RDAtrainingatWSU_I - Wichita State University

advertisement
RDA Training I:
A Gentle Introduction
Wichita State University Libraries
Training plans

RDA training I: Content covered
◦
◦
◦
◦
◦
◦
A gentle introduction to RDA
The main changes in RDA
Terminology changes
The new fields
Examples: how to identify the RDA records
Quick sheets for copy catalogers, serial catalogers
and music catalogers
◦ RDA testing
◦ RDA Toolkit
◦ Discussion: some system and policy issues
Training plans

Other training sessions to be held at
WSU Libraries:
◦ FRBR Training: a thorough introduction with many
examples
◦ RDA II training:
 Get to the details and hands-on
 Interpretation of RDA rules
 Creation of RDA records
 Use of RDA Toolkit
 How RDA impacts department workflow?
What is RDA?
Resource Description and Access, is the new, unified
cataloging standard;
 Designed for the digital world and an expanding universe of
metadata users;
 Replace AACR2, but is not AACR3.


RDA is based on IFLA’s international conceptual
models and principles:
◦ Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR;
1998)
◦ Functional Requirements for Authority Data (FRAD; 2009)
◦ Statement of International Cataloguing Principles (ICP; 2009)

RDA is a content standard, not an encoding standard
(can use MARC 21, Dublin Core…).
Main changes from AACR2






Move more towards international and
developed for the future (including future
systems)
Designed for wider scope of resources (e.g.
for non-print, non-text, unpublished resources)
Move from classes of materials to elements and
values (entities and attributes)
Emphasize user needs/user tasks
Built on entities “Work, Expression,
Manifestation, Item”
Emphasize relationships
Main changes from AACR2
“Take what you see” (representation
principle)
 Fewer abbreviations (clear for the
users)
 Content, Media, and Carrier types
(new)
 No more “rule of three”
 Sources for information expanded
 Controlled vocabularies available as
registries for the semantic web

Fundamental change: what makes it
“RDA” (rather than “AACR3”)

RDA is about recording entities, their attributes and
relationships among them.
 Take “attributes” as “characteristics” or “metadata”;
 Relationships can be between resources, between creators and resources,
and between creators.

A glimpse into FRBR (Functional Requirements for Bibliographic

One example:
Records):
◦ Group I Entities: Work, Expression, Manifestation, Item
◦ Group 2 Entities: Persons, Families, Corporate Bodies
◦ Group 3 Entities: Concepts, Objects, Events, Places
◦ Mapping Attributes and Relationships to User Tasks:
 to Find, identify, select and obtain an entity
◦ w1 L. Frank Baum’s The Wizard of OZ
 e1 text and illustrations for the first edition
 m1 the book published in 1956 by Rand McNally
 i1 copy signed by the author
Get an idea of what is in RDA
•
•
RDA structure
Section 1: Manifestation & Item
Section 2: Work & Expression
Section 3: Person, Family, & Corporate Body
Section 4: Concept, Object, Event & Place
5 Recording Primary Relationships . . .
◦ Section 5: Between Work, Expression, Manifestation, & Item
•
6-7 Recording Relationships to . . .
◦ Section 6: Persons, Families, & Corporate Bodies
◦ Section 7: Concepts, Objects, Events, & Places
•
AACR2 structure
o
1-4 Recording Attributes of
◦
◦
◦
◦
•
•
8-10 Recording Relationships between . . .
◦ Section 8: Works, Expressions, Manifestations, & Items
◦ Section 9: Persons, Families, & Corporate Bodies
◦ Section 10: Concepts, Objects, Events, & Places
o
Chapter 1-13
Description (by
categories)
Chapter 21-26
Headings, Uniform
Titles, and
References
Level of description
AACR2 first level of
description
– title proper
– first statement of
responsibility
– edition statement
– material specific details
– first publisher, etc.
– date of publication, etc.
– extent of item
– notes
– standard number
AACR2 has first, second, and
third levels of description;
 RDA has core elements and
core if elements for entities.

