CURRICULUM VITAE
Brataas, Hildfrid Vikkelsmo
Ph.D., MEd, BN, Associate Professor, Researcher at Centre for Care Research, Central
Norway
Faculty of Health Science
Nord-Trøndelag University College
Serviceboks 2501
N-7729 Steinkjer
Tel: +47 74022977
Fax: +47 74022501
E-mail: hildfrid.brataas@hint.no
FIELDS OF RESEARCH
Health Care Quality, examined from Health and Social Psychology and Educational
perspectives. Research on health services in the Cancer care field, Mental health/psychosocial
rehabilitation fields, and Elderly care, on Quality of Person centred care and Interdisciplinary
collaboration.
EDUCATION
(Degree/Education – Educational establishment – Study duration/year of degree)
Ph.D./Dr. rerum politicarum (The Norwegian University of Science and Technology)
3 years /2001
Higher educatiobon/Candidatus rerum politicarum (University of Trondheim)
2 years/1995
Further education/Personnel management (Levanger Lærerhøgskole, Levanger)
1 years/1987
Further education/Infection control nurse (Statens Seruminstitut, København)
1 years/1991
Basic education/ Bachelor in Nursing (Innherred Sykepleieskole, Levanger)
3 years/1979
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
1
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Scenior Researcher
Centre of Care Research, Central Norway
Senter for omsorgsforskning, Midt-Norge
Ass. Prof. (senior scientific officer) Nord-Trøndelag University College (HiNT)
Ass. Prof. II
Aalesund University College
Vice Dean/Ass. Prof.
HiNT
Science teacher/Assistant Prof.
HiNT/NTNU, PhD studies
Infection control nurse
Innherred hospital, Levanger
College teacher
Innherred nursing school, Levanger
Charge nurse/ head nurse
Åsen nursing home, Levanger
Charge nurse/ head nurse
Innherred hospital, Levanger
Bachelor nurse/graduate nurse
Innherred hospital, Levanger
2008 – p.t.
2001 – p.t.
2007 – 2009
2000 - 2003
1994 - 2000
1991 - 1994
1990 - 1991
1988 - 1989
1983 - 1988
1980 - 1983
CURRICULUM DEVELOPMENT WORK (LÆREPLANUTVIKLING)
Curriculum revision, Bachelor of nursing 60 stp.; HiNT, Department of health
2010
Curriculum development: Rehabilitation, environment and psychology.
Miljøpsykologi og rehabilitering, 10 stp; HiNT & Mittuniversitetet, Sweden
2006
Curriculum development: Qualitative research design and methods
Kvalitativ forskningsdesign og metode, 10 stp; studieplanutvikling, HiNT
2006
Curriculum development: Master in Interdisciplinary health care
Master i Tverrfaglig helsearbeid, 120 stp; studieplanutvikling, HiNT
2005/ 2006
Curriculum development: Further education in Cancer nursing
Videreutdanning i kreftsykepleie, 60 stp; fagplanutvikling, HiNT i samarbeid m/HiÅ
2004
Curriculum development: Health and society. Course in a national education program on
Welfare and society
Helse og samfunn, 15 / 10 stp moduler på Velferdsstudier, HiNT
2002/ 2003
RESEARCH PROJECT IN PROGRESS
Participating in an EU consortium on a development of a research program on Integrated Health
care for older people Europe. Application for the EU 7 program. Participants are from ten
European countries.
Leader of a comparative study, financed by the Central Norway Regional Health Authority,
comparing traditional treatment and a psycho educative program of rehabilitation to work for
persons suffering from ME (2010-2013).
Supervisor and co-researcer/co-author on a descriptive study on health and coping among
next of kin to cancer patients. The project is financed by The Norwegian Cancer Society
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
2
(http://www.kreftforeningen.no/ ). Project leader Sigrid L. Thorsnes, Aalesund University
college. (2009 – 2012).
