KLAVENESS MEDICAL | AUTUMN / WINTER 2014 AUTUMN / WINTER 2014 SYMBOLS CONTENTS In order to simplify information, we use icons/symbols for the most frequent product characteristics. WOMEN STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES Sko for individuelle fotsenger - dame Skor för individuella fotbäddar - dam [no] For å forenkle informasjonen, bruker vi symboler for de hyppigste produktegenskapene. 07 Comfort 08 Naturform 10 Footform 11 Ortho 14 Ortho | Ortho 4 Boot | Ortho Pumps | Ortho Boot | Linda Extra 45 15 Ortho Boot 16 Ortho Boot | Mette Extra Boot 17 Lisa Extra 19 Lisa Extra Boot 20 Lisa Extra Boot | Hanna Boot Symboler Innhold | Innehåll [se] För att förenkla informationen, använder vi symboler för några av produktegenskaperna. Light weight sole Colour 3 Widths Last Style suitable for FIA Size range Waterproof Width Sympatex® Upper Zipper Lining Velcro w/ return Sole Patented adjustment function for velcro w/ return. Heel height Lett såle Lätt sula 3 Farge Färg 3 Vidder 3 Vidder Lest Läst Modell kan lages som FIA Möjlig som FIA Størrelse Storlek Vanntett Vattentät Vidde Vidd Overlær Material Glidelås Blixtlås Fôr Foder Borrelås m/retur Vändsölja Patentert reguleringsfunksjon for borrelås m/ retur. Patenterad regleringsfunktion för vändsölja. Såle Sula Hælhøyde Hälhöjd Size 4½ Quarter height Size 4½ Adjustable width Skafthøyde Skafthöjd Justerbar vidde Justerbar vidd MEN STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES Sko for individuelle fotsenger - herre Skor för individuella fotbäddar - herr 23 Dirk 24 Naturform 26 Footform 28 Thor 31 Thor | Classic CHILDREN STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES Sko for individuelle fotsenger - barn Skor för individuella fotbäddar - barn 35 Hiker 36 Hiker/Hiker Orthotics 40 Hiker/Tracer/Tracer Medium/Tracer Orthotics 41 Tracer Medium/Tracer Orthotics 2 42 Tracer Medium/Tracer Orthotics REHAB/TREATMENT FOOTWEAR Rehabiliteringssko | Rehab/behandlingsskor 45 Nåbling | New Rehab 48 Kim Extra 49 Medic | Universal 50 Klaveness Medical System OTHER BRANDS & ACCESSORIES Andre varemerker og tilbehør | Övriga varumärken och tillbehör 53 Other Brands - Pullman 54 Other Brands - Asics 55 Accessories WWW.KLAVENESS.NO MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES 3 AUTUMN / WINTER 2014 THE KLAVENESS CONCEPT Klaveness konseptet | Klaveness konceptet It is our close collaboration with the medical Research Community, Orthopaedic experts and Research institutions that has largely contributed to the development of Klaveness Footwear AS and to what the company represents today. For over 50 years we have been producing shoes to the great satisfaction of our customers and users. We have learnt to listen to the experts and - not least - to what satisfies our customers, and this is why we have been so successful over the years. We would like our shoes to be associated with pleasure. Our shoes are quite simply designed for comfort. We want them to be stylish, of high quality and to provide the best possible comfort for our customers. According to our philosophy a shoe should be adapted to the foot and not vice versa. We emphasise that our products are of modern design and that orthopaedic footwear can be trendy. Our special shoes therefore can hardly be distinguished from high street fashion shoes – but they have the additional values patients and users require. We develop, produce and distribute the following range of products: Medical Stock Shoes Off the shelf Footwear with extra depth for custom-made insoles; Shoes for rehabilitation and treatment purposes for people suffering from diabetes, rheumatism and other conditions. Footwear with Individual Adjustments Individually adjusted, modular footwear. Orthopaedic on Adjusted Standard Last Bespoke prescription footwear on adjusted standard last. Orthopaedic on Individual Last Bespoke prescription footwear. About our selection in the Klaveness Medical Catalogue We believe that users of special shoes and orthopaedic footwear should not have to be content with a small selection of shoes of modern design. That time has passed. Therefore, we can now offer our most popular styles from the ordinary shoes stores also to users who need orthopaedic adjustment and treatment. The same applies to those who need custom-made insoles and loose inserts. Klaveness Footwear AB in Strømstad, Sweden, is responsible for the sale and distribution of the product groups presented in this catalogue. Klaveness Footwear AB supplies all markets except the UK, which is served by Klaveness UK England. Klaveness Footwear AS has its central office in Sandefjord, Norway. We have subsidiaries in Sweden, Portugal, Poland and the UK. Klaveness Footwear AS has experienced constant growth since its formation in 1957 and now plans to extend its market to include even greater parts of Europe and specific markets internationally. [no] Vi utvikler, produserer og distribuerer følgende total sortiment: Medical Stock Shoes Spesialsko med plass til individuelle fotsenger, rehabiliteringssko for diabetikere og revmatikere. Footwear with Individual Adjustments Spesialsko med endringsmuligheter. Orthopaedic on Adjusted Standard Last Ortopedisk fottøy basert på en tilpasset standard lest. Orthopaedic on Individual Last Ortopedisk fottøy laget over individuelle Lester. Om vårt tilbud i Klaveness Medical Katalogen Etter vår oppfatning må ikke brukere av spesialsko og ortopedisk tilpasset fottøy nøye seg med et altfor lite utvalg av sko i moderne design. Derfor har vi tatt utgangspunkt i våre mest populære modeller fra skofaghandelen og laget dem slik at kunder med behov for ortopedisk tilpasset fottøy eller rehabiliteringssko kan ha glede av sko i freshe og moderne design. Våre spesialsko er egnet for individuelt tilpassede fotsenger og løse innlegg. Klaveness Footwear AB i Strømstad, Sverige, har ansvaret for salg og distribusjon av de produktgruppene som presenteres i denne katalogen. Klaveness Footwear AB forsyner alle markeder unntatt Storbritannia som betjenes av Klaveness UK England. Klaveness Footwear AS har hovedkontoret i Sandefjord, Norge. Vi har i tillegg datterbedrifter både i Sverige, Portugal, Polen og England. Klaveness Footwear AS har vært i kontinuerlig vekst siden starten i 1957 og ønsker i dag å utvide markedet til enda større deler av Europa og noen utvalgte markeder utenfor Europa. [se] Vi utvecklar, tillverkar och distribuerar följande totalsortiment: Medical Stock Shoes Prefabricerade skor med utrymme för individuella fotbäddar, rehabiliteringsskor för diabetiker och reumatiker. Footwear with Individual Adjustments Anpassad standard sko. Orthopaedic on Adjusted Standard Last Ortopediska skor baserat på en anpassad standard läst. Orthopaedic on Individual Last Ortopediska skor tillverkade på individuella läster. Om vårt utbud i Klaveness Medical katalogen Vår uppfattning är att brukare av specialskor och ortopediskt anpassade skor inte ska behöva nöja sig med ett alltför litet urval av skor i modern design. Vi utgår därför från våra mest populära modeller inom skofackhandeln och tillverkar dem så att kunder med behov av ortopediskt anpassade skor eller behandlingsskor får glädje av skor i fräsch och modern design. Alla våra skor är anpassade för individuella fotbäddar och lösa inlägg. Klaveness Footwear AB i Strömstad, Sverige, ansvarar för försäljning och distribution av de produktgrupper som presenteras i den här katalogen. Klaveness Footwear AB förser alla marknader med undantag från Storbritannien som betjänas av Klaveness UK, England. Klaveness Footwear AS har sitt huvudkontor i Sandefjord, Norge. Dotterföretag finns dessutom i Sverige, Portugal, Polen och England. Tillväxten för Klaveness Footwear AS har ökat kontinuerligt sedan starten 1957. Vi jobbar hårt med att utvidga vår marknad både inom Europa men även inom några utvalda marknader utanför. 