VALVES & PIPING MATERIAL
PRODUCT CATALOGUE
VOL 1
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
KAPITTEL 1 - DREIESPJELDVENTILER
CHAPTER 1 - BUTTERFLY VALVES
02
SIDE /
PAGE
VENTILTYPE
6
RVA 04W - VVS / HVAC
7
RVA 04LT - VVS / HVAC
8
RVA 11W - Genrell industri
RVA 11W - General industry
9
RVA 11LT - Genrell industri
RVA 11LT - General industry
10
RVA 13W - Genrell industri
RVA 13W - General industry
11
RVA 13LT - Genrell industri
RVA 13LT - General industry
12
RVA 14W - PN 20 / 25
RVA 14W - PN 20 / 25
13
RVA 14LT - PN 20 / 25
RVA 14LT - PN 20 / 25
14
RVA 17LT
15
RVA 19LT
16
Presentasjon RVA #GE for kuplinger
Presentation RVA #GE for coupling
17
Presentasjon RVA #GE for kuplinger
Presentation RVA #GE for coupling
18
RVA 11GE
19
RVA 13GE
20
RVA 14GE
21
RVA betjeninger
RVA operators
23
SAPAG JHP dobbelt eksentrisk
SAPAG JHP Double eccentric
24
SAPAG JMC wafer & lug
25
SAPAG JMC flenser
SAPAG JMC flanged
26
SAPAG rillet sprinkelventil
SAPAG grooved sprinkler valve
Produktkatalog for Robinet AS
VALVE TYPE
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
03
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
04
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
05
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
RVA 04W - PN 16 (10)
WAFER DREIESPJELDVENTIL
WAFER BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE: VVS
TYPICAL APPLICATION: HVAC
Temperaturområde: -15 / +120 gr. C
Design: Lang hals
Multi flenseboring: PN 16(10) / ANSI CI. 150
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 - 300 gir
Temperature range: -15 / +120 deg. C
Design: Long neck
Multi flange drilling: PN 16(10) / ANSI Cl. 150
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 - 300 gear
PART
MATERIALE/MATERIAL
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
AISI 316
AISI 316
Monel
EPDM
PTFE
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
DN
ART. NR.
MANUAL
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E mm
A mm
B mm
C mm
C1 mm
F mm
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
5560001
5560002
5560003
5560004
5560005
5560006
5560007
5560008
5560009
5560011
5560041
5560042
5560043
5560044
5560045
5560046
5560047
5560048
5560049
5560051
11
11
11
11
14
14
17
17
22
27
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
F10
F12
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
120
161
175
181
200
213
226
260
292
337
75
80
89
95
114
127
140
175
220
255
30
30
30
30
30
30
30
35
38
38
32
32
32
32
32
32
32
77
77
77
267
267
267
267
267
267
267
236
227
227
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
06
Produktkatalog for Robinet AS
H mm
VEKT kg*
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
290
290
290
2,4
2,8
3,2
4,3
5,4
7,5
9,3
12,8
24,5
31,0
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA 04LT - PN 16 (10)
1
LUG DREIESPJELDVENTIL
LUG BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE: VVS
TYPICAL APPLICATION: HVAC
Temperaturområde: -15 / + 120 gr. C
Design: Lang hals
Flenseboring: PN 16(10)
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 - 300 gir
Temperature range: -15 / +120 deg. C
Design: Long neck
Flange drilling:
PN 16(10)
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 - 300 gear
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
DN
ART. NR.
MANUAL
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
5560021
5560022
5560023
5560024
5560025
5560026
5560027
5560028
5560029
5560031
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
AISI 316
AISI 316
Monel
EPDM
PTFE
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E mm
A mm
B mm
C
11
11
11
11
14
14
17
17
22
27
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
F10
F12
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
120
161
175
181
200
213
226
260
292
337
75
80
89
95
114
127
140
175
220
255
30
30
30
30
30
30
30
35
38
38
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
mm
C1 mm
F mm
32
32
32
32
32
32
32
77
77
77
267
267
267
267
267
267
267
236
227
227
H mm
VEKT kg*
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
290
290
290
2,6
4,2
5,0
6,5
8,0
10,2
12,0
17,0
28,2
44,0
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
Produktkatalog for Robinet AS
07
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
RVA 11W - PN 16 (10)
WAFER DREIESPJELDVENTIL
WAFER BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE: RSW & VVS
TYPICAL APPLICATION: RSW & HVAC
Temperaturområde: -15 / + 120 gr. C
Multi flenseboring: PN 16(10) / ANSI Cl. 150
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 - 600 gir
Temperature range: -15 / +120 deg. C Multi flange drilling: PN 16(10) / ANSI Cl. 150
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 - 600 gear
PART
MATERIALE/MATERIAL
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
AISI 316
Monel
EPDM
PTFE
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
DN
ART. NR.
MANUAL
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E mm
A mm
B mm
C mm
C1 mm
F mm
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
5560461
5560462
5560463
5560464
5560465
5560466
5560467
5560468
5560469
5560471
5560472
5560473
5560474
5560475
5560476
5560041
5560042
5560043
5560044
5560045
5560046
5560047
5560048
5560049
5560051
5560052
5560053
5560054
5560055
5560056
11
11
11
11
14
14
17
17
22
27
27
36
36
36
46
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
F10
F12
F12
F12
F14
F14
F16
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
120
124
134
141
156
168
184
213
244
283
368
400
422
479
562
75
80
89
95
114
127
140
175
220
255
268
318
365
358
445
30
30
30
30
30
30
30
35
38
38
38
38
38
38
38
32
32
32
32
32
32
32
77
77
77
77
103
103
147
147
267
267
267
267
267
267
267
236
227
227
227
300
300
350
350
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
08
Produktkatalog for Robinet AS
H mm
VEKT kg*
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
290
290
290
290
290
290
290
290
2,4
2,8
3,2
4,3
5,4
7,5
9,3
12,8
24,5
31,0
46,5
53,0
75,0
125,0
200,0
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA 11LT - PN 16 (10)
1
LUG DREIESPJELDVENTIL
LUG BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE: RSW & VVS
TYPICAL APPLICATION: RSW & HVAC
Temperaturområde: -15 / + 120 gr. C
Flenseboring: PN 16(10)
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 - 600 gir
Temperature range: -15 / +120 deg. C Fange drilling: PN 16(10)
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 - 600 gear
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
AISI 316
Monel
EPDM
PTFE
DN
ART. NR.
MANUAL
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
5560441
5560442
5560443
5560444
5560445
5560446
5560447
5560448
5560449
5560451
5560452
5560453
5560454
5560455
5560456
5560061
5560062
5560063
5560064
5560065
5560066
5560067
5560068
5560069
5560071
5560072
5560073
5560074
5560075
5560076
11
11
11
11
14
14
17
17
22
27
27
36
36
36
46
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
F10
F12
F12
F12
F14
F14
F16
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
mm
A mm
B mm
C mm
C1 mm
F mm
120
124
134
141
156
168
184
213
244
283
368
400
422
479
562
75
80
89
95
114
127
140
175
220
255
268
318
365
358
445
30
30
30
30
30
30
30
35
38
38
38
38
38
38
38
32
32
32
32
32
32
32
77
77
77
77
103
103
147
147
267
267
267
267
267
267
267
236
227
227
227
300
300
350
350
H mm
VEKT kg*
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
290
290
290
290
290
290
290
290
2,6
4,2
5,0
6,5
8,0
10,2
12,0
17,0
28,2
44,0
68,0
89,0
105,0
180,0
277,0
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
Produktkatalog for Robinet AS
09
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
RVA 13W - PN 16 (10)
WAFER DREIESPJELDVENTIL
WAFER BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE: SKIP & INDUSTRI
TYPICAL APPLICATION: MARINE & INDUSTRY
Temperatur område: -15 / + 80 gr. C
Multi flenseboring: PN 16(10) / ANSI Cl. 150
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 - 600 gir
Temperature range: -15 / +80 deg. C Multi flange drilling: PN 16(10) / ANSI Cl. 150
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 - 600 gear
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
AISI 316
Monel
NBR / Nitril
PTFE
DN
ART. NR.
MANUAL
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
5560161
5560162
5560163
5560164
5560165
5560166
5560167
5560168
5560169
5560171
5560172
5560173
5560174
5560175
5560176
5560081
5560082
5560083
5560084
5560085
5560086
5560087
5560088
5560089
5560091
5560092
5560093
5560094
5560095
5560096
5560097
5560098
11
11
11
11
14
14
17
17
22
27
27
36
36
36
46
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
F10
F12
F12
F12
F14
F14
F16
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
10
Produktkatalog for Robinet AS
mm
A mm
B mm
C mm
C1 mm
F mm
120
124
134
141
156
168
184
213
244
283
368
400
422
479
562
75
80
89
95
114
127
140
175
220
255
268
318
365
358
445
30
30
30
30
30
30
30
35
38
38
38
38
38
38
38
32
32
32
32
32
32
32
77
77
77
77
103
103
147
147
267
267
267
267
267
267
267
236
227
227
227
300
300
350
350
H mm
VEKT kg*
290
290
290
290
290
290
290
290
2,4
2,8
3,2
4,3
5,4
7,5
9,3
12,8
24,5
31,0
46,5
53,0
75,0
125,0
200,0
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA 13LT - PN 16 (10)
1
LUG DREIESPJELDVENTIL
LUG BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE: SKIP & INDUSTRI
TYPICAL APPLICATION: MARINE & INDUSTRY
DNV test cert. på forespørsel
DNV test. cert. on request.
Temperatur område: -15 / + 80 gr. C
Flenseboring: PN 16(10)
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 - 600 gir
Temperature range: -15 / +80 deg. C Flange drilling:
PN 16(10)
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 - 600 gear
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
AISI 316
Monel
NBR / Nitril
PTFE
DN
ART. NR.
MANUAL
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E mm
A mm
B mm
C mm
C1 mm
F mm
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
5560141
5560142
5560143
5560144
5560145
5560146
5560147
5560148
5560149
5560151
5560152
5560153
5560154
5560155
5560156
5560101
5560102
5560103
5560104
5560105
5560106
5560107
5560108
5560109
5560111
5560112
5560113
5560114
5560115
5560116
5560117
5560118
11
11
11
11
14
14
17
17
22
27
27
36
36
36
46
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
F10
F12
F12
F12
F14
F14
F16
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
120
124
134
141
156
168
184
213
244
283
368
400
422
479
562
75
80
89
95
114
127
140
175
220
255
268
318
365
358
445
30
30
30
30
30
30
30
35
38
38
38
38
38
38
38
32
32
32
32
32
32
32
77
77
77
77
103
103
147
147
267
267
267
267
267
267
267
236
227
227
227
300
300
350
350
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
H mm
VEKT kg*
290
290
290
290
290
290
290
290
2,6
4,2
5,0
6,5
8,0
10,2
12,0
17,0
28,2
44,0
68,0
89,0
105,0
180,0
277,0
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
Produktkatalog for Robinet AS
11
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
RVA 14W - PN 25 (20)
WAFER DREIESPJELDVENTIL
WAFER BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Høytrykk system for mud & brine
Temperatur område: -15 / + 80 gr. C
High pressure systems for mud & brine
Temperature range: -15 / +80 deg. C DNV test sert. på forespørsel
DNV test cert. on request
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 gear
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 gir
DIM
TRYKKKLASSE
FLENSEBORING
DIM
PRESSURE
CLASS
FLANGE
DRILLING
DN 50 - 150
DN 200
PN 25
PN 20
PN 40
PN 25
DN 50 - 150
DN 200
PN 25
PN 20
PN 40
PN 25
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
DN
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
17.4Ph
Monel
NBR / Nitril
PTFE
ART. NR.
MANUAL
50
65
80
100
125
150
200
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E mm
A mm
B mm
C mm
C1 mm
F mm
5560182
5560183
5560184
5560185
5560186
5560187
5560188
11
11
11
14
14
17
17
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
43
46
46
52
56
56
60
124
134
141
156
168
184
213
80
89
95
114
127
140
175
30
30
30
30
30
30
35
32
32
32
32
32
32
77
267
267
267
267
267
267
236
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
12
Produktkatalog for Robinet AS
H mm
VEKT kg*
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
290
2,8
3,2
4,3
5,4
7,5
9,3
12,8
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 20
* Fri spindel / Bare shaft
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA 14LT - PN 25 (20)
1
LUG DREIESPJELDVENTIL
LUG BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Høytrykk system for mud & brine
Temperatur område: -15 / + 80 gr. C
High pressure systems for mud & brine
Temperature range: -15 / +80 deg. C DNV test sert. på forespørsel
DNV test cert. on request
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 gear
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 gir
DIM
TRYKKKLASSE
FLENSEBORING
DIM
PRESSURE
CLASS
FLANGE
DRILLING
DN 50 - 150
DN 200
PN 25
PN 20
PN 40
PN 25
DN 50 - 150
DN 200
PN 25
PN 20
PN 40
PN 25
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
17.4Ph
Monel
NBR / Nitril
PTFE
DN
ART. NR.
MANUAL
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E mm
A mm
B mm
C mm
C1 mm
F mm
50
65
80
100
125
150
200
5560222
5560223
5560224
5560225
5560226
5560227
5560228
5560202
5560203
5560204
5560205
5560206
5560207
5560208
11
11
11
14
14
17
17
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
43
46
46
52
56
56
60
124
134
141
156
168
184
213
80
89
95
114
127
140
175
30
30
30
30
30
30
35
32
32
32
32
32
32
77
267
267
267
267
267
267
236
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
H mm
VEKT kg*
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
290
2,8
3,2
4,3
5,4
7,5
9,3
12,8
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 20
* Fri spindel / Bare shaft
Produktkatalog for Robinet AS
13
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
RVA 17LT - PN 16
LUG DREIESPJELDVENTIL
LUG BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Skip & industri
Temperaturområde: -15 / + 80 gr. C
Flenseboring: PN 16
Manuell betjening: DN 200 - 300 gir
Marine & industry
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
DN
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
AISI 316
Monel
NBR / Nitril
PTFE
ART. NR.
MANUAL
200
250
300
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E mm
A mm
B mm
C mm
C1 mm
F mm
H mm
VEKT kg*
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
5560128
5560129
5560131
17
22
27
F07/10
F10
F12
60
68
78
213
244
283
175
220
255
35
38
38
77
77
77
236
227
227
290
290
290
17,0
28,2
44,0
PN 16
PN 16
PN 16
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
14
Temperature range: -15 / +80 deg. C Flange drilling:
PN 16
Manual operators: DN 200 - 300 gear
Produktkatalog for Robinet AS
* Fri spindel / Bare shaft
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA 19LT - PN 16 (10)
1
LUG DREIESPJELDVENTIL
LUG BUTTERFLY VALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Spesialprodukter
Special products Temperatur område: -20 / + 135 gr. C
Temperature range: - 20 / + 135 deg. C
Flenseboring: PN 16 (10)
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 gir
Flange drilling:
PN 16 (10)
Manual operators: DN 50 - 150 lever
DN 200 gear
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
AISI 316
AISI 316
Monel
Viton
PTFE
DN
ART. NR.
MANUAL
ART. NR.
FREE TOP
AXA mm
ISO
TOP
E mm
A mm
B mm
C
50
65
80
100
125
150
200
5560362
5560363
5560364
5560365
5560366
5560367
5560368
5560242
5560243
5560244
5560245
5560246
5560247
5560248
11
11
11
14
14
17
17
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
43
46
46
52
56
56
60
124
134
141
156
168
184
213
80
89
95
114
127
140
175
30
30
30
30
30
30
35
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
mm
C1 mm
F mm
32
32
32
32
32
32
77
267
267
267
267
267
267
236
H mm
VEKT kg*
TRYKK KLASSE
PRESSURE RATING
290
4,2
5,0
6,5
8,0
10,2
12,0
17,0
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
Produktkatalog for Robinet AS
15
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
RVA #GE
DREIESPJELDVENTIL FOR MONTERING MED
KUPLINGER TYPE GRINNELL / VICTAULIC
RVA #GE 2 VENTILER I EN
Ventilhus støpt med den ene siden som
standard lug ventil og den andre med rillet
stuss for kuplingertype Grinnell & Victaulic.
Ventilen leveres standard med montert
overgangflens på lug siden. Denne
utførelsen er beregnet for montering med
kuplinger på begge sider.
Ved å ta bort overgangsflensen kan
ventilen på ene siden monteres mot flens
som standard lug dreiespjeldventil.
Ventilen er typegodkjent for montering
som overbordventil. Lug siden kan
monteres mot alle komponenter med
standard flenser. Videre rørforbindelser
via kuplinger.
By removing the adapter flange the
valve can be mounted against flange as
standard lug type butterflyvalve.
The valve is type approved for mounting
as overboard valve. The lug side can be
mounted against any component with
standard flanges.
Further pipe connection via couplings.
RVA #GE 2 VALVES IN ONE
Valve body casted with one side as
standard lug type and the other with
grooved end for couplings type Grinnell
& Victaulic. These valves are as standard
delivered with mounted adapter flange on
the lug side.
This version is intended for mounting with
couplings on both sides.
PATENTERT
PATENTED
DNV typegodkjent
DNV type approved
16
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA #GE
•
Redusert montasjetid
•
Ingen behov for dyre
spesialkomponenter
•
Ingen sveising eller boltemontasje
•
Reduced installation time
•
No need for expensive special
components
•
No welding or mounting of bolts
BUTTERFLYVALVE FOR MOUNTING WITH
COUPLINGS TYPE GRINNELL / VICTAULIC
•
Ved montering med fleksible koblinger •
opptas større toleranser ved
rørmontasje.
•
•
Redusert risiko for feil montering
•
Accomodates higher tolerences in
•
pipe alignment if mounted with flexible
couplings.
•
•
1
Enkel demontering fra rørsystem
Kan installeres i alle posisjoner og
uavhengig av bolteplassering.
Easy dismounting from piping system
Can be mounted in any position and
independent of bolt positions.