Project leader, supervisor and co-author on more projects
- Projects for Master students working on health care research in the mental health care
field.
o MNs working on projects, this as a part of studies qualifying research fellows for Associate
professor qualifications (førstelektor kvalifisering).
o Supervisor for systematic quality improvements work of nursing home improvement at
UST, Verdal municipality, Nord-Trøndelag, Central Norway.
INTERNATIONAL RESEARCH COLLABORATION
European consortia group, established 2011, focusing on innovations of European Health Care
and Systems. Fellow researchers at universities in Belgium, Italy, Austria, Finland, Switzerland,
Germany, UK, Slovenia, and Norway.
2007-2010: Leader of a research group on Communication with cancer patients. The research
was done in collaboration with: 1) Professor Owen Hargie, Department of Communication,
University of Ulster, Belfast, Northern Ireland, and 2) Assistant Professor Sigrid L. Thorsnes,
Ålesund University College, Norway.
TRADE- AND RESEARCH NETWORKS
o EU research and collaboration group on Innovations of European Health care.
o Centres for care research for the Health and Care Services, Norway (SOF/ Senter for
omsorgsforskning)
o The Nordic Network of Disability Research (NNDR)
o Det nasjonale sykepleiefaglige nettverk innen rehabilitering (Norwegian network of
Rehabilitation Care)
o Det nasjonale nettverk innen kreftsykepleieutdanning (Norwegian network of Cancer nurse
Education)
o HUNT’s forskernettverk (Helseundersøkelsen i Nord-Trøndelag, Med. fakultet, NTNU)
o Fagruppe for hygienesykepleiere (Infection control nurse network)
PROFESSIONAL ASSESSMENT COMMISSIONS
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
3
Participation in more national professional assessment commissions; at the Norwegian
University of Science and Technology, Sør-Trøndelag University College, Molde University
College, Aalesund University College, and Nord-Trøndelag University College.
PEER REVIEW, COUNCILS, and ASSIGNMENTS
o Peer review of abstract at the National Canser Nurse Conference, Trondheim, 5-7 October
2011.
o Peer reviewer for Nordic scientific journals in nursing (Norsk Tidsskrift for
Sykepleieforskning / Nordisk tidsskrift for sygeplejeforskning, Vård i Norden)
o Editor of a textbook based on scientific literature on patient education in nursing; see
Brataas (ed.) Sykepleiepedagogisk praksis, Gyldendal Akademisk forlag, Oslo 2011.
o Member of the Research Council of Nord-Trøndelag University College (2008 – 2011)
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
4
Publication list
Hildfrid V. Brataas
http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=forskpub&q=brataas,+hildfrid
The following codes (A–G) are used:
A. Original scientific peer reviewed journal/report series publications
B. Other original scientific publications
C. Overviews, reviews, chapters, synopses, etc.
D. Popular scientific works for the general public
E. Abstract from lecture, seminar, etc. containing original material
F. Abstract containing material from scientific publications
G. Other types of unpublished material and assignments
89 A Brataas HV, Thorsnes SL (2013) Coop-Wonca kartlegging ved rehabilitering til aktivt
liv; helse og funksjon før og etter rehabilitering ved mild psykisk lidelse.
Prosjektrapport. HiNT-Rapport 87 /2013. Steinkjer: Høgskolen i Nord-Trøndelag.
Tilgjengelig på: http://www.nb.no/idtjeneste/URN:NBN:no-bibsys_brage_37170
88 G Brataas HV, Thorsnes SL (2013) Hvorfor ulke forløp ved kronisk fatigue? Protokoll,
oppdrag. Steinkjer: Senter for omsorgsforskning, Midt-Norge.
87 A Blindheim K, Thorsnes SL, Brataas HV, Dahl B M (2012) The role of next of kin of
patients with cancer: learning to navigate unpredictable caregiving situations. Journal
of Clinical Nursing, doi: 10.1111/j.1365-2702.2012.04349.x
86G Brataas HV. Hospitering og kunnskapsoverføring. Foredrag med formidlet ppt
Omsorgskonferanse ”Fra tanke til handling”, 19.09.2012, Stiklestad kulturhus, Verdal.