4 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES WWW.KLAVENESS.NO WOMEN [en] No two feet are alike. For this reason many people need individually adjusted footwear to allow for custom-made insoles. Most users expect their shoes to make their every day life easier. Shoes must feel so comfortable and stable that it is a joy to wear them. Klaveness Footwear has given priority to our customer’s wishes. To this end we have developed stylish and comfortable footwear that can hardly be recognised as special footwear. Our fashionable assortment includes shoes for men, women and children/youths. The footwear features broad lasts with space for custom-made insoles. The shoes are of high quality and will guarantee good support for the feet. • Foot-friendly toe shape provides plenty of room for the toes; • High quality uppers; • Ingenious placing of lining seams; • Sole designed to conceal the shoes’ extra volume (depth); • Shock absorbing durable soles; • Soft foam padded collars to protect ankles from pressure, • Good leather insole, shank and heel stiffener to provide optimal foot support. WOMEN STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES Dame sko for individuelle fotsenger Damskor för individuella fotbäddar [no] Ingen føtter er like. Derfor er det mange som har behov for sko med ekstra volum og plass til individuelt tilpassede fotsenger. Kravet de fleste brukere stiller, er at skoene skal gjøre hverdagen lettere. Skoene skal være så bra og stabile at det føles glede og behag ved å bruke dem. [se] Ingen fot är den andra lik. Därför är det många som behöver skor med extra volym och plats för individuellt anpassade fotbäddar. Kravet de flesta användare ställer är att skorna ska underlätta vardagen. Skorna ska vara så bra och stabila att man känner glädje och behag när man använder dem. Klaveness Footwear har satt kundens ønsker i høysetet. Derfor har vi utviklet moteriktige og komfortable sko som du vanskelig kan se er spesialsko. Vårt tidsriktige sortiment er i både dame-, herre- og barne/ungdomsdesign. Brede lester med stort volum gir plass for individuelt tilpassede fotsenger. Skoene er av høy kvalitet og garanterer god støtte til føttene. Klaveness Footwear sätter kundens önskemål främst. Därför har vi utvecklat moderiktiga och bekväma skor som man endast med svårighet kan se är specialskor. Vårt tidsenliga sortiment finns i dam-, herr- och barn-/ ungdomsmodeller. Breda läster med stor volym ger plats för individuellt anpassade fotbäddar. Skorna är av hög kvalitet och garanterar ett gott stöd för fötterna. • Fotvennlig tåfasong gir god plass for tærne • Fotvänlig tåform ger god plats för tårna • Overlær av høy kvalitet • Ovanläder av hög kvalitet • God lukkemekanisme sørger for at skoen sitter godt på foten • God stängningsmekanism ser till att skon sitter bra på foten • Sinnrik plassering av sømmer i fôret • Finurlig placering av sömmar i fodret • Skoens ekstra volum skjules ved vellykket design av såle • Skornas extra volym döljs genom en lyckad utformning av sulan • Sålen er myk og støtabsorberende • Sulan är mjuk och stötdämpande • Ankelen beskyttes med polstret og myk skaftekant • Vristen skyddas av en polstrad och mjuk kant på skaftet • Foten støttes optimalt gjennom stabil bindsåle, gelenk og hælkappe • Foten får optimalt stöd genom en stabil bindsula, gelänk och hälkappa AUTUMN / WINTER 2014 ME 0048 ME 0050 202 Black 202 Black Adjustable and removable backstrap. Justerbar og avtagbar bakrem. Justerbar och avtagbar bakrem. Comfort 35-42 Nappa Coverlining PU Comfort 35-43 Nappa Leather PU 35-43 Nappa Leather PU 35-43 Chevreau Leather PU ME 0051 ME 0050 202/228 Black 702 Grey Stretch material at hallux valgus. Adjustable and removable backstrap. Justerbar og avtagbar bakrem. Justerbar och avtagbar bakrem. Fleksibelt materiale ved hallux valgus. Stretchmaterial vid hallux valgus. Comfort 35-43 Nappa, Stretch Nappa Leather PU Comfort ME 0051 ME 0051 911 Red 451 Earth Comfort 35-43 WWW.KLAVENESS.NO Chevreau Leather PU Comfort MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN 7 AUTUMN / WINTER 2014 MS 0836 MS 0900 252 Black 252 Black Stabilising insole 0956 included. Adjustable and removable backstrap. Stabilising insole 0956 included. Leveres m/ innleggsåle 0956. Ikke NAV-godkjent. Levereras m/ inlägg 0956. Naturform 35-48 Justerbar/avtagbar bakrem. Innlagt stabiliseringssåle. Leveres m/ innlegg 0956. Justerbar/avtagbar bakrem. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956. Nappa Cambrelle PU Coverlining PU Naturform 35-48 Nappa Coverlining PU MS 0900 350 Brown Adjustable and removable backstrap. Stabilising insole 0956 included. Justerbar/avtagbar bakrem. Innlagt stabiliseringssåle. Leveres m/ innlegg 0956. Justerbar/avtagbar bakrem. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956. Naturform 8 35-48 Nappa MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 MS 0834 X2 MS 0835 202 Black 202 Black Insole 0955/0956 to be ordered separately. Insole 0955/0956 to be ordered separately. Innlegg 0955/0956 bestilles separat. Inlägg 0955/0956 beställes separat. Naturform 35-48 L Innlegg 0955/0956 bestilles separat. Inlägg 0955/0956 beställes separat. Nappa Cambrelle, Coverlining PU Naturform 35-48 MS 0838 MS 0839 202 Black 202 Black Stabilising insole 0956 included. Stabilising insole 0956 included. Innlagt stabiliseringssåle. Leveres m/ innlegg 0956. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956 Naturform 35-48 WWW.KLAVENESS.NO Nappa L Nappa Cambrelle PU Innlagt stabiliseringssåle. Leveres m/ innlegg 0956. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956 Coverlining PU Naturform 35-48 Nappa Coverlining PU MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN 9 AUTUMN / WINTER 2014 ME 0086 ME 0085 214 Black 214 Black Backstrap w/ velcro w/ return. Backstrap w/ velcro w/ return. Bakrem m/ borrelås m/ retur. Bakrem m/ vändsölja. Footform 35-47 Bakrem m/ borrelås m/ retur. Bakrem m/ vändsölja. K Nappa Felt Felt, Rubber 35-47 ME 0906 ME 0908 234 Black 234 Black Instep strap w/ click buckle. Instep strap w/ click buckle. Ankelrem m/ klikkspenne. Vristrem m/ klickspänne. Footform 35-47 K Chevreau, Lycra Neopren Lycra EVA S932 Footform 35-47 ME 0905 207 Black 214/737 Black/Grey 39-47 K Nappa Felt Felt, Rubber K Chevreau, Lycra Neopren Lycra EVA S932 K Nappa, Pig Velour Leather PU S910 Ankelrem m/ klikkspenne. Vristrem m/ klickspänne. ME 0904 Footform 10 Footform K Pig Velour Leather EVA S932 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN Footform 39-47 WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 ME 0981 ME 0981 102/100/626 White/Green 911/105 Red/White K Nappa, Mesh, Nubuck Leather Rubber/EVA S212 Ortho ME 0982 ME 0983 202 Black 354/358 Brown Ortho 2-9 K Nappa Leather PU S170 Ortho ME 0982 ME 0970 621 Green 542 Taupe 2-9 K Chevreau Leather Rubber/EVA S212 2-9 K Chevreau, Nubuck Leather EVA S131 Ortho 2-9 WWW.KLAVENESS.NO K Chevreau Leather WH I D ONT DISC NGT L AG E R SÅ SÅ LA INUE RE ONT DISC CK LASTS STO LE KK ER WH I CK LASTS STO LE LA ET EVA S131 Ortho 2-9 K Nappa Leather INUE D KK ER 2-9 RE Ortho NGT L AG E R ET EVA S131 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN 11 AUTUMN / WINTER 2014 ME 0984 ME 0923 529 Beige/Orange 217 Black Buckle attached w/ elastic strap. Spenne festet m/ elastikk. Spänne m/ elastisk rem. Ortho 2-9 K Velour Leather Ortho EVA ME 0929 ME 0929 284 Black 911 Red 2-9 K Chevreau Leather PU S170 SÅ LA K Nappa Leather PU S170 Ortho ME 0596 ME 0597 122/127 Offwhite 207/202 Black 2-9 K Chevreau 12 2-9 K Pig Velour, Nappa Leather WH I INU ONT DISC ED KK ER WH I Ortho LA RE U NTIN NGT L AG E R PU S171 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN EVA S131 SÅ SÅ LA ET CK LASTS STO LE CK LASTS STO LE O DISC Leather L AG E R ET Ortho 2-9 K Pig Velour, Nappa Leather ED KK ER 2-9 NGT RE Ortho ED RE INU ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET PU S170 WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 ME 0567 ME 0569 3 202 Black Ortho 202 Black 2-9 K Nappa Leather Air cushion TR S111 2-9 K Nappa Leather PU S170 Ortho 2-9 K Nappa Leather Air cushion TR S111 ME 0938 214 Black Ortho ME 0938 572/447 Light Brown/Beige SÅ LA Ortho 2-9 WWW.KLAVENESS.NO K Nappa, Pig Velour Leather ED RE INU ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET EVA S131 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN 13 AUTUMN / WINTER 2014 ME 0939 ME 0933 234/226 Black 217 Black Stretch material in vamp. Fleksibelt materiale i forlæret. Stretchmaterial på ovansida. Size 4½ Ortho 2-9 K Chevreau, Stretch Leather Coverlining PU S170 Ortho 4 Boot 2-9 ME 0926 ME 0940 217 Black 207 Black K 16cm Chevreau Felt Neolitt Pig Velour Felt TR S195 Nappa Felt TR S180 Buckle w/ elastic adaptation. Spenner festet m/ elastisk rem. Spänne m/ elastisk rem. Size 4½ Ortho Pumps 2-9 K Chevreau Leather Neolitt Ortho Boot 2-9 ME 0978 ME 0940 217/228 Black 252 Black K 14cm Pumps w/ stretch material in hallux valgus and 5. toe area. Pumps m/ stretch- materiale ved hallux valgus og 5. tå. Pumps m/ stretchmaterial vid hallux valgus och 5. tå. Size 4½ Linda Extra 45 14 2½-8 J Chevreau, Stretch Nappa Leather MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN TR Ortho Boot 2-9 K 14cm WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 ME 0947 ME 0941 X2 392 Brown 3009 Black/Brown Light sole w/ shock-absorber and stiff shank. Sympatex not available in FIA version. Lett såle m/ shock-absorber og avstivet gelenk. FIA uten Sympatex. Lätt sula m/ shock-absorber. Gelänk. FIA utan Sympatex. NEW! Size 4½ Size 4½ Ortho Boot 2-9 K 12cm Waxed Nubuck Felt Rubber S153 Ortho Boot 2-9 K 13cm ME 0973 ME 0925 214/257 Black 214/257 Black Light sole w/ shock-absorber and stiff shank. Sympatex not available in FIA version. Light sole w/ shock-absorber and stiff shank. Sympatex not available in FIA version. Nappa, Pig Velour Textile EVA/Rubber S213 Lett såle m/ shock-absorber og avstivet gelenk. FIA uten Sympatex. Lätt sula m/ shock-absorber. Gelänk. FIA utan Sympatex. Lett såle m/ shock-absorber og avstivet gelenk. FIA uten Sympatex. Lätt sula m/ shock-absorber. Gelänk. FIA utan Sympatex. SÅ LA Size 4½ Ortho Boot 2-9 WWW.KLAVENESS.NO K 14cm INUE D RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 4½ Nappa, Textile Coverlining EVA/Rubber S213 Ortho Boot 2-9 K 14cm Nappa, Textile Coverlining EVA/Rubber S213 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN 15 AUTUMN / WINTER 2014 ME 0946 201 Black ME 0593 202 Black NEW! Size 4½ Ortho Boot 2-9 K Size 4½ 37cm 36-44cm Nappa Felt TR S195 ME 0930 207/284 Black Size 4½ Ortho Boot 2-9 K 30cm Size 4½ 32-40cm Nappa Polyester, Fur Air cushion TR S111 ME 0564 202/207 Black Size 4½ Size 4½ Mette Extra Boot 16 2½-9 K 12cm Nappa, Pig Velour Polyester, EVA/Rubber Fur S350 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN Mette Extra Boot 2½-9 I 31cm Pig Velour, Nappa Felt TR S350 WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 ME 0987 ME 0986 212 Black 212 Black NEW! K Nappa Coverliner Rubber/PU S411 Lisa Extra ME 0980 ME 0985 592 Earth 354 Brown Lisa Extra 2-9 K Chevreau Leather Lisa Extra TR S403 ME 0979 ME 0936 592 Earth 354 Brown 2-9 K Waxed Nubuck Pig Rubber/PU S412 2-9 K Nappa Leather TR S401 Lisa Extra 2-9 WWW.KLAVENESS.NO K Chevreau Leather WH I D ONT DISC NGT L AG E R SÅ SÅ LA INUE RE ONT DISC CK LASTS STO LE KK ER WH I CK LASTS STO LE LA ET TR S403 Lisa Extra 2-9 K Chevreau Leather INUE D KK ER 2-9 RE Lisa Extra NGT L AG E R ET TR S404 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN 17 AUTUMN / WINTER 2014 ME 0943 ME 0975 992 Rust 354 Brown SÅ LA 2-9 K Chevreau D NGT Leather L AG E R ET TR S404 ME 0937 Lisa Extra 2-9 K Chevreau 234 Black 2-9 K Chevreau Leather ONT DISC NGT L AG E R TR S404 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN LA ET Lisa Extra 2-9 K Chevreau Leather INUE D KK ER WH I D SÅ SÅ LA INUE RE ONT DISC CK LASTS STO LE KK ER WH I CK LASTS STO LE 18 TR S403 ME 0971 X2 911 Red Lisa Extra Leather RE Lisa Extra INUE RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET TR S402 WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 ME 0949 X2 212/200 Black NEW! Size 4½ Lisa Extra 2-9 K 16cm Waxed Nubuck Felt Rubber/PU S412 ME 0932 231 Black SÅ LA ED RE INU ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 4½ ME 0942 Lisa Extra 2-9 K 9cm Nappa Felt TR S402 252/200 Black ME 0977 X2 202/207 Black Boot with wide opening. Støvel m/ sjenerøs åpning. Känga m/ generös öppning. Size 4½ Size 4½ Lisa Extra 2-9 WWW.KLAVENESS.NO K 25cm Nappa, Fur Felt TR S402 Lisa Extra 2-9 K 18cm Nappa, Pig Velour Felt TR S403 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN 19 AUTUMN / WINTER 2014 ME 0948 X2 212 Black NEW! ME 0976 Size 4½ 