BIBLIOGRAPHY OF PROF. DR. KAREL HENDRIK VOOUS (1920–2002) Jan Wattel Wattel J. 2014. Bibliography of Prof. Dr. Karel Hendrik Voous (1920–2002). Ardea 102(1). Karel Hendrik Voous (1920–2002) was curator of birds at the Zoölogical Museum Amsterdam (now part of the Netherlands Centre for Biodiversity Naturalis at Leiden) from 1947 until 1963, part-time professor of Zoogeography at the Free University Amsterdam from 1955 until 1963 and full professor of Zoological Systematics and Zoogeography at the Free University from 1964 until 1975. He published extensively on the zoogeography and geographical variation of west palaearctic birds, on birds of the Indo-Australian region, on sea-birds, on the birds of the Netherlands Antilles, on birds of prey and owls, and on conservation. One of his last books was entirely devoted to short biographies of Netherlands ornithologists active in the twentieth century. Obituaries describing his life and work are to be found in Ardea 90: 189–200, Ibis 144: 551–552 and British Birds 95: 257–259, all these were published in 2002. The entries in the list of titles are arranged by year, indicated in the publication itself. In some cases, issues of a periodical publication have appeared later than the year given on the cover. This may be indicated somewhere in the journal or in the reprint, but I have chosen as much as possible to list any publication in the year in which it was ‘officially’ published. Within any year, publications are arranged by journal title. Books, chapters in books or reports (not published in a regularly appearing journal) are listed first. Papers written jointly with other authors are listed alphabetically by name of first author at the end of the list for each year. When there were more than five co-authors only the number of co-authors is given. For all other publications in this bibliography K. H. Voous is the sole author. Book reviews (except when these present elements of a scientific discussion) and handwritten, typewritten, photocopied or mimeographed reports of limited circulation are omitted. Also omitted are minutes of the meetings of the Nederlandse Ornithologische Vereniging of which Voous was Honorary Secretary from 1946–1957. These minutes were all published in Ardea, except the last two, Limosa 30: 164–167 and ibidem 168 (1957). This bibliography is mainly based on a digital catalogue of reprints and papers in ornithological journals, prepared by Mr Wouter M. Craandijk at the Zoological Museum of Amsterdam. As far as possible all entries have been collated with the original publications. Mr Bauke van der Veen at Leeuwarden has compared the entries with a bibliography that he had made during most of the years in which Voous published papers and books. Tineke G. Prins helped substantially by her careful editing of the text and pointing out little errors. Ruud J. J. Vlek assisted by checking older references and by unearthing almost forgotten papers. It was very welcome that I could compare this bibliography with the list of titles published in Dutch ornithological journals prepared by Gerrit Speek. Several papers came to light that I had overlooked earlier. I extend thanks to Kees S. Roselaar, Rinse D. Wassenaar and Brechtje Zwanenburg (Vogelbescherming Nederland) for drawing corrections and additions to my attention and for checking titles with the original papers. I am the only one to blame for any omissions or inaccuracies in this bibliography. It would greatly be appreciated if anyone who 2 discovers such a mistake would take the trouble to inform the Ardea managing editor, so that it can be corrected. 1936 1. Roekenbos met 750 paren. De Inktzwam 1, no page numbering. 2. Vogelwaarnemingen in Februari. De Levende Natuur 40: 247–248. 3. De Rothoek in Begin Maart. 2 maart 1935. De Inktzwam, maart 1936. 1937 4. Voorjaar in 't rietland. De Inktzwam 2: 63–64. 5. Van der Lee, Henk & Karel Voous. Geoorde Futen. Amoeba 16: 48. 1938 6. Wintervogels van de Rothoek. Amoeba 17: 5–6. 7. Vogelbureau. De Inktzwam 3 (8), sept. 1938. 1939 8. Ontmoetingen met vogels. Amoeba 18: 6–7 (previously also published in De Inktzwam). 1943 9. De Krooneend, Netta rufina (Pallas), broedvogel in Nederland. Ardea 32: 1–10. 10. Nieuwe exemplaren van Arendbuizerd, Buteo r. rufinus (Cretschm.) en Valkbuizerd, Buteo b. vulpinus (Gloger) uit Nederland. Ardea 32: 283–284. 11. van Marle, J. G. & K. H. Voous. Geographische vormen van Larus argentatus en Larus fuscus in Nederland. Limosa 16: 146–149. 1944 12. Een serie-onderzoek bij Vlaamse Gaaien. Ardea 33: 42–50. 13. De broedgevallen van de krooneend (Netta rufina (Pallas)) en de witoogeend (Aythya nyroca nyroca (Güld.)) in de Botshol in 1943. Limosa 17: 1–8. 14. Een afwijkende Zilvermeeuw (Larus argentatus Pont.) uit Nederland. Limosa 17: 25– 28. 1945 15. Anser carneirostris (Buturlin) in Nederland; een veronderstelde bastaard tussen Rietgans en Kolgans. Ardea 33: 126–135. 16. Een systematische studie van Nederlandse rietganzen, Anser fabalis (Latham). Limosa 17: 41–55. 17. On the distribution of Garrulus glandarius brandti Eversmann. Limosa 18: 11–22. 18. Two new bird-records from Surinam (Dutch Guyana). Zoöl. Meded. 25: 41–42. 3 1946 19. Sur un cas d' hybridisation naturelle entre Larus fuscus L. et Larus argentatus Pont. dans les Pays-Bas. Alauda 14: 21–32. 20. Accipiter gentilis buteoides (Menzbier), nieuw voor de avifauna van Nederland. Ardea 34: 246–248. 21. Kan de fuut, Podiceps cristatus (L.), van de grond opvliegen? Ardea 34: 257–258. 22. Quelques remarques sur le geai, Garrulus glandarius (L.), en Belgique. Gerfaut 36: 199–202. 23. A Dutch specimen of Otis t. tetrax L. Limosa 18: 73–74. 24. Notes on Anser fabalis mentalis Oates. Limosa 18: 74–75. 25. Extensive review of Hans Johansen: Om Racer af Saedgaas. Dansk Orn. Foren. Tidsskr. 39: 106–127, 1945. Limosa 18: 91–94. 26. Extensive review of O. Meylan & W. Haller: Artliste der schweizerischen Vögel. Herausgegeben unter dem Protektorat des Zentralverbandes Schweizerischer Vogelschutzvereine. Buchdruckerei Neue Aargauer Zeitung, Aarau, 1946. Limosa 19: 150–152. 27. van Marle, J. G. & K. H. Voous. The endemic Sparrow Hawks of Celebes. Limosa 19: 15–23. 1947 28. Sur la race des Casse-Noix migrateurs en Hollande. Alauda 15: 172–176. 29. Oprichting van gewestelijke excursiegroepen en studiekringen. Ardea 35: 147–148. 30. Extensive review of Ernst Mayr: Ernst Mayr: Systematics and the Origin of Species, from the viewpoint of a zoologist. Columbia Biological Series XIII. Columbia University Press, New York, 2nd ed. 1944. Ardea 35: 242–244. 31. Vogels door NJNers gebracht aan het Zoölogisch Museum. De Inktzwam 12: 8–10. 