Arrangører: Fylkesmannen i Nord-Trøndelag, Fylkeskommunen i Nord-Trøndelag,
Utviklingssenter for sykehjem og hjemmetjenester i Nord-Trøndelag, Senter for
omsorgsforskning Midt-Norge og Høyskolen i Nord-Trøndelag
85 E Brataas HV, Evensen A (2012) Tilbakeblikk og oppdagelse – deltakerperspektiver på
årsakssammenhenger til rehabiliteringsskrevende lidelse og utmatting. Poster på
Nordisk rehabiliteringskonferanse, Grenå, Danmark, 12. – 14. september 2012.
84G Brataas HV. Tverrfaglighet; hvor star vi, hvor går vi? Foredrag med formidlet ppt.
Fagkonferanse, Jevnaker 07.09.2012. Arr: Vestre Viken HF.
83 G Brataas HV, Torvik K (2012) Arbeidsprosess, faser og resultat. Arbeidsnotat. Senter
for omsorgsforskning, Midt-Norge. Steinkjer: Høgskolen i Nord-Trøndelag.
Arbeidsnotat nr. 247. Tilgjengelig på:
http://brage.bibsys.no/hint/bitstream/URN:NBN:no-bibsys_brage_30334/1/Arb.notat
%20247.pdf
82 E Brataas HV, Evensen A (2012) Deltakerperspektiver på årsaker til
rehabiliteringskrevende lidelse og utmatting. Abstract til den andre nordiske
konferanse om arbeidsrettet rehabilitering med fokus på psykiske lidelser. Grenå,
Danmark, 12. – 14. september 2012.
81 E Hellesø NS, Brataas HV (2012) Felles kunnskapsutvikling fremmer samhandling.
Abstract til Nasjonal omsorgskonferanse, Senter for omsorgsforskning, Gjøvik, 24 –
25. oktober 2012.
80 B Hellesø NS, Brataas HV (2012) Kvalitetsutvikling med fokus på
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
5
79 B
78 A
77 G
76 D
75 A
pasientforflytning og ansattes helse. Nordisk tidsskrift for sygeplejeforskning;1(3)222232.
Brataas HV, Moe A (2012) Hospitering – kunnskapsutvikling – kunnskapsoverføring.
Rapport på oppdrag fra Kommunehelsesamarbeidet Inn-Trøndelag og
Distriktsmedisinsk senter Inn-Trøndelag. Senter for omsorgsforskning Midt-Norge,
http://omsorgsforskning-midt.no/
Hallem UL, Bjerkan J, Brataas HV (2012) IPLOS som sykepleiefaglig
vurderingsverktøy – behov for og nytte av kompetansehevende utviklingsarbeid. HiNTRapport 80 /2012. Steinkjer: Høgskolen i Nord-Trøndelag.
Brataas HV (2011) ”Raskere tilbake” ordningen i Helseforetaket, Helse Midt-Norge
(HF, HMN). Institusjonenes tilbud, samarbeid, metodedifferensiering og
evalueringsmetoder. Rapport. Oppdrag for Helse Midt-Norge. 15. juni 2011,
Høgskolen i Nord-Trøndelag. Upublisert oppdrag.
Hallem UL, Skjevik T, Brataas HV, Lange K, (2011) Helsekunnskap for fremtida.
Kronikk. Trønder-Avisa, 6. oktober 2011, s. 3.
Brataas HV, Evensen A (2011) Årsakssammenhenger og betydning av AFEM for
rehabilitering til aktivt liv. HiNT-Rapport 77/2011. Steinkjer: Høgskolen i NordTrøndelag. Tilgjengelig på:
http://idtjeneste.nb.no/URN:NBN:no-bibsys_brage_19255
74 E Brataas HV (2011) Demings sirkel; faser, metoder og verktøy i kvalitetsutvikling.
Foredrag på seminar for forskningskommuner i Midt-Norge, Ålesund 12. mai,
Steinkjer 25. mai 2011.