Minimizes risk for wrong installation.
GRINNELL MONTERING
GRINNELL MOUTING
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
17
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA 11GE - PN 16 (10)
DREIESPJELDVENTIL FOR RILLEKUPLINGER
BUTTERFLYVALVE WITH GROOVED ENDS
TYPISK BRUKSOMRÅDE: RSW & VVS
TYPICAL
APPLICATION:
RSW d2xn2xØf2
& HVAC
HXH ØK
F
D
E
A
d1xn1xØf1
DN
n-M
124 80 30 133.3 Ø70x4xØ9 Ø50x4xØ7 11x11 125
DN50 138.6 Ø70x4xØ9
DN65 Temperature
11x11 145
Ø50x4xØ7
-15 / +120 deg.
C 134 89 30 range:
Temperatur område: -15 / + 120 gr. C
95 30
Ø70x4xØ9 couplings
Ø50x4xØ7 11x11 160
Mounting
with139.1
Grinnel/Victaulic
Montering med Grinnell/Victaulic kuplinger DN80 141
DN100
DN125
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 - 300 gir
DN150
G
B
C
4-M16 267 76.3 57
OD
60.3
4-M16 267 79.8 58.8 76.1
8-M16 267 80.3 58.8 88.9
156 114 30 153.4 Ø70x4xØ9 Ø50x4xØ7 14x14 180 8-M16 267 88 65.4 114.3
168 127 30 161.9 Ø70x4xØ9
Manual operators: DN 50 - 150 lever 14x14 210 8-M16 267 91.5 70.4 139.7
184 140 30 172
17x17 240 8-M20 267 102 70 168.9
Ø70x4xØ9
DN 200 - 300 gear
GGG40.3
∅I
∅K
E
GGG40.3
E
D
D
DNXX
XXX
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Bolter/Bolts
DN / OD
50 / 60,3
65 / 76,1
80 / 88,9
100 / 114,3
125 / 139,7
150 / 168,3
200 / 219,1
250 / 273
300 / 323
ART. NR.
MANUAL
5560642
5560643
5560644
5560645
5560646
5560647
5560648
5560649
5560651
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
AISI 316
Monel
EPVM
PTFE
8.8 Galv
ART. NR.
HXH
FREE TOP mm
5560602
11
5560603
11
5560604
11
5560605
14
5560606
14
5560607
17
5560608
17
5560609
22
5560611
27
ISO
TOP
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
F10
F12
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
18
DNXX
XXX
1
Produktkatalog for Robinet AS
DN200-DN300
A
mm
133,3
138,6
139,1
153,4
161,9
172
185
199
213
B
mm
76,3
79,8
80,3
88
91,5
102
110
122
135,5
C
mm
57
58,8
58,8
65,4
70,4
70
75
77
77,5
D
mm
80
89
95
114
127
140
175
221
255
E
mm
124
134
141
156
168
184
213
244
283
F
mm
30
30
30
30
30
30
35
38
38
G
J
INDEX FILE
MARKmm
mmNO.
267
267
CRAFT
267
APPROVED
267
267
267
233 77
266 77
266 77
I
SIGN
mm
DESIGNED
CHECKED
290
290
290
øK
DATE
125
145
160
180
210
240
295
350
400
DN50-DN150
VEKT
n-M
PN16
4-M16
4-M16
8-M16
8-M16
8-M20
8-M20
8-M20
12-M20
12-M20
kg*
6,7
8,1
10,5
13,2
16,3
22,4
31,3
?
?
TRYKK KLASSE
INDEX
WEIGHT
PRESSURE
RATINGSCALE
PN 16
PAGES
PNPAGE
16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA 13GE - PN 16 (10)
1
DREIESPJELDVENTIL FOR RILLEKUPLINGER
BUTTERFLYVALVE WITH GROOVED ENDS
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
SKIP & INDUSTRI
TYPICAL APPLICATION:
SHIP & INDUSTRY
DN
Temperatur område: -15 / + 80 gr. C
Montering med Grinnell/Victaulic kuplinger
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
DN 200 - 300 gir
D
E
A
F
d1xn1xØf1
DN50 124
80 30 133.3 Ø70x4xØ9
d2xn2xØf2
HXH
n-M
ØK
G
B
C
OD
Ø50x4xØ7 11x11 125 4-M16 267 76.3 57 60.3
Temperature
range:Ø70x4xØ9
-15 / +80 deg.
C 11x11 145 4-M16 267 79.8 58.8 76.1
DN65 134
89 30 138.6
Ø50x4xØ7
Mounting
with139.1
Grinnel/Victaulic
95 30
Ø70x4xØ9 couplings
Ø50x4xØ7 11x11 160 8-M16 267 80.3 58.8 88.9
DN80 141
DN100 156 114 30 153.4 Ø70x4xØ9 Ø50x4xØ7 14x14 180 8-M16 267 88 65.4 114.3
30 161.9 Ø70x4xØ9
127operators:
DN125 168
Manual
DN 50 - 150 lever 14x14 210 8-M16 267 91.5 70.4 139.7
DN150
184 140 30 172
Ø70x4xØ9
DN 200 - 300
gear
17x17 240 8-M20 267 102 70 168.9
GGG40.3
∅I
∅K
E
GGG40.3
E
D
DNXX
XXX
D
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Bolter/Bolts
DN / OD
50 / 60,3
65 / 76,1
80 / 88,9
100 / 114,3
125 / 139,7
150 / 168,3
200 / 219,1
250 / 273
300 / 323
ART. NR.
MANUAL
5560662
5560663
5560664
5560665
5560666
5560667
5560668
5560669
5560671
DNXX
XXX
PART
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
AISI 316
Monel
NBR (BUNA-N)
PTFE
8.8 Galv
ART. NR.
HXH
FREE TOP mm
5560622
11
5560623
11
5560624
11
5560625
14
5560626
14
5560627
17
5560628
17
5560629
22
5560631
27
ISO
TOP
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
F10
F12
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DN200-DN300
A
mm
133,3
138,6
139,1
153,4
161,9
172
185
199
213
B
mm
76,3
79,8
80,3
88
91,5
102
110
122
135,5
C
mm
57
58,8
58,8
65,4
70,4
70
75
77
77,5
D
mm
80
89
95
114
127
140
175
221
255
E
mm
124
134
141
156
168
184
213
244
283
F
mm
30
30
30
30
30
30
35
38
38
G
J
INDEX FILE
MARKmm
mm NO.
267
267
CRAFT
267
APPROVED
267
267
267
233 77
266 77
266 77
I
SIGN
mm
DESIGNED
CHECKED
290
290
290
øK
DATE
125
145
160
180
210
240
295
350
400
DN50-DN150
VEKT
n-M
PN16
4-M16
4-M16
8-M16
8-M16
8-M20
8-M20
8-M20
12-M20
12-M20
kg*
6,7
8,1
10,5
13,2
16,3
22,4
31,3
?
?
TRYKK KLASSE
INDEX
WEIGHT
PRESSURE
RATINGSCALE
PN 16
PAGES
PNPAGE
16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
* Fri spindel / Bare shaft
Produktkatalog for Robinet AS
19
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
RVA 14GE - PN 25 (20)
DREIESPJELDVENTIL FOR RILLEKUPLINGER
BUTTERFLYVALVE WITH GROOVED ENDS
TYPICAL APPLICATION:
SHIP & INDUSTRY
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
SKIP & INDUSTRI
DN
E
D
A
F
DN50
124 80
DN150
184 140 30 172
d1xn1xØf1
HXH
d2xn2xØf2
ØK
n-M
G
B
C
A
30 133.3 Ø70x4xØ9 Ø50x4xØ7 11x11 125 4-M16 267 76.3 57 60.3
Temperature range: -15 / +100 deg. C Temperatur område: -15 / + 100 gr. C
DN65 134 89 30 138.6 Ø70x4xØ9 Ø50x4xØ7 11x11 145 8-M16 267 79.8 58.8 76.1
with Grinnel/Victaulic couplings
Montering med Grinnel/Victaulic kuplinger DN80 Mounting
141 95 30 139.1 Ø70x4xØ9 Ø50x4xØ7 11x11 160 8-M16 267 80.3 58.8 88.9
DN100 156 114 30 153.4 Ø70x4xØ9 Ø50x4xØ7 14x14 190 8-M20 267 88 65.4 114.3
operators:
50 - 150 lever 14x14 220 8-M24 267 91.5 70.4 139.7
Manuell betjening: DN 50 - 150 spak
30 161.9 DN
DN125 Manual
168 127
Ø70x4xØ9
DN 200 gir
DN
200 gear
Ø70x4xØ9
17x17 250 8-M24 267 102 70 168.9
GGG40.3
∅I
∅K
E
GGG40.3
E
D
DNXX
XXX
D
DNXX
XXX
1
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Låsepin/taper pin
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Bolter/Bolts
DN200
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3/EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958
AISI 316
Monel
NBR (BUNA-N)
PTFE
8.8 Galv
DN50-DN150
MARK INDEX FILE NO.
DN / OD
50 / 60,3
65 / 76,1
80 / 88,9
100 / 114,3
125 / 139,7
150 / 168,3
200 / 219,1
ART. NR.
MANUAL
5560692
5560693
5560694
5560695
5560696
5560697
5560698
ART. NR.
FREE TOP
5560682
5560683
5560684
5560685
5560686
5560687
5560688
HXH
MM
11
11
11
14
14
17
17
ISO
TOP
F05/07
F05/07
F05/07
F05/07
F07
F07
F07/10
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
20
Produktkatalog for Robinet AS
SIGN
INDEX
DATE
PN25
A mm B mm C mm D mm
E mm F mm
G mm J mm I mm øK
n-M
VEKT kg*
133,3
138,6
139,1
153,4
161,9
172
185
124
134
141
156
168
184
213
267
267
267
267
267
267
233
4-M16
8-M16
8-M16
8-M20
8-M24
8-M24
12-M24
6,7
9,2
10,5
14,1
19,4
24,3
35,3
76,3
79,8
80,3
88
91,5
102
110
57
58,8
58,8
65,4
70,4
70
75
80
89
95
114
127
140
175
DESIGNED
CHECKED
30
30
30
30
30
30
35
CRAFT
APPROVED
77
290
125
145
160
190
220
250
310
WEIGHT
SCALE
TRYKK KLASSE
PRESSURE
RATING
PAGE
PAGES
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 20
* Fri spindel / Bare shaft
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
E
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
MARINE GIR FOR DREIESPJELDVENTILER
D
C
CLOSE
OPEN
MARINE GEAR FOR BUTTERFLY VALVES
RVA
1
ø
n:1
F
B
A
H
2” to 14”
D
ø
n:1
E
F
E
ø
n:1
CLOSE
F
B
A
A
H
2” to 14”
B
F
MATERIAL:
Støpejern (GG – 25) m/ bronse
Marine Cast iron (GG – 25) w/ bronze
n:1
OPEN
VARENR.
PART NO.
40 - 80A
100 - 125
150
200
250
300 - 350
400
450
500
600
5560381
11
B
C
5560382
14
5560383 over 14”17
5560384
17
5560385
22
5560386
27
5560387
36
5560388
36
5560389
36
5560391
46
D
DN
CLOSE
SQ mm
VEKT
WEIGHT
A mm
B mm
C mm
D mm
E mm
F mm
H mm
Ø mm
TORQUE
NXM
53
53
53
77
77
81
50
112
112
112
171
171
224
172
54
54
54
76
76
81
108
45
45
45
66
66
77,5
219
28
28
28
34
34
39
140
72
72
72
84
84
85
65
113
113
113
194
194
189
274
150
150
150
300
300
300
300
150
150
150
500
500
1200
2500
5,10
6,10
8,80
12,80
16,60
18,60
31,40
172
196
108
131
219
274
140
153
65
75
274
285
300
400
2500
4000
33,40
50,80
H
50
53
kg*
SPAK FOR DREIESPJELDVENTILER
LEVERS FOR BUTTERFLY VALVES
RVA
MATERIALE:
MATERIAL:
Støpejern (GG – 25) og AISI 316.
Cast iron (GG – 25) and AISI 316.
A
L
øD
+0.1
T+0.06
E
H
C
over 14”
ø
MATERIALE:
D
OPEN
C
OPEN
CLOSE
DN
VARENR.
PART NO. GG - 25
VARENR.
PART NO. AISI 316
T mm
A mm
ØD mm
L mm
VEKT
WEIGHT kg*
40 - 80
100
125
150
200
25
5560343
5560344
5560344
5560345
5560345
5560346
5560352
5560353
5560354
5560355
5560356
11
14
14
17
17
26
26
26
26
31
36
36
36
36
62
264
264
0,80
0,80
264
364
0,80
0,80
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
21
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
HIGH PERFORMANCE DREIESPJELDVENTILER FOR KREVENDE
APPLIKASJONER.
HIGH PERFORMANCE BUTTERFLYVALVES FOR
DEMANDING APPLICATIONS
22
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
DOBBELT EKSENTRISK DREIESPJELDVENTIL
1
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLYVALVE
WAFER & LUG TYPE PN 16/40
SPESIALUTFØRELSER:
OPTIONS:
«Fire safe» etter API 607 / BS 76755 Part 2
Kappe for sirkulasjon av hetolje
«Fire safe» to API 607 / BS 76755 Part 2 Can
be equipped with heating jacket
DN/SIZE 50 to 800
WAFER
J
øK
H
DN/SIZE 900
øG
øF
N TROUS ø M
N HOLES ø M
E1
ARBEIDSTRYKK /
WORKING PRESSURE:
DN 50-400: PN 40
DN 450-600: PN 25
DN 700-900: PN 16
A
CLAVETTE a x b
KEY a x b
LUG
øD1
250
B
øD2
C
PART/MATERIAL
SS / SS / PTFE
CS / SS / PTFE
CS / CS / PTFE
BRONZE/PTFE
Hus / Body
Stainless Steel CF8M
Cast steel ASTM A216
Cast steel ASTM A216
Bronze B-148
Spjeld / Disc
Stainless Steel CF8M
Stainless Steel CF8M
Cast steel ASTM A216
Bronze B-148
Sete / Seat
Reinforced RTFE
Reinforced RTFE
Reinforced RTFE
Reinforced RTFE
Spindel / shaft
17.4 Ph / A564
17.4 Ph / A564
Monel
DN
A mm
B mm
C mm
ØD1
ØD2
E1
ØF
E2
ØG
H mm
J mm
K mm
ØM
N mm
A mm
B mm
L mm
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
175
191
197
233
245
283
307
371
399
421
453
522
550
634
720
771
878
102
116
122
149
160
193
217
251
302
324
358
392
427
485
547
598
687
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
165
190
241
97
117
130
158
188
212
267
321
372
431
484
534
590
689
799
153
173
190
225
261
294
365
420
476
542
606
662
722
837
947
1070
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
36
36
36
43
49
63
63
-
11
11
11
14
14
19
19
27
27
27
32
36
46
46
-
70 *
70 *
70 *
90,5*
100*
100*
100*
110*
110*
110
14*
14*
14*
18*
18*
25*
25*
35*
35*
35*
40*
50*
60*
60*
80
80
100
70
70
70
100
100
100
100
132
132
132
140
-
80
80
80
100
100
116
116
155
155
155
162
ø175
ø210
ø210
ø300
ø300
ø350
70
70
70
102
102
102
102
125
125
125
140
140
165
165
254
254
254
9
9
9
11
11
11
11
14
14
14
18
18
22
22
18
18
18
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
10*
10*
10*
12*
14*
18*
18*
22
22
28
8*
8*
8*
8*
9*
11*
11*
14
14
16
65*
65*
65*
73*
60*
80*
80*
100
100
100
mm
mm
1000
mm
mm
mm
mm
mm
MASSE/WEIGHT
WAFER
LUG
3,1
4,5
4,9
8,2
9,8
12,5
21,9
40,4
54,6
74,4
97,6
145
188
224
269
4,8
6,9
7,7
13,7
17
22,5
33,7
52,5
77,5
96,5
133
206
244
306
450
825
850
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
23
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
JMC DN 50 - 1000
LUG TYPE DREIESPJELDVENTIL
LUG TYPE BUTTERFLYVALVE
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Ventil med forankret sete egnet for krevende applikasjoner med høye trykk eller
hastigheter.
Valve design with anchored seat suitable
for demanding high pressure/velocity
applications.
Tosidig dråpetett utførelse
Wafer og lug type
Kan leveres med ‘’flat face’’ for GRP rør
Bidirectional drop tight.
Wafer & lug type
Available as ‘’flat Face’’ for GRP pipes
FLENSEBORING & TRYKK-KLASSE:
/FLANGE DRILLING & PRESSURE CLASS:
PN 10/25 - ANSI Cl. 150 - JIS 5K/16K
PART
MATERIALE/MATERIAL
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3 / EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958 ++++
13 % Cr.
