STUDIUM
GENERALE
AGENDA
12 JAN - 5 MRT
2015
Lezingen, collegereeksen, debatten, muziek, film en cabaret
Lectures, lecture series, debates, music, film and comedy
2
INHOUD / CONTENTS
Studium Generale is onderdeel van het
Studenten Service Centrum van de Universiteit Maastricht. Deze agenda is een publicatie van het Studium Generale en biedt
een overzicht van het hele programma van
activiteiten op het gebied van brede wetenschappelijke, maatschappelijke en culturele
vorming. Het bestaat uit lezingen, debatten,
collegereeksen, concerten, filmvertoningen
en cabaretvoorstellingen. Deze agenda is
chronologisch opgesteld.
Studium Generale is part of the Student
Services Centre of Maastricht University.
This agenda is a publication of Studium
Generale and offers an overview of our
program of activities covering a broad
spectrum of scientific, social, and cultural
topics of education. It consists of lectures,
debates, lecture series, concerts, movies
and comedy performances. This agenda
follows a chronological order.
BEAUTY MAKES
YOU SMILE,
DISGUST MAKES
YOU LAUGH.
Walgelijke zaken hebben een paradoxaal effect: ze trekken
onze aandacht, terwijl we er tegelijkertijd een zo groot
mogelijke afstand van willen nemen. We zoeken vrijwillig
Aversion has a paradoxical effect: as much as we want to
situaties, verhalen en plekken op die ons ongemakkelijk
run away from disgusting things, we feel attracted to them
laten voelen. We kijken films die we eigenlijk niet wil-
as well. There is something so tantalising in the shock that
len zien, ruiken aan dingen waarvan we weten dat we ze
we watch movies we don’t want to see, sniff at things we
niet willen ruiken en we luisteren naar verhalen die we
don’t want to smell and listen to stories we don’t want to
niet willen horen. In het project ‘Aversive Aesthetics’ heb
hear. In the project Aversive Aesthetics I studied ways of
ik onderzoek gedaan naar de verborgen uitnodiging die
harnessing the invitation that lies hidden in repulsion. The
schuilgaat in walgelijke zaken. Met als terugkerende vraag:
research is aimed at enhancing an experience by trig-
kan walging een ervaring intenser maken? Walgelijke
gering disgust. For example: disgusting things are easy to
dingen zijn bijvoorbeeld makkelijker te onthouden, maken
remember, arouse curiosity and can be fun. All findings
nieuwsgierig en neigen naar grappig. Alle bevindingen zijn
are bundled in the book ‘Aversive Aesthetics’ and in a
gebundeld in het boek ‘Aversive Aesthetics’ en verbeeld
photo series, which function as a manifesto for the use of
naar een fotoserie die functioneert als een manifest voor
disgust. The image on the cover is one of those images.
het gebruik van walging. Het beeld op de cover is onder-
Although the image is not really disgusting itself, it refers
deel van de fotoserie. Ook al is deze foto op zichzelf niet
to the (disgusting) act of intercourse, and that is why we
bijzonder walgelijk, het verwijst wel naar de (walgelijke)
find it funny. Curious to the other photo’s or findings? Visit
daad van geslachtsgemeenschap, en daarom vinden we het metzonderstudio.nl or merelwitteman.nl
grappig. Benieuwd naar de andere foto’s of bevindingen?
Ga naar metzonderstudio.nl of merelwitteman.nl
Cover image:
© 2014 Merel Witteman, Aversive Aesthetics
HIGHLIGHTS
HOLSLAG
(12-01) p6
VAN DE WETERING
(22-01) p11
SCHILLING
(29-01) p13
WIEVIORKA
(2-02) p18
MUFF & DYLLICK
(9-02) p20
SEDLACEK &
LUYENDIJK
(24-02) p23
Abonneer u op onze nieuwsbrief via de website
Subscribe for our newsletter via the website
www.maastrichtuniversity.nl/studiumgenerale
/StudiumGenerale
/StudiumGenerale
3
4
TEN GELEIDE / EDITORIAL
Altijd maar weer de vraag hoe ideeën
voor lezingen en andere SG-activiteiten
tot stand komen. Een pasklaar antwoord
is er niet. Het is geen kunstje dat je aan
kunt leren. Je moet beschikken over een
lenige geest. Nieuwe verbanden durven
en kunnen leggen. Bewegen kan helpen:
wandelen, fietsen, treinreizen, motorrijden in de natuur. Je geregeld uitgebreid
terugtrekken op het toilet. Rommel om
je heen blijkt ook goed te werken. Altijd
een bierviltje bij de hand hebben voor
aantekeningen. Of een klein notitieblokje.
Zoveel mogelijk je neus laten zien waar
je het zelf niet zou verwachten. Over de
schutting van je studie, onderzoek of
wetenschapsterrein kijken. Luisteren
zonder intussen steeds te denken aan wat
je zelf nu weer eens wilt gaan zeggen. Die
verdomde smartphone een paar dagen
onberoerd laten. Een beetje op vakantie gaan onder werktijd. En dan volop
genieten van wat er allemaal in je brein
opborrelt.
Jacques Reiners
Studium Generale
It’s always the question where ideas for
lectures and other SG activities come
from. There’s no cut-and-dried answer.
It’s not a trick you can teach anyone. You
need an agile mind and the ability and
daring to forge new links. Moving around
can be a help: walking, cycling, train
trips and driving through the countryside.
And regularly retreating to the toilet for
a while. Being surrounded by junk seems
to work as well. Always have a coaster
at hand for scribbling things down, or a
small notepad. Show your face in unaccustomed places as often as possible.
Look over the fence of your studies,
research or academic field. Listen without
always thinking of what you want to say
yourself. Leave the damn Smartphone
alone for a couple of days. Take a bit of a
holiday during working hours. And then
enjoy to the full all the things that bubble
up out of your mind.
