Cover Page
The handle http://hdl.handle.net/1887/28971 holds various files of this Leiden University
dissertation
Author: Rosalia, Rodney Alexander
Title: Particulate based vaccines for cancer immunotherapy
Issue Date: 2014-10-02
Chapter 11
Dankwoord, Acknowledgements &
Palabranan di Danki
Chapter 11
17 september 2008 begon ik met mijn promotieonderzoek, een periode waar ik met
veel plezier op terugkijk en waarin ik me ontzettend veel heb ontwikkeld, niet alleen als
wetenschapper maar ook als persoon. Nu dat ik bijna het einde van deze periode heb
bereikt en deze, hopelijk, succesvol kan afsluiten op 2 oktober 2014, wil ik graag iedereen
bedanken die een bijdrage heeft geleverd aan dit proefschrift en het onderzoek dat erin
beschreven wordt.
I would like to thank everybody who helped me in any way with performing the research
described in this thesis.
Mi lo ke jama tur hende danki ku a judami i apoyami ku mi investigashon scientifico ku
mi a deskribi den e thesis aki.
Mijn co-promotor
Jaap, ik ben jou voor altijd dankbaar voor jouw vertrouwen in mij. Bedankt voor je
dagelijkse begeleiding en met het helpen om de basis te leggen voor een succesvolle
promotieonderzoek. Dank je wel chef.
Mijn promotors
Ferry, van jou heb ik de immunologie geleerd op een hele gave manier. Jouw denkwijze,
je kritische blik, je interpretatie van de de resultaten hebben veel bijgedragen aan mijn
ontwikkeling als immunoloog. Je was vanaf de eerste dag betrokken bij mijn onderzoek.
We konden vaak over alles en nog wat brainstormen en je ondersteunde me toen het
tegenzat. Dank je wel voor alles.
Henk Jan, u was degene die ons team managte en ervoor zorgde dat alles netjes liep.
Zonder uw vertrouwen had ik het nooit gered. Dank u wel.
The other captains
Sjoerd, Ik kon altijd bij jou terecht met mijn acute vragen en hypotheses en voor unannounced werkbesprekingen. Je deur stond altijd open. We spraken graag over de immunologie en konden altijd grapjes maken met elkaar. Thanks for all.
274
Dankwoord, Acknowledgements & Palabranan di Danki
Wim, indirect en direct was jij betrokken bij mijn promotieonderzoek. Ook van jou heb ik
veel geleerd. You kept Ana and me scherp and guided us in the absence of Ferry, Jaap or
Sjoerd. Dank je wel voor je begeleiding en toewijding aan het project.
My PhD counterpart
Ana, we were at times ready to turn our back at each other and then again able to have
great conversations like two longtime friends. Thanks for all, I wish you all the best with
finishing your thesis and let’s go get some new joint publications.
My lab members
Als eerste Marcel, degene die altijd en ook echt altijd bereidbaar was om mij te helpen
met experimenten. Marcel wist veel, en wat hij niet direct wist, daar kwam hij later op
terug. Kerel, thanks for teaching me how to tackle experiments. Thanks for all, thanks for
your friendship.
Luis, gracias por todo amigo!! We sure show them that we, los Caribeños, can deliver and
perform at high levels while staying relaxed and smiling. You joined half way during my
project and with your skills boosted the scientific output. Together we did some nice work.
I am looking forward to collaborating with you in the future.
The TI-group: Marieke, Suzanne, Anke, Selina, Afshin, Dirk, Esther, Eleni, Nadine, Marjolein,
Suzanne, Tetje, Gijs, Jan Willem, Natasja, Eleni, Jan Wouter en de rest van de peptide facility, Kees, Peter en Ramon. You guys are all great, thanks for the collaborations and the fun
time together.
Kees (Prof ) dank u wel voor alles. U had een belangrijke bijdrage aan mijn ontwikkeling
als immunoloog en heb veel geleerd van onze joint paper.
Thorbald, bij jou kon ik ook altijd terecht. Met jou kon ik chillen en tegelijkertijd data
bespreken. Dank je wel voor je vele tips en insights over mijn experimenten.
The KFT-group: thanks everybody for the workdiscussions and a special thanks to Marion
and Mieke for your assistance.
275
Chapter 11
IGFL-group: Lorraine, Rob, Loes, John, Pauline en Maarten. You guys made me feel welcome from day 1. You were kind, always helpful and always open for nice conversations.
A special thanks to Lorraine, for the person that you are, for your care for mother earth,
and for being such a good colleague and friend.
My former supervisors
Michiel, u was mijn eerste stagebegeleider. U stond aan de basis van mijn wetenschappelijke carrière. Uw adviezen hebben me heel veel geholpen. Dank u wel.
Dear Milan, thank you for accepting me in your research group and lab. My life and work
in Prague was great and this period will always have a special place in my thoughts.
Rieneke, jij was een grote motivator, ik leerde van jou wat nodig was om een succesvolle
OIO en wetenschapper te worden. Thanks for all.
Tanja, lieve Tanja… Jij was eerst mijn hoogleraar en daarna mij stagebegeleider en daarna
ook mijn Prof. en als ik het zo mag noemen, een vriendin. Met jou praten over immunologie
is altijd motiverend en jouw carrièretips hebben me veel geholpen en ik waardeer het dat
ik altijd terecht kan voor whatever topic. Thanks for all…
Visiting scientists and the students I had the pleasure to supervise
Ivan, we were colleagues in Prague and since then friends. It has always been a pleasure
to work with you. I want to thank you again for collaborating with me on my PhD research
in Leiden.
Ahmed, as-salamu alaykum, your dedication to my research project and your personality
made it a great pleasure to work with you. Thanks for all.
Angelino, cousin, gym buddy and internee… Thanks for having my back, your pipetting
skills are flawless.
The paranymphs
Wendy ik kan met jou over alles praten en jij werd heel snel een goede vriendin voor mij.
Chillen met jou is gaaf. Dank je wel voor jouw hulp, advies en tips tijdens mijn promotieonderzoek, op het lab en ook daarbuiten.
276
Dankwoord, Acknowledgements & Palabranan di Danki
Bryan, nos a bira bro sinta te patras den klas tijdens e vak clinical oncology na VUmc. Nos
tabata gym na VU i nos a sigi gym na Leiden. Bo werkethiek i dedikashon na trabouw ta
un ehemplo grandi pami mati! Danki pabo vriendschap, e nood slaapplek ora nos a traha
te laat pero vooral danki pabo personalidad.
My family
Mama i Tata, danki pa motivami foi dia mi tabata chiki. Danki pa sinjami tur e kosnan ku
mi sa, danki pa bosnan edukashon… sin bosnan, nunka mi no lo a logra.
Julien, mi ruman stima. Bo ta un guy ku kurason di oro, abo a sinjami kon pa ta sociaal i
alegre. Thanks for keeping your brother crisp, je weet “it’s a celebration…”.
My loving grandmothers, όma (Mamai) i omá (Chefa), the pillars of my family. Your love,
disciplining and care made me who I am today. Bendishon.
Kiki, mi Empress… fala mnogu for believing in me. Fala for your love and your care. Fala
for your hugs and support and your calming words. With you, my life is joyful, happy and
full of great adventures.
277