BIANCHI - SOFIA SUPER AUTOMATIC
Sofia Super automatic zcela automatické espresso kávovar schopné nabídnout
profesionální barmanské vystoupení.
Jednoduché stisknutí tlačítka postačí a Sofie se o vše postará. S její Bianchi
patentovanou káva skupina uznávány po celém světě jako jeden z nejlepších, aby
vynikající espresso kávu a s ní integrovaným kávomlýnkem s objemovým
dávkovačem a systém automatické regulace mletí kávových zrn, která zaručuje
konstantní kvalitu vaření, bude Sofie vždy připraví a v jakémkoli stavu a momentu,
espresso a cappuccino s opravdu záviděníhodné kvalitě.
Klenot technologie, na které řada vzácných prvků přispívá: automatické nastavitelné
množství páry, dvě rozdílná čerpadla, konferenční skupiny , mlýnek s dávkovačem
jsou snadno vyjímatelné, možnost, aby odběr byl pod přísným dohledem
prostřednictvím kontrolních výstupních dat.
Produkce 140ks/hod – 300dní
CENA:
Specifications and technical information given are indicative and may be subject to change without prior notice. ZDSOFIA SUPERAUT_ED07/10/IT
Sofia Super Automatic
“Sofia Super Automatica” offers professional barman performances in a completely automatic espresso coffee machine. A simple
pressure of the finger is enough and Sofia takes care of everything.
Thanks to Bianchi patented coffee group and grinder-dispenser with volumetric dispenser and system of automatic regulation of
coffee, Sofia will prepare in any moment an espresso and a cappuccino of really enviable quality .
A jewel of technology with precious elements: adjustable quantity of steam for the milk frothing system programmable by means
of a keyboard; two different pumps, one for espresso coffee and one for boiler filling and hot water service; professional boiler, hot
water and steam services; capacious cup warmer; automatic machine installation cycle for boiler filling and automatic boiler resistance
management; manual funnel for decaffeinated ground coffee; coffee group and grinder-dispenser assembly are easily extractable;
maintenance operations made from the machine front; and the possibility for the Roaster to keep consumptions under close control
through the audit data, that can be downloaded with VSP (Visual Smart Programmer) or Flash Key and processed on PC.
 w w w. b i a n c h i ve n d i n g . co m
 w w w. b i a n c h i h o r e c a . co m
 info @ b i a n c h i ve n d i n g. co m
Sofia Super Automatic
Technical features
ONE COFFEE BEAN HOPPER
 FEATURES
DIMENSIONS
H 700 mm L 660 mm D 540 mm - WEIGHT 50 k
COFFEE PRODUCTION
140 per hour - 300 per day
ELECTRICAL SUPPLY
230/400 Vac – 50 Hz
INTERNAL ELECTRICAL SUPPLY All the electrical components are supplied
at 24Vdc, with the exception of the boiler resistance, the pumps and the
pressure switch that are at 230/400 Vac – 50 Hz.
POWER SUPPLY 2,4 kW
 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Coffee bean hopper capacity: 1,5 k; Coffee grounds waste tray that can contain up to 50 pods with automatic warning on the machine at the 50th
coffee; adjustable quantity of steam of the automatic milk frothing system adjustable by means of programme; dispensing nozzles pre-settable at
four different heights (7 – 8,5 – 10 – 11,5 cm from the base)
 USER INTERFACE
Selection keyboard with 8 push buttons for: espresso coffee, double espresso coffees, long espresso, double long espresso, regular coffee (espresso
+ added water), decaffeinated pre-selection (that can be used in combination with the various types of single beverages in alternative to the
espresso), milk push button (for use of automatic milk frothing system) that allows various combinations such as milk, latte macchiato, cappuccino,
both espresso or decaffeinated. Stop/reset button to stop dispensing of selection in any moment. Two standard languages installed in the machine,
with the possibility to create personalized message file through specific software. 16 digit alphanumeric LCD display for two lines.