EPDM & NBR
PTFE
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
DN
A mm
B mm
C mm
ØD mm
E1 mm
F mm
E2 mm
ØG mm
H mm
J mm
K mm
L mm
NB mm
M mm
A mm
B mm
L mm
VEKT/
WEIGHT
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
750
800
900
1000
110
118
125
140
160
175
206
247
277
300
345
375
425
495
570
610
640
700
750
74
81
93
107
122
135
170
200
233
270
300
330
375
430
510
531
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
165
165
94
107
126
150
179
204
259
313
369
418
467
521
571
670
776
843
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
36
36
36
43
49
63
63
81
81
11
11
11
14
14
19
19
27
27
27
32
36
46
46
55
55
70*
70*
70*
90,5*
100*
100*
100*
110*
110*
35*
35*
35*
40*
50*
60*
60*
80*
80*
14
14
14
16
16
17
17
17
17
17,5
21
22
25
25
30
30
90
90
90
210
210
300
300
100
100
100
100
132
132
132
132
140
-
70
70
70
102
102
102
102
125
125
125
140
140
165
165
254
254
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
9
9
9
11
11
11
11
14
14
14
18
18
22
22
18
18
8*
8*
8*
8*
9*
11*
11*
14*
14*
60*
60*
60*
73*
60*
80*
80*
100
100
2,8
3,3
4
6
8,5
11
15
23
31
39
69
83
107
145
217
275
2,8
3,3
4
6
8,5
11
15
23
31
39
69
83
107
145
217
275
560
665
715
190
203
216
882
1000
1105
81
-
55
-
110*
110
110
80*
100
100
30
30
30
300
300
350
-
254
254
298
8
8
8
18
18
22
14*
16
16
100
100
100
310
448
530
310
448
530
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
24
Produktkatalog for Robinet AS
kg
NOTE: Byggemål/Face to face ISO 5752 serie 20 – NF E 29305 serie 20 – MSS SP 67 – API 609
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
JMC DN 500 - 2400
DREIESPJELDVENTIL MED FLENSER
1
BUTTERFLYVALVE WITH FLANGES
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Vannforsyning
Rørbruddsventil
Water supply
Emergency shutdown valve
Temperature range: -15 / +80 deg. C
Temperatur område: -15 / + 80 gr. C
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
Pakning/Gasket
Foringer/Bearings
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3 / EN-GJS-400-18
Alu/Brz C958 / SS316 / DI+Coating
AISI 316
EPDM
PTFE
DN
A MM
B MM
C MM
ØD MM
E 1/2 MM
ØF / ØG MM
ØJ MM
ØL MM
P MM
A X B X L MM
MAX
W.P. *
KG
500
600
700
750
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
2400
425
495
570
610
640
700
750
820
870
960
1015
1130
1170
1672
375
430
510
540
560
665
715
805
830
935
1000
1090
1135
1590
127
154
165
165
190
203
216
254
254
254
254
254
254
356
730
845
940
984
1060
1160
1290
1400
1490
1625
1690
1855
1930
2755
63 / 100
63 / 100
81 / 100
81 / 100
81 / 100
110
110
140
140
140
140
180
180
200
46 / 60
46 / 60
55 / 80
55 / 80
55 / 80
100
100
100
100
120
120
130
130
150
210
210
300
300
300
300
350
350
350
415
415
475
475
560
165
165
254
254
254
254
298
298
298
356
356
406
406
483
375
432
480
505
542
597
660
710
760
835
865
950
980
1425
18 x 11 X 80
18 x 11 X 80
22 x 14 x 100
22 x 14 x 100
22 x 14 x 100
28 x 16 x 100
28 x 16 x 100
28 x 16 x 120
28 x 16 x 120
32 x 18 x 130
32 x 18 x 130
32 x 18 x 160
32 x 18 x 160
45 x 25 x 170
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 6
167
203
292
400
403
493
583
1199
1276
1672
1749
2134
2211
5940
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VEKT/ WEIGHT
* Montert mellom flenser / * When mounted between flanges.
Produktkatalog for Robinet AS
25
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
JPL DN 50 - 300
DREIESPJELDVENTIL FOR RILLEKUPLINGER
BUTTERFLYVALVE WITH GROOVED ENDS
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Ventil beregnet for VVS & Sprinkler
For montering med Grinnell eller Victaulic
rillekuplinger
Valve intended for HVAC & Sprinkler
For mounting with Grinnell or Victaulic
couplings
Temperatur område: -15 / + 12o gr. C
Arbeidstrykk: PN 10/16
Temperature range: -15 / +120 deg. C
Work pressure:
PN 10/16
Hus/Body
Spjeld/Disc
Spindel/Stem
STD
J
Seigjern/Ductile Iron
GGG 40.3 0 + Epoxy
DN 50-150
DN 200-300
13 % Cr.
H
øK
I
DETALJ/PART
B
øE
A
4xøL
øD
1
F G
ENCOMBREMENT DIMENSIONS
DN 50 A 300
SIZE 50 TO 300
C
DN
SIZE
ØD mm
A mm
B mm
C mm
D mm
E mm
F mm
G mm
H mm
I mm
J mm
K mm
L mm
VEKT/
WEIGHT
50
65
65
80
100
125
125
150
150
200
250
300
2
2,5
2,5
3
4
5
5
6
6
8
10
12
60
73
76
89
114
100
105
105
112
135
77,5
82
82
90
107
81
97
97
97
116
60,3
73
76,1
88,9
114,3
57,1
69,1
72,3
84,9
110,1
15,9
15,9
15,9
15,9
15,9
7,9
7,9
7,9
7,9
9,5
11
11
11
11
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
90
90
90
90
100
70
70
70
70
102
9,5
9,5
9,5
9,5
11,5
1,4
2,4
2,5
2,9
4,6
139
141
165
168
219
273
323
147
147
180
180
204
250
275
121
121
150
150
172
233
258
148
148
148
148
133
159
165
139,7
141,3
165,1
168,3
219,1
273
323,9
135,5
137
160,9
163,9
214,4
268,3
318,3
15,9
15,9
15,9
15,9
19,0
19,0
19,0
9,5
9,5
9,5
9,5
11,1
12,7
12,7
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
36
36
100
100
100
100
100
120
120
102
102
102
102
102
125
125
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
14
14
7,8
8,0
10,9
11,2
13,5
26,3
35
26
Produktkatalog for Robinet AS
14
14
14
19
19
19
27
27
kg
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DREIESPJELDVENTILER / BUTTERFLY VALVES
1
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
27
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
KAPITTEL 2 - VENTILER, FLENSET
2
CHAPTER 2 - VALVES FLANGED
28
SIDE /
PAGE
VENTILTYPE
VALVE TYPE
30
Kuleventtil
Ball valve
31
Kuleventtil med kort byggelengde
Ball valve with short FtF
32
3-veis kuleventtil
3-way ball valve
34
Seteventil PN 16, rettløp
Globe valve PN 16, straight
35
Seteventil PN 16, vinkelløp
Globe valve PN 16, angle
36
Seteventil PN 40, rettløp
Globe valve PN 40, straight
37
Seteventil PN 40, vinkelløp
Globe valve PN 40, angle
38
Seteventil i BRZ, rettløp
Globe valve in BRZ, straight
39
Seteventil i BRZ, vinkelløp
Globe valve in BRZ, angle
40
Seteventil i BRZ, rettløp, boltet
Globe valve in BRZ, straight, bolted
41
Seteventil i BRZ, vinkelløp, boltet
Globe valve in BRZ, angle, bolted
43
Hurtigstengenvetil, rettløp
Quick closing valve, straight
43
Hurtigstengenvetil, vinkelløp
Quick closing valve, angle
44
Selvestenge m / lodd, rettløp
Self closing w/weight, straight
45
Selvestenge m / lodd, vinkelløp
Self closing w/weight, angle
46
Selvestenge m / fjær, rettløp
Self closing w/spring, straight
47
Selvestenge m / fjær, vinkelløp
Self closing w/spring, angle
48
Stormklaffventil, rettløp
Storm valve, straight
49
Stormklaffventil, vinkelløp
Storm valve, angle
50
Sluseventil
Gate valve
51
Sluseventil i bronze
Gatevalve in bronze
52 / 53
Blindflenseventiler
Blind flange valves
54
Skyvespjeldventiler
Knife gate valve
55
Membranventil
Diaphragm valve
56
Flenset tilbakeslagsventil
Flanged check valve
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
2
SIDE /
PAGE
VENTILTYPE
VALVE TYPE
57
Tilbakeslagsventil duo
Duo check valve
58
Plate tilbakeslagsventil
Disc check valve
59
Klaff tilbakeslagsventil
Swing check valve
60
AMOT temp. reg. ventil
Amot temp. control valve
61
AMOT temp. reg. ventil mod. C
Amot temp. control valve mod. C
62
Brannventil Rettløp
Fire valve straight
69
Brannventil vinkelløp
Fire valve angle
64
Brannventil for kuplinger, rettløp
Fire valve for couplings, straight
65
Brannventil for kuplinger, vinkelløp
Fire valve for couplings, angle
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
29
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
KULEVENTIL – PN 16/40
2
BALL VALVE – PN 16/40
Fullt gjennomløp. ISO 5211 top flens
Flenseboring: PN 16 Full bore. ISO 5211 top flange
Flange drilling: PN 16 ALTERNATIVER:
ALTERNATIVES:
Material Støpestål A216 og Seigjern
Material CS A216 & Ductile iron
MATERIALE/
MATERIAL
PART
Syrefast stål CF8M
Stainless steel CF8M
AISI 316
AISI 316
RTFE
PTFE
Hus/Body
Kule/ball
Spindel/Stem
Sete / seat
Tetninger/seals
DN
ART. NR.
MANUAL
ØA mm
L mm
ØD mm
H mm
H1 mm
W mm
E mm
ØS mm
TRYKK
KLASSE
PRESSURE
RATING
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
080133
080134
080135
080136
080137
080138
080139
080140
080141
080142
080143
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
115,0
120,0
125,0
130,0
140,0
150,0
170,0
180,0
190,0
325,0
350,00
95,0
105,0
115,0
140,0
150,0
165,0
185,0
200,0
220,0
250,0
285,00
65,7
68,2
80,6
86,5
108,9
116,5
139,0
169,4
193,3
237,0
256,0
22,7
22,5
29,3
29,3
38,4
38,4
38,4
58,3
60,3
75,0
75,00
11,0
11,0
14,0
14,0
17,0
17,0
17,0
22,0
22,0
27,0
27,00
131,0
131,0
165,0
165,0
200,0
200,0
200,0
330,0
330,0
753,0
753,00
42,0
42,0
50,0
50,0
70,0
70,0
70,0
102,0
102,0
125,0
125,0
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
30
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
KORTBYGGENDE KULEVENTIL – PN 16
SHORT FF BALL VALVE – PN 16
2
Fullt gjennomløp. Lug type
Flenseboring: PN 16 (gjenget)
Full bore. Lug version.
Flange drilling: PN 16 (threaded)
ALTERNATIVER:
ALTERNATIVES:
Material AISI 316 og Seigjern
Material AISI 316 & Ductile iron
PART
MATERIALE/MATERIAL
Kule/ball
Spindel/Stem
Sete / seat
Støpestål A 216WCB
Cast steel A216 WCB
AISI 316
AISI 316
RTFE
Tetninger/seals
PTFE
Hus/Body
DN
ART. NR.
MANUAL
øA mm
L mm
øD mm
H mm
H1 mm
W mm
E mm
S1 mm
15
20
25
32
40
50
65
80
100
080203
080204
080205
080206
080207
080208
080209
080209
080211
15
20
25
32
40
50
65
80
100
40,8
44,0
50,0
60,0
65,0
81,0
110,0
120,0
150,0
95,0
105,0
115,0
140,0
150,0
165,0
185,0
200,0
220,0
67,0
69,5
76,1
88,5
102,0
110,6
131,8
153,3
168,3
12,0
12,0
13,5
13,5
16,0
16,0
19,0
24,0
24,0
9,0
9,0
11,0
11,0
14,0
14,0
17,0
22,0
22,0
135,0
135,0
142,0
142,0
200,0
200,0
210,0
283,0
283,0
42,0
42,0
42,0
42,0
50,0
50,0
70,0
102,0
102,0
S2 mm
50,0
50,0
70,0
70,0
102,0
125,0
125,0
TRYKK
KLASSE
PRESSURE
RATING
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
31
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
3-VEIS KULEVENTIL – PN 16
2
3 WAY BALL VALVE – PN 16
3 WAY BALL VAL
ALTERNATIV:
OPTIONS:
Gjennomløp L-port og T-port
Sete i karbonfylt PTFE
Andre dimensjoner/materiell på
forespørsel
Tilgjengelig i syrefast stål
Ball design L-port and T-port
Seatring Carbon-filled PTFE
Other dimensions/materials
on request
Available in stainless steel
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Part
Material
Body
ASTM A216-WCB
Seat
PTFE
Ball
ASTM A276-316
Gasket
Flexible graphite/304
Bonnet
ASTM A216-WCB
Body bolt
ASTM A193 Gr.B7
Body bolt nut
ASTM A194 Gr.2H
Packing
PTFE
Stem
ASTM A182-F6a
Handle
Carbon Steel
3 WAY BALL VALVE, T-PORT
3 WAY BALL VALVE, L-PORT
448162
3 WAY BALL VALVE
No
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
DN
1
2
PART
3
Hus/Body
4
Sete/Seat
5
Kule/Ball
Pakning/Gasket6
Deksel/Bonnet
7
Bolt
Mutter/Nut
8
Pakning/Packing
9
Spindel/Stem
Spak/Handle 10
Part
Body
Material
ASTM A216-WCB
Seat
MATERIALE/MATERIALPTFE
Ball
CAST STEEL
ASTM A216
Gasket
PTFE
Bonnet
ASTM
A276-316
Flexible
Body graphite/304
bolt
ASTM A216-WCB
Body bolt nut
ASTM A193 Gr.B7
ASTM
A194 Gr.2H
Packing
PTFE
Stem
ASTM A182-F6a
Handle
Carbon
Steel
ASTM
A276-316
STAINLESS
STEEL
Flexible graphite/304
ASTM A216-WCB
DN
L
L/2
H
15
20
25
32
40
50
65
80
100
140
160
180
200
220
240
260
280
320
70
80
90
200
110
120
130
140
160
90
95
105
115
135
140
155
185
210
PN 16
D
95
105
115
140
150
165
185
200
220
b
45
58
68
78
88
102
122
138
158
16
18
18
18
18
20
18
20
20
ASTM A194 Gr.2H
PTFE
ASTM A182-F6a
Carbon Steel
L mm
D1 mm
D2 mm
VEKT kg
115
180
85
68
10
150
220
110
88
13
50
165
240
125
102
24
65
80
185
260
145
122
36
200
280
160
138
42
100
220
320
180
158
70
40
65
75
85
100
110
125
145
160
180
D2
9: 28
ASTM A193 Gr.B7
VARENR. T-BORR
L-BORR D mm
3 WAYVARENR.
BALL
VALVE, T-PORT
PART NO. T-BORE
PART
NO. L-BORE
25
Hcd
3 WAY BALL VALVE, L-PORT
32
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
2
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
33
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
SETEVENTIL RETTLØP - PN 16
GLOBE VALVE STRAIGHT - PN 16
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Skip & industri for olje, vann,
sjøvann mm. Kan DNV sertifiseres
som overbordventil.
MAKS. TEMPERATUR: 180OC
Marine & industry for oil, water,
seawater +++ Can be DNV certified for
overboard.
MAX TEMPERATURE: 180OC
ALTERNATIV:
OPTIONS:
Tilbakeslagsfunksjon (SDNR) med fjær
Reguleringskjegle
ANSI, JIS m.m. flenseboringer Non return version (SDNR) with spring
Regulating cone
ANSI & JIS flange drilling
ØR
H
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Sete/seat
Kjegle/disc (<65)
Kjegle/disc (>65)
Spindel/stem
Pakning/gasket
Seigjern GGG 40.3
Ductile Iron GGG 40.3
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
Seigjern/DI GGG 40.3
CuZn35Ni (Som59)
Graphite
DN
ØD
2
L
DN
ART. NR.
FAST/FIXED
ART. NR.
SDNR
ART. NR.
REG. CONE
ØD mm
L mm
H mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP 120OC - 180OC
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
090003
090004
090005
090006
090007
090008
090009
090010
090011
090012
090013
090014
090015
090016
090017
090018
090033
090034
090035
090036
090037
090038
090039
090040
090041
090042
090043
090044
090045
090046
090047
090048
090063
090064
090065
090066
090067
090068
090069
090070
090071
090072
090073
090074
090075
090076
090077
090078
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
395
445
505
565
130
150
160
180
200
230
290
310
350
400
480
600
730
850
980
1100
165
165
175
180
220
230
245
295
330
365
420
510
600
670
755
835
120
120
140
140
160
160
180
200
225
250
300
400
520
520
640
640
3,8
4,0
5,0
7,0
11,0
13,0
18,0
25,0
35,0
55,0
75,0
135,0
215,0
305,0
405,0
550,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
6 BAR
6 BAR
4 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
6 BAR
6 BAR
4 BAR
4 BAR
2,5 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
34
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
SETEVENTIL VINKELLØP - PN 16
GLOBE VALVE ANGLE - PN 16
2
TYPICAL APPLICATION:
Skip & industri for olje, vann,
sjøvann mm. Kan DNV sertifiseres
som overbordventil.
MAKS. TEMPERATUR: 180OC
Marine & industry for oil, water,
seawater +++ Can be DNV certified for
overboard.
MAX TEMPERATURE: 180OC
ALTERNATIV:
OPTIONS:
Tilbakeslagsfunksjon (SDNR) med fjær
Reguleringskjegle
ANSI, JIS m.m. flenseboringer Non return version (SDNR) with spring
Regulating cone
ANSI & JIS flange drilling
ØR
H
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Sete/seat
Kjegle/disc (<65)
Kjegle/disc (>65)
Spindel/stem
Pakning/gasket
Seigjern GGG 40.3
Ductile Iron GGG 40.3
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
Seigjern/DI GGG 40.3
CuZn35Ni (Som59)
Graphite
L1
PART
DN
ØD
L1
DN
ART. NR.
FAST/
FIXED
ART. NR.
SDNR
ART. NR.
REG. CONE
ØD mm
L1 mm
H mm
ØR
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
090103
090104
090105
090106
090107
090108
090109
090110
090111
090112
090113
090114
090115
090116
090117
090118
090133
090134
090135
090136
090137
090138
090139
090140
090141
090142
090143
090144
090145
090146
090147
090148
-
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
395
445
505
565
90
95
100
105
115
125
145
155
175
200
225
275
325
375
425
475
160
155
165
170
215
215
225
265
305
310
355
420
485
535
610
660
120
120
140
140
160
160
180
200
225
250
300
400
520
520
640
640
mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP 120OC - 180OC
3,8
4,0
5,0
7,0
10,0
12,0
17,0
23,0
33,0
50,0
70,0
110,0
155,0
215,0
275,0
360,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
6 BAR
6 BAR
4 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
6 BAR
6 BAR
4 BAR
4 BAR
2,5 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
35
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
SETEVENTIL RETTLØP - PN 40
GLOBE VALVE STRAIGHT - PN 40
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Skip & industri for hydraulikk, damp,
trykkluft mm. Kan DNV sertifiseres som
overbordventil.