73 C Brataas HV (2011) (ed.) Sykepleiepedagogisk praksis. Pasientsentrert sykepleie på
ulike arenaer. (Textbook: Educational practice in clinical nursing. Patient centered
nursing at various arenas.) Oslo: Gyldendal Akademisk forlag.
69-72 C Brataas HV: Forfatter på følgende kapitler på 73 C:
Kapittel 1 Sykepleiens pedagogiske funksjon på ulike praksisarenaer
Kapittel 2 Pasientsentrert sykepleiepedagogisk praksis – prosess og verktøy
Kapittel 3 Læringssyn og sykepleiepedagogisk praksis
Kapittel 5 Pedagogisk grunnlagsmodell som verktøy for pasientsentrert praksis
61-68 C Brataas HV: Medforfatter på følgende kapitler på 73 C::
Kapittel 6 Sykepleiepedagogikk på somatisk praksisarena (Hildfrid V. Brataas og Nanna S.
Hellesø)
Kapittel 8 Undervisning og veiledning for hjemmeboende eldre (Ove Hellzen og Hildfrid V.
Brataas)
Kapittel 10 Læring og mestring ved kronisk sykdom (Aud Evensen og Hildfrid V. Brataas)
Kapittel 13 Pasientundervisning er kunnskapsbasert praksis (Nanna S. Hellesø og Hildfrid
Brataas)
Kapittel 14 Pasientforløp, samarbeid og samhandling (Hildfrid V. Brataas og Kari Anita
Furunes)
Kapittel 15 Læringsgrupper og sosial læring hos studenter (Aud Evensen og Hildfrid V.
Brataas)
Kapittel 16 Sykepleierstudentens erfaringslæring i refleksjon over praksis (Hildfrid V.
Brataas, Aud Evensen, Nanna Hellesø, Malvin Torsvik og Trude Wille)
60 E Brataas HV (2011) Omsorg - med vekt på hjem og nærmiljø som miljøfaktorer ved
begynnende demens. Foredrag på Dialogseminar for omsorgsforskningskommuner, 03.
februar, Oslo Airport Hotel, arrangert av Senter for omsorgsforskning
59 E Brataas HV (2011) Psykososial arbeidsretta rehabilitering. Foredrag på
prekonferanse med fokus på forskning, 11.01.2010. Tema: Implementering av
kunnskap i praksisfeltet innen arbeidsrettet rehabilitering. AiR – Nasjonalt
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
6
kompetansesenter for arbeidsretta rehabilitering i samarbeid med Helsedirektoratet og
Arbeids- og velferdsdirektoratet.
58 A Brataas HV, Hellesø NS, Flått TM (2011) Tjenestekvalitet – forebygging – helse.
Forflytningsteknikk i pleie- og omsorgstjenesten. HiNT-Rapport 72/2011. Steinkjer:
Høgskolen i Nord-Trøndelag. Tilgjengelig på: http://ask.bibsys.no/ask/action/show?
kid=biblio&cmd=reload&pid=111475562.
57 A Evensen A, Brataas HV, Landstad B (2010) Individuell læring i psykoedukativ
kognitiv rehabilitering. Nordisk Tidsskrift for Helseforskning; 6, 2: 70-83.
56 A Brataas HV, Thorsnes SL, Hargie O (2010). Themes and goals in cancer outpatient –
cancer nurse consultations. European Journal of Cancer Care, 19, 2, 184-191.
(Published Online: Aug 17 2009 3:03AM. DOI: 10.1111/j.1365-2354.2008.01040.x)
55 E Brataas HV (2010) Satsing på forflytning – satsing på omsorgsmiljø? Innlegg på den
andre nasjonale konferansen om omsorgsforskning; ”Kunnskap nær praksis”.
Presentasjon av prosjekter fra de regionale Sentrene for omsorgsforskning,
20.10.2010, Gjøvik.
54 E Brataas, HV (2010) Kreftpasienters forestillinger om hjelp til selvhjelp. (Patient
perspectives of help and self help in cancer care.) Innlegg på konferanse: ”Selvhjelp,
deltakelse og helse”, 15. september 2010, Høgskolen i Nord-Trøndelag.
