“I’ve never read a book before!”: Instruction challenges in intermediate and advanced-level IEP classes Mark Smith, Ph.D. Carolina Correa, Ph.D. University of Delaware English Language Institute What do you see here? inspiration experiences spark passion trace imagery brainstorm Reading strategies of “low literate” adults versus fully literate adults “Low literate” adults; functional literacy Fully literate adults; expected schoolskills (Perfetti & Marron (1998) based literacy Develop cognitive strategies for recognizing, reading sight words Use automatic phonological and lexical processing Focus significantly on nonalphabetic cues when reading (graphs, pictures, tables, bolded text, titles) May need to be taught to effectively use nonalphabetic cues (e.g., textbook literacy skills) Use of invented spellings and sight word approaches Use of lexical access approach and word analysis skills (decoding; use of phonology morphology, syntax, and semantics to understand meaning of text) Use a “key word” strategy for reading -- Recognize and locate particular sight words (e.g., unit vocabulary, certain words discussed in class) Look for connecting words, phrases and text organization to help them understand the flow of a text Reliance on oral communication Reliance on printed word Special challenge with Saudi students L1 reading curriculum in Saudi elementary schools Emphasizes word identification Near exclusive use of basal readers Emphasis on isolated vocabulary acquisition Focus on whole word recognition over phonemic awareness or structural awareness of words Little to no focus on context-rich themes Little teacher-developed curricular materials Emphasis on memorization, recitation of text Little to no out-of-class independent reading (Al-Jarf, 2007) Assumptions Many Saudi students in IEP may be “low-literate adults” upon entry in their L1 Practice of context-rich reading is new Moves beyond memorization or isolated recognition of text Academic reading performance is severely affected Issue of concern for our IEP Saudi students, some students from other cultural backgrounds advance to high-intermediate and advanced courses without showing evidence of school-expected literacy skills Inferencing skills are limited (reading is not approached transactionally, but is seen as “word hunting”). Meaning is not in the text, it is the transaction between the reader and the text. Sight word recognition strategy of reading Speaking exams, advanced level, college-preparatory IEP course Invented or guessed words; added words from expected conversational use Ethics ethnic Statistician statistics “All EAP V students need to become excellent presenters”: “All EAP “vee” students need to give, became, become, become, represent, exprain, PREsent, preSENT, expressenent” (mixture of excellent + presenter) “All EAP V students need to become excellent presenters. This is why they present in class many times” “this is why they present in class too much.” “How would you like it if your teacher presented one to you [one refers to a present]” “present on to you”. “I need to rewrite my EAP V essay.” “I need to do rewrite my EAP V essay.” Indication: Many Saudi students are trying to “remember” words by sight, rather than by automaticity of sound-print connection Reliance on non-alphabetic cues combined with sight word recognition Reliance on non-alphabetic information Understanding an argumentative text Saudi students recognized the position of an author only when the teacher was able to visually show that a “pro” column was longer, more wordy than the “con” column. Positive view of television Negative view of television WatchingTV: great opportunity for critical media analysis TV may affect IQ TV does not impact reading skills directly TV may impact reading skills TV can be an outlet for TV may encourage social isolation communication between children, parents, teachers TV does not need to be watched alone (critical media courses in school) Dependence on key word strategy Discussion of a model response paper in an advanced, college- bound ESL class Instructor: What is my position on the issue? Student: I can’t find the word “position” in your text.You don’t have a position! Instructor: But I just told you that I was in agreement with the author. Student: But I don’t see the word “position” there! Instructor: What are my reasons for agreeing with the author? Student: Do you agree with the author?! I don’t see your reasons. Instructor: I just discussed my reasons with you. Student: But you didn’t use the word “reasons” or you didn’t use “why” or “because” in any of the sentences you wrote. How do I know where to find your reasons? Consequences of this approaches Limited inferencing Avoidance of reading Sentences missing essential connecting words Example: “Author persuading TV negative. Reading fluency issues Vocabulary issues How do these students advance to high-intermediate/advanced courses? Overreliance of multiple choice reading tests at intermediate levels guess expected answers based upon key word recognition reading becomes a word matching game may rely on discussions in class to interpret text meaning Insufficient inferencing practice Students should be given more opportunities to analyze and inference text through written assessments and oral discussions Proposed solutions Greater opportunities for in-class extensive reading 30-40 minutes of class time for reading Oxford Bookworms books Readings selfselected based on student interests; use of extensive library resources at our IEP “This is the first time I’ve ever read a whole, entire book!” Book fair: Reading Power, We’ve Got It! Amazon book reviews Book reviews on Amazon I am an ELI student in level four in reading and writing. Actually this book was my first book I have read in English. I choose this book because I like to know some information about Space and how our universe began. So, I was interesting to read this book. After reading the first page I thought that it will talk about our history in Space for example, our first step to the moon and give me the date of everything, that's why I felt a little bit disappointed at first because I don't like history. However, after I read the next few pages I just got excited to read the rest of it. Actually, some of the things that I really liked in this book is how Uranus and its moons are moving, also the reason of why Titan, the biggest moon of Saturn's moons, goes around Saturn with the opposite way of the others. Actually I really liked this book, but I don't recommend it for all people because some of them may feel it is boring. However, if you are the same as me you will get excited when reading about Space. then I really recommend it for you. Vocabulary journals Use of structured reading guides Reading guide: We all need a hero Please answer the following questions about the reading in at least one complete sentence. 1. What does the title “We all need a hero” mean? Please rewrite it in your own words. 2. According to the author, what is a hero like? In other words, how does the author describe a hero? 3. In the writer’s opinion, why are superheroes inspirational? 4. In the author’s view, why are superhero stories written? 5. What does the author when he/she says that “all us are gifted in some way”? Why is that important to the author? 6. The author argues that superheroes are “moral examples.” Explain how superheroes can be moral examples to people in your own words. 7. What is the message the author shares in his/her conclusion? Please write it in your own words. Picture mapping Students are given sets of randomly ordered pictures Students are asked to place them on a poster board in a particular order and to show relationship between them Students need to explain thinking to other groups Picture mapping encourages inferencing, understanding of text organization, and text-toself connections Reading emerges from students’ interests From class readers, students vote for preferred reading Student-centered discussions of readings; students take responsibility to create visual representation of understanding of text Conclusion Promote extensive reading from students’ choice, guided analysis of reading Allow students’ interests to play a part in selection of texts Develop integrated skills assessments Rely less on multiple choice assessments