VARSITY DENIM collection

advertisement
VARSITY
DENIM
collection
s p r i n g / s u m m er
2015
3
inspiration v ar sity jacket
V INTAGE M ARKeT, n ew yor k city
C over :
1 3 1 0 1 8 1 / CMS A D F-3 mu lti gau ge / E 7. 2
Ful ly Fas hion Intar s ia cheerl ead er d re s s wit h
pl ated s tripes , s kirt part wit h Se l ective Pl ated
motifs , intar s ia areas connecte d BY DEC OR AT IVE
ST IT C HES. Wid ening and s titc h d arning us ing
contrary yarn carrier movement. Skirt -Bod y
trans iti on wit h s titc h d oubl ing.
A v a r s i t y ja cke t, foun d at on e of
New York City's v in tage marke t s
spa r k ed th e i de a for our S /S 15
Trend Collection. With its colours,
te xtures, gr aphics and details it
4 inspired us to cr eate a collection 5
dedicated to classic American
col l e ge s p o r ts w e a r.
Th e ja ck e t a ls o fe at ur e s t he i coni c
e m b r oidered l e t t er on i t s sl ee ve . T hos e
let t ers f irs t a ppe ar ed i n Cambr i dge ,
M as s a chu s e t t s i n 1 865 whe n t he Har vard
U n i v ers it y ' s ba sebal l t e am pl ay er s were
gi v e n a j ers e y wi t h a bi g 'H'. Si nce t he n,
v ar s i ty ja ck e t s becam e a stat us sy m b ol
o n t h e A m er i c a n c o l l e g e c a m p u s a n d a
source of inspiration for numerous fashion
b r ands a n d rece nt cat w al k t r e nds.
This Trend Collection celebrates American
vinta ge s ports wea r a nd denim b y recreating th is dis tinc t lo ok with Stol l ' s
s tate-of-th e-a rt A DF knitting tech nolog y
th at knits gr a ph ic s h a pes - letters ,
nu mb ers , s ta rs a nd s tripes at h igh pr odu ction s peed . C o tton plated with Rayo n
ma kes th e knit h ea vier a nd a dd s text u r e
a nd a s ligh t glos s for a more fu nc tio n a l
look a nd feel.
A historical early 20th century gymnasium
i n P f u l l i n gen ( S ou th G er ma n y) w a s the
locati on for ou r s hooti n g , j u s t a f ew mi l es
f r om the S tol l hea d of f i ce i n R eu tl i n gen .
I t i s s ti l l i n u s e b y a n ea r b y s chool a n d i ts
or i gi n a l i n ter i or mi x es b ea u ti f u l ly wi th
moder n s por ts equ i pmen t.
W e hope you f eel i n s pir ed a n d s h a r e o u r
ex ci temen t for thi s collec t io n - a n d
don ' t for get to check o u r o n lin e Pat t er n
Database for more innovative knitting ideas!
J örg H art m an n
H ea d of S TOLL Fa s hi on & T ech n olo g y
1 4 1 0 0 3 2 / C MS 530 HP multi g aug e / E 7.2
St ol l- multi ga uge s ®
St ol l- appl ications ®
St ol l- fl exib l e ga uge ®
Ful ly Fa s h ion plated jer sey college style
c a rdi g an with r aglan cu t, in set pockets.
Sl ee ves with imitated sew on In tar sia
patche s wor ked in 3- colou r r elief jacqu ar d.
6
7
1 4 1 0 0 5 8 / C MS ADF- 3 / E 16
Inverse plated Fully Fa sh io n basebal l
t op w ith pointelle stru c tu re .
8
9
1 3 1 0 2 2 7 / C MS 502 HP multi g aug e / E 3,5.2
Fully Fashion jer sey pu llov er with
s e t-i n s l eev es an d poin telle diamon d motif,
kn itted withou t empty r ows.
1 3 1 0 1 8 3 / C M S 53 0 H P m ulti g au ge / E 7. 2
U ni s ex F ul ly Fa s hi on T - s hi r t i n tuck-pi qué
w i t h di f f er ent poi nt el l e s t r u c ture s a nd
pl at ed t ub ul a r s ta rt.
10
1 4 1 0 0 0 9 / C MS 830 C knit& wear / E 2,5.2
Ful ly Fa shion In tar sia slipov er in str iped
2 x 2 - r ib tu ck stitch str u ctu r e.