53 F Brataas HV, Sandvik T, Forbord I, Hallem U (2010) Interkommunal
kvalitetsutvikling i demensomsorgen. Poster. Norsk Sykepleierforbund. Regional
fagkonferanse (12.Mai 2010) Publisert i NSF medlemsblad, Vi sykepleiere; 26, 2: 4.
52 A Brataas HV, Bjugan HG, Hellzen O, Wille T (2010) Experiences of day care and
collaboration among people with mild dementia. International Journal of Caring
Sciences: 19 (19/20): 2839-2848. DOI: 10.1111/j.1365-2702.2010.03270.x
51 A Engen K, Nergård J, Eriksen RK, Ekker K, Brataas H (2009) En prospektiv
observasjonsstudie i sykehuspraksis: Pasientrapporterte endringer etter bassengtrening.
Fysioterapeuten, 9: 21 – 26. Available at: http://ask.bibsys.no/ask/action/show?
pid=r09018518&kid=forskpub
50 E Brataas HV, Thorsnes S, Hargie O (2009) Themes, communication goals and patient
narratives in outpatient consultations. The 1st Autumn Conference of Interpersonal
Communication and Social Interaction Section of ECREA, 21 st – 23rd of October 2009,
Tampere, Finland
49 A Brataas HV, Haugan, N (2009) Ansatte perspektiver på utvikling av tverrfaglighet i
ny sykehusavdeling. (Professionals’ perspectives on interdisciplinary collaboration in
rehabilitation) Nordisk tidsskrift for Helseforskning, 5, 2: 30-45.
48 A Brataas HV, Thorsnes SL, Hargie O (2009). Themes and goals in cancer outpatient –
cancer nurse consultations. European Journal of Cancer Care. Published Online: Aug 17
2009 3:03AM. DOI: 10.1111/j.1365-2354.2008.01040.x
Available at: http://www3.interscience.wiley.com/journal/122553198/abstract
47 A Brataas HV, Thorsnes SL, Hargie O (2009). Cancer nurses perceptions of nursepatient conversations: A narrative study. Scandinavian Journal of Caring Science, 23,
4: 767-774. First published at: http://dx.doi.org/DOI:10.1111/j.14716712.2008.00679.x
46 B Brataas HV (2009) Praksis og fagkulturell mening om praksis. (Nursing practice and
trade cultures’ sense of praxis.) Norsk Tidsskrift for sykepleieforskning; 11, 2: 40-50.
45 B Evensen AE, Torsvik, M, Hellesø N, Brataas HV (2009) Studentveiledning med
refleksjon. Gruppebasert veiledning i sykepleiestudenters spesialisthelsetjenestepraksis. (Nurse students’ reflections during group supervision.) Steinkjer:
HiNT-Rapport nr. 58/2009. Steinkjer: Høgskolen i Nord-Trøndelag.
44 A Landstad B, Hedlund M, Wendelborg C, Brataas HV (2009) Long term sick workers
experience of professional support for re-integration back to work. WORK; 32: 39-48.
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
7
43 A Hargie O, Brataas, HV, Thorsnes, SL (2009) Cancer patients’ sensemaking of
conversations with cancer nurses in outpatient clinics. Australian Journal of Advanced
Nursing; 26, 3: 70-78
42 F Brataas HV, Thorsnes SL, Hargie O (2009). Førstegangs samtaler i kreftpoliklinikker.
Hvordan møte pasientenes behov? (Initial patient-nurse consultations in Cancer
outpatient clinics; how to meet patients’ needs.) Poster. Norsk Sykepleierforbund.
Regionale fagkonferanse (Mai 2009) Publisert i NSF medlemsblad, Vi sykepleiere; 25,
2: 7.
41 E Evensen A, Torsvik M, Hellesø N, Wille T, Brataas HV (2009) Studentveiledning i
praksisstudier. Kan gruppesamtaler være effektive og gi læringsutbytte? (Can student
reflections in nurse education promote learning outcomes?) Poster. Norsk
Sykepleierforbund. Regionale fagkonferanse (Mai 2009) Publisert i NSF
medlemsblad, Vi sykepleiere; 25, 2: 7.