RDA core elements
Identifying manifestations and items
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
title proper
first statement of responsibility
designation of edition
designation of a named revision
of an edition
numbering of serials
Date of production (for
unpublished form)
first place of publication
first publisher’s name
date of publication
title proper of series/subseries
numbering within
series/subseries
identifier for the manifestation
carrier type
Source of information
• (AACR2) chief source of information • (RDA) preferred source of
specified for each class of material:
information specified for
three categories of
– books, pamphlets, and printed
sheets
resources:
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
cartographic materials
manuscripts
music
sound recordings
motion pictures and video
recordings
graphic materials
electronic resources
three-dimensional artifacts and
realia
microforms
continuing resources
–
–
–
Resources consisting of
one or more pages,
leaves, sheets, or cards
moving images
other resources
• AACR2 specifies a chief
source of information for
each class of material;
• RDA has fewer categories
for sources and specifies a
preferred source of
information for each.
Terminology changes: start to get
used to RDA
•
AACR
◦ Physical description
◦ Notes
◦ Heading
◦ Main entry
◦ Added entries
◦ See references
◦ See also references
◦ Author
◦ Uniform title
•
RDA
◦ Describing carriers
◦ Describing content or
Recording relationships
◦ Authorized access points
◦ Authorized access point for
creator + preferred title
◦ Access points
◦ Variant access points
◦ Authorized access points
for related entities
◦ Creator
◦ Preferred title or
conventional collective title
How to identify a RDA record

MARC coding changes for RDA
bibliographic records
 Leader/18: value “i” (ISBD) if using ISBD punctuation
 040 $a ____ $b eng $c ____ $e rda

Other clues:
◦ New fields: Content type (336); Media type
(337); Carrier type (338)
◦ Spelt out descriptions (e.g. pages, illustrations…)
How to identify RDA records: fixed
field and 040
How to identify RDA records: new
3XX fields
How to identify RDA records: new
3XX fields
RDA new fields

Three new fields-Replacement of GMD
◦ Content type: 336
◦ Media type: 337
◦ Carrier type: 338

Controlled vocabularies
◦ For media type and carrier type;
◦ Developed with ONIX community.
Content type

Content type
◦ RDA core element for expression
◦ new MARC field 336

Example: 336 $a text $2 rdacontent

Can repeat either 336 field or $a.

Use one or more of the terms in RDA 6.9.1.3
◦ Examples: cartographic image, computer dataset, notated music,
performed music, sounds, text, three-dimensional moving image…
◦ Other, unspecified
Media type

Media type
◦ LC core element for manifestation
◦ new MARC field 337

Media Type terms
◦ Audio, computer, microform, microscopic, projected,
stereographic, unmediated, video;
◦ If not apply, use “other”; if not certain, use “unspecified”.

Example: 337 $a unmediated $2 rdamedia
◦ Can repeat either 337 field or $a.
Carrier type

Carrier type
◦ RDA core element for manifestation
◦ new MARC field 338

Example: 338 $a volume $2 rdacarrier

Can repeat either 338 field or $a.
Carrier type terms

Audio carriers

Microform carriers

filmstrip cartridge

audio cartridge

aperture card

overhead transparency

audio cylinder

microfiche

slide

audio disc

microfiche cassette

Stereographic carriers

audio roll

microfilm cartridge

stereograph card

audiocassette

microfilm cassette

stereograph disc

audiotape reel

microfilm reel

Unmediated carriers

sound-track reel

microfilm roll

card

Computer carriers

microfilm slip

flipchart

computer card

microopaque

object

computer chip cartridge

Microscopic carriers

roll

computer disc

microscope slide

sheet

computer disc cartridge

Projected image carriers

volume

computer tape cartridge

film cartridge

video carriers

computer tape cassette

film cassette

video cartridge

computer tape reel

film reel

videocassette

online resource

film roll

videodisc

filmslip

videotape reel

filmstrip
Extent

The number and type of units and/or subunits making
up a resource (MARC 300 subfield $a)
No abbreviations for terms, e.g.,: “pages,” “volumes”
 Use “approximately” (not “ca.”) and “that is” (not “i.e.”)
 Use “unnumbered” rather than square brackets
enclosing the numeral