MAKS. TEMPERATUR: 180OC
Marine & industry for hydraulics,
steam, air +++
Can be DNV certified for overboard.
MAX TEMPERATURE: 180OC
ALTERNATIV:
OPTIONS:
Tilbakeslagsfunksjon (SDNR) med fjær
Reguleringskjegle
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
Non return version (SDNR) with spring
Regulating cone
ANSI & JIS flange drilling
PART
MATERIALE/MATERIAL
ØR
Støpestål GS C25 N
Cast steel GS C25 N
AISI 304 (1.4301)
X20Cr13 (1.4021)
Støpestål/CS (GS C25 N)
X20Cr13 (1.4021)
Graphite
Hus/Body
Sete/seat
Kjegle/disc (≤ 65)
Kjegle/disc (≥ 65)
Spindel/stem
Pakning/gasket
DN
ØD
H
2
L
DN
ART. NR.
FAST/FIXED
ART. NR.
SDNR
ART. NR.
REG. CONE
ØD mm
L mm
H mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
090203
090204
090205
090206
090207
090208
090209
090210
090211
090212
090213
090233
090234
090235
090236
090237
090238
090239
090240
090241
090242
090243
-
95
105
115
140
150
165
185
200
235
270
300
130
150
160
180
200
230
290
310
350
400
480
165
165
175
180
220
230
245
295
330
365
420
120
120
140
140
160
160
180
200
225
250
300
4,0
4,5
5,0
7,0
11,0
13,0
19,0
25,0
35,0
58,0
80,0
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
36
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
SETEVENTIL VINKELLØP - PN 40
GLOBE VALVE ANGLE - PN 40
2
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Skip & industri for hydraulikk, damp,
trykkluft mm. Kan DNV sertifiseres som
overbordventil.
MAKS. TEMPERATUR: 180OC
Marine & industry for hydraulics,
steam, air +++
Can be DNV certified for overboard.
MAX TEMPERATURE: 180OC
ALTERNATIV:
OPTIONS:
Tilbakeslagsfunksjon (SDNR) med fjær
Reguleringskjegle
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
Non return version (SDNR) with spring
Regulating cone
ANSI & JIS flange drilling
ØR
PART
MATERIALE/MATERIAL
L1
Sete/seat
Kjegle/disc (≤ 65)
Kjegle/disc (≥ 65)
Spindel/stem
Pakning/gasket
H
Støpestål GS C25 N
Cast steel GS C25 N
AISI 304 (1.4301)
X20Cr13 (1.4021)
Støpestål/CS (GS C25 N)
X20Cr13 (1.4021)
Graphite
Hus/Body
DN
ØD
L1
DN
ART. NR.
FAST/FIXED
ART. NR.
SDNR
ØD mm
L1 mm
H mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
-
-
95
105
115
140
150
165
185
200
235
270
300
90
95
100
105
115
125
145
155
175
200
225
160
155
165
170
215
215
225
265
305
310
355
120
120
140
140
160
160
180
200
225
250
300
3,8
4,0
5,0
7,0
10,0
12,0
17,0
23,0
33,0
50,0
70,0
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
40 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
37
Bronze Dikkan globe valves with bronze disc and seat, pressure rating PN 16,
straight pattern, flat faced flanges acc. to DIN PN 16, screwed and secured bonnet,
inside screwed stem and rising handwheel. Primary application area is aboard ships
where a light bronze construction is desirable. TYPE APPROVED.
Application: Sea water, water and low pressure steam.
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
Pressure and temperature range
SETEVENTIL RETTLØP - PN 16
GLOBE VALVE STRAIGHT - PN 16
Pressure and temperature range
DN 15 - DN 100
PN 16
16 bar - 120 °C / 12 bar - 2
Material specifications
TYPICAL APPLICATION:
DIKKAN FIGURE 52-ST
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
Skip & industri for olje, vann, sjøvann mm.
MAKS. TEMPERATUR: 180OC
Marine & industry for oil, COMPONENTS
water, seawater +++
ORDERING CODE
52.559.ST
MATERIAL
BRONZE
O
MAX. TEMPERATURE: 180
Cbonnet
Body,
Bronze
CuSn5Zn
Disc
Bronze
CuSn5Zn
Stem
ALTERNATIV:
OPTIONS:
Special Brass
CuZn35N
Tilbakeslagsfunksjon (SDNR) med fjær
Reguleringskjegle
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
Bonnet
Non return version (SDNR)
with gasket
spring
Teflon
PTFE
Regulating cone
Gland packing
ANSI & JIS flange drillingHandwheel
Graphite
Cast Iron
Graphite
EN-GJL25
ØD
H
ØR
PART
DN
2
Bore
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Kjegle/disc
Spindel/stem
Pakning/gasket
Bronse / Bronze
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuZn35Ni (Som59)
Graphite
DN
ART. NR. FAST/
FIXED
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
091233
091234
091235
091236
091237
091238
091239
091240
091241
091242
091243
ART. NR.
SDNR
ART. NR.
REG. CONE
L
ØD mm
L mm
H mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP 120OC - 180OC
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
130
150
160
180
200
230
290
310
350
400
480
165
165
175
180
220
230
245
295
330
365
420
120
120
140
140
160
160
180
200
225
250
300
3,8
4,2
5,0
7,0
11,0
13,0
18,0
22,0
34,0
48,0
70,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
www.dikkan.com
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
38
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER
- FLENSET
/ VALVESrange
FLANGED
Pressure
and temperature
SETEVENTIL VINKELLØP - PN 16
Bore
Pressure and temperature range
DN 15 - DN 80
PN 16
16 bar - 120
GLOBE VALVE ANGLE - PN 16
2
Material specifications
DIKKAN FIGURE 52A-ST
ORDERING CODE
COMPONENTS
MATERIAL
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Skip & industri for olje, vann, sjøvann mm.
Marine & industry for oil, water, seawater
+++
Body,
bonnet
Bronze
MAKS. TEMPERATUR: 180OC
MAX. TEMPERATURE: 180OC
Disc
Stem
Special Brass
ALTERNATIV:
OPTIONS:
Bonnet gasket
Teflon
Gland packing
Non return version (SDNR) with spring
Handwheel
Regulating cone
Tilbakeslagsfunksjon (SDNR) med fjær
Reguleringskjegle
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
Bronze
Graphite
Cast Iron
ANSI & JIS flange drilling
H
ØR
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Kjegle/disc
Spindel/stem
Pakning/gasket
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
L1
PART
Bronse / Bronze
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuZn35Ni (Som59)
Graphite
ART. NR. FAST/
FIXED
ART. NR.
SDNR
DN
ØD
L1
ØD mm
L1 mm
H mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK MAX
WORK PRESS. TEMP UP
www.dikkan.com
TO
120OC
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP 120OC - 180OC
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
90
95
100
105
115
125
145
155
175
200
225
160
155
165
170
215
215
225
265
305
310
355
120
120
140
140
160
160
180
200
225
250
300
3,8
4,0
5,0
7,0
10,0
12,0
17,0
23,0
33,0
50,0
70,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
39
DN 15 - DN 200
16
10
DN 250
10
6
4
2
FLANGED
4
DN 300 - DN 350VENTILER6 - FLENSET / VALVES
DN 400 - DN 600
SETEVENTIL RETTLØP - PN 16
2
GLOBE VALVE STRAIGHT - PN 16
Material specifications
DIKKAN NFIGURE 50-ST
ORDERING CODE
50.559.
COMPONENTS
MATERIAL
BRONZ
Body, bonnet, disc
Bronze
CuSn5Z
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
Stem
Special Brass
CuZn35
Skip & industri for olje, vann, sjøvann mm.
Stud bolts, nuts
Stainless Steel
A2 (AIS
Bonnet gasket, gland packing
Graphite
Graphit
Handwheel
Cast Iron
EN-GJL
MAKS. TEMPERATUR: 180OC
ALTERNATIV:
Tilbakeslagsfunksjon (SDNR) med fjær
Reguleringskjegle
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
TYPICAL APPLICATION:
Marine & industry for oil, water, seawater +++
MAX. TEMPERATURE: 180OC
OPTIONS:
Non return version (SDNR) with spring
Regulating cone
ANSI & JIS flange drilling
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Kjegle/disc
Spindel/stem
Pakning/gasket
DN
ART. NR.
FAST/FIXED
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
091233
091234
091235
091236
091237
091238
091239
091240
091241
091242
091243
Bronse / Bronze
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuZn35Ni (Som59)
Graphite
ART. NR.
SDNR
ART. NR.
REG. CONE
ØD mm
L mm
www.dikkan.com
H mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP 120OC - 200OC
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
130
150
160
180
200
230
290
310
350
400
480
165
165
175
180
220
230
245
295
330
365
420
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
120
120
140
140
160
160
180
200
225
250
300
3,8
4,2
5,0
7,0
11,0
13,0
18,0
22,0
34,0
48,0
70,0
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
40
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
up to 120 ºC
120 ºC - 180 ºC
DN 15 - DN 200
16
10
DN 300 - DN 350
6
4
DN 400 - DN 600
4
2
VENTILER - FLENSET
DN 250
6
10 / VALVES FLANGED
SETEVENTIL VINKELLØP - PN 16
Material specifications
GLOBE VALVE ANGLE - PN 16
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
Skip & industri for olje, vann, sjøvann mm.
MAKS. TEMPERATUR: 180OC
ALTERNATIV:
2
DIKKAN FIGURE 50A-ST
ORDERING CODE
COMPONENTS
MATERIAL
Body, bonnet, disc
Bronze
Stem
Special Brass
Stud bolts, nuts
Bonnet gasket, gland packing
Stainless Steel
Graphite
Handwheel
Cast Iron
Tilbakeslagsfunksjon (SDNR) med fjær
Reguleringskjegle
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
ØR
TYPICAL APPLICATION:
Marine & industry for oil, water, seawater +++
H
MAX. TEMPERATURE: 180OC
OPTIONS:
L1
Non return version (SDNR) with spring
Regulating cone
ANSI & JIS flange drilling
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Kjegle/disc
Spindel/stem
Pakning/gasket
DN
Bronse / Bronze
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuZn35Ni (Som59)
Graphite
ART. NR. FAST/
FIXED
ART. NR.
SDNR
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
DN
ØD
L1
ØD mm
L1 mm
H mm
ØR mm
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
90
95
100
105
115
125
145
155
175
200
225
160
155
165
170
215
215
225
265
305
310
355
120
120
140
140
160
160
180
200
225
250
300
MAX ARB. TRYKK MAX
TEMP UP
TO 120 C
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP 120 OC - 180 OC
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
VEKT kg
WORK PRESS.
www.dikkan.com
O
3,8
4,0
5,0
7,0
10,0
12,0
17,0
23,0
33,0
50,0
70,0
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
41
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
HURTIGSTENGEVENTIL, RETTLØP - PN 16/10
QUICK CLOSING VALVE, STRAIGHT - PN 16/10
Valgfri manuell, pneumatisk eller hydraulisk
betjening via standard utløsersylinder.
Typegodkjent av DNV, LRS, ABS, BV & GL
BRUKSOMRÅDE:
System for brennbare medier hvor det er
krav til fjern- og hurtigstenging av ventiler
ALTERNATIV:
Materialer, flensestandarder og indikering
R
Optional release via manual, pneumatic or hydraulic operation of standard cylinder.
Type approved by DNV, LRS, ABS, BV & GL
SERVICE:
10
9
12 11 13
8
7
14
6
5
4
3
2
1
H
System for flammable medium in which remote
operated and quick closing function are required.
OPTIONS:
Materials, flange standard and pos. indication.
S
øDY
øDN
2
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Sete/seat
Kjegle/disc
Spindel/stem
Seigjern GGG 40.3
Ductile Iron GGG 40.3
AISI 304
AISI 304
AISI 304
L
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
ØD mm
L mm
H mm
S mm
ØM mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
MAX ARB. TRYKK MAX
WORK PRESS. TEMP
120OC - 180OC
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
5576534
5576536
5576538
5576541
5576543
5576545
5576547
5576549
5576452
5576554
5576556
5576558
5576561
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
405
130
150
160
180
200
230
290
310
350
400
480
600
730
176
178
188
192
202
224
253
253
298
338
410
575
615
7,5
7,5
8
8
10
12,5
16,5
20
25
32
37,5
50
63
120
120
120
120
140
140
140
160
160
200
200
400
400
5,2
5,9
6,8
8,4
10,0
14,0
19,0
26,0
46,0
54,0
72,0
150,0
230,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
6 BAR
6 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
42
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
HURTIGSTENGEVENTIL, VINKELLØP - PN 16/10
QUICK CLOSING VALVE, ANGLE - PN 16/10
2
Valgfri manuell, pneumatisk eller hydraulisk
betjening via standard utløsersylinder.
Typegodkjent av DNV, LRS, ABS, BV & GL
BRUKSOMRÅDE:
System for brennbare medier hvor det er
krav til fjern- og hurtigstenging av ventiler
ALTERNATIV:
Materialer, flensestandarder og indikering
Optional release via manual, pneumatic or hydraulic operation of standard cylinder.
Type approved by DNV, LRS, ABS, BV & GL
SERVICE:
R
12
11
13
10
9
8
H
System for flammable medium in which remote
operated and quick closing function are required.
OPTIONS:
6
14
øDN
5
S
øDY
Materials, flange standard and pos. indication.
7
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Sete/seat
Kjegle/disc
Spindel/stem
3
Seigjern GGG 40.3
Ductile Iron GGG 40.3
AISI 304
AISI 304
AISI 304
2
LI
PART
4
1
øDN
øDY
LI
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
ØD mm
L mm
H mm
S mm
ØM mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP 120OC - 180OC
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
5576535
5576537
5576539
5576542
5576544
5576546
5576548
5576551
5576453
5576555
5576557
5576559
5576562
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
405
90
95
100
105
115
125
145
155
175
200
225
275
325
169
170
179
186
205
204
233
252
278
295
335
458
463
7,5
7,5
8
8
10
12,5
16,5
20
25
32
37,5
50
63
120
120
120
120
140
140
140
160
160
200
200
400
400
5,0
5,6
6,4
8,3
9,9
14,0
18,0
25,0
41,0
47,0
63,0
150,0
230,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
6 BAR
6 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
43
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
SELVSTENGEVENTIL RETTLØP - PN 16
SELFCLOSINGVALVE STRAIGHT - PN 16
Loddbelastet dreneringsventil
Weight loaded drain valve
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Støpejern GG 25
Cast Iron GG 25
AISI 304 (1.4301)
AISI 304 (1.4301)
Seigjern/DI GGG 40.3
AISI 304 (1.4301)
Sete/seat
Kjegle/disc (≤ 65)
Kjegle/disc (≥ 80)
Spindel/stem
C
CLOSE
DN
H
FLOW
DIRECTION
ØD
2
L
OPEN
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
ØD mm
L mm
H mm
ØC mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
15
20
25
32
40
50
65
80
100
120318
120319
120320
120321
120322
120323
120324
120325
120326
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
95
105
115
140
150
165
185
200
220
130
150
160
180
200
230
290
310
350
150
150
155
160
195
200
215
265
295
265
265
265
265
265
265
265
400
400
5,0
6,0
7,0
8,0
13,0
15,0
21,0
28,0
40,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
Kan leveres med 2.2 sertifikat / Can be delivered with 2.2 certificate.
44
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
SELVSTENGEVENTIL VINKELLØP - PN 16
SELFCLOSINGVALVE ANGLE - PN 16
Loddbelastet dreneringsventil
Weight loaded drain valve
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Støpejern GG 25
Cast Iron GG 25
AISI 304 (1.4301)
AISI 304 (1.4301)
Seigjern/DI GGG 40.3
AISI 304 (1.4301)
Sete/seat
Kjegle/disc (≤ 65)
Kjegle/disc (≥ 80)
Spindel/stem
2
H
C
L1
FLOW
DIRECTION
DN
ØD
CLOSE
OPEN
L1
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
ØD mm
L1 mm
H mm
ØC mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
120328
120329
120330
120331
120332
120333
120334
120335
120336
5576554
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
90
95
100
105
115
125
145
155
175
400
140
140
145
150
190
195
195
235
270
338
265
265
265
265
265
265
265
400
400
200
5,0
5,5
7,0
8,0
12,0
14,0
20,0
25,0
38,0
54,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
Kan leveres med 2.2 sertifikat / Can be delivered with 2.2 certificate.
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
45
Bore
Cast Iron & Ductile Iron
Cast Steel & Stainless Steel
DN 15 - DN 100
up
up to
to 120
ºC
ºC
PN 16*
-120120
°C
up to 120 ºC
PN 16*
- 120 °C
SELF CLOSING
VALVE - STRAIGHT
TYPE
VENTILER
- FLENSET
/ VALVES
FLANGED
* Opening pressure with lever: 6 bar
SPRING LOADED
CAST IRON, DUCTILE IRON, CAST STEEL, STAINLESS STEEL
Material specifications DIKKAN FIGURE : 14-SP
Technical Features
SELVSTENGEVENTIL RETTLØP
DIKKAN FIGURE NO.
Body seat
Iron & Steel Dikkan self closing globe valves are mainly used aboard ships as quickly operated
safety valves with spring and push button.
Disc
By push of button, the valve will open and by release of button the valve will close by
fjærbelastet
selvstengeventil
Lever operated,
spring loaded self
spring support.
TYPE APPROVED.
Disc sealing
Application: For hot and cold water, oil and steam.
