FS nummer 02 2012 : sensation en tidning av studentkåren vid jmk: inst. för journalistik, medier och kommunikation, stockholms universitet ”Stämmer det att man inte får skriva någonting?” - Karin Winther aktuellt tema: sensation medievärlden Sensationellt bra journalistik Bara sensation? Dangerous Liasions 03 07 16 02 innehåll femte statsmakten nummer 06 2010 08 04 06 04 tema: 14 varför femte statsmakten? 06 hen - ett kontroversiellt 16 the enke-effect sensation ord av jennifer de waard 07 bara sensation? av sam moazzami 08 profilen: bo-göran-bodin av mika wallgren av emelie åkerman av susann eberlein 18 dangerous liasions av adelina dankova 19 krönikan: vi måste prata om snömannen av elis burrau innehåll femte statsmakten nummer 06 2010 03 Sensationellt bra journalistik en riktigt bra nyhet är en händelse utöver det vanliga. Om de inblandade dessutom är kända så pratar vi om en riktig sensation. När Björn Ranelid krockar på landsvägen och en bilist knäpper en bild på den omtumlade författaren iklädd stödkrage, då blir det stora rubriker och löpsedlar. Kvällstidningar beskylls ibland för att bara göra sensationsnyheter och kanske dessutom skapa sensationerna själva. Men är det hela sanningen? Läs Sam Moazzamis artikel och döm själv. Saudiaffären. För Femte Statsmakten berättar han om hur det kändes kvällen innan nyheten gick ut i etern. läs också om politikerskandaler i Frankrike, och om hur fotbollsspelaren Robert Enkes självmord rörde upp lika starka känslor i Tyskland som när Lady Diana dog i England. God läsning! en sensation kan också handla om hemliga dokument, vapenaffärer med diktaturer och politiker som slingrar sig. Bo-Göran Bodin är radiojournalisten som avslöjade den numera så omtalade Mika Wallgren Chefredaktör och ansvarig utgivare mika.wallgren@femtestatsmakten.se femte statsmakten är ett webbaserat magasin som utkommer tre gånger per termin och erbjuder ett blandat innehåll av nyhetstexter, reportage och intervjuer. Tidningen produceras av studenterna vid institutionen för journalistik, medier och kommunikation och tillhör JMK:s studentkår. Den är politiskt oberoende och fungerar som en fristående enhet som granskar kårens och institutionens verksamhet. Femte Statsmakten fungerar sendan 2005 som en plattform för blivande journalister, fotografer, illustratörer och redigerare som vill skaffa sig journalistisk erfarenhet inför arbetslivet. chefredaktör & ansvarig utgivare Mika Wallgren redaktionschef Leonel Marjavaara redigeringschef Emelie Åkerman grafisk formgivning Nina Kuoso webbredaktör (tf) Mika Wallgren redaktörer Caroline Kernen,Tova Kurkiala Medbo engelsk redaktör Daniel Lundh skribenter Jennifer De Waard, Sam Moazzami, Mika Wallgren, Susann Eberlein, Adelina dankova, Elis burrau, Emelie Åkerman redigering Linda-Marie Nilsson, Palmira Koukkari Mbenga, Emelie Åkerman, Mika Thuresson, Ylva Johansson, Anna-Sarah Eriksson foto Jennifer De Ward, Sam Moazzami, Tova Kurkiala Medbo nå oss på fornamn.efternamn@ femtestatsmakten.se EXTRAEXTRAEXTRAEXT 4 tema femte statsmakten nummer 06 2010 SENSA på J TRAEXTRAEXTRAEXTRA femte statsmakten nummer 06 2010 tema 5 ATION JMK 6 tema femte statsmakten nummer 06 2010 ORDET SOM VÄCKER DEBATT. Ska barn uppfostras könsneutralt med ordet hen? Hen - ett kontroversiellt ord ”Hen” - ett litet ord som under den senaste tiden skapat stora debatter, där vissa menar att det bör användas och andra att det måste undvikas. Men varför används hen egentligen - och hur kommer det sig att detta begrepp väcker så starka reaktioner? text och foto jennifer de waard om man slår upp “hen” i Svenska Akademins ordlista får man ”brynsten” till svar, vilket i engelsktalande sammanhang betyder det ”höna.” Men numera används även “hen” som ett könsneutralt alternativ till han och hon. En del menar att begreppet underlättar i sammanhang då könet på den man talar/skriver om är okänt. DN:s Karl Dalén förklarar varför han har använt sig av hen när han en krönika skriver: ”Att skriva ”han eller hon” blir ibland för omständligt och