Changes in vocabulary from AACR2, e.g.:
◦ “study score,” not “close score” or “miniature score”
◦ “computer disc” for both “computer disk” and “computer
optical disc”
◦ “sheet,” not “broadside”
Extent, content and carrier type
examples

Book:
300 $a 123 pages, 28 unnumbered pages
336 $a text $2 marccontent
338 $a volume $2 marccarrier

Music CD:
300 $a 1 audio disc
336 $a performed music $2 marccontent
338 $a audio disc $2 marccarrier

DVD:
300 $a 1 DVD
336 $a two-dimensional moving image $2 marccontent
338 $a video disc $2 marccarrier

Online PDF:
300 $a 1 online resource (39 pages)
336 $a text $2 marccontent
338 $a online resource $2 marccarrier
Extent, content and carrier type
examples

Score:
300 $a 1 vocal score (xii, 300 pages)
336 $a notated music $2 marccontent
338 $a volume $2 marccarrier

Map:
300 $a 1 map
336 $a cartographic image $2 marccontent
338 $a sheet $2 marccarrier

Printed textual serial not yet complete:
No 300 field
336 $a text $2 marccontent
338 $a volume $2 marccarrier

Website (with maps, text, and photographs):
300 $a 1 online resource
336 $a text $a cartographic image $a still image $2 marccontent
338 $a online resource $2 marccarrier
How to identify RDA records: lack
of abbreviations
How to identify RDA records: lack
of abbreviations
RDA representation principle:“Take
what you see”

In transcribing information, “Take what you see” and
“accept what you get”:
◦ Capitalization, punctuation, abbreviations, inaccuracies,
symbols, numerals

Transcribe title:
◦ Don’t correct errors for monographs
◦ Do correct errors for serials and integrating resources to have
a stable title
◦ For music works, some additions to title will no longer be
abbreviated: arranged (not arr.), accompaniment (not acc.),
unaccompanied (not unacc.) (e.g. Bennett, Sharon. Vocalises,
unaccompanied)
RDA representation principle: “Take
what you see”

Transcribe Statement of Responsibility:
◦ Transcribe as found, do not omit: titles of nobility, address,
honour, initials of societies, dates of founding, mottoes…

Transcribe edition:
◦ Transcribe as found: do not abbreviate or convert numerals

Transcribe serial numbering:
◦ Serial: Transcribe terms and months as on the resource
◦ Alternative: follow local policy
How to identify RDA records:
capitalization
How to identify RDA records:
capitalization
How to identify RDA records:
transcribe typos in title
How to identify RDA records: transcribe as
found in Statement of Responsibility
How to identify RDA records: date
Phonogram copyright date
Copyright date

Use copyright date if neither date of publication nor date of
distribution identified;

Precede by copyright symbol (©), phonogram symbol (), or
words “copyright” or “phonogram” if the symbol cannot be
reproduced.

Three ways of transcribing copyright date:
◦ 260 …, $c [date of publication not identified], ©2009.
◦ 260 …, $c [2009].
◦ 260 …, $c [2009], ©2009.
How to identify RDA records: more
than 3 added entries
No more “rule of three”

Statement of responsibility naming more than
one person, family, or corporate body
◦ Transcribe as found, no more AACR2 “rule of three”
◦ Option: transcribe first name and give bracketed summary
about information not transcribed (e.g. …[and three others])
◦ Can have more than three added access points

No limitation on recording medium of
performance (no longer AACR2 “rule of three”)

No “rule of three” when sessions held in three
or more locations in creating authorized access
points for conferences
How to identify RDA records:
publication place and publisher name
Unidentified publisher, publication
place or date

If no probable place, give “[Place of
publication not identified]” – not “[S.l.]”

