Bản tin FDVN LAW FIRM Số 33 - 01.2021 ĐÀO TẠO CỬ NHÂN LUẬT KINH NGHIỆM TỪ MỘT SỐ QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI 03. ĐÀO TẠO CỬ NHÂN LUẬT KINH NGHIỆM TỪ MỘT SỐ QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI 12. CHẶT CÂY NHÀ HÀNG XÓM ĐỔ NGHIÊNG SANG NHÀ MÌNH CÓ PHẢI BỒI THƯỜNG KHÔNG? 13. THỜI GIAN KHÔNG TÍNH VÀO THỜI HIỆU KHỞI KIỆN? 15. VISA DT HẾT HẠN CÓ CHUYỂN ĐỔI MỤC ĐÍCH VISA ĐỂ Ở VIỆT NAM MÀ KHÔNG CẦN PHẢI XUẤT CẢNH CÓ ĐƯỢC KHÔNG? 17. KHI THIẾT LẬP TRANG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ? 1 Bản tin FDVN LAW FIRM Số 33 - 01.2021 ĐÀO TẠO CỬ NHÂN LUẬT KINH NGHIỆM TỪ MỘT SỐ QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI 03. ĐÀO TẠO CỬ NHÂN LUẬT KINH NGHIỆM TỪ MỘT SỐ QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI 12. CHẶT CÂY NHÀ HÀNG XÓM ĐỔ NGHIÊNG SANG NHÀ MÌNH CÓ PHẢI BỒI THƯỜNG KHÔNG? 13. THỜI GIAN KHÔNG TÍNH VÀO THỜI HIỆU KHỞI KIỆN? 15. VISA DT HẾT HẠN CÓ CHUYỂN ĐỔI MỤC ĐÍCH VISA ĐỂ Ở VIỆT NAM MÀ KHÔNG CẦN PHẢI XUẤT CẢNH CÓ ĐƯỢC KHÔNG? 17. KHI THIẾT LẬP TRANG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ? 3. Đào tạo cử nhân luật, kinh nghiệm từ một số Quốc gia trên thế giới “Hiện nay, yêu cầu và nhiệm vụ xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa đang ngày một cấp bách trong bối cảnh phát triển kinh tế thị trường và xóa mờ biên giới các quốc gia trong lĩnh vực kinh tế, chính trị và văn hóa. Một trong những nhiệm vụ bức thiết đặt ra nhằm củng cố các chính sách xây dựng nhà nước pháp quyền chính là hoàn thiện quy chế đào tạo cử nhân luật, đặt nền tảng vững chắc để bồi dưỡng một đội ngũ cán bộ, người hành nghề luật có kiến thức chuyên môn sâu, rộng, giàu kinh nghiệm thực tiễn. Tuy nhiên, việc đào tạo cử nhân luật tại Việt Nam vẫn còn nhiều hạn chế và vẫn cần phải học hỏi kinh nghiệm từ các quốc gia trên thế giới. 12. Chặt cây của hàng xóm đổ nghiêng sang nhà mình có phải bồi thường không? 13. Thời gian không tính vào thời hiệu khởi kiện? Tôi cho bạn vay tiền từ năm 2015 và hạn trả theo hợp đồng là đầu năm 2016, vì nhiều lần đòi nhưng vẫn không được nên tôi đã viết đơn yêu cầu Công an huyện giải quyết, sau đó Công an huyện có thông báo không khởi tố vụ án hình sự vì cho rằng đây là tranh chấp dân sự. Nay tôi lại viết đơn để yêu cầu Tòa giải quyết nhưng có người bảo rằng vụ việc đã lâu và đã quá thời hiệu khởi kiện rồi, nếu tôi khởi kiện chỉ mất thêm tiền án phí. Nếu tôi lấy lý do trở ngại là Công an giải quyết lâu nên tôi không thể nộp đơn khởi kiện có được không? Thời hiệu khởi kiện của tôi có được tính lại từ ngày Công an huyện thông báo không khởi tố vụ án hình sự hay không? 15. Visa DT hết hạn, có chuyển đổi được mục đích sử dụng Visa để ở Việt Nam mà không cần xuất cảnh có được không? 17. Khi thiết lập trang thông tin điện tử cần chú ý những gì? 2 ĐÀO TẠO CỬ NHÂN LUẬT KINH NGHIỆM TỪ MỘT SỐ QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI Bùi Trần Thùy Vy - Công ty luật FDVN Hiện nay, yêu cầu và nhiệm vụ xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa đang ngày một cấp bách trong bối cảnh phát triển kinh tế thị trường và xóa mờ biên giới các quốc gia trong lĩnh vực kinh tế, chính trị và văn hóa. Một trong những nhiệm vụ bức thiết đặt ra nhằm củng cố các chính sách xây dựng nhà nước pháp quyền chính là hoàn thiện quy chế đào tạo cử nhân luật, đặt nền tảng vững chắc để bồi dưỡng một đội ngũ cán bộ, người hành nghề luật có kiến thức chuyên môn sâu, rộng, giàu kinh nghiệm thực tiễn. Tuy nhiên, việc đào tạo cử nhân luật tại Việt Nam vẫn còn nhiều hạn chế và vẫn cần phải học hỏi kinh nghiệm từ các quốc gia trên thế giới. Đ ào tạo cử nhân luật là một trong những vấn đề bức thiết hiện nay trong bối cảnh Đảng và Nhà nước đang không ngừng đẩy mạnh công cuộc xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa. Việc đổi mới tư duy trong đào tạo cử nhân luật sẽ thúc đẩy rút ngắn thời gian thực hiện nhiệm vụ đổi mới và củng cố nền lập pháp, hành pháp, tư pháp, nhờ nguồn nhân lực được đào tạo bài bản, chuyên sâu, trang bị các kỹ năng, kinh nghiệm cần thiết để đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ ngay sau khi ra trường. Hiện nay, việc đào tạo cử nhân luật ở Việt Nam vẫn còn nhiều mặt hạn chế, vẫn còn khá chú trọng lý thuyết, dẫn đến thời lượng thực hành không nhiều. Vì vậy, nhiều cử nhân luật ra trường không có đủ khả năng để hành nghề, phải học việc trong thời gian dài, không đáp ứng được nhu cầu công việc. Từ kinh nghiệm của một số quốc gia trên thế giới trong việc đào tạo cử nhân luật, thiết nghĩ chúng ta cần phải thay đổi và cải cách phương thức và mô hình đào tạo để đáp ứng yêu cầu của các nghề nghiệp, chức vụ liên quan đến pháp luật trong xã hội hiện đại. 3 Từ khóa: “cử nhân luật”, “đào tạo cử nhân luật”, “kinh nghiệm” 1. Vai trò và ý nghĩa của việc đào tạo cử nhân luật Tính đến năm 2020, cả nước ta có đến 60 cơ sở đào tạo ngành luật1, tăng gần gấp 6 lần so với năm 20052, cho thấy nhu cầu dạy và học luật luôn không ngừng tăng cao. Điều này phản ánh nhu cầu tuyển dụng cử nhân luật trong các ngành, nghề liên quan đến ngành luật. Các cơ sở đào tạo luật cũng dần xây dựng các chương trình đào tạo đa dạng, với mong muốn đáp ứng nhu cầu không ngừng tăng cao của xã hội. Với phương hướng được Đại hội Đảng đặt ra trong nhiệm kỳ 2020 – 2025, cụ thể: “Tiếp tục xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa kiến tạo phát triển, liêm chính, hành động; đẩy mạnh phòng, chống tham 1 Mai Trâm (2019), “Danh sách các trường đào tạo ngành Luật ở Việt Nam”, https://edu2review.com/reviews/danh-sach-cac-truong-dao-tao-nganh-luat-o-vietnam-10544.html, tham khảo ngày 26/12/2020 2 Lê Tiến Châu (2005), “Thực trạng đào tạo cử nhân luật hiện nay của nước ta”, Tạp chí khoa học pháp lý, sô 4/2005. nhũng, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí, tạo đột phá trong cải cách hành chính”3, có thể thấy trong nhiều năm liền, Đảng và Nhà nước luôn đặt nhiệm vụ xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa lên hàng đầu. Trong bối cảnh đó, việc đào tạo cử nhân luật càng cần được chú trọng, bởi nguồn nhân lực chính là yếu tố quan trọng góp phần đẩy mạnh các mục tiêu xây dựng thể chế chính trị, hệ thống pháp luật hoàn chỉnh. Một đội ngũ cán bộ có nền tảng lý luận sâu, kinh nghiệm thực tiễn phong phú, phẩm chất trong sạch sẽ góp phần thực hiện nghiêm chỉnh các chính sách, phương hướng theo chỉ đạo của Đảng và Nhà nước. Vì vậy, việc đào tạo một thế hệ cử nhân luật với những phẩm chất trí tuệ và đạo đức tốt sẽ là nền tảng để hướng tới xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa. Bên cạnh đó, sự phát triển không ngừng của nền kinh tế - xã hội ngày nay kéo theo xu thế hội nhập kinh tế quốc tế. Như một kết quả tất yếu, quan hệ hợp tác của các doanh nghiệp trong nước với các tập đoàn, doanh nghiệp đa quốc gia, các nhà đầu tư nước ngoài… ngày càng phát triển mạnh mẽ để đáp ứng nhu cầu sản xuất, kinh doanh và thương mại quốc tế. Điều này đòi hỏi những hành lang pháp lý mạnh mẽ và chặt chẽ để bảo vệ quyền và lợi ích của các các tổ chức 3 Xem “Dự Thảo Báo Cáo Tổng Kết Thực Hiện Chiến Lược Phát Triển Kinh Tế - Xã Hội 10 Năm 2011 - 2020, Xây Dựng Chiến Lược Phát Triển Kinh Tế - Xã Hội 10 Năm 2021 – 2030” Của Ban Chấp Hành Trung Ương Khóa XII. 4 kinh tế và cá nhân kinh doanh Việt Nam trước sự biến động không ngừng của nền kinh tế thị trường. Muốn xây dựng, thực thi và áp dụng tốt những chính sách pháp luật đó, cần đào tạo và bồi dưỡng một thế hệ cử nhân luật được đào tạo bài bản cả về kiến thức lý luận lẫn kỹ năng hành nghề trong thực tiễn. Như vậy, việc đào tạo cử nhân luật hiện nay đang là nhu cầu bức thiết, và chất lượng đào tạo cần được đặt lên hàng đầu để đáp ứng những yêu cầu ngày càng khắt khe của xã hôi. Tuy nhiên, cử nhân luật hiện nay tại Việt Nam vẫn còn khá yếu kém trong kỹ năng hành nghề thực tiễn, nền tảng kiến thức chưa thực sự vững chắc, kỹ năng mềm như ngoại ngữ, tin học còn rất nhiều hạn chế, gây khó khăn cho các cử nhân khi xin việc làm. Đây có thể là hậu quả của những quy chế đào tạo chưa thực sự bài bản và bám sát yêu cầu nghề nghiệp trong thực tế. Trong bối cảnh hội nhập, việc học hỏi kinh nghiệm từ các quốc gia trên thế giới trong lĩnh vực đào tạo, đặc biệt là đào tạo cử nhân luật sẽ đem lại những lợi ích nhất định để xây dựng các chiến lược đào tạo bài bản và phù hợp xu thế chung của thế giới. 2. Một số mô hình đào tạo cử nhân luật từ các quốc gia trên thế giới 2.1. Đào tạo cử nhân luật tại Hoa Kỳ Quy chế đào tạo cử nhân luật lại Hoa Kỳ có rất nhiều điểm khác biệt so với Việt Nam về khung chương trình đào tạo, chất lượng giảng viên , chuẩn đầu vào và chuẩn đầu ra. Bằng cử nhân luật ở Hoa Kỳ là bằng sau đại học (bằng J. D – Juris Doctorate), có nghĩa là, muốn được học chương trình cử nhân luật, người học phải có sẵn một tấm bằng đại học ở bất kỳ chuyên ngành nào. Chương trình J.D kéo dài tối thiểu ba năm, vì vậy, người học phải mất ít nhất bảy năm mới có thể ra trường với tấm bằng cử nhân luật trên tay4. Chính vì là chương trình sau đại học, 4 Gs.Ts. Pamela Katz – Học Giả Chương Trình tấm bằng cử nhân luật ở Hoa Kỳ được xem là ngang với bằng tiến sĩ các ngành học khác5. Thông thường, các trường đào tạo ngành luật tại Hoa Kỳ không có sự phân ngành đối với ngành luật, trừ trường hợp các trường đại học lâu đời và có đủ uy tín, nguồn nhân lực để đào tạo riêng biệt một ngành học. Như vậy, trong năm đầu tiên, các trường luật đều dạy chung một khung chương trình với các học phần liên quan đến tài sản, hợp đồng, các vụ án dân sự, hình sự, tố tụng. Các môn học sẽ được giảng dạy bằng việc kết hợp hai phương pháp là giảng bài, đối thoại với sinh viên và nghiên cứu tình huống (case study). luật sư tương lai cho người học 6. Tất cả các chương trình học tại Hoa Kỳ đều được giám sát bởi Liên Đoàn Luật sư Hoa Kỳ để đảm bảo chất lượng giảng viên, chương trình học khoa học, chặt chẽ và điều kiện vật chất của trường học7. 2.2. Đào tạo cử nhân luật tại Pháp Pháp là quốc gia có nền luật pháp lâu đời và phát triển nhất trong hệ thống dân luật. Vì vậy, quy chế đào tạo cử nhân luật ở Pháp có rất nhiều điểm mà Việt Nam ta đang tích cực học hỏi. Về chương trình đào tạo, tương tự như Hoa Kỳ, chương trình đào tạo cử nhân luật ở Pháp có sự kết hợp giữa kiến thức lý luận và nghiên cứu các tình huống thực tiễn. Số tiết học sẽ được phân chia theo tỷ lệ 70% lý thuyết tại các giảng đường lớn (cours magistraux) và 30% nghiên cứu thực hành (travaux dirigés)8. Các chương trình đào tạo cử nhân luật của Pháp sẽ tập trung đào tạo kiến thức nền tảng và cơ bản cho sinh viên. Theo đó, việc học theo nhóm và thực hành Sau đại học, cử nhân luật ở Pháp có thể lựa dưới sự dẫn dắt của giảng viên luôn được chọn chương trình thạc sĩ hoặc đào tạo nghề 9 chú trọng và trở thành phương pháp học luật sư, công chứng viên… phổ biến nhất trong các trường luật tại Hoa 6 Ts. Lê Thu Hà – Ts. Ngô Hoàng Oanh – Ts. Kỳ để đảm bảo chất lượng đầu ra là những Phạm Trí Hùng (2006), “đào tạo luật sư ở một số nước cử nhân luật có khả năng tư duy và đàm trên thế giới và những kinh nghiệm để hoàn thiện công phán độc lập, hướng đến nghề luật sư. Hầu tác đào tạo luật sư ở Việt Nam”, Tạp Chí Nghề Luật hết các chương trình đào tạo cử nhân luật Số 3, Năm 2006. Gs.Ts. Pamela Katz – Học Giả ở Hoa Kỳ đều hướng đến việc trang bị các 7 Chương Trình Fulbright Tại Việt Nam, 2012kiến thức, kỹ năng và phẩm chất của một 2013, Ths. Lê Nguyễn Gia Thiện – Giảng Viên Khoa Luật, Trường Đại Học Kinh Tế Fulbright Tại Việt Nam, 2012-2013, Ths. Lê Nguyễn – Luật (2013), “Khái Quát Về Đào Tạo Luật Gia Thiện – Giảng Viên Khoa Luật, Trường Đại Học Tại Hoa Kỳ”, Tạp Chí Nghiên Cứu Lập Pháp, Kinh Tế – Luật (2013), “Khái Quát Về Đào Tạo Luật Số 23, Tháng 12/2013. Tại Hoa Kỳ”, Tạp Chí Nghiên Cứu Lập Pháp, Số 23, 8 TS. Nguyễn Văn Quân - Khoa Luật, Đại học Tháng 12/2013. 