Spakoperert,
Typegodkjent av de fleste klasseselskap
closing valve. Stem by major class societies
Pressure and temperature range Type approved
Stud
nutsSteel
Bore
Cast
Steelbolts,
& Stainless
Cast Iron & Ductile Iron
OPTIONS:
ALTERNATIVER:
Bonnet gasket, gland packing
DN 15 - DN 100
PN 16* - 120 °C
PN 16* - 120 °C
Flanged
to ANSI or JIS
Flenser etter ANSI
eller pressure
JIS with lever: 6 bar
Spring
* Opening
Other
materials
available
Kan leveres i andre materialer
Available
with
handwheel
specifications
Kan leveres medMaterial
ratt
up
up to
to 120
120 ºC
ºC
14.347P.SP
CAST IRON
DUCTILE IRON
EN-GJL250 (GG25)
EN-GJS400-18-LT (
AISI 304 (1.4301)
AISI 304 (1.4301)
X20Cr13 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
PTFE
PTFE
X20Cr13 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
Steel
Steel
Graphite
Graphite
1.4310 (Spring Steel)
1.4310 (Spring Stee
14.147P.SP
14.347P.SP
14.247P.SP
14.444P.SP
MATERIAL
CAST IRON
DUCTILE IRON
CAST STEEL
STAINLESS STEEL
Body, bonnet
EN-GJL250 (GG25)
EN-GJS400-18-LT (GGG40.3)
GP240GH (GSC25)
AISI 304 (1.4308)
AISI 304 (1.4301)
AISI 304 (1.4301)
AISI 304 (1.4301)
AISI 304 (1.4301)
X20Cr13 (1.4021)
DiscSeigjern/Ductile iron EN-GJS400
PTFE
DiscAISI
sealing
304
X20Cr13 (1.4021)
StemAISI 420 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
AISI 304 (1.4301)
PTFE
PTFE
X20Cr13 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
AISI 304 (1.4301)
Steel
Steel
A2 (AISI 304)
Graphite
Graphite
Graphite
1.4310 (Spring Steel)
1.4310 (Spring Steel)
1.4401 (AISI 316)
DIKKAN FIGURE NO.
PART
up to 120 ºC
14.147P.SP
BodyMATERIALE/MATERIAL
seat
Hus/Body
Sete/body sea
Kjegle/disc
Kjegle pakning/disc sealStudPTFE
Steel
bolts, nuts
Spindel/stem
AISIgasket,
420 (1.4021)
Graphite
Bonnet
gland packing
Bolter/bolts
Steel
1.4310 (Spring Steel)
Spring
Pakninger/gaskets
Grafittt/Graphite
Fjær/spring
1.4310 fjærstål/spring steel
C
H
PTFE
Dimensions
ØD
DN
H
ØD
C
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
46
ART. NR.
ØD mm
95
105
115
140
150
www.dikkan.com
165
185
200
220
Produktkatalog for Robinet AS
DN
ØD
L
H
C
Weight
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
15
20
25
32
40
50
65
80
100
95
105
115
140
150
165
185
200
220
130
150
160
180
200
230
290
310
350
130
130
145
145
160
165
200
220
250
140
140
140
140
150
150
160
165
190
3.7
4.0
5.0
6.0
10
12
16
22
32
L
DN
2
SELF
Design
Body: DIN 86251, spring loaded
Face to Face
EN 558 Series 1 (DIN 3202 F1)
Dimension
DIN Flanges acc. to EN 1092/B (DIN 2501)
CLOSINGFlange
VALVE
STRAIGHT
Pressure Rating
PN 16
MATERIAL
Temperature Range
-10 °C…+180 °C
Options
Bronze internals, with handwheel
Special flange drilling acc. to Body,
ANSI orbonnet
JIS
Flange Options
L mm
H mmL
130
150
160
180
200
230
290
310
350
130
130
145
145
160
165
200
220
250
C mm
VEKT kg
TRYKK/TEMP
PRESSURE/TEMP
140www.dikkan.com
3,7
PN 16* - 120 oC
140
4,0
PN 16* - 120 oC
140
5,0
PN 16* - 120 oC
140
6,0
PN 16* - 120 oC
150
10,0
PN 75
16* - 120 oC
page
150
12,0
PN 16* - 120 oC
160
16,0
PN 16* - 120 oC
165
22,0
PN 16* - 120 oC
190
32,0
PN 16* - 120 oC
FLENSEBORING
FLANGE DRILLING
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
page 75
info@dikkan.com
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Material specifications
SELF CLOSING
VALVEIRON
- ANGLE
TYPEFLANGED
CAST
VENTILER
- FLENSET
/ VALVES
SPRING LOADED
MATERIAL
CAST IRON, DUCTILE IRON, CAST STEEL, STAINLESS STEEL
Body, bonnet
Technical Features
SELF
DUC
EN-G
EN-GJL250
DIKKAN FIGURE
: 14A-SP (GG25)
Design
SELVSTENGEVENTIL
Body: DIN 86251,VINKELLØP
spring loaded Body seat
Face to Face
CLOSING
VALVE
Flange Dimension
Pressure Rating
Temperature Range
Options
Flange Options
14A
14A.147P.SP
DIKKAN FIGURE NO.
AISI 304 (1.4301)
AISI
X20Cr13 (1.4021)
PTFE
X20
2
PTF
X20Cr13 (1.4021)
X20
Stud bolts, nuts
Steel
Stee
Bonnet gasket, gland packing
Graphite
Grap
Spring
1.4310 (Spring Steel)
1.43
EN 558 Series 8 (DIN 3202 F32)
Disc
ANGLE
DIN Flanges acc. to EN 1092/B (DIN 2501)
PN 16
Disc sealing
-10 °C…+180 °C
Bronze internals, with handwheel Stem
Special flange drilling acc. to ANSI or JIS
Iron & Steel Dikkan self closing globe valves are mainly used aboard ships as quickly operated
safety
valves with spring
and push button.
Spakoperert,
fjærbelastet
selvstengeventil
Lever operated, spring loaded self
By push of button, the valve will open and by release of button the valve will close by
Typegodkjent
avsupport.
de fleste
closing valve. spring
TYPEklasseselskap
APPROVED.
Application: For hot and cold water, oil and steam.
Type approved by major class societies
OPTIONS:
Pressure and temperature range
ALTERNATIVER:
Bore
Bore
Flenser etter
ANSI eller JIS Cast Iron & Ductile Iron
Kan leveres
i andre materialer
DN 15 - DN 100
PN 16* - 120 °C
Kan leveres med ratt
Cast Steel & Stainless Steel
Flanged
to ANSI or JIS
Other
materials
available
PN 16* - 120 °C
Available with handwheel
up
up to
to 120
120 ºC
ºC
up to 120 ºC
* Opening pressure with lever : 6 bar
Material specifications
PART
MATERIAL
14A.147P.SP
14A.347P.SP
CAST IRON
DUCTILE IRON
MATERIALE/MATERIAL
Body, bonnetSeigjern/Ductile iron EN-GJS400
EN-GJL250 (GG25)
Hus/Body
Sete/body sea Body seat AISI 304
AISI 304 (1.4301)
Kjegle/disc Disc
AISI 420 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
Kjegle pakning/disc seal PTFE
Disc sealing
PTFE
Spindel/stem
AISI 420 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
Bolter/bolts Stem
Steel
Pakninger/gaskets
Grafittt/Graphite
Stud bolts, nuts
Steel
Fjær/spring Bonnet gasket,
1.4310
fjærstål/spring
gland
packing steel
Graphite
Spring
1.4310 (Spring Steel)
C
14A.247P.SP
14A.444P.SP
CAST STEEL
STAINLESS STEEL
EN-GJS400-18-LT (GGG40.3)
GP240GH (GSC25)
AISI 304 (1.4308)
AISI 304 (1.4301)
AISI 304 (1.4301)
AISI 304 (1.4301)
X20Cr13 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
AISI 304 (1.4301)
PTFE
PTFE
PTFE
X20Cr13 (1.4021)
X20Cr13 (1.4021)
AISI 304 (1.4301)
Steel
Steel
A2 (AISI 304)
Graphite
Graphite
Graphite
1.4310 (Spring Steel)
1.4310 (Spring Steel)
1.4401 (AISI 316)
H
DIKKAN FIGURE NO.
Dimensions
H
C
15
20
25
32
40
50
65
80
100
ART. NR.
ØD mm
L mm
H mm
C mm
95
105
115
140
150
165
185
200
220
90
95
100
105
115
125
145
155
175
125
125
135
135
155L1
155
180
190
220
140
140
140
140
150
150
160
165
190
www.dikkan.com
* Åpningstrykk med spak / Opening pressure with lever
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
DN
ØD
L1
DN
VEKT kg
DN
ØD
L1
H
C
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
15
20
25
32
40
50
65
80
100
95
105
115
140
150
165
185
200
220
90
95
100
DN 105
ØD 115
125
145
155
175
140
140
140
140
150
150
160
165
190
3.7
4.0
5.0
6.0
9.0
11
15
20
30
TRYKK/TEMP
PRESSURE/TEMP
3,7
PN 16* - 120 oC
4,0
PN 16* - 120 oC
www.dikkan.com
5,0
PN 16* - 120 oC
6,0
PN 16* - 120 oC
9,0
PN 16* - 120 oC
11,0
PN 16* - 120 oC
15,0
PN 16* - 120 oC
20,0
PN 16* - 120 oC
30,0
PN 16* - 120 oC
page 76
125
125
135
135
155
L1 155
180
190
220
L1
Weight
FLENSEBORING
FLANGE DRILLING
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
info@dikkan.com
Produktkatalog for Robinet AS
47
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
STORMKLAFFVENTIL RETTLØP - PN 4
2
STORM VALVE STRAIGHT - PN 4
Stengbar dreneringsventil for kloakk m.m Closable drain and overboard discharge For montering som overbordventil.
valve for sewage and waste water
Leveres med 3.1 sertifikat
Incl. 3.1 certificate
ALTERNATIVER:
OPTIONS:
Kan leveres med indikator og andre flenseboringer
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Seigjern GGG 40.3
Ductile Iron GGG 40.3
Bronse Rg5 + NBR
Bronze Rg5 + NBR
CuZn39Pb3 (Ms58)
CuZn39Pb3 (Ms58)
Kjegle med tetning
Disc with seal
Spindel/stem
Plugg/plug
Can be delibvered with indication and
other flange drillings
ØR
ØD
DN
H1
L
H
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
ØD mm
L mm
H mm
H1 mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 60OC
50
65
80
100
125
150
200
250
300
120208
120209
120210
120211
120212
120213
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
165
185
200
220
250
285
340
395
445
200
240
260
300
350
400
500
600
700
140
150
185
200
220
245
315
400
400
310
350
390
435
495
530
625
750
900
140
140
140
140
160
160
160
200
200
15,0
22,0
27,0
35,0
50,0
67,0
101,0
150,0
240,0
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
Leveres med EN 10204 - 3.1 sertifikat / Will be delivered with EN 10204- 3.1 certificate.
48
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
STORMKLAFFVENTIL VINKELLØP - PN 4
STORM VALVE ANGLE - PN 4
2
Stengbar dreneringsventil for kloakk m.m For montering som overbordventil.
Utløpsflens er 2 dim større enn innløp.
Leveres med 3.1 sertifikat
ALTERNATIVER:
Closable drain and overboard discharge valve for sewage and waste water
Outlet flange is 2 dim bigger than inlet
Incl. 3.1 certificate
OPTIONS:
Kan leveres med indikator og andre flenseboringer
Can be delibvered with indication and
other flange drillings
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Seigjern GGG 40.3
Ductile Iron GGG 40.3
Bronse Rg5 + NBR
Bronze Rg5 + NBR
CuZn39Pb3 (Ms58)
CuZn39Pb3 (Ms58)
Kjegle med tetning
Disc with seal
Spindel/stem
Plugg/plug
ØR
D2
ØC
ØD1
H1
H2
DN
L1
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
ØD1 mm
ØD2 mm
L1 mm
H1 mm
ØC mm
H2 mm
ØR mm
VEKT kg
50
65
80
100
125
150
200
250
300
120238
120239
120240
120241
120242
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
200
220
250
285
315
340
395
445
565
165
185
200
220
250
285
340
395
445
180
200
215
250
290
330
425
630
650
90
100
108
130
152
176
180
300
300
70
85
100
130
158
190
240
300
400
245
255
275
285
350
365
360
500
500
140
12,0
14,0
20,0
25,0
36,0
43,0
72,0
110,0
150,0
140
140
160
160
160
200
200
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 60OC
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
4 BAR
Leveres med EN 10204 - 3.1 sertifikat / Will be delivered with EN 10204- 3.1 certificate.
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
49
Temperature Range
Options
-10 °C…+120 °C
Drain plug, double threaded stem, chainwheel, gearbox
electrical actuator, top flange for actuator assembly
Special flange drilling acc. to ANSI or JIS, flat faced flang
Flange Options
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
Ductile Iron Dikkan gate valves with bronze or stainless steel seats, raised face flanges
acc. to DIN PN 10/16, bolted bonnet and adjustable gland and short face to face.
Inside screwed stem, non-rising stem and handwheel.
Application: Cold and hot water, fresh water, seawater, lubricating oil.
SLUSEVENTIL - PN 16
GATE VALVE - PN 16
Bore
PN
(Nominal Pressure)
DN 40 - DN 200
DN 250 - DN 300
DN 350 - DN 500
DN 600 - DN 700
PN 16
PN 10
PN 6
PN 4
up to 120 ºC
Material specifications
TYPICAL APPLICATION:
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
DIKKAN FIGURE NO.
INTERNAL
seawater
+++ COMPONENTS
Marine & industry for oil, water,
Can be DNV certified for overboard.
Body, bonnet
Wedge
Non rising stem. Short pattern F4
Seats
Skip & industri for olje, vann, sjøvann mm.
Kan DNV sertifiseres som overbordventil.
Ikke stigende spindel. Kort type F4
MAX TEMPERATURE: 120OC
MAKS. TEMPERATUR: 120OC
ALTERNATIV:
OPTIONS:
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
Kan leveres med indikator
ANSI & JIS flange drilling
Available with indicator
16.358
16.347
Bronze (RG5)
St. Steel (X2
EN-GJS400-18-LT (GGG40.3)
EN-GJS400
EN-GJS400-18-LT (GGG40.3)
EN-GJS400
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
AISI 304 (1.
Stem
CuZn39Pb3 (Ms58)
X20Cr13 (1.
Stud bolts, nuts
Steel
Steel
Bonnet gasket
Asbestos-free
Asbestos-fre
Gland packing
PTFE
PTFE
Handwheel
EN-GJL250 (GG25)
EN-GJL250
ØR
Hus/Body &
Sluse / Gate
Sete/seat
Spindel / stem
Pakkbokstetning
Gland packing
Seigjern GGG 40.3
Ductile Iron GGG 40.3
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
CuZn39Pb3 (Ms58)
PTFE
PTFE
DN
MATERIALE/MATERIAL
ØD
PART
L
www.dikkan.com
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
ØD mm
L mm
H mm
ØR
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
110007
110008
110009
110010
110011
110012
110013
110014
110015
110016
110017
110018
110019
110020
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
150
165
185
200
220
250
285
340
395
445
505
565
615
670
780
895
140
150
170
180
190
200
210
230
250
270
290
310
330
350
390
430
235
235
255
280
305
390
435
530
630
720
840
890
985
1120
1290
1500
140
140
160
160
200
200
200
250
315
315
400
400
400
500
500
630
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
50
Produktkatalog for Robinet AS
[m
1
1
1
1
2
2
3
3
4
4
5
6
7
H
2
Pressure and temperature range
mm
p
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
11,0
13,0
17,0
20,0
28,0
40,0
50,0
85,0
135,0
180,0
225,0
295,0
350,0
480,0
590,0
780,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
6 BAR
6 BAR
6 BAR
6 BAR
4 BAR
4 BAR
Forsettelse på neste side / Continues at next page.
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
SLUSEVENTIL
GATEVALVE
CIM 72F – PN 16
2
BESKRIVELSE:
DESCRIPTION:
Varmeanlegg, sanitærsystemer, olje og
bensin bestandig,
luft og lavtrykk damp
(7 bar v/1700C).
Heating plants, sanitary systems,
plumbing services, gasoline networks,
pneumatic systems and low
pressure steam (7 bar/1700C).
lbf/ln2 130 145
0
174
203
232
261
290
319
C
0
F
180
356
160
320
140
284
120
248
100
212
bars
9 10
12
14
16
18
20
22
A
CH2
d
CH1
B
DETALJ/PART NAME
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Toppdeksel/Topcover
Spindel/Spindle
Spindelring/Spindlering
Toppdeksel pakning/Topcover Seal
Pakkboks mutter/Bonnet Nut
Pakkboks pakning/Bonnet seal
Pakkboks Ring/Bonnet Ring
Låsemutter/Locking Nut
Ratt/Wheel
Bronse/bronze UNI 7013 – 80 – ISO 1338
Messing/Brass EN 12165 CW 617N
Messing/brass EN 12164 CW 614N
Messing/brass EN 12164 CW 614N
NA 1030 Gr.
Messing/brass EN 12164 CW 614N
AF 15/MA
Messing/brass EN 12164 CW 614N
EL Zink
Aluminium SI 12
ø
D
E
C
DN
VARENR.
M/FL. NETT
A mm
FL. BOR
B mm
ARB. TR.
C mm
D mm
E mm
CH1 mm
CH2 mm
D mm
VEKT
WEIGHT kg
20
25
32
40
50
65
5504719
5504724
5504729
5504734
5504739
5504744
60
65
75
80
90
90
16
16
16
16
16
16
95
102
120
134
180
173
16
16
16
16
16
16
83,0
89
98,0
115,0
128
141
105,0
120,0
140,0
150,0
162
175
8,0
10,0
10,0
11,0
11
12
30,0
32,0
32,0
39,0
47
49
18,0
18,0
21,0
23,0
25
25
8,0
8,0
10,0
10,0
12
12
1,65
2,45
3,17
4,17
5,11
7,69
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
51
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
BLINDFLENS VENTIL
2
BLIND FLANGE VALVE
RVA BFV 1
SS/SS PN 10/16
RVA BFV 2
SS/SS PN 20/25
RVA BFV 3
CS/SS PN 10/16
RVA BFV 4
CS/SS PN 20/25
For sikker avstengning og separasjon av
ulike system og laster.