Jacques Reiners
Studium Generale
Collegereeks
5
Wetenschap als
esthetische ervaring
Dr. Gerard Bodifée
astrofysicus, journalist en schrijver, België
Ma 12, 19 en 26 jan en 2 en 9 feb 19.30 tot 21.30 uur
Karl Dittrichzaal, Studenten Service
Centrum, Bonnefantenstraat 2
Wetenschap wordt gedreven door het
verlangen naar waarheid en gestuurd
door een streven naar schoonheid. Van
een wetenschappelijke theorie wordt geëist dat zij niet alleen het waarnemingsgegeven correct weergeeft, maar ook dat
zij voldoet aan criteria van schoonheid,
zoals eenvoud, consistentie, elegantie en
niet-trivialiteit. De ervaring leert dat het
zoeken naar schoonheid vaak resulteert
in het vinden van waarheid. Vooral de
fysica kent verrassende voorbeelden.
Tal van vragen komen daarbij op. Is
schoonheid een intrinsiek kenmerk van
waarheid? Wat is schoonheid? Bestaat
er een objectieve definitie of universele
appreciatie van schoonheid? Waar komt
de esthetische voldoening vandaan die
de wetenschap schenkt? Is de natuur zelf
mooi, of leggen we alleen maar schoonheid in de theorieën waarmee we de
natuurverschijnselen verklaren? Dat zijn
enkele vragen die aan bod komen in deze
collegereeks. Talrijke voorbeelden uit de
oude en recente geschiedenis van de wetenschap ondersteunen de antwoorden
die deze vragen zullen krijgen.
Afzonderlijke colleges
1.Objectieve waarheid en subjectieve
schoonheid. Wetenschap als
esthetische ervaring. Schoonheid door
aanschouwing en door begrip. (12 jan)
2.De wereld, een kosmos. Mathematische
schoonheid. Voorbeelden van
schoonheid van de methode en
schoonheid van het mathematische
object. (19 jan)
3.Copernicus, Kepler en Einstein.
Het esthetisch ideaal van de
renaissancistische en moderne
kosmologie. (26 jan)
4.Muziek als architectuur van de tijd.
Ritme en harmonie in de structuur van
de materie. (2 feb)
5.Esthetica van de fysica. Eenheid in het
wereldbeeld en het universele principe
van de kleinste actie. (9 feb)
Kosten hele reeks
Studenten UM €10
Medewerkers UM en studenten andere
instellingen €25
Overigen €50
Inschrijven
sg-lectures@maastrichtuniversity.nl
6
Collegereeks
Film
Lecture
Siddharth
The Geopolitical
Case for European
Unity
India, 2013. Richie Mehta. 96 minutes.
Hindi spoken, English subtitled
Mon 12 January, 7.30 pm
Filmtheater Lumière
Bogaardenstraat 40b
Entrance: students €4 / others €6
Reservations: www.lumiere.nl
Mahendra, a poor zipper repairman who
offers his trade on the streets of an Indian
provincial town can hardly make ends
meet and decides to send his 12-year-old
son Siddharth temporarily to a bigger
city for work. Some months pass and
the boy does not return home, leaving
Mahendra worried and clueless about
the whereabouts of his son. When local
authorities inform him that Siddharth has
possibly fallen into the hands of a human
trafficker, he decides to undergo a search
for him throughout the whole country.
Beautifully depicted story, inspired by
a real encounter with parents whose
children went missing in India.
Screening in cooperation with Movies
that Matter
Prof. J. Holslag
Professor of International Politics,
Free University Brussels
Mon 12 January, 8 pm
Auditorium Minderbroedersberg 4-6
In tonight’s lecture, Jonathan Holslag
will argue that Europe cannot afford to
become homogeneous as a society. It
needs cultural diversity and even friction
in the great family of European nations
to innovate, to create and to excel.
But when it comes to security and core
values, the turbulent international order
imposes on Europe a strong necessity
to cooperate. Holslag will make clear
that the future of European unity should
therefore be less technocratic and more
strategic.
Lecture Series
Philosophy,
an Introduction
René Gabriëls, PhD
Assistant Professor of Philosophy, UM
Tues 13 and 20 Jan, 3, 10 and
24 Feb - 7.30 to 9.30 pm
Karl Dittrich Hall, Student Services
Centre, Bonnefantenstraat 2
Philosophy is often called the mother of
all sciences. Disciplines like physics and
psychology originated from philosophy.
For a long time, philosophers were the
only scientists trying to understand
reality, whether physical or social. But
philosophy is more than that, because it
explores important issues that go beyond
scientific research, actively engaging with
the most important issues of our lives.
What does it all mean? Can we decipher
what is good and evil? Does it make sense
to distinguish mind and body? What
does a social and international order
look like in which basic freedoms can be
fully realised? Is art important for our
happiness? These questions correspond
to five interrelated subdisciplines of
philosophy: philosophy of language,
ethics, philosophy of the mind, political
philosophy and philosophy of art. This
series addresses these disciplines and
aims to appreciate Western philosophy
through exploring its history, the main
issues and the major philosophers. The
series is a general introduction and
shows that the mother of all sciences can
be fascinating, interesting and broadminded.
7
The individual lectures
1.What is in a Word? / Philosophy of
language (13 Jan)
2.Virtues and Principles / Ethics (20 Jan)
3.Mind and Body / Philosophy of the Mind
(3 Feb)
4.Politics in a Globalising World /
Political Philosophy (10 Feb)
5.The Value of Beauty / Philosophy of Art
(24 Feb)
Costs whole series
UM students €10
UM employees and students from other
schools €25
Others €50
Registration
sg-lectures@maastrichtuniversity.nl
8
Collegereeks
Van geboorte
tot dood
Medische ethische dilemma’s
Sprekers:
Prof. dr. Guido de Wert
Dr. Wybo Dondorp
Dr. Dorothee Horstkötter
Dr. Rob Houtepen
Allen Health Ethics and Society (HES),
UM
Wo 14 en 21 jan en 4 en 11 feb 19.30 tot 21.30 uur
Karl Dittrichzaal, Studenten Service
Centrum, Bonnefantenstraat 2
Afzonderlijke colleges
1.Eicellen kweken voor een man?
De maakbaarheid van de kinderwens.
(De Wert / 14 jan)
2.Wat had u over de foetus willen weten?
Dynamiek en ethiek van prenatale
screening. (Dondorp / 21 jan)
3.Een kwestie van de juiste schakelaar?
Ethiek van interventies in het brein.
(Horstkötter / 4 feb)
4.Welkom in de Levenseindekliniek?