If no publisher identified, give “[publisher
not identified]” – not “[s.n.]”

If no probable date (very rare) for singlepart monographs, give “[date of
publication not identified]”
How to identify RDA records:
selections
Uniform title and selections

RDA does not use “Selections” as a
collective title; it is always appended to a
preferred or collective title;

RDA constructs analytical access points
for all the parts individually (700 … $t);

A conventional collective title (240) can
be used in addition to the 700 fields (240
… $a Works. $k Selections…)
How to identify RDA records: series
numbering (and no abbreviation)
Series numbering

Numbering within series may include a numeral, a
letter, any other character, or the combination of
these, with or without an accompanying caption
(volume, number, etc.) and/or a chronological
designation;

Record the numbering of the resource within the
series as it appears on the source of information
(e.g. volume 12, part 3, fasc. 1–2);

If the series has more than one separate system
of numbering, record the systems in the order in
which they are presented.
How to identify RDA records: the
Bible
Sacred Scripture and the Bible

Choose as the preferred title for a sacred
scripture the title by which it is most
commonly identified in reference
sources…

In RDA, individual books and groups of
books of the Bible are recorded as a
subdivision of “Bible”, rather than as a
subdivision of “O.T.”or “N.T.” (no more
Bible. $p O.T.).
How to identify RDA records:
personal name headings
Personal name headings: name with
title/term

Choose the form most commonly known;

Variant spellings: choose the form found
in the first resource received;

For names containing a surname, include
words, etc., indicating relationships (e.g.,
Jr., Sr., IV) -- not just to differentiate.
How to identify RDA records: family
as creators
Family names

In RDA, family names can be recorded as
creators or others associated with a work,
expression, manifestation, or item;

In constructing authorized access points to
represent a family, use the preferred name of
the family, and code the attributes of families
in MARC as follows:
 Type of family (100$a); Date associated with the family
(100$d); Place… ($c); Prominent Member of the family
(100$g)
How to identify RDA records:
corporate bodies
Corporate bodies

Retain frequency in the name of a conference,
congress, or meeting;

Omit the number and year of convocation from
the name of an exhibition, fair, or festival;

No “rule of three” when sessions held in three or
more locations (separated by semicolons in
access point);

If conference held online, location is “Online”
How to identify RDA records:
translations
Translations

For resources that include expressions in
more than one language, each expression
will be given a separate access point;

“Polyglot” is no longer used to designate
a group of languages.
How to identify RDA records:
Relationship designators
Relationship designators

Recorded in bibliographic (1XX, 6XX, 7XX, and 8XX) and/or authority
data (1XX, 4XX, 5XX).

Persons, Families, and Corporate Bodies with resource
◦ Relationship designators in RDA appendix I
◦ Examples: Architect, artist, author, cartographer, choreographer, compiler,
composer, designer, filmmaker, photographer, director, illustrator, editor…

Between resources
◦ Relationship designators in RDA appendix J
◦ Examples: translation of (work), based on (work), abridgement of (work),
adaptation of (work)…

Between Persons, Families, and Corporate Bodies
◦ Relationship designators in RDA appendix K
◦ Examples: alternate identity, real identity, family member, sponsor…
Other MARC format changes

MARC 21 Format for Bibliographic
Data
◦ New codes in 008:
 Code h - chorus score in Music 008/20 (Format of
music)
 Code i - condensed score in Music 008/20 (Format of
music)
 Code j - performer-conductor part in Music 008/20
(Format of music)
◦ New Codes in 007 Approved for Addition to
MARC 21 to Accommodate RDA
 http://www.loc.gov/marc/007008changes-RDA.html
MARC authority changes: new fields


