授課教師:彭文几
助教:廖譽恩
簡報部分內容Credit: 歌劇課助教劉柏辰
音樂賞析三 - 課程介紹
課堂規定
● 兩堂課中間不休息(15:30-17:20)
● 遲到、如廁等請由後門進出
● 點名採固定座位,計入平時成績,可能於課程一開始,請不要遲到
● 請假:以E-mail告知助教,病、公、喪假須提出證明(就醫憑據、公假單、
訃聞),否則以事假計算
● 助教將於每節課後確認出席情形,有疑問務必當場確認,否則除請假外,
出席情形不再更改
成績考核
● 課堂分組報告(含書面以及口頭上台報告)
● 兩份個人報告
○ 音樂會心得(限本學期職業級現場古典音樂會)
○ 古典音樂主題報告(自訂題目,須與古典音樂相關)
● 平常成績 = 出席情形、課堂參與、eeclass線上作業
分組報告
● 依學期主題分組,各組設置一名組長(會加分!)
● 分為口頭報告(上台講解)與書面報告(印製小冊子)
● 口頭報告由各組自行發揮,形式不拘,若播放有歌詞之作品需有中文或
英文字幕
● 口頭報告時間分配請與教師充分討論,預留時間給老師補充與總結
● 請報告者適當調配講解與播放曲目的時間比例,不宜講解過多而壓縮同
學真正聆賞音樂的時間
分組報告 – 分組
共6組,時間如課程進度表所示
如果不知道自想選甚麼國家,或是自己想聽甚麼
樣的音樂
可以參考eeclass的公告「課程導覽」
助教有附上每個國家比較著名的作曲家與他們的
名曲
分組報告 – 書面
選曲請和老師討論,請以學校有DVD的曲目為優
先,若沒有則再討論使用其他媒體
內容: 音樂家生平簡介、欲介紹的曲目
最慢需要在報告時間前一週完成並利用eeclass作
業功能或電子郵件提交給助教進行內容批改與檢
閱
助教批改不計分
助教審閱通過後的完成版請以「電子郵件」寄給
老師
書面報告的小冊子,請各組報告前印製完畢,影
印費用請各小組分擔,美編屬於錦上添花的行為,
不影響老師評分
下週我會帶以前同學的報告作為參考,助教以前
製作的電子檔也會上傳到eeclass
分組報告 – 書面內容
● 必要內容
○ 作曲家生平
○ 樂曲創作背景和內容介紹
○ 樂段解說及譜例
○ 參考資料及分工表
● 自選補充
○ 相關作品或版本比較、相關主題補充…等
寄給老師與助教請用word檔(不能是PDF、PPT等)
拿到批改後的檔案,務必打開註解,認真檢視更改建議
不宜全用網路資料,仍應參考書籍資料
成品要像一本書,具有目次、頁碼、封面封底
作曲家的譯名請使用課程進度表之翻譯,若先前組別已報告過的名詞也請與前組統一
報告以中文為主,請不要放上英文或其他語言(若需要,請翻譯成中文,再附上原文)
分組報告 – 資料查找
DVD 與書籍參考資料請利用圖書館查詢館藏
左側勾選錄影資料
請借編號是DVD的館藏,CD和LD不要
分組報告 – 資料查找
這裡會寫版本、曲目等內容,請仔細閱讀,並且一定要和老師討論版本喔!
編號一定要是DVD
這就是曲目
分組報告 – 為甚麼一定要討論版本?