32. Het broedparasitisme van de Krooneend (Netta rufina). De Levende Natuur 50: 99–102. 33. On the history of the distribution of the genus Dendrocopos. Limosa 20: 1–142. (also separately published as doctoral thesis under the title The history of the distribution of the genus Dendrocopos, Ponsen & Looijen, Wageningen). 34. The Balcan race of Dendrocopos medius — A correction. Limosa 20: 255. 1948 35. Notes on some Kenya birds. Ibis 90: 472–473. 36. A Dutch specimen of Anser arvensis serrirostris Swinhoe. Limosa 21: 10–12. 37. Notes on the races of Uria aalge (Pont.) occurring along the Dutch North Sea coast. Limosa 21: 12–14. 38. Notes on a collection of Javanese birds. Limosa 21: 85–100. 3 4 39. 40. van Bemmel, A. C. V. & K. H. Voous. The breeding race of Podiceps ruficollis from the Kei Islands. Ardea 36: 203. Voous, K. H., P. A. Hens & J. G. van Marle. The distinguishing characters of the Steppe-buzzard. Brit. Birds 41: 77–82. 1949 41. Het voorkomen van het Gewone en het Vale Stormvogeltje, Hydrobates p. pelagicus (L.) en Oceanodroma l. leucorhoa (Vieill.), in Amsterdam. Ardea 36: 265–268. 42. The morphological, anatomical, and distributional relationship of the Arctic and Antarctic Fulmars (Aves, Procellariidae). Ardea 37: 113–122. 43. Het soortbegrip in de Zoogeographie. Biologisch Jaarboek Dodonaea 16: 157–167. 44. Distributional history of Eurasian Bullfinches, genus Pyrrhula. Condor 51: 52–81. 45. Het soortbegrip in de zoögeographie. Handelingen XXXI Ned. Natuur- en Geneesk. Congr.: 115–116. 46. van Marle, J. G. & K. H. Voous. Description of a new subspecies of Firecrest, Regulus ignicapillus laeneni subspec. nov. Ardea 37: 125–127. 47. Voous, K. H. & A. C. V. van Bemmel. On a case of hybridization in Dicaeum (Aves, Dicaeidae). Treubia 20: 35–37. 48. Voous, K. H. & J. G. van Marle. The distributional history of Coracina in the IndoAustralian Archipelago. Bijdragen tot de Dierkunde 28: 513–529. 49. Voous, K. H. & J. G. van Marle. The races of Charadrius hiaticula L. occurring in the Netherlands. Limosa 22: 319–320. 1950 50. On the distributional and genetical origin of the intermediate populations of the Barnowl (Tyto alba) in Europe. Pp 429–433 in A. von Jordans & F. Peus (eds): “Syllegomena biologica. Festschrift Kleinschmidt”, Lutherstadt Wittenberg, 13 Dezember 1950. Geest & Portig, Leipzig and A. Ziemsen Verlag, Wittenberg Lutherstadt. 51. Birds from the Antarctic. I. The Emperor Penguin. Amsterdam Naturalist 1: 4–10. 52. New Birds from the Moluccas. Amsterdam Naturalist 1: 57. 53. Geographical variation in the Lesser Sparrow Hawks from Indonesia (Accipiter virgatus). Amsterdam Naturalist 1: 95–107. 54. Klapeksters, Lanius excubitor L., met één en twee vleugelspiegels in Nederland. Ardea 37: 169–172. 55. Een nieuwe waarneming van de Waterpieper, Anthus sp. spinoletta (L.), in Nederland. Ardea 38: 77–78. 56. The breeding seasons of birds in Indonesia. Ibis 92: 279–287. 57. Review of the Wren-Babblers of the genus Turdinus. Limosa 22: 347–352. 58. The post-glacial distribution of Corvus monedula in Europe. Limosa 23: 281–292. 5 59. 60. 61. 62. 63. 64. On the evolutionary and distributional history of Malacopteron. Sarawak Museum Journal 5: 300–320. The races of the Yellow Wagtail (Motacilla flava) wintering in the Indo-Australian archipelago. Treubia 20: 647–656. Zoögeographie en evolutie. Vakblad voor Biologen 30: 155–164. Bierman, W. H. & K. H. Voous. Birds observed and collected during the whaling expeditions of the "Willem Barendsz" in the Antarctic, 1946–1947 and 1947–1948. Ardea 37 (Extra nummer): 1–123 (also separately published as a book under the same title, E. J. Brill, Leiden). van Marle, J. G. & K. H. Voous. The Norwegian Nuthatch Sitta europaea norvegica subsp. nov. Stavanger Museum Årbok: 69–71. Voous, K. H. & P. A. Hens. Accipiter gentilis buteoides (Menzbier) in Nederland. Ardea 37: 167–169. 1951 65. Distributional and evolutionary history of the kingfisher genus Ceyx in Malaysia. Ardea 39: 182–196. 66. Halcyon smyrnensis fusca in Sumatra. Ardea 39: 235–236. 67. The egg of Cacomantis sonneratii schlegeli (Junge). Ardea 39: 237–238. 68. Kwartels, Coturnix coturnix, in Amsterdam. Ardea 39: 370. 69. Een geval van kannibalisme bij de Kerkuil, Tyto alba (Scop). Ardea 39: 371. 70. Zuidpool-vogels in het Zoologisch Museum. Ons Amsterdam 3: 96–101. 71. Distributional and evolutionary history of the kingfisher genus Ceyx in Malaysia. Proc. X Int. Orn. Congr.: 177–183. 72. On the evolutionary and distributional history of Malacopteron (Aves, Timaliidae). Proc. Seventh Pacific Science Congr. 4: 58–60. 73. The morphological, anatomical, and distributional relationship of the Arctic and Antarctic Fulmars (Aves, Procellariidae). Proc. Seventh Pacific Science Congr. 4: 60– 61. 74. The races of the Yellow Wagtail (Motacilla flava) wintering in Borneo. Sarawak Museum Journal 5: 590–592. 75. Bemmel, A. C. V. van & K. H. Voous. On the birds of the islands of Muna and Buton, S.E. Celebes. Treubia 21: 27–104. 76. Voous, K. H. & F. Amman. Die Alpenform des grossen Buntspechtes (Dendrocopos major alpestris Reichenbach) im Lötschental. Orn. Beob. 48: 172. 1952 77. A new race of babbler from the Togian Islands, North Celebes. Ardea 40: 74. 78. Phalacrocorax melanoleucos (Vieill.) in East Java. Ardea 40: 94. 79. Vogeltrek op de Nederlandse Antillen. Beurs- en Nieuwsberichten, 17 april 1952. 5 6 80. 81. 82. Geographical variation of the Greenfinch, Chloris chloris. Limosa 24: 81–91. A new race of Bullfinch from the Iberian Peninsula. Limosa 24: 131–133. Vogeltrek op de Nederlandse Benedenwindse eilanden. West-Indische Gids 33: 183– 190. 1953 83. The geographical variation of the Jay (Garrulus glandarius) in Europe: a study on individual and clinal variation. Beaufortia 2 (30): 1–41. 84. Enkele bekende vogels van de Nederlandse Antillen. West-Indische Gids 34: 252–255. 85. Bemmel, A. C. V. van & K. H. Voous. Supplement to the faunal list of the birds of the Moluccan Islands. Beaufortia 4 (32): 1–7. 86. Voous, K. H. & J. G. van Marle. The distributional history of the Nuthatch, Sitta europaea L. Ardea 41 (extra nummer): 1–68. 1954 87. Het systematisch en zoögeographisch onderzoek betreffende de vogels van Nederland. Ardea 41: 226–238. 88. Het ornithologisch onderzoek van de Nederlandse Antillen tot 1951. Ardea 41: 342– 349. 89. Nog iets over het voedsel van het Stormvogeltje, Hydrobates pelagicus (L.). Ardea 42: 217–218. 90. Clines and their significance in zoogeographical studies. Bull. Brit. Orn. Cl. 74: 25–33. 91. Voous, K. H. & D. Hillenius. Gids voor de tentoonstelling West-Indische dieren. Beaufortia 4 (40): 1–12 (also separately published under the title West-Indische dieren, Zoölogisch Museum Amsterdam). 