5 Gs.Ts. Pamela Katz – Học Giả Chương Trình Fulbright Tại Việt Nam, 20122013, Ths. Lê Nguyễn Gia Thiện – Giảng Viên Khoa Luật, Trường Đại Học Kinh Tế – Luật (2013), “Khái Quát Về Đào Tạo Luật Tại Hoa Kỳ”, Tạp Chí Nghiên Cứu Lập Pháp, Số 23, Tháng 12/2013. 5 Quốc gia Hà Nội, “Sơ lược về đào tạo Luật ở Pháp và một số gợi mở cho Việt Nam”, tại Hội thảo về đổi mới đào tạo và nghiên cứu Luật, tham khảo ngày 26/12/2020. 9 TS. Nguyễn Văn Quân - Khoa Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội, “Sơ lược về đào tạo Luật ở Pháp và một số gợi mở cho Việt Nam”, tại Hội thảo về đổi mới đào tạo và nghiên cứu Luật, tham khảo ngày 26/12/2020. Về thời lượng đào tạo, các trường đại học ở Pháp đều có thời gian đào tạo chung cho hệ cử nhân là 4 năm, khá tương đồng với Việt Nam ta hiện nay. Bên cạnh đó, tại Pháp, không có trường đại học chuyên ngành đào tạo luật mà chỉ có các khoa luật trực thuộc các trường đại học lớn 10. Về chuẩn đầu vào, khác với Hoa Kỳ, các sinh viên ở Pháp chỉ cần có bằng baccalauréat (tương tự như tốt nghiệp trung học phổ thông tại Việt Nam) và ghi danh vào các trường đại học có đào tạo ngành luật thì có thể tiếp cận chương trình đào tạo cử nhân luật11. Cách thức thi đầu vào này tối giản hơn so với quy chế thi tại Việt Nam hiện nay. Về chuẩn đầu ra và đào tạo nghề sau đại học, chương trình đào tạo luật ở Pháp chú trọng công tác nghiên cứu, hướng đến việc hình thành các kiến thức nền tảng vững chắc để cử nhân luật trở thành giảng viên, nhà nghiên cứu trong tương lai. Sau khi kết thúc chương trình đại học, cử nhân luật ở Pháp sẽ tiếp tục học các chương trình đào tạo luật sư, thẩm phán, công chứng viên12. thi tuyển đầu vào các trường đại học đào tạo luật. Thời lượng đào tạo luật ở Trung Quốc là 4 năm. Việc đào tạo luật ở Trung Quốc cũng trải qua rất nhiều “thăng trầm”, cử nhân luật mới ra trường ở Trung Quốc cũng từng đối mặt với nạn thất nghiệp do chuẩn đầu ra chưa thực sự đạt được yêu cầu nghề nghiệp, và sự ảnh hưởng tiêu cực của các thể chế chính trị và sự cải cách văn hóa trong những năm 60 đến 80 của thế kỷ XX đã khiến việc đào tạo cử nhân luật ở Trung Quốc gặp rất nhiều khó khăn13. Tuy nhiên, người Trung Quốc đã khắc phục những khó khăn này 2.3. Đào tạo cử nhân luật tại Trung bằng những cải cách tiến chương trình và quy chế đào tạo luật từ những năm 1990 cho Quốc đến nay. Chương trình đào tạo luật ở Trung Tương tự với chương trình đào tạo ở Quốc hiện tại có điểm nổi bật hơn hẳn so Pháp, Trung Quốc – một quốc gia theo hệ với Việt Nam, đặc biệt là sự chú trọng hợp thống pháp luật dân luật – cũng mở rộng tác quốc tế trong việc đào tạo14. Các trường chương trình đào tạo cử nhân luật cho học đại học danh tiếng của Trung Quốc thường sinh đã tốt nghiệp trung học phổ thông và mời các giáo sư từ Anh, Pháp và Mỹ đến 10 TS. Nguyễn Văn Quân - Khoa Luật, Đại học thỉnh giảng, tạo ra môi trường đại học khá Quốc gia Hà Nội, “Sơ lược về đào tạo Luật ở Pháp và một rộng mở, giúp sinh viên tiếp thu kiến thức số gợi mở cho Việt Nam”, tại Hội thảo về đổi mới đào tạo luật pháp từ nhiều quốc gia khác nhau, làm và nghiên cứu Luật, tham khảo ngày 26/12/2020. phong phú chương trình học đồng thời nâng 11 TS. Nguyễn Văn Quân - Khoa cao kỹ năng ngoại ngữ. Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội, “Sơ lược về đào tạo Luật ở Pháp và một số gợi mở cho Việt Nam”, tại Hội thảo về đổi mới đào tạo và nghiên cứu Luật, tham khảo ngày 26/12/2020. 12 TS. Nguyễn Văn Quân - Khoa Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội, “Sơ lược về đào tạo Luật ở Pháp và một số gợi mở cho Việt Nam”, tại Hội thảo về đổi mới đào tạo và nghiên cứu Luật, tham khảo ngày 26/12/2020. 6 2.4. Đào tạo cử nhân luật tại Đức Cũng giống như Pháp, Cộng Hòa Liên 13 Carl Minzner (2013), “The Rise and Fall of Chinese Legal Education”, Tạp chí “Fordham International Law Journal”, Số 2, Tập 36. 14 Zhizhou Wang, Sida Liu & Xueyao Li, “Internationalizing Chinese Legal Education in the Early Twenty-First Century”, trang 238 Bang Đức là một quốc gia điển hình cho hệ thống pháp luật dân luật. Các chương trình đào tạo luật tại Đức được phân chia làm hai phần riêng biệt, ít nhất 3,5 năm đào tạo kiến thức nền tảng, lý luận, và 2 năm đào tạo thực hành để bổ trợ kiến thức, kỹ năng nghề nghiệp15. Xu hướng đào tạo luật hiện nay ở Đức là đào tạo xen kẽ giữa lý thuyết và thực hành, thay vì chú trọng lý thuyết như trước đây. Ở bậc đại học, các trường đại học có chuyên ngành luật ở Đức sẽ tập trung xây dựng kiến thức pháp luật cơ bản, khái quát, và khá toàn diện với các môn học bắt buộc và tự chọn. Các luật sư và các thẩm phán danh tiếng cũng được mời thỉnh giảng để tăng cường các bài học kinh nghiệm thực tiễn cho sinh viên16. được giám sát chặt chẽ bởi Bộ Tư pháp mỗi bang. Vì vậy, chuẩn đầu ra của cử nhân luật ở Đức được đánh giá rất cao so với các quốc gia khác ở Châu Âu17. 3. Đào tạo cử nhân luật tại Việt Nam hiện nay 3.1. Thực trạng về quy chế đào tạo cử nhân luật tại Việt Nam Hiện nay, ở Việt Nam có khoảng 60 trường đại học đào tạo ngành luật, với các chuyên ngành được phân định rõ ngay từ khi thi tuyển: Luật học, Luật dân sự, Luật kinh doanh, Luật quốc tế, Luật thương mại, Luật thương mại quốc tế, Luật tài chính… Về thời gian đào tạo, các trường đại học đào tạo luật tại Việt Nam đều áp dụng khung thời gian đào tạo 4 năm cho hệ cử nhân. Điểm mạnh của quy chế đào tạo cử nhân Về chương trình đào tạo, hiện nay Việt luật tại Cộng Hòa Liên Bang Đức chính là Nam áp dụng chương trình đào tạo khá tiêu chuẩn xét đầu ra khắt khe, đảm bảo đào tương đồng cho các trường luật với lượng kiến thức hàn lâm khá nặng. Chương trình học nhìn chung thường bắt đầu với các môn học mang tính lý luận nền tảng như Triết học, Lý luận về Nhà nước và Pháp luật, Lịch sử các học thuyết pháp lý, Những vấn đề chung về Luật dân sự… đến các môn học mang tính chuyên ngành sâu hơn như Hiến pháp Việt Nam, Luật dân sự, Luật hình sự, Luật kinh doanh, Luật quốc tế, Luật so sánh, Tư pháp quốc tế, Luật hành chính, Luật hợp đồng, Luật hợp đồng thương mại quốc tế, Luật thương mại quốc tế… Các môn học tạo được những thế hệ cử nhân luật chất nói trên không có sự đồng đều giữa các cơ lượng. Hệ thống câu hỏi và thể lệ thi tốt sở đào tạo luật do đặc thù về việc phân chia nghiệp ngành luật ở Đức khá khắt khe đối chuyên ngành ngay từ đầu. Chương trình với cử nhân luật, với thời gian thi kéo dài, học của cử nhân luật Việt Nam hiện nay 15 ThS. Nguyễn Văn Nam – Khoa Luật Học viện nặng về lý thuyết, chiếm khoảng 7 học kỳ An Ninh (2005), “Đào tạo luật và nghề luật ở Cộng trong suốt 4 năm học. Theo đó, sinh viên chỉ Hòa Liên Bang Đức”, Tạp chí Nghiên Cứu Lập Pháp số dành ra một học kỳ cuối cùng cho việc thực 8/2005. 