Språkrådets rekommendation att hellre använda ”den” känns ofta fel.” en del använder alltså begreppet som en lösning på språkliga problem. Andra ser det som ett redskap i kampen mot samhällets könsnormer, med ett mer jämställt Sverige som mål. Linus Lindell, en tvåbarnsförälder som valt att uppfostra sina barn könsneutralt, hamnade i hetluften efter att en artikel kring hans syn på barnuppfostran publicerades i DN. I artikeln menar Lindell att samhällets normer angående kön innebär begränsningar. Han menar att man via ordet hen kan undgå att dela upp världen i två kön. För sitt förhållningssätt har han fått både ris och ros. Katerina Janouch, journalist och författare, riktade stark kritik gentemot Lindell när de båda medverkade i TV4:s Kvällsöppet. Hon ansåg att förhållningssättet kunde jämföras med barnmisshandel och att begreppet hen bara leder till förvirring. En av de som delar Janouchs åsikt är författaren Anette Skåhlberg. Hon menar att hen inte har med jämnställdhet att göra. ”Jämställt är när tjejer och killar är lika mycket värda oavsett vad de sysslar med” skriver hon på Newsmill.se. debatten kring huruvida begreppet bör användas eller undvikas satte igång på riktigt efter att Jesper Lundqvist släppte boken ”Kivi och monsterhund,” där huvudkaraktären Kivi är könsneutral och beskrivs som en ”hen.” Till GP säger Lundqvist att han fått många starka reaktioner, något som han inte förväntade sig. Han säger även att begreppet ”hen” inte automatiskt leder till jämställdhet och att de starka reaktionerna kan bero på att många kan ha missuppfattat debatten. ”Vissa tror att det handlar om att ta bort hon och han, men så är det inte”, säger han. Lundqvist menar istället att hen kan ses som ett extra verktyg i språklådan. tema femte statsmakten nummer 06 2010 7 EXPRESSENS KVALITETSREDAKTÖR. Irina Halling anser det viktigt att tidningen hittar egna scoop. Bara sensation? Att kvällstidningar bara är sensation. Löpsedlarna tenderar att visa den bilden, men är det helheten av tidningarna? Frågan är om det endast är sensationsnyheter som de skriver om. det finns många förutfattade meningar om att kvällstidningarna satsar på ’‘sensationsnyheter’’, att de förstorar nyheterna och ger nyheten ett stort medieutrymme, göra en höna av en fjäder. Men vad krävs för att en nyhet ska få utrymme i en kvällstidning. Femte Statsmakten mötte Expressens kvalitetsredaktör, Irina Halling. – Vi skriver om något som våra läsare är intresserade av. Det kan handla om politik men det kan också handla om TV-program och personerna som är med. Det kan vara såpadeltagare eller att vi skriver om sportprofiler från en annan vinkel. Det är personer som läsarna redan är intresserade utav. Det tror jag skiljer oss från morgontidningarna. sedan 2006 så har Expressen vunnit Guldspaden tre gånger för deras journalistiska grävarbeten. 2006 vann Expressen guldspaden för Boreliusaffären, året därpå för Brilloboxarna och 2009 för Jan Guillou och KGB. Avslöjanden som sätter stora rubriker ökar också försäljningen. – Vi har en egen grävredaktion som ständigt letar efter egna avslöjanden, det är viktigt för oss att hitta stora egna nyheter. Vi skriver om brett och smalt och högt och lågt. Vi är en kommersiell tidning och vi måste varje dag intressera människor att köpa vår tidning i kiosken. Har vi stora nyheter så säljer vi flera tidningar. Men vi letar ständigt efter stora nyheter som ger oss en upplageutveckling och fler klick på webben. I kontrast till kvällstidningarna så anses morgontidningar inte skriva om ’‘sensation’’. Dessutom säljs en stor del av morgontidningar på prenumeration. Femte statsmakten ringde SvDs redaktionschef Martin Jönsson. – Jag har under mina 7 år på SvD aldrig ens hört någon säga ordet ”sensation” i samband med nyhetsarbete. Kvällstidningarna säljer lösnummer. Eftersom morgontidningar prenumereras behöver vi inte locka våra läsare med stora rubriker på samma vis som kvällstidningarna gör. Irina Halling avslutar intervjun med att säga. – En person som dömer kvällstidningar