1955 92. De vogels van de Nederlandse Antillen. Fauna Nederlandse Antillen, No. 1. Uitgaven van de “Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen”, Curaçao, No. 5. 93. Het probleem van de zoögeographische indeling van de landfauna (Inaugural lecture, Vrije Universiteit, Amsterdam). J. B. Wolters, Groningen, Djakarta. 94. Origin of the avifauna of Aruba, Curaçao and Bonaire. Acta XI Congr. Int. Orn.: 410– 414. 95. Hybrids of Scaup Duck and Tufted Duck (Aythya marila x Aythya fuligula). Ardea 43: 284–286. 96. Postscript to G. A. de Vries: Witkopeenden, Oxyura leucocephala (Scop.) op het IJsselmeer bij Huizen (N.H.). Ardea 43: 291–292. 97. Gavia arctica viridigularis in Nederland. Limosa 28: 1–3. 98. De ondersoort van de Zwarte Zeekoet, Cepphus grylle (L), in Nederland. Limosa 28: 68–71. 99. In Memoriam Prof. Dr Lukas Tinbergen (1915–1955). Limosa 28: 140. 7 100. On Phylloscopus collybita from Norway. Sterna (Stavanger Museum) 18: 1–7. 101. The birds of St. Martin, Saba, and St. Eustatius. Studies on the Fauna of Curaçao and other Caribbean Islands 6: 1–82. 102. An undescribed race of Coereba flaveola from Bonaire. Studies on the Fauna of Curaçao and other Caribbean Islands 6: 83–85. 103. Junge, G. C. A. & K. H. Voous. The distribution and the relationship of Sterna eurygnatha Saunders. Ardea 43: 226–247. 1956 104. Quelques observations ornithologiques dans la région de Gavarnie (Hautes Pyrénées). Alauda 24: 148–150. 105. Observations de Camargue et Haute-Marne. Alauda 24: 232. 1957 106. A specimen of the Spotted Crake, Porzana porzana, from the Lesser Antilles. Ardea 45: 89–90. 107. Het dynamische element van het soortbegrip in de zoögeographie. Geloof en Wetenschap 55: 153–165. 108. Urgentie en richting van de vogelbescherming in Nederland uit zoögrafische (sic!) overwegingen. Jaarverslagen 1955–1956 en bijdragen van leden, Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Vogels: 70–76. 109. Witkopeenden (Oxyura leucocephala) in Nederland in 1956. Limosa 30: 118–120. 110. The birds of Aruba, Curaçao and Bonaire. Studies on the Fauna of Curaçao and other Caribbean Islands 7: 1–260. 1958 111. European breeding birds of Holarctic distribution. Archives Néerlandaises de Zoologie 13: 270–276. 112. Extensive review of Sten Larson: The suborder Charadrii in arctic and boreal areas during the tertiary and pleistocene. Acta Vertebratica 1: 1–84, 1957. Ardea 46: 89–90. 113. Waarom natuurbescherming? Geloof en Wetenschap 56: 85–107. 114. Dagboekaantekeningen over de Zeevogels van Walvischbaai. Limosa 31: 88–89. 115. Naamlijst van de Nederlandse Vogelsoorten. Mededeling 1 van de Commissie voor de Nederlandse Avifauna (with 10 other authors). Limosa 31: 107–119. 116. Biologisch reisverhaal over de zeereis Rotterdam-Kaapstad. Vakblad voor Biologen 38: 189–200. 117. van der Werf, P. A., J. S. Zonneveld & K. H. Voous. Field observations on the birds of the Islas las Aves in the southern Caribbean Sea. Ardea 46: 37–58. 118. Voous, K. H. & H. J. Koelers. De Nederlandse Antillen: De dierenwereld. Schakels 1958 NA 25: 1–36. 7 8 1959 119. De veranderlijkheid van geographische soorten. Pp 139–147 in: De evolutieleer na honderd jaar. Published under auspices of the Utrechts Universiteitsfonds by De Erven F. Bohn, Haarlem. 120. Individual and geographical variation in the Song-Thrush, Turdus philomelos Brehm. Ardea 47: 28–41. 121. Geographical variation of the Herring-Gull, Larus argentatus, in Europe and North America. Ardea 47: 176–187. 122. Hoge vlucht van trekkende eend. Limosa 32: 70. 123. Merkwaardige doodsoorzaak van een Buizerd (Buteo buteo). Limosa 32: 71–72. 124. Vermoedelijk geval van vogeltuberculose bij een Buizerd (Buteo buteo). Limosa 32: 72. 125. The relationship of the European and Aethiopian avifaunas. Ostrich, Supplement 3: 34– 39. 126. A new note on the races of Yellow Wagtail (Motacilla flava) wintering in Borneo. Sarawak Museum Journal 9: 252–256. 127. De zöologische betekenis van het Krugerpark. Vakblad voor Biologen 39 (11): 197– 209. 128. Smit, H. A. W. & K. H. Voous. Een tweede exemplaar van Temminck's Rietzanger (Locustella lanceolata) uit Nederland. Limosa 32: 169–170. 129. Smit, H. A. W. & K. H. Voous. Bladkoninkjes tijdens de herfsttrek 1958 in Nederland. Limosa 32: 191–192. 130. Vlijm, L., K. H. Voous & J. Wattel. Sur la migration des Bondrées en France au printemps 1958. Alauda 27: 69–70. 131. Voous, K. H. & H. J. Koelers. Animal Life in the Netherlands Antilles. Schakels 1959 NA 28: 1–44. 1960 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. Atlas van de Europese vogels. Elsevier, Amsterdam. Atlas of European birds. Nelson, Edinburgh. Zelfkritiek in de natuurwetenschappen. Geloof en Wetenschap 58: 49–58. Het voorkomen van Oosteuropese Kauwen (Corvus monedula soemmeringii Fischer) in Nederland in de winter 1948–1949. Limosa 33: 128–134. Uber die Herkunft der subalpinen Nadelwaldvögel Mitteleuropas. Ornit. Beob. 57: 27– 37. De kievitensterfte in de droge zomer van 1959. Vogeljaar 8: 123–126. Zeevogels. Zee (published by KNMI) 38 (6): 2–7. Ansingh, F. H., H. J. Koelers, P. A. van der Werf & K. H. Voous. The breeding of the Cayenne or Yellow-billed Sandwich Tern in Curaçao in 1958. Ardea 48: 51–65. Voous, K. H. & J. Kist. Naamlijst van de Nederlandse Vogelsoorten. Mededeling 2 van de Commissie voor de Nederlandse Avifauna. Limosa 33: 174. 9 1961 141. Micro-geographical variation in Netherlands Herring-Gulls, Larus argentatus. Ardea 49: 69–72. 142. Records of Peregrine Falcons on the Atlantic Ocean. Ardea 49: 176–177. 143. The generic distinction of the Gough Island Flightless Gallinule. Bijdragen tot de Dierkunde 31: 75–79. 144. The zoogeographical aspect of the protection of birds. Bird Notes 29: 206–210. 145. Geographical variation in the Black Woodpecker. Bull. Brit. Orn. Club 81: 62–66. 146. Een Duikerbastaard of: het voorkomen van Gavia arctica viridigularis in België en Nederland. Limosa 34: 185–188. 147. Birds collected by Carl Lumholtz in eastern and central Borneo. Nytt Magasin før Zoologi 10: 127–180. 148. Large Bullfinches in Northern Italy. Riv. Ital. Orn. 31: 181–182. 149. Sint Eustatius. Vogeljaar 9: 257–258. 150. Hekstra, G. P. & K. H. Voous. Ornithologische bijzonderheden uit het Fries Natuurhistorisch Museum. Limosa 34: 15–20. 151. van Oordt, G. J. & K. H. Voous. A sight-record of Larus dominicanus in Angola. Ostrich 32: 136. 1962 152. Die Vogelwelt Europas und ihre Verbreitung (translation Michael Abs). Paul Parey, Hamburg, Berlin. 153. G. J. van Oordt: Ornithologist. Pp 69–77 in: G. J. van Oordt. His Contributions to Science. G. W. van der Wiel & Co, Arnhem. 154. In memoriam Prof. Dr. R.K. Verheyen. Ardea 50: 145–146. 