如果同學平常有在聽無論是流行樂、電子樂還是爵士樂,一定會注意到一首名曲往
往會有不同的演奏家、歌手或是音樂家對原曲重新演繹、翻唱
這點古典樂也是一樣,以舒曼的《詩人之戀》(Dichterliebe)為例子
分組報告 – 資料查找
音樂家的名子、專有名詞等等的用語我們一律以國家教育研究院公布為準
所以查找名詞時請使用樂詞網確認
鍵入英文名詞
https://terms.naer.edu.tw/
分組報告 – 資料查找
台灣
中國大陸
oratorio
神劇
清唱劇
cantata
清唱劇
康塔塔
兩岸翻譯常常不同一定要
注意喔
分組報告 – 書面範例
樂曲背景介紹,作曲動機、作品形式、
是否有人聲歌詞等等
樂曲段落介紹,你需要告訴讀者這首曲子怎
麼聽,他的重點旋律是甚麼。
有名的動機、主題的旋律需要付上譜例,擷
取譜例要記得不能省略譜號、調號等資訊
要告訴我們這是用甚麼演奏的
譜例
● 附上譜例時,必須含有譜號、調號等基本要素,不得從中單純截取音符
正確
錯誤
分組報告 – 書面範例
● 第一次出現的關鍵詞彙(作品、人名、地名、機構組織等)請加註原文,
之後再出現才可以省略
● 範例:《冬之旅》(Winterreise)、齊特琴(Zither)
● 若為人名,第一次出現時還須加註生卒年
● 範例:拉威爾(Maurice Ravel,1875-1937)
書名號用於完整的作品,而篇名號則用於完
整作品底下的篇名,例如:
● 太常見或是原本就是中文的詞彙可以不必加註
● 範例:女高音、二胡
Credit: 歌劇課助教
莫札特《費加洛婚禮》〈情為何物〉
霍爾斯特《行星組曲》〈木星〉
分組報告 – 口頭範例
上台報告時間分配請各組自行和老師討論
時間流程分為:曲目介紹 + 音樂播放聆聽,全組報告完畢後老師會進行補充,
所以要預留15到20分鐘給老師喔
有些作品很大絕對介紹不完,請節選你覺得重要或好聽的部分進行報告,不
然非播放段落請快速帶過,不然後面同學的時間會被壓縮
Ex:德布西的管絃作品《大海》,該作品有三個樂章,書面報告我三個樂章
都製作,但上台時我就只介紹第一樂章
C1的旋律,依次由弦樂、長笛、豎琴,而且每一次都會有些微的變化,
就像在描繪風與海浪的感覺
這邊只會播放第一次的弦樂部分
這個部分使用了多利安調式(Dorian)
書面資料範例
蒙納克(Mario del Monaco,1915-1982)是五零年代最重要的戲劇男高音之一,有「黃金小喇
叭」的稱號,被認為是二十世紀聲音最響亮的男高音。蒙納克出生音樂世家,從小學習小
提琴,卻對歌唱展現出極高天賦。他進入羅西尼音樂院(Conservatorio Statale di Musica "Gioachino
Rossini")後,在當地認識了女高音提芭蒂(Renata Tebaldi,1922-2004),兩人成為了黃金組合。
最著名者當屬威爾第(Giuseppe Verdi,1813-1901)的晚期歌劇《奧泰羅》(Otello),男主角奧泰
羅一進場的詠嘆調〈歡慶吧!那些自負的回教徒已葬身汪洋中〉(Esultate! L'orgoglio musulmano
sepolto e in mar)被唱得張力十足,一聽就會激起全身熱血。
個人報告
● 共兩份
○ 音樂會心得
○ 古典音樂主題報告
● 不限字數,本學期最後一堂課(Dec. 16, 2024)帶印好的兩份紙本報告繳
交
● 絕不接受遲交,沒交必當!(若有特殊因素無法到課,請提早通知老師
與助教)
● 請勿使用AI撰寫
音樂會心得
請同學自行前往欣賞一場本學期內之音樂會,並撰寫音樂會簡
介與心得,字數不限
務必列出音樂會名稱、演出人員、曲目、時間和地點,但不需
附票根或節目單
音樂會需為職業級、現場演出、古典音樂曲目(包含國樂)
內容主要為欣賞音樂會的感受,因此強烈建議同學在欣賞音樂
會前,先了解演奏者、樂曲背景和內容等
Opentix
可以在這個程式上面搜尋有的曲目
我自己常常選擇台北和台中的場次
台北場可以乘坐新竹客運9003到大橋頭站轉乘捷運
到國家音樂廳
台中場可以座台中客運9010,在市政府站下車後,
歌劇院就在附近
助教之後會在eeclass分享一些我想去的場次,提早
買有套票優惠,也可以去音樂社團買二手票
線上作業
公告於eeclass作業區,請線上繳交
本學期分為4個主題,每主題內有若干問題,每個主題至少選一題回
答
以開放性問答為主,鼓勵同學思考,並發表自己的感受
有任何問題歡迎詢問老師與助教!
助教email: seer221921070@gmail.com
請記得在信中註明你是「音樂賞析」修課同學