禱告聚會 青年聚會 週六小組 主日崇拜 Prayer Meeting Youth Meeting Saturday Group Sunday Worship 週三 Wed 7:00 pm 週五 Fri 6:30 pm 週六 Sat 7:00 pm 主日 Sun 10:00 am 請將您的手機關閉,謝謝! Please turn off your cell phones, thank you! 主是我力量 我力量 主是患難中力量 主是我幫助我幫助 主是隨時幫助 You are my strength, You are my strength My strength in times of trouble You are my help, You are my help My help in anytime 3 主是避難所 我避難所 主是堅固避難所 主是我力量 我幫助 惟主是避難所 You are my refuge, You are my refuge My strong refuge You are my strength, You are my help You are my only refuge 4 大地雖會改變 高山雖會動搖 大海翻騰 大浪戰抖 但我們卻不害怕 Heaven and earth will change Mountains will be shaken Seas will tremble and waves will roar But we will have no fear 5 喂哦 喂哦 喂哦 喂哦 喂哦 喂哦 喂哦 喂哦 Wei oh, wei oh Wei oh, wei oh Wei oh, wei oh Wei oh, wei oh 6 賜自由的靈啊 求你來 來到我的裡面 來到我的生活 Holy Spirit of freedom Oh! please come Come into my heart Come into my life 7 趕走生活中的愁煩 驅走我心中的不安 Cast away all anxiety Cast away all fears in my heart 8 你的靈啊在那裡 那裡就有自由 Holy Spirit, where ever You are There is great liberty 9 世界雖有勞苦重擔 求你靈來賜我自由 Although this world has stress and hardship Holy Spirit come grant me freedom 10 你開了我的耳我的眼 我的嘴將稱頌你到永遠 你的意念高過我的思想 如同天高過地 You open up my ears and my eyes My lips will sing You all praises forever Your thoughts are higher than mine, just as Heavens are higher than earth 11 全地都要來讚美你 我跪拜你面前稱頌你 山雖動搖地雖改變 我對你的愛永不變 All the earth will come unto praise You I’ll bow down and worship before You Mounts will shake up, earth will alter My love for You will never change 12 我將你的話語 深藏在我心 免得我得罪你 免得我遠離 I have hidden Your word Deep into my heart That I won’t sin against You I won’t stray from You 13 哦主阿 與我親近 我愛你聲音 作我腳前的燈 作我路上的光 O my Lord, I desire You And I love Your voice Which is a lamp to my feet And a light for my path 14 天地將要過去 你的話卻長存 天地將廢去 你的話卻长新 The heavens will perish Only Your word remain The earth will be discarded But Your word remain fresh 15 信實神永不改變 永恆神 我平安磐石 萬有主 我倚靠你 我向你呼求 一再地呼求(2x) Faithful One so unchanging Ageless One, You're my rock of peace Lord of all I depend on You I call out to You, again and again(2x) 16 當我困苦 你是我磐石 當我跌倒 你扶持我 經過風暴 你愛是我倚靠 我盼望全在乎你 You are my rock in times of trouble You lift me up when I fall down All through the storm, Your love is the anchor My hope is in You alone 17 聖潔被殺羔羊 在寶座上耶穌 榮耀尊貴感謝 都歸於與寶座耶穌 Click to edit Master title style Holy the Lamb of God Jesus on the Throne Glory worthy and thanks Unto the precious King 18 Click to edit Master title style 聖哉聖哉 真神羔羊耶穌 聖哉聖哉 真神羔羊耶穌 Holy, holy, Jesus the Lamb of God Holy, holy, Jesus the Lamb of God 19 阿門阿門 主耶穌啊 我願你來 阿門阿門 主耶穌啊 我願你來 Click to edit Master title style Amen, Amen Come Lord Jesus, I’ll wait for You Amen, Amen Come Lord Jesus, I’ll wait for You 20 昔在今在永在 全能主上帝 快要再來君王 主啊 我願你來 Click to edit Master title style Who was, and is, and is to come Al-mighty God He is the King coming soon Amen. Come Lord Jesus 21 Click to edit Master title style 尊貴尊貴 真神羔羊耶穌 尊貴尊貴 真神羔羊耶穌 Worthy, worthy, Jesus the Lamb of God Worthy, worthy, Jesus the Lamb of God 22 阿門阿門 主耶穌啊 我願你來 阿門阿門 主耶穌啊 我願你來 Click to edit Master title style Amen, Amen Come Lord Jesus, I’ll wait for You Amen, Amen Come Lord Jesus, I’ll wait for You 23 萬物的結局近了 所以我們要謹慎自守 儆醒禱告 最要緊的是 彼此切實相愛 因為愛能遮掩許多的罪 因為愛能遮掩許多的罪 24 我們要互相款待不發怨言 各人要照所得的恩賜 彼此服事 做神百般恩賜的好管家 做神百般恩賜的好管家 25