L’interrogation
Il existe quatre types de phrases : la phrase déclarative (ou assertive), la phrase interrogative,
la phrase impérative (ou injonctive) et la phrase exclamative.
La phrase interrogative exprime une demande d’information adressée à un interlocuteur. C’est
une question qui appelle généralement une réponse et dont la construction dépend des registres
de langue ; elle marque l’opposition entre l’oral (Tu as vu ?) et l’écrit (As-tu vu ?). A l’oral,
seule l’intonation permet de distinguer une phrase déclarative d’une phrase interrogative.
Cas particulier : la question rhétorique qui n’attend pas de réponse.
I. Interrogation directe et interrogation indirecte
A. Interrogation directe
C’est la forme la plus commune d’interrogation. Il existe trois types d’interrogation directe (qui
se termine par un point d’interrogation) :
- l’intonation : Tu as vu ? (registre familier) ;
- la forme en est-ce que : Est-ce que tu as vu ? (registre courant) ;
- l’inversion du sujet : As-tu vu ? (langue littéraire ou écrite).
B. Interrogation indirecte
Les propositions subordonnées interrogatives font partie des propositions subordonnées
complétives et sont appelées propositions subordonnées interrogatives indirectes (ou
enchâssées).
Dans l’interrogation indirecte, la question est formulée par l’intermédiaire d’un verbe exprimant
un manque d’information (se demander, savoir, ignorer, chercher…) : Je me demande quelle
heure il est.
On dit que l’interrogation est indirecte puisqu’elle est introduite :
• soit par la conjonction de subordination « si » : Il se demande si Marc viendra.
• soit par des outils interrogatifs : Je ne sais que faire/où aller/qui est venu ….
Trois différences avec l’interrogation directe :
• il n’y a pas d’inversion du sujet (Nous allons nous demander comment a-t-il …) ;
• il n’y a pas la possibilité d’utiliser est-ce que (Je me demande est-ce qu’il est venu) ;
• elle n’admet pas le point d’interrogation que l’on trouve dans l’interrogation directe (Je me
demande si Marc viendra ?).
II. Interrogation totale et interrogation partielle
A. La différence entre interrogation totale et interrogation partielle
L’interrogation totale porte sur l’ensemble de la phrase et appelle une réponse du type « oui »
ou « non ». Elle équivaut alors à la reprise affirmative ou négative de la question posée :
Faut-il ramener du pain ? Non, il ne faut pas ramener du pain.
L’interrogation partielle porte sur une partie de la phrase. Une partie de la phrase interrogative
est présentée comme étant non connue ou non identifiée et c’est donc sur cette partie que porte
la demande d’information formulée au moyen d’un mot interrogatif :
Qui a utilisé ma voiture ? Olivier l’a utilisée ; Quand viendras-tu ? Je viendrai demain etc.
B. Nature des mots interrogatifs dans l’interrogation partielle
Les interrogations partielles sont introduites par des mots interrogatifs :
• Les déterminants : quel (quel livre aimes-tu ?), combien de (combien de livres as-tu écrits ?) ;
• Les pronoms : qui/que/quoi (que veux-tu ?), qu’est-ce que/qui est-ce qui (qu’est-ce que tu
veux ?), lequel/laquelle/lesquels… (lesquels aimes-tu ?).
• Les adverbes : quand/où/comment/pourquoi/combien (quand viendras-tu ?)