155. De kievitensterfte in de droge zomer van 1959. Ardea 50: 147–161. 156. Another presumed hybrid of Lesser Black-backed Gull and Herring Gull in the Netherlands. Ardea 50: 171–172. 157. Notes on a collection of birds from Tristan da Cunha and Gough Island. Beaufortia 9 (99): 105–114. 158. Dr. G. C. A. Junge. Ibis 104: 429–430. 159. Faunistische gegevens uit de eiercollectie Neijssel. Limosa 35: 270–271. 160. Wederom een reusachtige Parelduiker (Gavia arctica arctica) Limosa 35: 279. 161. In memoriam Dr. G. C. A. Junge. Vogeljaar 10: 304–305. 162. Roofvogels in de lucht: hoe lang nog? Vogeljaar 10: 424–428. 163. Avifauna van Nederland. Lijst van de in Nederland waargenomen vogelsoorten en hun geografische vormen (with 11 other authors; also published as book with same title, E. J. Brill, Leiden). Ardea 50: 1–103. 9 10 164. Hens, P. A., G. C. A. Junge, J. G. van Marle & K. H. Voous. Ondersoorten en ondersoortsnamen in de lijst van Nederlandsche (sic!) vogels. Ardea 50: 104–130. 1963 165. Zelfkritiek in de natuurwetenschappen. Pp 41–51 in: Zelfkritiek in de wetenschap. Interfacultaire voordrachten in 1960 gehouden aan de Vrije Universiteit. J. H. Kok, Kampen. 166. Geographic variation of Larus fuscus in northwestern Europe. Ardea 51: 16–24. 167. Notes on sea-birds. 2. Royal Penguin (Eudyptes schlegeli) on Marion Island. Ardea 51: 251. 168. Notes on sea-birds. 3. Food of White-tailed Tropic Bird (Phaëthon lepturus). Ardea 51: 252. 169. Black-tailed Godwit (Limosa limosa) in New Guinea. Ardea 51: 253. 170. Summering Arctic and Subarctic Waders in the Caribbean Islands of Curaçao and Bonaire. Condor 65: 244. 171. Hybrid of Turtle Dove and Collared Turtle Dove. Limosa 36: 138–140. 172. Een Sushkins Gans uit Nederland. Limosa 36: 149–151. 173. Nieuwe geographische vormen van de Tjiftjaf (Phylloscopus collybita) in Nederland. Limosa 36: 152–153. 174. The concept of faunal elements or faunal types. Proc. XIII Int. Ornit. Congr.: 1104– 1108. 175. Tern Colonies in Aruba, Curaçao and Bonaire, South Caribbean Sea. Proc. XIII Int. Orn. Congr.: 1214–1216. 176. In memoriam Prof. Dr. G. J. v. Oordt. Vogeljaar 11: 103–104. 177. Mörzer Bruyns, W. F. J. & K. H. Voous. Notes on sea-birds. 1. Black-winged Petrel (Pterodroma hypoleuca nigripennis). Ardea 51: 73. 178. Stam, D. & K. H. Voous. African record of Aquatic Warbler. Ardea 51: 74. 179. Sylvester-Bradley, P. C. Post-tertiary speciation in Europe. Nature 199: 126–130. (The paper summarizes the lectures delivered during a conference at the University of Leicester in April 1962. Voous contributed the text dealing with speciation in birds). 180. Voous, K. H. & J. Wattel. Distribution and migration of the Greater Shearwater. Ardea 51: 143–157. 1964 181. Roofvogels gevraagd. AO-Reeks, Stichting IVIO, 997: 1–16. 182. Owl. Pp 574–576 in Sir A. Landsborough Thomson: A New Dictionary of Birds. Nelson, London. 183. Palaearctic Region / Origin of the European Avifauna. Pp 585–588 in Sir A. Landsborough Thomson: A New Dictionary of Birds. Nelson, London. 184. Wagtail. Pp 868–870 in Sir A. Landsborough Thomson: A New Dictionary of Birds. Nelson, London. 11 185. Dierenbescherming en natuurbescherming. Pp 42–44 in 100 Jaar Dierenbescherming. 186. Natuurbescherming: hoe wel? Amsterdams Kerkblad 12 (21): 1. 187. Stages of geographic species formation in northern hemisphere ducks, geese, and swans. Free University Quarterly 9: 133–147. 188. G.J. van Oordt. Ibis 106: 264–265. 189. Notes on a collection of birds from Christmas Island. Nytt Magazine før Zoologi 12: 38–47. 190. Het genusbegrip in de zoölogie in theorie en praktijk. Vakblad voor Biologen 8: 139– 149. 191. Wood owls of the genera Strix and Ciccaba. Zool. Meded. 39: 471–478. 192. Dekker D. & K. H. Voous. Nieuwe waarneming van Wilgengors (Emberiza aureola) in Nederland. Limosa 37: 317–318. 193. Hellebrekers, W. Ph. J. & K. H. Voous. Nestparasitisme van de Krooneend. Limosa 37: 5–11. 194. Mörzer Bruyns, W. F. J. & K. H. Voous. Notes on sea-birds. 4. Arctic Tern (Sterna paradisaea) in Southern Indian Ocean. Ardea 52: 117–118. 195. Mörzer Bruijns, W. F. J. & K. H. Voous. Notes on sea-birds. 7. White-faced Storm Petrels (Pelagodroma marina) in the Indian Ocean. Ardea 52: 223–224. 196. Voous, K. H. & M. F. I. J. Bijleveld. A note on Himalayan Buzzards, Buteo buteo (Aves). Beaufortia 11(134): 37–43. 197. Voous, K. H. & J. Kist. Avifauna van Nederland: Mededeling 3 van de Commissie voor de Nederlandsche Avifauna. Limosa 37: 299–303. 198. Voous, K. H. & H. J. W. Wijsman. Notes on African Hawk-eagles. Biologisch Jaarboek Dodonaea 32: 151–163. 1965 199. Roofvogels gevraagd (revised reprint). AO-Reeks, Stichting IVIO, 997: 1–16. 200. Antarctic Birds. Pp 649–689 in P. van Oye & J van Mieghem (eds): Biogeography and Ecology in Antarctica. W. Junk, Den Haag (Monographiae Biologicae 15). 201. Summer records of Larus fuscus in Mombasa, Kenya. Ardea 53: 83. 202. Check-list of the birds of Aruba, Curaçao, and Bonaire. Ardea 53: 205–234. 203. Notes on sea-birds. 14. White-faced Storm Petrels in the Indian Ocean: correction and additions. Ardea 53: 237. 204. Extensive review of Charles Vaurie: The birds of the palearctic fauna. NonPasseriformes. Witherby, London, 1965. Ardea 53: 244–245. 205. Palearctic birds. Extensive review of Charles Vaurie: The birds of the Palearctic fauna: systematic reference (Non-Passeriformes). Brit. Birds 58: 764. 206. The families and genera of the petrels and their names (with 14 other authors). Ibis 107: 401–405. 207. The development of a Netherlands Working Group on sea-birds. Ibis 107: 430. 11 12 208. Nesting and nest-sites of Common Terns and Dougall's Terns in the Netherlands Antilles. Ibis 107: 430–431. 209. "De vogels van Duitsland": naar nog meer internationale samenwerking. Limosa 38: 77–82. 210. Specimens of Lear's Macaw in the Zoological Museum of Amsterdam. Oiseau et R. F. O. 35: 153–155. 211. Geographische herkomst van de Nederlandse weidevogelgemeenschap. Vogeljaar 13: 496–504. 212. Mörzer Bruijns, W. F. J. & K. H. Voous. Notes on sea-birds. 8. Night-feeding by Sooty Tern (Sterna fuscata). Ardea 53: 79. 213. Mörzer Bruyns, W. F. J. & K. H. Voous. Notes on sea-birds. 9. Great Skuas (Stercorarius skua) in Northern Indian Ocean. Ardea 53: 80–81. 214. Voous, K. H. & L. Coomans de Ruiter. Beroep op medewerking zeevarenden. Nautisch en Technisch Tijdschrift 18: 317–318. 215. Voous, K. H. & H. A. W. Payne. The grebes of Madagascar. Ardea 53: 9–31. 216. Voous, K. H. & J. Wattel. Vermoedelijke Aziatische Sperwer in Nederland. Limosa 38: 97–98. 1966 217. Notes on sea-birds. 17. Prions in the tropical Indian Ocean. Ardea 54: 89. 