NARDI Elettrodomestici
Via Como, 76 - 20030 Paderno Dugnano - MI - Italy
Ph. +39 02 99033.1 r.a. - Fax +39 02 990332.60
nardi@nardi.info
www.nardi.info
1020.A063
2013 JULY GENERAL CATALOGUE
2013 JULY GENERAL CATALOGUE
From 1958 to today Nardi has redefined the relationship between technology
and everyday life, giving life to the concept of “usable innovation.”
The lead role of this philosophy is played by those who live their homes
with passion, searching in them comfort and functionality, design and quality
Made in Italy. This is the true evolution, the combination of simplicity and
efficiency that lets you fulfill your personality with confidence and style.
Because every day is a special day. This is Home Feeling.
Hobs
Hobs have to withstand every-day use and for this reason need to be easy-touse, sturdy and safe. These characteristics are absolutely typical of Nardi hobs,
available in an endless variety of styles and types.
Traditional gas hobs become technological with their triple-crown burners, while
the refined quality of glass ceramic hobs is enhanced by the High Speed plates.
The 45 cm hobs are the ideal choice for single people; the 60 cm version is an
absolute classic and for those who prefer to have an extra burner the 70 cm
version is perfect. The 90 cm hob is great for big cooks or in alternative even
the 30 cm modular hobs that can be installed in combination to create madeto-measure cooking surfaces.
3
TWO BURNERS IN ONE
In the new Dual wok-burners, the inner and outer rings can be operated independently. Just one
knob to obtain power ranging from 800 Watt to 4000 Watt. Great flexibility in terms of use.
WOK-BURNERS
Triple-crown burners provide high-power and better distribution of heat: this improves the quality
of food and prevents oil from reaching smoking point.
FORNI
REVERSIBLE TH HOBS
The TH series hobs can be installed with the knobs facing either frontally or sideways.
Ideal for small spaces.
SEMI FLUSH
SCG series hobs have a low profile for semi-flush installation that enhances the integration with
the worktop.
The “L” shape profile of certain models ensures that hobs fit flush with the work surface to provide
a trim and clean look.
DIGITAL
Glass ceramic hobs with the digital icon are equipped with digital touch controls.
INDUCTION HOB
Heat is generated directly in the bottom of the pan by a magnetic field. Very little energy is wasted.
Only “magnetic” cookware can be used.
CAST IRON PAN SUPPORTS
The cast iron pan supports, facilitate heat transmission. The pan supports, burner caps and knobs
are coordinated to provide an even more stylish effect.
HIGH EFFICIENCY BURNERS
The new high efficiency burners by Nardi, with an efficiency rating higher
than 65%, consume significantly less gas than traditional burners and
guarantee remarkable savings on gas bills.
4
SCG 63 AV
5 burner gas hob - Wok burner Semi flush design - Cast-iron pan
supports with coordinated burner
caps - AV Electronic ignition and
safety valves - Built-in plan C-7
AV stainless-steel • SCG 63 AV X
90
SCG 55 AV
5 burner gas hob - Wok burner Semi flush design - Cast-iron pan
supports with coordinated burner
caps - AV Electronic ignition and
safety valves - Built-in plan C-7
AV stainless-steel • SCG 55 AV X
5
VG 95 AV
5 burner gas hob - Wok burner New high efficiency burners for
low consumption - Cast iron pan
supports with coordinated burner
caps and knobs - AV Electronic
ignition and safety valves
Built-in plan C-8
AV stainless-steel • VG 95 AV X
AV beige granite • VG 95 AV JB
JB
VH 96 AV
5 burner gas hob - Wok burner - New high efficiency
burners for low consumption - Pan supports with nonslip feet - AV Electronic ignition and safety valves - Built-in
plan C-8
6 burner gas hob - New high efficiency burners for
low consumption - Pan supports with non-slip feet - AV
Electronic ignition and safety valves - Built-in plan C-8
AV stainless-steel • VH 95 AV X
AV stainless-steel • VH 96 AV X
90
VH 95 AV
6
CH 55 AVD
5 burner gas hob - Central wok burner - Cast iron pan
supports with coordinated burner caps and knobs - AV
Electronic ignition and safety valves - Optional glass cover CA
90 D - Built-in plan C-9
5 burner gas hob - Central wok burner - Pan supports with
non-slip feet - AV Electronic ignition and safety valves Optional glass cover CA 90 D - Built-in plan C-9
90
CH 55G AV
AV harvest gold • CH 55 AVD T
T
AV stainless-steel • CH 55 AVD X
AV stainless-steel • CH 55G AV X
AV beige granite • CH 55 AVD JB
JB
70
VG 58E AV
5 burner gas hob - New high
efficiency burners for low
consumption - Dual wok burner,
the inner and outer flames can be
regulated independently with a
single knob - Cast iron pan supports
with coordinated burner caps - AV
Electronic ignition and safety valves
- Built-in plan C-10
AV stainless-steel • VG 58E AV X
7
VG 55E AV
5 burner gas hob - New high
efficiency burners for low
consumption - Central wok
burner - Cast iron pan supports
with coordinated burner caps - AV
Electronic ignition and safety valves
- Built-in plan C-10
AV stainless-steel • VG 55E AV X
AV beige granite • VG 55E AV JB
JB
AV ivory • VG 55E AV A
70
VH 55E AV
5 burner gas hob - New high
efficiency burners for low
consumption - Central wok
burner - Pan supports with non-slip
feet - AV Electronic ignition and
safety valves - Built-in plan C-10
8
AV stainless-steel • VH 55E AV X
LG 755 E AV
3
DH 55G AV
Five burner gas hob - New high
efficiency burners for low
consumption - Central wok burner
- Tempered glass main top - Castiron pan supports with coordinated
burner caps - AV Electronic ignition
and safety valves - Built-in plan C-2
AV black • LG 755 E AV N
N
AV white • LG 755 E AV W
W
70
DH 55B AVD
3
5 burner gas hob - Central wok burner - Cast iron pan
supports with coordinated burner caps and knobs - AV
Electronic ignition and safety valves - Optional glass cover CA
72 - Built-in plan C-1
AV copper • DH 55G AV R
R
3
5 burner gas hob - Central wok burner - Pan supports with
non-slip feet - AV Electronic ignition and safety valves Optional glass cover CA 72 - Built-in plan C-1
AV copper • DH 55B AVD R
R
AV harvest gold • DH 55B AVD T
T
AV white • DH 55B AVD W
W
AV stainless-steel • DH 55B AVD X
AV stainless-steel • DH 55G AV X
AV beige granite • DH 55G AV JB
JB
AV beige granite • DH 55B AVD JB
AV black granite • DH 55G AV JN
JN
AV ivory • DH 55B AVD A
JB
9
SCG 40 AV
VG 40E AV
4 burner gas hob - Semi flush design - Cast-iron pan
supports with coordinated burner caps - AV electronic
ignition and safety valves - Built-in plan C-11
4 burner gas hob - New high efficiency burners for low
consumption - Cast iron pan supports with coordinated
burner caps - AV Electronic ignition and safety valves - Builtin plan C-12
AV stainless-steel • VG 40E AV X
AV stainless-steel • SCG 40 AV X
AV beige granite • VG 40E AV JB
JB
60
VG 43E AV
3
4 burner gas hob - New high
efficiency burners for low
consumption - Wok burner - Cast
iron pan supports with coordinated
burner caps - AV Electronic ignition
and safety valves - Built-in plan
C-12
AV stainless-steel • VG 43E AV X
10
AV beige granite • VG 43E AV JB
JB
VH 40E AV
VH 43E AV
3
4 burner gas hob - New high efficiency burners for
low consumption - Pan supports with non-slip feet - AV
Electronic ignition and safety valves -Built-in plan C-12
AV stainless-steel • VH 43E AV X
AV stainless-steel • VH 40E AV X
MH 40 AV
FH 43G AV
60
4 burner gas hob - New high efficiency burners for low
consumption - Wok burner - Pan supports with non-slip feet
- AV Electronic ignition and safety valves - Built-in plan C-12
3
4 burner gas hob - Pan supports with non-slip feet - New
high efficiency burners for low consumption * - AV
Electronic ignition and safety valves - Rounded design Optional glass cover CA 62 - Built-in plan C-14
* Available from July 2013
* Available from July 2013
AV copper • MH 40 AV R
R
AV harvest gold • MH 40 AV T
T
AV white • MH 40 AV W
W
AV stainless-steel • MH 40 AV X
4 burner gas hob - Wok burner - Cast iron pan supports with
coordinated burner caps and knobs - New high efficiency
burners for low consumption * - AV Electronic ignition
and safety valves - Optional glass cover CA 62 - Built-in plan
C-14
AV stainless-steel • FH 43G AV X
11
FH 31 AV
FH 43 AV
3
4 burner gas hob - Wok burner - Pan supports with non-slip
feet - New high efficiency burners for low consumption *
- AV Electronic ignition and safety valves - Optional glass
cover CA 62 - Built-in plan C-14
* Available from July 2013
3 gas burner and 1 solid electric plate hob - 1 ø 145 normal
plate 1000 W - Pan supports with non-slip feet - New
high efficiency burners for low consumption * - AV
Electronic ignition and safety valves - Hob on light - Optional
glass cover CA 62 - Built-in plan C-14
* Available from July 2013
AV harvest gold • FH 43 AV T
AV beige granite • FH 43 AV JB
AV stainless-steel • FH 31 AV X
60
FH 40 AV
4 burner gas hob - Pan supports
with non-slip feet - New high
efficiency burners for low
consumption * - AV Electronic
ignition and safety valves - Optional
glass cover CA 62 - Built-in plan
C-14
* Available from July 2013
AV stainless-steel • FH 40 AV X
12
AV beige granite • FH 40 AV JB
JB
AV black granite • FH 40 AV JN
JN
AV ivory • FH 40 AV A
FH 04
CH 40 AV
4 solid plate electric hob - 1 ø 180 rapid plate 2000 W - 1 ø
180 normal plate 1500 W - 1 ø 145 rapid plate 1500 W - 1 ø
145 normal plate 1000 W - Maximum power 6000 W - Hob
on light - Optional glass cover CA 62 - Built-in plan C-14
4 burner gas hob - Pan supports with non-slip feet - New
high efficiency burners for low consumption * - AV
Electronic ignition and safety valves - Flat design - Optional
glass cover CA 60 D - Built-in plan C-15
* Available from July 2013
AV stainless-steel • CH 40 AV X
BH 40 AV
BH 04
4 burner gas hob - Pan supports with non-slip feet - New
high efficiency burners for low consumption * - AV
Electronic ignition and safety valves - Flat design - Optional
glass cover CA 60 D - Built-in plan C-15
4 solid plate electric hob - 1 ø 180 rapid plate 2000 W - 2
ø 145 normal plates 1000 W - 1 ø 110 normal plate 600
W - Maximum power 4600 W - Hob on light - Flat design Optional glass cover CA 60 D - Built-in plan C-15
60
stainless-steel • FH 04 X
* Available from July 2013
AV stainless-steel • BH 40 AV X
stainless-steel • BH 04 X
13
LGF 43 E AV
3
4 burner gas hob - Wok burner New high efficiency burners
for low consumption - Tempered
glass main top - Cast-iron pan
supports with coordinated burner
caps - AV Electronic ignition and
safety valves - Built-in plan C-17
AV black • LGF 43 E AV N
N
AV white • LGF 43 E AV W
W
60
LGF 40 E AV
4 burner gas hob - New high
efficiency burners for low
consumption - Tempered glass
main top - Cast-iron pan supports
with coordinated burner caps - AV
Electronic ignition and safety valves
- Built-in plan C-17
14
AV black • LGF 40 E AV N
N
AV white • LGF 40 E AV W
W
THG 38 AV
3 burner gas hob - Wok burner
- Cast iron pan support with
coordinated burner caps - AV
Electronic ignition and safety valves
- Can be installed with knobs facing
frontally or sideways - Built-in plan
C-18
3
AV stainless-steel • THG 38 AV X
AV ivory • THG 38 AV A
AV anthracite • THG 38 AV NM
AV copper • THG 38 AV R
R
THS 38 AV
45 50
THG 30 AV
NM
3
3
3 burner gas hob - Cast iron pan support with coordinated
burner caps - AV Electronic ignition and safety valves - Can
be installed with knobs facing frontally or sideways - Built-in
plan C-18
3 burner gas hob - Wok burner - Pan supports with nonslip feet - AV Electronic ignition and safety valves - Can be
installed with knobs facing frontally or sideways - Built-in
plan C-18
AV stainless-steel • THG 30 AV X
AV stainless-steel • THS 38 AV X
15
THS 30 AV
THS 03
3 burner gas hob - Pan support with non-slip feet - AV
Electronic ignition and safety valves - Can be installed with
knobs facing frontally or sideways - Built-in plan C-18
3 solid plate electric hob - 2 ø 145 rapid plates 1500 W - 1
ø 110 normal plate 600 W - Hob on light - Maximum power
3600 W - Can be installed with knobs facing frontally or
sideways - Built-in plan C-18
AV black • THS 30 AV N
N
AV white • THS 30 AV W
W
45 50
AV stainless-steel • THS 30 AV X
16
stainless-steel • THS 03 X
LG 430 E AV BP
3 burner gas glass gas hobs - New
high efficiency burners for
low consumption - Tempered
glass main hob - Exclusive Black
Pearl mirror finish - Cast-iron pan
supports with coordinated burner
caps - AV Electronic ignition and
safety valves - Can be installed with
knobs facing frontally or sideways Built-in plan C-19
AV black pearl • LG 430 E AV BP
BP
45 50
LG 430 E AV N
3 burner gas glass gas hobs - New
high efficiency burners for low
consumption - Tempered glass
main hob - Cast-iron pan supports
with coordinated burner caps - AV
Electronic ignition and safety valves
- Can be installed with knobs facing
frontally or sideways - Built-in plan
C-19
AV black • LG 430 E AV N
N
17
BH 10 AVD
BH 20 AV
3
2 burner gas hob - Enamelled pan support - AV Electronic
ignition and safety valves - Built-in plan C-3
AV stainless-steel • BH 10 AVD X
AV stainless-steel • BH 20 AV X
BH 02
BHV 02
2 solid plate electric hob - 1 ø 180 normal plate 1500 W - 1 ø
145 rapid plate 1500 W - Maximum power 3000 W - Hob on
light - Built-in plan C-3
2 zone electric ceramic hob - 2 radiant zones - Adjustable
power to 3 levels - Residual heat warning light - Hob on light
- Maximum power 2900 W - Built-in plan C-4
stainless-steel • BH 02 X
stainless-steel • BHV 02 X
30
1 wok burner gas hob - Enamelled pan support - AV Electronic
ignition and safety valves - Built-in plan C-3
18
PVF 7HT 48
PVF 6HT 48
INDUCTION
Induction glass ceramic hob - Touch control operation
with acoustic signal - 4 induction zones with Booster function
- Adjustable power to 9 levels - Time limit security system Residual heat warning - Child lock - Security thermostat - Pot
recognition - Maximum power 7200 W - Can be adjusted
for electrical systems with 3 kW limit - Built-in plan
C-21
PVF 7HT 48
PVF 6HT 48
PVF 4HT 38
PVF 3EHT 28
30 45
Induction glass ceramic hob - Touch control operation
with acoustic signal - 4 induction zones with Booster function
- Adjustable power to 9 levels - Time limit security system Residual heat warning - Child lock - Security thermostat - Pot
recognition - Maximum power 7200 W - Can be adjusted
for electrical systems with 3 kW limit - Built-in plan C-6
60 77
INDUCTION
INDUCTION
INDUCTION
Induction glass ceramic hob - Touch control operation
with acoustic signal - 3 induction zones with Booster function
- Adjustable power to 9 levels - Time limit security system Residual heat warning - Child lock - Security thermostat - Pot
recognition - Maximum power 5200 W - Can be adjusted
for electrical systems with 3 kW limit - Built-in plan
C-32
Induction glass ceramic hob - Touch control operation
with acoustic signal - 2 induction zones with Booster function
- Adjustable power to 9 levels - Time limit security system Residual heat warning - Child lock - Security thermostat - Pot
recognition - Maximum power 3200 W - Built-in plan C-33
PVF 4HT 38
PVF 3EHT 28
19
77 90
PVF 7HT 47
4 zone electric ceramic hob - Touch control operation Instruction confirmation tone - 4 Hi Speed zones - 2 double
zones - Adjustable power to 9 levels - Time limit security
system - Security thermostat in each zone - Residual heat
warning light - Child lock - Maximum power 6200 W - Builtin plan C-23
4 zone electric ceramic hob - Touch control operation with
acoustic signal - 4 Hi-speed zones with Booster function
- 2 double zones - Minute minder - Cut-off programmer Adjustable power to 9 levels - Time limit security system Residual heat warning - Child lock - Maximum power 6500
W - Built-in plan C-6
PVF 1HT 47
PVF 7HT 47
PVL 6HT 46
PVF 6EHT 45
4 zone electric ceramic hob - Touch control operation with
acoustic signal - 4 Hi-speed zones with Booster function - 1
double zone - Adjustable power to 9 levels - Time limit security
system - Residual heat warning - Child lock - Maximum power
6300 W - Built-in plan C-21
4 zone electric ceramic hob - Wrap around design frame for
flat built-in - Touch control operation with acoustic signal - 4
Hi-speed zones with Booster function - Adjustable power to
9 levels - Time limit security system - Residual heat warning
- Child lock - Maximum power 6000 W - Built-in plan C-21
PVL 6HT 46
PVF 6EHT 45
60
PVF 1HT 47
20
PVL 4EHT 33
4 zone electric ceramic hob - 4 radiant zones - Adjustable
power to 6 levels - Security thermostat in each zone - Residual
heat warning light - Maximum power 5800 W - Built-in plan
C-21
3 zone electric ceramic hob - Touch control operation with
acoustic signal - 3 Hi Speed zones with Booster function Adjustable power to 9 levels - Time limit security system Residual heat warning - Child lock - Maximum power 4200
W - Built-in plan C-29
PVL 6HM 40
PVL 4EHT 33
45 60
PVL 6HM 40
30
PVF 3EHT 22
Electric ceramic hob - Wrap around design frame for flat builtin - Touch control operation with acoustic signal - 2 Hi Speed
zones with Booster function - Adjustable power to 9 levels
- Time limit security system - Residual heat warning - Child
lock - Maximum power 3000 W - Built-in plan C-33
PVF 3EHT 22
21
22
KIT BISTEC
GPD
30 cm cast iron griddle plate, compatible with all gas hobs
and range cookers
Joint for Domino series hobs, not suitable for HMFX and
HMBX models
KIT BISTEC
stainless-steel • GPD X
CA 60 D
CA 62
Tempered glass cover - Suitable for 60 cm hobs, BH and CH
series - Not suitable for marble worktops - Cover height when
open: 570 mm
Tempered glass cover - Suitable for 60 cm hobs, FH and MH
series - Cover height when open: 570 mm
black • CA 60 D N
N
black • CA 62 N
N
white • CA 62 W
W
CA 72
CA 90 D
Tempered glass cover - Suitable for 70 cm hobs, except VH,
VG series and glass hobs - Cover height when open: 570 mm
Tempered glass cover - Suitable for 90 cm hobs - Cover height
when open: 570 mm
black • CA 72 N
black • CA 90 D N
N
N
KIT DH 55
Cast iron pan support kit for DH 70 cm hob series with central
wok burner - Coordinated burner caps included
KIT DH 55
23
Ovens
The range of Nardi ovens is always surprising in terms of its finishing styles,
energy types and the extensive choice of functions and sizes.
