Allsang
-1-
DAGEN ER DIN
JA ET ÅR HAR GÅTT IGJEN
OG DET ER DAGEN DIN I DAG,
KANSKJE FEIRER DU ALENE,
KANSKJE SKAL DU HOLDE LAG,
KANSKJE STIKKER DU EN TUR PÅ BYEN
I DIN FRAKK OG FLOSS,
OG SÅ SYNGER ALLE SAMMEN
DENNE HILSEN I FRA OSS..
GRATULERER MED DAGEN DEN ER DIN,
ALLE GAMLE ALLE UNGE
HAR EN DAG SOM ER SIN
GRATULERER MED DAGEN DEN ER DIN,
GRATULERER MED DAGEN DEN ER DIN
-2-
DU VÅKNER DENNE MORGEN
OG REGNET ØSER NED,
MEN DET ER DAGEN DIN I DAG
SÅ LITT REGN; HVA GJØR VEL DET
MEN ET TRØSTENS ORD I DEN ANLEDNING
MÅ DU GJERNE FÅ
FOR HUSK AT OVER SKYEN
DER ER HIMLEN ALLTID BLÅ
GRATULERER MED DAGEN DEN ER DIN,
ALLE GAMLE ALLE UNGE
HAR EN DAG SOM ER SIN
GRATULERER MED DAGEN DEN ER DIN,
GRATULERER MED DAGEN DEN ER DIN
DAGEN DEN ER DIN,
ALLE GAMLE ALLE UNGE
HAR EN DAG SOM ER SIN
DAGEN DEN ER DIN,
SÅ GRATULERER MED DAGEN
DEN ER DIN
-3-
BARNDOMSÅREN
BARN BEHØVER KÄRLEK UTAN GRENSER,
ET HEM DER ALLTID NÅGON BRYR SEG OM
VÅRDA ÖMT DEN GÅVA LIVET SKÄNKER,
EN GÅVA MERA VERD ENN GÅVOR UTAN GULD
BARN BEHØVER KÄRLEK UTAN GRÄNSER,
KUNNA GLÄDJAS ÅT ATT BARA FINNAS TILL
TA VARA PÅ DEN TID VI HAR TILSAMMANS,
BARNDOMSÅREN KOMMER ALDRIF MER IGJEN
I EN VÄRD SÅ HÅRD OCH FYLD AV FAROR,
HÖRS ROP OM HJELP FRÅN MÅNGA VILSNA BARN
BARN SOM FELLER TÅRAR AV FÖRTVIVLAN,
FAR SÅ ILLA I SIN ENSAMHET
-4-
OM VI GER LITE MERA AV OSS SJÂLVA,
SKAPAR TRYGGHET OCH GLÄDJE I VÅRT HEM
TA VARA PÅ DEN TID VI HAR TILSAMMANS,
KAN BARNDOMSÅREN BLI DE BESTA I VÅRT LIV
BARN BEHØVER KÄRLEK UTAN GRENSER,
ET HEM DER ALLTID NÅGON BRYR SEG OM
VÅRDA ÖMT DEN GÅVA LIVET SKÄNKER,
EN GÅVA MERA VERD ENN GÅVOR UTAN GULD
BARN BEHØVER KÄRLEK UTAN GRÄNSER,
KUNNA GLÄDJAS ÅT ATT BARA FINNAS TILL
TA VARA PÅ DEN TID VI HAR TILSAMMANS,
BARNDOMSÅREN KOMMER ALDRIG MER IGJEN
TA VARA PÅ DEN TID VI HAR TILSAMMANS,
BARNDOMSÅREN KOMMER ALDRIG MER IGJEN
-5-
EN SLANT TIL TRIKKEN HJEM
DA JEG GIKK HJEM FORLEDEN,
ETTER DANS PÅ RESTAURANT
BLE JEG STOPPET AV EN KAR SOM BA OM FYR
OG I LYSET AV FLAMMEN
FIKK JEG SE EN FYLLEFANT
MED ET BLIKK SOM MINNET OM
ET SULTENT DYR
JEG FORSTOD AT HAN VAR TØRRLAGT,
SÅ JEG RAKTE NEVEN FREM
OG LA EN KRONE I EN RYNKET HÅND
HAN BUKKET DYPT OG SVAIET
MENS HAN LO ET TANNLØST SMIL
OG I DET ØYEBLIKKET HØRTE JEG HAM SI
-6-
JEG VIL SYNGE EN SANG
FOR DEG MIN KJÆRE VENN
HVIS DU VIL GI EN SLANT TIL TRIKKEN HJEM
JEG ER INGEN TIGGER DU SKAL FÅ DEN IGJEN
BARE JEG KAN FÅ EN SLANT TIL TRIKKEN HJEM
NESTE KVELD VED SAMME TIDEN
SÅ JEG MANNEN EN GANG TIL
HAN HILSTE BLIDT PÅ ALLE SOM HAN SÅ
OG SÅ STOPPET HAN EN UNGDOM
MENS JEG SLENTRET RETT FORBI
OG I DET ØYEBLIKKET HØRTE JEG HAM SI
//:JEG VIL SYNGE EN SANG
FOR DEG MIN KJÆRE VENN
HVIS DU VIL GI EN SLANT TIL TRIKKEN HJEM
JEG ER INGEN TIGGER DU SKAL FÅ DEN IGJEN
BARE JEG KAN FÅ EN SLANT TIL TRIKKEN HJEM://
-7-
GREEN GREEN GRAS OF HOME
THE OLD HOME TOWN LOOKS THE SAME,
AS I STEP DOWN FROM THE TRAIN