218. Extensive review of René-Guy Busnel & Jacques Giban: Le problème des oiseaux sur les aérodromes. Institut National de la Recherche Agronomique. Paris. 1965. Ardea 54: 93–94. 219. Extensive review of William B. Robertson, Jr.: The Terns of the Dry Tortugas. Bull. Florida State Mus. Biol. Sc. 8: 1–94, 1964. Auk 83: 145–146. 220. Dierenbescherming in de natuur. Dierenbescherming 48 (1): 1–4. 221. Geographic origin of waders of Dutch "polders". Ibis 108: 453–454. 222. Beaudouin's Harrier-eagle Circaetus beaudouini in Uganda. Ibis 108: 627. 223. The distribution of owls in Africa in relation to general zoogeographical problems. Ostrich, Supplement 6: 499–506. 224. Nationaal beraad wilde ganzen in Nederland. Vogeljaar 14: 187–191. 225. Systematiek en verspreiding der dieren. Vrije Universiteitsblad 31 (11): 6–8. 226. Kruuk, H. & K. H. Voous. Gabar Goshawk capturing Barbet. Ardea 54: 90–91. 1967 227. Remarks on W. F. J. Mörzer Bruijns: Notes on sea-birds. 19. Black-capped Petrels (Pterodroma hasitata) in the Caribbean. Ardea 55: 144–145. 228. Notes on sea-birds. 21. Leach's Storm Petrel in the tropical Pacific. Ardea 55: 268. 229. Notes on sea-birds. 22. Leach's Storm Petrel in the Caribbean. Ardea 55: 268–269. 13 230. Extensive review of E. & V. Stresemann: Die Mauser der Vögel. J. Orn. 107, special issue, 1966. Brit. Birds 60: 407–411. 231. Australian Pelican recorded in Indonesia. Emu 67: 124. 232. Commissie voor de Nederlandse Avifauna (1957–1967). Limosa 40: 123–128. 233. Vijftiende Internationale Ornithologische Congres. Limosa 40: 151–153. 234. Zoölogisch onderzoek van de Nederlandse Antillen: 1945–1965. Nieuwe West-Indische Gids 46: 90–103. 235. Das vermeintliche Vorkommen des Felsenpiepers oder Strandpiepers in der Schweiz. Orn. Beob. 64: 111–112. 236. Dierenbescherming in de natuur. Panda Nieuws 3 (8): I–III. 237. Dierenbescherming in de natuur. (second part) Panda Nieuws 3 (9): I–III. 238. Flamingo’s: wonderlijke voedselspecialisten. Vogeljaar 15: 301–303. 239. Voous, K. H. & H. J. Koelers. Check-list of the birds of St. Martin, Saba, and St. Eustatius. Ardea 55: 115–137. 240. Voous, K. H. & J. Wattel. Waarschijnlijke bastaard Kolgans x Dwergans uit de natuur. Limosa 40: 9–11. 1968 241. Woord vooraf in Kurt Bauer & Friederike Spitzenberger. Vogelparadijzen der wereld. Gebr. Zomer & Keuning, Wageningen. 242. Geographical variation in the Cayenne Tern. Ardea 56: 184–187. 243. Postscript to J. A. van Vegten: The Azores Bullfinch not extinct. Ardea 56: 194. 244. In memoriam Lieven Ferdinand de Beaufort. Ardea 56: 205–206. 245. Larus audouini en el Sur de España. Ardeola 14: 219–220. 246. Distribution and geographical variation of the White-tailed Hawk (Buteo albicaudatus). Beaufortia 15: 195–208. 247. Mens contra natuur. Geloof en Wetenschap 66: 69–80. 248. Lichte en donkere Kerkuilen in Zuid-Limburg. Limosa 41: 73. 249. Natuurbescherming. Schakels 1968 NA 51: 1–9. 250. Mens contra natuur. Studium Generale 1967/’68 Vrije Universiteit: 11. 251. Over de herkomst van witkoppige Staartmezen in Nederland. Vanellus 21: 91–94. 252. Verbiedde (sic) handel in opgezette roofvogels. Vogeljaar: 16: 482–484 (published letter to minister responsible for conservation). 253. Als Los Hinojos niet gered worden zijn de Marismas niet veilig. Vogeljaar 16: 561–562. 254. Gerharts, L. D. & K. H. Voous. Natural catastrophes in the Flamingo colony of Bonaire, Netherlands Antilles. Ardea 56: 188–192. 255. Voous, K. H. & M. F. I. J. Byleveld. Algunos datos de paso o primeras llegadas en Doñana y comarcas vecinas (2–6 marzo de 1967). Ardeola 12: 208–210. 256. Voous, K. H. & Tj. van Dijk. Postscript to G. A. de Vries: Waarneming van een Iberische Tjiftjaf in Baarn. Limosa 41: 35–40. 13 14 257. Voous, K. H. & J. Kist. Avifauna van Nederland: Mededeling 4 van de Commissie voor de Nederlandsche Avifauna. Limosa 41: 81–84. 1969 258. 259. 260. 261. Gemischte Schafstelzenflüge. Anz. Orn. Ges. Bayern 8: 630–631. L. F. de Beaufort: ornithologist. Beaufortia 16 (221): 205–206. A plea for a list of Holarctic bird species. Ibis 111: 106–112. Bij het verschijnen van Haverschmidt's "Birds of Surinam". Nieuwe West-Indische Gids 47: 96–100. 262. De Vrije Universiteit en haar buitenlandse betrekkingen. Vrije Universiteitsblad 34 (4): 11–13. 263. Polder, J. J. W. & K. H. Voous. De Grijze Junco (Junco hyemalis), een nieuwe vogel voor de Nederlandse avifauna. Limosa 42: 198–200. 264. Voous, K. H. & G. Frank. Vangst van Parus "pleskii" in Nederland. Limosa 42: 201– 205. 1970 265. Natuur, milieu en mens. J. H. Kok, Kampen. 266. De mens zijn tuin, zijn geld, zijn geluk. Op Hoop van Leven. Brochure Natuurbeschermingsjaar 'N70': 80–81. 267. Mens en natuur: over natuurbehoud en milieubeheer. Rapport van de Generale Synode der Nederlandse Hervormde Kerk, no page numbering. 268. In memoriam Willem Hendrik Bierman. Ardea 57: 113–116. 269. Predation potential in birds of prey from Surinam. Ardea 57: 117–148. 270. Notes on sea-birds. 32. Moulting Great Shearwater (Puffinus gravis) in Bay of Biscay. Ardea 58: 265–266. 271. Notes on sea-birds. 33. Sabine's Gull (Larus sabini) along west coast of Africa. Ardea 58: 266. 272. Notes on sea-birds. 34. Blue Petrels (Halobaena caerulea) in Cape Seas. Ardea 58: 266–267. 273. Synthese industrialisatie-natuurbehoud noodzakelijk. Trefpunt: 65–67. 274. Overpeinzingen over het Waddengebied. Terug naar oude tijden. Waddenbulletin 5: 2– 3. 1971 275. Ten geleide. Pp 5 in Het Beste Vogelboek. Uitgeversmaatschappij The Reader’s Digest, Amsterdam. 276. Voorwoord. Pp V–VI in W. F. Alleyn et al. Avifauna van Midden-Nederland. Verenigde Bedrijven Bredero N.V., Utrecht. 277. In memoriam Petrus Antonius Hens (1888–1971). Limosa 44: 198–203. 15 278. [Nature Conservation and International Law.] Untitled text of lecture at Inaugural Session. Report 54th Conference, Int. Law Association: 15–18. 279. Bengaalse gier van Dongen leidt tot boeiende conclusies. Overpeinzing. Vogeljaar 19: 428–429. 1972 280. (editor of) Proceedings of the XVth International Ornithological Congress, The Hague, The Netherlands, 30 August – 5 September 1970. E. J. Brill, Leiden. 281. Intermediate Scoter. Ardea 60: 128–129. 282. Roofvogels: geen bedreiging, maar zeldzaam bezit. Giervalk 62: 117–126. 283. Over witkopstaartmezen in Nederland. Korhaan 6 (2):10 (also published as part of anonymous paper entitled ‘Tweehonderd witkoppige staartmezen bij Baarn’ in Vogeljaar 20: 86). 284. Phylloscopus bonelli bonelli in Nederland gevangen. Limosa 45: 90. 285. Afwijkende populatie Koolmezen. Limosa 45: 90–92. 286. Over witkopstaartmezen in Nederland. Op het Vinkentouw 2 (9): 141–142 (earlier published in Korhaan 6 (2): 10). 287. XV International Ornithological Congress. The Hague Netherlands, 30 August–5 September 1970. Report of the Secretary General. Proc. XV Int. Orn. Congr.: 1–12. 