For RDA ch. 9 (Identifying
Persons) elements:
◦ 046: special coded dates
◦ 370: associated place
◦ 371: address
◦ 372: Field of activity
◦ 373: affiliation
◦ 374: occupation
◦ 375: gender
For RDA ch. 10 (Identifying
Families) elements:
◦ 046: special coded dates
◦ 370: associated place
◦ 376: family information

•
•
For RDA ch. 11 (Identifying
Corporate Bodies) elements:
046: special coded dates
370: associated place
371: address
377: associated language
Other
380: form of work
381: other distinguishing characteristics
of work or expression
382: medium of performance
383: numeric designation of musical
work
384: key
If no separate MARC Field for a RDA element, give
information in 670 field.
RDA quick sheet for copy catalogers

To identify RDA records, look for:
◦ Leader/18 value “I” (ISBD), 040 $a ____ $b eng $c ____
$e rda
◦ The three new fields: 336, 337 and 338;
◦ Transcribed as found (245 $a $c) (e.g. uppercases and
typos in title, lengthy statement of responsibility);
◦ “[publisher not identified] etc in 260;
◦ Copyright symbol (©) and phonogram symbol () in 260
$c;
◦ Lack of abbreviations (300, 250…);
◦ No more “Rule of Three” (e.g. more than three for
transcribed creators, added access points, conference
locations…)
◦ Relationship designators (e.g. translation of …, adaptation
of …)
◦ Search RDA records in OCLC: e.g., dx:rda and mt:bks and
yr:2010 and kw:kansas
RDA quick sheet for serial catalogers

Correct typo in serial title (if encountered), an exception to
“Transcribe as found”

No supplied other title information (e.g., no $b [proceedings])

Transcribe volume, number, year and month as on the resource
◦ Alternative: follow local policy

Record related works (772, 780, 785, 787)

Record related expressions and manifestations (775, 776)

Same as monographs:
◦ Leader/18 value “I” (ISBD), 040 $a ____ $b eng $c ____ $e rda
◦ The three new fields: 336, 337 and 338;
◦ Lack of abbreviations (300, 250…)
◦ Copyright symbol (©) and phonogram symbol () in 260 $c;
◦ No more “Rule of Three” (e.g. record more than three conference
locations…)

Search RDA serial records in OCLC: e.g. , dx:rda/ser/2010, or, dx:rda
and mt:ser and yr:2010
RDA quick sheet for music catalogers

Lack of abbreviations, use “arranged”, “accompanied” etc for
additions to title and statement of responsibility;

No “rule of three” for recording creators, the medium of
performances and adding access points;

“Works. Selections” used instead of just “selections” for a
collection of works by a single composer containing various
types of work for various mediums;

Librettos now entered under the writer of the libretto,
variant access point made under the composer.

Search RDA serial records in OCLC: e.g. , dx:rda/sco/2010,
or, dx:rda and mt:sco and yr:2010 (use “rec” for sound
recordings and “vis” for visual materials)
RDA testing

Three national libraries in the U.S.
◦ Library of Congress
◦ National Agricultural Library
◦ National Library of Medicine

Test partners
◦ Institutions that produce MARC 21 and/or non-MARC records (e.g.
Columbia, Emory, Ohio State);
◦ Library professional associations (e.g. Music Library Association/Online
Audiovisual Catalogers, Inc.);
◦ Library educators (e.g. GSLIS Group (Dominican University, University of
Wisconsin-Milwaukee, University of Illinois at Urbana-Champaign);
◦ Vendors (e.g. OCLC Metadata Contract Services, Quality Books).
RDA testing

Timeline
◦ July 1-September 30, 2010 - test partners become familiar with the content
of RDA and with navigating the RDA Toolkit
◦ October 1-December 31, 2010 – test partners produce records and share
them with the Test Coordinating Committee
◦ January 1-March, 2011 – RDA Test Coordinating Committee analyzes records
and prepares report for the three national libraries
◦ Now? Widespread adoption of RDA within the US is not expected until after
the evaluation report is released.