AND THERE TO MEET ME
IS MY MAMA AND PAPA
DOWN THE ROAD I LOOK
AND THERE RUNS MARY,
HAIR OF GOLD AND LIPS LIKE CHERRY
IT’S GOOD TO TOUCH
THE GREEN GREEN GRAS OF HOME
YES THEY ALL COME TO MEET ME
ALL REACHING SMILING SWEETLY
IT’S GOOD TO TOUCH
THE GREEN GREEN GRAS OF HOME
-8-
THE OLD HOUSE IS STILL STANDING
THOUGH THE PAINT IS CRACKED AND DRY
AND THERES THAT OLD OAK TREE
THAT I USED TO PLAY ON
DOWN THE LANE I WALK
WITH MY SWEET MARY,
HAIR OF GOLD AND LIPS LIKE CHERRY,
ITS GOOD TO TOUCH
THE GREEN GREEN GRAS OF HOME
//:YES THEY ALL COME TO SEE ME,
IN THE SHADES OF THAT OLD OAK TREE
AS THEY LAY ME NEAR
THE GREEN GREEN GRAS OF HOME://
-9-
LEENDE GULDBRUNA ØGON
LEENDE GULDBRUNA ØGON,
HAR JAG FÖRÄLSKAD MEG I
JUST DINA GULDBRUNA ØGON,
SÅ BLÅ KAN DOM ALDRIG MER BLI
BLICKARNA SOM DU MEG SENDE,
TÄNDER NÅT VARMT INOM MEG
DET ÄR NÅT HÄRLIGT SOM HÄNDER,
SOM FÅNGAR OCH DRAR DEG MOT DEJ
LEENDE GULDBRUNA ØGON,
HAR JAG FÖRÄLSKAD MEG I
JUST DINA GULDBRUNA ØGON,
SÅ BLÅ KAN DOM ALDRIG MER BLI
- 10
-
ÖGON SOM LOCKAR OCH LEKER,
OCH SOM KAN FÅ MEJ ATT TRO
MJUKT SÅ SOM SAGNET DOM SMEKER,
DOM UTSTRÅLAR LUGN OCH GER RO
LEENDE GULDBRUNA ØGON,
HAR JAG FÖRÄLSKAD MEG I
JUST DINA GULDBRUNA ØGON,
SÅ BLÅ KAN DOM ALDRIG MER BLI
LEENDE GULDBRUNA ØGON,
HAR JAG FÖRÄLSKAD MEG I
JUST DINA GULDBRUNA ØGON,
SÅ BLÅ KAN DOM ALDRIG MER BLI
- 11
-
LOVE ME TENDER
LOVE ME TENDER, LOVE ME SWEET
NEVER LET ME GO
YOU HAVE MADE MY LIFE COMPLETE
AND I LOVE YOU SO
LOVE ME TENDER, LOVE ME TRUE
ALL MY DREAMS FULLFILLED
FOR MY DARLIN`, I LOVE YOU
AND I ALWAYS WILL
LOVE ME TENDER, LOVE ME LONG
TAKE ME TO YOURE HEART
FOR ITS THERE THAT I BELONG
AND WELL NEVER PART
- 12
-
LOVE ME TENDER, LOVE ME DEAR
TELL ME YOU ARE MINE
ILL BE YOURS TRUE ALL THE YEARS
TILL THE END OF TIME
(SOLO)
LOVE ME TENDER, LOVE ME LONG
TAKE ME TO YOURE HEART
FOR ITS THERE THAT I BELONG
AND WELL NEVER PART
LOVE ME TENDER, LOVE ME DEAR
TELL ME YOU ARE MINE
ILL BE YOURS TRUE ALL THE YEARS
TILL THE END OF TIME
- 13
-
HAPPY BIRTHDAY SWEET 16
SHA LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA,
HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN
SHA LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA,
HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN
TONIGHTS THE NIGHT, IVE WAITED FOR
BECAUSE YOURE NOT A BABY – ANYMORE
YOU’VE TURNED INTO THE PRETTIEST GIRL
IVE EVER SEEN
HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN
WHAT HAPPENED TO, THAT FUNNY FACE
MY LITTLE TOMBOY NOW WEARS,
SATIN AND LACE
I CANT BELIVE MY EYES
YOURE JUST A TEENAGER DREAM
HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN
WHEN YOU WERE ONLY SIX,
I WAS YOURE BIG BROTHER
THEN WHEN YOU WERE TEN,
WE DIDN’T LIKE EACHOTHER
- 14
-
WHEN YOU WERE THIRTEEN,
MY FUNNY VALENTINE
BUT SINCE YOU’VE GROWN UP,
YOURE FUTURES SEWN UP
FROM NOW ON YOU GONNA BE MINE SO..