288. Voous, K. H. & Tj. van Dijk. Drentse raadselzangers. Limosa 45: 36–41. 289. Voous, K. H. & J. Wattel. "Tropische" Varietät eines deutschen Habichts (Accipiter gentilis). J. Orn. 113: 214–218. 1973 290. List of recent Holarctic bird species. Non-passerines. Ibis 115: 612–638. 291. In memoriam Louis Coomans de Ruiter (1898–1972). Limosa 46: 101–105. 292. Toespraak gehouden op 9 december 1972 bij gelegenheid van het afscheid van Dhr. H.N. Kluyver als lid van de redactie van Ardea en Limosa. Limosa 46: 106–108. 293. Steppenarend in Nederland. Limosa 46: 233–238. 294. De avifaunistische verdienste van M. J. Tekke. Limosa 46: 246–248. 295. In memoriam Cornelis Gerrit Berend ten Kate (1901–1973). Limosa 46: 249–253. 296. Natuur en menselijk milieu. VU Magazine 2 (5): 31–34. 297. Voous, K. H. & L. G. Groen. Ruigpootuil Aegolius funereus in Nederland. Limosa 46: 199–204. 298. Voous, K. H., L. Hartsuijker & J. J. Smit. Sushkins Rietganzen in Nederland. Limosa 46: 228–232. 299. Voous, K. H. & Tj. van Dijk. How do snail kites extract snails from their shells. Ardea 61: 179–185. 300. Voous, K. H., J. G. van Marle & J. Wattel. Kortsnavelboomkruiper en andere Noordoost-europese gasten in 1971–72. Limosa 46: 63–66. 15 16 1974 301. Wie is de mens, wat is zijn bestemming? Pp 169–180 in Hans Bouma: De aarde is er ook nog. Zomer en Keuning, Wageningen. 302. Biogeographic Regions. Encyclopaedia Britannica, 15th edition: 1001–1006. 303. Oreel, G. J. & K. H. Voous. Notes on sea-birds. 46. Masked Boobies Sula dactylatra off the coast of West Africa: a correction. Ardea 62: 130–132. 304. Dierenbescherming in de natuur. Toorts 44 (5): 1 and 5. 305. Dankwoord van een erelid. Lepelaar 35: 20–21. 306. 'Gevoelige' vogelsoorten, of: over het behoud van gewone vogels in ons land. Vogeljaar 22: 625–629. 1975 307. Foreword. Pp xi–xiii in Maarten Bijleveld: Birds of Prey in Europe. The MacMillan Press, London and Basingstoke. 308. Three lines of thought for consideration and eventual action. Pp 343–347 in Proceedings of World Conference on Birds of Prey, Vienna. 309. An aberrant Reed Warbler, or: on the inequality of genera in birds. Ardeola 21, Volumen especial: 977–985. 310. Raddes Boszanger (Phylloscopus schwarzi) een nieuwe dwaalgast in Nederland. Limosa 48: 171–173. 311. Extensive review of W. J. Ouweneel: Operatie Supermens. Buyten en Schipperheyn, Amsterdam & De Vuurbaak, Groningen.Trouw, 26 juli 1975: 2. 312. De superspecies: acrobatiek in de diersystematiek en de zoögeographie. Vakblad voor Biologen 55: 34–40. 1976 313. 314. 315. 316. 317. 318. 319. Bastaardarend / in stilte uit het Oude Europa verdwenen? Lepelaar 45: 10–12. Rode Wouw / zeldzame Europese grootmeester. Lepelaar 46: 10–12. Ruigpootbuizerd / hoe lang nog veilig in het noorden? Lepelaar 47: 10–12. In memoriam Dr. G. J. Broekhuysen (1908–1975). Limosa 49: 226–227. In memoriam Mevrouw M. A. Hens-Jahn. Limosa 49: 227. De volgorde van vogelsoorten, of: plezierige diersystematiek. Natura 73: 242–247. The birds of the tropical "Middle Seas", past and present. Proc. XVI Int. Orn. Congr.: 697–704. 320. De aarde: ruimte voor mens en dier? VU Magazine 5 (9): 7–8. 321. Mörzer Bruyns, M. F. & K. H. Voous. Speciale serie: Roofvogels en Uilen. Lepelaar 45: 9. 1977 17 322. List of recent Holarctic bird species. Academic Press for British Ornithologists’ Union, London. 323. Woord vooraf. Page 7 in Philip Burton & Peter Hayman. Het Vogelboek. Zomer & Keuning, Wageningen. 324. Northern Gulls in Aruba, Netherlands Antilles. Ardea 65: 80–82. 325. Natterer's specimens of Sterna cantiaca from Brazil. Bull. Brit. Orn. Club 97: 42–44. 326. List of recent Holarctic bird species. Passerines. Ibis 119: 223–250, 376–406. 327. The concept of species in retrospect and perspective. Janus, Rev. Int. Hist. Sc. Méd. Pharm. Techn. 64: 109–118. 328. Oehoe / romantisch, maar geen cultuurvluchter. Lepelaar 48: 10–12. 329. Slechtvalk / Wereldburger in nood. Lepelaar 49: 10–12. 330. Kerkuil / te mooi om op te zetten! Lepelaar 50: 10–12. 331. Keizerarend / bijna in Europa uitgestorven. Lepelaar 51: 10–12. 332. Dwerguil / heldhaftige dwerg. Lepelaar 52: 10–12. 333. Wespendief / superspecialist en geheimzinnige zomervogel. Lepelaar 53: 10–12. 334. J. G. van Marle: Erelid “Club van Nederlandse Vogelkundigen”. Limosa 50: 63–66. 335. In memoriam Ernst Bartels. Limosa 50: 66–67. 336. In memoriam Willem Hendrik de Beaufort (1881–1976). Limosa 50: 153–154. 337. Westermann, J. H. & K. H. Voous. In memoriam Andries Hoogerwerf (1906–1977). Limosa 50: 155–158. 1978 338. The Scottish Crossbill: Loxia scotica. Brit. Birds 71: 3–10. 339. Grauwe Kiekendief / sierlijke jager boven verdwijnende landschappen. Lepelaar 54: 10–12. 340. Lammergier / waar mythe en werkelijkheid elkaar ontmoeten. Lepelaar 55: 10–12. 341. Havik / Geliefd geweldenaar van onze bossen. Lepelaar 56: 12–14. 342. De Staartmees, géén mees. Lepelaar 56: 16–19. 343. Sperweruil / meer dag- dan nachtuil meer valk dan sperwer. Lepelaar 57: 10–12. 344. Zeearend / onverdiend vergane glorie, of: talrijke laagland-arend van weleer. Lepelaar 58: 12–14. 345. Laplanduil / alleen in de noordelijke bossen thuis. Lepelaar 59: 10–12. 346. Kerkdiensten in gelukkige verscheidenheid. Nieuws van de Hervormde Gemeente De Goede Herder te Huizen 22: maart, april, mei, no page numbering. 347. Voous, K. H. & T. de Vries. Systematic place and geographic history of the Galapagos Hawk. Giervalk 68: 245–252. 1979 348. Capricious taxonomic history of Isabelline Shrike. Brit. Birds 72: 573–578. 349. Boomvalk / elegante zomervogel, met de Kerstdagen in Afrika. Lepelaar 60: 8–10. 17 18 350. 351. 352. 353. 354. 355. 356. 357. 358. 359. 360. Commentaar [on conservation of meadow birds]. Lepelaar 61: 4. Monniksgier / stervende getuige van een ver verleden. Lepelaar 61: 10–12. Buizerd / Miauwende arend of onschuldige muizerd? Lepelaar 62: 10–12. Roofvogels en de ethiek van natuurbescherming. Lepelaar 62: 22–24. Velduil / waar het goed is, is zijn vaderland. Lepelaar 63: 10–12. De Grauwe Klauwier is niet Grauw. Lepelaar 63: 22–25. Visarend / geen vissende arend, maar een superspecialist van eigen klasse. Lepelaar 64: 10–12. Torenvalk / Muizen-etend buitenbeentje onder de valken. Lepelaar 65: 12–14. List of recent Holarctic bird species. Mitt. Zool. Mus. Berlin 55 Ann. Orn. 3: 141–142. Roofvogels en de ethiek van de natuurbescherming. Panda 15: 73–77. Natuurbehoud en natuurbeheer op de Nederlandse Antillen. Nota uitgebracht in 1977– 1978 aan de Nationale Adviesraad voor Ontwikkelingssamenwerking. Stinapa Documentatie Serie 5: 1– 35. 