40 F Bjugan H, Hernes L, Wolden G, Brataas HV (2009) Gode øyeblikk. Dagtilbud for
hjemmeboende med mild demens. (Day care in home-based dementia care.) Poster.
Norsk Sykepleierforbund. Regionale fagkonferanse (Mai 2009) Publisert i NSF
medlemsblad, Vi sykepleiere; 25, 2: 8.
39 A Thorsnes SL, Brataas HV (2008) Narrativer i samtaler mellom kreftsykepleier og
kreftpasient. (Patient narratives during cancer nurse-cancer patient conversations.)
Vård i Norden; 28, 4: 14-18.
38 A Haugdal, H, Brataas, HV (2008) Erfaringer med bruk av maskebehandling til ALSpasienter i livets sluttfase – krav til kompetanse. (Experiences of mask treatment in
end-of-life treatment of ALS patients.) Norsk Tidsskrift for Sykepleieforskning; 10, 3:
11-22.
37 A Brataas HV, Bjugan HG, Hernes L, Wolden G (2008) Gode øyeblikk. Kulturell
stimulering av hjemmeboende elder med begynnende demens. Evalueringsrapport.
(Good moments. Cultural stimulation of older adults suffering from mild dementia.
Project report.) Steinkjer: HiNT-Rapport nr. 51/2009. Steinkjer: Høgskolen i NordTrøndelag.
36 F Brataas, HV, Thorsnes, SL, Hargie, O (2008). Communication goals and participant
experiences of cancer outpatient consultations. Poster. International Conference on
Communication in Healthcare 2008. European Association for Communication in
Healthcare. (September 2008)
35 F Hargie, O, Brataas, HV, Thorsnes, SL (2008) An Analysis of Goal-directed
Communications between Nurses and Patients at Cancer Clinics in Norway. The
ANZCA08 Conference. Wellington, New-Zeeland. (July 2008).
34 E Brataas, HV, Bjugan, HG (2008). Dagtilbud med innhold basert på samarbeid mellom
personer med mild demens.(Day care and collaboration.) Conference presentation.
Namdalskonferansen. Midt – Nordisk konferanse i psykisk helse. Namsos, 30. april
2008.
33 A Bjugan HG , Brataas HV (2007) Undervisning og sosial aktivitet ved demens. (Nontraditional teaching and social activities in dementia care.) Norsk Tidsskrift for
Sykepleieforskning; 9, 3: 36-40.
32 G Oxaal A-M, Gorseth M, Sende U, Helmo R, Olsrud R, Gran H, Stokke SK, Lind K,
Brataas HV (2007). Aktivitet, trivsel og helse. Tiltaksprosjekt for overvektige barn.
(Activity, well-being and health of overweight children. Project report.) Inderøy:
Helsesøstertjenesten i Inderøy kommune.
31 F Brataas, HV, Thorsnes, SL, Hargie, O (2007) Kreftsykepleieren som ekspert i samtale
med pasienten. Conference presentation Regional Helsekonferanse, Helseregion
Midt-Norge. Trondheim.
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
8
30 F
29 B
28 E
27 A
26 B
25 B
24 E
23 B
22 A
21 B
20 A
19 C
Brataas, HV, Thorsnes, SL (2007) Samtaler mellom kreftpasienter og
kreftsykepleiere i poliklinikker. Conference presentation. Nasjonal konferanse for
kreftsykepleierutdanninger. Tromsø, juni 2007.
Brataas HV, Evensen A (2006) Evaluering av AFEM-modell for sosial rehabilitering:
psykososial rehabilitering som bro til livskvalitet og mestring i det tverretatlige
landskap. (Evaluation of a model of social rehabilitation. Project report.) HiNTRapport 34/2006. Steinkjer: Høgskolen i Nord-Trøndelag.
Brataas, HV (2006) Conversations about new challenges: Cancer patients’ and cancer
nurses’ interactions. Guest lectures. University of Ulster, Department of
Communication. Mars 2006.