Nieuwe uitdagingen in de
euthanasiepraktijk. (Houtepen / 11 feb)
Kosten hele reeks
Studenten UM €8
Medewerkers UM en studenten andere
instellingen €20
In de praktijk van de gezondheidszorg
Overigen €40
komen artsen, patiënten en beleidsmakers Inschrijven
soms voor moeilijke vragen en keuzes te
sg-lectures@maastrichtuniversity.nl
staan. In deze serie worden uiteenlopende
medisch-ethische dilemma’s besproken:
vragen bij het begin van het leven, vragen
rond het levenseinde en vragen over
interventies in het brein. Deels gaat het
om dilemma’s veroorzaakt door actuele
technologische ontwikkelingen, maar
deels ook om bekende vragen waar we
nog lang niet mee klaar zijn.
Lezing
Lezing
Andreas Vesalius
en het begin
van de moderne
wetenschap
Ebola en MERS,
opduikende
infectieziekten in
een wereld zonder
grenzen
Prof. dr. P. Broos
em. hoogleraar chirurgie, KU Leuven
Wo 14 januari, 20.00 uur
Aula Minderbroedersberg 4-6
Vesalius (1513 - 1564) was arts en
anatoom en één van de grondleggers van
de anatomie. Hij werd opgeleid in Leuven
en Parijs en bestudeerde de geneeskunde
volgens de destijds gangbare leer van
Galenus. Langzaam maar zeker besefte hij
dat werkelijke waarnemingen belangrijker
zijn dan wat er in de boeken te vinden is.
Deze visie was behoorlijk vernieuwend.
In 1537 werd hij in Padua benoemd
tot professor anatomie en chirurgie.
In deze positie kon hij anatomisch
onderzoek doen aan de lichamen van
ter dood veroordeelden. In 1543 bracht
hij De Humani Corporis Fabrica uit,
een wereldberoemd meesterwerk met
gedetailleerde tekeningen van Italiaanse
kunstenaars.
Prof. dr. R. Coutinho
hoogleraar epidemiologie en preventie
van infectieziekten, Un. Utrecht
Do 15 januari 2015, 20.00 uur
Aula Minderbroedersberg 4-6
Coutinho (auteur van De geplaagde
mens) vertelt vanavond over de strijd die
de mens voert tegen infectieziekten. De
hele internationale gemeenschap raakte
in de ban van de uitbraak van Ebola.
De enorme omvang van die uitbraak in
West-Afrika heeft iedereen verrast. Toen
MERS voor het eerst werd beschreven in
2012, was is er vanwege de verwantschap
met SARS juist grote bezorgdheid
over een wereldwijde uitbraak maar
die uitbraak is uitgebleven. Welke
factoren zijn bepalend. Zijn we in staat
om te voorspellen met welke nieuwe
uitdagingen we in de toekomst te maken
zullen krijgen?
9
10
Comedy
Film
International
Comedy Night
The Imitation
Game
Thu 15 January, 8.30 pm
Bovenzaal, Vrijthof Theatre, Vrijthof 47
Tickets: students €8
Reservations: (043) 350 55 55 or via
www.theateraanhetvrijthof.nl
UK, 2014. Morten Tyldum. 114 minutes.
English spoken, Dutch subtitled
Stand-up comedy is spreading. You can
find it in every corner of the world these
days. New talents keep popping up and
in Maastricht they find a new stage at
the Vrijthof Theatre. This time, we are
presenting an express delivery all the way
from London: Christian Reilly, Andrew
Bird and Kevin Precious (MC). They will
dazzle you with their fine art of comedy.
Get your tickets soon and start of the
weekend well with dangerous hilarity
and infectious laughter.
In collaboration with Vrijthof Theatre
Mon 19 January, 7.30 pm
Filmtheater Lumière
Bogaardenstraat 40b
Entrance: students €4 / others €6
Reservations: www.lumiere.nl
Benedict Cumberbatch stars as Alan
Turing, the genius British mathematician,
logician, cryptologist and computer
scientist who led the charge to crack the
German Enigma Code that helped the
Allies win WWII. Turing went on to assist
with the development of computers
at the University of Manchester after
the war, but was prosecuted by the UK
government in 1952 for homosexual acts
which the country deemed illegal.
An introduction to this film will be given
by Steven Kelk, PhD, Assistant Professor
at the Department of Knowledge
Engineering (DKE) at Maastricht
University.
Lecture
Lezing
HIV/AIDS as a
Human Rights
Issue in South
Africa
Rembrandt
Research Project
(1968-2014)
Edwin Cameron
Justice of the Constitutional Court
of South Africa
Wed 21 January, 8 pm
Auditorium Minderbroedersberg 4-6
Een bewogen episode in de
ge­schiedenis van de kunstgeschiedenis
Prof. dr. E. van de Wetering
em. hoogleraar kunstgeschiedenis,
Un. van Amsterdam
Do 22 januari, 20.00 uur
Aula Tongersestraat 53
In this lecture, Edwin Cameron, Justice of Toegang: € 5,00 / studenten gratis
South Africa’s highest court, will review
what South Africa has achieved in dealing De vaststelling en ordening van Remwith AIDS over the past ten years, given
brandts geschilderde oeuvre kent een
the anguished history of fear, stigma and complexe geschiedenis. Het Rembrandt
presidential denialism. The lecture will
Research Project was een gedurfde
emphasise the emblems of hope in the
poging om de daarmee verbonden pronation’s response - most strikingly, the
blemen definitief op te lossen. Van de
world’s largest publicly provided antiWetering geeft vanavond inzicht in het
retroviral treatment programme, now
bewogen verloop van die episode uit de
involving nearly 3 million people - but will kunstgeschiedschrijving waarvan hij vanaf
also consider the challenges that remain. het begin getuige en direct betrokkene
These include prevention, discrimination, was. Van de Wetering is niet alleen speand especially stigma, both external and cialist op het gebied van Rembrandt en
internal - which continues to be the most historische schildertechnieken, maar ook
enduring and perplexing issue in the
op dat van de theorie en de ethiek van
epidemic.
conservering en restauratie.
