul Smith, Missoni and Michael Kors. Thanks to its position, in addition to shopping, Fidenza Village offers a number of other attractions as Parma and Terme Verdiane, one of Italy’s primary artistic and cultural hubs. One of the first outlet villages in Europe, the Serravalle Designer Outlet is located in the province of Alessandria. Designed as a typical medieval Ligurian town, it combines all the appeal of luxury designer brands with the beauties of the surrounding Piedmont countryside and the Liguria Riviera. 180 exclusive designer brand stores, elegance, affordable prices and high quality for all pockets. McArthurGlen boasts also “Barberino” near Florence, “Castel Romano” near Rome, “La Reggia” in Marcianise near Naples, and “Veneto” at Noventa di Piave near Venice. Situated just thirty minutes from Milan, in the province of Novara, Vicolungo the Style Outlets is the ideal place to spend an exciting day’s shopping.150 prestigious designer stores offering clothing for the whole family, homeware and beauty products at discounted prices of up to 70%. Vicolungo Outlet also hosts art exhibitions, events and other initiatives for a enjoyable day’s outing. On special occasions, for an even more complete shopping experience, a customized personal shopper service is at-the-ready for your every shopping need from offering fashion trend advice to selecting the perfect purchase. An outlet store on the Swiss border, FoxTown uses the popular US-style “Factory Stores” formula: practically all the best designer labels at factory prices. 160 exclusive stores, more than 250 top brands (such as Gucci, Prada, Armani, Dolce&Gabbana, Dior, Polo Ralph Lauren, Lacoste, Burberry, Nike e Tommy Hilfiger), 1 casino, 7 bars and restaurants. And again, new openings of prestigious brands such as Blumarine, Timberland, Lindt, Pollini, Sebastian and 62_MILAN LUXURY FoxTown Fidenza Village FidenzaVillage.com A1 Motorway Fidenza/Salsomaggiore Terme T. exit. Daily “Shopping Express” shuttle bus also available (departure at 10am from Piazza Castello, 1 M1 Cairoli) Serravalle Designer Outlet www.mcarthurglen.it A7 Motorway Serravalle Scrivia T. exit between Milan and Genova. Daily shuttle service Zani Viaggi (departure at 10am and at 11am from Foro Bonaparte, 76 – M1 Cairoli/M2 Lanza. www.zaniviaggi.it www.livemilano.com) Vicolungo the Style Outlets www.thestyleoutlets.it A4 Motorway, Biandrate Vicolungo T.exit between Milan and Turin. Daily shuttle service Zani Viaggi (departure at 10.30am from Foro Bonaparte, 76 – M1 Cairoli/M2 Lanza. www.zaniviaggi.it-www.livemilano.com). FoxTown Factory Store www.foxtown.com 15 km from Lugano and 30 km from Milan. Milano-Lugano motorway, Mendrisio T.exit. Daily shuttle service Zani Viaggi (departure at 2pm from Foro Bonaparte 76, M1 Cairoli-M2 Lanza. www.zaniviaggi.it www.livemilano.com) Shop in style | Around Milan Metro Network Courtesy ATM In addition to the metro (underground) system, Milan is also covered by numerous tram and bus routes. For more information regarding Milan’s public transport system: ATM - Azienda Trasporti Milanesi – Local Public Transport Company - Open daily 7.30am-7.30pm. www.atm.it. T: 800 808181. Ordinary ticket (1,50 euro) - valid for 90 minutes. Can be used on buses, trams or the metro (one trip only). Day ticket (4,50 euro) - valid 24h. Bus, tram and metro with no limits. Two-day ticket (8,25 euro) - valid 48h. Bus, tram and metro no limits. Emergency • Carabinieri T:112. • Ambulance T: 118. • City Police T: 02 77271. • Medical services T: 02 34567. • Open Pharmacies T: 800 801185. • Passports Questura di Milano, via Fatebenefratelli, 11. T: 02 0262261. • Lost and Found on ATM Vehicles City of Milan. Mon-Fri 8.30am-4pm. Via Friuli, 30. T: 02 88453900. Check the tarifs for the extra-urban subway. Return ticket to Rho Fieramilano (5 euro) Where to buy your ticket: from the all authorized ticket sellers, ATM Points and automatic ticket machines in underground stations. Radio Taxi T: 02 6969 – www.yellowtaxi.it (recommended by U.I.P.A. Chiavi d’Oro-Les Clefs d’Or Taxi airport fees: from or to Malpensa: euro 90 / from or to Linate: euro25-30 / from or to Orio al Serio: under euro100 64_MILAN LUXURY 2 340000 001682 Taxi Montenapoleone by RENDEZ-VOUS NIGHT & DAY Discover the Jaeger-LeCoultre jewellery watch line at milan LU URY #10 The magazine to enjoy the best shopping in the city milan LUXURY REINVENT YOURSELF Montenapoleone by ladies.jaeger-lecoultre.com Milan - Via Montenapoleone, 1 Venice - Piazza San Marco, 65 Rome - Via Vittor io Veneto, 13 #10 | SPRING 2014 English Edition Boutique Jaeger-LeCoultre Fashion. Jewellery. Beauty. A gift from your hotel 10 euro Recommended by C lefs d’Or C lef s d’Or Clefs d’Or “Le Chiavi d’Oro” SPRING 2014 English Edition