utifrån löpsedlarna får inte den hela bilden av vad vi skriver om. Man ska inte glömma att kvällstidningar också står för viktiga avslöjanden i vårt samhälle. text och foto sam moazzami 8 tema Bo-Göran Bodin Sensation i etern Som grävande reporter på Sveriges Radios Ekot har Bo-Göran Bodin varit med om att avsätta en försvarsminister. För Femte Statsmakten berättar han om hur det känns att lansera världens scoop. text mika wallgren foto tova kurkiala medbo femte statsmakten nummer 06 2010 femte statsmakten nummer 06 2010 tema 9 10 profilen femte statsmakten nummer 06 2010 ”..det som händer när man går på makten på det här sättet är ju att de kör ett eget race..” D et var den 6 mars som Ekot kunde berätta den sensationella nyheten att Sverige har varit på väg att bygga en vapenfabrik i diktaturen Saudiarabien. Projektet har bedrivits i största hemlighet och har letts av den svenska myndigheten Totalförsvarets forskningsinstitut, FOI. Nyheten slog ner som en bomb och Bo-Göran Bodin och hans grävarkollega Daniel Öhman har fått ta emot mycket uppmärksamhet. Nyligen på Grävseminariet i Malmö var intresset stort. – Jo, men det var jätteroligt på Gräv och det var många som lyssnade på vårt föredrag. Det känns helt fantastiskt, det kommer att vara roligt att tänka på den här tiden när allt har lagt sig, säger Bo-Göran Bodin. var en massa spekulationer om vad är det för något och folk verkade helt till sig och jag kände, men skit nu kommer de säkert bli besvikna. kvällen innan avslöjandet twittrade Bo-Göran Bodin: ”Daniel Öhmans alla möten med hemliga källor på sunkkrogar i Sverige gav resultat. Snart är vårt avslöjande klart”. Det var en del i lanseringsstrategin. – Det blev ganska mycket liv där på Twitter. Jag tror att vi kanske jobbade till tio den kvällen och så satt jag och kollade när jag kom hem. Det taktiken från Ekots sida var att inte släppa all information på en gång utan att pytsa ut den under flera dagar. På så sätt hoppades man kunna förvilla regeringens PR-försvar. En viktig seger var att man fick många andra stora medier att haka på. Expressen och Svenska Dagbladet har även gjort egna avslöjanden i svallvågorna efter Ekots frammarsch. Funderade du någon gång på om ni verkligen hade tillräcklig täckning? – Nä, inte så att jag tänkte att vi skulle ha fel. Men det som händer när man går på makten på det här sättet är ju att de kör ju ett eget race och ska försöka ta befäl över dagordningen. Och det där pågick ju under hela veckan. Vi hade ju sökt Sten Tolgfors, Carl Bildt och Ewa Björling under en halv vecka för intervjuer för att vi ville ha med dem, men de ville ju inte vara med helt enkelt. femte statsmakten nummer 06 2010 profilen 11 12 profilen femte statsmakten nummer 06 2010 profilen femte statsmakten nummer 06 2010 13 ”Man blir inte lika hungrig om man känner sig för stolt och vi är fortfarande hungriga.” Bo-Göran Bodin kärnan i historien är ett antal hemligstämplade dokument. Minnesanteckningar från olika möten och handlingar som skickats mellan regeringen och inblandade myndigheter. Utan dokumenten hade det varit svårart att göra konfrontationsintervjuerna med bland andra generaldirektören för FOI. – Om man lyssnar på de intervjuerna så dementerar de ju allting, ”det stämmer inte, vi har aldrig haft något sådant samarbete”. Intervjuerna hade man väl kunnat göra på samma sätt men jag tror att det hade blivit en annan sak. Det hade mer blivit ord mot ord. Det har ju ifrågasatts varför vi publicerade de här dokumenten och det var ju helt enkelt för att det behövdes för att den här historien skulle kunna berättas fullt ut. Men Bo-Göran Bodin ångrar inte att de valde att lägga upp dokumenten på Ekots hemsida, trots att publiceringen nu ska granskas av åklagare. – Allting vi gjorde var ju väldigt genomtänkt och processat med berörda personer, jurister och ansvarig utgivare. Det var inte direkt en in- givelse att vi skulle lägga upp dem. Var ni till och med beredda på det? – Vi har haft beredskap för att det skulle kunna bli en husrannsakan