11
12
Music
Film
DOS - Flamenco
Nightwatching
Fri 23 January 2015, 8.30 pm
AINSI, Lage Kanaaldijk 112-113
Tickets: €16 / students €10
Reservations: 043 350 55 55 or via
www.theateraanhetvrijthof.nl
Federico Ordoñez is regarded as one of
the most talented Flamenco dancers of
recent years. In Seville, he met the dancer
Irene Alvarez, who trained in Seville and
Jerez. Alvarez has a very spontaneous
and pure style, and as a true Sevillian
has mastered all the finer points of the
Sevillanas. Along with her, singer Carmen Fernandez and guitarist Alexander
Gavilán, Federico Ordoñez created DOS
- an imaginative Flamenco performance,
which revolves around the themes of sensuality, seduction, love and conflict. The
dance couple, who are perfectly in tune
with one another, combine power and
technique with elegance and femininity.
UK, 2007. Peter Greenaway. 134
minutes. English spoken, Dutch subtitled
Mon 26 January, 7.30 pm
Filmtheater Lumière
Bogaardenstraat 40b
Entrance: students €4 / others €6
Reservations: www.lumiere.nl
In 1642 Amsterdam was the richest city in
the Western World. It was the year that
saw the great artist Rembrandt fall from
riches into poverty by painting his masterpiece: The Nightwatch. Greenaway’s
sinuous tale of murder and betrayal meticulously captures the incredible story.
This film is planned in combination with
the lecture in Dutch on Thursday 22 January by Prof. dr. E van de Wetering about
the Rembrandt Research Project, see
page 11.
Lezing
Collegereeks
Kyoto in huis:
Kosmologische
kwesties
een economische, ecologische en
sociale kijk op duurzaam bouwen
Mw. dr. ir. G. Verbeeck
docent kunst en architectuur, Un. Hasselt
Wo 28 januari, 20.00 uur
Karl Dittrichzaal, Studenten Service
Centrum, Bonnefantenstraat 2
Verbeeck gaat in op wat er nu en in
de toekomst van onze woningen op
het gebied van duurzaamheid wordt
verwacht. Ze bekijkt de technische en
de economische mogelijkheden voor
energiebesparing en laat zien hoe je de
belangrijkste ingrepen het beste kunt
bepalen en welke economische en sociale
barrières er zijn. Ze gaat verder in op de
beperkte tijd dat een huis als woning
gebruikt kan worden, maar ook op de
duurzaamheid van het gebouw over zijn
hele levenscyclus. Afsluitend zet ze de
stap van energiegebruik in één woning
naar dat van het totale woningenpark.
Het energiezuiniger maken daarvan is een
werk van zeer lange adem, iets wat bij
het schrijven van klimaatplannen en het
uitstippelen van toekomstscenario’s vaak
over het hoofd wordt gezien.
Basiscursus kosmologie, over oerknal, uitdijend heelal en parallelle
universums
Govert Schilling
wetenschapsjournalist en -publicist op het
gebied van de sterrenkunde
Do 29 jan, 5 en 26 feb
en 5 mrt - 19.30 uur tot 21.30 uur
Aula Minderbroedersberg 4-6
Govert Schilling is wetenschapsjournalist
en publicist. Hij schrijft over sterrenkunde
en ruimteonderzoek voor kranten en
tijdschriften in binnen- en buitenland.
Hij publiceerde vele tientallen boeken
over uiteenlopende sterrenkundige
onderwerpen, en is regelmatig te gast in
radio- en tv-programma’s om toelichting
te geven op sterrenkundige ontdekkingen.
In 2002 werd zijn werk op het gebied
van de popularisering van kennis en
wetenschap beloond met de Eureka!oeuvreprijs van de Stichting Weten
en de Nederlandse Organisatie voor
Wetenschappelijk Onderzoek (NWO).
13
14
Collegereeks
Schilling behandelt op de eerste avond
de geschiedenis van de kosmologie, de
ontdekking van de uitdijing van het heelal
en de oorsprong van de oerknaltheorie.
Ook beschrijft hij de elementaire deeltjes
waaruit de kosmos is opgebouwd en
de kosmische achtergrondstraling die
een soort ‘echo’ van de oerknal vormt.
Op de tweede avond staan knagende
vragen centraal zoals ‘Waar vond de
oerknal plaats?’, ‘Is het heelal eindig of
oneindig?’, ‘Wat is gekromde ruimte?’
en ‘Wat was er vóór de oerknal?’. Daarnaast worden begrippen als uitdijende
ruimte en roodverschuiving behandeld.
Precisiemetingen aan sterrenstelsels,
clusters en supernova’s hebben aanleiding
gegeven tot ingrijpende aanpassingen
van het klassieke oerknalmodel. Op
de derde avond komen begrippen als
inflatie, donkere materie en donkere
energie aan bod, en zal blijken dat 95%
van de inhoud van het heelal een raadsel
is. Op de laatste avond staat Schilling
stil bij de vraag of het heelal ook anders
had kunnen zijn, en waarom het dan op
maat gesneden lijkt voor het ontstaan
van leven. Daarnaast behandelt hij het
intrigerende idee dat ons heelal misschien
deel uitmaakt van een allesomvattend
Multiversum van parallelle heelallen.
Afzonderlijke colleges
1. De oerknaltheorie (29 jan)
2. Knagende vragen (5 feb)
3. Het bizarre heelal (26 feb)
4. Het antropisch principe (5 mrt)
Het is ook mogelijk in te schrijven voor
de afzonderlijke colleges. Kijk voor meer
informatie op: www.maastrichtuniversity.
nl/studiumgenerale
Kosten hele reeks
Studenten UM €8
Medewerkers UM en studenten andere
instellingen €20
Overigen €40
Inschrijven
sg-lectures@maastrichtuniversity.nl
Balkan music and theatre
Film
GRUBB
Song from the Forest
Fri 30 January 2015, 8 pm
Theater aan het Vrijthof: Papyruszaal
Tickets: €25 / students €10
Reservations: 043-350 55 55 or via
www.theateraanhetvrijthof.nl
USA, 2014. Michael Obert. 98 minutes.