Classic or modern, hi-tech or country-style, all Nardi ovens fit perfectly
into any home. Both electric and gas ovens ensure perfect cooking and maximum
attention is placed on energy demands. Static, multifunction or gas ovens are all
designed to cater for the specific needs of users.
With widths ranging from 45 to 90 cm, Nardi ovens are the ideal kitchen
appliances for every cook, from singles to those who love entertaining on a
larger scale.
25
-10%
-15%
SUPER EFFICIENT COOKING
The latest generation of Nardi ovens offer the same cooking results using 10%
or even as much as 15% less energy than a standard oven with energy efficiency
rating “A”.
ENERGY SAVING
Through “Project A”, Nardi has optimised energy savings on all its 45 cm and 60 cm ovens, which are
all part of the “Class A” category representing those products with lowest consumption of energy.
ELECTRIC
Electric ovens (fan, traditional and multifunction) all ensure perfect cooking results and low energy
consumption and are extremely easy to use.
GAS
The use of gas ovens allows us to diversify domestic energy consumption, reach desired
temperatures quickly and also obtain excellent cooking results.
EASY TO CLEAN ENAMEL
The special formula of Easy To Clean enamel (ETC) prevents dirt sticking to the inner walls and
makes cleaning easier.
TRUE FAN
The hot air generated by the circular heating element is distributed evenly inside the oven, cooking
to perfection.
XL OVEN CAVITY
The oven cavity has been designed to increase the oven capacity by more than 15%.
The oven cavity guarantees a better thermical retention. The telescopic racks guarantee soft and
safe sliding of the baking pans.
DIGITAL
The use of digital technology represents an important step forward in terms of design.
It introduces innovation to the traditional sector of kitchens and offers extensive opportunities in
terms of performance and dialogue with users.
FULL GLASS INNER DOOR
The full glass inner door has no steel frame. The innovative glass removal system created by Nardi
assures easy disassembly to facilitate cleaning the inner and outer glasses.
STAINLESS STEEL WITH FINGERPRINT PROOF FINISH
Stainless steel ovens with this icon have undergone a special treatment that guards the appliance
surface from marks that arise from everyday use.
26
11
FUNCTIONS
10
FUNCTIONS
8
FUNCTIONS
6
FUNCTIONS
5
FUNCTIONS
STATIC
AUTOMATIC PROGRAMMES
FUNCTIONS
Automatic programme for pizza
The oven light is on.
“Good Morning” programme:
automatically toasts bread
Quick defrosting.
Food is rapidly defrosted thanks to the circulation of warm air.
Automatic cooking programme for
chicken and roast potatoes
Delicate defrosting using only the internal fan.
Automatic programme for yogurt
The bottom heating element is on.
Ideal for slow cooking, leavening and keeping cooked food warm.
The top heating element is on. Ideal for lightly browning food.
Automatic programme for leavening
The top and bottom heating elements are on.
Ideal for traditional static cooking on one shelve only.
Automatic programme for roast
The bottom heating element and the fan are on.
Ideal for completing the cooking process and for sterilising.
Automatic programme for cake
The fan and the top and bottom heating elements are on.
The optimal distribution of heat makes it possible to cook several dishes at the
same time.
Food-warmer
The circular heating element at the back of the oven and the fan are on.
Different foods can be cooked at the same time without mingling aromas and
flavours.
Dishes-warmer
The grill is on.
Cooking is possible with oven door closed. Ideal for mixed grills.
Gratin function
The grill and the fan are on. Ideal for cooking meats to perfection: crisp on the
outside and soft and succulent on the inside.
The grill and the rotisserie are on.
Ideal for spit roasting whole chickens, game and roasts.
27
FEX 29C 52
Electric fan multifunction oven - 8
functions - XL cavity with Easy to
Clean enamel - Flat cavity side walls
with chromed anti-tilt racks - Touch
control digital auto programmer Child lock - Clock - Minute minder
- Full glass inner door easy to remove
- Triple glazed door - Cooling fan Rotisserie - Fingerprint proof finish
- Energy efficiency Class B - Built-in
plan A-5
black stainless-steel • FEX 29C 52 XN4
XN
FEX 49C 52
Electric fan multifunction oven - 8 functions - XL cavity with
Easy to Clean enamel - Flat cavity side walls with chromed
anti-tilt racks - Analogue cut-off programmer - Full glass
inner door easy to remove - Triple glazed door - Cooling fan Rotisserie - Energy efficiency Class B - Built-in plan A-5
Electric fan multifunction oven - 8 functions - XL cavity with
Easy to Clean enamel - Flat cavity side walls with chromed
anti-tilt racks - Touch control digital auto programmer - Child
lock - Clock - Minute minder - Full glass inner door easy
to remove - Triple glazed door - Cooling fan - Rotisserie Fingerprint proof finish - Energy efficiency Class B - Built-in
plan A-6
black • FEX 29R 3 N4
black stainless-steel • FEX 49C 52 XN4
90
FEX 29R 3
28
N
XN
FMA 9R
Gas oven with electric grill - Minute minder - Easy to Clean
enamelled cavity - Full glass inner door easy to remove
- Electronic ignition - Safety valve - Double glazed door Cooling fan - Rotisserie - Built-in plan A-7
Gas oven with electric grill - Minute minder - Easy to Clean
enamelled cavity - Full glass inner door easy to remove
- Electronic ignition - Safety valve - Double glazed door Cooling fan - Rotisserie - Built-in plan A-7
mirror stainless-steel • FMA 9 XS
black • FMA 9R N
XS
90
FMA 9
N
75
FEX 79C 52
Electric fan multifunction oven - 8
functions - XL cavity with Easy to
Clean enamel - Flat cavity side walls
with chromed anti-tilt racks - Touch
control digital auto programmer Child lock - Clock - Minute minder
- Full glass inner door easy to remove
- Triple glazed door - Cooling fan Rotisserie - Fingerprint proof finish
- Energy efficiency Class C - Built-in
plan A-8
black stainless-steel • FEX 79C 52 XN4
XN
29
FEX 65 T70
Digital multifunction oven with active matrix interactive touch control
- 10 main cooking functions - 10 pre-set cooking programmes Simplified menu navigation - One Touch soft door opening - Triple
glazed door - Child lock - Intuitive cooking times management XL cavity with Easy to Clean enamel - Glass tray - Cooling fan Fingerprint proof finish - Telescopic guides - Energy efficiency Class
A -15% - Built-in plan A-2
black stainless-steel • FEX 65 T70 XN5
XN
FEX 47D 50
Digital multifunction oven with active matrix interactive Touch
Control - 10 Main cooking functions - 10 Pre-set cooking
programmes - Simplified menu navigation - Child lock Intuitive cooking times management - Triple glazed door - XL
cavity with Easy to Clean enamel - Glass tray - Telescopic
guides - Cooling fan - Energy efficiency Class A -15% Built-in plan A-2
Digital multifunction oven - 11 functions - 4 automatic
cooking programmes: pizza, keep warm, chicken and roast
potatoes, good morning - Touch Control operation - Child lock
- Digital auto programmer - Clock - Minute minder - Full glass
inner door easy to Remove - Triple glazed door - XL cavity
with Easy to Clean enamel - 45 mm deep tray - Telescopic
racks - Cooling fan - Energy efficiency Class A -15% Built-in plan A-2
60
FEX 47 T70
30
black • FEX 47T 70 N5
N
black • FEX 47D 50 N5
N
white • FEX 47D 50 W5
W
FEX 65D 53
Digital multifunction oven - 11 functions - 4 automatic cooking
programmes: pizza, keep warm, chicken and roast potatoes, good
morning - Touch control operation - Child lock - 45 mm deep tray
- Digital auto programmer - Full glass inner door easy to remove XL cavity with Easy to Clean enamel - Clock - Minute minder - Triple
glazed door - Cooling fan - Fingerprint proof finish - Telescopic racks
- Energy efficiency Class A -15% - Built-in plan A-2
black stainless-steel • FEX 65D 53 XN5
XN
60
FEX 47D 54
Digital multifunction oven - 10 functions - 2 automatic cooking
programmes: pizza, keep warm - Touch control operation - Child lock
- 45 mm deep tray - Cut-off programmer - Full glass inner door easy
to remove - XL cavity with Easy to Clean enamel - Triple glazed door
- Cooling fan - Anti-tilt racks - Optional telescopic guide kit SETGT Energy efficiency Class A -15% - Built-in plan A-2
black • FEX 47D 54 N4
N
31
FSX 97C 52
Electric fan multifunction oven - 8 functions - Touch Control digital
auto programmer - Child lock - Clock - Minute minder - Full glass
door easy to remove - Triple glazed door - XL cavity with Easy to Clean
enamel - Chromed side racks with anti-tilt system - Cooling fan Fingerprint proof finish - Energy efficiency Class A -15% - Built-in
plan A-2
black stainless-steel • FSX 97C 52 XN4
XN
FEX 47C 52
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Analogue cutoff programmer - Full glass door easy to remove - Double
glazed door - XL cavity with Easy to Clean enamel - Chromed
side racks with anti-tilt system - Cooling fan - Fingerprint
proof finish - Energy efficiency Class A -10% - Built-in
plan A-2
Electric fan multifunction oven - 8 functions - Touch Control
digital auto programmer - Child lock - Clock - Minute minder
- Full glass inner door easy to remove - Triple glazed door
- XL cavity with Easy to Clean enamel - 45 mm deep tray
- Chromed side racks with anti-tilt system - Cooling fan Energy efficiency Class A -15% - Built-in plan A-2
60
FSX 97C 62
32
black stainless-steel • FSX 97C 62 XN4
XN
black • FEX 47C 52 N4
N
white • FEX 47C 52 W4
W
FEX 47 61
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Touch Control digital
auto programmer - Child lock - Clock - Timer - Full glass inner door
easy to remove - Double glazed door with thermoreflecting glass - XL
cavity with Easy to Clean enamel - Chromed side racks with anti-tilt
system - Cooling fan - Energy efficiency Class A -10% - Built-in
plan A-2
black • FEX 47 61 N4
N
FEX 97S 62
Electric fan multifunction oven - 8 functions - Touch Control
digital auto programmer - Child lock - Clock - Minute minder
Full glass inner door easy to remove - Triple glazed door XL cavity with Easy to Clean enamel - 45 mm deep tray Chromed side racks with anti-tilt system - Fingerprint proof
finish - Cooling fan - Energy efficiency Class A -15% Built-in plan A-2
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Analogue
cut-off programmer - Full glass inner door easy to remove
- Double glazed door - XL cavity with Easy to Clean enamel
- Chromed side racks with anti-tilt system - Cooling fan Energy efficiency Class A -10% - Built-in plan A-2
mirror stainless-steel • FEX 97S 52 XS4
mirror stainless-steel • FEX 97S 62 XS4
60
FEX 97S 52
XS
XS
33
FEX 97 S 77
FEX 97 S 59
Electric fan multifunction oven - 8 functions - Touch Control
digital auto programmer - Child lock - Clock - Minute minder Full glass inner door easy to remove - Triple glazed door XL cavity with Easy to Clean enamel - 45 mm deep tray Chromed side racks with anti-tilt system - Rotisserie spit Fingerprint proof finish - Cooling fan - Energy efficiency
Class A -15% - Built-in plan A-2
Electric fan oven - 5 functions - Touch control digital auto
programmer - Child lock - Clock - Minute minder - Full glass
inner door easy to remove - XL cavity with Easy to Clean
enamel - Double glazed door - Fingerprint proof finish Cooling fan - Energy efficiency Class A - Built-in plan A-2
black stainless-steel • FEX 97 S 77 XN4
black stainless-steel • FEX 97 S 59 XN4
XN
XN
FEX 07 58
Electric fan oven - 5 functions - Touch control digital auto
programmer - Child lock - Clock - Minute minder - Full glass
inner door easy to remove - XL cavity with Easy to Clean
enamel - Double glazed door - Cooling fan - Energy efficiency
Class A - Built-in plan A-2
Electric fan oven - 5 functions - Analogue cut-off programmer
- Full glass inner door easy to remove - Double glazed door
- XL cavity with Easy to Clean enamel - Cooling fan - Energy
efficiency Class A - Built-in plan A-2
mirror stainless-steel • FEX 07 59 XS
mirror stainless-steel • FEX 07 58 XS
60
FEX 07 59
34
XS
XS
FEX 07 57
FEX 07 7
Electric fan oven - 5 functions - Minute minder - Full glass
inner door easy to remove - XL cavity with Easy to Clean
enamel - Double glazed door - Energy efficiency Class A Built-in plan A-2
Electric conventional oven - 4 functions - Minute minder Full glass inner door easy to remove - XL cavity with Easy to
Clean enamel - Double glazed door - Rotisserie spit - Energy
efficiency Class A -10% - Built-in plan A-2
black • FEX 07 57 N
N
black • FEX 07 7 N
N
white • FEX 07 57 W
W
white • FEX 07 7 W
W
black stainless-steel • FEX 07 57 XN
XN
XN
FMX 07
60
FEXL 99 52
black stainless-steel • FEX 07 7 XN
GAS
Electric fan multifunction oven - 8 functions - Side opening
door, NON reversible - Touch Control digital auto programmer
- Child lock - Clock - Minute minder - Push Push knobs - Full
glass door easy to remove - Triple glazed door - XL cavity
with Easy to Clean enamel - 45 mm deep tray - Chromed side
racks with anti-tilt system - Fingerprint proof finish - Cooling
fan - Energy efficiency Class A -15% - Built-in plan A-2
Gas oven with electric grill - Minute minder - Full glass inner
door easy to remove - XL cavity with Easy to Clean enamel
- Electronic ignition - Safety valves - Double glazed door Cooling fan - Rotisserie - Built-in plan A-1
stainless-steel • FEXL 99 52 DX4
black • FMX 07 N
left hinges• FEXL 99 52 SX4
black stainless-steel • FMX 07 XN
N
XN
35
FGX 07
FRX 404 B
GAS
Gas oven with gas grill - Minute minder - Full glass inner
door easy to remove - XL cavity with Easy to Clean enamel
- Electronic ignition - Safety valves - Triple glazed door Cooling fan - Rotisserie - Built-in plan A-1
white • FGX 07 W
W
black • FGX 07 N
N
black stainless-steel • FGX 07 XN
XN
Electric fan multifunction oven - 8 functions - Analogue
clock with cut-off programmer - XL cavity with Easy to Clean
enamel - 45 mm deep tray - Triple glazed door - Cooling fan
- Telescopic racks - Energy efficiency Class A -10% - Builtin plan A-2
copper • FRX 404 B R5
beige granite • FRX 404 B JB5
R
JB
60
FRX 460 B
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Analogue clock with cut
off programmer - XL cavity with Easy to Clean enamel - Triple glazed
door - Cooling fan - Energy efficiency Class A - Built-in plan A-2
carbon • FRX 460 B C
36
copper • FRX 460 B R
R
beige granite • FRX 460 B JB
harvest gold • FRX 460 B T
T
black granite • FRX 460 B JN
stainless-steel • FRX 460 B X
ivory • FRX 460 B A
C
JB
FRX 4 MB
FEX 57 60 B
Gas oven with electric grill - Minute minder - Easy to Clean
enamelled cavity - Electronic ignition - Safety valve - Triple
glazed door - Cooling fan - Rotisserie - Built-in plan A-1
copper • FRX 4 MB R
R
harvest gold • FRX 4 MB T
T
beige granite • FRX 4 MB JB
JB
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Full auto
programmer - Clock - XL cavity with Easy to Clean enamel
- Triple glazed door - Cooling fan - Energy efficiency Class
A - Built-in plan A-2
copper • FEX 57 60 B R
beige granite • FEX 57 60 B JB
60
GAS
R
JB
ivory • FEX 57 60 B A
FEX 25 V13
FEX 25C 51
Electric fan multifunction oven - Full glass finish - 6 functions
- Minute minder - Easy to Clean enamelled cavity - Integrated
anti-tilt system - Full glass inner door easy to remove - Double
glazed door - Fingerprint proof finish - Cooling fan - Energy
efficiency Class A -15% - Built-in plan A-11
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Digital auto
programmer - Full glass inner door easy to remove - Clock Minute minder - Easy to Clean enamelled cavity - Integrated
anti-tilt system - Push-Push knobs - Double glazed door Fingerprint proof finish - Cooling fan - Energy efficiency
Class A -15% - Built-in plan A-11
mirror • FEX 25 V13 S
black stainless-steel • FEX 25C 51 XN
45
ivory • FRX 4 MB A
S
XN
37
FEX 25 13
FEX 25 25
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Minute minder
- Easy to Clean enamelled cavity - Integrated anti-tilt system
- Full glass inner door easy to remove - Double glazed door
- Cooling fan - Fingerprint proof finish - Energy efficiency
Class A -15% - Built-in plan A-11
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Easy to Clean
enamelled cavity - Integrated anti-tilt system - Full glass inner
door easy to remove - Double glazed door - Cooling fan Fingerprint proof finish - Energy efficiency Class A -15%
- Built-in plan A-11
mirror stainless-steel • FEX 25 13 XS
XS
black • FEX 25 25 N
N
white • FEX 25 25 W
W
black stainless-steel • FEX 25 25 XN
XN
45
FEX 25R 09
Electric fan multifunction oven - 6 functions - Minute minder - Clock
with auto programmer - Easy to Clean enamelled cavity - Integrated
anti-tilt system - Full glass inner door easy to remove - Triple glazed
door - Cooling fan - Energy efficiency Class A -15% - Built-in plan
A-11
anthracite • FEX 25R 09 NM
NM
bronze • FEX 25R 09 BZ
BZ
copper • FEX 25R 09 R
38
ivory • FEX 25R 09 A
R
MW 26 E X
Electric conventional oven - 4 functions - Easy to Clean
enamelled cavity - Integrated anti-tilt system - Full glass inner
door easy to remove - Double glazed door - Cooling fan Fingerprint proof finish - Energy efficiency Class A -15%
- Built-in plan A-11
Built-in microwave oven - Capacity 25 litres - Microwave
power output 800 W adjustable to 5 levels - 3 cooking
combinations (microwave, grill, combination) - Steam cooking
with optional KIT MW VAP - Digital display - Automatic
defrost function - Weight based automatic cooking - Grill 950
W - Stainless-steel cooking cavity - Child lock - Dimensions
WxHxD: 510x320x355 mm - Built-in plan A-15
black • FEX 25 37 N
45
FEX 25 37
N
black stainless-steel • FEX 25 37 XN
XN
stainless-steel • MW 26 E X
MW 26 E N
KIT MW VAP
Built-in microwave oven - Capacity 25 litres - Microwave
power output 800 W adjustable to 5 levels - 3 cooking
combinations (microwave, grill, combination) - Steam cooking
with optional KIT MW VAP - Digital display - Automatic
defrost function - Weight based automatic cooking - Grill 950
W - Stainless-steel cooking cavity - Child lock - Dimensions
WxHxD: 510x320x355mm - Built-in plan A-15
Steam cooker for microwave use.