 ACCESSORIES KIT
For autonomous pump. Visual Smart Programmer that allows the upload of the firmware and the settings and the download of the settings and
audit data without a PC. Possibility to install a clock chip for the control of malfunctioning and possibility to programme automatic cleaning cycles
or machine stand by periods. Automatic sanitization of coffee group. Automatic cleaning cycle of milk frothing system.
 ABSOLUTE FLEXIBILITY
Automatically SOFIA model is equipped with mother board in SMT technology with 16 Bit flash microprocessor programmable with software in
Windows environment for PC or with Palm PC (Visual Smart Programmer). Possibility for the Roaster to keep consumptions under close control
through the audit data, that can be downloaded with Visual Smart Programmer or Flash Key and processed on PC as well as standard settings (“DCC”
Direct Coffee Consumption function allows to visualize in the menu, in direct mode, the number of cycles effected by the coffee group for an easy
count of the coffee bean consumption).
Bianchi Vending in Italy  Headquarters  info@bianchivending.com
Corso Africa 9, 24040 Zingonia di Verdellino, Bergamo, Italia
tel. +39.035.45.02.111, fax +39.035.883.304
28
www.bianchindustr y. c o m
www.bianchihoreca. c o m
Sofia Espresso Fap Automatica Dosata con Display
 1/2/3 GRUPPI A DOSATURA PROGRAMMABILE CON DISPLAY
Sofia Espresso Fap Automatic Dosed with Display
 1/2/3 GROUPS AUTOMATIC DOSED WITH DISPLAY
Fap Automatica
L’eccellenza di Sofia non si risolve interamente
nella sua bellezza estetica. Così come la sua
praticità non deriva soltanto dalle raffinatezze
meccaniche ed elettroniche presenti all’interno
della solida struttura. Per godere appieno
della comodità igienica e di manovra, pur
mantenendo la preferenza accordata a questo
bellissimo modello Ho.Re.Ca., potete decidere
per la dotazione moderna, di facile gestione
e versatile per i professionisti, rivisitata nel
modello Fap.
The excellence of Sofia is not entirely in her
aesthetical beauty. As her practicality doesn’t
derive only from the mechanical refinements and
electronics present inside the solid structure. To
fully enjoy the hygienic and operating features,
while maintaining the preference granted to this
beautiful Ho.Re.Ca. model, you can decide for
the modern endowment, of easy management
and versatile for professionals, reconceived in
the Fap model.
Un apparecchio elettronico con dosatura
programmabile e, come per le altre versioni,
disponibile ad uno, due o tre gruppi, che non
rinuncia a nulla dei modelli tradizionali ma
che anzi aggiunge la praticità di utilizzo di
comodissime capsule di caffè. A voi sta solo
decidere quando emanare quell’aroma che
Sofia sa rendere unico in ogni ambiente.
An electronic machine with programmable
dosing available as for the other versions, with
one, two or three groups, that doesn’t give up
anything of the traditional models but rather
adds the convenience in use of the handy coffee
capsules. It is only up to you to decide when to
emanate that aroma that Sofia knows how to
make unique everywhere.
Questo modello funziona con capsule in
plastica offrendo tutto il gusto dei modelli
tradizionali di Sofia. Se anche le meccaniche
sono state sviluppate per l’utilizzo a capsule,
This model works with plastic capsules offering
all the taste of the traditional models of Sofia.
Even if the mechanics have been developed
for the use to capsules, in fact, the heart of the
30
www.bianchindustr y. c o m
www.bianchihoreca. c o m
AMPIO PIANO SCALDATAZZE.
CAPACIOUS CUP WARMER.
1
RUBINETTO VAPORE CON LANCIA INOX.
STEAM TAP WITH STAINLESS STEEL SPOUT.
2
TASTIERA EROGAZIONE CAFFÈ.
COFFEE DISPENSING KEYBOARD.
4
INTERRUTTORE PRELIEVO ACQUA CALDA.