Sertifisert av de fleste klasseselskap
ALTERNATIV:
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
Kan leveres med indikator
Secure blinding and segregation of
different systems and cargoes.
Certified by most classification societies
OPTIONS:
ANSI & JIS flange drilling
Available with indicator
PART NO.
PART
MATERIAL CS VERSION
MATERIAL SS VERSION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Hus/Body
Spjeld / Disc
Lukkemutter / Tightening nut
Slusetetning/disc seal
Stopp pinn/Stop pin
Deksel pakning/Top cover seal
Deksel bolt/ Top cover bolts
Fjær / Spring
Deksel/Top cover
Skive/Washer
Deksel mutter/Top cover nut
Pakning drenering/Drain seal
Dreneringsplugg/Drain plug
O-ring (12-12'')
Metal ring (10-12'')
CS A216 WCB
AISI 304
AISI 304
PTFE
AISI 304
Kemflon + PTFE
AISI 304
Stainless Steel
CS A216 WCB
AISI 304
AISI 304
PTFE
AISI 304
Viton
AISI 304
SS A351 Gr. CF8M
SS A351 Gr. CF8M
SS A351 Gr. CF8M
PTFE
AISI 316
Kemflon + PTFE
AISI 316
Stainless Steel
SS A351 Gr. CF8M
AISI 316
AISI 316
PTFE
AISI 316
Viton
AISI 316
52
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
RVA BFV 1 : SS/SS - PN 10 / 16
DN
ART.NR.
FLENSEBORING
FLANGE DRILLING
ARBEIDSTRYKK
WORK PRESS.
ØJ mm
ØG mm
L mm
H mm
VEKT
WEIGHT kg
ØM X N
50
65
80
100
125
150
200
250
300
120068
120069
120070
120071
120072
120073
120074
120075
120076
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
10 bar
10 bar
10 bar
125
145
160
180
210
240
295
350
400
165
185
200
220
250
285
340
395
445
154
154
154
162
162
162
162
200
200
173
185
194
235
245
265
300
330
360
21
23
30
34
43
50
68
90
115
M16 x 4
M16 x 4
M16 x 8
M16 x 8
M16 x 8
M20 x 8
M20 x 8
M20 x 12
M20 x 12
FLENSEBORING
FLANGE DRILLING
ARBEIDSTRYKK
WORK PRESS.
ØJ mm
ØG mm
L mm
H mm
VEKT
WEIGHT kg
ØM X N
PN 40
PN 40
PN 40
PN 40
PN 40
PN 40
PN 25
PN 25
PN 25
25 bar
25 bar
25 bar
25 bar
25 bar
25 bar
20 bar
20 bar
20 bar
125
145
160
180
210
240
295
350
400
165
185
200
220
250
285
340
395
445
154
154
154
162
162
162
162
200
200
173
185
194
235
245
265
300
330
360
21
23
30
34
43
50
68
90
115
M16 x 4
M16 x 8
M16 x 8
M20 x 8
M24 x 8
M24 x 8
M24 x 12
M27 x 12
M27 x 16
2
RVA BFV 2 : SS/SS - PN 20 / 25
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
ART.NR.
120103
RVA BFV 3 : CS/SS - PN 10 / 16
DN
ART.NR.
FLENSEBORING
FLANGE DRILLING
ARBEIDSTRYKK
WORK PRESS.
ØJ mm
ØG mm
L mm
H mm
VEKT
WEIGHT kg
ØM X N
50
65
80
100
125
150
200
250
300
120008
120009
120010
120011
120012
120013
120014
120015
120016
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
10 bar
10 bar
10 bar
125
145
160
180
210
240
295
350
400
165
185
200
220
250
285
340
395
445
154
154
154
162
162
162
162
200
200
173
185
194
235
245
265
300
330
360
21
23
30
34
43
50
68
90
115
M16 x 4
M16 x 4
M16 x 8
M16 x 8
M16 x 8
M20 x 8
M20 x 8
M20 x 12
M20 x 12
RVA BFV 4 : CS/SS - PN 20 / 25
DN
ART.NR.
FLENSEBORING
FLANGE DRILLING
ARBEIDSTRYKK
WORK PRESS.
ØJ mm
ØG mm
L mm
H mm
VEKT
WEIGHT kg
ØM X N
50
65
80
100
125
150
200
250
300
120038
120039
120040
120041
120042
120043
120044
120045
120046
PN 40
PN 40
PN 40
PN 40
PN 40
PN 40
PN 25
PN 25
PN 25
25 bar
25 bar
25 bar
25 bar
25 bar
25 bar
20 bar
20 bar
20 bar
125
145
160
180
210
240
295
350
400
165
185
200
220
250
285
340
395
445
154
154
154
162
162
162
162
200
200
173
185
194
235
245
265
300
330
360
21
23
30
34
43
50
68
90
115
M16 x 4
M16 x 8
M16 x 8
M20 x 8
M24 x 8
M24 x 8
M24 x 12
M27 x 12
M27 x 16
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
53
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
SKYVESPJELDVENTIL - PN 10
KNIFE GATE VALVE - PN 10
Robust ventil, wafer type
Ensidig tettende utførelse
Robust valve, wafer type.
Unidirectional valve
VARIANTER:
OPTIONS:
Dobbeltsidig tettende. Lug utførelse
Tilgjengelig i flere materialer bl.a. SS Manuell eller med ulike aktuatorer
Ikke stigende spindel
Bidirectional version. Lug type.
Available in other materials like SS Manual or actuated operation.
Non rising stem

























PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld / Knife
Pakkboks/Gland
Tetning/Seat
Pakning/Packing
Spindle/Shaft
Mutter/Stem nut
Støpejern/Cast Iron GG 25
Stainless Steel SS 304
Aluminium
NBR
PTFE
Stainless Steel SS 303
Bronze
DN
ART.NR.
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
54
Produktkatalog for Robinet AS


PART NO.
1
2
3
4
7
14
15


2


A mm
B mm
C
40
40
50
50
50
60
60
70
70
96
100
106
110
110
92
92
92
92
102
102
120
120
120
290
290
290
290
290
63
70
92
105
120
130
160
198
234
256
292
308
340
400
mm
D mm
289
316
342
382
415
458
575
676
776
906
1012
1098
1210
1416
F mm
124
139
154
174
192
217

270
326
380
438
493
546
620
714
K mm
V mm
H mm
MAKS ARB. TRYKK
MAX WORK PRESSURE
410
440
460
500
585
637
815
1016
1116
1336
1442
1628
1740
2046
190
190
190
190
225
225

325
325
450
450
450
450
450
450
410
440
460
500
585
637
815
1016
1116
1336
1442
1628
1740
2046
10 bar
10 bar
10 bar
10 bar
10 bar
10 bar

10 bar
8 bar
6 bar
4 bar
4 bar
3 bar
3 bar
3 bar
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS

VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
MEMBRANVENTIL
DIAPHRAGM VALVE
2
BESKRIVELSE:
DESCRIPTION:
Anvendes til luft, vann og
diverse kjemikalier.
Used for air, water and various
chemicals.
TEMPERATUROMRÅDE: -20OC - +200OC
TEMP. RANGE: -20OC - +200OC
MAX. ARB. TRYKK: DN15-80 PN 10
WP RANGE: DN15-80 PN 10
DN100-150 PN 6
DN100-150 PN 6
DN200-300 PN 4
DN200-300 PN 4
PART NO.
PART
MATERIALE/MATERIAL
1
2
3
4
5
Hus/Body
Kjegle/Disc
Deksel/Cover
Mutter/Nut
Ratt/Hand Weel
Iron 6625
Iron 6625
Iron 6625
Bronze
Iron 6625
DN
VARENR.
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
A mm
B MM
130
150
160
180
200
230
295
310
350
400
480
600
730
850
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
395
445
C MM
65
75
85
100
110
125
145
160
180
210
240
295
350
400
N* MM
VEKT KG
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
12
12
2
3
4
6
8
12
22
24
36
51
78
158
200
296
*Antall hull / Number of holes
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
55
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
TILBAKESLAGSVENTIL
2
DUO CHECK WAFER
RVA TWIN CHECK - PN 10/16
RVA 1211 DI/AB/NBR
RVA 1221 DI/AB/EPDM
RVA 1232 DI/SS/VITON
Fjærbelastet tilbakeslagsventil.
Gummiert hus isolert fra mediet
Wafer type for innspenning
Springloaded check valve
Rubber coated body isolated from
medium. Wafer type for mounting
between flanges
MOUNTING INSTRUCTION:
MONTERINGSANVISNING:
Ventilen kan monteres i alle
retninger, men avstand til bend,
pumper e.l. skal være minimum
8 ganger rørdiameter.
a
øA
This valve can be mounted in any
direction, but please observe that
distance from elbows, pumps or other
components shall be minimum 8 times
diameter of the pipeline.
øF
4xøG
a
øA
øF
4xøG
øJ
K
øD
PART
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Spjeld / Disc
Spindel/Shaft
Sete/Liner
Fjærer/Springs
Lagerskiver / Thrust
washers
Gummibelagt seigjern / Rubber coated ductile iron
Alu/Brz C958 (AISI 316 for type 1232)
AISI 316
NBR (1211) - EPDM (1221) - VITON (1232)
Nitronic / AISI 316
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
56
E
øB
øC
øJ
PTFE
ART NO.
1211/NBR
5560262
5560263
5560264
5560265
5560266
5560267
5560268
5560269
5560271
5560272
5560273
5560274
5560275
Produktkatalog for Robinet AS
K
ART NO.
1221/EPDM
5560282
5560283
5560284
5560285
5560286
5560287
5560288
5560189
5560291
5560292
5560293
5560294
5560295
ART NO.
1232/VITON
.040008
.040009
.040010
.040011
.040012
.0400013
.040014
ØA mm
159
179
200
220
250
285
340
406
482
533
596
635
710
ØB mm
101
120
133
171
198
222
280
336
406
450
500
545
600
E
ØC mm
84,8
99
116,4
143,4
172
200,6
254,5
309
366,2
394,2
448,5
505,8
553,4
øD
øB
ØD mm
E mm
K mm
TRYKK
KLASSE
PRESSURE
RATING
66,7
79,4
92,1
117,5
144,4
171,5
222,3
276,2
327
358,8
409,6
460,4
511,2
50
50
50
60
63,8
75,5
97,2
98,4
127
177
158
181
212
54
54
54
63,5
66,7
79,4
99,7
101,6
130,6
181
162
184,2
216
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
øC
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Application: Cold and hot water, gases, steam and other neutral liquids.
Pressure and temperature range
Bore
TILBAKESLAGSVENTIL, PN 16
CHECKVALVE STRAIGHT, PN 16
Permissible working pressure in bar
Working Temperature
up to 120upºC
to 120 ºC120 ºC - 180 ºC
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
DN 15 - DN 150
DN 175 - DN 200
DN 250 - DN 300
DN 350
DN 400 - DN 500
40
16
10
6
4
33
11
6
4
2
2
Material specifications
DIKKAN FIGURE NO.
44.25
44.24
COMPONENTS
GS/RG
GS/SS
TYPISK BRUKSOMRÅDE:
TYPICAL APPLICATION:
Skip & industri for olje, vann, sjøvann mm.
(GSC25)
bonnet
Marine &Body,
industry
for oil, water, seawaterGP240GH
+++
GP240GH (GSC25)
MAKS. TEMPERATUR: 180 OC
O
MAX TEMPERATURE:
Bonnet gasket 180 C
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
AISI 304 (1.4301)
Graphite
Graphite
ALTERNATIV:
OPTIONS:
Stud bolts, nuts
1.4310 (Spring Steel)
1.4310 (Spring Steel)
Steel
Steel
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
ANSI & JIS flange drilling
Seats
Hus & Kjegle
Body & Disc
Sete/seat
Fjær/Spring
Pakning/gasket
Seigjern GGG 40.3
Ductile Iron GGG 40.3
CuSn5Zn5Pb5-C (Rg5)
1.4310 fjærstål/spring steel
Graphite
ØD
MATERIALE/MATERIAL
DN
PART
H
Spring
L
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
ART. NR.
ØD mm
L mm
H mm
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
395
445
505
300
130
150
160
180
200
230
290
310
350
400
480
600
730
850
980
425
55
55
65
75
80
85
95
115
140
160
200
245
290
345
400
425
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 120OC
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP 120 - 180OC
3,0
3,5
4,0
5,0
8,0
10,0
14,0
22,0
38,0
47,0
60,0
95,0
115,0
150,0
230,0
280,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
16 BAR
10 BAR
6 BAR
6 BAR
4 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
10 BAR
6 BAR
4 BAR
4 BAR
2 BAR
www.dikkan.com
Produktkatalog for Robinet AS
page 150
57
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
PLATE/TILBAKESLAGSVENTIL – PN 40
2
DISC CHECK VALVE – PN 40
Disk Check Valve PN 40
DN
15 -Check
150 (½”
- 6”)
Disk
Valve
PN 40
Parts
DN and
15 -materials,
150 (½” Dimensions
- 6”)
Wafer utførelse.
type.
Mulig montering mellom ANSI Cl. 150
flenser. Se tabell for eksakt info.
Possible mounting between ANSI
Cl. 150 flanges. See table for details
DN 15 to DN 50
Dimensions
DN 15 to DN 50
DN 65 to DN 100
DN 65 to DN 100
DN 65 to DN 100
Disk Check Valve PN 40
DN 15 - 150 (½” - 6”)
NR
DETALJ/PART NAME
(DN 125 - 200)
1
2
3
Hus/Body
Plate/Disc
Sete/Seat
DN 65 to DN 100
15
20
25
32
40
50
65
89
100
125
150
200
58
DN 65 to DN 100
PDS – IC-316 Rev.3
Parts and
materials, Dimensions
MATERIALE/
DETALJ/PART NAME
(DN 15 - 100)
Parts and materials
1
Hus/Body
DN 15 to DN 50
2
Plate / Disc
3
Deksel / Cap
4
Fjær / Spring
5
Skrue / Screw
6
Innsats / Insert
DN
PDS – IC-316 Rev.3
Dimensions
Parts and materials, Dimensions
Parts and materials
DN 15 to DN 50
DESCRIPTION:
Parts and materials
Metalltettende tilbakeslagsventil.
Disc DN
check
valve with metal seal. Wafer
15 to DN 50
BESKRIVELSE:
NR
PDS – IC-316 Rev.3
MATERIAL
Stainless Steel
Stainless Steel
Stainless Steel
AISI 316
AISI 316
Stainless Steel
1.4408
1.4408
1.4408
DN Dimensions
125 & DN 150
DN 125
DN&15DN
to 150
DN 50
DN 125 & DN 150
DN 125 & DN 150
1.4408
MATERIALE
/MATERIAL
Stainless Steel 1.4408
Stainless Steel 1.4408
ASSEM. BETWEEN
Stainless
Steel 1.4408Description DN 65Material
to DN 100
Item
DN
ØA ØB
C
D
WEIGHT
ASSEM.
BETWEEN
Item
Description
Material
FL. ANSI-150
DN
ØA ØB
C
D
WEIGHT
1
Body
1.4408
FL. ANSI-150
15 (½")
53
15
16
45
0,1
OK
1
Body
1.4408
CL.
2ØA mm Disc
1.4408
15 (½")
53 VEKT
15
16
45
0,115O FLENSER OK
ART.NR.
C1.4408
mm
D20
mm
(¾”)
63
20
19 kg 55
0,16
OK
2
Disc ØB mm
CL.
20 (¾”)
63 WEIGHT
20
19
55
0,16150 FLANGES OK
3
Cap
1.4408
25 (1")
(1 )
73
25
22
65
0 28
0,28
OK
3
Cap 15
1.4408
16
45
0,1
041041
53
OK
25 (1")
(1 )
73
25
22
65
0 28
0,28
OK
4
Spring
AISI 316
32 (1¼") 84
32
28
78
0,52
-4
Spring
AISI
316
041042
20
19316
55 32 (1¼") 84 0,16
OK
32
28
78
0,52
-563
Screw
AISI
40 (1½” ) 94
38 31,5 89
0,7
NO
Screw25
AISI 316
041043
73 5
22
65
OK
40 (1½” ) 94 0,28
38 31,5 89
0,7
NO
6
Insert
1.4408
107 50
40
98
1,1
OK
Insert32
041044
84 6
281.4408
7850 (2")
- 1,1
50 (2")
107 0,52
50
40
98
OK
65 (2½") 126 62
46 118
1,58
OK
041045
94
38
31,5
89
NO
65 (2½") 126 0,7
62
46 118
1,58
OK
144144 77
5050 134
1,76
OK
041046
107
50
40
9880 (3")
1,1
OK
80 (3")
77
134
1,76
OK
100100
(4")(4") 162162 96
3,3
OK
041047
126
62
46
118
1,58
OK
96 6060 154
154
3,3
OK
DN 125 &041048
DN 150Note: Note:144
DN 125 &50DN 150
77
134
1,76
OK
125125
(5")(5") 194194112
88
---112 9090 -----Dimensions
not subject
to International
Standards
can can
varyvary
in ±10%.
Dimensions
not subject
to96International
Standards
in ±10%.154
041049
162
60
3,3
OK
1 0150
150
(6")
220220132
106
-----12
OK
1
0
(6")
132
106
12
OK
ICP reserves
the
right
to
change
those
dimensions
without
notice,
due
ICP reserves the right to change those dimensions without notice, due
041050 to they do not
190affect integrity and105
90
- Dimensions in mm10
of the
(*)
and
weight
in in
kg.kg. to they do
not affect integrityperformance
and performance
of valves.
the valves.