To be used with the “steam” programmes of MW 26 E
microwave ovens.
black • MW 26 E N
KIT MW VAP
N
39
40
MW 25 X
KIT MW 25 X
Built-in microwave oven - Capacity 25 litres - Microwave
power output 800 W adjustable to 5 levels with single knob 3 cooking combinations (microwave, grill, combination) Digital display - Automatic defrost function - 8 automatic
cooking programmes - Grill 1000 W - Rotating dish ø 315
mm - Outside structure and cooking cavity in stainless-steel
- Child lock - Built-in with KIT MW 25 X frame - Dimensions
WxHxD: 510x303x382 mm - Built-in plan A-12
Stainless-steel built-in frame for microwave oven MW 25 X
stainless-steel • MW 25 X
stainless-steel • KIT MW 25 X
SET PC
VS GLASS
Self-cleaning catalytic panel set, compatible with all 60 cm
ovens with product code ending with 4 or 5 (for example XS4
or N5, etc)
Glass shelf, dishwasher safe
SET PC
VS GLASS
Kitchen Combination
An overview of the endless coordination possibilities offered by Nardi.
The products in the next pages differ solely in their finishing; the technical
characteristics are the same as the products with the same
product code listed in the corresponding chapters.
41
JB beige granite
VG 95 AV
GMCA
p. 6
p. 52
LIL 116 2
p. 50
FRX 404 B
p. 36
42
VG 95 AV
p. 6
VG 40E AV
p. 10
FRX 404 B
p. 36
GMCK
p. 52
LIK 116 2
CH 55 AVD
VG 55E AV
p. 7
FH 43 AV
FH 40 AV
p. 12
p. 12
FRX 460 B
p. 36
DH 55G AV
p. 8
FEX 57 60 B
p. 9
DH 55B AVD
p. 9
VG 43E AV
p. 10
FRX 4 MB
p. 37
p. 37
GMCA
p. 52
LIK 86 M1
p. 49
p. 49
LIL 86 1L
LIL 80 2
p. 51
p. 51
LIK 86 1
LIK 86 2
LIL 116 2
LIL 86 2
p. 49
p. 49
p. 50
p. 50
43
JN black granite
FH 40 AV
GMCA
p. 12
p. 52
LIL 116 2
p. 50
FRX 460 B
p. 36
DH 55G AV
p. 9
GMCA
p. 52
44
FH 40 AV
FRX 460 B
p. 12
p. 36
LIL 116 2
LIL 86 2
LIL 86 1L
p. 50
p. 50
p. 51
R copper
DH 55G AV
GMCB
p. 9
p. 52
LIL 86 2
NCA 46 01
p. 50
DH 55G AV
p. 9
FRX 404 B
p. 36
GMCB
p. 52
p. 56
DH 55B AVD
MH 40 AV
p. 9
THG 38 AV
p. 11
FRX 460 B
p. 15
FEX 25R 09
p. 36
FEX 57 60 B
p. 38
FRX 4 MB
p. 37
p. 37
LIL 116 2
LIL 86 2
LIL 86 1L
p. 50
p. 50
p. 51
NCA 46 01
p. 56
45
A ivory
VG 55E AV
p. 8
LIL 116 2
p. 50
FEX 57 60 B
p. 37
VG 55E AV
p. 8
FRX 460 B
p. 36
46
DH 55B AVD
FH 40 AV
p. 9
FEX 57 60 B
p. 37
THG 38 AV
p. 12
FRX 4 MB
p. 37
p. 15
FEX 25R 09
p. 38
LIL 116 2
LIL 86 2
LIL 86 1L
p. 50
p. 50
p. 51
Sinks
Nardi’s synthetic sinks. They are built to last a lifetime and are the ideal
choice for those who want to create a coordinated style in their kitchen.
With single or double bowls, these sinks offer ideal solutions for any kitchen
style.
47
JN black granite
JB beige granite
EXTRAGRANIT
EXTRAGRANIT sinks are made mostly of micro quartz
granules with special acrylic resins that convey a look and feel
similar to that of natural stone. Different quartz tonalities are
accurately selected to achieve special colourings that feel like
stone to the touch, but require less maintenance.
EXTRAGRANIT sinks are perfectly matched with all “Kitchen
Combination” products, since they have the same aesthetic
finish.
N black
T harvest gold
A ivory
W white
COLOR
COLOR series sinks are made up of silicon and special acrylic
resins that give them their characteristic colourings.
Moreover, COLOR surfaces have an excellent resistance to
thermal shock and impacts and require less maintenance
than steel sinks.
The Ivory COLOR series sinks are perfectly matched with all
“Kitchen Combination” products.
R copper
ULTRAMETAL
All ULTRAMETAL products have a special silver finish that
emulates the visual impact of metal. The sinks are made
almost entirely of specially selected micro quartz granules to
convey the refined colouring.
They are greatly resistant to thermal shock, to impact and
abrasion. Moreover the ULTRAMETAL surface requires less
maintenance than a steel sink.
Ag+
48
100% ANTIBACTERIAL PROTECTION
Silver ions, mixed into the sink’s mass, prevent the development of bacteria that cause bad smells
and reduce the transmission of bacterial infections to the food in contact with the sink.
LIK 116 2
LIK 86 M1
2 bowl synthetic sink with drainer - Measure: 116 x 50 cm
- Cabinet measure: 80 cm - Bowl depth: 22 cm - Reversible
drainer - 90 mm basket strainer waste adaptable for mounting
waste disposal unit - Antibacterial protection - Built-in plan
G-8
1 maxi-bowl synthetic sink - Measure: 88 x 50 cm - Cabinet
measure: 90 cm - Bowl depth: 22 cm - 90 mm basket strainer
waste adaptable for mounting waste disposal unit - Optional
wooden chopping board (WOODLIK) and stainless steel
drainer basket (BASKLIK) - Antibacterial protection - Built-in
plan G-11
beige granite • LIK 116 2 JB
beige granite • LIK 86 M1 JB
JB
JB
LIK 86 1
LIK 86 2
1 bowl synthetic sink - Measure: 86 x 50 cm - Cabinet
measure: 45 cm - Bowl depth: 22 cm - Reversibile drainer 90 mm basket strainer waste adaptable for mounting waste
disposal unit - Antibacterial protection - Built-in plan G-9
2 bowl synthetic sink - Measure: 86 x 50 cm - Cabinet
measure: 90 cm - Bowl depth: 22 cm - 90 mm basket
strainer waste adaptable for mounting waste disposal unit Antibacterial protection - Built-in plan G-10
beige granite • LIK 86 1 JB
beige granite • LIK 86 2 JB
JB
JB
49
LIL 116 2
2 bowl synthetic sink with drainer
- Measure: 116 x 50 cm - Cabinet
measure: 90 cm - Bowl depth: 18
cm - Reversible drainer - 90 mm
basket strainer waste adaptable
for mounting waste disposal unit
- Antibacterial protection - Built-in
plan G-2
black • LIL 116 2 N
N
harvest gold • LIL 116 2 T
T
white • LIL 116 2 W
W
copper • LIL 116 2 R
R
beige granite • LIL 116 2 JB
JB
black granite • LIL 116 2 JN
ivory • LIL 116 2 A
LIL 86 2
2 bowl synthetic sink - Measure:
86 x 50 cm - Cabinet measure: 90
cm - Bowl depth: 18 cm - 90 mm
basket strainer waste adaptable
for mounting waste disposal unit
- Antibacterial protection - Built-in
plan G-3
harvest gold • LIL 86 2 T
T
white • LIL 86 2 W
W
copper • LIL 86 2 R
beige granite • LIL 86 2 JB
black granite • LIL 86 2 JN
50
ivory • LIL 86 2 A
R
JB
LIL 86 1L
LIL 80 2
1 bowl synthetic sink - Measure: 86 x 50 cm - Cabinet
measure: 45 cm - Bowl depth: 19 cm - Reversible drainer 90 mm basket strainer waste adaptable for mounting waste
disposal unit - Antibacterial protection - Built-in plan G-6
2 bowl synthetic sink - Measure: 80 x 50 cm - Cabinet
measure: 80 cm - Bowl depth: 19 cm - 90 mm basket
strainer waste adaptable for mounting waste disposal unit Antibacterial protection - Built-in plan G-4
harvest gold • LIL 86 1L T
T
white • LIL 86 1L W
W
copper • LIL 86 1L R
R
beige granite • LIL 86 1L JB
JB
black granite • LIL 86 1L JN
ivory • LIL 86 1L A
beige granite • LIL 80 2 JB
BASLIK
WOODLIK
Stainless-steel drainer basket for LIK 86 M1 maxi-bowl
Wooden chopping board for LIK 86 M1 maxi-bowl
BASKLIK
WOODLIK
JB
51
GMC
GMCB
Single lever monobloc mixer tap - Built-in plan H-1
Single lever monobloc mixer tap - Built-in plan H-3
harvest gold • GMC T
copper • GMCB R
T
R
GMCK
GMCA
Single lever monobloc mixer tap - Built-in plan H-4
Single lever monobloc mixer tap - Built-in plan H-5
beige granite • GMCA JB
black granite • GMCA JN
52
beige granite • GMCK JB
JB
ivory • GMCA A
JB
Cooker-Hoods
Nardi has an extensive range of hoods to meet the requirements of different
uses.
Nardi hoods are an ideal accessory for hobs and are available in sizes 45, 52,
60, 80 and 90 cm and in four different versions: island and chimney hoods,
the solution offering greater visual impact, standard hoods and canopy hoods.
53
NCA 19 01 C
NCA 16 01 C
1
1
motor
motor
Chimney hood - Maximum extraction 620 m3/h - 1 fan
tangential motor - 2 halogen lamps - Touch control operation
- 3 speed settings - Booster function - Timer - Perimetric
extraction - Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan
F-25
Chimney hood - Maximum extraction 620 m3/h - 1 fan
tangential motor - 2 halogen lamps - Touch control operation
- 3 speed settings - Booster function - Timer - Perimetric
extraction - Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan
F-25
white • NCA 19 01 C W
W
white • NCA 16 01 C W
W
black • NCA 19 01 C N
N
black • NCA 16 01 C N
N
Active carbon filter • CF112.0157.240
Active carbon filter • CF112.0157.240
NCA 59 01
90
1
motor
Chimney hood - Maximum
extraction 460 m3/h - 1 fan
tangential motor - 2 halogen
lights - 3 speed settings regulated
by buttons - Aluminium filters,
dishwasher safe - Built-in plan F-3
copper • NCA 59 01 R
R
stainless-steel • NCA 59 01 X
Active carbon filter • CF112.0157.240
55
NCA 39 01 C
NCA 79 01
1
1
motor
Chimney hood - Maximum extraction 460 m3/h - 1 fan
tangential motor - 2 halogen lamps - 3 speed settings
regulated by buttons - Aluminium filters, dishwasher safe Built-in plan F-1
Chimney hood - Maximum extraction 460 m3/h - 1 fan
tangential motor - 2 halogen lamps - 3 speed settings
regulated by buttons - Aluminium filters, dishwasher safe Built-in plan F-7
stainless-steel • NCA 39 01 C X
stainless-steel • NCA 79 01 X
Active carbon filter • CF112.0157.243
Active carbon filter • CF112.0157.243
NCA 49 01
NCA 46 01
60
90
motor
1
1
motor
Chimney hood - Maximum extraction 450 m3/h - 1 motor
- 1 halogen light - 3 speed settings regulated by buttons
- Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-5 /
COPPER F-27
motor
Chimney hood - Maximum extraction 450 m3/h - 1 motor
- 1 halogen light - 3 speed settings regulated by buttons
- Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-5 /
COPPER F-27
black • NCA 46 01 N
copper • NCA 49 01 R
56
R
N
stainless-steel • NCA 46 01 X
Active carbon filter • CF112.0157.240
Active carbon filter • CF112.0067.944
stainless-steel • NCA 49 01 X
copper • NCA 46 01 R
Active carbon filter • CF112.0067.944
Active carbon filter • CF112.0157.240
R
NCE 16 01 H
1
1
motor
motor
Integrated hood - Maximum extraction 180 m3/h - 1 motor - 1
light - 3 speed settings regulated by slider - Built-in plan F-9
Integrated hood - Maximum extraction 180 m3/h - 1 motor - 1
light - 3 speed settings regulated by slider - Built-in plan F-9
NCE 19 01 H
NCE 16 01 H
Active carbon filter • CF112.0157.238
Active carbon filter • CF112.0157.238
60 90
NCE 19 01 H
57
NCF 19 01
NCF 16 01
1
1
60 90
motor
Standard cooker hood - Maximum extraction 192 m3/h 1 motor - 2 lights - 3 speed settings regulated by slider Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-10
Standard cooker hood - Maximum extraction 192 m3/h 1 motor - 2 lights - 3 speed settings regulated by slider Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-10
black • NCF 19 01 N
N
black • NCF 16 01 N
N
white • NCF 19 01 W
W
white • NCF 16 01 W
W
45
NCF 14 51
1
motor
Standard cooker hood - Maximum extraction 192 m3/h 1 motor - 2 lights - 3 speed settings regulated by slider Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-10
58
motor
black • NCF 14 51 N
N
white • NCF 14 51 W
W
NTA 19 01
NTA 16 01
1
1
motor
motor
Telescopic hood - Maximum extraction 330 m3/h - 1 motor
- 2 halogen lamps - 3 speed settings regulated by slider Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-23
stainless-steel • NTA 19 01 X
stainless-steel • NTA 16 01 X
Active carbon filter • CF112.0067.944
Active carbon filter • CF112.0067.944
NCI 80 H
NCI 52 H
50 80
Telescopic hood - Maximum extraction 330 m3/h - 1 motor
- 2 halogen lamps - 3 speed settings regulated by slider Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-23
1
1
motor
motor
Canopy hood - Maximum extraction 290 m3/h - 1 motor
- 2 halogen lights - 3 speed settings regulated by slider Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-8
Canopy hood - Maximum extraction 290 m3/h - 1 motor
- 2 halogen lights - 3 speed settings regulated by slider Aluminium filters, dishwasher safe - Built-in plan F-8
NCI 80 H
NCI 52 H
Active carbon filter • CF112.0157.242
Active carbon filter • CF112.0157.242
59
Refrigerators
Nardi built-in refrigerators are designed to meet all requirements in terms of
performance and size.
Double door fridge-freezers, combined in-column fridge-freezers, in-column
freezers, refrigerators and freezers all use new generation high-performance
compressors that only use gas certified by the most severe international norms.
Perfect insulation ensures low energy consumption and optimal
preservation of food.
61
CLASS A++
New technologies guarantee high performances. A++ Class lets us reduce energy consumption by
over 45% compared to Class A+.
CLASS A+
Class A+ is the benchmark for energy savings.
Class A+ refrigerators use 25% less energy with respect to those in Class A.
NO-FROST, CONSTANT EFFICIENCY WITHOUT EFFORT
The No-Frost system prevents the formation of ice and frost inside the freezer. Therefore manual
defrosting is no longer necessary. As there is no ice formation inside the freezer, packets of frozen
food remain perfectly dry and don’t stick together.
CAPACITY
This icon, present in every description, indicates the total gross capacity.
DYNAMIC VENTILATION
Fridge compartment ventilation system.
62
AS 320 GA
AS 300 4SGA
284
260
A
A
LITRES
Built-in fridge-freezer - Total gross capacity 284 litres - Net
refrigerator capacity 205 litres - Net freezer capacity 70 litres
- Energy efficiency Class A+ - Climatic Class N/ST - 4-star
freezer - Glass shelves - Reversible doors - Built-in plan D-1
LITRES
Single door built-in fridge-freezer - Total gross capacity
304 litres - Net refrigerator capacity 265 litres - Net freezer
capacity 37 litres - Energy efficiency Class A+ - Climatic
Class N/ST - 4-star freezer - Glass shelves - Reversible doors
- Built-in plan D-3
AS 320 GA
left hinges • AS 320 GSA
AS 300 4SGA
AS 240 GA
223
LITRES
A
Built-in fridge-freezer - Total gross capacity 223 litres - Net
refrigerator capacity 179 litres - Net freezer capacity 41 litres
- Energy efficiency Class A+ - Climatic Class N/ST - 4-star
freezer - Glass shelves - Reversible doors - Built-in plan D-4
AS 240 GA
left hinges • AS 240 GSA
63
AS 220 LGA
AS 220 4SGA
205
220
A
A
LITRES
LITRES
64
Single door built-in fridge-freezer - Total gross capacity
205 litres - Net refrigerator capacity 182 litres - Net freezer
capacity 18 litres - Energy efficiency Class A+ - Climatic
Class N/ST - 4-star freezer - Glass shelves - Reversible door
- Built-in plan D-5
Single door built-in fridge - Total gross capacity 218 litres
- Net refrigerator capacity 215 litres - Energy efficiency
Class A+ - Climatic Class N/ST - Glass shelves - Reversible
door - Built-in plan D-5
AS 220 4SGA
AS 220 LGA
AS 160 4SGA
AS 140 4SGA
120
LITRES
125
A
LITRES
A
Built-in fridge-freezer - Total gross capacity 125 litres - Net
refrigerator capacity 106 litres - Net freezer capacity 17 litres
- Energy efficiency Class A+ - Climatic Class N/ST - Glass
shelves - 4-star freezer - Reversible door - Built-in plan D-6
Built-under fridge-freezer - Total gross capacity 119 litres Net refrigerator capacity 100 litres - Net freezer capacity 17
litres - Energy efficiency Class A+ - Climatic Class N/ST
- Compressor cooling fan - Glass shelves - 4-star freezer Reversible door - Built-in plan D-7
AS 140 4SGA
AS 160 4SGA
AS 160 LGA
AS 120 FA
135
103
A
A
LITRES
LITRES
Built-under fridge - Total gross capacity 135 litres - Net
refrigerator capacity 133 litres - Energy efficiency Class
A+ - Climatic Class N/ST - Compressor cooling fan - Glass
shelves - Reversible door - Built-in plan D-7
Built-under freezer - Total gross capacity 103 litres - Net
refrigerator capacity 97 litres - Energy efficiency Class A+
- Climatic Class N/ST - Compressor cooling fan - Reversible
doors - Built-in plan D-7
AS 160 LGA
AS 120 FA
65
Dishwashers
The range of Nardi dishwashers is based on technology providing increased
performance, reduction of energy consumption and maximum silence.