HOT WATER WITHDRAWAL SWITCH.
3
VETRO LIVELLO.
LEVEL GLASS.
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ DAL DESIGN ESCLUSIVO.
EXCLUSIVE DESIGN COFFEE GROUP.
7
5
LANCIA PRELIEVO ACQUA CALDA.
HOT WATER DISPENSING SPOUT.
6
MANOPOLA ACCENSIONE E SPEGNIMENTO.
ON/OFF KNOB.
10
PORTA FILTRO.
FILTER HOLDER.
8
9
CARICO MANUALE ACQUA AGGIUNTIVA IN CALDAIA.
ADDITIONAL MANUAL WATER LOADING IN BOILER .
11
BACINELLA DI SCARICO.
WASTE TRAY.
12
15
DISPLAY.
DISPLAY.
PIEDINI REGOLABILI IN ACCIAIO.
ADJUSTABLE STAINLESS STEEL FEET.
MANOMETRO DOPPIA SCALA PER CONTROLLO PRESSIONE POMPA/CALDAIA.
DOUBLE RANGE GAUGE FOR THE MONITORING OF PUMP/BOILER PRESSURE.
ETICHETTA GOMMATA RESINATA.
GUMMED AND RESINATED LABEL.
13
14
infatti, l’anima della macchina resta identica, con tutti i brevetti già testati Bianchi. FAP Automatica
nasce per preservare la qualità di erogazione, ma con l’intento di rispondere all’esigenza di molti
machine remains identical, with all the patents already tested by Bianchi. FAP Automatic is born for
preserving the quality of the beverage dispensed, but with the intent to resolve the demand of many
32
www.bianchindustr y. c o m
www.bianchihoreca. c o m
caratteristiche tecniche
technical features
operatori, di non trovarsi a lavorare
direttamente a contatto con la
polvere di caffé. Eccola disvelata: ciclo
automatico di lavaggio dei gruppi;
riscaldamento elettrico, manometro
doppia scala per controllo pressione
in caldaia e della pompa; ampio
piano scaldatazze. La pompa rotativa
integrata, la gestione elettronica
delle anomalie di funzionamento
e un display alfanumerico per il
conteggio erogazione caffè e litri,
sono di serie.
operators not to work directly in
contact with the coffee powder. Here
she is unveiled: automatic cleaning
cycle of the groups; electric heating,
double range gauge for the control of
the boiler and pump pressure; ample
cup-warmer shelf. The built-in rotary
pump, the electronic management
of the operation anomalies and an
alphanumeric display for the dispensed
coffee and litres count are available as
standard.
Versione C1G01: 1 gruppo FAP automatica
Versione C2G01: 2 gruppi FAP automatica
Versione C3G01: 3 gruppi FAP automatica
Version C1G01: 1 group FAP automatic
Version C2G01: 2 groups FAP automatic
Version C3G01: 3 groups FAP automatic
 UN GRUPPO
DIMENSIONI A 470 mm L 610 mm P 530 mm PESO 44 Kg ALIMENTAZIONE
ELETTRICA DI RETE 230/400 Vac - 50/60 Hz POTENZA ASSORBITA 2,6 kW
SPECIFICHE TECNICHE Caldaia 5 litri; 1 lancia vapore cromata; 1 lancia acqua
cromata; 1 display.
 DUE GRUPPI
DIMENSIONI A 470 mm L 747 mm P 530 mm
 ONE GROUP
DIMENSIONS H 470 mm L 610 mm D 530 mm WEIGHT 44 k ELECTRICAL SUPPLY
230/400 Vac - 50/60 Hz POWER SUPPLY 2,6 kW TECHNICAL SPECIFICATIONS Boiler
5 litres; 1 chrome steam spout; 1 chrome hot water spout; 1 display.
