1 UPPSALA UNIVERSITET Juridiska institutionen Dnr JUR 2007/704 Kursplan med föreskrifter för fördjupningskursen Kommersiell högskolepoäng avtals- och processrätt, 30 Commercial Contract and Procedure Law, 30 ECTS credits Fastställd den 23 augusti 2007 av Juridiska fakultetsnämndens utbildningsutskott, Uppsala universitet, med stöd av 2 kap. 5 a § högskolelagen och 6 kap. 14 och 15 §§ högskoleförordningen. Kursplanen träder i kraft den 1 september 2007. Allmänt Kursen omfattar 30 högskolepoäng (30 ECTS credits) och ingår som fördjupningskurs på avancerad nivå i utbildningen för juristexamen enligt utbildningsplan fastställd den 16 april 2007 av Juridiska fakultetsnämnden vid Uppsala universitet. Kursen ges på svenska. Förkunskapskrav Som allmänt förkunskapskrav till kursen krävs godkänt betyg i fem av de sex terminskurserna på juristprogrammets grundnivå. I den ej avklarade kursen ska samtliga obligatoriska moment ha fullgjorts. Som särskilt förkunskapskrav krävs godkänd tentamen på terminskurs 2, 3 och 4 Om särskilda skäl föreligger kan Juridiska fakultetens dispensnämnd meddela dispens från förkunskapskraven. Kursens innehåll Kursen behandlar avtalsrättsliga och processrättsliga frågeställningar ur ett såväl teoretiskt som praktiskt perspektiv. Kursens mål som förväntade studieresultat Kursens övergripande syfte är att ge fördjupade kunskaper om kommersiell avtals- och kontraktsrätt och om de delar av civilprocessrätten som aktualiseras i kommersiella avtalsoch kontraktsrättsliga tvister samt förmåga till avancerad juridisk analys och argumentation i kommersiella tvister. Kursen omfattar bland annat studier av standardkontrakt och av alternativa tvistelösningsformer, särskilt skiljeförfarande. Tonvikten i undervisningen läggs på färdighetsträning. Efter genomgången kurs skall studenterna ha god förmåga inom kursens områden att självständigt identifiera juridiska problem i komplicerade kommersiella kontraktuella och processuella sammanhang, att identifiera tänkbara lösningsalternativ på avtalsrättsliga och processrättsliga juridiska problem, att självständigt söka juridiskt källmaterial, 2 att på avancerad nivå analysera juridiskt källmaterial, att med hjälp av rättskällorna och ändamålsöverväganden finna och självständigt formulera relevanta argument för och emot olika lösningar på svårbedömda juridiska problem, att självständigt ta ställning i juridiska frågor genom att bedöma styrkan hos olika argument och väga dem mot varandra, samt att i muntlig såväl som i skriftlig form presentera juridiskt material, med särskild tonvikt på presentation av och argumentation för lösningar på juridiska problem. Efter genomgången kurs skall studenterna dessutom ha god förmåga (ämnesspecifika färdighetsmål) att på en avancerad nivå förstå och tillämpa de grundläggande avtalsrättsliga och processrättsliga begreppen och instituten, att tillämpa och förstå de delar av avtals- och kontraktsrätten samt de delar av civilprocessrätten som särskilt aktualiseras i kommersiella avtals- och kontraktsrättsliga tvister, att tolka och tillämpa allmänna standardvillkor i kommersiella sammanhang, att identifiera och förstå de i affärslivet huvudsakligen förekommande formerna för tvistelösning utom domstol, med tonvikten lagd på skiljeförfarande att läsa, tolka och föredra rättsfall, att på en avancerad nivå analysera frågeställningar som typiskt sett aktualiseras i kommersiella tvister, att uttrycka de valda lösningarna och argumenten för dessa på ett klargörande och övertygande sätt inom ramen för ett förhandlings- och tvistelösningsförfarande, samt att förstå hur de avtalsrättsliga och processrättsliga reglerna praktiskt fungerar, samverkar och hanteras i en förhandlings- eller tvistesituation. Kunskapsinhämtning sker i nära anslutning till färdighetsträningen. En central målsättning för kursen är att ge goda kunskaper om i affärslivet huvudsakligen förekommande former för tvistelösning utom domstol och behandlingen i olika hänseenden av de avtalsklausuler som relaterar till dessa. I övriga delar av kursen kan studenterna redan förväntas ha behövliga grundläggande kunskaper. I dessa delar är målsättningen att studenterna skall få dels djupare insikter i de grundläggande begreppen och dessas natur på ett teoretiskt plan, dels en bättre förståelse för hur reglerna praktiskt fungerar, samverkar och hanteras i en förhandlings- eller tvistesituation. Till de ämnesområden som kommer att beröras inom avtals- och kontraktsrätten hör avtalsslut, fullmakt, avtalstolkning, avtals ogiltighet och jämkning särskilt i anslutning till skiljeklausuler, omförhandlingsklausuler och liknande, rättsföljder av avtalsbrott, reklamation 3 och preskription, avtalsförpliktelsernas arter omförhandlingsklausuler och ”medlingsklausuler”. och kontraktstyper, skiljeklausuler, Inom kursens processrättsliga del läggs tonvikten på olika former för tvistelösning utom domstol samt på processföring. Vid sidan av skiljeförfarande, som får betydande utrymme, behandlas