här (på redaktionen) och hemma hos oss. Nu lär det ju inte bli det men ändå. i skrivande stund är affären långt ifrån avslutad. Ännu har inte några ministrar kallats till KU-förhör men det är på gång. Troligt är att både den avgående försvarsministern Sten Tolgfors och handelsminister Ewa Björling kommer att frågas ut av konstitutionsutskottet. Under tiden jobbar Bo-Göran Bodin vidare. på grävseminariet i Malmö sa din chef Rolf Stengård att du och Daniel Öhman är ”mina hjältar”. Känner du dig som en hjälte? – Nä, fast det är ju roligt när chefen säger så. Men du är stolt över vad du har gjort? – Ja, det är jag absolut. Grejen är väl att det känns som att vi fortfarande är mitt i historien på något sätt. Man blir inte lika hungrig om man känner sig för stolt och vi är fortfarande hungriga, det är mycket som vi vill berätta. ålder: 37 år aktuell: Grävande reporter på Ekot. Avslöjade den så kallade Saudiaffären tillsammans med Daniel Öhman. Journalistutbildning: JMG i Göteborg femte statsmakten nummer 06 2010 14 VarförFemte Värdefullerfarenhet! text emelie åkerman vårterminen är snart slut och för många betyder det en examen, eller i alla fall ett slut på tiden hos JMK. Men vi är många som kommer att återse varandra här till höstterminen. Det betyder förstås att Femte Statsmaktens redaktion kommer att se annorlunda ut. Vilka kommer att bli våra medarbetare, och vilka kommer att vara arbetsmyror? femte Statsmakten kan bli ditt första steg in i den praktiska journalistiken. Och det är ett viktigt steg när arbetsmarknaden kräver så mycket mer än betyg. Visst är det långt till höstterminen, men du kan redan nu fundera på hur du skulle vilja bidra till att göra Femte Statsmakten till den bästa elevtidning man kan tänka sig. vad är du bäst på? Och vad skulle du vilja bli bättre på? Som skribent kan du få skriva allt från krönikor till reportage och nyhetstexter. Som redigerare lär du dig InDesign och får förståelse för hur alla komponenter skapar en färdig tidning. för den som gillar utmaningar finns det mer att bita i som någon av våra olika redaktörsroller eller som redigeringschef. femte statsmakten nummer 06 2010 15 eStatsmakten? Någratipspåvägen! läs mer Sug i dig andras kunskaper. Du lär dig mer, får ett större ordförråd och blir mer van vid stora mängder text. skriv ännu mer Med all fokus på journalistikvetenskapen är det lätt att det journalistiska hantverket hamnar i skymundan. Skriva blir du bara bättre på genom övning! häng med Läs tidningen, lyssna på radio, titta på TV och håll koll på twitterflödet. Var alltid uppdaterad. refkletera Om du tycker att en text, en radiosändning eller ett TV-inslag är riktigt bra, analysera vad som är speciellt med det. Vet du varför det är bra, är du ett steg närmre till att göra dina bidrag lika bra. hitta dina mål Ta reda på vad du vill göra och vad du måste göra för att nå dit. Vilka kurser och val kommer ta dig i rätt riktning? skaffa erfarenhet I en bransch där många känner att man får knivhota sig till en obetald praktikplats gäller det att ta alla tillfällen man får. Genom JMKs kårverksamhet kan du få erfarenhet inom radio, TV och tidning. Ännu fler möjligheter finns där ute för den som hungrigt håller koll på medievärlden! 16 english femte statsmakten nummer 06 2010 The Enke-e It was a Tuesday evening, in November 2009, when German soccer player Robert Enke committed suicide and not only left his wife and their adopted child behind but also shocked the soccer world, players, coaches and fans. A media reaction, comparable to the reportings about the death of Lady Di and Michael Jackson, arose – and did not stop until days after Enke`s funeral service in his home stadium in Hanover that was covered live on TV. ROBERT ENKE english femte statsmakten nummer 06 2010 17 effect numerous photos and details of Enke´s private life but also about the suicide itself have been published, soccer experts and psychologists have been interviewed, grieving fans have been covered and explanation for Enke`s action have been