1980 361. Wegener en de wegen van vogelverspreiding. Valedictory lecture, Vrije Universiteit, Amsterdam. 362. New developments in avian systematics: a summary of results. Acta XVII Congr. Int. Orn.: 1232–1234. 363. Gyrfalcon: royal hunting bird of the far north. Ann. Rep. Hawk Trust 11: 22–23. 364. Ruigpootuil / Nachtelijke zanger van het noordelijke naaldbos. Lepelaar 66: 10–12. 365. Bruine kiekendief / onedele roofvogel of koninklijke rietwouw? Lepelaar 67: 48–50. 366. Bosuil / Nachtelijke kleine havik van bos en park. Lepelaar 68: 88–90. 367. Arendbuizerd / Nauwelijks in Europa en nauwelijks een soort. Lepelaar 69: 128–130. 368. Eleonora’s Valk / Een voortbestaan door buitenissigheden. Lepelaar 70: 170–172. 369. Havikarend / Zeldzame kleine arend uit het warme Zuiden. Lepelaar 71: 212–214. 370. In Memoriam John G. van Marle (1901–1979). Limosa 53: 35–36. 371. Stichting P.A. Hens Memorial Fund. Limosa 53: 36. 372. Lijst van Europese broedvogels, inclusief Nederlandse vogellijst. Limosa 53: 91–104. 373. In Memoriam Pieter Lambertus Ploeger (1916–1977). Limosa 53: 106–107. 374. Roofvogels en roofvogelbescherming: theorie en praktijk. Wielewaal 46: 403–410. 375. K. H. Voous & J. F. de Miranda. Plannen nieuwe uitgave Avifauna van Nederland. Limosa 53: 144. 376. Voous, K. H. & C. S. Roselaar. Commissie voor de Nederlandse Avifauna: nieuwe stap voorwaarts. Limosa 53: 25–26. 1981 377. Postscript to B. P. Nielsen: Taxonomy of shrikes. Brit. Birds 74: 535–536. 378. De aalscholvers van Lelystad: toetssteen van milieubeleid. Evangelie en Maatschappij 34 (11): 6–8. 19 379. 380. 381. 382. 383. 384. 385. 386. 387. 388. 389. Errata "Lijst van Europese Broedvogels". Limosa 54: 34. Gerrit Anton Brouwer (1898–1981). Limosa 54: 102–103. Giervalk / of geervalk: koninklijke jachtvogel uit het hoge noorden. Vogels 1: 14–16. Sperwer / vogeljager van professie: hij kan niet anders. Vogels 1: 58–59. Roodpootvalk / op ongewone wegen. Vogels 1 (3): 102–104. Slangenarend / verdwijnt met de slangen uit Europa. Vogels 1: 144–146. Dr. Jan H. Westermann (1907–1981). Vogels 1: 147. De Lachstern. Vogels 1: 177–180. Zwarte Wouw / onschuldigste aaseter van Europa. Vogels 1: 184–186. Zeevogels. Vogels 1: 219–223. Aasgier / oude cultuurvogel: onrein symbool van reinheid. Vogels 1: 226–228. 1982 390. In memoriam Phyllis Barclay-Smith (1902–1980). Ardea 70: 84. 391. Straggling to Islands – South American birds in the Islands of Aruba, Curaçao, and Bonaire, South Caribbean. J. Yamashina Inst. Orn. 14: 171–178. 392. A humiliating story. Naturopa 40: 4–6. 393. De Lammergier terug in de Alpen? Panda 18: 9–13. 394. Spaar de trekvogels Lepelaar, Purperreiger en Grutto. Panda 18: 37–40. 395. De aalscholvers van Lelystad: toetssteen van milieubeleid. Vogeljaar 30: 134–140. 396. Steenuil / heeft woningnood en houdt niet van koude winters. Vogels 2: 12–14. 397. Vale Gier / mooier in de lucht dan op de grond. Vogels 2: 52–54. 398. Ransuil / muizenvangende “katuil”. Vogels 2: 94–96. 399. Smelleken / kleinste valk van Europa. Vogels 2: 136–138. 400. Blauwe Kiekendief / ongespecialiseerd zijn is zijn geheim – op de grond broeden is zijn ondergang. Vogels 2: 176–178. 401. Lannervalk / Afrikaans fauna-element in Europa. Vogels 2: 216–218. 1983 402. 403. 404. 405. 406. 407. 408. 409. 410. Birds of the Netherlands Antilles, 2nd edition, English version. De Walburg Pers. The fauna of Calluna heath lands. Acta Botanica Neerlandica 32: 251–252. Taxonomy and conservation. Bulletin World Working Group Birds of Prey 1: 50–57. M.J. Tekke 1902–1982. Limosa 56: 74. Jan Pieter Strijbos 1891–1983. Limosa 56: 270. Een vernederende geschiedenis. Mens en Vogel 21: 187–192. De geografische herkomst van de Nederlandse bosvogels. Vogeljaar 31: 50–58. Steenarend / koninklijke jager die luie indruk maakt. Vogels 3: 14–16. Steppenkiekendief / bewoner van warme steppen en warme wintergebieden. Vogels 3: 56–58. 411. Sakervalk / Aziatisch fauna-element in Europa. Vogels 3: 98–100. 19 20 412. 413. 414. 415. Oeraluil / veelzijdige uil van de noordelijke naaldbossen. Vogels 3: 140–142. Kleine Torenvalk / kolonievogel het hele jaar door. Vogels 3: 182–184. Steppenarend / gespecialiseerd en veelzijdig tegelijk. Vogels 3: 224–226. Vijftig jaar "De Wielewaal" / Waarderingswoord van een Noord-Nederlander. Wielewaal 49: 227–229. 1984 416. 417. 418. 419. 420. 421. In memoriam Finn Salomonsen (1909–1983). Ardea 72: 238–239. Royal Navy Bird Watching Society. Limosa 57: 74. Sneeuwuil / witte “toendra-oehoe”. Vogels 4: 12–14. Balkansperwer / geen Sperwer en ook geen Havik. Vogels 4: 50–52. Dwergooruil / Europa’s enige zomeruil. Vogels 4: 88–90. Dwergarend – niet groter dan een Buizerd – op eigen oecologische wegen. Vogels 4: 126–128. 422. Grijze Wouw / als een Torenvalk, maar toch anders. Vogels 4: 162–164. 423. Schreeuwarend / raadselachtige arend van de oude Europese bossen. Vogels 4: 198– 200. 424. Roofvogels en Uilen van Europa: einde van een serie. Vogels 4: 202–205 & 219. 1985 425. Dr. K. Waldeck: erelid Nederlandse Ornithologische Unie en Club van Nederlandse Vogelkundigen. Limosa 58: 128. 426. Additions to the avifauna of Aruba, Curaçao and Bonaire, South Caribbean. Ornithological Monographs 36: 247–254. 427. Waarom zijn er zo veel soorten vogels? Vogeljaar 33: 196–199. 428. Moerasvogels van Europa / De Blauwe Reiger. Vogels 5: 10–11. 429. Moerasvogels van Europa / Het Woudaapje. Vogels 5: 46–47. 430. Moerasvogels van Europa / De Rose Pelikaan. Vogels 5: 84–85. 431. Moerasvogels van Europa / De Grote Zilverreiger. Vogels 5: 124–125. 432. Moerasvogels van Europa / De Kraanvogel. Vogels 5: 182–183. 433. Moerasvogels van Europa / De Aalscholver. Vogels 5: 218–219. 1986 434. Roofvogels en uilen van Europa (separate chapters published as papers in De Lepelaar, later named Vogels). E. J. Brill / Dr W. Backhuys, Leiden. 435. Prins Bernhard: internationaal natuurbeschermer. Unnamed publication of World Wildlife Fund Netherlands: 7–11. 436. Striated or Green Herons in the South Caribbean Islands? Ann. Naturhist. Mus. Wien 88/89: 101–106. 437. Moerasvogels van Europa / Lepelaar. Vogels 6: 30–31. 438. Moerasvogels van Europa / Zwarte Ooievaar. Vogels 6: 66–67. 21 439. 440. 441. 442. Moerasvogels van Europa / Kleine Zilverreiger. Vogels 6: 102–103. Moerasvogels van Europa / Kwak of Nachtreiger. Vogels 6: 138–139 Moerasvogels van Europa / Heilige Ibis. Vogels 6: 174–175. Moerasvogels van Europa / Dwergaalscholver. Vogels 6: 210–211. 1987 443. Zes bijzondere Nederlandse vogelsoorten. Pp 348–359 in R. L. Schreiber, A. W. Diamond, Prins Claus der Nederlanden & K. H. Voous: Ruimte voor de Vogels. M & P, Weert. 444. Moerasvogels van Europa / Purperreiger. Vogels 7: 34–35. 445. Moerasvogels van Europa / Kroeskoppelikaan. Vogels 7: 80–81. 