således förlikningsförhandlingar, omförhandling enligt omförhandlingsklausuler och medling. Särskild vikt läggs också vid frågor som rör utformningen av talan i process – de mest centrala bland dessa rör yrkanden, grunder och bevisning – samt strategiska överväganden i anslutning till dessa. I anslutning härtill uppmärksammas frågor som rör processuella tidsfrister, delgivning, preklusionsregler, processgemenskap, rättegångskostnader och edition. Kursen kommer dessutom in på sådana särskilda förutsättningar för rättsskydd som preskription och dödning samt vissa exekutionsfrågor. Undervisning Huvuddelen av undervisningen bedrivs i studentaktiverande former och består av förhandlingsspel, processpel, skrivuppgifter som utförs av studenterna i basgrupper, muntliga studentredovisningar och diskussioner samt handledningar. Härtill kommer vissa lärarledda seminarier och föreläsningar. Den närmare uppläggningen av kursen framgår av bifogad undervisningsplan. All undervisning är obligatorisk. Undervisningen bygger på den kurslitteratur som anges i bilagda förteckning. Examination För att bli godkänd på kursen krävs att samtliga obligatoriska moment fullgjorts. Om särskilda skäl föreligger kan dock kursföreståndaren bevilja tillträde till tentamen trots viss frånvaro från undervisningen. Examination sker på grundval av en skrivning på högst fem timmar samt studenternas insatser under redovisningar, övningar och diskussioner. Se vidare bifogad undervisningsplan. Vid särskilda skäl kan kursföreståndaren besluta om enskild tentamen. Tillfälle ges till omtentamen i anslutning till tentamen. Tillåtna hjälpmedel vid tentamensskrivningen är författningstext och kurslitteraturen. Vidare tillåts rättsfallshäften upptryckta till kursen, uppkopierade overheader, egna anteckningar från kursen och Bylund, Repetitionskompendium i processrätt, Iustus förlag. Fusk är inte tillåtet. Till exempel får inte otillåtna hjälpmedel användas vid salsskrivningar. Fusk kan leda till en disciplinanmälan. En sådan anmälan kan resultera i ett beslut om varning och eventuellt avstängning under en period om högst sex månader. De betyg som ges på kursen är underkänd, U, och de godkända betygsgraderna B, Ba och AB. Bilagor till kursplanen 1. Undervisningsplan 2. Förteckning över litteratur och andra läromedel Delegationer Det delegeras till kursföreståndaren att utfärda undervisningsplan och litteraturförteckning. Dessa skall årligen underställas utbildningsutskottet. Detta sker i kursrapporten. 4 UPPSALA UNIVERSITET Juridiska institutionen/Department of Law Dnr JUR 2007/704 Course Plan with regulations for the advanced course Commercial Contract and Procedural Law 30 University Points, 30 ECTS credits Kommersiell avtals- och processrätt Determined on August 23, 2007 by Faculty of Law’s Teaching Committee, Uppsala University, by virtue of Chapter 2 Section 5 a of the Higher Education Act and Chapter 6 Section 14 and 15 of the Higher Education Ordinance. The course plan enters into force on September 1, 2007. In General The course is 30 university points (30 ECTS credits) and an optional course at advanced level in the studies for the degree of Master of Laws, according to the degree requirements adopted 16 April 2007 by the Board of the Faculty of Law of Uppsala University. The course is held in Swedish. Acceptance Requirements In general, students must have attained five passes out of the six courses given at level 1 of the LL.M programme. All the obligatory phases of the course in which the student has not attained a pass must have been fulfilled. Students must have passed the exam for Term course 2, 3 and 4. If special reasons exist the board of exemption may grant exemption from the acceptance requirements. Content of the Course The course deals with issues of contract law as well as issues of civil procedural law. Learning outcomes The purpose of the course is to give the students a thorough knowledge of commercial contract and procedural law related to commercial disputes. The students will also gain ability to analyse difficult legal issues and to argue in commercial disputes. The course covers among other things studies of standard terms and of alternative dispute resolutions, particularly arbitration. Skill training is emphasized on this course. After completed course the students will, in the fields of commercial contract and civil procedural law, have gained advanced ability to independently identify legal issues even in a complex commercial and procedural context, to identify available solutions to such legal issues, 5 to independently find relevant sources of law, to analyze sources of law at an advanced level, to use sources of law and teleological interpretation to identify and independently express relevant arguments pro and contra available solutions of complicated legal issues, to independently decide on legal issues on basis of an evaluation and weighting of diverse legally relevant arguments pro and contra the