16 ThS. Nguyễn Văn Nam – Khoa Luật Học viện An Ninh (2005), “Đào tạo luật và nghề luật ở Cộng Hòa Liên Bang Đức”, Tạp chí Nghiên Cứu Lập Pháp số 8/2005. 7 17 ThS. Nguyễn Văn Nam – Khoa Luật Học viện An Ninh (2005), “Đào tạo luật và nghề luật ở Cộng Hòa Liên Bang Đức”, Tạp chí Nghiên Cứu Lập Pháp số 8/2005. 3.2. Đánh giá một số ưu điểm và nhược tập tại các cơ quan, tổ chức để tiếp xúc với các kiến thức thực tiễn. Việc quá chú trọng điểm của quy chế đào tạo cử nhân luật lý thuyết và không có sự đầu tư hợp lý cho hiện nay ở nước ta các học phần thực hành là yếu điểm của quy Về ưu điểm: chế đào tạo luật hiện nay ở Việt Nam. Về thời gian đào tạo, so với Hoa Kỳ, thời Về chuẩn đầu vào, muốn trở thành sinh gian đào tạo cử nhân luật ở Việt Nam ngắn viên ngành luật ở Việt Nam, các học sinh hơn ba năm. Điều này giúp sinh viên rút đã tốt nghiệp trung học phổ thông cần trải ngắn thời gian học cử nhân để có thể tham qua kỳ thi tuyển sinh khá gắt gao với điểm gia làm việc tại các tổ chức, doanh nghiệp, đầu vào dao động từ 15,50 đến 27,50 tùy đồng thời tạo điều kiện để sinh viên lựa chọn theo từng trường18. Ngoài ra, một số trường các chức nghiệp phù hợp sau khi ra trường cũng áp dụng quy chế xét tuyển thẳng, ví dụ và học tiếp chương trình đào tạo nghề trong Trường Đại học Kinh tế - Luật thuộc Đại một khoảng thời gian ngắn. học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh xét Bên cạnh đó, về chuẩn đầu vào, các tuyển thẳng vào ngành luật với chỉ tiêu 2030%, dành cho học sinh các trường trung trường đại học có ngành luật hiện nay áp học phổ thông chuyên, năng khiếu, đạt học dụng quy chế thi hoặc xét tuyển đầu vào khá quy củ và chặt chẽ, với điểm số dao động từ 15,50 đến 27,50 tùy theo từng trường, giúp thí sinh chọn lựa được ngành học, trường học phù hợp với khả năng của mình. Đồng thời, quy chế khảo thí đầu vào cũng đánh giá được phần nào khả năng của thí sinh trong việc tiếp thu các kiến thức trung học phổ thông, chuẩn bị cho bốn năm đào tạo luật ở trường đại học. sinh giỏi và hạnh kiểm tốt trong ba năm trung học phổ thông, đồng thời là thành viên đội tuyển học sinh giỏi quốc gia. Về chuẩn đầu ra, chương trình đào tạo luật Việt Nam chú trọng xây dựng kiến thức nền tảng cho sinh viên, chưa thực sự hướng đến đào tạo một ngành nghề cụ thể, để sinh viên chủ động lựa chọn một chức nghiệp nhất định sau khi ra trường như luật sư, thẩm phán, công chứng viên… 18 Quỳnh Ny (2020), “Tổng hợp điểm chuẩn ngành Luật của các trường Đại học trên khắp cả nước trong kỳ thi THPT Quốc gia năm 2020”, https://nhanlucnganhluat.vn/tin-tuc/tong-hop-diem-chuan-cua-nganh-luat-trenkhap-ca-nuoc-trong-ky-thi-thpt-quoc-gia-nam-2020. html, xem ngày 26/12/2020. 8 Về chương trình đào tạo, chương trình đào tạo luật hiện nay phần nào đặt nền tảng kiến thức pháp luật tổng quát cho sinh viên, giúp sinh viên tiếp cận các kiến thức lý luận theo từng môn học cụ thể. Quy chế thi cử được các trường đào tạo luật áp dụng hiện nay khá truyền thống, đều là những bài thi lý thuyết dưới dạng thi viết hoặc vấn đáp, vì vậy, kiến thức lý luận cho sinh viên cũng được củng cố qua từng học kỳ. Về nhược điểm: Bên cạnh các ưu điểm, quy chế đào tạo cử nhân luật hiện nay ở Việt Nam vẫn còn rất nhiều hạn chế và cần phải học hỏi kinh nghiệm từ các quốc gia trên thế giới. Chương trình học quá chú trọng lý thuyết, nặng nề về tính hàn lâm và chưa đi sâu thực hành khiến cho cử nhân luật gặp khá nhiều bỡ ngỡ và khó khăn sau khi ra trường. Trong quá trình học tập, tính chủ động nghiên cứu và trải nghiệm nghề nghiệp của sinh viên bị hạn chế rất nhiều. Môi trường học tập khép kín, không có nhiều cơ hội để kiến tập và học hỏi từ các công việc thực tiễn liên quan đến luật cũng khiến cử nhân luật không có sự hình dung, định hướng rõ ràng trong việc chọn lựa nghề nghiệp. Cử nhân luật hiện nay đều dành ra vài năm đầu sau khi tốt nghiệp đại học để học việc tại các tổ chức hành nghề luật sư, hoặc phòng ban pháp chế trong các doanh nghiệp. Điều này cho thấy phần nào tình trạng không đáp ứng yêu cầu công việc của cử nhân luật tại Việt Nam. Bên cạnh đó, chất lượng và cách tuyển chọn giảng viên cũng là yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến chương trình giảng dạy cử nhân luật hiện nay. Bên cạnh đó, chương trình đào tạo cử nhân luật hiện nay chưa chú trọng phát triển kỹ năng mềm cần thiết cho việc hành nghề luật sau khi ra trường. Việc đào tạo tin học, ngoại ngữ ở trường đại học hiện nay còn khá miễn cưỡng và chưa được đầu tư hợp lý, nặng nề lý thuyết và chưa chú trọng thực hành, dẫn đến nhiều cử nhân luật sau khi ra trường không đáp ứng được tiêu chuẩn về kỹ năng tin học văn phòng và ngoại ngữ của một số doanh nghiệp. Một nhược điểm khá lớn của quy chế đào tạo cử nhân luật hiện nay ở Việt Nam là chuẩn đầu ra chưa thực sự hiệu quả. Không giống như ở Hoa Kỳ hay ở Pháp, các cơ sở đào tạo cử nhân luật ở Việt Nam chưa vạch ra được chiến lược đào tạo để hướng đến việc định hình tác phong nhất định cho sinh viên đang theo học tại cơ sở của mình, dẫn đến nhiều sinh viên luật ra trường vẫn chưa định hướng được chức nghiệp phù hợp với mình. Bên cạnh đó, quy chế thi đầu ra của ngành luật vẫn chưa có sự đồng nhất giữa các trường đại học, dẫn đến sự chênh lệch 9 về kiến thức giữa các cử nhân luật ở các trường khác nhau. Điều này phần nào gây khó khăn cho cử