English spoken, Dutch subtitled
Mon 2 February, 7.30 pm
Filmtheater Lumière
Bogaardenstraat 40b
Gypsy Roma Urban Balkan Beats (GRUBB) Entrance: students €4 / others €6
is an exciting theatre production created Tickets: www.lumiere.nl
by Roma youngsters (aged 14-20) from
Serbia, with support from international
Over 25 years ago, Louis Sarno heard
artists.
some music on the radio that gripped
his imagination. It inspired him to leave
In GRUBB, traditional Roma music is used his native New Jersey on a quest to find
as the basis for today’s hiphop and rap.
and record the music and sound of the
The performance addresses themes like
remotest parts of the African jungle.
friendship, first love, prejudices and the
He discovered and fell in love with the
daily battle against poverty. The show
Central African Republic’s Bayaka pygmy
was conceived and directed by Canadian community and never left, becoming
director Serge Denoncourt. GRUBB
an accepted and valuable member of
was initiated during music and dance
their society. Michael Obert has created
workshops at the GRUBB School. It is the a highly unusual film, introducing us to
first production by a group of youngsters Sarno with an almost transcendental
whose voices have never been heard
immersion into his unfamiliar world,
before. It is performed by 25 artists,
through an extraordinary symphony of
including a band, dancers, singers and
startling cinematography, Bayakan song
rappers.
and the chorus of the forest itself. The
effect is mesmerising.
15
AINSI
LUM
KD 20.00 uur
20.00 uur
8.30 pm
7.30 pm
8 pm
20.00 uur
8.30 pm
19.30 uur
8 pm Don 15 jan
Thu 15 Jan
Mon 19 Jan
Wed 21 Jan
Do 22 jan
Fri 23 Jan
Mon 26 Jan 7.30 pm
20.00 uur
Wo 14 jan
Wo 28 jan
Do 29 jan
Fri 30 Jan TahV MBB
TS-a
MBB
LUM
TahV
MBB MBB
KD
19.30 uur MBB
Wo 14 jan
8 pm
Mon 12 Jan
LUM
KD 7.30 pm
Mon 12 Jan
KD
Tues 13 Jan 7.30 pm
19.30 uur
Ma 12 jan
05
06
06
07
08
09
09
10
10
11
11
12
12
13
13
15
Start collegereeks Wetenschap als esthetische ervaring
Siddharth - Film
The Geopolitical Case for European Unity - Holslag - Lecture
Start Lecture Series Philosophy, an Introduction
Start collegereeks Medische ethische dilemma’s
Andreas Vesalius en het begin van de moderne wetenschap - Broos - Lezing
Ebola - Coutinho - Lezing
International Comedy Night
The Imitation Game - Film
HIV/AIDS as a Human Rights Issue in South Africa - Cameron - Lecture
Rembrandt Research Project - Van de Wetering - Lezing
DOS - Flamenco- Music
Nightwatching - Film
Kyoto in huis: duurzaam bouwen - Verbeeck - Lezing
Start collegereeks Kosmologische kwesties - Schilling
GRUBB - Balkan Music and Theatre
AGENDA
16 Agenda
20.30 uur
8 pm 14.00 uur
Do 5 feb
Mon 9 Feb
Zo 22 feb
LUM
TS-c
TahV
KD
KD
LUM
Wed 25 Feb 7.30 pm
19.30 uur
8 pm
8.30 pm
19.30 uur Ma 2 mrt
Tues 3 Mar
Wed 4 Mar
Wo 4 mrt
15
18
18
19
20
20
21
21
22
23
24
25
25
26
26
Song from the Forest - Film
Anti-Semitism Today - Wieviorka - Lecture
Partnerrelaties met toekomst - Vansteenwegen - Lezing
Start Lecture Series Myths in Forensic Psychology
Carte Blanche - Daniël Arends - Cabaret University Education for a Better World - Muff & Dyllick - Lecture
Best of IDFA - Film Radicalisation in the Middle- East - Maher - Lecture
Start collegereeks Filosofie van de 18e eeuw
Changing Economy - Sedláček & Luyendijk - Talk Show
Start Lecture Series The Evolutionary History of our Body
Timbuktu - Film
Privatization - Debate Café
Eléonor - Music, mix of fado, pop, chanson and jazz
Master of the Universe - Film
maastrichtuniversity.nl/studiumgenerale | facebook.com/studiumgenerale |
Activity accessible for non-Dutch speakers.
AINSI Lage Kanaaldijk 112-113 - DOM Boekhandel Dominicanen, Dominicanerkerkstraat 1 - KD Karl Dittrichzaal,
Bonnefantenstraat 2 - LUM Lumière, Bogaardenstraat 40b MBB Aula Minderbroedersberg 4-6 - TahV Theater aan het
Vrijthof, Vrijthof 47 - TS-c Collegezaal Tongersestraat 53 - TS-a Aula Tongersestraat 53
LUM
AINSI
DOM
TS-c Tues 24 Feb 8 pm
19.30 uur
KD
7.30 pm
Thu 5 Feb
MBB
Ma 23 feb 20.00 uur
Wo 4 febr
MBB
MBB 8 pm
Mon 2 Feb
LUM
Mon 23 Feb 8 pm 7.30 pm
Mon 2 Feb
18
Lecture
Lezing
Anti-Semitism
Today
Partnerrelaties
met toekomst
Michel Wieviorka
director Centre d’Analyses et
d’Interventions Sociologique (CADIS),
École des Hautes Études en Sciences
Sociales; administrator Maison des sciences
de l’homme, Paris
Prof. dr. A. Vansteenwegen
em. hoogleraar seksuologie, KU Leuven
Wo 4 februari, 20.00 uur
Aula Minderbroedersberg 4-6
Vansteenwegen bespreekt vanavond het
werken aan een goede duurzame samenleefrelatie. In het begin, als er sprake is
van verliefdheid, is de relatie absoluut,
Anti-Semitism, as a variety of racism,
vooral een kwestie van gevoel. Na verloop
developed during the second half of the
van tijd, worden verschillen tussen de
19th century. The Jews were treated as
partners zichtbaar. Het samen voelen en
a race, and accused not only of old sins, de vanzelfsprekendheid verdwijnen. Hoe
but also of threatening the social order
wordt de kloof tussen de partners dan
and the nation. After the second world
overbrugd? Wat houdt mensen bijeen in
war, when anti-Semitism became a crime, duurzame relaties? Verlangen is niet meer
important changes occurred, due to the
voldoende. Het gaat nu ook om het verunderstanding of the Shoah and the birth richten van inspanningen. Door goed te
of Israel. Nowadays, anti-Semitism is
communiceren ontstaan gemeenschapnot as strong as in the past, if one consi- pelijke opvattingen. Door over gevoelens
ders nationalism and the extreme right.
en belevingen te praten kan een werkelijk
But the phenomenon is developing in
gedeeld gevoel ontstaan. Ook onderhansome new or renewed sectors - among
delen is van belang. Vansteenwegen ilmigrants, for instance, or in some leftist lustreert zijn lezing met veel voorbeelden
circles.
uit de praktijk. Vansteenwegen is vooral
bekend door de publicatie van zijn bestseller Liefde is een werkwoord.