11
1 4 1 0 0 0 9 / C MS 830 C k nit &w ear / E 2 , 5 . 2
Fu lly Fash ion Intars ia sl ip o v er in strip ed
2x2-ri b tuck s titch stru c tu re .
12
13
1 3 1 0 2 1 5 / C M S 53 0 H P m ulti g au ge / E 8 . 2
F ul ly Fa s hi on dr a w s t r i ng j og gi ng trous ers ,
k ni t t ed ups i de dow n, i n ly cr a pl at ed 1 x 1 a lternate
j er s e y s t r uc t ur e w i t h pat ch pock et s a nd Fa i r Is l e
na r r ow ed t ub ul ar l e g he m s .
15
1 3 1 0 1 8 0 / C MS 530 HP multi g aug e / E 7.2
Stri ped Fully Fashion r aglan college style
pul lover i n r ice gr ain tu ck stitch str u ctu r e
wi th s l ee v e in tar sia logo. Str ipes an d logo
i n 3-c olo u r jacqu ar d tu bu lar - tu ck stitch
s truc ture . C uffs in fu ll car digan r ack stitch.
16
17
1 4 1 0 0 4 3 / C MS 80 3 H P k nit &w ear / E 7 . 2
St o l l-knit an d wear ®
Fi t t ed jersey pullover w ith F re n ch sh o u l der an d strip e s.
19
18
1 4 1 0 0 5 3 / CMS 530 HP mu lti gau ge / E 7. 2
Stri ped Inta rs i a l e g w a rm ers i n pl ated,
c oa rs e 2x2 ri b wi th kni tted-on foots tr a p.
20
21
1410015 / C MS 520 C / E 3
St ol l- fl exib l e ga uge ®
Stri ped Ful ly Fashion boler o jacket in gr ain
s truc ture with in tar sia zipper pan el, in tar sia
m oti f on t he r ear an d cu r led edges. In itial
row i n ha nd-kn it look an d in tar sia- kn ots with
split stitch.
23
22
1 4 1 0 0 3 4 / C M S 53 0 H P m ulti g a ug e / E 7 .2
C ol l e ge s t y l e s hor t s i n r i ce gr a i n s t r uc t ur e
w i t h s epa r at e k ni t t ed w at ch a nd b a ck pock et.
W or n- out ef f ec t a chi e ved b y w a s hi ng
t r eat m e nt s a nd pr i nt i ng .
25
24
Shoe-upper knitted wit h A DF-3 technique
1 4 1 0 0 1 8 / C M S 502 H P m ulti g a ug e / E 2, 5. 2 m. 4L
F ul ly Fa s hi on w a i s t c oat i n pl at ed j ers e y wi th
k ni t t ed- on b r e a s t pock et s a nd ver t i c al Inta rs i a
s t r i pe s i n 2 - c olour f loat ja c qua rd.
26
28
29
1 4 1 0 0 0 3 / CMS 502 HP multi g aug e / E 3,5.2
St ol l- multi ga uge s ®
St ol l- fl exib l e ga uge ®
Ful ly Fa s hi on car digan in plated 1x 1 poin telle
s truc ture with all n eedle tu bu lar bu tton
fa ci ng . Necklin e shape cr eated by poin telle
stitch gr ou p n ar r owin g.
1 4 1 0 0 1 2 / C M S 53 0 H P m ulti g au ge / E 7. 2
Stol l -m ulti gauges ®
Stol l -f l e x ibl e gauge ®
F ul ly Fa s hi on c ol l ege s t y l e ja ck et w i t h r a gl a n c ut,
b r e a s t e mb l e m a nd pat ch pock et s . 3 -c olour float
ja c q ua r d ta r ta n pat t er n i ns i de w i t h I ntars i a i n the
BU T T O N PA N E L r egi on, out s i de i n 1 x 1 j er s ey , c onnec ted
b y ny lon-ya r n i ns er t i on i n t uck s t i t ch s t ruc ture . 1 x1
r i b c uf f s k ni t t ed i n k ni t a nd w e a r t echni q ue . Sl ee ve s
w i t h 1 x 1 ha l f c a r di g a n r i b a nd t uck s t i t ch s truc ture .
31
1 3 1 0 2 2 3 / C MS 530 HP m u lti ga u ge / E 8 . 2
Fu lly Fash ion underwea r cre w n eck T- sh irt
i n 2x2 rib tuck s titch stru c tu re w ith m o ck
flat lock seams.