nhân luật khi tìm kiếm việc làm trong môi trường cạnh tranh công việc khá khắt nghiệt hiện nay. 4. Một số kinh nghiệm rút ra từ các mô hình đào tạo cử nhân luật tại các nước trên thế giới 4.1. Về chương trình đào tạo Từ thực trạng và bất cập trong chương trình đào tạo, có thể thấy việc cân bằng cả lý thuyết lẫn thực tiễn là yếu tố quan trọng để thúc đẩy sự hoàn thiện kiến thức và kỹ năng cho cử nhân luật sau khi ra trường. Hiện nay, việc đào tạo cử nhân luật còn thiếu các giáo cụ từ thực tiễn như các bản án, các loại hợp đồng, các bước thực hiện thủ tục hành chính… Để tạo sự hứng khởi cho người học, đồng thời giúp người học hình dung được những kiến thức sách vở sẽ được áp dụng như thế nào trong thực tế, giảng viên cần lồng ghép các vụ án, các hồ sơ thực tiễn liên quan đến môn học để giới thiệu với các sinh viên, và chia sẻ những kinh nghiệm thực tiễn của bản thân trong quá trình làm việc. Bên cạnh đó, ngoài những tiết học lý thuyết, cần sắp xếp thêm những tiết học ngoại khóa để sinh viên thực hành diễn án, nghiên cứu bản án, soạn thảo hợp đồng, văn bản… với số tiết học hợp lý, bám sát thực tế hoạt động nghề nghiệp để người học dần làm quen với những công việc thực tiễn của một người hành nghề luật và các nghề cần kiến thức về pháp luật sau khi ra trường. Đây cũng là kinh nghiệm quý báu từ quy chế đào tạo luật của Hoa Kỳ và Pháp - hai quốc gia đào tạo cử nhân luật hàng đầu hiện nay trên thế giới. Ngoài ra, đào tạo ngành luật cũng cần sự chuyên môn hóa và tập trung vào những môn chuyên ngành mà sinh viên đang theo học. Các trường đại học đào tạo cử nhân luật cần chú trọng xây dựng các chiến lược tuyển dụng giảng viên theo chuyên ngành đào tạo, tránh trường hợp mất cân bằng chất lượng giảng viên ở các chuyên ngành. Nhiều trường đại học hiện nay vẫn chưa có các chiến lược thu hút nhân tài, đào tạo nguồn nhân lực, dẫn đến một số ngành học vẫn còn thiếu những giảng viên có trình độ cao19. Để khắc phục tình trạng này, mỗi trường đại học cần đề ra các định biên nhân và tiêu chí tuyển dụng giảng viên sự phù hợp với mục tiêu giảng dạy tại trường, tham vấn ý kiến từ Liên Đoàn luật sư, Hội đồng Thẩm phán… để xây dựng chương trình học vừa có tính lý luận, vừa bám sát thực tiễn hành nghề. Bên cạnh đó, nên khuyến khích tuyển dụng những luật sư có thâm niên trong hoạt động nghề nghiệp để giảng dạy một số bộ môn yêu cầu tính thực tiễn cao như tố tụng dân sự, tố tụng hình sự, hợp đồng, kinh doanh, thương mại, đầu tư… liên kết đào tạo cũng giúp sinh viên trau dồi kỹ năng mềm, sẵn sàng tham gia các khóa học ngoại khóa nhằm củng cố kiến thức và rèn luyện phẩm chất của người học luật. 4.2. Về khung thời gian đào tạo Để đạt được mục tiêu lồng ghép và cân bằng thực tiễn và lý luận, khung thời gian đào tạo cần được cải thiện để đảm bảo thời gian được phân chia một cách phù hợp, đảm bảo chất lượng giảng dạy và khả năng tiếp thu của người học. Trong năm học đầu tiên, các môn học với kiến thức nền tảng cần được chú trọng đào tạo bài bản, làm cơ sở để người học tiếp thu các kiến thức và lý luận Ngoài việc cải tiến chương trình đào tạo, các trường đại học luật cần đẩy mạnh công tác nghiên cứu khoa học của sinh viên các ngành luật, tạo sân chơi bổ ích để thúc đẩy người học chủ động khám phá kiến thức lý luận kết hợp với việc tìm tòi, góp nhặt những kinh nghiệm thực tiễn, nâng cao kỹ năng soạn thảo văn bản, trình bày vấn đề… để hoàn thiện đề tài nghiên cứu của mình. Từ kinh nghiệm của Hoa Kỳ, thiết nghĩ các công tác nghiên cứu khoa học, và các chương trình giảng dạy của các trường đại học luật trên cả nước cần được tham vấn bởi những luật sư có thâm niên hành nghề để đảm bảo việc đào tạo cần bằng cả kiến thức lý luận lẫn thực tiễn. chuyên sâu trong ba năm tiếp theo. Bên cạnh đó, cần phân bổ thời gian để người học được tiếp cận đồng thời lý thuyết, kiến thức lý luận có tính phương pháp và năng lực thực tiễn, kỹ năng, phẩm chất nghề nghiệp20. Việc đào tạo thực tiễn cần được lồng ghép vào chương trình lý thuyết, chứ không chỉ tập trung hoàn toàn vào học kỳ cuối cùng (thực tập) như đại đa số các chương trình đào tạo cử nhân luật hiện nay. Thời gian đào tạo có Một kinh nghiệm quý báu mà Việt Nam thể được phân chia theo tỷ lệ 70% lý thuyết, nên học hỏi từ chương trình đào tạo của 30% thực hành với các bài tập lớn, như kinh Trung Quốc chính là sự hợp tác quốc tế nghiệm đào tạo cử nhân luật từ Pháp. trong việc đào tạo luật, giúp sinh viên khám 4.3. Chuẩn đầu vào và chuẩn đầu ra phá những kiến thức luật phong phú trên thế Quy định tuyển sinh và xét tuyển mà các giới và tạo hứng khởi cho người học. Việc 19 Ts. Đinh Ngọc Thắng; Ts. Nguyễn Văn Đại (Gv Khoa Luật – Trường Đại Học Vinh) (2020) – “Tư Duy Về Đào Tạo Cử Nhân Luật: Thực Trạng Và Tiếp Tục Đổi Mới”, Tạp Chí Khoa Học Trường Đại Học Vinh, Số 1b/2020. 10 20 Ts. Đinh Ngọc Thắng; Ts. Nguyễn Văn Đại (Gv Khoa Luật – Trường Đại Học Vinh) (2020) – “Tư Duy Về Đào Tạo Cử Nhân Luật: Thực Trạng Và Tiếp Tục Đổi Mới”, Tạp Chí Khoa Học Trường Đại Học Vinh, Số 1b/2020. trường đào tạo luật đang áp dụng hiện nay vẫn phù hợp để tuyển chọn sinh viên vào ngành luật. Theo tác giả, điểm số thi đầu vào của các trường luật vẫn cần được chú trọng, bởi nó phần nào phản ánh được tư duy và mức độ tiếp thu kiến thức, tính kỹ lưỡng khi làm bài thi của thí sinh trong những năm trung học. Đây là một trong những phẩm chất cần có của người hành nghề luật. Bên cạnh đó, cần áp dụng chuẩn đầu ra chặt chẽ và đồng nhất giữa các trường đại học, dưới sự giám sát chung của Bộ Giáo dục và Bộ Tư pháp, nhằm đảm bảo chất lượng đầu ra đồng đều hơn. Chuẩn đầu ra cũng cần bổ sung thêm các tiêu chí về ngoại ngữ, tin học, các kỹ năng bổ trợ nghề nghiệp để đánh giá mức độ mà các cử nhân luật có thể đáp ứng, khi yêu cầu nghề nghiệp liên quan đến luật đang ngày càng đa dạng và khắt khe. Trong bối cảnh hội nhập văn hóa và kinh tế hiện nay, không thể phủ nhận những ảnh hưởng tích cực của các nền giáo dục trên thế giới đối với Việt Nam. Đặc biệt, đối với ngành luật, với thời lượng 4 năm học, việc đào tạo một thế hệ cử nhân chất lượng cao, có kiến thức lý luận sâu và kỹ năng linh hoạt, với các phẩm chất phù hợp với yêu cầu nghề nghiệp trong tương lai đang là một bài toán khó với nền giáo dục đại học hiện nay ở nước ta. Vì vậy, trên cơ sở tiếp thu và học hỏi kinh nghiệm đào tạo cử nhân luật của các quốc gia trên thế giới, mỗi trường đại học cần xây dựng những chiến lược đào tạo và thu hút nhân tài phù hợp. Bên cạnh đó, TÀI LIỆU THAM KHẢO: 1. “Dự Thảo Báo Cáo Tổng Kết Thực Hiện Chiến Lược Phát Triển Kinh Tế - Xã Hội 10 Năm 2011 - 2020, Xây Dựng Chiến Lược Phát Triển Kinh Tế - Xã Hội 10 Năm 2021 – 2030” Của Ban Chấp Hành Trung Ương Khóa XII. 2. Gs.Ts. Pamela Katz,, Ths. Lê Nguyễn Gia Thiện, (2013), “Khái Quát Về Đào Tạo Luật Tại Hoa Kỳ”, Tạp Chí Nghiên Cứu Lập Pháp, số 23, Tháng 12/2013. 