sought. being able to control and criticize, the media in Germany is the fourth power in state. It should not only educate the citizens, but also enable them to actively participate in public life. Even though there are suicides committed (by unknown people) in Germany, it is a taboo topic in the media. The German Society for Suicide Prevention has released guidelines about how the media should deal with suicides. they suggest to not publish suicide as front page news and to not promote it as a spectacular highlight or even an understandable, logical and inevitable reaction. And the media should never mention the method or the places, a certain bridge for example, in detail. However, Robert Enke was not an unknown person. As a German national goalkeeper, he was not only an athlete, but also a popular figure and a role model. And as he was a public figure, the media were required to report about his death. and so they did, mostly in a spectacular way. Especially “Bild”, the German tabloid comparable to the British “The Sun”, sold Enke`s death almost as a heroic story telling its readers enke will finally meet his daughter again that died three years ago. This, but also comparing his coffin to the one of pope Johannes Paul II for example, has an influence on suicidal people, studies show. As Johann Wolfgang von Goethe’s 1774 novel “The Sorrows of Young Werther” was published, it inspired a number of suicides that were staged after events in the novel. Psychologists spoke and still speak of the “Werther-effect”. also the death of Enke had short and long term impacts. Whereas the number of people committing suicide in November 2009 noticeably increased, more and more soccer players, but also coaches in the business suffering from depression or burn-out seek professional help. And even though football still is a rough business, especially considering the pressure media and fans put on players who in their eyes are supposed to be flawless heroes, depression in sport is less and less a taboo topic any longer in Germany. text susann eberlein 18 english femte statsmakten nummer 06 2010 Dangerous Liaisons The daughters of two French politicians will forever be in the media spotlight, both because of their parents’ political fame as well as for the rumors about extramarital affairs. text adelina dankova foto germaine pire MAZARINE: former French president Mitterand is her father the dangerous liaisons in the French politics have been kept in secret until the very end. This is, perhaps, one of the reasons why the extramarital affairs of the French politicians have not been that well known. The scandal about the illegitimate daughter of the former French President François Mitterrand and the birth of Zohra - the daughter of the current Member of the European Parliament Rachida Dati, without announcing the name of her father, will long live as one of the sensations in the international politics. it is rumored that the former French President François Mitterrand had numerous love affairs. A lovely child was born as a result of one of these affairs with his mistress Anne Pingeot – the French journalist, writer and professor Mazarine Marie Pingeot. She was born in 1974 and changed her name to Mazarine Marie Pingeot-Mitterrand in 2005. Mazarine comes from the name of the oldest library “Mazarine” in France as an expression of her parents’ passion for books. President Mitterrand managed to keep the matter in secret until 1994, when his health had severely deteriorated and he could no longer hide his child from the French journalists. rachida dati, former French Minister of Justice, is a “symbol” (as the French President Sarkozy called her) of the first Muslim woman with North-African roots who became a part of the French Administration. In 2009, Dati gave birth to her first daughter Zohra. There are rumors about Dati having an affair with President Nicholas Sarkozy, although this has never been proved. She is more likely to be remembered for her glamorous appearance - returning