6th International Course on
Laryngostroboscopy and
Fiberendoscopic Phonosurgery
Cesena, Italy, April 1st-2nd, 2014
Directors:
Andrea Ricci Maccarini MD, Giovanni De Rossi MD,
Flavio Pieri MD, Alfonso Borragan MD
President: Dr. Massimo Magnani
Honorary President: Prof. Delfo Casolino
BUFALINI HOSPITAL CESENA
Otorhinolaryngology Department
Director : Dr. Massimo Magnani
I.P.A.S. Phoniatrics and Phonosurgery
Responsible: Dr. Andrea Ricci-Maccarini
Approved by I.A.P., E.L.S. , U.E.P., A.O.O.I. , S.I.F.E.L
E.C.M. accreditation
FACULTY: J. Abitbol (France), F. Avanzini (Italy), M. Belli (Italy), G. Bergamini (Italy), M.
E. Berioli (Italy), G. Bertino (Italy), A. Borragan (Spain), O. Calcinoni (Italy), U. Cesari
(Italy), D. Cossu (Italy), C. Cutrone (Italy), L. D’Alatri (Italy), W. De Colle (Italy), V. De Maio
(Italy), G. De Rossi (Italy), V. Di Nicola (Italy), F. Fussi (Italy), R. Füstös (Italy), S. Hirano
(Japan), M. Limarzi (Italy), M. Magnani (Italy), T. Murry (USA), A. Nacci (Italy), G. Peretti
(Italy), F. Pieri (Italy), A. Riancho (Spain), A. Ricci-Maccarini (Italy), R. Saetti (Italy), A.
Schindler (Italy), J. Schlomicher-Thier (Austria), M. Spadola-Bisetti (Italy), G. Succo (Italy),
M. Stacchini (Italy), F. Stomeo (Italy), C. Vicini (Italy)
The Course will be held at the Congress Hall of the Bufalini Hospital, Viale Ghirotti 286,
Cesena, Italy; It is addressed to medical doctors (phoniatricians, laryngologysts) and to
speech pathologysts, up to a maximum 100 participants. The course fee is € 350 (+ IVA
22%); I.A.P., U.E.P. and E.L.S. members have 10% discount.
For information and registrations:
Momeda Eventi
Email: momedaeventi@momedaeventi.com
Tel: 0039 051 5876729
Fax: 0039 051 5876848
Webpage: www.momedaeventi.com
Voice CenterCesena
ww.voicecentercesena.it
SIMULTANEOUS TRANSLATION ENGLISH-ITALIAN IS PROVIDED
(è prevista la traduzione simultanea Inglese-Italiano)
PROGRAMME
Tuesday April 1st, 2014
8,00
Registration of participants
8,30
Introduction to the course: M. Magnani, A. Ricci-Maccarini, G. De Rossi
Morning session Moderator: A. Ricci-Maccarini
8,40
Growth, age and regeneration of the vocal folds: S. Hirano
9,10
Laryngeal proprioception and mucosal reflexes in human vocalization control; new
physiological perspectives: N. Paolillo, A. Borragan
9,30
Laryngostroboscopy. techniques and indications: R. Füstös
9,45
Laryngostroboscopic parameters: G. Bergamini
10,00 Coffee Break
10,30 Laryngostroboscopy with rigid and flexible endoscopes; live demonstrations of the
technique on clinical cases: A. Ricci-Maccarini, G. De Rossi, A. Borragan
12,00 High speed videoendoscopy of the larynx: T. Murry, J. Abitbol
12,30 Strobovideocamera: D. Cossu, F. Avanzini
13,00 Lunch Break
Afternoon session Moderator: M.E. Berioli
14,00 Digital storing of the videoendoscopic examinations: M. Spadola-Bisetti
14,15 The medical legal value of laryngostroboscopy in phonosurgery: M. Limarzi
14,30 Digital videokymography: F. Stomeo
14,45 Electroglottography: A. Nacci
15,00 Laryngeal endoscopy with N.B.I. and autofluorescence: G. Peretti, G. Succo
15, 30 Patient’s self assessment of dysphonia: T. Murry
15,50 Spectroacoustic examination of dysphonia:
W. De Colle, L. D’Alatri, V. Di Nicola, U. Cesari
16,30 Coffee Break
16,45 Laryngostroboscopy in children: V. de Maio
17,00 Voice dosimetry in occupational voice disorders: O. Calcinoni
17,15 Endoscopic evaluation of the supraglottic voice: F. Fussi, M. Belli
18,00 Closing session
20,30 Musical Dinner
Wednesday April 2nd, 2014
Morning session Moderator: M. Magnani
8,30 Fiberendoscopic phonosurgery; indications, techniques: A. Ricci-Maccarini
9,00 Live surgery: removal of polyp of the vocal fold under fiberendoscopy
Operator: G. De Rossi
9,30 Basic and advanced instrumentation for fiberendoscopic phonosurgery:
F. Pieri
9,45 Laryngeal biopsy under fiberlaryngostroboscopy:
A. Schindler
10,00 Advanced fiberendoscopic phonosurgery
G. De Rossi
10,30 Live surgery: injection laryngoplasty under fiberendoscopy
in unilateral vocal fold paralysis
Operators: A. Borragan, A. Riancho
11,00 Injection laryngoplasty with non reabsorbable materials
G. Bergamini, G. Bertino
11,30 Laryngoplasty through external approach:
M. Magnani
11,45 Laryngeal sleep endoscopy
C. Vicini
12,00 Live surgery: injection laryngoplasty under fiberendoscopy
after cordectomy
Operators: A. Ricci-Maccarini, M. Stacchini
12,30 Fiberendoscopic phonosurgery with PDL, KTP, CO2 laser
J. Abitbol, F. Pieri
13,00 Lunch Break
Afternoon session Moderator: F. Pieri
14,00 Live surgery: KTP laser treatment under laryngeal fiberendoscopy
Operators: F. Pieri, M. Stacchini
14,30 Indirect injection laryngoplasty
J. Schlomicher-Thier
14,50 Fiberendoscopic phonosurgery with dyode laser:
C. Cutrone, R. Saetti
15,30 Live surgery: laryngoplasty through external approach with fiberendoscopic control
Operators: M. Magnani, M. Stacchini, A. Ricci-Maccarini
16,30 ECM Questionnaire Closing session