Mon 2 February, 8 pm
Auditorium Minderbroedersberg 4-6
Lecture Series
Myths in Forensic
Psychology
Lecturers
Henry Otgaar, PhD
Ewout Meijer, PhD
Linsey Raymaekers, MSc
Isabella Niesten, MSc
Prof. David Bernstein
All Forensic Psychology, UM
19
ries. Other experts will talk about the idea
of people with photographic memories
and discuss whether psychopaths are really untreatable. Knowledge about these
myths is not only vital for those working
in the forensic context. The forensic experts will show that many of these myths
have their origin in situations that occur
in our daily lives.
The individual lectures
1.Memory Myths in the Forensic Arena
(Otgaar / 5 Feb)
2.Spotting the Liar: Distinguishing
Fact from Fiction (Meijer / 12 Feb)
3.The Myth of Repressed Memory
Myths can have a pervasive influence on
(Raymaekers / 26 Feb)
our behaviour. Take, for instance, the
4.Fabricated Illness: Nothing but a
myth that we only use 10% of our brain
Minor Hurdle? (Niesten / 5 Mar)
capacity. Many Hollywood movies revolve 5.Treating the Untreatable: can
around this erroneous idea. However,
Psychopaths change? (Bernstein /
myths can have truly dramatic conse12 Mar)
quences when they enter the forensic
context, where they can lead to miscarCosts whole series
riages of justice. In the current series of
UM students €10
lectures, experts working in the forensic UM employees and students from other
arena will talk about myths that frequent- schools €25
ly appear in the legal arena. For example, Others €50
experts will talk about the usefulness
Registration
of the polygraph in court or will discuss
sg-lectures@maastrichtuniversity.nl
whether people can truly repress memoThurs 5, 12 and 26 Feb and 5 and
12 Mar - 7.30 to 9.30 pm
Karl Dittrich Hall, Student Services
Centre, Bonnefantenstraat 2
20
Cabaret
Lecture
Daniël Arends
Carte Blanche
University Education
for a Better World
Do 5 februari, 20.30 uur
Theater aan het Vrijthof,
Bovenzaal, Vrijthof 47
Entree: studenten €10,Reserveringen 043-350 55 55 of via
www.theateraanhetvrijthof.nl
Dr. Katrin Muff
Dean, Business School Lausanne
Prof. Dr. Thomas Dyllick
Prof. Sustainability Management, St. Gallen
Daniël Arends geeft zichzelf Carte Blanche. Een schone lei. Geen kaders, geen
beperkingen. Alle luiken in het hoofd
mogen open, alle krochten in de geest
verkend. Om los te gaan en rauw te zijn.
Het podium als vrijplaats voor schurende eerlijkheid en verbale agressie.
Daniël werd alom beschouwd als De
Grote Belofte, Het Aanstormende Talent.
Gelukkig heeft hij dat achter zich gelaten, en is hij nu slechts ‘de spannendste
cabaretier van dit moment’. Aldus Theo
Maassen. In 2006 won hij Cameretten.
Zijn shows Geen Excuses en Blessuretijd
werden genomineerd voor de cabaretprijs
Neerlands Hoop, en ook zijn vorige programma De Zachte Heelmeester ontving
lovende kritieken van pers en publiek.
Benauwend bijna. Daarom nu: Carte
Blanche.
Mon 9 February, 8 pm
Lecture Hall, Tongersestraat 53
Can universities contribute to a better
and more sustainable world? In tonight’s
lecture, Muff and Dyllick will show what
fundamental changes are needed in research, education and the societal engagement of universities, in the light of
challenges for sustainable development.
They will indicate what steps need to be
taken in educating responsible leaders
prepared to address global issues.
Dyllick and Muff headed a core group
that helped setting up the “50+20 Agenda:
Management Education for the World”,
which was launched during the Rio+20
United Nations Conference.
Film
Lecture
Best of IDFA
on Tour
Radicalisation in
the Middle East
Zo 22 februari, 14.00 uur
Filmtheater Lumière
Bogaardenstraat 40b
Entree: studenten €22,50 / overigen €25
Reserveringen: www.lumiere.nl
Shiraz Maher
Senior Research Fellow, International
Centre for the Study of Radicalisation and
Political Violence (ICSR), Department
of War Studies, King’s College London
Het International Documentary Film Festival Amsterdam is een van de belangrijkste documentaire filmfestivals ter wereld.
In the Best of IDFA on Tour vertonen we
prijswinnaars en andere hoogtepunten
uit de jongste editie.
Mon 23 February, 8 pm
Auditorium Minderbroedersberg 4-6
Kijk op de website voor een gedetailleerd
programma: www.idfa.nl
Much of the debate about the mindset
of jihadists in the Middle East has
been overshadowed by those who
join the Islamic State, resulting in the
characterization of all participants in the
conflict as nihilistic barbarians. This is
certainly true of some of them – but not
all. Maher will paint a more subtle and
granular picture of just who is fighting in
Syria and Iraq, and why they are fighting.
Which Islamic political movements are
playing a role? Why is there so much
violence? Which groups are fighting? Who
are these people? What are they doing
out there? And, more importantly, what
motivated them to go? Shiraz Maher has
interviewed members of Jabhat al-Nusra,
Ahrar al-Sham, and the Free Syrian Army
on the Syrian/Turkish border.
21
22
Collegereeks
Filosofie van
de 18e eeuw:
intellectuele
helden en cruciale
kwesties
Dr. René Gabriëls
docent wijsbegeerte, UM
Ma 23 feb, 2, 9, 16 en 23 mrt 19.30 tot 21.30 uur
Karl Dittrichzaal, Studenten Service
Centrum, Bonnefantenstraat 2
In Nederland werpen zich tegenwoordig
rechtse intellectuelen en politici op
als verdedigers van de Verlichting. Zij
zien de verworvenheden van ‘de eeuw
van de rede’ bedreigd door de Islam.