252 Black Lisa Extra Lisa Extra 2-9 K 20cm 32-40cm Waxed Nubuck Felt Rubber/PU S412 X2 KK ER D RE WH I SÅ Size 4½ 26cm 201/228 Black E TINU CON LA K ME 0974 CK LASTS STO LE DIS 2-9 Size 4½ NGT L AG E R ET Size 4½ 28-34cm Nappa Felt TR S402 ME 0976 682 Brown High boot w/ zipper and stretch material in leg. Høy støvlett m/ glidelås og stretch materiale i skaftet. Hög stövel m/ blixtlås och stretchmaterial i skaftet. Size 4½ Lisa Extra 20 2-9 K 20cm NGT L AG E R LA ET Size 4½ 28-34cm KK ER ED RE KK ER INU ONT DISC SÅ SÅ LA ED RE INU ONT DISC WH I CK LASTS STO LE WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 4½ Nappa Felt MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | WOMEN TR S403 Hanna 2-9 J 38cm Nappa, Stretch Nappa Leather, Textile TR WWW.KLAVENESS.NO MEN [en] No two feet are alike. For this reason many people need individually adjusted footwear to allow for custom-made insoles. Most users expect their shoes to make their every day life easier. Shoes must feel so comfortable and stable that it is a joy to wear them. Klaveness Footwear has given priority to our customer’s wishes. To this end we have developed stylish and comfortable footwear that can hardly be recognised as special footwear. Our fashionable assortment includes shoes for men, women and children/youths. The footwear features broad lasts with space for custom-made insoles. The shoes are of high quality and will guarantee good support for the feet. • Foot-friendly toe shape provides plenty of room for the toes; • High quality uppers; • Ingenious placing of lining seams; • Sole designed to conceal the shoes’ extra volume (depth); • Shock absorbing durable soles; • Soft foam padded collars to protect ankles from pressure, • Good leather insole, shank and heel stiffener to provide optimal foot support. MEN STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES Herre sko for individuelle fotsenger Herrskor för individuella fotbäddar [no] Ingen føtter er like. Derfor er det mange som har behov for sko med ekstra volum og plass til individuelt tilpassede fotsenger. Kravet de fleste brukere stiller, er at skoene skal gjøre hverdagen lettere. Skoene skal være så bra og stabile at det føles glede og behag ved å bruke dem. [se] Ingen fot är den andra lik. Därför är det många som behöver skor med extra volym och plats för individuellt anpassade fotbäddar. Kravet de flesta användare ställer är att skorna ska underlätta vardagen. Skorna ska vara så bra och stabila att man känner glädje och behag när man använder dem. Klaveness Footwear har satt kundens ønsker i høysetet. Derfor har vi utviklet moteriktige og komfortable sko som du vanskelig kan se er spesialsko. Vårt tidsriktige sortiment er i både dame-, herre- og barne/ungdomsdesign. Brede lester med stort volum gir plass for individuelt tilpassede fotsenger. Skoene er av høy kvalitet og garanterer god støtte til føttene. Klaveness Footwear sätter kundens önskemål främst. Därför har vi utvecklat moderiktiga och bekväma skor som man endast med svårighet kan se är specialskor. Vårt tidsenliga sortiment finns i dam-, herr- och barn-/ungdomsmodeller. Breda läster med stor volym ger plats för individuellt anpassade fotbäddar. Skorna är av hög kvalitet och garanterar ett gott stöd för fötterna. • Fotvennlig tåfasong gir god plass for tærne • Fotvänlig tåform ger god plats för tårna • Overlær av høy kvalitet • Ovanläder av hög kvalitet • God lukkemekanisme sørger for at skoen sitter godt på foten • God stängningsmekanism ser till att skon sitter bra på foten • Sinnrik plassering av sømmer i fôret • Finurlig placering av sömmar i fodret • Skoens ekstra volum skjules ved vellykket design av såle • Skornas extra volym döljs genom en lyckad utformning av sulan • Sålen er myk og støtabsorberende • Sulan är mjuk och stötdämpande • Ankelen beskyttes med polstret og myk skaftekant • Vristen skyddas av en polstrad och mjuk kant på skaftet • Foten støttes optimalt gjennom stabil bindsåle, gelenk og hælkappe • Foten får optimalt stöd genom en stabil bindsula, gelänk och hälkappa AUTUMN / WINTER 2014 ME 1377 372 Brown Dirk ME 1378 X2 392 Dark Brown Dirk 39-47 M Nappa Leather TR 39-47 M Nappa Leather TR ME 1379 252 Black 39-47 WWW.KLAVENESS.NO M Waxed Nubuck Leather TR Dirk MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN 23 AUTUMN / WINTER 2014 MS 0900 MS 0900 252 Black 350 Brown Adjustable and removable backstrap. Stabilising insole 0956 included. Adjustable and removable backstrap. Stabilising insole 0956 included. Justerbar/avtagbar bakrem. Innlagt stabiliseringssåle. Leveres m/ innlegg 0956. Justerbar/avtagbar bakrem. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956. Naturform 35-48 Justerbar/avtagbar bakrem. Innlagt stabiliseringssåle. Leveres m/ innlegg 0956. Justerbar/avtagbar bakrem. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956. Nappa Coverlining PU Nappa Cambrelle PU Naturform 35-48 Nappa Coverlining PU MS 0836 252 Black Stabilising insole 0956 included. Leveres m/ innleggsåle 0956. Ikke NAV-godkjent. Levereras m/ inlägg 0956. Naturform 24 35-48 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 MS 0838 MS 0839 202 Black 202 Black Stabilising insole 0956 included. Stabilising insole 0956 included. Innlagt stabiliseringssåle. Leveres m/ innlegg 0956. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956 Naturform Innlagt stabiliseringssåle. Leveres m/ innlegg 0956. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956 35-48 Nappa Coverlining PU MS 0834 Naturform X2 35-48 202 Black Insole 0955/0956 to be ordered separately. Insole 0955/0956 to be ordered separately. Naturform 35-48 WWW.KLAVENESS.NO Coverlining PU MS 0835 202 Black Innlegg 0955/ 0956 bestilles separat. Inlägg 0955/ 0956 beställes separat. Nappa Innlegg 0955/ 0956 bestilles separat. Inlägg 0955/ 0956 beställes separat. L Nappa Cambrelle, Coverlining PU Naturform 35-48 L Nappa Cambrelle PU MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN 25 AUTUMN / WINTER 2014 ME 0906 ME 0908 234 Black 234 Black Instep strap w/ click buckle. Instep strap w/ click buckle. Ankelrem m/ klikkspenne. Vristrem m/ klickspänne. Ankelrem m/ klikkspenne. Vristrem m/ klickspänne. Footform 35-47 Chevreau, Lycra Neopren Lycra EVA S932 35-47 ME 0086 ME 0085 214 Black 214 Black Backstrap w/ velcro w/ return. Backstrap w/ velcro w/ return. Bakrem m/ borrelås m/ retur. Bakrem m/ vändsölja. Footform 26 Footform 35-47 Chevreau, Lycra Neopren Lycra EVA S932 Bakrem m/ borrelås m/ retur. Bakrem m/ vändsölja. K Nappa Felt MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN Felt, Rubber Footform 35-47 K Nappa Felt Felt, Rubber WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 ME 0904 ME 0905 207 Black 214/737 Black/Grey Footform 39-47 K Pig Velour Leather EVA S932 Footform 39-47 K Nappa, Pig Velour Leather PU S910 ME 0907 214/737 Black/Grey Sympatex not