Great attention is placed on safety aspects: the Aquastop device makes it
possible to use the dishwasher even during the night or when we’re not at
home.
Nardi’s dishwashers, fully integrated, have loading options and are extremely
easy to use.
67
TRIPLE A CLASS
High end models reach excellence in performance, as certified by
the triple A rating, awarded to maximum energy savings and to top
washing and drying performances.
CLASS A+
Class A+ is the benchmark for energy savings.
Class A+ dishwashers use 25% less energy with respect to those in Class A.
PREMIUM ACOUSTIC ISOLATION
Our top models have a multi-layer acoustic isolation system. The dishwasher works in absolute
silence.
HALF LOAD FUNCTION
Ideal for washing at once small loads of tableware, saving energy, water and detergent.
14 PLACE SETTINGS
LSI 60 14 HL dishwasher model allows washing 14 I.E.C. place settings.
DIGITAL
The Digital icon indicates a dishwasher with digital control system.
PROGRAMMES
This icon indicates the number of programmes available for each model.
68
LSI 60 HL
LSI 60 14 HL
8
programmes
14
place
settings
7
programmes
52
dB
52
Fully integrated dishwasher - Electronic control - Energy
label [energy, washing, drying] AAA - Noise level 52 dB(A) Condensation drying - 14 place settings I.E.C. - 8 programmes
- 3 in 1 tablet programme feature - 6 washing temperatures
40-45-50-55-65-70°C - Half load function - Delay timer Adjustable upper basket - Salt and rinse aid lights - Digital
display - Rear feet can be regulated from the front - Aquastop
flood protection - Built-in plan E-1
Fully integrated dishwasher - Electronic control - Energy
label [energy efficiency, washing, drying] AAA - Noise level
52 dB(A) - Condensation drying - 12 place settings I.E.C. - 7
programmes - 6 wash temperatures, 40-45-50-55-65-70°C Delay timer - Adjustable plate racks - Salt and rinse aid lights
- Aquastop flood protection - Rear feet can be regulated from
the front - Built-in plan E-1
LSI 60 14 HL
LSI 60 HL
LSI 60 12 SH
LSI 45 HL
6
programmes
5
programmes
45 60
dB
52
dB
50
dB
Fully integrated dishwasher - Electronic control - Energy label
[energy, washing, drying] A+AA - Noise level 50 dB(A) Condensation drying - 12 place settings I.E.C. - 5 programmes
- 4 washing temperatures, 40-50-55-70°C - Adjustable upper
basket - Rear feet can be regulated from the front - Aquastop
flood protection - Built-in plan E-1
Fully integrated dishwasher, 45 cm - Electronic control Energy label [energy efficiency, washing, drying] AAA - Noise
level 52 dB(A) - Condensation drying - 9 place settings I.E.C.
- 6 programmes - 5 wash temperatures, 40-45-50-55-70°C Half load function - Delay timer - Aquastop flood protection
- Built-in plan E-2
LSI 60 12 SH
LSI 45 HL
69
Washers
Nardi’s vast experience in the built-in electrical appliance sector has been
used to develop washing machines and washer dryers that use ideal
technological solutions to absorb vibrations, thus ensuring the perfect functioning
of the machines inside the furniture.
All fully integrated washing machines and washer dryers have 14 different
washing cycles to cater for all needs.
71
A+++ CLASS
The new benchmark for energy efficiency. Nardi washers with A+++ energy certification guarantee
great results while using just a fraction of the energy used by an A rated machine.
ENERGY EFFICIENCY
With “Project A”, Nardi has optimized energy savings on all its washers which are “A” Class rated,
the most energy efficient products.
15
PROGRAMMES
This icon indicates the number of programmes available for each model.
QUICK WASH
Super quick programme that washes small amounts of lightly soiled clothes in just 30 minutes.
Perfect for every day washing and saving time and energy.
EASY IRON
When this function is active the machine will wash the clothes even more delicately to reduce
creasing as much as possible and so iron clothes with little effort.
EXTRA RINSE
Adding extra rinse cycles after washing all detergent residues are eliminated, leaving the clothes
perfect for babies and persons with sensitive skin.
WASHER DRYER
Three in one. Nardi washer dryers can be used as normal 5 Kg washing machines, as washer dryers
with 2.5 Kg loading capacity or only as dryers.
The condensation drying system prevents the formation of steam.
ANTI-FOAM SYSTEM
A special sensor controls the foam level inside the drum, reducing it in case it is too high.
72
LVAS E
13
programmes
Fully integrated electronic washer dryer - Digital display - Energy label
[energy efficiency, washing efficiency, water extraction] A (wash cycle
only) B (including drying cycle) AA - Wash load capacity 6 kg - Drying
capacity 3 kg - Spin speed adjustable up to 1200 rpm - 13 wash
programmes - Quick Wash programme - Easy iron function - Delay
timer - Child lock - No-spin button - Extra rinse option - Strainless steel
drum - Accessories provided for mounting panel - Built-in plan E 3
LVAS E
15
programmes
60
LVR E
Fully integrated electronic washer - Digital display - Energy label
[energy efficiency, washing efficiency, water extraction] A+++ AB Wash load capacity 7 kg - Spin speed adjustable up to 1200 rpm 15 wash programmes - Quick wash programme - Easy iron function
- Delayed timer - Child lock - No-spin button - Extra rinse option Stainless steel drum - Accessories provided for mounting panel - Builtin plan E 3
LVR E
73
Free-Standing
The Free-Standing product range completes Nardi’s collection with
appliances for Cooking, Cooling and Washing.
Range cookers, fridge-freezers, dishwashers and washers made
with the same commitment to quality and the same technological innovation
imprinted in all Nardi built-in products.
75
ICONS
The icons that illustrate the characteristics of each free standing appliance are the same used in
the equivalent built-in products.
The wording is therefore specified in the pertinent chapters.
76
ZG 55 52 AV
3
90 cm range cooker - 5 burner gas hob with central wok burner - One
hand electronic ignition - AV Safety valves - Cast-iron pan supports
with non-slip feet - New XL cavity with Easy to Clean enamel, 104
litres - Flat cavity side walls with chromed anti-tilt racks - Full glass
inner door easy to remove - Touch control digital auto programmer
- Rotisserie - Warming compartment - Energy efficiency Class A Dimensions WxHxD: 900x960x600 mm
AV black stainless-steel • ZG 55 52 AV XN
XN
90
EG 55 52 AV
3
90 cm range cooker - 5 burner gas hob with central wok burner - One
hand electronic ignition - AV Safety valves - Cast-iron pan supports with
non-slip feet - New XL cavity with Easy to Clean enamel, 104 litres Flat cavity side walls with chromed anti-tilt racks - Full glass inner door
easy to remove - Touch control digital auto programmer - Rotisserie
- Energy efficiency Class A - Dimensions WxHxD: 900x980x600 mm
AV ivory • EG 55 52 AV A
AV carbon • EG 55 52 AV C
C
77
NFR 33 NF
340
LITRES
A
NO
FROST
ag
ANTI
MICROBIAL
No-Frost fridge-freezer - Digital Thermostat - Electronically protected
compressor - Total gross capacity 342 litres - Net refrigerator capacity
230 litres - Net freezer capacity 80 litres - Energy Efficiency Class
A+ - Internal LED lighting - Climatic class SN-T - Antibacteric silver
ion treatment on cells - Automatic and total defreezing for refrigerator
and freezer with deodorizing function - Independent temperature
regulation - Fuzzy logic function - “Holiday” function - Open door
alarm - 4-star freezer - Glass shelves - Folding chromed bottle holder Fingerprint-proof treated stainless steel - Reversible doors with snap-in
handle - Dimensions WxHxD: 600x1880x670 mm
anthracite • NFR 33 NF NM
NM
stainless-steel • NFR 33 NF X
orange • NFR 33 NF O
O
ivory • NFR 33 NF A
NR 40 NF
435
LITRES
A
NO
FROST
Double door No-Frost fridge-freezer - Total gross capacity 435 litres
- Net refrigerator capacity 324 litres - Net freezer capacity 99 litres
- Energy Efficiency Class A+ - Climatic Class T-N - 4-star freezer
- Total desfrosting for refrigerator and freezer - Glass shelves Reversible doors - Snap-in handles - Fingerprint-proof treated stainless
steel - Dimensions WxHxD: 700x1818x685 mm
78
stainless-steel • NR 40 NF X
NFR 38 S
NFR 33 S
340
LITRES
380
LITRES
A
ag
ag
ANTI
ANTI
MICROBIAL
MICROBIAL
Fridge-freezer - Total gross capacity 380 litres - Net refrigerator
capacity 250 litres - Net freezer capacity 118 litres - Energy
efficiency Class A++ - Climatic Class ST - Antimicrobial
silver-ion coating - 4-star freezer - Glass shelves - Reversible
doors with flush handle - Dimensions WxHxD: 600x1880x670
mm
Fridge-freezer - Total gross capacity 380 litres - Net
refrigerator capacity 250 litres - Net freezer capacity 118
litres - Energy efficiency Class A+ - Climatic Class ST Antimicrobial silver-ion coating - 4-star freezer - Glass shelves
- Reversible doors with flush handle - Dimensions WxHxD:
600x1880x670 mm
silver • NFR 38 S
silver • NFR 33 S
S
NR 28
S
NR 24
256
LITRES
230
A
LITRES
A
Double door fridge-freezer - Total gross capacity 256 litres
- Net refrigerator capacity 211 litres - Net freezer capacity
42 litres - Energy efficiency Class A+ - Climatic Class
N - 4-star freezer - Glass shelves - Reversible doors - Flush
handle - Fingerprint-proof finish - Dimensions WxHxD:
540x1600x595 mm
Double door fridge-freezer - Total gross capacity 230 litres
- Net refrigerator capacity 187 litres - Net freezer capacity
40 litres - Energy efficiency Class A+ - Climatic Class N 4-star freezer - Glass shelves - Reversible doors - Flush handle
- Dimensions WxHxD: 540x1440x595 mm
silver • NR 28 S
S
silver • NR 24 S
S
white • NR 28 W
W
white • NR 24 W
W
79
NR 72 R
320
LITRES
A
Fridge freezer - Total gross capacity 320 litres - Net refrigerator capacity
209 litres - Net freezer capacity 91 litres - Energy efficiency Class
A+ - Climatic Class N/SN - 4-star freezer - Glass shelves - Chromed
bottle holder - Inner fan fridge - NON reversible doors - Dimensions
WxHxD: 595x1899x600 mm
ivory • NR 72 R A
left hinges • NR 72 RS A
black • NR 72 R N
N
left hinges • NR 72 RS N
orange • NR 72 R O
O
left hinges • NR 72 RS O
silver • NR 72 R S
S
left hinges • NR 72 RS S
NR 77 R
315
LITRES
A
Double door fridge freezer - Total gross capacity 315 litres - Net
refrigerator capacity 223 litres - Net freezer capacity 71 litres - Energy
efficiency Class A+ - Climatic Class N/SN - 4-star freezer - Glass
shelves - Chromed bottle holder - Inner fan fridge - NON reversible
doors - Dimensions WxHxD: 595x1814x600 mm
ivory • NR 77 R A
left hinges • NR 77 RS A
black • NR 77 R N
N
left hinges • NR 77 RS N
orange • NR 77 R O
O
left hinges • NR 77 RS O
silver • NR 77 R S
80
left hinges • NR 77 RS S
S
NR 40 R NF
435
LITRES
A
NO
FROST
No-Frost double door fridge-freezer - Total gross capacity 435 litres
- Net refrigerator capacity 324 litres - Net freezer capacity 99 litres
- Energy efficiency Class A+ - Climatic Class T/N - 4-star freezer
- Automatic fridge-freezer defrosting - Glass shelves - Available with
left hand opening doors - NON Reversible doors - Dimensions WxHxD:
700x1818x685 mm
ivory • NR 40 R NF A
left hinges • NR 40 R NFS A
silver • NR 40 R NF S
S
left hinges • NR 40 R NFS S
NR 37 RNF
NR 37 R
348
LITRES
A
317
NO
A
LITRES
FROST
Total no frost fridge freezer - Total gross capacity 348 litres
- Net refrigerator capacity 275 litres - Net freezer capacity
61 litres - Energy efficiency Class A+ - Climatic Class
T/N - 4-star freezer - Automatic fridge/freezer defrosting Glass shelves - NON reversible doors - Dimensions WxHxD:
595x1713x682 mm
Double door fridge-freezer - Total gross capacity 317 litres
- Net refrigerator capacity 242 litres - Net freezer capacity
63 litres - Energy efficiency Class A+ - Climatic Class
N - 4-star freezer - Glass shelves - Available with left hand
opening doors in Ivory and Silver versions - NON reversible
doors - Dimensions WxHxD: 595x1713x600 mm
ivory • NR 37 RNF A
ivory • NR 37 R A
silver • NR 37 RNF S
S
silver • NR 37 R S
S
81
NR 34 R
230
LITRES
A
Single door fridge-freezer - Total gross capacity 230 litres - Net
refrigerator capacity 206 litres - Net freezer capacity 20 litres - Energy
efficiency Class A+ - Climatic Class N - 4-star freezer - Glass shelves
- Available with left hand opening doors - NON reversible doors Dimensions WxHxD: 540x1440x600 mm
ivory • NR 34 R A
left hinges • NR 34 RS A
silver • NR 34 R S
left hinges • NR 34 RS S
82
S
NLS 65 HL
Free standing dishwasher - Electronic control - Energy label
[energy, washing, drying] AAA - Noise level 45 dB(A) acoustic
pressure - Turbo drying - 12 place settings I.E.C. - 9 programmes
- 5 washing temperatures 30-40-50-60-70°C - 3 in 1 tablet
programme feature - Half load functions - Torbidity sensor Delay timer - Fully adjustable baskets - Digital display - Aquastop
flood protection - Dimensions WxHxD: 596x845x598 mm
stainless-steel • NLS 65 HL X
NLB 10 6 E
60
NLB 12 8 E
15
programmes
A
Free standing electronic washer - Energy label [energy
efficiency, washing, water extraction] A+++ AB - Wash
load capacity 8 kg - Spin speed adjustable up to 1200 rpm
- 15 wash programmes - Quick Wash programme - Easy iron
function - Delay timer - No-spin button - Extra rinse option
- Stainless steel drum - Digital display - Dimensions WxHxD:
590x850x590 mm
Free standing electronic washer - Energy label [energy
efficiency, washing, water extraction] A+ AC - Wash load
capacity 6 kg - Spin speed adjustable up to 1000 rpm - 15
wash programmes - Quick Wash programme - Easy iron
function - Delay timer - No-spin button - Extra rinse option
- Stainless steel drum - Digital display - Dimensions WxHxD:
590x850x590 mm
NLB 12 8 E
NLB 10 6 E
83
84
18
500
550
720
C3
C7
C9
470
830
885
490
8
500
270
30
290
30
C8
C2
10
510
C1
470
470
550
50
8
710
30
510
16
560
270
510
10
510
720
470
46
C4
C10
490
45
290
4
750
510
770
C11
C6
490
63
85
18
550
500
585
550
550
C33
C19
C12
C21
C14
C23
C15
C29
C17
470
470
470
585
470
6
500
47
585
30
10
500
30
550
585
46
18
500
4
10
485*
410
500
440*
462
440
500*
C32
C18
410*
485
45
86
596
746
21
710
572
544
560
550
713
A8
340
575
A1
596
450
22
410
567
20-24
546
560
414
A11
570
A2
596
896
23
860
542
572
560
600
864
A12
A5
340
580
475
895
21
858
540
456
560
550
860
A15
A6
340
460
A7
87
9
350
Ø 435
Ø 415
190
253
182
204
358
G7
G1
8.5
500
340
800
220
1160
340
1140x480
180
1160
335
Ø35
900
340
348
500
8.5
414
195
G2
224
430
412
500
G8
235
1140x480
450
220
380
840x480
180
362
Ø35
860
900
860
412
362
224
430
G3
195
414
G9
14
500
380
840x480
190
332
Ø35
780x480
900
860
220
380
800
800
322
332
240
430
840x480
500
235
206
414
G4
500
G10
235
840x480
900
220
880
790
G6
500
G11
235
425
88
H4
H3
G13
G12
H2
H6
H1
H5
89
F3
F10
F1
F9
F23
F5
F8
F27
F7
F25
90
669
50
540
636,5
1040,5
1772
min. 200 cm2
560
570
1772
1780
D8
D7
D3
max. 2100
D1
min. 200 cm2
1080
50
1028
316
540
1440
min. 200 cm2
560
570
1443
1450
max. 2100
D4
min. 200 cm2
1207 1179
540
545
A
1218
min. 200 cm2
560
570
B
C
1218
1226
max. 2100
D5
min. 200 cm2
860
832
540
545
min. 200 cm2
872
880
incernieramento sinistro
left hingers
872
560
570
D6
min. 200 cm2
max.