3. Ts. Lê Thu Hà – Ts. Ngô Hoàng Oanh – Ts. Phạm Trí Hùng (2006), “đào tạo luật sư ở một số nước trên thế giới và những kinh nghiệm để hoàn thiện công tác đào tạo luật sư ở Việt Nam”, Tạp Chí Nghề Luật, số 3, Năm 2006. 4. TS. Nguyễn Văn Quân - Khoa Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội, “Sơ lược về đào tạo Luật ở Pháp và một số gợi mở cho Việt Nam”, tại Hội thảo về đổi mới đào tạo và nghiên cứu Luật, tham khảo ngày 26/12/2020. 5. Ts. Đinh Ngọc Thắng; Ts. Nguyễn Văn Đại (Gv Khoa Luật – Trường Đại Học Vinh) (2020) – “Tư Duy Về Đào Tạo Cử Nhân Luật: Thực Trạng Và Tiếp Tục Đổi Mới”, Tạp Chí Khoa Học Trường Đại Học Vinh, số 1b/2020. 6. Quỳnh Ny (2020), “Tổng hợp điểm chuẩn ngành Luật của các trường Đại học trên khắp cả nước trong kỳ thi THPT Quốc gia năm 2020”, https://nhanlucnganhluat.vn/tin-tuc/tong-hop-diemchuan-cua-nganh-luat-tren-khap-ca-nuoc-trong-ky-thi-thpt-quoc-gia-nam-2020.html, xem ngày 26/12/2020. 7. Zhizhou Wang, Sida Liu & Xueyao Li, “Internationalizing Chinese Legal Education in the Early Twenty-First Century”, trang 238. 8. Carl Minzner (2013), “The Rise and Fall of Chinese Legal Education”, Tạp chí “Fordham International Law Journal”, Số 2, Tập 36. 9. ThS. Nguyễn Văn Nam – Khoa Luật Học viện An Ninh (2005), “Đào tạo luật và nghề luật ở Cộng Hòa Liên Bang Đức”, Tạp chí Nghiên Cứu Lập Pháp, số 8/2005. 10. Mai Trâm (2019), “Danh sách các trường đào tạo ngành Luật ở Việt Nam”, https://edu2review.com/reviews/danh-sach-cac-truong-dao-tao-nganh-luat-o-viet-nam-10544.html, tham khảo ngày 26/12/2020 11. Lê Tiến Châu (2005), “Thực trạng đào tạo cử nhân luật hiện nay của nước ta”, Tạp chí khoa học pháp lý, sô 4/2005. 11 Tình huống pháp luật: Chặt cây của của họ khi lấn sang phần đất của bạn. Ngoài hàng xóm đổ nghiêng sang nhà mình có ra theo khoản 1 Điều 177 Bộ luật dân sự phải bồi thường không? 2015 nêu rõ: “Điều 177. Bảo đảm an toàn trong trường hợp cây cối, công trình có Trong đợt mưa bão vừa qua, cây nhà nguy cơ gây thiệt hại hàng xóm trồng có đổ sang phần đất của nhà em. Nhà em đã nhiều lần yêu cầu nhà hàng 1. Trường hợp cây cối, công trình xây xóm chặt nhưng nhà hàng xóm không đồng dựng có nguy cơ sập đổ xuống bất động sản ý và bảo nhà em muốn chặt thì tự chặt. Sau liền kề và xung quanh thì chủ sở hữu tài sản đó nhà em đã tự ý chặt cây. Tuy nhiên khi thực hiện ngay các biện pháp khắc phục, chặt xong rồi thì nhà hàng xóm gây chuyện, chặt cây, sửa chữa hoặc dỡ bỏ công trình hăm doạ sẽ báo lên UBND xã yêu cầu nhà xây dựng đó theo yêu cầu của chủ sở hữu em bồi thường, đồng thời hăm doạ sẽ phá bất động sản liền kề và xung quanh hoặc vật nuôi nhà em. Vậy nhà em có phải bồi theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm thường không và nên làm gì bây giờ ạ ? quyền; nếu không tự nguyện thực hiện thì chủ sở hữu bất động sản liền kề và xung Trả lời: quanh có quyền yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho chặt cây, phá dỡ. Chi Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và gửi phí chặt cây, phá dỡ do chủ sở hữu cây cối, vấn đề cần tư vấn đến Công ty Luật FDVN công trình xây dựng chịu....” (“FDVN”). Đối với yêu cầu của Quý khách, sau khi tìm hiểu các quy định pháp luật, chúng tôi có những thông tin trao đổi như sau: Thứ nhất, về vấn đề chặt cây Căn cứ vào khoản 2 Điều 175 Bộ luật Dân sự 2015 quy định: “2. Người sử dụng đất được sử dụng không gian và lòng đất theo chiều thẳng đứng từ ranh giới của thửa đất phù hợp với quy định của pháp luật và không được làm ảnh hưởng đến việc sử dụng đất của người khác. Người sử dụng đất chỉ được trồng cây và làm các việc khác trong khuôn viên đất thuộc quyền sử dụng của mình và theo ranh giới đã được xác định; nếu rễ cây, cành cây vượt quá ranh giới thì phải xén rễ, cắt, tỉa cành phần vượt quá, trừ trường hợp có thỏa thuận khác”. Theo như bạn trình bày thì khi cây đổ sang phần sân nhà bạn, cả hai gia đình đã có thỏa thuận cho phép phía bên gia đình bạn chặt bỏ cái cây này. Tuy nhiên, sau đó gia đình phía hàng xóm lại nói rằng họ không cho phép gia đình bạn chặt. Đối chiếu với quy định trên thì gia đình bạn không được tự ý chặt bỏ cây cối của họ mà cần phải có sự can thiệp và cho phép của phía cơ quan nhà nước, nếu chứng minh được rằng hai bên đã có thỏa thuận về vấn đề chặt cây thì gia đình bạn tiến hành hành vi trên là hoàn toàn hợp pháp. Theo quy định trên thì hàng xóm của bạn Thứ hai, hàng xóm đe dọa phá hoại tài phải có trách nhiệm phải tỉa, chặt cây cối sản vật nuôi của gia đình bạn 12 Nếu hàng xóm của bạn có hành vi phá hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến hoại tài sản của gia đình, tùy vào mức độ có 05 năm”. thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự hoặc xử - Về xử phạt hành chính: phạt hành chính, cụ thể: Hành vi hàng xóm của bạn nếu không đủ - Về trách nhiệm hình sự: căn cứ để truy cứu trách nhiệm hình sự thì Điều 178 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đối chiếu với khoản 2 Điều 15 Nghị định đổi bổ sung 2017 quy định về Tội hủy hoại 167/2013/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, trật tự, hoặc