to work five days after giving birth and taking holidays with Sarkozy, rather than for her career as a politician. In 2010 she was involved in another scandal; during an interview she used the word ’fellatio’ instead of ’inflation’ (the french word for fellatio is “fellation”) in a statement about strategies in investment funds. Dati explained this misunderstanding with having spoken too fast. undoubtedly, François Mitterrand and Rachida Dati are politicians who are not only known in France. Mazarine early understood who her father was, whereas Zohra will be aware of this in a foreseeable future. When this becomes clear, it may create grounds for another huge political scandal in the French politics. Who knows what kind of sensations the daughters of rebel politicians might create? krönikan femte statsmakten nummer 06 2010 19 ”Vi måste prata om Snömmanen” minns du Snömannen? Jag syftar inte på den mytologiska apan med det lustiga tilltalsnamnet ”Yeti” nu. Inte heller har jag en norsk kriminalroman i åtanke. Jag talar om den 44-årige mannen som hittades insnöad i sin bil tidigare i vintras. Mannen som blev en exotiskt kylslagen nyhet långt utanför Sveriges gränser. Vi måsta prata om Snömannen. men först: minns du verkligen? För jag tar det inte för givet. Gårdagens nyheter är just det, gårdagens nyheter. Oxmånadernas obarmhärtiga melodifestivalbrus kanske redan har hunnit radera honom från ditt medierade medvetande? En viss nattklubbs… jag menar prinsessas födelse har kanske förpassat honom till glömskan? Bara för att en person var lika frekvent förekommande på löpsedlarna som valfri dokusåpabonde för två månader sedan betyder det inte att snackisfaktorn förblir konstant i landets fikarum. Det kommer nya, hetare ämnen. Som semlor och solsken. När förbluffade, ”fyndiga” statusar upphör att cirkulera på Facebook så är nyhetsvärdet lika med noll. Elis Burrau jag har egentligen ingen rätt att teoretisera över orsakerna till varför han hamnade där i skogen, till varför han stannade där i två månader. Lika lite som den engelske paparaz jag har svårt att begripa, eller snarare acceptera medielogiken, men jag förstår Snömannen. Jag har seriöst funderat på att göra något liknande. Följa i hans fotspår. Om jag hade haft körkort hade jag gasat norrut för längesedan. Med Snömannen som förebild hade jag suttit där i min bil och låtit snön falla, med enda skillnaden att jag hade twittrat kontinuerligt från min sovsäck. Twittrat meningar färdigskrivna sedan innan (för att maximera sensationsvärdet hade jag anlitat Lars von Trier och Lars Norén som mina spökskrivare). Sedan hade jag kurat ihop i fosterställning och hoppats innerligt på att mitt öde inte bara skulle generera i en torr Discovery-dokumentär, utan även i en filmatisering signerad Martin Scorsese. Han är ju redan kontrakterad för den där norska kriminalromanen, så varför inte? ”Snömannen 2”. elis.burrau@femtestatsmakten.se fast riktigt där är vi inte än, sista kapitlet om Snömannen är inte skrivet. Lite mer kan medierna mjölka ut. Varför gjorde han det? Alla de smaskigaste skälen, de som skriker spekulation lång väg, hägrar bakom kvällstidningshemsidornas betaltjänster: ”Därför flydde Snömannen”. Som om det vore så märkligt. zifotografen som smög omkring i korridorerna på Norrlands universitetssjukhus hade rätt att kränka 44-åringens integritet. Lika lite som Aftonbladet sedan hade rätt att rapportera om detta med fördömanden ordalag utan att förgås av dubbelmoral. Jag skulle kunna försöka göra mig lustig och fantisera ihop alternativa motiv. Kanske såg han ett avsnitt för mycket av SVT Debatt och tappade tron på mänskligheten? Kanske blev han uppgiven av den aldrig sinande strömmen bantningstips och tog beach 2012 i egna suicidala händer? Men jag kan omöjligt veta och det är precis i sin ordning. Vill Snömannen gråta ut hos Malou Von Sivers så lyssnar jag mer än gärna, men bollen ligger i hans händer. Inte i Jan Helins eller Thomas Mattssons. femte statsmakten nummer 06 2010 20 www.femtestatsmakten.se