2100
91
700
max
595
150
820-870
550
600
570
E1
820-870
700
150
820-890
445
575
450
580
E2
820-890
CAPPE
E3
92
50
900
0
60
Z
960
60
50
900
0
60
E
980
60
V/Hz
mm
kg
m3
n°
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
945x125x555
18
0,0656
C7
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
945x125x555
18
0,0656
C7
—
—
—
—
•
•
—
—
—
n°
•
5
•
—
—
1
—
1
1
2
—
—
—
1
—
—
•
5
—
—
—
1
—
1
1
2
—
—
—
1
—
—
V
n°
cm
A
SCG 55 AV
X
90
•
SCG 63 AV
X
90
•
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Accensione elettronica | Electronic ignition
Accensione elettronica e valvole di sicurezza
Electronic ignition and safety valves
Fuochi gas | Gas burners
Bruciatori Alta Efficienza | High efficiency burners
Dual 4000
(800/4000 W)
Tripla corona | Wok burner
(3800 W)
Tripla corona | Wok burner
(3500 W)
Pesciera | Fish burner
(2900 W)
Rapido | Rapid
(3000 W)
Semi-rapido | Semi-rapid
(1750 W)
Ausiliario | Auxiliary
(1000 W)
Piastre elettriche | Electric plates
Normale 180 mm | Normal 180 mm (1500 W)
Rapida 180 mm | Rapid 180 mm
(2000 W)
Normale 145 mm | Normal 145 mm (1000 W)
Rapida 145 mm | Rapid 145 mm
(1500 W)
Normale 110 mm | Normal 110 mm
(600 W)
Tipologia griglie | Pan support type
Smaltate | Enamelled
Ghisa | Cast iron
Predisposizione coperchio in cristallo
Glass cover compatibility
Zone di cottura elettriche - Vetroceramica
Electric cooking zones - Glass ceramic
Hi-Speed
(1200 W)
Hi-Speed
(1800 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1200/1600 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1500/2000 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(750/1700 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(700/2100 W)
Hi-Speed ovale
Hi-Speed oval zone
(1100+900 W)
Touch sensor 9 livelli | 9 level Touch sensor
Beep di conferma | Instruction confirmation tone
Sicurezza bambini | Child lock
Spia calore residuo | Residual heat light
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
93
—
—
—
—
230/50-60
955x130x577
15
0,0716
C8
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
—
5
•
—
1
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
VG 95 AV
X-JB
90
•
—
—
—
—
230/50-60
955x130x577
15
0,0716
C8
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
5
•
—
1
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
VH 95 AV
X
90
•
—
—
—
—
230/50-60
955x130x577
15
0,0716
C8
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
985x115x610
16
0,0691
C9
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
985x115x610
12,5
0,0691
C9
—
—
—
—
—
—
—
—
—
CA 90 D
—
•
5
—
—
—
1
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
CH 55 AVD
T-X-JB
90
•
—
—
CA 90 D
—
—
•
—
5
—
—
—
1
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
CH 55G AV
X
90
•
—
•
6
•
—
1
—
—
2
2
2
—
—
—
—
—
—
•
VH 96 AV
X
90
•
—
—
—
—
230/50-60
808x125x570
17,3
0,0576
C 10
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
5
•
1
—
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
VG 58E AV
X
70
•
PIANI - HOBS
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Accensione elettronica | Electronic ignition
Accensione elettronica e valvole di sicurezza
Electronic ignition and safety valves
Fuochi gas | Gas burners
Bruciatori Alta Efficienza | High efficiency burners
Dual 4000
(800/4000 W)
Tripla corona | Wok burner
(3800 W)
Tripla corona | Wok burner
(3500 W)
Pesciera | Fish burner
(2900 W)
Rapido | Rapid
(3000 W)
Semi-rapido | Semi-rapid
(1750 W)
Ausiliario | Auxiliary
(1000 W)
Piastre elettriche | Electric plates
Normale 180 mm | Normal 180 mm (1500 W)
Rapida 180 mm | Rapid 180 mm
(2000 W)
Normale 145 mm | Normal 145 mm (1000 W)
Rapida 145 mm | Rapid 145 mm
(1500 W)
Normale 110 mm | Normal 110 mm
(600 W)
Tipologia griglie | Pan support type
Smaltate | Enamelled
Ghisa | Cast iron
Predisposizione coperchio in cristallo
Glass cover compatibility
Zone di cottura elettriche - Vetroceramica
Electric cooking zones - Glass ceramic
Hi-Speed
(1200 W)
Hi-Speed
(1800 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1200/1600 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1500/2000 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(750/1700 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(700/2100 W)
Hi-Speed ovale
Hi-Speed oval zone
(1100+900 W)
Touch sensor 9 livelli | 9 level Touch sensor
Beep di conferma | Instruction confirmation tone
Sicurezza bambini | Child lock
Spia calore residuo | Residual heat light
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
V/Hz
mm
kg
m3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
810x120x570
13
0,0554
C 10
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
808x125x570
12,8
0,0576
C 10
—
—
—
n°
—
•
—
—
•
n°
•
5
•
—
—
1
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
5
•
—
—
1
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
V
n°
cm
A
VH 55E AV
X
70
•
VG 55E AV
A-X-JB
70
•
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
94
•
—
—
—
—
230/50-60
785x125x615
14,2
0,0603
C1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
785x125x615
11,1
0,0603
C1
—
—
—
—
—
—
—
—
CA 72
•
—
—
CA 72
5
—
—
—
1
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
DH 55 B AVD
JB-A-R-T-W-X
70
•
5
—
—
—
1
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
DH 55G AV
R-JB-JN-X
70
•
—
—
—
—
230/50-60
785x125x615
19,5
0,0603
C2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
—
5
•
—
—
1
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
LG 755E AV
N-W
70
•
—
—
—
—
230/50-60
645x125x555
13,3
0,0447
C 11
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
—
4
—
—
—
—
—
—
1
2
—
—
—
—
—
—
•
SCG 40 AV
X
60
•
—
—
—
—
230/50-60
635x125x570
12,2
0,0452
C 12
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
4
•
—
—
1
—
—
2
1
—
—
—
—
—
—
•
VG 43E AV
JB-X
60
•
•
—
—
—
—
230/50-60
635x125x570
10
0,0452
C 12
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
4
•
—
—
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
635x125x570
14
0,0452
C 12
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
—
4
•
—
—
1
—
—
2
1
—
—
—
—
—
—
•
VH 43E AV
X
60
•
PIANI - HOBS
VG 40E AV
JB-X
60
•
V/Hz
mm
kg
m3
n°
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
683x113x615
8,5
0,0475
C 14
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
635x125x570
13
0,0452
C 12
CA 62
—
—
•
—
•
—
n°
•
4
—
—
—
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
4
•
—
—
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
V
n°
cm
A
MH 40 AV
R-T-W-X
60
•
VH 40E AV
X
60
•
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Accensione elettronica | Electronic ignition
Accensione elettronica e valvole di sicurezza
Electronic ignition and safety valves
Fuochi gas | Gas burners
Bruciatori Alta Efficienza | High efficiency burners
Dual 4000
(800/4000 W)
Tripla corona | Wok burner
(3800 W)
Tripla corona | Wok burner
(3500 W)
Pesciera | Fish burner
(2900 W)
Rapido | Rapid
(3000 W)
Semi-rapido | Semi-rapid
(1750 W)
Ausiliario | Auxiliary
(1000 W)
Piastre elettriche | Electric plates
Normale 180 mm | Normal 180 mm (1500 W)
Rapida 180 mm | Rapid 180 mm
(2000 W)
Normale 145 mm | Normal 145 mm (1000 W)
Rapida 145 mm | Rapid 145 mm
(1500 W)
Normale 110 mm | Normal 110 mm
(600 W)
Tipologia griglie | Pan support type
Smaltate | Enamelled
Ghisa | Cast iron
Predisposizione coperchio in cristallo
Glass cover compatibility
Zone di cottura elettriche - Vetroceramica
Electric cooking zones - Glass ceramic
Hi-Speed
(1200 W)
Hi-Speed
(1800 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1200/1600 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1500/2000 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(750/1700 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(700/2100 W)
Hi-Speed ovale
Hi-Speed oval zone
(1100+900 W)
Touch sensor 9 livelli | 9 level Touch sensor
Beep di conferma | Instruction confirmation tone
Sicurezza bambini | Child lock
Spia calore residuo | Residual heat light
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
95
•
—
—
—
—
230/50-60
683x113x615
10,2
0,0475
C 14
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
683x120x615
8
0,0504
C 14
—
—
—
—
—
—
—
—
CA 62
•
—
—
CA 62
4
—
—
—
1
—
—
2
1
—
—
—
—
—
—
•
FH 43 AV
JB-T
60
•
4
—
—
—
1
—
—
2
1
—
—
—
—
—
—
•
FH 43G AV
X
60
•
—
—
—
—
230/50-60
683x113x615
9
0,0475
C 14
—
—
—
—
—
—
—
—
CA 62
—
•
4
—
—
—
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
FH 40 AV
JB-A-JN-X
60
•
—
—
—
—
230/50-60
683x113x615
7,5
0,0475
C 14
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
683x113x615
10
0,0475
C 14
—
—
—
—
—
—
—
—
CA 62
CA 62
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
1
1
1
1
—
—
FH 04
X
60
—
•
—
3
—
—
—
—
—
1
1
1
1
—
—
1
—
—
•
FH 31 AV
X
60
•
•
—
—
—
—
230/50-60
690x100x610
9,5
0,0421
C 15
—
—
—
—
—
—
—
—
CA 60 D
•
—
4
—
—
—
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
690x100x610
10,5
0,0421
C 15
—
—
—
—
—
—
—
—
CA 60 D
•
—
4
—
—
—
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
BH 40 AV
X
60
•
PIANI - HOBS
CH 40 AV
X
60
•
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Accensione elettronica | Electronic ignition
Accensione elettronica e valvole di sicurezza
Electronic ignition and safety valves
Fuochi gas | Gas burners
Bruciatori Alta Efficienza | High efficiency burners
Dual 4000
(800/4000 W)
Tripla corona | Wok burner
(3800 W)
Tripla corona | Wok burner
(3500 W)
Pesciera | Fish burner
(2900 W)
Rapido | Rapid
(3000 W)
Semi-rapido | Semi-rapid
(1750 W)
Ausiliario | Auxiliary
(1000 W)
Piastre elettriche | Electric plates
Normale 180 mm | Normal 180 mm (1500 W)
Rapida 180 mm | Rapid 180 mm
(2000 W)
Normale 145 mm | Normal 145 mm (1000 W)
Rapida 145 mm | Rapid 145 mm
(1500 W)
Normale 110 mm | Normal 110 mm
(600 W)
Tipologia griglie | Pan support type
Smaltate | Enamelled
Ghisa | Cast iron
Predisposizione coperchio in cristallo
Glass cover compatibility
Zone di cottura elettriche - Vetroceramica
Electric cooking zones - Glass ceramic
Hi-Speed
(1200 W)
Hi-Speed
(1800 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1200/1600 W)
Induzione/Booster
(1500/2000 W)
Induction/Booster
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(750/1700 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(700/2100 W)
Hi-Speed ovale
Hi-Speed oval zone
(1100+900 W)
Touch sensor 9 livelli | 9 level Touch sensor
Beep di conferma | Instruction confirmation tone
Sicurezza bambini | Child lock
Spia calore residuo | Residual heat light
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
V/Hz
mm
kg
m3
n°
n°
•
—
—
—
—
—
—
230/50-60
690x100x610
15
0,0421
C 17
—
—
—
—
—
—
230/50-60
690x100x610
10
0,0421
C 15
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
690x100x610
15
0,0421
C 17
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
CA 60 D
—
•
•
—
—
—
—
—
4
•
—
—
—
—
1
2
1
—
—
—
—
—
—
•
LGF 40 E AV
N-W
60
•
4
•
—
—
1
—
—
2
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
1
2
—
1
V
n°
cm
A
LGF 43 E AV
N-W
60
•
BH 04
X
60
—
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
96
—
—
—
—
230/50-60
570x125x485
9
0,0346
C 18
—
—
—
—
—
—
—
—
TVC 45
—
•
3
—
—
—
1 (2600)
—
—
1
1
—
—
—
—
—
—
•
THG 38 AV
X
45
•
—
—
—
—
230/50-60
570x125x485
9
0,0346
C 18
—
—
—
—
—
—
—
—
TVC 45
—
•
3
—
—
—
—
—
1
1
1
—
—
—
—
—
—
•
THG 30 AV
X
45
•
—
—
—
—
230/50-60
570x125x485
8,5
0,0346
C 18
—
—
—
—
—
—
—
—
TVC 45
•
—
3
—
—
—
1 (2600)
—
—
1
1
—
—
—
—
—
—
•
THS 38 AV
X
45
•
—
—
—
—
230/50-60
570x125x485
8,5
0,0346
C 18
—
—
—
—
—
—
—
—
TVC 45
•
—
3
—
—
—
—
—
1
1
1
—
—
—
—
—
—
•
THS 30 AV
N-W-X
45
•
PIANI - HOBS
V/Hz
mm
kg
m3
n°
—
—
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
545x150x610
9,2
0,0499
C 19
—
—
—
—
—
—
—
230/50-60
570x125x485
7
0,0346
C 18
—
—
—
—
—
230/50-60
390x127x615
4,9
0,0305
C3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
—
1
—
—
—
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
BH 10 AVD
X
30
•
—
—
TVC 45
—
—
—
—
—
—
—
•
—
—
—
—
—
—
—
—
—
3
—
—
—
2
1
n°
•
3
•
—
—
—
—
1
1
1
—
—
—
—
—
—
—
V
n°
cm
A
LG 430E AV
DB-BP-N
45
•
THS 03
X
45
—
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Accensione elettronica | Electronic ignition
Accensione elettronica e valvole di sicurezza
Electronic ignition and safety valves
Fuochi gas | Gas burners
Bruciatori Alta Efficienza | High efficiency burners
Dual 4000
(800/4000 W)
Tripla corona | Wok burner
(3800 W)
Tripla corona | Wok burner
(3500 W)
Pesciera | Fish burner
(2900 W)
Rapido | Rapid
(3000 W)
Semi-rapido | Semi-rapid
(1750 W)
Ausiliario | Auxiliary
(1000 W)
Piastre elettriche | Electric plates
Normale 180 mm | Normal 180 mm (1500 W)
Rapida 180 mm | Rapid 180 mm
(2000 W)
Normale 145 mm | Normal 145 mm (1000 W)
Rapida 145 mm | Rapid 145 mm
(1500 W)
Normale 110 mm | Normal 110 mm
(600 W)
Tipologia griglie | Pan support type
Smaltate | Enamelled
Ghisa | Cast iron
Predisposizione coperchio in cristallo
Glass cover compatibility
Zone di cottura elettriche - Vetroceramica
Electric cooking zones - Glass ceramic
Hi-Speed
(1200 W)
Hi-Speed
(1800 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1200/1600 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1500/2000 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(750/1700 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(700/2100 W)
Hi-Speed ovale
Hi-Speed oval zone
(1100+900 W)
Touch sensor 9 livelli | 9 level Touch sensor
Beep di conferma | Instruction confirmation tone
Sicurezza bambini | Child lock
Spia calore residuo | Residual heat light
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
97
—
—
—
—
230/50-60
390x127x615
4,6
0,0305
C3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
—
2
—
—
—
—
—
1
—
1
—
—
—
—
—
—
•
BH 20 AV
X
30
•
—
—
—
—
230/50-60
390x127x615
5,8
0,0305
C3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
2
1
—
—
1
—
—
BH 02
X
30
—
—
—
—
•
230/50-60
390x127x615
5
0,0305
C4
—
—
—
—
—
—
—
2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
BHV 02
X
30
—
PIANI - HOBS
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Accensione elettronica | Electronic ignition
Accensione elettronica e valvole di sicurezza
Electronic ignition and safety valves
Fuochi gas | Gas burners
Bruciatori Alta Efficienza | High efficiency burners
Dual 4000
(800/4000 W)
Tripla corona | Wok burner
(3800 W)
Tripla corona | Wok burner
(3500 W)
Pesciera | Fish burner
(2900 W)
Rapido | Rapid
(3000 W)
Semi-rapido | Semi-rapid
(1750 W)
Ausiliario | Auxiliary
(1000 W)
Piastre elettriche | Electric plates
Normale 180 mm | Normal 180 mm (1500 W)
Rapida 180 mm | Rapid 180 mm
(2000 W)
Normale 145 mm | Normal 145 mm (1000 W)
Rapida 145 mm | Rapid 145 mm
(1500 W)
Normale 110 mm | Normal 110 mm (600 W)
Tipologia griglie | Pan support type
Smaltate | Enamelled
Ghisa | Cast iron
Predisposizione coperchio in cristallo
Glass cover compatibility
Zone di cottura elettriche - Vetroceramica
Electric cooking zones - Glass ceramic
Hi-Speed
(1200 W)
Hi-Speed
(1800 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1200/1600 W)
Induzione/Booster
Induction/Booster
(1500/2000 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(750/1700 W)
Hi-Speed estensibile
Hi-Speed double zone
(700/2100 W)
Hi-Speed ovale
Hi-Speed ovalzone
(1100+900 W)
Touch sensor 9 livelli | 9 level Touch sensor
Beep di conferma | Instruction confirmation tone
Sicurezza bambini | Child lock
Spia calore residuo | Residual heat light
