Document

advertisement
禱告聚會
青年聚會
週六小組
主日崇拜
Prayer Meeting
Youth Meeting
Saturday Group
Sunday Worship
週三 Wed 7:00 pm
週五 Fri 6:30 pm
週六 Sat 7:00 pm
主日 Sun 10:00 am
請將您的手機關閉,謝謝!
Please turn off your cell phones, thank you!
來吧 我們來登
耶和華的聖山
帶著那歡喜讚美敬拜
耶穌配得
配得我們敬拜的主
Come, let us climb the holy mountain of God
We worship with great joy and praises
Worthy, Jesus, You are worthy of our praise
來吧 我們來登
耶和華的聖山
祂的聖殿充滿了榮耀
祢是配得
配得敬拜的羔羊
Come, let us climb the holy mountain of God
This temple is filled with His glory
You are worthy, You are worthy of our praise
榮耀哈利路亞
你是榮耀君王
榮耀哈利路亞
耶穌榮耀的王
Glory alleluia
You are the glorious King
Glory alleluia
Jesus, the glorious King
來吧 我們來登
耶和華的聖山
萬國和萬民都來讚美
被殺羔羊
配得敬拜的羔羊
Come,let us climb the holy mountain of God
All the people and nations praise You
The shed lamb, You are worthy of our praise
我已被贖回
藉著羔羊的血(x3)
聖靈充滿在我心
我罪完全被赦免
你聽見嗎 大響聲在遠方
當我們敬拜 猶大獅子發聲
堅固營壘 四圍環繞
在主同在中都倒塌
Can you hear it? Thunder in the distance
When we worship, the Lion of Judah roars
Strongholds crumble all around us
In the presence of our Lord
勝利在我們當中
齊來呼喊 El Shaddai
眾仇敵必定逃跑
躲避祂目中火光
There’ll be victory in the camp
At the shout of El Shaddai
Every enemy will flee
From the fire in His eyes
主恩惠禧年來到
被擄者都得著釋放
當我們齊呼喊 El Shaddai
Every captive will be freed
In this year of Jubilee
When we hear the shout of El Shaddai
頌讚和尊貴 榮耀與能力
都歸給那永在之神
從各方各國,所有受造物
俯伏敬拜永在之神
Blessing and honor, glory and power
Be unto the Ancient of Days
From every nation, all of creation
Bow before the Ancient of Days
天地間萬口都要來
齊宣揚你榮耀
萬膝跪拜你寶座前
同敬拜
Every tongue in Heaven and earth
Shall declare Your glory
Every knee shall bow at Your throne
In worship
你永遠被尊崇 哦神
你的國度必永不敗壞
哦 永在之神
You will be exalted oh God
And Your kingdom
Shall not pass away
Oh Ancient of Days
你國度在全地永遠掌權
來歌頌那永在之神
因為無人能夠與你相比
來歌頌那永在之神
Your kingdom shall reign over all the earth
Sing unto the Ancient of Days
For none can compare to
Your matchless worth
Sing unto the Ancient of Days
耶稣 神公义的彰显
他是人子 神独生子
他国降临
Jesus, God’s righteousness revealed
The Son of man, the Son of God
His kingdom comes
耶稣 神牺牲的救赎
今得荣耀 今已称义
他国降临
Jesus, redemption’s sacrifice
Now glorified, now justified
His kingdom comes
他的国度永远长存
他的荣耀无法测度
君王的大能和尊贵
他的国度已来到
And this Kingdom will know no end
And its glory shall no bounds
For the majesty and power
Of this kingdom’s King has come
他国度掌权 他统管万有
他的国度 满有权柄和能力
耶稣,神公义的彰显
And this Kingdom’s reign
And this Kingdom’s power and authority
Jesus, God’s righteousness revealed
耶稣 神慈爱的表明
神的恩典 神的话语
向我彰显
Jesus, the expression of God’s love
The Grace of God, the Word of God
Reveal to us
耶稣 神完全的圣洁
今得荣耀 今已称义
他国降临
Jesus, God’s holiness displayed
Now glorified, now justified
His kingdom comes
十字架上的光芒
溫柔又慈祥
帶著主愛的力量
向著我照亮
Shining on with tenderness
Is the cross of love
Lighting up my night and day
Is the power of Your sacrifice
我的心不再隱藏
完全的擺上
願主愛來澆灌我
在愛中得自由釋放
Never again my heart be sealed
I offer my all
Fill me now, Lord, with Your love
Set my soul free and make me whole
我願意降服
我願意降服
在你愛的懷抱中
我願意降服
I surrender all
I surrender all
Shelter me with Your love
I surrender all
你是我的主
你是我的主
永遠在你懷抱中
你是我 你是我的主
Jesus, You’re my Lord
Jesus, You’re my Lord
Shelter me forevermore
You are mine, Jesus, You’re my Lord
讓我進入主你的同在
我與眾天使圍繞寶座敬拜
喔 讓我進入主你的同在
我要單單敬拜你耶穌
Let me enter into Your presence
I shall see all the angels around You worship
Oh let me enter into Your presence
And I’ll worship, and worship You alone
我要敬拜 敬拜
敬拜我的主 (2x)
我要跪下 跪下
在你寶座前 (2x)
I will worship, worship
Worship You alone (2x)
I will bow down, bow down
Bow down to Your throne (2x)
讓我進入主你的榮耀
我在你聖潔光中被你得著
喔 讓我進入主你的榮耀
我要單單為主你而活
Let me enter into Your glory
I shall live in Your holy presence worship
Oh let me enter into Your glory
I will live, and live for You alone
頌讚榮耀 榮耀
榮耀歸羔羊 (2x)
頌讚聖潔 聖潔
聖潔的真神 (2x)
I sing glory, glory
Glory to the Lamb (2x)
I sing holy, holy
Holy is the Lord (2x)
在這個時刻 我向主歌唱
唱出一首愛的詩歌
在這個時刻 我高舉雙手
向我的主高舉雙手
In moments like these, I sing out a song
I sing out a love song to Jesus
In moments like these, I lift up my hands
I lift up my hands to the Lord
歡唱 我愛你 主 (3x)
我愛你
Singing I love You, Lord (3x)
I love You
Download