available in FIA version. FIA uten Sympatex. FIA utan Sympatex. Size 4½ Footform 39-47 WWW.KLAVENESS.NO K 17 cm Nappa, Pig Velour Coverlining, Sympatex TR S922 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN 27 AUTUMN / WINTER 2014 ME 1382 X2 212 Black NEW! Thor ME 1315 ME 1370 202 Black 202 Black Thor 28 40-48 M Nappa Leather MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN PU S690 Thor 40-47 M Waxed Nubuck Pig PU/Rubber S740 40-48 M Nappa Cambrelle, Coverlining PU S690 WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 ME 1380 ME 1381 302 Brown 212 Black Thor 40-46 M Nappa Leather EVA Gumilte S751 Thor 40-46 ME 1334 ME 1344 207/257 Black 207/244 Black M Nappa Textile EVA Gumlite S752 Sympatex not available in FIA version. FIA uten Sympatex. FIA utan Sympatex. CK LASTS STO LE Thor 40-47 WWW.KLAVENESS.NO M Pig Velour, Textile Coverlining, Sympatex L AG E R ET PU S670 LA Thor 40-47 M Pig Velour, Textile Pig Velour, Textile D RE NGT INUE KK ER WH I ONT DISC SÅ SÅ LA ED RE INU ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET TR S711 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN 29 AUTUMN / WINTER 2014 ME 1323 ME 1383 X2 X2 201 Black 202 Black Velcro w/ return on both sides. Borrelåser m/ retur på begge sider. Vändsölja på båda sidor. NEW! Size 42 Thor 40-47 M Nappa Leather PU S670 M Chevreau, Stretch Leather Leather PU S650 Thor 40-48 M 13 Nappa Felt PU S690 ME 1375 234/226 Black Stretch material in vamp. Fleksibelt materiale i forlæret. Stretchmaterial på ovansida. Thor 39-47 ME 1330 202 Black SÅ LA Thor 30 40-47 M Nappa INUE D RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT Leather MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN L AG E R ET PU S670 WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 ME 1312 203 Black ME 1384 X2 212 Black NEW! SÅ LA INUE D RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 42 Thor 40-47 M Nappa Leather EVA Gumlite S680 Thor 40-48 ME 1342 ME 1343 201 Black 201 Black Classic 39-47 WWW.KLAVENESS.NO L Nappa Leather EVA Gumlite S800 Classic 39-47 M 15cm L Waxed Nubuck Nappa Felt Leather PU S690 EVA Gumlite S800 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN 31 AUTUMN / WINTER 2014 ME 1355 ME 1369 214/207 Black 214 Black Long lace opening. Sympatex not available in FIA version. Langsnøring m/ god åpning. Lång snörning m/ god öppning. FIA uten Sympatex. FIA utan Sympatex. SÅ LA INUE D RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 4½ Thor 40-47 M 12cm Size 4½ Nappa, Pig Velour Polyester Fur TR S740 Thor 40-47 M 12cm Nappa Coverlining, Sympatex TR S740 Nappa, Coverlining, Pig velour Sympatex TR S740 ME 1372 3009 Black/Brown Sympatex not available in FIA version. FIA uten Sympatex. FIA utan Sympatex. Size 4½ Thor 32 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | MEN 40-47 M 13cm WWW.KLAVENESS.NO CHILDREN [en] Children who need special footwear want ordinary shoes. Cool shoes with a modern look, like the shoes other children wear. That is why we let experts in fashion, medicine and orthopaedics work together in developing our shoes. Children’s shoes by Klaveness provide very good stability. They all have room for orthopaedic insoles and some styles are suitable for use with orthoses. In spite of having extra room for AFOs and bandages, Klaveness orthotic shoes for children look exactly like ordinary footwear. With a long opening, greater volume and an inside loop, they are also easy to put on and comfortable to wear. Our orthotic shoes may be purchased singly and they match other styles in our children’s range. CHILDREN STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES Barn sko for individuelle fotsenger Barnskor för individuella fotbäddar [no] Barn som trenger spesialtilpasset fottøy ønsker seg vanlige sko. Tøffe og moteriktige, slike som andre unger har. Derfor lar vi eksperter innen mote, medisin og ortopedi sammen utvikle våre sko. [se] Barn som är i behov av specialanpassade skor önskar sig vanliga skor. Tuffa och moderiktiga, som barn har. Därför låter vi experter inom mode, medicin och ortopedi utveckla våra skor. Klaveness barnesko er meget stabile. Alle sko har plass til ortopediske innleggsåler, noen modeller er egnet til ortosebruk. Klaveness barnskor är mycket stabila. Alla våra modeller har plats för ortopediska inläggssulor, och några modeller är avsedda för ortosanvändning. Klaveness barnesko for ortosebruk ser ut som helt vanlige sko, selv om de har ekstra plass til skinner og bandasjer. Lang åpning, større volum og innvendig hempe gjør skoene enkle å ta på og behagelige å bruke. Ortosesko kan kjøpes enkeltvis og matcher andre modeller i barnesortimentet. Klaveness barnsko för ortos ser ut som en helt vanlig sko, det som skiljer är att det är extra plats för skenor och bandage. Lång öppning, större volym och invändig hämpa gör skorna enkla att ta på och behagliga att använda. Ortossko kan köpas styckvis och matchar andra skomodeller i barnsortimentet. AUTUMN / WINTER 2014 E9352 E9354 212/105 Black/White 3013 Brown/Orange Removable 3mm extra insole. Removable 3mm extra insole. Sizes 40-42 w/ different sole. Uttakbar 3mm mellomsåle. Justerbar genom 3mm distans. Hiker 20-42 Uttakbar 3mm mellomsåle. Str. 40-42 m/ annen såle. Justerbar genom 3mm distans. Stl. 40-42 m/ annan sula. J Nubuck, White Pearl Leather Rubber/EVA S571 Hiker 20-42 E9346 E9355 243/279 Black 852 Blue Sizes 41-42 w/ different sole. Sympatex not available in FIA version. Removable 3mm extra insole. Removable 3mm extra insole. Sizes 40-42 w/ different sole. 20-42 WWW.KLAVENESS.NO J Nubuck, Nappa Textile TR J Nappa Leather TR S561 Uttakbar 3mm mellomsåle. Str. 40-42 m/ annen såle. Justerbar genom 3mm distans. Stl. 40-42 m/ annan sula. Str. 41-42 m/ annen såle. FIA uten Sympatex. Uttakbar 3mm mellomsåle. Stl. 41-42 m/ annan sula. FIA utan Sympatex. Justerbar genom 3mm distans. Hiker J Nappa, Mesh Leather TR S561 Hiker 20-42 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN 35 AUTUMN / WINTER 2014 E9347 E9342 7008 Grey 7004 White/Grey X2 Removable 3mm extra insole. Uttakbar 3mm mellomsåle. Justerbar genom 3mm distans. Hiker 20-42 J Velour Leather TR S501 20-42 J E9338 E9348 3010 Brown/White 3010 Brown/White Removable 3mm extra insole. Suitable for orthotics. Matches E9338. Removable 3mm extra insole. Uttakbar 3mm mellomsåle. Justerbar genom 3mm distans. Hiker 36 Hiker 20-42 Textile Leather TR S501 Leather TR Egnet til ortosebruk. Matcher E9338. Uttakbar 3mm mellomsåle. Ortoskänga. Matchar E9338. Justerbar genom 3mm distans. J Textile Leather TR S501 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN Hiker Orthotics 20-42 J Textile WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 E9344 260/243 Black Sympatex not available in FIA version. Removable 3mm extra insole. FIA uten Sympatex. Uttakbar 3mm mellomsåle. FIA utan Sympatex. Justerbar genom 3mm distans. Size 31 Hiker 20-42 J E9344 E9344 2012 Black 9007 Red Sympatex not available in FIA version. Removable 3mm extra insole. Removable 3mm extra insole. D RE NGT L AG E R LA ET 12cm INUE D RE ONT DISC KK ER WH I INUE Size 31 WWW.KLAVENESS.NO TR S512 SÅ SÅ LA J Fur CK LASTS STO LE KK ER WH I CK LASTS STO LE ONT DISC 20-42 Nappa Uttakbar 3mm mellomsåle. Justerbar genom 3mm distans. FIA uten Sympatex. Uttakbar 3mm mellomsåle. FIA utan Sympatex. Justerbar genom 3mm distans. Hiker 12cm NGT L AG E R ET Size 31 Waxed Textile Fur TR S532 Hiker 20-42 J 12cm Waxed Textile Fur TR S532 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN 37 AUTUMN / WINTER 2014 E9333 E9357 260/279/998 Black/Purple 260/279/207 Black/Grey Sizes 20-23, 41-42 w/ different sole. Sympatex not available in FIA version. Removable 3mm extra insole. Sizes 20-23 and 40-42 w/ different sole. Sympatex not available in FIA version. Removable 3mm extra insole. Str 20-23, 41-42 m/ annen såle. FIA uten Sympatex. Uttakbar 3mm mellomsåle. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula. FIA utan Sympatex. Justerbar genom 3mm distans. Str. 20-23 og 40-42 m/ annen såle. FIA uten Sympatex. Uttakbar 3mm mellomsåle. Stl. 20-23 och 40-42 m/ annan sula. FIA utan Sympatex. Justerbar genom 3mm distans. NEW! Size 31 Size 31 Hiker 20-42 J 10cm Split, Mesh, Velour Fur, Light Rubber Sympatex S532 Hiker 20-42 J E9333 E9343 2010 Black/Grey 2010 Black/Grey Sizes 20-23, 41-42 w/ different sole. Sympatex not available in FIA version. Suitable for orthotics. Sizes 20-23, 41-42 w/ different sole. Str 20-23, 41-42 m/ annen såle. FIA uten Sympatex. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula. FIA utan Sympatex. 38 20-42 J Velour, Mesh Felt Light Rubber S532 Egnet til ortosebruk. Str 20-23, 41-42 m/ annen såle. Ortoskänga. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula. Size 31 Hiker 14cm 10cm Size 31 Split, Mesh, Velour Fur, Light Rubber Sympatex S532 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN Hiker 20-42 J 10cm Split, Mesh, Velour Fur, Light Rubber Sympatex S532 WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 E9349 E9351 250/366/516 Black/Camel 243 Black Sizes 20-23, 41-42 w/ different sole. Removable inner sock. Removable 3mm extra insole. Sizes 20-23, 41-42 w/ different sole. Sympatex not available in FIA version. Removable 3mm extra insole. Uttakbar innersokk. Str. 20-23, 41-42 m/ annen såle. Uttakbar 3mm mellomsåle. Löstagbar innersocka. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula. Justerbar genom 3mm distans. X2 Str 20-23, 41-42 m/ annen såle. FIA uten Sympatex. Uttakbar 3mm mellomsåle. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula. FIA utan Sympatex. Justerbar genom 3mm distans. Size 31 20-42 J 19cm Protector Split, Nubuck Felt, Light Rubber Sympatex Hiker 20-42 J 18cm E9350 E9345 250/366/516 Black/Camel 3012 Brown/Beige Sizes 20-23, 41-42 w/ different sole. Removable inner sock. Removable 3mm extra insole. Sizes 20-23, 41-42 w/ different sole. Nappa Polyester Fur, Light Rubber Sympatex S532 Str. 20-23, 41-42 m/ annen såle. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula. Uttakbar innersokk. Str. 20-23, 41-42 m/ annen såle. Uttakbar 3mm mellomsåle. Löstagbar innersocka. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula. Justerbar genom 3mm distans. WH I CK LASTS STO LE SÅ LA Size 31 Hiker 20-42 J 19cm ED RE INU ONT DISC KK ER Hiker Size 31 NGT L AG E R ET Size 31 Protector Split, Nubuck Felt, Light Rubber Sympatex Hiker 20-42 J 18cm Waxed Nubuck, Mesh Polyester Light Rubber E9332 7002 Grey/Bordeaux Tough winter boot. Sizes 20-23 and 42 w/ different sole. Tøff vinter støvel. Str. 20-23 og 42 m/ annen såle. Tuff vinterkänga. Stl. 20-23 og 42 m/ annan sula. SÅ LA INUE D RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 31 Hiker WWW.KLAVENESS.NO 32-42 J 13cm Velour, Mesh Sympatex Light Rubber MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN 39 AUTUMN / WINTER 2014 E9339 E9339 9004 Pink 3011 Brown Sizes 40-42 w/ different sole. Str. 40-42 m/ annen såle. Stl. 40-42 m/ annan sula SÅ LA Hiker 20-42 J Nubuck w/ Transfer Leather TR Hiker E9321 E9322 9005 Pink 9005 Pink Matches E9322. Matches E9321. Kun i str. 20-32. Matcher E9322. Enbart stl. 20-32. Matchar E9322. Tracer Medium 20-32 20-42 INUE D RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET J Nubuck w/ Transfer Leather TR 20-32 J Nubuck Leather PU 20-42 J Nubuck w/ Transfer Leather PU S542 Kun i str. 20-32. Matcher E9321. Enbart stl. 20-32. Matchar E9321. J Nubuck Leather PU S547 Tracer Orthotics 2 E9326 2013 Black Tracer 40 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 E9323 9006 Red SÅ LA INUE D RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 31 Tracer Medium 20-42 J 10cm Nubuck Leather PU S542 E9323 E9323 998/207 Purple/Black 1205 Black/Grey NEW! Size 31 Size 31 Tracer Medium 20-42 J 10 cm Velour, Pig Velour Leather PU S542 Tracer Medium 20-42 E9321 E9322 1205 Black/Grey 1205 Black/Grey Matches E9322. Suitable for orthotics. Matches E9321. Matcher E9322. Matchar ortossandal E9322. Tracer Medium 20-42 WWW.KLAVENESS.NO J 10cm Nappa, Nubuck Leather PU S542 Egnet til ortosebruk. Matcher E9321. Ortossandal. Matchar E9321. J Nappa, Nubuck Leather PU S542 Tracer Orthotics 2 20-42 J Nappa, Nubuck Leather PU MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN 41 AUTUMN / WINTER 2014 E9328 E9329 2009 Black/Grey 2009 Black/Grey Sizes 41-42 w/ different sole. Sympatex not available in FIA version. Str. 41-42 m/ annen såle. FIA uten Sympatex. Stl. 41-42 m/ annan sula. FIA utan Sympatex. NGT L AG E R LA ET Size 31 Tracer Medium 20-42 J 13cm INUE D RE ONT DISC KK ER WH I D SÅ SÅ LA INUE RE ONT DISC CK LASTS STO LE KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 31 Pig Velour Wool Blend, Sympatex TR S552 Tracer Orthotics 20-42 J 13cm Pig Velour Wool Blend, Sympatex TR E9331 206 Black SÅ LA INUE D RE ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Size 31 Tracer Medium 42 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN 20-42 J 10cm Nubuck Textile PU WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 E9334 2011 Black Size 31 Hiker 20-42 J 11cm Velour, Nappa Leather EVA E9340 E9341 7003 Grey/White/Black 7003 Grey/White/Black Hiker 20-42 WWW.KLAVENESS.NO J Velour, Mesh Textile EVA, Rubber Hiker Orthotics 20-42 J Velour, Mesh Textile EVA, Rubber MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | CHILDREN 42A Klaveness offers a broad range of footwear that takes into account the many different groups of foot ailments. Our shoes are designed for prevention as well as treatment. They are modern, provide comfort and protect the patient’s sensitive feet. Therapeutic shoes for diabetics Diabetics can have reduced sensation in their feet; they may also develop wounds and infection that are slow to heal. The right footwear can