70 Kg ALIMENTAZIONE
ELETTRICA DI RETE 230/400 Vac - 50/60 Hz POTENZA ASSORBITA 3,2 kW SPECIFICHE
TECNICHE Caldaia 12 litri; 2 lancia vapore in inox; 1 lancia acqua cromata;
1 display.
 TWO GROUPS
DIMENSIONS H 470 mm L 747 mm D 530 mm WEIGHT 70 k ELECTRICAL SUPPLY
230/400 Vac - 50/60 Hz POWER SUPPLY 3,2 kW TECHNICAL SPECIFICATIONS
Boiler 12 litres; 2 stainless steel steam spouts; 1 chrome hot water
spout; 1 display.
 TRE GRUPPI
DIMENSIONI A 470 mm L 990 mm P 530 mm PESO 80 Kg ALIMENTAZIONE
ELETTRICA DI RETE 230/400 Vac - 50/60 Hz POTENZA ASSORBITA 4,2 kW
SPECIFICHE TECNICHE Caldaia 21 litri; 2 lancia vapore in inox; 1 lancia acqua
cromata; 1 display.
 THREE GROUPS
DIMENSIONS H 470 mm L 990 mm D 530 mm WEIGHT 80 k ELECTRICAL SUPPLY
230/400 Vac - 50/60 Hz POWER SUPPLY 4,2 kW TECHNICAL SPECIFICATIONS
Boiler 21 litres; 2 stainless steel steam spouts; 1 chrome hot water
spout; 1 display.
PESO
Specifications and technical information given are indicative and may be subject to change without prior notice. ZDSOFIA SEMIAUT_ED07/10/IT
Sofia Semi Automatic
Espresso tout court, this is what this semi automatic version of Sofia represents, a model that does not ask any aid to the technological
components, but that believes that coffee brewing is an ancient tradition to entirely resolve through functional mechanics.
This version of the Sofia range makes of the integrated push button dispensing system her strength.
Through just one practical switch she allows the dispensing of the coffee in a semiautomatic way Also for her, standard electronic
auto-level, electric heating element, double gauge for the monitoring of the boiler and pump pressure; built-in rotary pump; hot
water tap and steam tap with chrome spouts in the single group version, while the two taps in the two and three group versions,
are enhanced by the sturdiness of stainless steel.
You can choose among various models according to your production necessities and space availability. Sofia Semi Automatic with
one group and 5 litre boiler; with two groups and 12 litre boiler and last but not less the three group version with 21 litre boiler
capacity.
 w w w. b i a n c h i ve n d i n g . co m
 w w w. b i a n c h i h o r e c a . co m
 info @ b i a n c h i ve n d i n g. co m
Sofia Semi Automatic
Technical features
ONE GROUP
 FEATURES
DIMENSIONS
H 470 mm L 610 mm D 530 mm - WEIGHT 44 k
ELECTRICAL SUPPLY
230/400 Vac - 50 Hz
POWER SUPPLY
2,6 kW
 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Boiler 5 litres; 1 steam tap with chrome spout; 1 hot water tap with
chrome spout.
TWO GROUPS
THREE GROUPS
 FEATURES
 FEATURES
DIMENSIONS
DIMENSIONS
H 470 mm L 747 mm D 530 mm - WEIGHT 70 k
H 470 mm L 990 mm D 530 mm - WEIGHT 80 k
ELECTRICAL SUPPLY
ELECTRICAL SUPPLY
230/400 Vac - 50 Hz
230/400 Vac - 50 Hz
POWER SUPPLY
POWER SUPPLY
3,2 kW
4,2 kW
 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Boiler 12 litres; 2 steam taps with stainless steel spout; 1 hot water
chrome spout with push button regulation.
 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Boiler 21 litres; 2 steam taps with stainless steel spout; 1 hot water
chrome spout with push button regulation.
Bianchi Vending in Italy  Headquarters  info@bianchivending.com
Corso Africa 9, 24040 Zingonia di Verdellino, Bergamo, Italia
tel. +39.035.45.02.111, fax +39.035.883.304