Bjugan HG, Brataas HV (2005) ”Det er husken som er verst!” Mestring og
livskvalitet ved Alzheimers sykdom i fase en. (”Memory is worst!” Coping and quality
of life when suffering from phase one Alzheimer’s disease.) Norsk Tidsskrift for
Sykepleieforskning; 7, 1: 14-26.
Brataas HV (2005) Bruk av nettstøtte i kreftsykepleierutdanningen. (Distance
networking in cancer care education.) I: Skjevik, TO (red.): NVU-konferansen 2005:
Kultur for e-læring Levanger, 14.-15. mars 2005. Rapport nr. 24/2005. Steinkjer:
Høgskolen i Nord-Trøndelag: 38-47.
Hedlund M, Wendelborg C, Brataas HV, Landstad B (2005) Gått ut på dato? Årsaker
til at få mottakere av rehabiliteringspenger kommer tilbake i arbeidslivet. (Why do so
few clients return to work after rehabilitation? Research report.) NTF-rapport 2005:3.
Steinkjer: Nord-Trøndelagsforskning.
Brataas, HV (2005) Evaluation of a new program of social rehabilitation.
International Development in Rehabilitation to work. Abstract book. Conference
presentation. Östersund: Mid Sweden University.
Selmer ÅW, Skjørholm AR, Brataas HV (2004) Ungdom med astma og allergi.
Sykepleierens undervisende funksjon. Sykepleien; 92, 14: 44-45.
Selmer ÅW, Brataas HV, Holmen TL (2004) Evaluering av undervisningsopplegg for
ungdom med astma. (Educating young people who are suffering from asthma.)
Tidsskrift for Norsk Lægeforening; 124, 1: 40-41.
Bjugan HG, Brataas HV (2004) Glemskhetens utfordringer. Om påkjenninger,
mestringskompetanse og livskvalitet hos personer med Alzheimers sykdom. (Strain,
coping and quality of life of persons suffering from Alzheimer’s disease.) Rapport nr.
14/2004. Steinkjer: Høgskolen i Nord-Trøndelag.
Selmer, ÅW, Brataas, HV, Skjørholm, AR og Holmen, T L (2003) ”Ikke kall det
sykdom!” – å være ung og ha astma. (Don’t call this a disease! - to be young and
suffer from asthma.) Vård i Norden; 23, 4: 11-15.
Brataas HV, Steen-Olsen T (red.) (2003) Kvalitet i samspill. Innføring i
kommunikasjon og kulturell forståelse for helsepersonell. (Book: Quality of health
care communication.) Kristiansand: Høyskoleforlaget.
Forfatter/medforfatter av følgende kapitler:
Brataas HV: Innledning, s. 8-11.
Brataas HV: Kommunikasjon, relasjon og gruppeprosess, s. 33-47.
Brataas HV: Å innhente og formidle informasjon og støtte pasienten, s. 48-65.
Brataas HV, Hermann R: Pasientundervisning og - veiledning, 66-81.
Brataas HV: Pasientfortellinger i klinisk praksis, s. 96-109.
Brataas HV, Steen-Olsen, T, Skimmeli, M: Kap. 8. Helse, omsorg og tverrkulturell
kommunikasjon, s. 110-128.
Brataas HV: Kvalitet i samspill, s. 129-135.
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
9
18 A Brataas HV (2002) Pasientfortellinger i klinisk praksis. (Patient narratives i clinical
nursing practice.) Norsk Tidsskrift for Sykepleieforskning; 4, 2: 90-105.
17 B Brataas HV (2002) Fokusgrupper, en kvalitativ forskningsmetode.(Focus graoups, a
qualitative research method.) Sykepleien; 14:54-6.
16 A Brataas HV (2001) Helse i hvert møte? Kreftpasienters oppfatninger og sykepleieres
kulturelt forankra meninger om kommunikasjon og helse. Doktorgradsavhandling.
(PhD Thesis. Patient and nurse perspectives on professional communication in health
care.) Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet (NTNU), Fakultet for
samfunnsvitenskap og teknologiledelse, Trondheim. 2001.