32
1 3 1 0 2 2 4 / CMS 502 HP multi g aug e / E 3,5.2
Ful ly Fa s hi on p u llov er with Fr en ch shou lder in
pl ated 1 x1 p oin telle mesh str u ctu r e, kn itted
withou t empty r ows.
33
35
34
1 4 1 0 0 2 1 / C M S A D F-3 / E 1 6
F ul ly Fa s hi on r ugb y polo s hi r t w i t h s el ec ti ve
a nd i nta r s i a pl at ed s t r i pe s , b r e a s t a nd s l ee ve
pat che s . P l at ed b a ck pi ece w i t h s houlder y oke i n
di a m ond-m ot i f t ub ul a r t r a ns f er s truc ture .
37
36
1 3 1 0 2 1 6 / CMS 530 HP mu lti gau ge / E 8 . 2
Ful ly Fa s hi on j ers e y de ni m dre s s wi th wi ng s l ee ve s ,
g ored s houl der y oke wi th kni tted-on pi n-tuC ks
wi th pa r a l l el runni ng IM ITAT ED s e a m s . R e a dy -m a de
a cros s the kni tti ng di rec ti on.
1 4 1 0 0 8 0 / C M S A DF -3 m ulti g au ge / E 7. 2
F ul ly Fa s hi on pul lover w i t h f r ont a nd s l ee ve s
i n pl at ed j er s ey , us i ng 2 ya r n c a rri ers ,
w i t h s t r i ped cent r a l Mi l a no- r i b , us i ng the
s a m e ya r n c a r r i er s s epa r at ely . Ba ck pa rt
c om pl et ely i n s t r i ped Mi l a no- ri b . C uffs i n
doub l e j er s ey w i t h w a ve patterni ng .
CMS 530 T2 B / E 14
Knee br ace
38
39
40
41
1 4 1 0 0 8 1 / C MS ADF- 3 multi g aug e / E 7.2
St ol l -multi ga uge s ®
Ful ly Fa s hion Pu llov er with cu ffs in
di ffere nt len gth, in tar sia ar eas con n ected
BY DEC OR AT IVE ST ITCHES.
42
43
FILMAR S.P.A.
Via De Gasperi 65 - 25030 Zocco d'Erbusco (BS) - Italy
TEL +39 030776700, Fax +39 0307760123
[email protected] .it, www.filmar .it
1
1310181 Gebrüder Otto: kbA Baumwolle, Nm 50/3 (100% CO)
Ilaria: Icaria, Nm 22 (65% CO, 35% PA)
Igea: Athena, Nm 20 (100% VI)
7
1410032 Gebrüder Otto: Baumwolle, Nm 28/4 (100% CO)
Igea: Athena, Nm 20 (100% VI)
Gebrüder Otto: kbA Baumwolle, Nm 50/3 (100% CO)
Sesia: Jump, Nm 25 (68% VI, 32% PBT)
Lineapiù: Giselle, Nm 58 (63% VI, 37% PA)
8
1410058 Igea: Athena, Nm 15 (100% VI)
Emilcotoni: York, Nm 200/2 (100% CO)
9
1310227 Emilcotoni: Cablé 40, Nm 7 (100% CO)
10
1310183 Sesia: Jump, Nm 25 (68% VI, 32% PBT)
Lineapiù: Sand, Nm 58 (87% VI, 13% PA)
11-13 1410009 C.T.F.: Biakka, Nm 3,1 (90% LI, 10%VI)
Igea: Fluid, Nm 6 (40% CO, 30% LI, 30% PC)
15
1310215 Gebrüder Otto: kbA Baumwolle, Nm 50/3 (100% CO)
Zimmermann: 8004LU, Lycra 20 dtex, PA 78 dtex
(90% PA, 10% EA)
16-17 1310180 Sesia: Jump, Nm 25 (68% VI, 32% PBT)
Igea: Lotus, Nm 18 (90% CO, 10% LI)
18
1410043 TVU: Ocean, Nm 34/2 (50% CO, 50% PC)
Gebrüder Otto: kbA Baumwolle, Nm 50/3 (100% CO)
19
1410053 Igea: Athena, Nm 20 (100% VI)
Sesia: Jump, Nm 25 (68% VI, 32% PBT)
20-21 1410015 Be.Mi.Va.: Park, Nm 2,3 (76% CO, 24% PA)
22-23 1410034 C.T.F.: Skarikato/2, Nm 28/2 (100% LI)
Marchi&Fildi: Victoria, Nm 50/2 (100% CO)
26