De ironie wil dat het een lange tijd zo
was dat linkse intellectuelen en politici
Verlichtingsidealen als vrijheid, gelijkheid
en broederschap moesten verdedigen
tegen rechts. Waar links de autoriteit
van kerk en staat kritiseerde en naar
emancipatie streefde, wilde rechts het
ancien régime handhaven. De actualiteit
van de Verlichting is een goede reden om
het leven en werk van juist die filosofen
onder de aandacht te brengen die er zo’n
grote stempel op hebben gedrukt. Hun
gedachten over cruciale kwesties kunnen
nog steeds inspirerend zijn voor iedereen
die nog niet heeft gevonden waar hij of zij
naar zoekt.
Afzonderlijke colleges
1.Redelijkheid en menselijkheid: Voltaire
(1694-1778) / (23 feb)
2.Materialisme en atheïsme: Diderot
(1713-1784) / (2 mrt)
3.Soevereiniteit en authenticiteit: JeanJacques Rousseau (1712-1778) / (9 mrt)
4.Hartstochten en twijfels: David Hume
(1711-1776) / (16 mrt)
5.Het publiek gebruik van de rede:
Immanuel Kant (1724-1804) / (23 mrt)
Kosten hele reeks
Studenten UM €10
Medewerkers UM en studenten andere
instellingen €25
Overigen €50
Inschrijven
sg-lectures@maastrichtuniversity.nl
Talk show
Changing
Economy
Joris Luyendijk
anthropologist and journalist
with the Guardian
Tomáš Sedláček
Economist, author of the bestseller
Economics of Good and Evil
Moderator: Prof. Jaap Bos
Professor of Banking and Finance,
chair of the finance department
at the SBE
Tues 24 February, 8 pm
Lecture Hall, Tongersestraat 53
The economic crisis made us realise that
we have to look at economics and the role
of the banking sector in a different way.
One of the basic principles of economics
is that you don’t talk about ethics. However, can economics, or banking, really be
value-free? Is it just a technical discipline?
Is interest rate, one of the core ideas of
banking, an ethical issue? Do bankers
need to learn not only about money but
also about morality? Tonight, Tomáš
Sedláček and Joris Luyendijk will discuss
the need to restore some spirit to the efficiently working body of the economy.
23
Tomáš Sedláček (1977) worked as an
economic advisor to President Václav
Havel and to the Minister of Finance. He
is a chief macroeconomic strategist at
ČSOB Banking Group. His book Economics
of Good and Evil became an international
bestseller and was awarded the Deutscher Wirtschaftsbuchpreis in 2012.
Joris Luyendijk (1971) is an anthropologist and journalist. Since 2011 Luyendijk
works for The Guardian. His blogs provide
an anthropological perspective on the
ways of the financial world. His book Het
zijn net mensen (2006, It’s as if they are
human) is a report of his experiences as a
news correspondent in the Middle East.
This lecture is a cooperation between the
Maastricht University School of Business
and Economics, Studium Generale and
SCOPE | Economics. It is part of the “Celebrating 30 Years of Inspiration” programme, with which the SBE is celebrating its
30th anniversary.
24
Lecture Series
Lecture Series
The Evolutionary
History of our
Body
Roy Erkens, PhD
Lecturer Biology, Humanities and
Sciences, UM
Wed 25 Feb and 4, 11, 18 and 25
Mar - 7.30 to 9.30 pm / Karl Dittrich
Hall, Student Services Centre,
Bonnefantenstraat 2
Humans are products of evolution, as all
life is. However, not many of us are aware
that this evolutionary history can be directly seen in our bodies and behaviours.
This lecture series explores our position in
the tree of life and how we can understand
our human anatomy and behaviour from
this perspective. It will also look at how
humans spread around the world and how
this was facilitated by newly evolved adaptations. Finally, the impact of evolution on
our daily lives will be investigated and how
evolutionary thinking can help to revolutionise medicine.
The individual lectures
1.How a New Kind of Ape Spread Around
the World (25 Feb)
2.Our Body as a Key to our Past (4 Mar)
3.The Evolution of Unique Human Traits
(11 Mar)
4.Sex, Sociality and Siblings: Insights into
Human Behaviour (18 Mar)
5.Evolution applied: towards a new View
on Diseases (25 Mar)
Costs whole series
UM students €10
UM employees and students from other
schools €25
Others €50
Registration
sg-lectures@maastrichtuniversity.nl
Film
Debate Café
Timbuktu
Privatization
Mauretanie, 2014. Abderrahmane
Sissako. 97 minuten. Diverse talen,
Nederlands ondertiteld.
Ma 2 maart, 19.30 uur
Lumière Cinema, Bogaardenstraat 40b
Tickets: studenten €4 / overigen €6
Reserveringen: www.lumiere.nl
For the Benefit of our Society or
just for Private Profits?
Tues 3 March, 8 pm
Dominicanen Bookshop,
Dominikanerkerkstraat 1
The EU requires Greece to privatise
most of its public companies. There are
similar, voluntary plans in other European
Niet zo ver van Timbuktu, nu in handen
countries as well. It seems, therefore,
van religieuze fundamentalisten, leeft
that privatisation might be “the solution”
Kidane met zijn vrouw Satima, zijn
to the big problems of our time. However,
dochter Toya en Issan, de 12-jarige herder three big previously independent Dutch
vredig in de duinen. In de stad lijden de
banks had to be rescued by the Dutch
mensen onder het terreurregime van de
government - or “nationalized” as the
Jihadisten die vastbesloten zijn om het
Dutch say. This leads to the question
geloof te controleren. Muziek, gelach,
whether the motives for privatisation are
sigaretten en zelfs voetbal zijn verboden. found in society or in greed for individual
De vrouwen zijn de schaduw van zichzelf profit.
geworden maar houden waardig stand.