//: IF I SHOULD SMILE, WITH SWEET SURPRISE,
ITS JUST THAT YOU GROWN UP
BEFORE MY VERY EYES
YOU’VE TURNED INTO THE PRETTIEST GIRL
IVE EVER SEEN
HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN ://
SHA LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA,
HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN
SHA LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA,
HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN
SHA LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA-LA,
HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN
- 15
-
LILLE VAKRE ANNA
LILLE VAKRE ANNA OM DU VILL
HØRE MIG MED SJEL OG HJÄRTAT TILL
JAG ÄR ÖM OCH TROGEN –
OCH TIL KÄRLEK MOGEN
TYCKER OM ATT VARA GJEV OCH GILD
MINNS DU HUR VI LEKTE ALLA DAR,
SMEKADE VARANN SOM MOR OCH FAR
REDDE LER MED HANDEN, BYGDE HUS I SANDEN
AKK HUR LÄTT OCH LUSTIG LIVET VAR
MEN DEN GLADA TIDEN SNART FÖRSVANN
JAG FIKK LÄRA TRÖSKA OCH DU SPANN
DU GIKK VALL I SKOGEN,
OCH JAG KÖRDE PLOGEN
MERA SÄLLAN SÅG VI NOG VARANN
- 16
-
RÖDA KINDEN STORA ÖGON BLÅ
VACKRA HENDER NETTA FÖTTER SMÅ
RUND OCH VIT OM ARMEN,
BLOMMIG FULL I BARMEN
DET SKA BLI NÅNTING ATT TITTA PÅ
SNÄLLA ANNA NÄR GUD SKAPTE DIG,
TÄNKTE HAN SÅ VISST I NÅD PÅ MIG
SÅ KOM ATT MEG GIVA, OCH MIN MAKA BLIVA
SÅ SKA DET BLI JUST PÅ LIVETS STI
SIST VI FÖLJAS ÅT TIL HIMMELEN
VAR VI TRÄFFAR MOR OCH FAR IGJEN
VI BLIR ÅTER UNGA. BÖRJAR ÅTER SJUNGA
KÄRLEKEN ÄR LIVETS BÄSTA VÄNN
- 17
-
REGNETS RYTME
HØR PÅ REGNETS RYTME NÅR DET FALLER NED
REGNETS MONOTONE RYTMESLAG
JEG ØNSKER DET HOLDT OPP
SÅ JEG FIKK GÅ I FRED
OG NATTENS MØRKE BLE TIL DAG
JEG ER KUN EN I MENGDEN DER JEG ENSOM GÅR.
JEG SKJULER MEG UNDER EN PARAPLY,
OG MINNENE FRA DAGENE MED SOL OG VÅR,
PASSERER HURTIG I REVY.