cố ý làm hư hỏng tài sản như sau: an toàn xã hội, phòng chống tệ nạn xã hội; «1. Người nào hủy hoại hoặc cố ý làm phòng và chữa cháy; phòng, chống bạo lực hư hỏng tài sản của người khác trị giá từ gia đình nêu rõ: “2. Phạt tiền từ 2.000.000 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một những hành vi sau đây: a) Hủy hoại hoặc trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác;” tiền từ 10.000.000 đồng đến 50.000.000 Trên đây là ý kiến tư vấn của FDVN liên đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 quan đến yêu cầu tư vấn của Qúy Khách trên năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm: cơ sở nghiên cứu các quy định pháp luật. Hy a) Đã bị xử phạt vi phạm hành chính về vọng ý kiến tư vấn của FDVN sẽ hữu ích một trong các hành vi quy định tại Điều này cho Qúy Khách. mà còn vi phạm; Theo Duyên Trần – Công ty Luật b) Đã bị kết án về tội này, chưa được xóa FDVN án tích mà còn vi phạm; 2. Phạm tội thuộc một trong các trường Tình huống pháp lý: Thời gian không hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 tính vào thời hiệu khởi kiện? năm: Tôi cho bạn vay tiền từ năm 2015 và hạn trả theo hợp đồng là đầu năm 2016, vì nhiều a) Có tổ chức; lần đòi nhưng vẫn không được nên tôi đã b) Gây thiệt hại cho tài sản trị giá từ viết đơn yêu cầu Công an huyện giải quyết, 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 sau đó Công an huyện có thông báo không đồng; khởi tố vụ án hình sự vì cho rằng đây là tranh chấp dân sự. ... Nay tôi lại viết đơn để yêu cầu Tòa giải 3. Phạm tội gây thiệt hại cho tài sản trị giá quyết nhưng có người bảo rằng vụ việc đã từ 200.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 lâu và đã quá thời hiệu khởi kiện rồi, nếu tôi đồng, thì bị phạt tù từ 05 năm đến 10 năm. khởi kiện chỉ mất thêm tiền án phí. ... Nếu tôi lấy lý do trở ngại là Công an giải quyết lâu nên tôi không thể nộp đơn khởi 5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền kiện có được không? Thời hiệu khởi kiện từ 10.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, của tôi có được tính lại từ ngày Công an cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề 13 huyện thông báo không khởi tố vụ án hình mình bị xâm phạm hoặc không thể thực hiện được quyền, nghĩa vụ dân sự của mình; sự hay không? Trả lời: Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và gửi vấn đề cần tư vấn đến Công ty Luật FDVN (“FDVN”). Đối với yêu cầu của Quý khách, sau khi tìm hiểu các quy định pháp luật, chúng tôi có những thông tin trao đổi như sau: Về việc áp dụng thời hiệu khởi kiện, tại khoản 2 Điều 184 Bộ luật Tố tụng Dân sự 2015 có quy định: “2. Tòa án chỉ áp dụng quy định về thời hiệu theo yêu cầu áp dụng thời hiệu của một bên hoặc các bên với điều kiện yêu cầu này phải được đưa ra trước khi Tòa án cấp sơ thẩm ra bản án, quyết định giải quyết vụ việc.” Như vậy thời hiệu khởi kiện không đương nhiên áp dụng, trường hợp người nợ (bị đơn) yêu cầu áp dụng thời hiệu thì phải thực hiện quyền này trước khi Tòa án cấp sơ thẩm ra bản án/quyết định giải quyết vụ việc. Theo quy định tại Điều 156 Bộ luật dân sự 2015 thì thời gian không tính vào thời hiệu khởi kiện vụ án dân sự, thời hiệu yêu cầu giải quyết việc dân sự là khoảng thời gian xảy ra một trong các sự kiện sau đây: 2. Chưa có người đại diện trong trường hợp người có quyền khởi kiện, người có quyền yêu cầu là người chưa thành niên, mất năng lực hành vi dân sự, có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi hoặc bị hạn chế năng lực hành vi dân sự; 3. Người chưa thành niên, người mất năng lực hành vi dân sự, người có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi, người bị hạn chế năng lực hành vi dân sự chưa có người đại diện khác thay thế trong trường hợp sau đây: a) Người đại diện chết nếu là cá nhân, “1. Sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan làm cho chủ thể có quyền khởi chấm dứt tồn tại nếu là pháp nhân; kiện, quyền yêu cầu không thể khởi kiện, b) Người đại diện vì lý do chính đáng mà yêu cầu trong phạm vi thời hiệu. không thể tiếp tục đại diện được.” Sự kiện bất khả kháng là sự kiện xảy ra Đồng thời, hiện nay cũng không có quy một cách khách quan không thể lường trước định pháp luật nào đòi hỏi với tranh chấp được và không thể khắc phục được mặc dù như trường hợp của bạn phải được xem xét đã áp dụng mọi biện pháp cần thiết và khả trước về hình sự rồi mới được khởi kiện năng cho phép. dân sự. Do vậy, khoảng thời gian chờ đợi Trở ngại khách quan là những trở ngại kết quả giải quyết của cơ quan Công an vẫn do hoàn cảnh khách quan tác động làm cho được tính vào thời hiệu khởi kiện vì không người có quyền, nghĩa vụ dân sự không thể thuộc các trường hợp nêu trên. biết về việc quyền, lợi ích hợp pháp của 14 Tuy nhiên đối với thời hiệu khởi kiện yêu a) Bên có nghĩa vụ đã thừa nhận một cầu hoàn trả nợ vay cần lưu ý như sau: phần hoặc toàn bộ nghĩa vụ của mình đối với người khởi kiện; - Đối với khoản nợ gốc: Số tiền nợ gốc là tài sản thuộc quyền sở hữu của bạn, do vậy b) Bên có nghĩa vụ thừa nhận hoặc thực theo quy định tại khoản 2 Điều 155 Bộ luật hiện xong một phần nghĩa vụ của mình đối Dân sự 2015 với người khởi kiện; Tuy nhiên, đối với yêu cầu trả nợ vay thì việc xác định thời hiệu khởi kiện như sau: - Đối với khoản nợ gốc: Đây là tài sản thuộc quyền sở hữu của bạn, do vậy nếu yêu cầu thanh toán nợ gốc là yêu cầu bảo vệ quyền sở hữu, thuộc trường hợp không áp dụng thời hiệu khởi kiện theo khoản 2 Điều 155 Bộ luật Dân sự 2015: “Thời hiệu khởi kiện không áp dụng trong trường hợp sau đây: …2. Yêu cầu bảo vệ quyền sở hữu, trừ trường hợp Bộ luật nay, luật khác có liên quan”. c) Các bên đã tự hòa giải với nhau. 2. Thời hiệu khởi kiện vụ án dân sự bắt đầu lại kể từ ngày tiếp theo sau ngày xảy ra sự kiện quy định tại khoản 1 Điều này”. Trên đây là ý kiến tư vấn của FDVN liên quan đến yêu cầu tư vấn của Qúy Khách trên cơ sở nghiên cứu các quy định pháp luật. Hy vọng ý kiến tư vấn của FDVN sẽ hữu ích