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
V/Hz
mm
kg
m3
•
•
•
•
230-400/50
850x150x610
9,7
0,0778
C6
•
•
•
•
230-400/50-60
960x115x410
9
0,0453
C 23
1
—
—
1
1
2
—
—
—
—
2
—
•
•
•
•
230-400/50-60
690x100x610
9,7
0,0421
C6
1
—
—
2
—
4
—
—
—
—
—
n°
•
•
•
•
230-400/50
660x150x610
9,7
0,0604
C 21
—
—
—
2
2
—
—
4
—
—
—
—
—
2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
PVF 6HT 48
X
60
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
75
—
PVF 7HT 47
4
—
—
V
n°
n°
75
—
PVF 7HT 48
90
—
cm
A
PVF 1HT 47
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
98
•
•
•
•
230-400/50-60
660x150x610
9,7
0,0604
C 21
—
1
—
—
—
2
1
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
60
—
PVL 6HT 46
•
•
•
•
230-400/50-60
660x150x610
9,7
0,0604
C 21
—
—
—
—
—
2
2
4
—
—
—
—
•
230-400/50-60
660x150x610
9,7
0,0604
C 21
—
—
—
—
—
2 radiant
2 radiant (1700)
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
60
—
PVL 6HM 40
—
—
60
—
PVF 6EHT 45
•
•
•
•
230-400/50
660x150x610
9,7
0,0604
C 32
—
—
—
1
2
—
—
3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
45
—
PVF 4HT 38
•
•
•
•
230/50-60
545x115x605
9,5
0,0379
C 29
—
—
—
—
—
2
1
3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
45
—
PVL 4EHT 33
•
•
•
•
230/50-60
398x120x605
6,2
0,0289
C 33
—
—
—
—
—
1
1
2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
30
—
•
•
•
•
230/50-60
398x120x605
6,2
0,0289
C 33
—
—
—
1
1
—
—
3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
30
—
PVF 3EHT 28
PIANI - HOBS
PVF 3EHT 22
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare la
classe energetica
Heating function used for appointing energy efficiency class
Convezione naturale | Static
Convezione forzata | Forced air convection
Consumo di energia riferito al carico normalizzato
Energy consumption based on standard load
Funzione di riscaldamento a convezione naturale
Conventional heating function
Funzione di riscaldamento a convezione forzata
Forced air convection heating
Volume utile | Cavity volume
Piccolo | Small
(12 lt<vol<35 lt)
Medio | Medium
(35 lt<vol<65 lt)
Grande | Large
(65 lt<vol)
Tempo necessario per cottura a carico normale
Time to cook standard load
Superficie del piano cottura più grande
Area of largest baking sheet
Programmatore | Programmer
Controllo totale digitale touch | Full touch control operation
Inizio e fine cottura touch | Touch control auto programmer
Orologio con inizio e fine cottura
Clock with auto programmer
Analogico fine cottura | Analogue cut-off programmer
Timer contaminuti | Minute minder
Potenza | Power
Grill | Grill
Resistenza superiore | Upper element
Resistenza inferiore | Lower element
Resistenza circolare | Circular element
Massima assorbita | Maximum power
Temperatura | Temperature
Massima cottura | Maximum cooking temperature
Pulizia | Cleaning
Smalto Easy To Clean | Easy to Clean enamel
*Set autopulente | Catalytic panel kit
Termostato digitale | Digital thermostat
Ventilatore tangenziale di raffreddamento | Cooling fan
Girarrosto | Rotisserie
Guide telescopiche | Telescopic guides
Griglie cromate antiribaltamento | Anti-tilt chrome side racks
Vetri | Tempered glasses
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
*Optional
Elettrico ventilato | Electric fan
Elettrico statico | Electric static oven
Gas + Grill elettrico | Gas oven + Electric grill
Gas + Grill a gas | Gas oven + Gas grill
Accensione elettronica | Electronic ignition
Valvole di sicurezza | Safety valves
Funzioni | Functions
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi
consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient)
to G (less efficient)
—
—
—
1350
—
—
47,6
1350
—
•
min
cm2
•
—
2400
1100
1500
2600
2700
270
•
—
—
•
•
—
—
3
230/50-60
940x630x660
51
0,3909
A5
270
•
—
—
•
•
—
•
3
230/50-60
940x630x660
52,2
0,3909
A5
W
W
W
W
W
°C
n°
V/Hz
mm
kg
m3
—
—
—
—
2400
1100
1500
2600
2700
47,6
77
—
—
•
•
—
—
•
•
—
•
3
230/50-60
970x625x540
47
0,3274
A6
270
—
—
2400
1100
1500
2600
2700
1350
49,4
77
—
—
•
1,19
77
—
—
•
1,19
1,19
lt
1,19
kWh
1,19
—
•
B
FEX 49C 52
XN4
90
•
—
—
—
—
—
8
1,19
•
•
B
B
•
•
FEX 29R 3
N4
90
•
—
—
—
—
—
8
FEX 29C 52
XN4
90
•
—
—
—
—
—
8
kWh
n°
cm
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Tipologia | Type
99
•
—
—
•
•
—
—
2
230/50-60
950x682x635
47
0,4114
A7
270
—
•
2000
—
3400 GAS
—
2044
—
—
—
—
—
80
—
—
—
—
—
—
—
—
FMA 9
N-XS
90
—
—
•
—
•
•
2
•
—
—
•
•
—
—
2
230/50-60
950x682x635
47
0,4114
A7
270
—
•
2000
—
3400 GAS
—
2044
—
—
—
—
—
80
—
—
—
—
—
—
—
—
FMA 9R
N
90
—
—
•
—
•
•
2
•
—
—
•
•
—
—
3
230/50-60
815x660x630
49
0,3389
A8
270
•
—
2400
1100
1500
2600
2700
—
—
—
1350
61,6
77
—
—
•
1,19
1,19
—
•
B
•
*SETPC
•
•
—
•
•
3
230/50-60
660x658x580
35
0,2519
A2
250
—
—
1800
800
1000
2100
2170
—
•
—
1050
44
55
—
•
—
0,67
0,75
•
•
A -15%
FEX 65 T70
XN5
60
•
—
—
—
—
—
10+10
FORNI - OVENS
FEX 79C 52
XN4
75
•
—
—
—
—
—
8
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare la
classe energetica
Heating function used for appointing energy efficiency class
Convezione naturale | Static
Convezione forzata | Forced air convection
Consumo di energia riferito al carico normalizzato
Energy consumption based on standard load
Funzione di riscaldamento a convezione naturale
Conventional heating function
Funzione di riscaldamento a convezione forzata
Forced air convection heating
Volume utile | Cavity volume
Piccolo | Small
(12 lt<vol<35 lt)
Medio | Medium
(35 lt<vol<65 lt)
Grande | Large
(65 lt<vol)
Tempo necessario per cottura a carico normale
Time to cook standard load
Superficie del piano cottura più grande
Area of largest baking sheet
Programmatore | Programmer
Controllo totale digitale touch | Full touch control operation
Inizio e fine cottura touch | Touch control auto programmer
Orologio con inizio e fine cottura
Clock with auto programmer
Analogico fine cottura | Analogue cut-off programmer
Timer contaminuti | Minute minder
Potenza | Power
Grill | Grill
Resistenza superiore | Upper element
Resistenza inferiore | Lower element
Resistenza circolare | Circular element
Massima assorbita | Maximum power
Temperatura | Temperature
Massima cottura | Maximum cooking temperature
Pulizia | Cleaning
Smalto Easy To Clean | Easy to Clean enamel
*Set autopulente | Catalytic panel kit
Termostato digitale | Digital thermostat
Ventilatore tangenziale di raffreddamento | Cooling fan
Girarrosto | Rotisserie
Guide telescopiche | Telescopic guides
Griglie cromate antiribaltamento | Anti-tilt chrome side racks
Vetri | Tempered glasses
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
*Optional
Elettrico ventilato | Electric fan
Elettrico statico | Electric static oven
Gas + Grill elettrico | Gas oven + Electric grill
Gas + Grill a gas | Gas oven + Gas grill
Accensione elettronica | Electronic ignition
Valvole di sicurezza | Safety valves
Funzioni | Functions
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi
consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient)
to G (less efficient)
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Tipologia | Type
•
—
—
1050
•
—
1050
•
—
250
•
*SETPC
•
•
—
*SETGT
•
3
230/50-60
660x658x580
33,9
0,2519
A2
250
•
*SETPC
•
•
—
•
•
3
230/50-60
660x658x580
33,5
0,2519
A2
W
W
W
W
W
°C
n°
V/Hz
mm
kg
m3
—
—
—
1800
800
1000
2100
2170
—
58
—
•
—
—
—
1800
800
1000
2100
2170
cm
44
44
min
2
55
—
•
—
•
*SETPC
•
•
—
•
•
3
230/50-60
660x658x580
34,5
0,2519
A2
250
—
—
1800
800
1000
2100
2170
1050
44
55
—
•
—
0,67
0,75
lt
0,67
0,67
0,75
0,75
•
•
A -15%
FEX 65D 53
XN5
60
•
—
—
—
—
—
11
kWh
•
•
A -15%
A -15%
•
•
FEX 47D 54
N4
60
•
—
—
—
—
—
10
FEX 47 T70
N5
60
•
—
—
—
—
—
10+10
kWh
n°
cm
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
100
•
*SETPC
•
•
—
•
•
3
230/50-60
660x658x580
33
0,2519
A2
250
—
—
1800
800
1000
2100
2170
—
•
—
1050
44
55
—
•
—
0,67
0,75
•
•
A -15%
FEX 47D 50
N5-W5
60
•
—
—
—
—
—
11
•
*SETPC
—
•
—
*SETGT
•
3
230/50-60
660x658x580
34
0,2519
A2
240
—
—
1800
800
1000
2100
2160
—
—
•
1050
44
58
—
•
—
0,67
0,75
•
•
A -15%
FSX 97C 52
XN4
60
•
—
—
—
—
—
8
•
*SETPC
—
•
—
*SETGT
•
2
230/50-60
660x658x580
34
0,2519
A2
240
•
—
1800
800
1000
—
1860
—
—
—
1050
44
58
—
•
—
0,71
0,75
•
•
A -10%
FSX 97C 62
XN4
60
•
—
—
—
—
—
6
•
*SETPC
—
•
—
*SETGT
•
3
230/50
660x658x580
33
0,2519
A2
240
—
1800
800
1000
2100
2160
—
—
—
•
1050
44
58
—
•
—
0,67
0,75
•
•
A -15%
FEX 47 C52
N4-W4
60
•
—
—
—
—
—
8
FORNI - OVENS
Funzione di riscaldamento utilizzata per
determinare la classe energetica | Heating function used for appointing energy efficiency class
Convezione naturale | Static
Convezione forzata | Forced air convection
Consumo di energia riferito al carico normalizzato
Energy consumption based on standard load
Funzione di riscaldamento a convezione naturale
Conventional heating function
Funzione di riscaldamento a convezione forzata
Forced air convection heating
Volume utile | Cavity volume
Piccolo | Small
(12 lt<vol<35 lt)
Medio | Medium
(35 lt<vol<65 lt)
Grande | Large
(65 lt<vol)
Tempo necessario per cottura a carico normale
Time to cook standard load
Superficie del piano cottura più grande
Area of largest baking sheet
Programmatore | Programmer
Controllo totale digitale touch | Full touch control operation
Inizio e fine cottura touch | Touch control auto programmer
Orologio con inizio e fine cottura
Clock with auto programmer
Analogico fine cottura | Analogue cut-off programmer
Timer contaminuti | Minute minder
Potenza | Power
Grill | Grill
Resistenza superiore | Upper element
Resistenza inferiore | Lower element
Resistenza circolare | Circular element
Massima assorbita | Maximum power
Temperatura | Temperature
Massima cottura | Maximum cooking temperature
Pulizia | Cleaning
Smalto Easy To Clean | Easy to Clean enamel
*Set autopulente | Catalytic panel kit
Termostato digitale | Digital thermostat
Ventilatore tangenziale di raffreddamento | Cooling fan
Girarrosto | Rotisserie
Guide telescopiche | Telescopic guides
Griglie cromate antiribaltamento | Anti-tilt chrome side racks
Vetri | Tempered glasses
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
*Optional
—
—
—
1050
—
•
1050
—
•
240
•
*SETPC
—
•
—
—
•
3
230/50
660x658x580
33
0,2519
A2
240
•
*SETPC
—
•
—
*SETGT
—
2
230/50-60
660x658x580
33
0,2519
A2
W
W
W
W
W
°C
n°
V/Hz
mm
kg
m3
—
—
—
1800
800
1000
2100
2160
—
—
—
1800
800
1000
—
1860
cm
44
44
2
min
58
—
•
—
•
*SETPC
—
•
—
—
—
2
230/50
660x658x580
33
0,2519
A2
240
•
—
1800
800
1000
—
1860
1050
44
58
—
•
—
0,71
58
—
•
—
0,67
0,71
lt
0,75
kWh
0,75
•
•
0,75
•
•
A -10%
60
•
—
—
—
—
—
6
XS4
FEX 97S 62
kWh
•
•
A -15%
n°
A -10%
Elettrico ventilato | Electric fan
Elettrico statico | Electric static oven
Gas + Grill elettrico | Gas oven + Electric grill
Gas + Grill a gas | Gas oven + Gas grill
Accensione elettronica | Electronic ignition
Valvole di sicurezza | Safety valves
Funzioni | Functions
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi
consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient)
to G (less efficient)
60
•
—
—
—
—
—
8
60
•
—
—
—
—
—
6
Dimensioni | Dimensions
Tipologia | Type
XS4
FEX 97S 52
N4
FEX 47 61
Colori | Colours
cm
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
101
•
*SETPC
—
•
—
—
•
3
230/50
660x658x580
33
0,2519
A2
240
—
—
1800
800
1000
2100
2160
—
—
•
1050
44
58
—
•
—
0,67
0,75
•
•
A -15%
60
•
—
—
—
—
—
8
XN4
FEX 97S 77
•
—
—
•
—
—
—
2
230/50-60
660x658x580
26
0,2519
A2
240
—
—
1200
1200
1000
—
2260
—
—
•
1050
40,5
58
—
•
—
0,75
0,79
—
•
A
60
•
—
—
—
—
—
5
XN4
FEX 97S 59
•
—
—
•
—
—
—
2
230/50-60
660x658x580
26
0,2519
A2
240
—
—
1200
1200
1000
—
2260
—
—
•
1050
40,5
61
—
•
—
0,75
0,79
—
•
A
60
•
—
—
—
—
—
5
XS
FEX 07 59
•
—
—
•
—
—
—
2
230/50-60
660x658x580
26
0,2519
A2
240
•
—
1200
1200
1000
—
2260
—
—
—
1050
40,5
61
—
•
—
0,75
0,79
—
•
A
60
•
—
—
—
—
—
5
N-XS
•
—
—
—
—
—
—
2
230/50-60
660x658x580
26
0,2519
A2
240
—
•
1200
1200
1000
—
2260
—
—
—
1050
41,3
61
—
•
—
0,75
0,79
•
•
A
60
•
—
—
—
—
—
5
N-W-XN
FEX 07 57
FORNI - OVENS
FEX 07 58
Funzione di riscaldamento utilizzata per
determinare la classe energetica | Heating function used for appointing energy efficiency class
Convezione naturale | Static
Convezione forzata | Forced air convection
Consumo di energia riferito al carico normalizzato
Energy consumption based on standard load
Funzione di riscaldamento a convezione naturale
Conventional heating function
Funzione di riscaldamento a convezione forzata
Forced air convection heating
Volume utile | Cavity volume
Piccolo | Small
(12 lt<vol<35 lt)
Medio | Medium
(35 lt<vol<65 lt)
Grande | Large
(65 lt<vol)
Tempo necessario per cottura a carico normale
Time to cook standard load
Superficie del piano cottura più grande
Area of largest baking sheet
Programmatore | Programmer
Controllo totale digitale touch | Full touch control operation
Inizio e fine cottura touch | Touch control auto programmer
Orologio con inizio e fine cottura
Clock with auto programmer
Analogico fine cottura | Analogue cut-off programmer
Timer contaminuti | Minute minder
Potenza | Power
Grill | Grill
Resistenza superiore | Upper element
Resistenza inferiore | Lower element
Resistenza circolare | Circular element
Massima assorbita | Maximum power
Temperatura | Temperature
Massima cottura | Maximum cooking temperature
Pulizia | Cleaning
Smalto Easy To Clean | Easy to Clean enamel
*Set autopulente | Catalytic panel kit
Termostato digitale | Digital thermostat
Ventilatore tangenziale di raffreddamento | Cooling fan
Girarrosto | Rotisserie
Guide telescopiche | Telescopic guides
Griglie cromate antiribaltamento | Anti-tilt chrome side racks
Vetri | Tempered glasses
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
*Optional
Elettrico ventilato | Electric fan
Elettrico statico | Electric static oven
Gas + Grill elettrico | Gas oven + Electric grill
Gas + Grill a gas | Gas oven + Gas grill
Accensione elettronica | Electronic ignition
Valvole di sicurezza | Safety valves
Funzioni | Functions
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi
consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient)
to G (less efficient)
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Tipologia | Type
1050
—
•
40,6
1050
—
—
min
2
—
—
1800
800
1000
2100
2160
240
•
—
—
•
—
—
—
3
230/50
660x658x580
38,8
0,2519
A2
240
•
—
—
—
•
—
—
2
230/50-60
660x658x580
26
0,2519
A2
W
W
W
W
W
°C
n°
V/Hz
mm
kg
m3
—
—
•
1200
1200
1000
—
2260
56
—
•
—
—
cm
45,4
64
—
•
—
lt
0,67
—
0,75
0,73
kWh
•
•
A -15%
A -10%
•
—
FEXL 99 52 D
DX4-SX4
60
•
—
—
—
—
—
8
FEX 07 7
N-W-XN
60
—
•
—
—
—
—
4
kWh
n°
cm
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
102
270
—
•
—
—
•
•
—
—
2
230/50-60
660x658x580
30
0,2519
A1
—
•
—
—
•
•
—
—
2
230/50-60
660x658x580
34
0,2519
A1
—
•
1700 GAS
—
2500 GAS
—
—
—
—
—
—
—
54
—
—
—
—
—
—
—
—
FGX 07
N-W-XN
60
—
—
—
•
•
•
2
270
—
•
1800
—
2500 GAS
—
1840
—
—
—
—
—
60
—
—
—
—
—
—
—
—
FMX 07
N-W-XS
60
—
—
•
—
•
•
2
—
•
*SETPC
—
•
—
•
•
3
230/50
660x658x580
35
0,2519
A2
240
—
—
1800
800
1000
2100
2160
•
—
—
1050
43,7
55
—
•
—
0,68
0,78
—
•
A -10%
FRX 404 B
R5-X5-JB5
60
•
—
—
—
—
—
8
—
•
—
—
•
—
—
—
3
230/50
660x658x580
29,5
0,2519
A2
240
—
—
1800
800
1000
—
1860
•
—
—
1050
42,4
61
—
•
—
0,74
0,78
•
•
A
FRX 460 B
A-R-T-W-X-JB-JN-C
60
•
—
—
—
—
—
6
—
•
*SAG
—
•
•
—
—
3
230/50-60
660x658x580
35
0,2519
A1
270
—
•
1600
—
2250 GAS
—
1644
—
—
—
—
—
52
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
—
—
—