1410018 IMA FILATI: Rany 750, Nm 13,5 (100% PA)
Filmar: Perle Micro, Nm 7 (100% CO)
Nikol Weber: Kunstbast Spleissgarn, Nm 5,3 (100% PP)
C.T.F.: Skarikato/2, Nm 28/2 (100% LI)
28-29 1410003 Emilcotoni: Cablé 40, Nm 7 (100% CO)
Sesia: Sottile, Nm 100/2 (100% CO)
31
1410012 C.T.F.: Skarikato/2, Nm 28/2 (100% LI)
Igea: Athena, Nm 15 (100% VI)
Unitin: Indigo Yarn, Nm 50/2 (100% CO)
Filmar: Perle Micro, Nm 7 (100% CO)
Gebrüder Otto: kbA Baumwolle, Nm 50/3 (100% CO)
Nilit: Nylon 6.6, dtex 156/96 (100% PA)
32
1310223 Sesia: Sottile, Nm 100/2 (100% CO)
Marchi&Fildi: Victoria, Nm 50/2 (100% CO)
Gebrüder Otto: BW gas. merc., Nm 34/2 (100% CO)
33
1310224 Emilcotoni: Cablé 40, Nm 7 (100% CO)
Sesia: Sottile, Nm 100/2 (100% CO)
35
1410021 Igea: Athena, Nm 20 (100% VI)
Sesia: Sottile, Nm 100/2 (100% CO)
Sesia: Jump, Nm 25 (68% VI, 32% PBT)
Gebrüder Otto: kbA Baumwolle, Nm 50/3 (100% CO)
C.T.F.: Skarikato/2, Nm 28/2 (100% LI)
36-37 1310216 Unitin: Indigo Yarn, Nm 50/2 (100% CO)
Sesia: Jump, Nm 25 (68% VI, 32% PBT)
39
1410080 Gebrüder Otto: kbA Baumwolle, Nm 50/3 (100% CO)
Igea: Athena, Nm 20 (100% VI)
Sesia: Jump, Nm 25 (68% VI, 32% PBT)
40-41 1410081 Gebrüder Otto: Baumwolle, Nm 28/4 (100% CO)
Igea: Athena, Nm 20 (100% VI)
C.T.F.: Skarikato/2, Nm 28/2 (100% LI)
GebrÜDER Otto
Baumwollfeinzwirnerei GmbH & CO. KG
Königstrasse 34 - 89165 Dietenheim - GERMANY
Tel +49 (0)73479606231, Fax +49 (0)734796065231
[email protected], WWW.otto-garne.com
IGEA S.P.A.
Via Pollative 119 - 59100 Prato (FI) - Italy
Tel +39 057451811, Fax +39 0574621749
[email protected], www.igeayarn.it
Ilaria Manifatture Lane S.r .l.
via Paganelle - 50041 Calenzano (FI) - Italy
Tel +39 0558876693 - Fax +39 0558879354
[email protected], WWW.ILARIA.IT
redits
LINEAPIÙ S.P.A.
Via Brunelleschi 6/F - 50010 Capalle (FI) - Italy
Tel +39 05589561, Fax +39 0558956568
[email protected], www.lineapiuitalia.com
ACCESSORIES
A.M.F. S.P.A
Via B. Sacchi 54/58 - 36061 Bassano del Grappa (VI) - Italy
Tel +39 04248808
[email protected], www.amfsnaps.com
BITZER+SINGLE GMBH
Kohlplattenstrasse 5 - 72459 Albstadt-Lautlingen - Germany
Tel +49 (0)743195800, Fax +49 (0)7431958088
[email protected], www.bitzer-single.de
PRYM FASHION GMBH
Zweifaller Strasse 130 - 52224 Stolberg - Germany
Tel +49 (0)24021405, Fax +49 (0)2402142901
[email protected], www.prym-fashion.com
yarns
FILATI BE.MI.VA. S.P.A
Via Muggellese 115 - 50010 Capalle (FI) - Italy
Tel +39 055898261, Fax +39 055898084
[email protected], www.bemiva.it
C.T.F. S.R.L
Via Labriola 260 - 59013 Montemurlo (PO) - Italy
Tel +39 0574556280, Fax +39 0574720393
[email protected]
arns
Ima Filati
Via dell'Olmo 26 - 21018 Sesto Calende (Va) - Italy
Tel +39 0331914101, Fax +39 0331920318
[email protected], www.imafilati.it
EMILCOTONI S.P.A.