cho Qúy Khách. Theo Nguyễn Thị Sương – Công ty Luật FDVN - Đối với khoản tiền lãi thì áp dụng thời hiệu: Thời hiệu đối với khoản tiền lãi được Tình huống pháp lý: Visa DT hết hạn, xác định theo Điều 429 Bộ luật Dân sự 2015 là“03 năm, kể từ ngày người có quyền yêu có chuyển đổi được mục đích sử dụng cầu biết hoặc phải biết quyền và lợi ích của Visa để ở Việt Nam mà không cần xuất cảnh có được không? mình bị xâm phạm”. Sếp em là người Đức ở Việt Nam bằng Như vậy nếu bạn không chứng minh Visa DT. Nay bà ấy muốn bán công ty cho được có xảy ra các sự kiện, tình tiết khác người khác. Vậy đến khi Visa DT của bà ấy thuộc trường hợp không tính vào thời hiệu hết hạn thì bà ấy có thể chuyển mục đích sử khởi kiện vụ án dân sự như nêu trên thì đối dụng visa để ở Việt Nam mà không cần phải với khoản nợ gốc bạn vẫn có quyền yêu cầu xuất cảnh không ? Tòa án giải quyết mà không tính đến thời hiệu khởi kiện. Đối với khoản tiền lãi, bạn Trả lời: có thể thu thập các tài liệu, chứng cứ để áp dụng quy định bắt đầu lại thời hiệu khởi kiện Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và gửi vụ án dân sự theo Điều 157 Bộ luật Dân sự vấn đề cần tư vấn đến Công ty Luật FDVN 2015: (“FDVN”). Đối với yêu cầu của Quý khách, sau khi tìm hiểu các quy định pháp luật, “Điều 157. Bắt đầu lại thời hiệu khởi kiện chúng tôi có những thông tin trao đổi như vụ án dân sự sau: 1. Thời hiệu khởi kiện vụ án dân sự bắt Theo quy định tại Điều 7 Luật Nhập cảnh, đầu lại trong trường hợp sau đây: xuất cảnh, quả cảnh, cư trú của người nước 15 ngoài tại Việt Nam 2014, sửa đổi bổ sung Theo quy định tại Điều 19 Luật Nhập 2019: “Thị thực không được chuyển đổi mục cảnh, xuất cảnh, quả cảnh, cư trú của người đích, trừ các trường hợp sau đây: nước ngoài tại Việt Nam 2014 thì: a) Có giấy tờ chứng minh là nhà đầu tư “Điều 19. Cấp thị thực tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh, cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao 1. Người nước ngoài đang tạm trú tại Việt Nam có nhu cầu cấp thị thực mới phải đề nghị cơ quan, tổ chức, cá nhân mời, bảo lãnh để làm thủ tục tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh hoặc cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao. hoặc người đại diện cho tổ chức nước ngoài đầu tư tại Việt Nam theo quy định của pháp luật Việt Nam; b) Có giấy tờ chứng minh quan hệ là cha, mẹ, vợ, chồng, con với cá nhân mời, bảo lãnh; 2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân mời, bảo lãnh quy định tại khoản 1 Điều này trực tiếp gửi văn bản đề nghị cấp thị thực kèm theo hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế của người nước ngoài tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh hoặc cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao. 3. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ c) Được cơ quan, tổ chức mời, bảo lãnh ngày nhận đủ hồ sơ, cơ quan quản lý xuất vào làm việc và có giấy phép lao động hoặc nhập cảnh hoặc cơ quan có thẩm quyền của xác nhận không thuộc diện cấp giấy phép Bộ Ngoại giao xem xét cấp thị thực.” lao động theo quy định của pháp luật về lao Như vậy, việc thực hiện các thủ tục để cấp động; lại Thị thực không có quy định bắt buộc sếp d) Nhập cảnh bằng thị thực điện tử và có của bạn phải xuất cảnh. Do vậy, sếp của bạn giấy phép lao động hoặc xác nhận không có thể tiến hành thủ tục tại cơ quan quản lý thuộc diện cấp giấy phép lao động theo quy xuất nhập cảnh hoặc cơ quan có thẩm quyền định của pháp luật về lao động.” của Bộ Ngoại giao. Như vậy, Thị thực không được chuyển Theo quy định tại điểm e, khoản 2 Điều đổi mục đích, tuy nhiên có những trường 17 Nghị định 167/2013/NĐ-CP: Phạt tiền từ hợp loại trừ đó là có giấy tờ chứng minh là 500.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với nhà đầu tư hoặc người đại diện cho tổ chức hành vi: “Người nước ngoài không khai báo nước ngoài đầu tư tại Việt Nam; có giấy tờ tạm trú theo quy định hoặc sử dụng chứng chứng minh quan hệ là cha, mẹ, vợ, chồng, nhận tạm trú, thẻ tạm trú, thẻ thường trú ở con với cá nhân mời, bảo lãnh,…. Việt Nam quá thời hạn từ 15 ngày trở xuống Trở lại với sự việc của bạn, nếu sếp bạn mà không được cơ quan có thẩm quyền cho thuộc một trong các trường hợp trích dẫn phép”. nêu trên thì được phép chuyển đổi mục đích Theo quy định tại điểm đ, khoản 3 Điều của Thị thực (Visa). 17 Nghị định 167/2013/NĐ-CP: Phạt tiền từ 16 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với hành vi: “Người nước ngoài không khai báo tạm trú theo quy định hoặc sử dụng chứng nhận tạm trú, thẻ tạm trú, thẻ thường trú ở Việt Nam quá thời hạn từ 16 ngày trở lên mà không được cơ quan có thẩm quyền cho phép.” Như vậy, người nước ngoài sử dụng chứng nhận tạm trú, thẻ tạm trú, thẻ thường trú ở Việt Nam quá hạn thì tùy thuộc vào thời gian quá hạn mà có thể bị phát tiền từ 500.000 đồng đến 5.000.000 đồng. Ngoài việc bị phạt tiền, tùy theo mức độ vi phạm mà người vi phạm có thể bị áp dụng hình thức xử phạt trục xuất khỏi nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Do vậy, bạn nên thông tin để sếp bạn được biết, tiến hành các thủ tục để trách việc bị xử phạt hành chính, trục xuất khỏi nước. Trên đây là ý kiến tư vấn của FDVN liên quan đến yêu cầu tư vấn của Qúy Khách trên cơ sở nghiên cứu các quy định pháp luật. Hy vọng ý kiến tư vấn của FDVN sẽ hữu ích cho Qúy Khách. Hoàng Thúy Quỳnh – Công ty luật FDVN * Ảnh minh họa: Nguồn internet 17 18 19 20 21 22 DIỄN ĐÀN NGHỀ LUẬT Bản tin số 33 - tháng 01.2021 FDVN LAW FIRM Feel free to go with the truth Giấy phép xuất bản số 986/GP-STTTT do sở Thông tin và truyền thông thành phố Đà nẵng cấp ngày 07/10/2020 Kỳ hạn xuất bản: 96 kỳ/năm | Số lượng: 100 bản/kỳ | Nơi in: Đà Nẵng Chịu trách nhiệm xuất bản: Luật sư Lê Cao 23
0
You can add this document to your study collection(s)
Sign in Available only to authorized usersYou can add this document to your saved list
Sign in Available only to authorized users(For complaints, use another form )