—
—
—
3
230/50
660x658x580
32,1
0,2519
A2
240
—
—
1800
800
1000
—
1860
•
—
—
1050
42,4
61
—
•
—
0,74
0,78
•
•
A
FEX 57 60 B
R-X-JB-JN-A
60
•
—
—
—
—
—
6
FORNI - OVENS
FRX 4 MB
A-R-T-W-X JB-JN
60
—
—
•
—
•
•
2
Funzione di riscaldamento utilizzata per
determinare la classe energetica | Heating function used for appointing energy efficiency class
Convezione naturale | Static
Convezione forzata | Forced air convection
Consumo di energia riferito al carico normalizzato
Energy consumption based on standard load
Funzione di riscaldamento a convezione naturale
Conventional heating function
Funzione di riscaldamento a convezione forzata
Forced air convection heating
Volume utile | Cavity volume
Piccolo | Small
(12 lt<vol<35 lt)
Medio | Medium
(35 lt<vol<65 lt)
Grande | Large
(65 lt<vol)
Tempo necessario per cottura a carico normale
Time to cook standard load
Superficie del piano cottura più grande
Area of largest baking sheet
Programmatore | Programmer
Controllo totale digitale touch | Full touch control operation
Inizio e fine cottura touch | Touch control auto programmer
Orologio con inizio e fine cottura
Clock with auto programmer
Analogico fine cottura | Analogue cut-off programmer
Timer contaminuti | Minute minder
Potenza | Power
Grill | Grill
Resistenza superiore | Upper element
Resistenza inferiore | Lower element
Resistenza circolare | Circular element
Massima assorbita | Maximum power
Temperatura | Temperature
Massima cottura | Maximum cooking temperature
Pulizia | Cleaning
Smalto Easy To Clean | Easy to Clean enamel
*Set autopulente | Catalytic panel kit
Termostato digitale | Digital thermostat
Ventilatore tangenziale di raffreddamento | Cooling fan
Girarrosto | Rotisserie
Guide telescopiche | Telescopic guides
Griglie cromate antiribaltamento | Anti-tilt chrome side racks
Vetri | Tempered glasses
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
*Optional
Elettrico ventilato | Electric fan
Elettrico statico | Electric static oven
Gas + Grill elettrico | Gas oven + Electric grill
Gas + Grill a gas | Gas oven + Gas grill
Accensione elettronica | Electronic ignition
Valvole di sicurezza | Safety valves
Funzioni | Functions
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi
consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient)
to G (less efficient)
820
—
—
37
—
•
—
44,3
820
—
•
lt
min
cm2
—
•
1400
600
800
—
1460
240
—
•
—
—
•
—
—
—
2
230/50-60
520x680x580
26,7
0,205
A 11
—
—
1400
600
800
—
1460
240
—
•
—
—
•
—
—
—
2
230/50-60
520x680x630
26
0,228
A 11
W
W
W
W
W
°C
n°
V/Hz
mm
kg
m3
—
—
44,3
37
—
•
—
0,67
0,67
kWh
0,67
0,67
•
•
A -15%
A -15%
•
•
FEX 25 V13
S
45
•
—
—
—
—
—
6
FEX 25C 51
XN
45
•
—
—
—
—
—
6
kWh
n°
cm
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Tipologia | Type
103
—
•
—
—
•
—
—
—
2
230/50-60
520x680x580
26,7
0,205
A 11
240
—
•
1400
600
800
—
1460
—
—
—
820
44,3
37
—
•
—
0,67
0,67
•
•
A -15%
FEX 25 13
XS
45
•
—
—
—
—
—
6
—
•
—
—
•
—
—
—
2
230/50-60
520x680x580
26,7
0,205
A 11
240
—
—
1400
600
800
—
1460
—
—
—
820
44,3
37
—
•
—
0,67
0,67
•
•
A -15%
FEX 25 25
N-W-X
45
•
—
—
—
—
—
6
—
•
—
—
•
—
—
—
2
230/50-60
520x680x580
26,7
0,205
A 11
240
—
—
1400
600
800
—
1435
—
—
—
820
44,4
40
—
•
—
—
0,67
•
—
A -15%
FEX 25 37
N-X
45
—
•
—
—
—
—
4
—
•
—
—
•
—
—
—
3
230/50-60
520x680x580
26,7
0,205
A 11
240
—
•
1400
600
800
—
1460
•
—
—
820
44,3
37
—
•
—
0,67
0,67
•
•
A -15%
FEX 25R 09
A-BZ-R-NM
45
•
—
—
—
—
—
6
FORNI - OVENS
Modello | Model
Colori | Colours
Dimensioni | Dimensions
Tipologia: forno a microonde combinato
Oven type: combined microwave oven
Volume utile | Oven volume
Potenza resa microonde | Microwave output power
Potenza grill | Grill power
Potenza massima assorbita | Maximum power
Livelli di potenza microonde | Microwave power levels
Programmi di cottura | Cooking programmes
Cottura solo grill | Grill only cooking
Cottura solo microonde | Microwave only cooking
Cottura combinata grill/microonde | Combined cooking
Funzione scongelamento in base al peso | Weight based defrosting
Controllo digitale | Digital control
Display digitale | Digital display
Cavità di cottura in acciaio inox | Stainless-steel cooking cavity
Orologio | Clock
Timer 60’ | Timer 60’
Piatto in vetro girevole | Rotating glass dish
Griglia sollevamento piatto | Gridiron
Sicurezza bambini | Child lock
Alimentazione | Rated input
Dimensioni cavità di cottura LxAxP
Cooking cavity dimensions WxHxD
Dimensioni prodotto LxAxP | Product dimensions WxHxD
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema d’incasso | Built-in plan
348x222x336
508x320x385
556x356x424
17,3
0,0839
A 12
V/Hz
mm
mm
mm
kg
m3
•
•
592x390x380
719x443x528
18,6
0,168
A 15
330x215x330
25
800
950
1300
5
6
•
•
•
•
•
•
—
•
•
—
•
•
230/50
MW 26 E
N-X
50
FORNI A MICROONDE - MICROWAVE OVENS
MW 25
X
50
25
800
1000
1350
5
8
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
230/50
lt
W
W
W
cm
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
104
Modello | Model
Dimensioni | Dimensions
Colori | Colours
Motori | Motors
Motore a doppio isolamento | Double insulated motor
Luci | Lights
Fari alogeni | Halogen lights
Velocità | Speed settings
Funzione Booster | Booster function
Timer | Timer
Aspirazione massima | Maximum extraction
Potenza massima | Maximum power
Rumorosità massima - Pressione sonora
Maximum noise level - Acoustic pressure
Frontalino rimovibile | Detachable front
Foratura posteriore | Rear outlet
Diametro uscita aria | Air outlet diameter
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema di incasso | Built-in plan
60
—
—
120/150
230-240/50
605x370x305
5,2
0,0682
F8
61
—
—
120/150
230-240/50
972x415x603
15,91
0,2432
F3
dB(A)
mm
V/Hz
mm
kg
m3
n°
n°
U/L m 3/h
W
1
•
2
•
3
—
—
290
90
1
•
2
•
3
—
—
460
125
n°
cm
mm
V/Hz
mm
kg
m3
NCI 52 H
50
—
—
120
230-240/50
660x200x540
6,6
0,071
F 10
—
—
120
230-240/50
510x200x540
5
0,055
F 10
dB(A)
NCA 59 01
90
X-R
52
52
U/L m 3/h
W
n°
n°
n°
cm
NCF 16 01
60
N-W
1
•
2
—
3
—
—
192
166
NCF 14 51
45
N-W
1
•
2
—
3
—
—
192
166
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Dimensioni | Dimensions
Colori | Colours
Motori | Motors
Motore a doppio isolamento | Double insulated motor
Luci | Lights
Fari alogeni | Halogen lights
Velocità | Speed settings
Funzione Booster | Booster function
Timer | Timer
Aspirazione massima | Maximum extraction
Potenza massima | Maximum power
Rumorosità massima - Pressione sonora
Maximum noise level - Acoustic pressure
Frontalino rimovibile | Detachable front
Foratura posteriore | Rear outlet
Diametro uscita aria | Air outlet diameter
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema di incasso | Built-in plan
105
•
—
120/150
220-240/50
657x255x370
8,5
0,0619
F 23
62
1
•
2
•
3
—
—
330
125
NTA 16 01
60
X
—
—
120
230-240/50
960x200x560
8,9
0,104
F 10
52
NCF 19 01
90
N-W
1
•
2
—
3
—
—
192
166
•
—
120/150
220-240/50
957x255x370
10,5
0,0903
F 23
62
1
•
2
•
3
—
—
330
125
NTA 19 01
90
X
—
—
120
230-240/50
620x170x360
6,02
0,0379
F9
60
1
•
1
—
3
—
—
180
70
NCE 16 01 H
60
—
—
120/150
230-240/50
785x370x305
6,4
0,0885
F8
60
1
•
2
•
3
—
—
290
90
NCI 80 H
80
•
—
120
230-240/50
920x170x360
7,35
0,0563
F9
60
1
•
1
—
3
—
—
180
70
NCE 19 01 H
90
—
—
120/150
220-240/50
720x650x510
18,8
0,238
F 25
66
1
•
2
•
3
•
•
620
160
NCA 16 01 C
60
N-W
—
—
120/150
230-240/50
677x268x550
8,5
0,0998
F5
67
NCA 46 01
60
X-N
1
•
2
•
3
—
—
450
145
—
—
120/150
220-240/50
1020x650x510
20,6
0,338
F 25
66
1
•
2
•
3
•
•
620
160
NCA 19 01 C
90
N-W
—
—
120/150
230-240/50
675x382x550
14,7
0,1418
F 27
67
NCA 46 01
60
R
1
•
2
•
3
—
—
450
145
—
—
120/150
230-240/50
972x415x603
18,7
0,2432
F7
61
1
•
2
•
3
—
—
460
150
NCA 79 01
90
X
—
—
120/150
230-240/50
977x268x550
10,5
0,144
F5
67
NCA 49 01
90
X
1
•
1
•
3
—
—
450
145
—
—
120/150
230-240/50
972x415x603
20,4
0,2432
F1
65
1
•
2
•
3
—
—
460
150
NCA 39 01 C
90
X
—
—
120/150
230-240/50
975x382x550
16
0,2048
F 27
67
NCA 49 01
90
R
1
•
2
•
3
—
—
450
145
CAPPE - COOKER-HOODS
Rumorosità massima | Maximum noise level
Spie di controllo | Control lights
Tipo di gas refrigerante | Cooling gas
Porte reversibili | Reversible doors
Piedini regolabili | Adjustable feet
Modello con incernieramento sinistro | Left hand opening door
Frigo | Refrigerator
Capacità netta frigo | Net refrigerator capacity
Sbrinamento automatico | Automatic defrosting
Illuminazione | Internal light
Balconcini | Holders
Ripiani | Shelves
Ripiani in vetro | Glass shelves
Cassetti verdura | Crisper drawers
Scatola porta burro | Butter box
Reparto freezer | Freezer
Capacità netta congelatore | Net freezer capacity
Sbrinamento automatico | Automatic defrosting
Illuminazione | Internal light
Cassetti | Drawers
Ripiani | Shelves
Altre caratteristiche | Other characteristics
Alimentazione | Rated input
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema di incasso | Built-in plan
Classe climatica | Climatic class
Capacità totale lorda | Gross total capacity
Capacità totale netta | Net total capacity
Stelle congelatore | Freezer stars
Consumo energia | Energy consumption
Indice di efficienza energetica | Energi Efficiency Index
Motori | Motors
Motore raffreddato dinamicamente | Cooling fan for ventilation
Termostati | Thermostats
Sistema di ventilazione frigo | Inner fan fridge
Autonomia senza energia elettrica | Blackout autonomy
Potere di congelazione | Freezing capacity
Modello | Model
Caratteristiche generali | General characteristics
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi consumi) a G
(alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient) to G (less
efficient)
V/Hz
mm
kg
m3
n°
n°
lt
n°
220-240/50
625x885x580
41
0,3208
D7
97
—
—
3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
lt
n°
n°
43
—
R600A
•
•
—
220-240/50
625x885x580
36
0,3208
D7
17
—
—
—
—
100
•
•
2
—
2
1
—
43
—
R600A
•
•
—
N/ST
119
117
4
0,506
43,84
1
•
1
—
10
2
A+
A+
N/ST
103
97
4
0,528
39,44
1
•
1
—
12
6
AS 160 4SGA
AS 120 FA
dB(A)
h
kg/24h
n°
n°
lt
lt
n°
kWh/24h
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
106
220-240/50
625x885x580
35,5
0,3208
D7
—
—
—
—
—
133
•
•
2
—
3
1
—
43
—
R600A
•
•
—
N/ST
135
133
—
0,336
43,9
1
•
1
—
—
—
A+
AS 160 LGA
220-240/50
570x929x570
36
0,3018
D6
17
—
—
—
—
106
•
•
2
—
2
1
—
43
—
R600A
•
—
—
N/ST
125
123
4
0,541
43,9
1
—
1
—
10
2
A+
AS 140 4SGA
220-240/50
573x1282x579
47
0,4253
D5
18
—
—
—
—
182
•
•
4
—
4
1
—
43
—
R600A
•
—
—
N/ST
205
200
4
0,638
43,8
1
—
1
—
10
2
A+
AS 220 4SGA
220-240/50
573x1282x579
47
0,4253
D5
—
—
—
—
—
215
•
•
4
—
5
1
—
43
—
R600A
•
—
—
N/ST
218
215
—
0,375
41,78
1
—
1
—
—
—
A+
AS 220 LGA
220-240/50
573x1494x573
51,5
0,4905
D4
41
—
—
—
1
179
•
•
3
—
4
1
—
43
—
R600A
•
—
AS 240 GSA
N/ST
223
220
4
0,695
43,84
1
—
1
—
12
2
A+
AS 240 GA
220-240/50
573x1840x573
60,3
0,6
D3
37
—
—
—
1
265
•
•
5
—
5
2
—
39
—
R600A
•
•
—
N/ST
304
302
4
0,98
54
1
—
1
—
11
2
A+
AS 300 4SGA
220-240/50
575x1838x576
70
0,6087
D1
70
—
—
3
—
205
•
•
4
—
5
2
—
43
—
R600A
•
—
AS 320 GSA
N/ST
284
275
4
0,804
43,89
1
—
1
—
12
3,5
A+
AS 320 GA
FREDDO - REFRIGERATORS
A+
Classe di efficienza energetica misurata su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A
(more efficient) to G (less efficient)
Frigo | Refrigerator
Capacità netta frigo | Net refrigerator capacity
Sbrinamento automatico | Automatic defrosting
Illuminazione | Internal light
Balconcini | Holders
Cassetti verdura | Crisper drawers
Cassetto a 0°C | 0°C drawer
Ripiani in vetro | Glass shelves
Ripiani | Shelves
Scatola porta burro | Butter box
Reparto freezer | Freezer
Capacità netta congelatore | Net freezer capacity
Sbrinamento automatico | Automatic defrosting
Illuminazione | Internal light
Cassetti | Drawers
Ripiani | Shelves
Altre caratteristiche | Other characteristics
Dimensioni prodotto (profondità esclusa la maniglia)
LxAxP
Product dimensions (depth without handle) WxHxD
(A) Profondità a porta aperta
(A) Depth with door open
(B) Ingombro a porta aperta senza maniglia
(B) Overall dimensions with door open without handle
(C) Ingombro a porta aperta con maniglia
(C) Overall dimensions with door open and handle
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Modello con incernieramento sinistro | Left hinges
Rumorosità massima | Maximum noise level
Alimentazione | Rated input
Spie di controllo | Control lights
Tipo di gas refrigerante | Cooling gas
Porte reversibili | Reversible doors
Piedini regolabili | Adjustable feet
Ruote | Wheels
Trattamento antibatterico
Antimicrobial silver-ion coating
Motori | Motors
Motore raffreddato dinamicamente
Cooling fan for ventilation
Termostati | Thermostats
Sistema di ventilazione frigo | Inner fan fridge
Autonomia senza energia elettrica
Blackout autonomy
Potere di congelazione | Freezing capacity
2
540x1440x595
1098
81
—
578x1509x632
48,4
0,5512
n°
n°
mm
mm
mm
mm
mm
kg
m3
187
•
•
4
1
—
4
—
—
578x1669x632
54,2
0,609
—
81
1098
540x1600x595
42
—
—
—
1
211
•
•
4
1
—
4
—
—
—
—
—
—
42
220-240/50
—
R600A
•
•
—
41
220-240/50
—
R600A
•
•
—
40
—
—
—
1
lt
n°
n°
n°
n°
lt
dB(A)
V/Hz
—
15,5
h
kg/24h
2
1
—
1
—
1
—
N
256
253
4
0,617
40,43
A+
S-W
NR 28
1
—
n°
n°
N
230
227
4
0,592
39,54
S-W
Colori | Colours
Classe climatica | Climatic class
Capacità totale lorda | Gross total capacity
lt
Capacità totale netta | Net total capacity
lt
Stelle | Freezer stars
n°
Consumo energia | Energy consumption
kWh/24h
Indice di efficienza energetica | Energi Efficiency Index
NR 24
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Caratteristiche generali | General characteristics
107
81
578x1509x632
44
0,5512
131
630x1969x675
75
0,8373
100
45
1140
595x1899x600
540x1440x595
1098
91
—
—
3
—
20
—
—
—
—
209
•
•
4
1
—
4
—
—
NR 72 R
SA-SS-SO-SN
NR34RSA
NR34RSS
206
•
•
7
1
—
4
—
—
—
42
220-240/50
—
R600A
—
•
•
4,5
—
43
220-240/50
—
R600A
—
•
—
2
10
1
•
1
—
13
—
1
N/SN
320
300
4
0,7
—
A+
A-S-N-O-D
NR 72 R
—
1
N
230
226
4
0,597
50,73
A+
A-S
NR 34 R
630x1854x675
65
0,7884
100
45
1140
595x1814x600
75
—
—
—
1
223
•
•
4
1
—
4
—
—
NR 77 R
SA-SS-SO-SN
—
42
220-240/50
—
R600A
—
•
•
3,5
10
1
•
—
1
N/SN
315
298
4
0,68
—
A+
A-S-N-O-D
NR 77 R
664x1779x668
66,1
0,789
74
24
1151
595x1700x598
70
—
—
2
1
242
•
•
6
1
—
—
4
—
NR37RSA
NR37RSS
—
42
220-240/50
—
R600A
—
•
—
3,5
19
1
—
—
1
N
317
312
4
0,69
41,42
A+
A-N-O-S
NR 37 R
663x1755x746
71
0,888
74
24
1151
595x1700x682
61
no-frost
—
—
1
275
no-frost
•
6
1
—
4
—
—
—
43
220-240/50
—
R600A
—
•
—
4,2
11
2
no-frost
—
1
T/N
348
336
4
0,803
39,93
A+
A-S
NR 37 R NF
640x1930x730
76
0,9031
40
40
1185
600x1880x670
118
—
—
3
—
250
•
•
4
1 big
—
3
—
—
—
•
40
220-240/50
•
R600A
—
•
•
4
18
1
—
—
1
ST
380
368
4
0,60
—
A++
S
NFR 38 S
640x1930x730
77
0,9031
40
40
1185
600x1880x670
118
—
—
3
—
250
•
•
4
1
—
4
—
—
—
•
42
220-240/50
—
R600A
•
•
•
4
18
1
—
—
ST
380
368
4
0,84
—
1
A+
S
640x1930x730
80
0,9017
40
40
1185
600x1880x670
80
digital no-frost
—
3
—
230
digital no-frost
LED
4
1 big
•
3
—
•
—
•
40
220-240/50
digital display
R600A
•
•
•
11
18
1
digital no-frost
—
SN-T
342
310
4
0,87
—
1
A+
A-NM-O-X
NFR 33 NF
769x1891x755
87
1.097
—
30
1284
700x1820x680
99
digital no-frost
•
—
1
324
digital no-frost
•
7
2
•
4
—
—
—
—
43
220-240/50
—
R600A
•
•
•
5
—
1
digital no-frost
—
T/N
435
423
4
1,02
41,44
1
A+
X
NR 40 NF
769x1891x755
87
1.097
80
30
1284
700x1820x680
99
digital no-frost
•
—
1
324
digital no-frost
•
7
2
•
4
—
—
NR40RNFSA
NR40RNFSS
—
43
220-240/50
—
R600A
—
•
•
5
—
1
digital no-frost
—
T/N
435