REF
REGN HVORFOR GÅR JEG NÅ ALENE HER
OG VANDRER RUNDT I GATENE MED VÅTE KLÆR
MENS REGNDRÅPER BLANDER SEG
MED TÅRENE PÅ MITT KINN
- 18
-
ASFALTEN BLE FARGET RØD I NEONGLANS
MITT ANSIKT STIRRER PÅ MEG I EN DAM
MIN SKYGGE FØLGER MED
SOM I EN SAKTE DANS
VI DANSET FØR HUN MØTTE HAN
REF
REGN, ER HUN BARE SOM ET EVENTYR
OG ER HUN KUN EN SOMMERFUGL
SOM BARE FLYR
OG GLEMMER ET LØFTE SOM HUN GA –
EN MIDTSOMMER KVELD
HØR PÅ REGNETS RYTME NÅR DET FALLER NED
REGNETS MONOTONE RYTMESLAG
JEG ØNSKER DET HOLDT OPP
SÅ JEG FIKK GÅ I FRED
OG NATTENS MØRKE BLE TIL DAG
- 19
-
TIO TUSEN RØDA ROSOR
TIO TUSEN RØDA ROSOR VIL JAG SJÄNKA DEJ,
TIO TUSEN RØDA ROSOR I ET FÅNG..
DU SKAL TA DOM SOM ETT SOMMARMINNE
I FRÅN MEJ
TIO TUSEN RØDA ROSOR OCH MIN SÅNG
MÅNGA GÅNGER HAR JAG VARIT KJÄR,
MEN ALDRIG LIKE KJÄR SOM NU
OCH KÄRLEKEN E DU..
TIO TUSEN RØDA ROSOR VIL JAG SKÄNKA DEJ,
TIO TUSEN RØDA ROSOR I ET FÅNG..
DU SKAL TA DOM SOM ETT SOMMARMINNE
I FRÅN MEJ
TIO TUSEN RØDA ROSOR OCH MIN SÅNG
- 20
-
I MIN DRØM PÅ ROSORNA JAG BÄR,
OCH NU JAG GÅR OCH HOPPAS PÅ
ATT DU I MEJ ÄR KÄR
TIO TUSEN RØDA ROSOR VIL JAG SKÄNKA DEJ,
TIO TUSEN RØDA ROSOR I ET FÅNG..
DU SKAL TA DOM SOM ETT SOMMARMINNE
I FRÅN MEJ
TIO TUSEN RØDA ROSOR OCH MIN SÅNG TIO TUSEN RØDA ROSOR OCH MIN SÅNG
- 21
-
KRISTINA FRÅN VILHELMINA
NÄR JAG GJORD LUMPEN HÖGST UPPI SVERIGES LAND
DÄR UPPE I BLAND SKOGARNA I MIDNATTSOLENS BRAND
DÅ MÖTTA JAG EN FLICKA –
EN KVÄLL NÄR JAG VA PÅ DANS
HON VAR SÖTAST UTAV ALLA –
JA DEN SÖTASTE SOM FANNS
REF.
ÅH KRISTINA – FRÅM VILHELMINA
FÅR JAG SMEKA DIN KIND –
FÅR JAG KYSSA DIN LEENDE MUND
ÅH KRISTINA – FRÅN VILHELMINA
FÅR JAG HÅLLA DIN HAND –
FÅR JAG VISKA DITT NAMN
KAN JAG STANNA EN STUND
ÅH KRISTINA – ÅH KRISTINA
VILL DU BLI MIN – MITT HJÄRTA STÅR I BRAND
- 22
-
JAG MINNS SÅ VEL DEN GÅNGEN,
VI MÖTTES DU OCH JAG
VI DANSA HELA KVÄLLEN, DU DANSADE SÅ BRA
DU BAR EN PRICKLIG KLÄNNING,
OG EN KOFTA SÅ HVIT SOM SNÖ
JAG BLEV SÅ KÄR OCH GALEN,
SÅ JAG TRODDE JAG SKULLE DÖ
REF.
