hemmahosheikki&niclas
text: Åsa Lekberg Steinsvik foto: Tove Falk Olsson
guld
prakt
På en lugn gränd i Gamla stan har Heikki och
Niclas skapat ett hem med prinsesslook och
detaljer i guld. Här bjuder de gärna
på fördrink – och efterfest.
Vardagsrummet går
i Gustaviansk
stil med fransk­
inspirerad matta
och sidenkuddar
med guldglans
från Laura Ashley.

012_we love : gamla stan sommar 2013
sommar 2013 we love : gamla stan _013
hemmahosheikki&niclas
Sängen – ett
väggskåp
med inbyggda
lampor.
Kära ting samlas och
samsas på byrån i
sovrummet.
Pampig hall som löper
längs med våningen.
Tapet med gulddetalj
från Designers Guild.
Spegel och målning
är bröllopsgåvor.
Lampa från Kartell.
N
är Heikki och hans sambo
Niclas stegade in på lägenhetsvisningen möttes de av
en mörk och murrig 2:a med
korkmattor, igenspikade
snickerier och genomgående
låga tak. Men under den
brokiga 60-talsrenoveringen
fanns potential och när mäklaren redan i dörröppningen utbrast, att det var självklart att just de skulle bo
här, kände Heikki att han hade rätt.
– Dessutom var vi de enda spekulanterna som dök
upp på visningen, skrattar han.
Hantverkare anlitades med uppdrag att riva och det
var med viss nervositet som paret följde arbetet.
– Jag minns att Niclas stod och kedjerökte under
spisfläkten och nervöst dirigerade hantverkare i sex
månader.
framåt vårkanten började resultatet skymta
fram – en pampig våning med högt i tak och en hall i
djärvt rött, perfekt mot de kritvita snickerierna. Efter
renoveringen är det inte mycket som har ändrats eller
lagts till.
– På skoj kan jag flytta en vas några centimeter och
när sen Niclas kommer hem, flyttar han tillbaka vasen
014_we love : gamla stan sommar 2013
där den alltid har stått, utan att ens reflektera.
– Man skulle kunna tror att det var två tanter som
bor här, skrattar Heikki och sätter på ännu en kopp
kaffe och lägger upp några småkakor och brutna bitar
av mörk choklad på en assiett.
Här i tre rum och kök
på Baggensgränd bor
Heikki Vaittinen
med sin sambo Niclas.
Heikki pendlar
mellan Stockholm och
Östersjön, där han ar­
betar som servitör på
kryssningsfarytyg.
i ett hem med två pedanter blir det sällan stökigt.
Mat har de inte hemma överhuvudtaget. Spisen
används mest för att värma kaffe, och ugnen har inte
nyttjats under de senaste 13 åren. Däremot ligger alltid
en flaska champagne på kylning och småkakor finns
alltid att tillgå. Och så hundgodis förstås.
– Många av våra vänner har skaffat hund och då är
det ju kul att kunna bjuda dem på något gott, säger
Heikki.
Med flera krogar runt hörnet och en bistro i samma
hus, har Heikki och Niclas dock mer än ett kök att
välja på. Här äter de samtliga måltider i allehanda
konstellationer, ensamma, tillsammans, eller i hop med
vänner. Efterfesten tenderar dock att alltid landa här.
The stakes were high when Heikki and Niclas
moved to Gamla stan. They took six months off
to gently direct the carpenters to fulfill their vision.
The result is an orgy in silk, gold and royal red.
sommar 2013 heikkis perfekta dag, vänd!

we love : gamla stan _015
Veckans bukett är
utvald och inhandlad
hos Christoffer (sid
11).
HÄNG MED
HEIKKI
–enledigdagiGamlastan.
Fina blommor
gör livet
vackrare!
10.00
Jag vaknar runt tio, fixar frukost som jag äter i sängen
samtidigt som jag lusläser morgontidningen. Fortfarande iklädd pyjamas gör jag mitt dagliga stretchpass
på hallgolvet. Efter en lång dusch drar jag på mig ett
par jeans och en t-shirt i någon grön nyans.
säkerhets skull alltid har i fickan. Jag tror att det inte
finns någon annan stadsdel där det finns så många
hundar på sån liten yta som i Gamla stan. Runt hörnet
hälsar jag på chiwaworna Hector och Bosse, och när
jag passerar Kornhamnstorg stöter jag på cockerspanieln Maggie.
13.00
17.00
Ute skiner solen och jag viker av mot Köpmangatan
som leder upp till Stortorget. Där slår jag mig ner på
Nobelmuseets uteservering, beställer ett glas vitt och
blickar ut över vimlet. Här blir jag sittande någon
timme.
14.00
Går till Grillska konditoriet som ligger på andra sidan
torget. Jag beställer en matig macka och tar trapporna
upp till deras fantastiska innergård, som nog den är
den bäst dolda oasen i hela stadsdelen. Här uppe vid
takåsarna och de koboltblå husfasaderna, känns Gamla
stan-himlen alltid lite högre och lite mera blå.
Avstånden i gamla stan är aldrig långa, men att ta
sig från en plats till en annan, kan ändå ta en evighet.
15.00
Jag är på väg till Katarinahissen, för att möta min
sambo Niclas som snart slutar jobbet, men redan på
Kåkbrinken blir jag förförd av doften från nygräddade
våffelstrutar. Med en pistageglass i handen vandrar jag
vidare längs Skomakargatan där jag stöter på pudeln
Charlie som jag bjuder på lite hundgodis som jag för
Möter upp med Niclas och vi bestämmer att en varm
kväll som den här, är den franska kvarterskrogen Pastis
vid piazzan vid Sankt Göran och Draken perfekt.
Men innan vi slår oss ner på uteserveringen slinker vi
in hos Chrisoffers Blommor för veckans bukett och
som vanligt stannar vi till inne hos Osmond Antik
på Köpmangatan, för att lyssna till en av hans många
ekivoka historier.
18.30
Vårt bord mot Baggensgränd, där vinden alltid fläktar
en aning, är ledigt och vi beställer in två glas bubbel
medan kocken Kristoffer kommer ut och rekommendera vårkyckling med primörer. Här i kvarteret rör sig
våra grannar och vänner och som alltid är det någon
som slår sig ned för att dela ett glas eller en måltid.
Helt plötsligt är vi åtta personer och två hundar runt
bordet.
23.00
Vi rundar av och promenerar sakta hemåt i sällskap av
våra vänner, som gärna slinker med hem till oss, för en
kaffe och Calva och lite mer hundgodis.
With breakfast and stretching out of the way, Heikki is on the move. He is thinking lunch, a glass of wine
and a sandwich, and Grillska Konditoriet rooftop-terrace sounds about right. It is time to meet the boyfriend
and on the way, he grabs an ice cream to go. Once together, they set off for some flower shopping at Christoffers
Blommor and then off to Pastis, for an evening of great food, great friends and lots of laughs.
016_WE LOVEGAMLA
:
STAN
sommar 2013