Notices
to
Mariners
OSTEND JULY 17th 2014
NR. 15
+
1
BELGIUM
>15/239 LODEWIJKBANK - NORTHWIND WIND FARM CORRECTION OF LIST OF LIGHTS
Insert in the List of Lights:
the following international light numbers:
Turbine
NW C-10
NW A-06
NW H-04
NW H-09
NW G-09
NW E-09
NW D-06
Position
51°38,69’N 002°54,72’E
51°37,55’N 002°56,61’E
51°36,58’N 002°54,66’E
51°35,86’N 002°52,57’E
51°35,82’N 002°52,10’E
51°36,09’N 002°51,54’E
51°37,41’N 002°53,16’E
Belg. Light nr.
0047.1
0047.2
0047.3
0047.4
0047.5
0047.6
0047.7
INT. Light nr.
B0148.9
B0148.96
B0148.95
B0148.94
B0148.93
B0148.92
B0148.91
_(Belg. LL)
_(Source: UKHO: List of Lights: week 28/14 dated 30/06/2014)
>15/240 COASTAL ROUTE - VICINITY NIEUWPOORT - MODIFICATION
OF BUOYAGE - CORRECTION OF CHARTS AND LIST OF LIGHTS
The lettering of the buoy “GOLFMEET NP” in position 51°09,61’N 002°41,51’E
is modified in “HNP” (Belg. LL nr. 0405.2).
_(Belg. charts: D11, 102 (INT1480) - Belg. LL)
_(Source: E-mail MRCC Oostende dated 03/07/2014)
>15/241 APPROACH OOSTENDE - MODIFICATION OF BUOYAGE
Wave recorder buoy aKust17, is replaced by wave recorder buoy aKust2 in the
same position 51°14,81’N 002°55,66’E.
(Belg. LL nr.: 0439.1)
_(Belg. charts: D11, 102 (INT1480), 101 (INT1474))
_(Source: MRCC Oostende MSI 307/14 and 308/14 dated 09/07/2014)
Notices to Mariners
OSTEND 17 July 2014
No. 15
2
>15/242 COASTAL ROUTE - VICINITY BLANKENBERGE MODIFICATION OF BUOYAGE - CORRECTION OF CHARTS AND LIST
OF LIGHTS
The lettering of the buoy “GOLFMEET BL” in position 51°19,03’N 003°06,09’E
is modified in “HBL” (Belg. LL nr. 0467.2).
_(Belg. charts: D11, 101 (INT1474) - Belg. LL)
_(Source: E-mail MRCC Oostende dated 03/07/2014)
3
THE NETHERLANDS
>15/243 (T) WESTERN SCHELDT - FLUSHING ROADS SWIMMING COMPETITION
On 20 July 2014, a swimming competition will take place from Flushing to Breskens.
Therefore two fairways will be closed for the shipping. The Sardijngeul will be
closed from 14:30 until about 15:30. Wielingen will be closed from 15:00 until about
16:30. Competition buoys will be established to indicate the corridor. The
participants will be escorted by a number of vessels. Between these vessels, a
prohibition of sailing will be established.
_(Belg. charts: 104/10, D11, 101 (INT1474))
_( Source: Bass Vlissingen 070-2014 dated 09/07/2014)
Notices to Mariners
OSTEND 17 July 2014
No. 15
4
MARITIME SAFETY INFORMATION (MSI)
Valid on 17/07/2014
(WGS84)
> 14/187 COASTAL ROUTE - DE PANNE-OOSTENDE
Special marking buoy 4 in position 51°13,38’N 002°52,75’E is temporarily removed.
> 14/222 IMO ROUTE - WESTHINDER
Wave recorder (aKust31) in position 51°21,00’N 002°42,35’E is 320 degrees, 150
metres off station.
> 14/306 APPROACH WESTERN SCHELDT - WIELINGENPAS
Light buoy NIPPON in position 51°22,57’N 003°05,27’E is unlit.
> 14/317 BE TERRITORIAL WATERS
2 transponders lost by vessel Simon Stevin in the vicinity of Blighbank.
Model: Konsberg - type maxi3430V30H.
Please contact MRCC Oostende when finding the transponders.
> LB004/14 PORT OF NIEUWPOORT
The red light in the port of Nieuwpoort in the vicinity of ‘Krommenhoek’ is out of
order.
LB016/14 ZEEBRUGGE OUTER HARBOUR
Light buoy ZOK-N in position 51°21,43’N 003°11,43’E is unlit.
LB017/14 ZEEBRUGGE OUTER HARBOUR
Light buoy ZOK-N in position 51°21,43’N 003°11,43’E is 265 degrees, 1450 metres
off station.
Compiled by:
afdeling Kust - Vlaamse Hydrografie
Administratief Centrum (1st floor)
Vrijhavenstraat 3
8400 Oostende
Published by:
Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken
Brussel 2013
© Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken
www.vlaamsehydrografie.be
Price:
Subscription fee n° 01 - n° 26: 30 euro a year (reference: BAZ2014/AL)
Subscription fee n° 02 - n° 26: 15 euro a year (reference: BAZ2014)
Price BaZ n° 01: 15 euro (reference: BAZ2014/1)
Amount to be transferred with the corresponding reference on bank account number
IBAN: BE29 0910 1286 5764, BIC: GKCCBEBB, in the name of:
Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken
E.V. Flanders Hydraulics
Berchemlei 115
2140 Borgerhout
This is a free translation of the official “Berichten aan Zeevarenden”.
In case of dispute the Dutch text is the only valid copy.
Soundings are true directions from sea calculated for light sectors.
Lengths are related to Greenwich.
Copying information from this publication is only authorized with full source
information:
afdeling Kust - Vlaamse Hydrografie
Realisation: Goekint Graphics nv
Photography: afdeling Kust
NOTICES TO MARINERS
OSTEND JULY 17th 2014
NR. 15
Notices to Mariners
Nr.15 — 2014