protect and aid in the treatment of such problems. Our shoes have the necessary width and volume to allow for the use of bandages. They take care of swollen and delicate feet, and at the same time they have a fashionable design. Soft padded lining and minimal use of seams in exposed places contribute to a gentle therapy. Rigid carbon fibre sole stiffener with a shock absorbing sole ensures a balanced pressure distribution during the whole walking cycle. Shoes for people suffering from rheumatism People with rheumatism need shoes that provide good support for the feet. Our shoes for rheumatic patients have a light, shock absorbing sole that feels pleasant when you walk. The broad toe shape with flexible uppers increases the patient’s feeling of well being when wearing these shoes. Users with reduced hand grip function normally have problems putting shoes on or taking them off. We have solved this problem by fitting the shoes with a comfortable closure mechanism. At the same time the closure mechanism ensures optimal instep support. REHAB/TREATMENT FOOTWEAR Rehabilitering og behandlings sko Rehab- och behandlingsskor [no] Revmatikere og diabetikere har ofte behov for spesialsko for å lindre smerter og ubehag med føttene. Det samme har pasienter med andre fotlidelser som krever eget fottøy for rehabilitering. [se] Reumatiker och diabetiker behöver ofta specialskor för att lindra smärta och obehag i fötterna. Det samma gäller för patienter med andra fotåkommor som kräver särskilda skor för rehabilitering. Klaveness tilbyr et bredt sortiment av sko som tar hensyn til mange grupper av fotlidelser. Skoene er designet både for å forebygge og behandle. De er moteriktige, gir god komfort og skåner pasientens ømfintlige føtter. Klaveness erbjuder ett brett skosortiment som tar hänsyn till många typer av fotåkommor. Skorna är utformade både för att förebygga och behandla. De är moderiktiga, ger god komfort och skonar patientens känsliga fötter. Sko for diabetikere Behandlingsskor för diabetiker Diabetespasienter blir ofte utsatt for sent groende sår og infeksjoner og har nedsatt følelse i føttene. Riktig fottøy kan både lindre og bidra i behandlingen av slike plager. Våre sko har god bredde og nødvendig volum til at det kan benyttes bandasje. De er tidsriktig utformet og tar samtidig vare på hovne og ømme føtter. Et mykt, polstret fôr og minimal bruk av sømmer på utsatte steder gir en skånsom behandling av føttene. En stiv rullesåle i karbon sikrer i tillegg en jevn trykkfordeling i hele gangfasen. Diabetespatienter drabbas ofta av svårläkta sår och infektioner och har nedsatt känsel i fötterna. Riktiga skor kan både lindra och behandla sådana problem. Våra skor har tillräcklig bredd och nödvändig volym för att man ska kunna använda bandage. De är tidsenligt utformade och vårdar samtidigt svullna och ömma fötter. Ett mjukt, polstrat foder och minimal användning av sömmar på utsatta ställen ger fötterna en skonsam behandling. En stel rullsula i karbon ger dessutom en jämn tryckfördelning i hela gångfasen. Revmatikersko Reumatiker behöver skor som ger gott stöd för foten. Våra skor för reumatikerpatienter har en lätt stötdämpande sula som känns behaglig när patienten går. En bred tåform med flexibelt ovanläder ökar välbefinnandet vid användning. Revmatikere har behov for en sko som gir god støtte til foten. Våre sko for revmatikerpasienter har en lett støtabsorberende såle som føles behagelig i pasientens gange. En bred tåfasong med fleksibelt overlær øker velværen ved bruk av skoen. Brukere med dårlig funksjon i håndgrepet har vanligvis problemer med å ta på eller av seg skoene. Dette problemet har vi løst ved å gi skoen en behagelig lukkefunksjon. Av- og påtaking blir på den måten svært enkel. Lukkefunksjonen sørger samtidig for optimal støtte rundt vristen. Reumatikerskor Användare med dålig funktion i handgreppet har vanligtvis problem med att ta på eller av sig skorna. Detta problem har vi löst genom att ge skorna en behaglig stängningsmekanism. Av- och påtagningen blir sålunda väldigt enkel. Stängningsmekanismen ger samtidigt optimalt stöd runt vristen. REHAB [en] People suffering from Rheumatism and Diabetes often need special shoes to relieve foot pain and discomfort. The same applies to patients with other foot ailments that require special footwear for rehabilitation. AUTUMN / WINTER 2014 ME 0870 ME 0871 202 Black 202 Black NEW! Nåbling NEW! 35-49 Nappa Coverlining PU w/ carbon Nåbling 35-49 MS 0709 MS 0710 207 Black 207 Black Insole 0953 included. Light weight sole. Adjustable and removable backstrap. Insole 0953 included. Light weight sole. Leveres m/ innleggsåle 0953. Lett såle. Levereras m/ inlägg 0953. Lätt sula. New Rehab 35-50 Pig Velour Coverlining w/foam EVA w/ carbon S932 New Rehab 35-50 MS 0711 202 Black 214 Black Insole 0953 included. Insole 0953 included. Light weight sole. Leveres m/ innleggsåle 0953. Levereras m/ inlägg 0953. 35-47 WWW.KLAVENESS.NO Coverlining PU w/ carbon Pig Velour Coverlining w/foam EVA w/ carbon S932 Regulerbar og avtagbar bakrem. Leveres m/ innleggsåle 0953. Lett såle. Justerbar och avtagbar bakrem. Levereras m/ inlägg 0953. Lätt sula. MS 0701 New Rehab Nappa Leveres m/ innleggsåle 0953. Lett såle. Levereras m/ inlägg 0953. Lätt sula. K Nappa Perlon Velour PU w/ carbon S910 New Rehab 35-50 K Nappa, Lycra Neopren Lycra EVA w/ carbon S932 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | REHAB 47 AUTUMN / WINTER 2014 MS 0702 MS 0703 214 Black 572 Light Brown Insole 0953 included. Insole 0953 included. Leveres m/ innleggsåle 0953. Levereras m/ inlägg 0953. New Rehab X2 Leveres m/ innleggsåle 0953. Levereras m/ inlägg 0953. 35-47 K Nappa Perlon Velour PU w/ carbon S910 New Rehab 35-47 MS 0700 MS 0704 202 Black 207 Black Insole 0953 included. Insole 0953 included. Leveres m/ innleggsåle 0953. Levereras m/ inlägg 0953. K Nappa Leather PU w/ carbon S910 Leveres m/ innleggsåle 0953. Levereras m/ inlägg 0953. Size 42 New Rehab 35-47 K Nappa Perlon Velour PU w/ carbon S910 New Rehab 35-47 K 15cm Pig Velour Coverlining TR w/ carbon S922 ME 0070 300/337 Brown Boot w/ wide opening. Suitable for wheel-chair users. Støvel m/ sjenerøs åpning. Egnet for rullestolbrukere. Ikke NAV-godkjent. Känga m/ generös öppning. Lämplig för rullstolsburna användare. Size 31 New Rehab 48 35-47 K 18cm Double Face, Pig Velour Fur MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | REHAB Felt, Rubber WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 MS 0713 MS 0708 252 Black 252 Black Flexible sole, suitable for patients with diabetes. Soft padded lining. Insole 0953. Light weight sole. Soft padded lining. Insole 0953. Lett såle. Mykt polstret fôr. Leveres m/ innleggsåle 0953. Lätt sula. Mjukt polstrat foder. Levereras m/ inlägg 0953. Fleksibel såle. Romslig sko, egnet for diabetikere. Mykt polstret fôr. Leveres m/ innlegg 0953. Flexibel sula. Rymlig sko lämplig för diabetiker. Mjukt polstrat foder. Fotbädd 0953 ingår. New Rehab 35-50 K Nappa Coverlining EVA (Semi rigid) S932 New Rehab 35-50 MS 0712 MS 0707 252 Black 252 Black Flexible sole, suitable for patients with diabetes. Soft padded lining. Insole 0953. Light weight sole. Soft padded lining. Insole 0953. 