Iedere dag spreekt het geïmproviseerde
The Debate Café is a Studium Generale
tribunaal absurde en tragische
cooperation with a UM study association.
veroordelingen uit. Kidane en zijn familie The series covers important recent trends
zijn gespaard gebleven van de chaos
in science and society and offers an
in Timbuktu. Maar hun lot verandert
opportunity for experts, researchers,
wanneer Kidane per ongeluk Amadou, de students and interested people to enter
visser, doodt. Amadou, heeft « GPS » de
into the debate and exchange their views
geliefde koe van Kidane geslacht. Kidane and ideas.
is nu onderworpen aan de nieuwe wetten
van de bezetters.
25
26
Music
Film
Eléonor - mix of
Master of the
fado, pop, chanson Universe
and jazz
Duitsland, 2013. Marc Bauder. 88
Wed 4 March 2015, 8.30 pm
AINSI, Lage Kanaaldijk 112-113
Tickets: €16 / students €10
Reservations: 043 350 55 55 or via www.
theateraanhetvrijthof.nl
A sense of timelessness is what you get
when listening to Eléonor. Eléonor is the
singer Elly Aerden. She searched out Latin
texts about love, happiness, pride and
melancholy, and set the ancient words to
music. In a melodious yet subdued mix
of fado, pop, chanson and jazz, the Latin
does not sound like a dead language, but
like a modern one that it is unfamiliar to
you. You could swear that the texts were
written today. Eléonor curls up inside
your head and soothes your pains. She
makes you forget the din and the rain.
minuten. Diverse talen, Nederlands
ondertiteld.
Wed 4 March, 7.30 pm
Lumière Cinema, Bogaardenstraat 40b
Entrance: students €4 / others €6
Reservations: www.lumiere.nl
He was one of the Top-Investmentbankers
in Germany. He made a million profit per
day. Now he is sitting in an empty bank
building in the financial center of Frankfurt and talks. A frightening insight in a
megalomaniac, quasi-religious parallel
world behind mirrored windows.
“A vertiginous look inside the bubble
behind the financial bubble, with no end
in sight.” - New York Times
“Former investment banker Rainer Voss
gets his closeup in Marc Bauder’s riveting
documentary.” - Variety
“Marc Bauder’s quietly disturbing film is
near-perfect.” - Film Journal Internation
26
27
INFORMATIE /
INFORMATION
Bureau / Office Studium Generale
Postbus 616, 6200 MD Maastricht
T. (043) 388 53 07 (ma t/m do, 9.00-17.00 uur)
PO Box 616, 6200 MD Maastricht
T. +31 43 388 53 07 (Mon / Thu 9 am-5 pm)
sg-mail@maastrichtuniversity.nl
Bezoekadres / Visiting address:
Bonnefantenstraat 2, Kamer C1.11, Maastricht
Samenwerking Joint programs
De Global Culture Nights en de comedyavonden zijn tot stand
gekomen met medewerking van het Theater aan het Vrijthof.
De filmvertoningen zijn geprogrammeerd door Lumière
Cinema.
The Global Culture Nights, and Comedy Nights are created
in cooperation with: Theater aan het Vrijthof. The films are
programmed by Lumière Cinema.
Hoofd / programmaleiding Head / Program
Management: Jacques Reiners (043) 388 53 02
jacques.reiners@maastrichtuniversity.nl
Zakelijke leiding / Collegereeksen Office Management /
Lecture Series: Rob van Duijn (043) 388 53 04
rob.vanduijn@maastrichtuniversity.nl
Lezingen Lectures: Jaap Janssen (043) 388 53 05
jaap.janssen@maastrichtuniversity.nl
PR Noortje Fischer (043) 388 53 08
noortje.fischer@maastrichtuniversity.nl
Logistiek en secretariaat Logistics and Office
Management: Elian Stassen (043) 388 53 07
elian.stassen@maastrichtuniversity.nl
Gastvrouw Host for Lectures: Marieke Beker
Studentmedewerkers Student Assistants: Tom Ruben,
Luc Bartholomee
Stagiair Intern: Sjoerd de Vries
Financiële ondersteuning Financial support
Architecten aan de Maas / Drukkerij Pietermans, Lanaken /
Hotel Les Charmes / Kamer van Koophandel Limburg /
Notariaat Versteeg Giesbers & Steegmans / Ontwerpbureau
B2B / Woonpunt Maastricht & Mergelland / Restaurant
Mes Amis
Commissie Commission Studium Generale
Prof. dr. Fons Coomans, prof. dr. Piet Eichholtz, dr. Roy
Erckens, dr. Mark Govers, dr. Marko Jelicic, Eva van Ooij,
Tom Ruben, dr. Frank Thuijsman, prof. dr. Georgi Verbeeck.
Stichting Studium Generale Foundation
De stichting wil de band van Studium Generale met de stad
en de regio versterken en zorgen voor aanvullende financiële
middelen. Hiertoe richt ze subsidieverzoeken aan gemeente,
provincie en fondsen en legt ze contacten met donateurs,
begunstigers en sponsors. Met haar subsidies stelt ze het SG
in staat de Global Culture Nights, de Avond van het Woord
en het PASfestival te organiseren. Het bestuur bestaat uit:
In order to strengthen the bond of Studium Generale with
the city and its region The SG Foundation was created to establish contacts with donors, patrons and sponsors as well as
seeking sponsoring from municipal, county and other funds.
With its subsidies SG is able to realize and organize Global
Culture Nights, The Evening of the Word and the PASfestival.
The board consists of: Prof. dr. Joep Geraedts, drs. Raymond
Leclerq, prof. dr. J. Muysken, drs. Martin Starren
De Stichting Studium Generale is aangemerkt als Algemeen
Nut Beoogde Instelling (ANBI). De Global Culture Nights
worden gesubsidieerd door de Stichting Studium Generale.
The Global Culture Nights are subsidized by the the Foundation Studium Generale. Hiernaast ontvangt het Studium
Generale vele donaties van particulieren. Studium Generale
also receives donations from individuals.
Oplage Circulation 8.000 Vormgeving Design
Ontwerpbureau B2B Druk Print Drukkerij Pietermans,
Lanaken Cover © 2014 Merel Witteman, Aversive Aesthetics
Het Studium Generale is een activiteit van de Universiteit Maastricht. The Studium Generale is an activity of
Maastricht University.
/StudiumGeneralev
/StudiumGenerale
Maastrichtuniversity.nl/StudiumGenerale
Studium Generale
Postbus 616
6200 MD Maastricht