available solutions, and to present, orally and in writing, legal materials and especially advanced legal analyses and reasoning aiming at the solutions on legal problems. After completed course the students also will have acquired advanced ability (goals specific for legal areas of the course) to understand and apply the fundamental legal concepts and institutes of contract law as well as of civil procedural law, to apply and to understand those parts of contract law and civil procedural law that will occur especially in commercial disputes, to interpret and to apply general standard terms in commercial contexts, to identify and to understand the in business life most often occuring types of alternative dispute resolution, with special emphasis on arbitral proceedings, to read, interpret and present leading cases, to analyze and solve contract law and civil procedural law issues that typically occur in commercial disputes, to present, within the framework of a negotiation for a reconciliation, a mediation procedure or a court or arbitral proceeding, the preferred solutions to legal issues and the arguments supporting these in a clarifying and convincing way, and to understand how the contractual and civil procedural rules work, interact and are handled in practice within the framework of a negotiation for a reconciliation, a mediation procedure or a court or arbitral proceeding. Knowledge is acquired during the skill training. A main objective of the course is that the students will gain advanced knowledge of the in business life mainly occuring types of alternative dispute resolution and of how contractual clauses related to these are handled in diverse situations. When it comes to the basis of contractual and civil procedural law, the students can be expected to already have acquired basic knowledge. Here, an objective is that the students will gain a deeper understanding of the fundamental legal concepts and, on an advanced theoretical level, the nature of these. Another objective is that the students will gain an advanced understanding of how the rules work and interact within the framework of a negotiation for a reconciliation, a mediation procedure or a court or arbitral proceeding. 6 These are some major areas of contract law that will be dealt with on this course: formation of contracts, proxy, invalidity of contracts, adjustment of unfair contract terms, especially with regard of arbitration clauses, renegotiation clauses etc, legal consequences of breach of contracts, notification and limitation. The major areas of civil procedural law are those related to legal proceedings and alternative dispute resolution. In addition to arbitral proceedings reconciliation and mediation will be dealt with. Special emphasis is on issues related to the formulation of the action, the most central among these concern claims, material facts and evidence, and strategic considerations in connection to these. Also questions concerning procedural time limits, service of process, limitation, joinder of claims, legal costs and documentary evidence are dealt with. Teaching The main part of the teachings is built on the student´s own activity and comprises, among other things, lessons where the students, in small groups, act as plaintiffs, defendants and judges. The students also, in small groups, have to write some papers. In addition, some lessons are lead by the teachers. A more detailed description of the content of the course is given in the Study plan (annexed to this Plan). All teaching is mandatory. For the course literature, see attached list. Examination For passing the exam the students must have fulfilled all the obligatory phases of the course. The course director may however, when special reasons exist, grant exemption from this requirement. Examination is done on the basis of the students results from a written exam. The students’ achievements during oral and written presentations, exercises and discussions are taken into consideration when deciding on borderline cases. The course director may decide upon individual exam. Written law and mandatory and recommended literature are allowed as aids at the written exam. Allowed are also mandatory cases printed for the course, copies of overhead pictures distributed to the students, the students own notes from the lessons and Bylund, Repetitionskompendium i processrätt, Iustus förlag. Where cheating during an examination, e.g. the use of books or notes not specifically part of the course, is proved, disciplinary measures will be taken in accordance with University rules. The grades given are Fail (U), and the passing grades Pass (B), Pass with credit (Ba) and Pass with distinction (AB). Annexes to the Course Plan 1. The study plan for the advanced course 2. Course literature Delegations It is delegated to the course director to issue the study plan and the literature list. These shall be annually submitted to the Teaching Committee as part of the course report.