RDA Test Records: include Common Original Set (25), Common Copy
Set (5) and Extra Set.
Each test partner will create one record using RDA and one using AACR2
in Connexion.
RDA Test Website: http://www.loc.gov/bibliographic-future/rda/
Records download: http://www.loc.gov/catdir/cpso/RDAtest/rdatestrecords.html
Search RDA records in OCLC: dx:rda plus other term limits, e.g.
dx:rda/2011/dlc, dx:rda and mt:bks and yr:2011 and kw:kansas
To copy catalogers





Accept RDA records in WorldCat as other
records (not a parallel record);
Be able to identify RDA records;
Get familiar with RDA terminology and new
fields;
Be cautious in making corrections to RDA
records; don’t change the typo in “title” field
if it is what displays on the item;
Check RDA Toolkit for RDA rules if
necessary.
RDA Toolkit

RDA Toolkit:
◦ www.rdatoolkit.org

What you can do in RDA Toolkit:
◦ Read, navigate and search the RDA documents
(under “RDA” tab);
◦ Create your own profile; add and save your
bookmarks;
◦ Read and search RDA instructions and encodings
by entities (Under “Tools- Element set view”);
◦ Search RDA elements through MARC
elements, or vice versa (Under “Tools- RDA
mappings);
◦ Search MODS syntax through RDA elements.
RDA Toolkit
◦
◦
◦
◦
◦
◦
Create local workflow and make it sharable; consult
shared workflows (under “Tools-Workflows”);
Understand entities, attributes and relationships
through diagrams (under “Tools- Entity Relationship
Diagram (ERD)”);
Download the RDA schema for XML data exchange
(under “Tools-schemas”);
Check old AACR2 rules;
Consult Library of Congress Policy Statements
(LCPS);
Links to other resources including Open Archives
Initiative, Open Metadata Registry, Cataloger's Desktop
and XC Extensible Catalog.
Discussion: some system and policy
issues



Update tag tables;
New fields, their indicators, subfields and the
controlled vocabularies;
OCLC policy statement on RDA cataloging
in WorldCat for the U.S. testing period:
◦ http://www.oclc.org/us/en/rda/policy.htm



Do not implement authority changes until
NACO testing is complete;
How to work with vendor records?
How does RDA affect our department
workflow?
References and resources
•
•
•
•
•
•
•
•
Davis, Renette (2011). Serials & e-books in RDA. Oregon Library
Association RDA 101 Preconference, April 6, 2011.
Kandarasheva, Irina & Wilson, Mark (2011). Preparing Copy Catalogers
for RDA. ALCTS RDA webinar.
Maxwell, Robert. RDA in depth: differences between RDA and AACR2.
Utah Library Association Annual Conference. Saint George, Utah, USA.
May 7, 2010. http://www.rda-jsc.org/docs/RDA_part_2_201005.pdf
RDA Documentation in RDA Toolkit: www.rdatoolkit.org
RDA Library of Congress RDA test training materials:
http://www.loc.gov/catdir/cpso/RDAtest/rdatraining.html
Schiff, A. Changes from AACR2 to RDA: a comparison of examples, 2010.
In BC Library Conference, Penticton, British Columbia, Canada,22 April
2010. http://eprints.rclis.org/handle/10760/14509
Tillett, Barbara. RDA changes from AACR2 for texts. The Library of
Congress webcast.
http://www.loc.gov/today/cyberlc/feature_wdesc.php?rec=4863
Tillett, Barbara & Kuhagen, Judith. RDA test “Train the Trainer” webcasts.
http://www.loc.gov/bibliographic-future/rda/trainthetrainer.html
Training materials created and compiled by Sai Deng, Metadata
Cataloger, Wichita State University Libraries.
Thanks Nancy Deyoe, Assistant Dean for Technical Services, for
providing suggestions and guidance.
Thank you!
Download