35-50 WWW.KLAVENESS.NO Nappa Coverlining EVA w/ carbon S932 K Nappa Coverlining EVA w/ carbon S932 Lett såle. Mykt polstret fôr. Leveres m/ innleggsåle 0953. Lätt sula. Mjukt polstrat foder. Levereras m/ inlägg 0953. Fleksibel såle. Romslig sko, egnet for diabetikere. Mykt polstret fôr. Leveres m/ innlegg 0953. Flexibel sula. Rymlig sko lämplig för diabetiker. Mjukt polstrat foder. Fotbädd 0953 ingår. New Rehab K K Nappa Coverlining EVA (Semi rigid) S932 New Rehab 35-50 MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | REHAB 49 AUTUMN / WINTER 2014 MS 0841 MS 0841 517/303 Dark Beige/Brown 202 Black Insole 0957 to be ordered separately. Insole 0957 to be ordered separately. Innleggsåle 0957 bestilles separat. Inlägg 0957 beställes separat. Kim Extra 34-47 Innleggsåle 0957 bestilles separat. Inlägg 0957 beställes separat. Pig Velour, Nappa Coverlining PU w/ carbon Kim Extra 34-47 Pig Velour, Nappa MS 0840 MS 0840 202 Black 206/386 Black/Brown Insole 0957 to be ordered separately. Insole 0957 to be ordered separately. Innleggsåle 0957 bestilles separat. Inlägg 0957 beställes separat. Coverlining PU w/ carbon Innleggsåle 0957 bestilles separat. Inlägg 0957 beställes separat. SÅ LA Kim Extra 50 34-47 N Nappa Perlon Velour PU w/ carbon MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | REHAB Kim Extra 34-47 N Nappa ED RE INU ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET Perlon Velour PU w/ carbon WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 MS 0861 MS 0860 202 Black 202 Black Insole 0953 to be ordered separately. Insole 0953 to be ordered separately. Innleggsåle 0953 bestilles separat. Inlägg 0953 beställes separat. Innleggsåle 0953 bestilles separat. Inlägg 0953 beställes separat. SÅ LA Medic 36-49 Nappa Coverlining, Perlon Velour ED RE INU ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET TR w/ carbon Medic 36-49 Nappa MS 0862 ME 1350 202 Black 214/207 Black Insole 0953 to be ordered separately. Light weight. Big volume. Can be used in combination with orthoses. Innleggsåle 0953 bestilles separat. Inlägg 0953 beställes separat. 36-49 WWW.KLAVENESS.NO TR w/ carbon Meget lett. Stort volum. Kan brukes i kombinasjon m/ ortoser. Mycket lätt. Stor volym. Kan användas i kombination m/ ortoser. Size 31 Size 31 Medic Coverlining, Perlon Velour 13cm Nappa Polyester Fur TR w/ carbon Universal 35-46 12cm Nappa, Pig Velour Polyester Fur PU MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | REHAB 51 AUTUMN / WINTER 2014 MS 0891 222 Black Trauma shoe. To be ordered by piece. Trauma sko. Bestilles stykkvis. Ikke NAV-godkjent. Trauma sko. Beställs styckvis. XS-XL MS 0892 MS 0890 222 Black 222 Black Heel relief. To be ordered by piece. Forefoot relief. To be ordered by piece. S-XL Technical Material Coverlining EVA w/ rubber track Coverlining PU w/ carbon Forfot avlastning. Bestilles stykkvis. Ikke NAV-godkjent. Framfots avlastning. Beställs styckvis. Hæl avlastning. Bestilles stykkvis. Ikke NAV-godkjent. Häl avlastning. Beställs styckvis. 52 Technical Material Coverlining PU w/ carbon MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | REHAB XS-XL Technical Material WWW.KLAVENESS.NO OTHER BRANDS & ACCESSORIES AUTUMN / WINTER 2014 MS 0001 1322 Black Antibacterial. Machine wash 40° C. Antibakteriell. Maskinvask 40° C. Ikke NAV-godkjent. Antibakteriell. Maskintvätt 40° C. 35-48 Textile Textile PU Textile PU MS 0002 1322 Black Antibacterial. Machine wash 40° C. Zipper in heel part. Antibakteriell. Maskinvask 40° C. Glidelås bak. Ikke NAV-godkjent. Antibakteriell. Maskintvätt 40° C. Dragkedja bak. 35-48 MS 0005 MS 0009 1388 Blue 1388 Blue Antibacterial. Machine wash 40° C. Antibacterial. Machine wash 40° C. Antibakteriell. Maskinvask 40° C. Ikke NAV-godkjent. Antibakteriell. Maskintvätt 40° C. Textile Antibakteriell. Maskinvask 40° C. Ikke NAV-godkjent. Antibakteriell. Maskintvätt 40° C. SÅ LA 35-48 WWW.KLAVENESS.NO Textile Textile PU 35-48 Textile Textile ED RE INU ONT DISC KK ER WH I CK LASTS STO LE NGT L AG E R ET PU MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | OTHER BRANDS - PULMAN 55 AUTUMN / WINTER 2014 ET34VQ - MEN 9099 Black/Grey Good stability. Gel cushioning in heel and forefoot for optimal shock-absorption. God stabilitet. Gel i hæl og forfot for optimal støtdemping. God stabilitet. Gel i häl och framfot för optimal stötdämpning. 40-51½ L Synthetic, Mesh Textile EVA/Rubber ET39VQ | ET164N - WOMEN 9093 Black/Grey Good stability. Gel cushioning in heel and forefoot for optimal shock-absorption. Asics width D. God stabilitet. Gel i hæl og forfot for optimal støtdemping. Asics vidde D. God stabilitet. Gel i häl och framfot för optimal stötdämpning. Asics vidd D. 37-43½ K Synthetic, Mesh Textile EVA/Rubber Textile EVA/Rubber EC31NQ - CHILDREN 0193 White/Black/Red Very good stability. Gel cushioning in heel and forefoot for optimal shock-absorption. Veldig god stabilitet. Gel i hæl og forfot for optimal støtdemping. Mycket god stabilitet. Gel i häl och framfot för optimal stötdämpning. 32½-40 56 J Synthetic, Mesh MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | OTHER BRANDS - ASICS WWW.KLAVENESS.NO AUTUMN / WINTER 2014 MS 0953 PU insole for shoes and sandals. Easy to adjust. Order 1 size smaller for Medic. PU innlegg for sko og sandaler, lett å justere og å bygge om. Bestill en str. mindre for Medic. PU fotbädd för skor och sandaler, lätt att justera och bygga om. Beställ en storlek ner på Medic. New Rehab, Footform, Medic 35-47 MS 0955 Insole for shoes and sandals. Order 1 size smaller for articles with heel stiffener. IInnleggsåle for sko og sandaler. OBS: Bestilles en størrelse mindre for artikler m/ hælkapp. Inlägg för skor och sandaler. OBS: Beställ en storlek ner till art m/ hälkappa. Naturform, Pedro 35-47 ME 0701 MS 0956 Insole for shoes and sandals. Order 1 size smaller for articles with heel stiffener. IInnleggsåle for sko og sandaler. OBS: Bestilles en størrelse mindre for artikler m/ hælkapp. Inlägg för skor och sandaler. OBS: Beställ en storlek ner till art m/ hälkappa. Naturform, Pedro 35-49 MS 0957 Insole for shoes and sandals. Ininleggsåle for sko og sandaler. Inlägg för skor och sandaler. Kim 34-47 XXS-XXL XXS36-37 XS38-39 S40-41 M42-43 L44-43 XL46-47 XXL48-50 WWW.KLAVENESS.NO MEDICAL STOCK SHOES FOR CUSTOM MADE INSOLES | ACESSORIES 57 f facebook.com/KlavenessMedical Klaveness Footwear companies have been certified eco-friendly. Klaveness Footwear AB Prästängsvägen 36, 45233 Strömstad | Sweden | +46 052660788 | info@klaveness.se | www.klaveness.no