15 B Brataas HV (2001) Kreft, helse og fornøydhet ved sykepleie. (Cancer, health and
quality of health care.) Kreftsykepleie; 17, 4: 5-8.
14 F Brataas, HV (2001) Fortellingens plass i helsefremmende kommunikasjon.
(Narratives in health care conversations. Conference presentation.) Innlegg på Norsk
sykehus- og helsetjenesteforening, NSH, konferansen Ny eier – nye veier? 29.-30.
november 2001.
13 E Brataas, HV (2001) Rådende diskurser om kommunikasjon i to helsefaglige
profesjonsutdanninger. Deltakelse med paper i konferansen. (Health care and
communication discourses. Conference presentation.) Samhällets diskurser. Språkoch samhällsvetenskapliga perspektiv, Stockholm 18-21 oktober 2001. Arr: Nordisk
Nätverk i Diskursanalys og Stockholms Universitet.
12 F Brataas, HV (2000) Kreftpasienters opplevelse av støttende samspill i sykehus.
(Cancer patients’ experiences of support communicated in hospital care. Conference
presentation.) Norsk Sykepleierforbund 2000: Den 5. Sykepleiekongressen 14.-16.
september 2000 i Bergen. Programkompendium; Et bedre liv når vi lever: 173-175.
11 D Selmer ÅW, Brataas HV, Moe A (2000) Pasientmedvirkning - teori eller virkelighet?
Kronikk. (Patient contributions in health care; theory or reality? Feature article.)
Trønder-Avisa 22. 09. 2000: 4.
10 D Brataas, HV, Moe, A, Selmer, Å (2000) Pasientmedvirkning, felles forståelse gir den
beste helsetjenesten. Foredrag. (Lecture.) Forskningsdagene 2000. Innherred sykehus.
Levanger.
09 G Brataas HV (1999) Sykepleiefaglig støtte til kreftpasienter; - rettighet, ønske og
realitet? Fokus på sykepleiekompetanse i tiden. MNSF medlemsblad; 2: 4-6.
08 G Brataas HV, Valstad, A (1999) Sykepleiefaglig støtte til kreftpasienten; - rettighet
ønske og realitet? Fokus på sykepleiekompetanse i tiden; 2: 4-6.
07 D Brataas, HV (1999) Tradisjonell og pedagogisk forståelse av kvalitetsbegrepet. I:
Forskningsdagene ’99 ved HiNT. Foredrag og postere. Rapport. Høgskolen i NordTrøndelag.
06 B Brataas HV (1998) Teknologi og omsorg: To forenelige fokus i sykepleie? Fokus på
sykepleiekompetanse i tiden; 1: 10-11.
05 E Brataas, HV (1997) “Nurse science in action”. Paper presentation in the symposium
“Culture – experience – body” (Brataas HV, Gunnari B, Nordtug B, Kosiander P,
Ertesvåg S). The 16th International Human Science Research Conference 1997.
04 E Brataas, HV (1997) Pasient - sykepleier samspillets ”skjulte” verdi. (The hidden
value of patient-nurse consultations. Conference lecture.) Nasjonal flerfaglig
forskningskonferanse. Kropp, relasjon, kultur. Universitetet i Bergen: 64.
03 A Brataas HV (1996). Feltstudie av sykepleiekvalitet: Samhandling og aseptikk i
praksis. (A field study of nursing quality in collaboration and asepsis.) Vård i Norden;
16, 1: 11-16.
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
10
02 B Brataas HV, Hellesø, NS (1996). Kvalitetssikring av hygieneundervisningen. (Quality
of infection-control education in nursing studies.) Tidsskriftet Sykepleien; 83, 18: 4648.
01 G Brataas HV (1988) Pasientklassifisering og frekvensstudier. (Patient classifications
and frequency studies.) Sykehusintern prosjektrapport, Innherred sykehus, Levanger
The list does not include lecturing and the list of visiting lectures/seminars is incomplete.
CV – Hildfrid Vikkelsmo Brataas
11