ÅH KRISTINA – FRÅM VILHELMINA
FÅR JAG SMEKA DIN KIND –
FÅR JAG KYSSA DIN LEENDE MUND
ÅH KRISTINA – FRÅN VILHELMINA
FÅR JAG HÅLLA DIN HAND –
FÅR JAG VISKA DITT NAMN
KAN JAG STANNA EN STUND
ÅH KRISTINA – ÅH KRISTINA
VILL DU BLI MIN – MITT HJÄRTA STÅR I BRAND
ÅH KRISTINA, DU SÖTA DU FINA
VILL DU BLI MIN, MITT HJÄRTA STÅR I BRAND
- 23
-
OH CAROL
OH CAROL, I AM BOUT A FOOL
DARLING I LOVE YOU,
THOGH YOU TREAT ME CRUEL
YOU HURT ME, AND YOU MAKE ME CRY
BUT IF YOU LEAVE ME, I WILL SURLEY DIE
DARLIN`THERE WILL NEVER BE ANOTHER,
CAUSE I LOVE YOU SO
DON’T EVER LEAVE ME, SAY YOULL NEVER GO
I WILL ALWAYS HAVE YOU FOR
MY SWEETHEART, NO MATTER WHAT YOU DO
OH OH OH CARLO, IM SO IN LOVE WITH YOU
SNAKK: OH CAROL, I AM BOUT A FOOL
DARLING I LOVE YOU,
THOGH YOU TREAT ME CRUEL
YOU HURT ME, AND YOU MAKE ME CRY
BUT IF YOU LEAVE ME, I WILL SURLEY DIE
- 24
-
DARLIN`THERE WILL NEVER BE ANOTHER,
CAUSE I LOVE YOU SO
DON’T EVER LEAVE ME, SAY YOULL NEVER GO
I WILL ALWAYS HAVE YOU FOR
MY SWEETHEART, NO MATTER WHAT YOU DO
OH OH OH CAROL, IM SO IN LOVE WITH YOU
- 25
-
HALLÅ MARY LOU
HALLÅ MARY LOU, HØR PÅ MEJ
VARENDA KAR ÄR SÅ FÖRTJUST I DEJ
MEN JAG MARY LOU, JAG ÄLSKAR DEJ,
SÅ HALLÅ MARY LOU KOM TILL MEJ
JAG STRÖNADE OMKRING I STAN,
MITT PÅ BLANKA FÖRMIDDAN
OCH PLÖTSLIGT FIKK JAG SYN PÅ MARY LOU
HON STANNADE OCH LOG MOT MEJ,
OCH RESTEN KAN DU TÄNKA DEJ
HON LÄMNAR ALDRIG HJÄRTAT NÅGON RO
HALLÅ MARY LOU, HØR PÅ MEJ
VARENDA KAR I STAN ÄR FÖRTJUST I DEJ
MEN JAG MARY LOU, JAG ÄLSKAR DEJ,
SÅ HALLÅ MARY LOU KOM TILL MEJ
- 26
-
JAG SER DIN BILD FRAMFÖR MEJ HÄR,
VAR JAG GÅR OCH VAR JAG ÄR
SÅ DRÖMMER JAG OM DEG OH MARY LOU
DU ÄR PERFEKT FRÅN TOPP TILL TÅ,
MED LINGULT HÅR OCH ÖGON BLÅ,
DU LÄMNAR ALDRIG HJÄRTAT NÅGON RO
HALLÅ MARY LOU, HØR PÅ MEJ
VARENDA KAR I STAN ÄR FÖRTJUST I DEJ
MEN JAG MARY LOU, JAG ÄLSKAR DEJ,
SÅ HALLÅ MARY LOU KOM TILL MEJ
- 27
-
VIL DU ELSKE MEG NÅR JEG BLIR GAMMEL
VI HAR DANSET I EUROPAS GATER,
VI HAR SEILT PÅ MANGE HAV
TAKLET LIVETS TEMPO, MAS OG KAV
VI HAR VANDRET LONDONS GATER,
VI HAR OPPLEVD NORSKE FJELL
NÅ ER UNGOMSTIDEN VÅR PÅ HELL
REF
VIL DU ELSKE MEG NÅR JEG BLIR GAMMEL,
VIL DU ELSKE MEG NÅR JEG BLIR GRÅ
VIL DU ELSKE MEG
OM JEG FÅR VONDT FOR Å GÅ
VIL DU ELSKE MEG – SLIK SOM DU GJØR NÅ
VI HAR BEGGE RUNDET ÅRET
HENGER IKKE MED PÅ ALT
RO I HVERDAGEN ER IKKE GALT
- 28
-
MEN VI NYTER LIVETS GLEDER
VET AT LIVET BYR PÅ MER
JEG BLIR MED PÅ ALT
BARE DU BER
REF
VIL DU ELSKE MEG NÅR JEG BLIR GAMMEL,
VIL DU ELSKE MEG NÅR JEG BLIR GRÅ
VIL DU ELSKE MEG
OM JEG FÅR VONDT FOR Å GÅ
VIL DU ELSKE MEG – SLIK SOM DU GJØR NÅ
REF
VIL DU ELSKE MEG NÅR JEG BLIR GAMMEL,
VIL DU ELSKE MEG NÅR JEG BLIR GRÅ
VIL DU ELSKE MEG
OM JEG FÅR VONDT FOR Å GÅ
VIL DU ELSKE MEG – SLIK SOM DU GJØR NÅ
- 29
-