446. Moerasvogels van Europa / Koereiger. Vogels 7: 130–131. 447. Moerasvogels van Europa / Zwarte Ibis. Vogels 7: 174–175. 448. Moerasvogels van Europa / Slangehalsvogel. Vogels 7: 218–219. 449. Moerasvogels van Europa / Roerdomp. Vogels 7: 262–263. 450. Boerma, E., L. G. Groen, K. H. Voous & H. J. Wight. Eerste Ruigpootuilen Aegolius funereus in Nederland. Limosa 60: 1–8. 451. van Tongeren, H. A. E. & K. H. Voous. Influenzavirus epidemiologie en oecologie, in het bijzonder met betrekking tot aan water gebonden vogelsoorten. Tijdschr. Diergeneeskd. 112: 1337–1354. 1988 452. Owls of the northern hemisphere. Collins, London. 453. In memoriam. Stanley Cramp (1913–1987). Ardea 76: 111. 454. Indomalayan region: a substitute name for Wallace's Oriental Region (with 15 other authors). Ibis 130: 447–448. 455. Ter inleiding. Lutra 31: 5–6 (issue about predators). 456. Moerasvogels van Europa / Grote Flamingo. Vogels 8: 36–37. 457. Moerasvogels van Europa / Ooievaar. Vogels 8: 84–86. 458. Moerasvogels van Europa / Jufferkraan. Vogels 8: 128–129. 459. Moerasvogels van Europa / Kuifaalscholver. Vogels 8: 176–177. 460. Moerasvogels van Europa / Ralreiger. Vogels 8: 220–221. 461. Moerasvogels van Europa / Heremietibis. Vogels 8: 264–265. 462. van Marle, J. G. & K. H. Voous. The birds of Sumatra. An annotated check-list. B.O.U. Check-list No. 10. 1989 463. In Remembrance of the Marquess Dr. Yoshimaro Yamashina (1900–1989). J. Yamashina Inst. Orn. 21: 138. 464. The study of the birds of Sumatra. Mitt. Zool. Mus. Berl. 65 Ann. Orn. 13: 37–46. 21 22 465. Vocal apparatus in New World and Old World Long-Eared Owls. Uitgaven “Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen” 123: 29–31. 466. Moerasvogels van Europa / Knobbelzwaan Vogels 9: 38–39. 467. Moerasvogels van Europa / Wilde Eend. Vogels 9: 88–89. 468. Moerasvogels van Europa / Bergeend. Vogels 9: 138–139. 469. Moerasvogels van Europa / Fuut. Vogels 9: 188–189. 470. Moerasvogels van Europa / Grauwe Gans. Vogels 9: 234–235. 471. Moerasvogels van Europa / Kolgans. Vogels 9: 284–285. 1990 472. Species boundaries in non-tropical Northern Hemisphere owls. Bijdragen tot de Dierkunde 60: 163–170. 473. Cladistisch geweld. Extensive review of P. Hovenkamp et al. (ed.): Systematics and evolution: a matter of diversity. IPTS Faculty of Biology, Utrecht University, 1987. Biovisie 70: 69. 474. Dankwoord. Vogeljaar 38: 174. 475. Moerasvogels van Europa / Tafeleend. Vogels 10: 44–45. 476. Moerasvogels van Europa / Parelduiker. Vogels 10: 86–87. 477. Moerasvogels van Europa / Kokmeeuw. Vogels 10: 138–139. 478. Moerasvogels van Europa / Zwarte Stern. Vogels 10: 180–181. 479. Moerasvogels van Europa / Meerkoet. Vogels 10: 214–215. 480. Moerasvogels van Europa / Rotgans. Vogels 10: 252–253. 481. Einde serie Moerasvogels van Europa Vogels 10: 254–255. 1991 482. 483. 484. 485. 486. 487. 488. 489. 490. 491. 492. In memoriam – Dr. K. Waldeck (1910–1989). Limosa 64: 83. In memoriam – Mr J. Kist (1911–1990). Limosa 64: 84–85. In memoriam – Dr. A. C. V. van Bemmel (1908–1990). Limosa 64: 85–86. In memoriam – K. W. L. Bezemer (1899–1991). Limosa 64: 132–133. Nestkast-commotie. Vogeljaar 39: 122–123. De Vink. Vogels 11: 34–35. De Rietgors. Vogels 11: 74–75. De Appelvink. Vogels 11: 118–119. De Europese Kanarie. Vogels 11: 168–169. De Kruisbek. Vogels 11: 214–215. De Barmsijs. Vogels 11: 258–259. 1992 493. Moerasvogels van Europa (separate chapters published as papers in Vogels). Thieme, Baarn. 23 494. Reflections on the genus in ornithology. Bull. Brit. Orn. Club. 112A (Centenary Supplement): 261–266. 495. 'Het Vogeljaar' (1951–1991): gegroeid, veranderd, maar toch zichzelf gebleven. Vogeljaar 40: 2–3. 496. De Goudvink. Vogels 12: 34–35. 497. Voous, K. H. & J. B. Opschoor. Natuurbescherming: omzien of vooruitkijken. 4e Jan Nijkamplezing, gehouden op 22 februari 1992 te Nieuwegein. Reeks Natuur- en Landschapsbehoud 5: 1–32. 1993 498. Over de IJslandse Tureluur. Op het Vinkentouw 71: 4–8. 499. 1915–1993 / In memoriam Ko Zweeres. Vogeljaar 41: 56–58. 500. Toespraak gehouden op 14 oktober 1988 bij het afscheid van Anton Bruijn van de Rijksdienst voor Oudheidkundig Bodemonderzoek te Amersfoort. Vogeljaar 41: 166– 167. 501. Der Artbegriff in der Rückschau und seine weitere Entwicklung. Vogelkundliches Tagebuch Schleswig-Holstein 21: 1–11. 1994 502. Ter inleiding. De Nederlandse Jager 89 (20, issue about birds of prey): 5. 1995 503. In de ban van vogels. Geschiedenis van de beoefening van de ornithologie in Nederland in de twintigste eeuw. Tevens Ornithologisch Biografisch Woordenboek. Scheffers, Utrecht. 504. In memoriam Hendrik Frederik van der Lee (1921–95). Limosa 68: 126–128. 505. Counting birds and bird-counts. Proceedings 12th Int. Conf. IBCC and EOAC (1992): 11–15. 1997 506. Foreword. Pp xiii in Ward J. M. Hagemeijer & Michael J. Blair: The EBCC Atlas of European Breeding Birds. T & A D Poyser, London. 507. Extensive review of Bart Ebbinge & Hans Dekkers: Ganzen. Grazers op trek langs de vorstgrens. Schuyt & Co., Haarlem, 1997. Vogeljaar 45: 267–268. 1998 508. Noach, natuurbeschermer avant la lettre. Kerk en Milieu 9 (1): 8. 509. Witbuikige boomklever in Huizen gesignaleerd. Korhaan 32: 18–19. 510. Noach en de hedendaagse natuurbescherming. Vogeljaar 46: 60–63. 23 24 511. Voous, K. H. & T.G. Prins. Index van soortnamen behorende bij: "In de ban van vogels". Limosa 71, Bijlage: I–XII. 1999 512. Voorwoord / Preface. Pp 6 in Arnoud B. van den Berg & Cecilia A. W. Bosman: Zeldzame vogels van Nederland / Rare birds of the Netherlands (Avifauna van Nederland 1). GMB Uitgeverij, Haarlem and Stichting Uitgeverij van de KNNV, Utrecht. 513. Cooper, J. H. & Voous, K. H. Iberian Azure-winged Magpies come in from the cold. Brit. Birds 92: 659–665. 514. Nuchter blijven. Reformatorisch Dagblad 253 (26–01–99): 17. 515. Grauwe Gans. Waakzaam, traditiegetrouw en niet dom. Vanellus 52: 60–62. 2000 516. De leeuw. De onafwendbare ondergang van de wilde leeuw. Nederlandse Stichting voor Internationale Natuurbescherming, Leiden. 517. In memoriam Dr Ernst Sutter. Ardea 87: 309–310. 518. De verspreidingsgeschiedenis van zwanen, ganzen en eenden. Deel 1: Zwanen als wegwijzers in de zoögeografie. Vogeljaar 48: 97–110. 2001 519. In Memoriam Jaap Taapken (1925–2001). Ardea 89: 558–561. 520. Wie was Jaap Taapken? Vogeljaar 49: 49–50. 521. De verspreidingsgeschiedenis van zwanen, ganzen en eenden. Deel 2: Wilde eenden: Hoe soorten geografisch met elkaar verbonden zijn, of: Hoe soorten zich wereldwijd ontplooien. Vogeljaar 49: 145–160. 2002 522. De luipaard. Halsstarrig voortbestaan van de wilde luipaard. Van Tienhoven Stichting tot Internationale Natuurbescherming, Leiden.