Viale dell'Industria 12 - 29100 Piacenza (PC) - Italy
Tel +39 0523606913, Fax +39 0523608054
[email protected], www.emilcotoni.it
MANIFATTURA SESIA S.R.L.
Via Tosalli 67/69 - 28073 Fara Novarese (NO) - Italy
Tel +39 0321819984, Fax +39 0321819985
[email protected], www.mansesia.it
45
MARCHI & FILDI S.P.A.
Via Maestri del Lavoro 4/A - 13900 Biella (BI) - Italy
Tel +39 0158486200, Fax +39 0158408319
[email protected], WWW.marchifildi.com
Nikol Weber KG
Mühlberg 16 - 95152 Selbitz - GERMANY
Tel +49 (0)9280 98000, Fax +49 (0)9280 980055
[email protected] .de, WWW.nikol-weber .de
TVU Garnvertrieb GmbH & CO. KG
Friedrich-Engels-Allee 229 - 42285 Wuppertal - Germany
Tel +49 (0)20228210, Fax +49 (0)20228211010
[email protected], www.tvu.de
W. ZIMMERMANN GMBH & CO. KG
Riederstrasse 7 - 88171 Weiler-Simmerberg - Germany
Tel +49 (0)838792120, Fax +49 (0)8387921242
[email protected], www.zimmermann-garne.de
We would like to e xpress our sincere appreciation to Unitin for
their outstanding support!
UNITIN ® INDUSTRIAS MORERA S.A.
Consejo de Cientor 391 - 08009 Barcelona - Spain
Tel +34 934881910, Fax +34 934874703
[email protected], www.unitin.com
sto l l branches & a g encies
FRANCE
Stoll France
85-87 Avenue Henri Barbusse - 92140 Clamart
TEL +33 141088383, FAX +33 141088500
[email protected]
ITALY
Stoll Italia srl.
Via Dei Maniscalchi 9/A - 41012 Carpi (MO)
TEL +39 059651899, FAX +39 059651870
[email protected]
ddresses
USA, CANADA
Stoll America Knitting Machinery, Inc.
250 West 39th Street (1st Floor) - New York - NY 10018
TEL +1 2123983869, FAX +1 2129217639
[email protected]
JAPAN
Stoll Japan Co. Ltd.
Minato-Ku - Shibaura 4-16-23
Aquacity Shibaura - JP-Tokyo 108-0023
TEL +81 337693690, FAX +81 337693694
[email protected]
INDIA
Stoll India Pvt. Ptd. - C-25, Sector 63
201 301 Noida - Uttar Pradesh
TEL +91 1204690850/3298033, FAX +91 1204690851
[email protected]
CHINA, HONG KONG, TAIWAN, THAILAND, VIETNAM
Chemtax (Stoll) Company Limited - 6/Fl. Goldsland Building
22-26 Minden Avenue -–Tsim Sha Tsui, Kowloon - Hong Kong
TEL +852 23686269, FAX +852 23687500
[email protected]
sto l l head q u arters
GERMANY
H. Stoll GmbH & Co. KG - Stollweg 1 - 72760 Reutlingen
TEL +49 (0)71213130, FAX +49 (0)7121313110
[email protected], www.STOLL.com
STOLL FASHION & TECHNOLOGY GERMANY
H. Stoll GmbH & Co. KG - Stollweg 1 - 72760 Reutlingen
TEL +49 (0)71213130, FAX +49 (0)7121313426
[email protected], www.STOLL.com
STOLL FASHION & TECHNOLOGY CENTER NEW YORK
250 West 39th Street (Ground Floor) - New York - NY 10018
TEL +1 2123983869, FAX +1 2129217639
[email protected], www.stollftny.com
EDITORIAL DEPARTMENT: FASHION & TECHNOLOGY
ART DIRECTION & GRAPHIC DESIGN: SSAWSTUDIO.COM
PHOTOGRAPHY: ANDREW WOFFINDEN
STYLING: ANN-KATHRIN OBERMEYER
HAIR & MAKEUP: RAHEL TÄUBERT
MODELS: CHARLOTTE VERPLANCKE (MODELMANAGEMENT),
JAMIE KENDRICK (NEST MODELS)
LOCATION: PFULLINGER HALLEN
PRE-PRESS: TIMERAY.DE
PRINTING: SCHEUFELE.DE
©
2014 STOLL GMBH & CO. KG
STOLL.COM
Download