(*) Dimensions in mm
and
weight
041051
218
130
106
13
OK
041052
273
170
140
24
OK
ICP VALVES
S.A. S.A.
Authorized
Distributor
ICP VALVES
Authorized
Distributor
E-Mail:
sales@
icp-valves.com
E-Mail:
sales@
icp-valves.com
Internet:
www.icp-valves.com
Internet:
www.icp-valves.com
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
Produktkatalog for Robinet AS
Page
Page
2 / 23 / 3
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Data
given
can
changed
withoutnotice
notice
Data
given
can
bebe
changed
without
Technical Features
Technical Features
Design
Face to Face
Pressure Rating
Temperature Range
Options
Flange and Bore Options
DIKKAN FIGURE 75
75.55
ORDERING
SWING CODE
CHECK VALVE,
WAFER TYPE
Design
Special Sandwich type, for fitting between flanges
BRONZE, LOW-ZINC BRONZE,
ZINC-FREE BRONZE
(SANDWICH
TYPE)
BRONZE
(RG5)
COMPONENTS
MATERIAL
Face to Face
Acc. to below mentioned dimension table
Pressure Rating
PN 10 / PN 16
Body
CuSn5ZnPb5-C (Rg5)
Temperature Range
-10 °C…+100 °C Bronze
Disc
Bronze
CuSn5ZnPb5-C (Rg5)
Options
EPDM, PTFE disc seal,
with spring
Available acc. to customers
request
Flangeforand
BoreDisc
Options
seal flanges
Nitril Rubber
NBR
Special sandwich type,
fitting
between
75.00
LOW-ZINC BRONZE (RG10)
G-CuSn10Zn (Rg10)
G-CuSn10Zn (Rg10)
DIKKAN FIGURE
: 75 / VALVES FLANGED
VENTILER
- FLENSET
NBR
NBR
Acc. to below mentioned dimension
Bodytable
gasket
Nitril Rubber
NBR
PN 10 / PN 16
Stainless Steel Dikkan wafer type check valves with short face to face length, disc and flange
-10 °C…+100 °C sealing by NBR O- ring, are suitable for fitting between DIN flanges.
for horizontal
EPDM or PTFE disc Suitable
seal, with
spring and vertical (upward flow) installation and have low weight and low pressure loss.
Application: Fresh water, cold water, waste water.
Available acc. to customers request
KLAFF TILBAKESLAGSVENTIL – PN 10/16
SWING CHECK VALVE – PN 10/16
Pressure and temperature range
Pressure rating
Bronze Dikkan wafer type check valves with short face to face length, disc and flange
sealing by NBR O- ring, are suitable for fitting between DIN flanges.
DN 32 - and
DN have
1000 low PN 16up to 120 ºC
Suitable for horizontal and vertical (upward flow) installation
weight and low pressure loss.
Application: They offer excellent resistance to the corrosive action of seawater,
fresh water and waste water.
DESCRIPTION
BESKRIVELSE
DN
Pressure and temperature range
Maximum temperature
16 bar - 100 °C
100 °C
ØC
Material specifications
Ventil for innspenning
Valve for installation
75.44
mellom flenser. Pressure and temperature
between range
flanges. DIKKAN FIGURE NO.
Kan monteres både
Suitable
&
St. Steel (AISI 304)
Bore
Pressure
rating for horizontal
Pressure COMPONENTS
and temperature
range
Max. temperature
horisontalt & vertikalt.
vertical installation.Body
AISI 304 (1.4308)
DN 40 - DN 200
PN 16
250 - DN
Kan leveres medDN
O-ring
i 600
EPDM & PTFE samt med
fjær.
Disc
PNAvailable
10
bar - Sealing
100in°Crings
with10O-ring
EPDM & PTFE and with
spring.
Material specifications
Technical
Features
DIKKAN FIGURE 75
Hus/Body
Klaff/Disc
Tetninger / Seals
AISI 304 (1.4308)
AISI 304 (1.4308)
AISI 304 (1.4308)
NBR
NBR
100 °C
STAINLESS STEEL
SWING CHECK VALVE, WAFER TYPE
(SANDWICH TYPE)
L
DIKKAN FIGURE : 75SS
www.dikkan.com
75.55
ORDERING CODE
Design
Special Sandwich type, for fitting between flanges
MATERIALE/MATERIAL
BRONZE (RG5)
COMPONENTS
MATERIAL
Face to Face
Acc. to below mentioned dimension table
Pressure Rating
PN 10 / PN 16
BRONZE
VERSION
STAINLESS
Body
Bronze STEEL VERSION
CuSn5ZnPb5-C (Rg5)
Temperature Range
-10 °C…+100 °C
Disc
Bronze
CuSn5ZnPb5-C
(Rg5)
Rg5
(Cusn5ZnPb
5-C)
AISI
316
Options
EPDM, PTFE disc seal, with spring
Discand
sealBore Options
Nitril
NBR
Rg5
(Cusn5ZnPb
5-C) Available
AISI 316
acc.Rubber
to customers request
Flange
Body gasket
NBR
NBR
NBR Nitril Rubber
G-CuSn10Zn (Rg10)
G-CuSn10Zn (Rg10)
NBR
NBR
ØC
Stainless Steel Dikkan wafer type check valves with short face to face length, disc and flange
sealing by NBR O- ring, are suitable for fitting between DIN flanges.
Suitable for horizontal and vertical (upward flow) installation and have low weight and low pressure loss.
Application: Fresh water, cold water, waste water.
Pressure and temperature range
DN
Bore
Pressure rating
Pressure and temperature range
Maximum temperature
DN 32 - DN 1000
PN 16up to 120 ºC
16 bar - 100 °C
100 °C
[mm]
L
Material specifications
75.44
COMPONENTS
St. Steel (AISI 304)
St. Steel (AISI 304)
Body
www.dikkan.com
AISI 304 (1.4308)
AISI 304 (1.4308)
Disc
AISI 304 (1.4308)
AISI 304 (1.4308)
Sealing rings
NBR
NBR
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
041107
041077
www.dikkan.com 041078
041108
041109
041079
041110
041080
041111
041081
041112
041082
041113
041083
041114
041084
041115
041085
041116
041086
041117
041118
041119
041120
041221
L
AISI 316 VERSION
ART. NR
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
ØD mm
ØC mm
94
109
129
144
164
194
220
275
330
380
440
491
541
596
698
22
30
37
48
70
95
121
155
196
230
250
303
358
398
480
ØD
BRONZE VERSION
ART.NR.
ØC
DN
ØD
75.44
ØC
DIKKAN FIGURE NO.
Pressure
rating
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
ØD
[mm]
PN 16
94
PN 16
109
PN 16
129
PN 16
144
PN 16
164
PN 16
194
75.66
PN 16
220
PNSteel
16 (AISI 275
St.
316)
PN 10
330
PN 10
380page 132
AISI
316 (1.4408)
PN 10
440
AISI 316 (1.4408)
PN 10
491
NBR
PN 10
541
PN 10
596
PN 10
698
16
16
[mm]
16
16
16
25
32
18
40
19
50
29
65
29
80
38
100
41
125
51
150
51
200
61
250
300
71
DN
350
400
450
500
600
700
[mm]
ØD
PN 10
73
84
94
109
129
144
164
194
220
275
330
380
440
491
541
596
698
813
0,8
1,1
PN 16
1,6
2
2,4
73
84
3,3
94
4,5
109
10
129
16
144
28
164
35
194
60
220
68
275
80
331
386
120
446
498
558
620
737
807
PN 10
ØD
[mm]
94
109
129
144
164
194
220
275
330
380
440
491
541
596
698
16
18
19
29
29
38
41
51
51
61
71
L
[mm]
14
16
16
16
16
16
16
18
19
29
29
38
41
51
51
61
71
76
L
2 [mm
16
16
16
16
16
18
75.LL 19
29
St. Steel
29
38
AISI 316
41
AISI 316
51
NBR 51
61
71
L
ØD
PN 16
[mm]
ZINC-FREE BRONZE (GBZ10)
25 CuSn1073
73
14
32
84
84
16
CuAl10Fe5Ni5-C
(AlBr)
40
94
94
16
50 NBR 109
109
16
65 NBR 129
129
16
80
144
144
16
100
164
164
16
125
194
194
18
150
220
220
19
200
275 Dimensions
275
29
250
330
331
29
380
386 Weight 38
L 300
C
350
440
446
41
491
498 [kg] 51
[mm]400
[mm]
450
541
558
51
500
596
620
61
698
737
22
0.8 71
16 600
813
807
30
1.1 76
16 700
920
914
37
1.6 89
16 800
1020
1014
48
2.0 95
16 900
1131
1000
118
1127
VEKT
WEIGHT kg
L mm
page 241
DN
LOW-ZINC BRONZE (RG10)
Pressure
rating
40
PN 16
50
PN 16
65
PN 16
80
PN 16
100
PN 16
125
PN 16
75.66
150
PN 16
PN316)
16
St.200
Steel (AISI
250
PN 10
300
PN 10
AISI
316 (1.4408)
350
PN 10
AISI 316 (1.4408)
400
PN 10
NBR
450
PN 10
500
PN 10
600
PN 10
page 241
75.CA
75.00
ØD
PART
St. Steel (AISI 304)
100 °C
16 bar - 100 °C
[mm]
75.44
ØD
Bore
70
95
75.LL 121
St. Steel 155
(AISI 316L)
196
AISI 316L230
(1.4408)
250
AISI 316L (1.4408)
303
NBR
358
398
480
2.4
3.3
4.5
10
16
28
35
60
68
80
120
TRYKK KLASSE
PRESSURE RATING
TEMP 100OCDimensions
PN 16
Weight
ØC info@dikkan.com
PN 16
[kg]
PN 16[mm]
PN 16
PN 16 14
0.6
0.7
PN 16 16
0.9
PN 16 22
1.2
PN 10 30
1.7
37
PN 10
2.1
48
PN 10
2.8
70
PN 10 95
3.9
PN 10 121
6.0
PN 10 155
11
PN 10 196
21
34
PN 10 230
45
250
71
303
86
358
Produktkatalog for Robinet AS 59
126
398
203
480
307
580
[
3-Way Temperature Control Valve
Model
G, Versions
GEF, GPD and
Accessories
3-Way
Temperature
Control
Valve
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
Model G, Versions GEF, GPD and Accessories
AMOT TEMP. REG. VENTIL
Typical applications
2
AMOT TEMP CONTROL VALVE
For engines, turbines, gearboxes
and heat exchangers:
Typical applications
BESKRIVELSE
l Charge air cooling
For engines, turbines, gearboxes
l Secondary cooling systems
and heat exchangers:
l Fuel and lube oil preheating
l Charge air cooling
l Co-generation
l Secondary cooling systems
l Engine jacket water
l Fuel and lube oil preheating
DESCRIPTION
Kjøle- og
ventilasjonssystem for
maritim industri.
refineries, chemical plants
Cooling andFor
ventilation
and
oil reproduction:
l Engine
jacket water
system for maritime
l Waste heat boilers
industry. For refineries, chemical plants
SPECIFICATIONS
l Co-generation
l Product coolers
and oil reproduction:
l Product heaters
l Waste heat boilers
l Product condensers
l Product coolers
Electric
GEF valve
Pneumatic
GPD valve
Electric
GEF valve
Pneumatic
GPD valve
Way
Temperature
Control
Valve
- Models
GEF GEF
and and
GPDGPD
3-Way
Temperature
Control
Valve
- Models
Flow to:
Sizes:
Rotor material:
Rotor shaft:
Shaft seal material:
3000m3/hr
50mm to 400 mm
Bronze or stainless steel
Stainless steel
Viton rubber (GEF)
e dimensions
Valve
dimensions
l us
Product
(13,200
gpm) heaters
Key
benefits
l
Product
condensers
(2" to 16")
l Ease of integration - valve size matches
pipe size, resulting in reduced installation
benefits
time
and
installation costs
NitrileKey
or
Viton
(GPD)
Ease ofdesign
integration
- valve
matches
llFlexible
- ports
can besize
configured
resulting in reduced installation
topipe
suit size,
installation
time and installation costs
l Low pressure drop - compared to other valve
ltypes
Flexible design - ports can be configured
to suit
installation
l Small
physical
size
l
Low
pressure
dropmanual
- compared
to other
l Hand wheel allows
adjustment
of valve
valve
types on pneumatic valve) - simplified set
(optional
and maintenance
lup
Small
physical size
l Hand wheel allows manual adjustment of valve
(optional on pneumatic valve) - simplified set
up and maintenance
ize nominal bore mm (inches)
Valve size nominal bore mm (inches)
on/Connection 2G
DIMENSION/
Dimension/Connection
CONNECTION
197.5
A
(7.776)
A
C
D
E
F
H
ØJ
6
K
10
16
A 125
5K
10K
ØL
M
6
P
10
16
A 125
5K
10K
6
Q
3G
4G
6G
8G
10G
12G
14G
2G 2G
3G
12G
3G 4G
4G 6G
6G8G
8G10G
10G
240
260
327
395
469
574
624
197.5
240
260
469
(9.449)
(10.236)
(12.874) 327
(15.551) 395
(18.465)395
(22.598) 574
197.5 (7.776)
240 (9.449)
(10.236)
(15.551)
469(24.567)
(18.465)
(7.776)
(9.449)
(10.236)260 (10.236)
(12.874) 260(15.551)
(18.465)
(22.598)
115
140115 (4.528)150 140 (5.512)
185 150 (5.906)
225
260
300
340
C
185
(7.284)
225
(8.858)
260
(10.236)
140
150
260
(4.528) 115
(5.512)
(5.906)
(7.284) 185
(8.858) 225
(10.236)225
(11.811) 300
D
115 (4.528)
140 (5.512)
(7.284)
(8.858)
260(13.386)
(10.236)
(4.528)
(5.512)
(5.906) 150 (5.906)
(7.284) 185(8.858)
(10.236)
(11.811)
115
140230 (9.055)150 280 (11.024)
185 300 (11.811)
225
260
300
E
370225
(14.567)
450260
(17.717)
520340
(20.472)
115
140
150
185
300
(4.528)
(5.512)
(5.906)
(7.284)
(8.858)
(10.236)
(11.811)
(13.386)
F
386 (15.2)(5.512)
421 (16.57)
(22.32)
676(10.236)
(26.61)
783 (30.82)
(4.528)
(5.906) 477 (18.78)
(7.284) 567(8.858)
(11.811)
230
280
300
370
450
520
600
680
H
82.5 (3.248)
100 (3.937)
126 (4.961)
142 (5.590)
170 (6.692)
252 (9.921)
(9.055) 230
(11.024) 280
(11.811) 300
(14.567) 370
(17.717) 450(20.472) 520
(23.622) 600
(26.772)
(9.055)
(11.811)100 (3.937)
(14.567) 150(17.717)
(23.622)
ØJ
50 (1.969)(11.024)
80 (3.150)
(5.906)
200(20.472)
(7.874)
250 (9.843)
386
421
477
567
676
783
902
1017
386
477
567
783
PN(15.2)
6
110 (4.3) 421
150 (5.9)
170 (6.7)
(8.8)
(11)
335(40.04)
(13)
(16.57)
(18.78)
(22.32)
(26.61) 225676
(30.82) 280
(35.51) 902
(15.2)
(16.57)
(18.78) 180 (7.087)
(22.32) 240(26.61)
(35.51)
PN 10
125 (4.912)
160 (6.299)
(9.449)
295(30.82)
(11.614)
350 (13.714)
82.5
100
126
142
170
252
297
339
82.5
100
126
142
252
PN(3.248)
16
125 (4.921)
160 (6.299)
180 (7.087)
(9.449)
(11.614)
355(13.347)
(13.967)
(3.937)
(4.961)
(5.590)
(6.692) 240170
(9.921) 295
(11.693) 297
(3.248)
(3.937)
(4.961)
(5.590)
(6.692)
(9.921)
(11.693)
K
152.4 (6.000)
361.95
50
80
100
150
200
250
300
350
ASA 125 lb
120.6 (4.748)
190.5 (7.500) 241.3
(9.500) 298.5 (11.750) 300
(1.969) 50(3.150) 80(3.937) 100
(5.906) 150
(7.874) 200(9.843) 250
(11.811) (14.250)
(13.780)
(1.969)
(3.150)
(3.937)
(5.906)
(7.874)
(11.811)
JIS110
5k
230 (9)335
280(9.843)
(11)
150
170
225 165 (6.5)
280
395
445
PN 6
110
150
170
225
395
JIS(4.3)
10k
240280
(9.4)
290335
(11.4)
(5.9)
(6.7)
(8.8) 175 (6.9)
(11)
(13)
(15.5)
(17.5)
(4.3)
(5.9)
(6.7)
(8.8)
(11)
(13)
(15.5)
ØL
285 (11.220)
340 (13.386)
405460
(15.945)
350
400
125
160165 (6.496)180 200 (7.878)
240 220 (8.661)
295
PN 10
180
240
(11.614)27 295
(13.714)28350
(15.748) 400
(4.912) 125
(6.299)
(7.087)
(9.449)
M
20 (0.787160
22 (0.866)
24 (0.945)
(1.062)
(1.102)
28 (18.110)
(1.102)
(11.614)
(13.714)