423
4
1,02
41,44
1
A+
A-S
NR 40 R NF
FREDDO - REFRIGERATORS
NFR 33 S
Struttura | Structure
Vasca e controporta inox
Stainless-steel interior and door closure
Resistenza invisibile | Conceiled heating element
Cesto superiore regolabile | Adjustable top basket
Cesto inferiore con rastrelliere reclinabili
Lower basket with removable plate racks
Piedini regolabili | Adjustable feet
Altre caratteristiche | Other characteristics
Alimentazione | Rated input
Dimensioni prodotto LxAxP | Product dimensions WxHxD
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema di incasso | Built-in plan
Controllo elettronico funzionamento | Electronic control
Pulsante mezzo carico | Half load button
Sistema di asciugatura | Drying system
Statico | Condensation
Dinamico | Turbo
Potenza massima assorbita | Maximum power
Programmi e prestazioni | Programmes and functions
Temperature lavaggio | Wash temperatures
Programmi | Programmes
Auto 45/70°C
Intensivo | Intensive
Normale a 65°C | Normal 65°C
Normale a 60°C | Normal 60°C
Normale a 55°C | Normal 55°C
Normale a 50°C | Normal 50°C
Delicati | Delicate
Rapido | Rapid
ECO | ECO
Energico | Strong
Ammollo | Soak
Funzione 3 in 1 | 3 in 1 function
Spia accensione | Power light
Spia mancanza sale | Salt refill indicator
Spia mancanza brillantante | Rinse aid refill indicator
Addolcitore | Water softener
Partenza ritardata | Delay timer
Avvisatore acustico fine lavaggio | End of cycle tone
Sicurezza | Safety
Acquastop - Sistema integrato antiallagamento
Aquastop - Flood protection
V/Hz
mm
mm
kg
m3
°C
n°
kW
52
220-240/50
—
655x870x640
47
0,39
E1
•
•
220-240/50
—
655x870x640
48
0,39
E1
•
•
—
—
•
•
•
•
—
•
•
•
•
—
—
•
—
•
•
•
•
•
—
•
—
—
•
—
•
•
—
—
•
•
LCD display
LCD display
LCD display
•
•
•
•
•
•
7
8
•
40-45-50-55-65-70
40-45-50-55-65-70
•
•
—
1,95
•
—
1,95
220-240/50
—
660x880x675
46
0,392
E1
•
•
—
—
•
•
5
•
•
—
—
—
—
•
•
•
—
•
—
•
—
•
—
—
•
45-50-70
—
1,9
•
—
50
14
291
1,03
A
A
A+
—
—
—
•
—
12
LSI 60 12 SH
•
•
•
•
15
16
lt
dB (A) re
1 pW
52
328
1,1
342
A
kWh
A
Classe di efficienza asciugatura misurata su una scala da A (alta) a G (bassa)
Drying performance class measured on a scale from A (high) to G (low)
A
A
—
—
—
•
—
12
LSI 60 HL
kWh
A
Classe di efficienza lavaggio misurata su una scala da A (alta) a G (bassa)
Washing performance class measured on a scale from A (high) to G (low)
Consumo nel ciclo lungo
Long cycle energy consumption
Consumo energetico annuo | Annual energy consumption
Consumo acqua nel ciclo lungo
Long cycle water consumption
Rumorosità | Noise level
A
n°
—
—
—
•
—
14
LSI 60 14 HL
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient) to G (less efficient)
Caratteristiche generali | General characteristics
Colori | Colours
Free-standing | Free-standing
Slide-in | Slide-in
Incasso scomparsa totale | Fully integrated
Semi integrata comandi a vista | Semi-integrated
Coperti | Place settings
Modello | Model
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
108
220-240/50
—
505x868x640
43
0,28
E2
•
•
•
—
•
•
•
—
—
•
—
•
•
—
—
•
—
•
•
•
•
•
—
6
40-50-55-70
—
1,95
•
•
•
52
15
250
0,8
A
A
A
—
—
—
•
—
9
LSI 45 HL
220-240/50
596x845x598
644x894x661
52
0,38
•
•
•
•
•
•
•
—
•
•
—
•
•
•
—
•
•
•
•
•
—
•
•
9
30-40-50-60-70
•
2,20
—
•
•
52
13
1,05
A
A
A
X
•
—
—
—
12
NLS 65 HL
LAVASTOVIGLIE - DISHWASHERS
Classe di efficienza centrifuga misurata su una scala da A (alta) a G
(bassa)
Water extraction performance class measured on a scale from A
(high) to G (low)
Consumo energia/lavaggio ** | Power consumption per wash **
Consumo energia/lavaggio + Asciugatura*
Power consumption per wash and dry *
Velocità massima centrifuga giri/min | Maximum spin speed rpm
Capacità di lavaggio | Wash load
Capacità di asciugatura | Drying capacity
Consumo acqua ** | Water consumption **
Potenza massima assorbita | Maximum power
Programmi e prestazioni | Functions and performance
Programmi lavaggio | Wash programmes
Lavaggio rapido 35 minuti a 35°C
Quick wash programme 35 min at 35°C
Programma lana | Wool programme
Pulsante esclusione centrifuga | No-spin button
Partenza ritardata | Delay timer
Sistema antischiuma | Anti-foam system
Pulsante risciacquo supplementare | Extra rinse function
Sicurezza | Safety
Oblò ad apertura temporizzata | Safety door lock
Sistema automatico antitrabocco
Automatic overflow protection system
Struttura | Structure
Oblò con apertura 180° | 180° opening door
Cestello in acciaio inox | Stainless steel tub
Sistema antisbilanciamento | Balancing protection system
Vaschetta per detersivi liquidi | Liquid detergent container
Piedini regolabili | Adjustable feet
Altre caratteristiche | Other characteristics
Alimentazione | Rated input
Dimensioni prodotto LxAxP | Product dimensions WxHxD
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
Schema di incasso | Built-in plan
* Per lavare ed asciugare un carico completo di 5 kg di biancheria
For full load
Standard EN 50229/Direttiva 96/60/EC
EN 50229 Norm Directive 96/60/EC
** Per lavare un carico completo di 5 kg di biancheria
For full load
Standard EN 50229/Direttiva 96/60/EC
EN 50229 Norm Directive 96/60/EC
Classe di efficienza energetica incluso asciugatura misurata su una
scala da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class including drying measured on a scale from A
(low consumption) to G (high consumption)
Classe di efficienza lavaggio misurata su una scala da A (alta) a G
(bassa)
Washing efficiency class measured on a scale from A (high) to G (low)
•
•
•
•
•
•
•
•
—
•
•
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
—
•
•
—
•
n°
220-230/50
595x850x530
655x880x612
78
0,35
E3
15
13
kg
kg
lt
W
220-230/50
595x850x530
660x870x620
75
0,36
E3
1200
6
—
58
1700
1200
6
3
49
1700
V/Hz
mm
mm
kg
m3
—
5,57
1,14
1,14
B
kWh
A
A
A
A+++
A
—
—
•
•
—
•
•
B
LVR E
LVAS E
kWh
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Caratteristiche generali | General characteristics
Free-standing | Free-standing
Incasso a scomparsa totale | Fully integrated
Controllo elettronico funzionamento | Electronic control
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi
consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient)
to G (less efficient)
109
220-240/50
590x850x590
83
0,33
83
0,33
—
•
•
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
15
1200
8
—
49
2200
—
1,14
B
A
—
220-240/50
590x850x590
—
•
•
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
15
1000
6
—
49
2100
—
1,52
C
A
—
A+++
•
•
A+
•
NLB 12 8 E
LAVATRICI - WASHERS
•
NLB 10 6 E
Convezione naturale | Static
Convezione forzata | Forced air convection
Consumo di energia riferito al carico normalizzato
Energy consumption based on standard load
Funzione di riscaldamento a convezione naturale
Conventional heating function
Funzione di riscaldamento a convezione forzata
Forced air convection heating
Volume utile | Cavity volume
Tipo forno | Oven cavity type Piccolo | Small (12 l<vol<35 l)
Medio | Medium (35 l<vol<65 l)
Grande | Large
(65 l<vol)
Programmatore digitale di inizio e fine cottura
Digital auto programmer
Programmatore analogico fine cottura
Analogue cut-off programmer
Potenza grill | Grill power
Potenza resistenza superiore | Upper element power
Potenza resistenza inferiore | Lower element power
Potenza resistenza circolare | Circular element power
Potenza massima assorbita | Maximum power
Temperatura massima cottura (ca.)
Maximum cooking temperature (approx.)
Ventilatore tangenziale di raffreddamento | Cooling fan
Girarrosto | Rotisserie
Vetri | Tempered glasses
Alimentazione | Rated input
Dimensioni prodotto LxAxP (* altezza senza piedini)
Product dimensions (* height without feet) WxHxD
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Volume
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare la classe energetica
Heating function used for appointing energy efficiency class
Classe di efficienza energetica misurata su una scala da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient) to G (less efficient)
Modello | Model
Colori | Colour
Dimensioni | Dimensions
PIANO | HOB
Accensione elettronica | Electronic ignition
Valvole di sicurezza | Safety valves
Fuochi gas | Gas burners
Tripla corona | Wok burner
(3600 W)
Rapido | Rapid
(3000 W)
Semi-rapido | Semi-rapid
(1750 W)
Ausiliario | Auxiliary
(1000 W)
Pesciera | Fish burner
(3000 W)
Zone di cottura elettriche | Electric cooking zones
Hi-Speed | Hi-Speed
(1200 W)
Hi-Speed | Hi-Speed
(1800 W)
Hi-Speed estensibile | Hi-Speed double-zone
(750/2200)
Hi-Speed estensibile | Hi-Speed double-zone (1500/2400 W)
Tipologia griglie | Pan support type
Smaltate | Enameled
Griglie in ghisa | Cast iron
FORNO | OVEN
Elettrico ventilato multifunzione | Electric fan
Funzioni | Functions
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
110
COOKERS - CUCINE
104
—
—
•
•
—
104
—
—
•
•
—
lt
•
•
3
230/50
•
•
3
230/50
900x956x600
980x1015x705
101
0,7013
n°
V/Hz
mm
mm
kg
m3
980x1015x705
101
0,7013
900x980x600
250
250
°C
2400
1100
1500
2600
2700
2400
1100
1500
2600
2700
W
W
W
W
W
0,99
0,99
1,19
1,19
—
•
kWh
—
•
A
•
8
•
8
A
•
•
5
1
1
2
1
—
—
—
—
—
—
—
•
•
•
5
1
1
2
1
—
—
—
—
—
—
—
•
EG 55 52 AV
A-C
90
kWh
n°
n°
A
V
n°
cm
ZG 55 52 AV
XN
90
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare la classe
energetica
Heating function used for appointing energy efficiency class
Convenzione naturale | Static
Convenzione forzata | Forced air convection
Consumo di energia riferito al carico normalizzato
Energy consumption based on standard load
Funzione di riscaldamento a convenzione naturale
Conventional heating function
Funzione di riscaldamento a convenzione forzata
Forced air convection heating
Volume utile | Cavity volume
Tipo forno | Oven cavity type Piccolo | Small (12 lt<vol<35 lt)
Medio | Medium (35 lt<vol<65 lt)
Tempo necessario per cottura a carico normale
Time to cook standard load
Programmatore digitale di inizio e fine cottura
Digital auto programmer
Programmatore analogico di fine cottura
Analogue cut-off programmer
Potenza grill | Grill power
Potenza resistenza superiore | Upper element power
Potenza resistenza inferiore | Lower element power
Potenza resistenza circolare | Circular element power
Temperatura massima di cottura (ca.)
Maximum cooking temperature (approx.)
A
A
250
—
—
°C
•
•
1800
800
1000
2100
42,9
42,9
W
W
W
W
52
—
•
52
—
•
lt
250
1800
800
1000
2100
0,78
0,78
kWh
0,79
0,79
•
•
kWh
•
•
•
8
•
8
n°
n°
AV
•
5
1
2
1
1
—
•
•
6
1
1
2
1
1
•
cm
K1G 55 81 AV
XN
100
K2G 62 82 AV
XN
120
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Modello | Model
Colori | Colour
Dimensioni | Dimensions
PIANO | HOB
Accensione elettronica e valvole di sicurezza
Electronic ignition and safety valves
Fuochi gas | Gas burners
Tripla corona | Wok burner
(3500 W)
Rapido | Rapid
(3000 W)
Semi-rapido | Semi-rapid
(1750 W)
Ausiliario | Auxiliary
(1000 W)
Pesciera | Fish burner
(3000 W)
Griglie in ghisa | Cast iron pan supports
FORNO PRINCIPALE | MAIN OVEN
Elettrico ventilato | Electric fan oven
Funzioni | Functions
Classe energetica misurata su una scala da A (bassi consumi) a G
(alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient)
to G (less efficient)
111
Modello | Model
FORNO SECONDARIO | SECONDARY OVEN
Elettrico ventilato | Electric fan oven
Funzioni | Functions
Classe energetica misurata su una scala da A (bassi consumi) a G
(alti consumi)
Energy efficiency class measured on a scale from A (more efficient)
to G (less efficient)
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare la classe
energetica
Heating function used for appointing energy efficiency class
Convenzione naturale | Static
Convenzione forzata | Forced air convection
Consumo di energia riferito al carico normalizzato
Energy consumption based on standard load
Funzione di riscaldamento a convenzione naturale
Conventional heating function
Funzione di riscaldamento a convenzione forzata
Forced air convection heating
Volume utile | Cavity volume
Tipo forno | Oven cavity type Piccolo | Small (12 lt<vol<35 lt)
Medio | Medium (35 lt<vol<65 lt)
Tempo necessario per cottura a carico normale
Time to cook standard load
Programmatore digitale di inizio e fine cottura
Digital auto programmer
Programmatore analogico di fine cottura
Analogue cut-off programmer
Potenza grill | Grill power
Potenza resistenza superiore | Upper element power
Potenza resistenza inferiore | Lower element power
Potenza resistenza circolare | Circular element power
Temperatura massima di cottura (ca.)
Maximum cooking temperature (approx.)
Potenza massima assorbita | Maximum power
Ventilatori tangenziali di raffreddamento | Cooling fans
Vetri | Tempered glasses
Alimentazione | Rated input
Dimensioni prodotti LxAxP (* altezza senza piedini)
Product dimensions (* height without feet) WxHxD
Dimensioni imballo LxAxP | Box dimensions WxHxD
Peso lordo | Gross weight
Metri cubi | Cubic metres
250
4320
•
2
230-240/50
1200x960x600
1280x1170x720
120
1,078
°C
W
V/Hz
mm
mm
kg
m3
1080x1170x720
105
0,909
1000x960x600
3180
•
2
230-240/50
250
800
400
550
—
—
1800
800
1000
2100
W
W
W
W
—
•
48,7
42,9
—
30
•
—
0,64
52
—
•
0,78
lt
kWh
0,59
•
—
•
•
0,79
A
•
6
A
•
8
kWh
n°
K1G 55 81 AV
COOKERS - CUCINE
K2G 62 82 AV
112
113
114
115
116
Nardi appliances carry a 2 year guarantee within EU countries.
Nardi is founding partner of Ecodom, the non profit volunteer association whose object
is the collective management of WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment)
deriving from large non-professional appliances.
The company holds UNI EN ISO 9001 certification.
Safe work: Nardi has implemented a workplace safety and health management system,
following the guidelines provided by “Lavoro Sicuro” created by UNI (Italian organization
for standardization) and INAIL (Italian workers compensation authority).
Nardi is member of CECED Italia, Italian branch of the European Committee of Domestic
Equipment Manufacturers.
117
INFO
www.nardi.info
nardi@nardi.info
The website provides endless information on our products and on their use and
maintenance.
It also includes an on-line version of the catalogue and a list of the authorised Nardi
service centres.
For general information.
Project and Design: SLOGAN - Como
The information provided herein is subject to change and possible inaccuracies due to human or mechanical errors. In an
effort to continually improve its products, Nardi Elettrodomestici reserves the right to modify, at any time and without notice,
the technical characteristics and the colours of its products and the materials used. The actual availability of the products
listed should be checked when ordering. Due to the normal limitations of reproduction and printing techniques, the colours
of the products are meant as an approximate representation only. Proper installation is essential to ensure maximum safety
and proper functioning of the appliances. Therefore, please carefully follow the instructions supplied with each product.
Nardi Elettrodomestici accepts responsibility only in relation to factory defects and not in relation to any defects that may arise
as a result of improper installation.
NARDI Elettrodomestici
Via Como, 76 - 20030 Paderno Dugnano - MI - Italy
Ph. +39 02 99033.1 - Fax +39 02 99033.260
www.nardi.info - nardi@nardi.info
Registered Office: Via Vittor Pisani 14, 20124 Milano - Italy