(15.748)
(4.912)
(6.299)
(7.087)
(9.449)
1604
180 4
240
295
355
PN125
6
8
8 410
12 470
PN 16
125
160
180
(6.299)
(7.087)
(9.449) 240
(11.614) 295(13.967) 355
(16.142) 410
PN(4.921)
10
4
8
12 (18.504)
(4.921)
(6.299)
(7.087) 8
(9.449) 8 (11.614) 8 (13.967)
(16.142)
Ib
120.6
152.4
190.5
241.3 8
298.5 8
361.95 12 431.8
PN
16
4
8
12 467.3
ASAP125 Ib(4.748) 120.6
152.4
190.5
(6.000)
(7.500)
(9.500) 241.3
(11.750) 298.5
(14.250) 361.95
(17.00) 431.8
ASA 125 lb
4
4
12 (18.750)
(4.748)
(6.000)
(7.500) 8 (9.500) 8 (11.750) 8 (14.250)
(17.00)
—
—
165 (6.5) 230 (9)
280 (11)
—
390 (15.3) —
JIS
5k
8
8
8
JIS 5K
—
—
165 (6.5) 230 (9)
280 (11)
—
390 (15.3)
—
—
175 (6.9) 240 (9.4)
290 (11.4)
—
—
—
8 240
JIS 10K JIS 10k
—
—
175 (6.9)
(9.4) 8 290 (11.4) 8 —
—
165
200
220
285
340
405
460
520
PN 6
14 (0.5) 200 19 (0.7)220
19 (0.7)
19 (0.7)
19 (0.7)
18 (0.7)
165
(7.878)
(8.661)
(11.220) 285
(13.386) 340
(15.945)23405
(18.110) 460
PN(6.496)
10
18 (0.709)(7.878)
18 (0.709)
(0.905)
(0.905)
22 (20.472)
(0.866)
(6.496)
(8.661) 18 (0.709)
(11.220) 23 (13.386)
(15.945)
(18.110)
20
22
24
27
28
28
28
PN 16
18 (0.709)22
18 (0.709)
18 (0.709)
23 28
(0.905)
2328
(0.905)
26 30
(1.024)
20
24
27
28
Q
(0.787)
(0.866)
(0.945)
(1.062)
(1.102)
(1.102)
(1.102)
(1.181)
ASA 125 lb
19 (0.748)(0.866)
19 (0.748)
(0.905)
23(1.102)
(0.905)
25.4 (1.000)
(0.787)
(0.945) 19 (0.748)
(1.062) 23 (1.102)
(1.102)
4
4
4
8
8
12
12
12
JIS 5k
19 (0.7)
19 8(0.7)
2312
(0.9)
PN 6
4
4
4
8
12
4
8
8
8
8
12
12
16
JIS 10k
19 (0.7)
23 8(0.9)
2312
(0.9)
PN 10
4
8
8
8
12
4
8 391 (15.39)8
8
12
12
T
426 (16.77)
482 (18.98)
60712(23.90)
6761212
(26.61)
78316
(30.83)
PN 16
4
8
8
8
12
Ib
4
4
8
8
8
12
12
12
ASA 125 Ib
4
4
8
8
8
12
12
—
—
8
8
8
—
12
—
JIS 5K
—
—
8
8
8
—
12
—
— AS
8
8
8
—
—
—
60
Produktkatalog
for Robinet
JIS 10K
—
—
8
8
8
—
—
14
19
19
19
19
18
22
22
PN 6
14
19
19
19
19
18
22 (0.9)
(0.5)
(0.7)
(0.7)
(0.7)
(0.7)
(0.7)
(0.9)
(0.5)
(0.7)
(0.7)
(0.7)
(0.7)
(0.7)
(0.9)
16G
14G
16G
12G
14G
16G
706
www.amot.com
624
706
(27.795)
574
(22.598) (27.795)
624 (24.567) 706 (27.795)
(24.567)
385
300
(11.811)
340 (13.386) 385 (15.158)
340
385
(15.158)
300
(11.811) (15.158)
340 (13.386)
385 (15.158)
www.amot.com
(13.386)
385
600
(23.622) 385
680 (26.772) 770 (30.315)
340
(15.158)
902 (35.51) (15.158)
1017 (40.04) 1093 (43.03)
(13.386)
770
297
(11.693) 770
339 (13.347) 378 (14.882)
680
(30.315)
(26.772)
300 (11.811) (30.315)
350 (13.780) 400 (15.748)
1093
1017
395
(15.5) 1093
445 (17.5)
495 (19.4)
(43.03)
(40.04)
400 (15.748) (43.03)
460 (18.110) 515 (20.276)
378
339
410
(16.142) 378
470 (18.504) 525 (20.670)
(14.882)
(13.347)
(14.882)
467.3
400
431.8 (17.00) 400
539.75 (21.250)
350
(18.750)
(15.748)
(13.780)
(15.748)
390
(15.3)
495
445
495
(19.4)
(17.5)
(19.4)
460
(18.110) 520 (20.472) 580 (22.835)
515
460
515
28(20.276)
(1.102)
30 (1.181)
32 (1.260)
(18.110)
(20.276)
12525
12
16
470
525
12(20.670) (20.670)
16
16
(18.504)
12539.75
16
16
467.3
539.75
12(21.250) (21.250)
12
16
(18.750)
12—
—
—
—
—
—
580
22 (0.9)
22 (0.9)
22 (0.9)
520
580
(22.835)
22 (0.866) (22.835)
22 (0.866)
26 (1.024)
(20.472)
2632
(1.024) 3226 (1.024)
30 (1.181)
30
(1.260)
25.4 (1.000) (1.260)
28.6 (1.125) 28.6 (1.125)
(1.181)
16
23 (0.9)
12
16
16
16
16
16(36.10)
917
16
161032 (40.63) 1138 (44.80)
16
12
16
—
—
—
—FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
—
—
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
22
22
22(0.9)
(0.9)
(0.9)
C
C
J
A = Inlet port
BB
F
C
B
B = Bypass port
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
C = Cooler port
Thermostatic Control Valves
A
A
A
AMOT TERMOSTAT TEMP. KONTROLLVENTIL MODELL
CModel C
AMOT TEMP CONTROL VALVE MODEL C
2
Typical applications
W SQUARE
l Lubricating oil temperature control
l JacketValve
temperature
(HT)
Size
and
Type
l Secondary water low temperature (LT)
l Heat recovery
Dimension
mm (inches)
1
/2CM, CL
3
/4CM, CL, 1CM, CL
3
H
50.8 (2)
54 (2.1)
J
44.5 (1.78)
54 (2.1)
BRUKSOMRÅDE:
11/4 CM
11/2 CM, CL
11/4 CCM
54 (2.1)
73 (2.9)
111 (4.4)
54 (2.1)
38.1 (1.5)
39.7 (1.6)
l Boiler inlet temperature control
l Co-generation, cooling towers
APPLICATIONS:
Automatisk
temperaturreguleringsventil
F
152.4 (6.10)
for
vesker.
U kjølevann og andre
90.5
(3.62)
W
Threaded
3
/4CMA, CL
/4CMS, CL
l Water
1CMA,
CL saving applications
1CMS, CL
79.4 (3.18)
temperature160.3
controll
valve
(6.4)
l Engine and compressor cooling system
for (3.8)
cooling water and 95.3
other (3.8)
fluids.
95.3
82.6 (3.3)
158.8 (6.3)
115.9 (4.6)
85.7 (3.4)
D
B
l Flow rates of 1.4 - 12m3/hr (6 - 54 US gpm)
B
D
Mod
l DN15 - D40
K (1/2” to 1 1/2”) pipe sizes
U
and flanged
ANSI 125 lb
16 ( /l
2) Threaded98.43
(4) connections
l Robust design capable of high vibration and
H1 l Tamper-proof temperature settings from
ANSI
150
lb
16
(
/
2
)
98.43
(4)
shock applications
18°C to 113°C (65°F to 235°F)
40mm
3
ANSI
300
lb
22
(
/
4)
114.3
(4 1/2)
1
l Easy installation,
operates
in
any
mounting
(1 /2”)
l Pressure ratings up to 72 bar (1050 psi)
7
position
ANSI 600 lb
22.2 ( /8)
114.3 (4 1/2)
1
C
C
A = Inlet port
Valve Size
and Type (Flanged)
BB
4 HOLES
DIA D on
K PCD
A
A
l Small number of parts -Flange
simple
maintenance and low cost of ownership
l Combinations available:
Housings in cast iron, aluminum, bronze,
carbon steel, stainless steel
mm (inches)
l Automatic self-sensing control with positive
J
proportional valve action
C
C
98.4 (3.9)
Key features
l No user setting needed - ‘fit
and forget’
Model
CM
solution
Flange Sizing
W
190.5 (7.6)
85.7 (3.4)
l No external power source required simple, low cost installation
Model 11/2 CF
155.6 (6.2)
C Valve Range
Valve dimensions
Key benefits
H
Thermostatic Cont
l Temperature mixing or diverting
Automatic
160.3
(6.4)
Dimension 11/2 CFCF 11/2 CFSJ
mm F
11/2 CFRJ
Accreditations
F available
(inches)
l PED
Suitable for Group 1 & 2 liquids
H are compatible)
(Ensure materials
l ATEX
J
l
11 2 G X
J
150 (6)
F relevant EU directives
100.8 (4)
Complies with all
W
178 (7)
Bypass
11B
/2=
CFSH
11/2port
CFSK
11/2 CFRH 11/2 CFSRK
C = Cooler port
73 (2.9)
73 (2.9)
73 (2.9)
127
(5)
A
A
156 (6.2)
156 (6.2)
100.8 (4)
120.6 (4.8) 130 (5.1)
178 (7)
203.2 (8)
223 (8.75)
W SQUARE
www.amot.com
Datasheet_C_Thermostatic_Control_Valve_0712_Rev7
Valve Size and
Threaded
Datasheet_C_Thermostatic_Control_Valve_0712_Rev7
SPECIFICATIONS
Seal materials:
Flow rate:
Valve sizes(bore):
Mounting position:
Recommended pressure
drop:
Control temp.:
Buna N/Nitrile, Viton, Neoprene, Ethylene, propylene
rubber
1.4 - 12m3/hr
15,20, 25, 32, 40 mm
Any orientation
0.14 to 0.5 bar
18 to 113°C
(13,200 us gpm)
6 - 54 US gpm
1/2, 3/4, 1, 1 1/4, 1 1/2 inch
Dimension
mm (inches)
1
/2CM, CL
3
/4CM, CL, 1CM, CL
3
/4CMA, CL
1CMA, CL
3
H
50.8 (2)
54 (2.1)
54 (2.1)
J
44.5 (1.78)
54 (2.1)
54 (2.1)
F
152.4 (6.10)
160.3 (6.4)
160.3 (6.
U
90.5 (3.62)
95.3 (3.8)
95.3 (3.8
W
79.4 (3.18)
82.6 (3.3)
85.7 (3.4
page 11
Model 11/2 CF
2 to 7 psi
65 to 235°F
Flan
Flan
W
D
DIMENSION
MM (INCHES)
H
J
F
U
W
CM, CL
3/4
CM, CL,
1 CM, CL
1/2
50.8 (2)
44.5 (1.78)
152.4 (6.10)
90.5 (3.62)
79.4 (3.18)
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
CMA, CL
1 CMA, CL
3/4
54 (2.1)
54 (2.1)
160.3 (6.4)
95.3 (3.8)
82.6 (3.3)
/4CMS,
1CMS, C
CMS, CL
1 CMS, CL
CM
11/2
CM, CL
54 (2.1)
54 (2.1)
B
160.3
(6.4) B
H
95.3 (3.8)
85.7 (3.4)
54 (2.1)
38.1 (1.5)
158.8 (6.3) C
C
115.9 (4.6)
85.7 (3.4)
3/4
11/4
A
A
J
11/4
CCM
54 (2.1)
39.7 (1.6)
155.6 (6.2)
190.5 (7.6)
98.4 (3.9)
4 HOLES
DIA D on
K PCD
40mm
(11/2”)
Dime
mm
(inch
F
Produktkatalog for Robinet AS
ANSI
ANSI
ANSI
ANSI
61
H
J
F
Pressure and temperature range
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
Bore
BRANNVENTIL RG.5 - RETTLØP
DN 40 - DN 65
PN 16
16 bar - 80 °C
FIRE VALVE - STRAIGHT RG.5
Material specifications
DIKKAN FIGURE 71-FA
COMPONENTS
MATERIAL
Body, Bonnet
G-CuSn5ZnPb
Disc
Stem
Flenset utførelse, boret PN 16
Boltet deksel og dobbel tetning
Komplett med Storz slangekupling og kappe.
Flanged version, drilled PN 16
Glandpacking
Bolted bonnet and double sealing
Handwheel
Complete with
Storz coupling and cap
MAKS. TEMPERATUR: 80OC
MAX TEMPERATURE: 80OC
ALTERNATIV:
OPTIONS: Adapter
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
CuZn39Pb3
CuZn39Pb3
Asbestos Free Packing
G-CuSn5ZnPb
Bonnet Gasket
Asbestos Free Packing
Seat ring
NBR
CuZn39Pb3
ANSI & JIS flange drilling
ØR
DETALJ/PART NAME
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Kjegle / Disc
Spindel / stem
Pakning/seatv ring
Coupling
G-CuSn5ZnPb
CuZn39Pb3
CuZn39Pb3
NBR
CuZn39Pb3
DN
ØD
H
2
Pressure and temperature range
L
www.dikkan.com
DN
ART. NR.
FLENS FLANGE
ØD mm
H1 (OPEN) mm
L mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 80OC
40
50
65
120270
PN 16
PN 16
PN 16
150
165
185
180
180
205
168
172
210
140
140
160
7,0
9,0
11,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
62
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Pressure and temperature range
Bore
Pressure and temperature range
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
DN 40 - DN 65
PN 16
16 bar - 80 °C
BRANNVENTIL RG.5 - VINKEL
FIRE VALVE - ANGLE RG.5
Material specifications
2
DIKKAN FIGURE 71A-CPL
COMPONENTS
MATERIAL
Body, Bonnet
G-CuSn5ZnPb
Disc
Stem
CuZn39Pb3
CuZn39Pb3
Glandpacking
Flenset utførelse, boret PN 16
Boltet deksel og dobbel tetning
Komplett med Storz slangekupling og kappe.
Flanged version, drilled PN 16
Handwheel
Bolted bonnet and double sealing
Complete with
Storz coupling
Bonnet
Gasket and cap
MAKS. TEMPERATUR: 80OC
MAX TEMPERATURE: 80OC
Asbestos Free Packing
G-CuSn5ZnPb
Asbestos Free Packing
Seat ring
NBR
Adapter
CuZn39Pb3
ALTERNATIV:
OPTIONS:
ANSI, JIS m.m. flenseboringer
ANSI & JIS flange drilling
ØR
D
[m
H2
H1
4
5
6
DETALJ/PART NAME
MATERIALE/MATERIAL
Hus/Body
Kjegle / Disc
Spindel / stem
Pakning/seatv ring
Coupling
G-CuSn5ZnPb
CuZn39Pb3
CuZn39Pb3
NBR
CuZn39Pb3
DN
ØD
L1
www.dikkan.com
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
ØD
40
50
65
120270
PN 16
PN 16
PN 16
150
165
185
mm
H1 (OPEN) mm
H2 mm
L1 mm
ØR mm
VEKT kg
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 80OC
230
232
270
75
75
90
97
98
118
140
140
160
7,0
8,0
10,0
16 BAR
16 BAR
16 BAR
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
63
VENTILER - FLENSET / VALVES FLANGED
BRANNVENTIL FOR RILLEKUPLING - RETTLØP
KL
IN
G
FIRE VALVE FOR GROOVED COUPLING - STRAIGHT
Valve for mounting with Grinnell / Victaulic
couplings for grooved ends
Gjenget deksel, dobbel tettning.
Screwed bonnet, double sealing.
Kan leveres med Storz slangekupling og kappe.
Available with Storz coupling and cap.
ER
UT
VI
Ventil for montering med Grinnell / Victaulic
rillekuplinger
NR
DETALJ/PART NAME
MATERIALE/MATERIAL
1
2
3
4
5
6
Hus/Body
Deksel/Bonnet
Kjegle/Disc
Spindel/Stem
Tettningsring/Disc sealing ring
Ratt/Handwheel
CuAI10Fe5Ni5-C (AIBr)
CuAI10Fe5Ni5-C (AIBr)
CuAI10Fe5Ni5-C (AIBr)
CuAl10Ni3Fe2-C
NBR
EN-GJL250 (GG25)
UN
D
2
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
H (OPEN)
MM
H (CLOSED)
MM
L1 MM
L2 MM
R MM
VEKT KG
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS. TEMP
UP TO 80OC
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
64
Produktkatalog for Robinet AS
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Bronze
Bronze Trim
VENTILER Angle
- FLENSET
/ VALVES FLANGED
Type
Dikkan figure 71AGE.AAA
BRANNVENTIL FOR RILLEKUPLING - VINKEL
FIRE VALVE FOR GROOVED COUPLING - ANGLE
T
Bronze
2
Bronze Trim
Angle Type
Dikkan figure 71AGE.AAA
D
In
O
O
•B
in
•A
Ventil for montering med Grinnell / Victaulic
rillekuplinger
Valve for mounting with Grinnell / Victaulic
couplings for grooved ends
Gjenget deksel, dobbel tettning.
Screwed bonnet, double sealing.
Kan leveres med Storz slangekupling og kappe.
Available with Storz coupling and cap.
P
B
D
M
D
P
NR
DETALJ/PART NAME
MATERIALE/MATERIAL
1
2
3
4
5
6
Hus/Body
Deksel/Bonnet
Kjegle/Disc
Spindel/Stem
Tettningsring/Disc sealing ring
Ratt/Handwheel
CuAI10Fe5Ni5-C (AIBr)
CuAI10Fe5Ni5-C (AIBr)
CuAI10Fe5Ni5-C (AIBr)
CuAl10Ni3Fe2-C
NBR
EN-GJL250 (GG25)
DN
ART. NR.
FLENS
FLANGE
H (OPEN) mm
H (CLOSED) mm
L1 mm
L2 mm
50
120270
PN 16
232
213
75
98
DN
[mm]
50
DN
[mm]
Max. WP
[bar]
H open
[mm]
50
16
232
R mm
VEKT kg
100
Max. WP
[bar]
4,0
16
MAX ARB. TRYKK
MAX WORK PRESS.
TEMP UP TO 80OC
H open
[mm]
16 BAR
H clos
[mm
213
232
EN 10204 - 3.1 Sertifikat tilgjengelig / EN 10204 - 3.1 certificate available
FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG ENDRING AV PRODUKTET
NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS
Produktkatalog for Robinet AS
65