MINISTERIO DE SALUD MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS CRITERIOS DE DISEÑO DE CONTROL CENTRALIZADO, AUTOMATIZACIÓN Y TICs SEGUNDO PROGRAMA DE CONCESIONES DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD Diciembre de 2020, Versión 5 Firmado digitalment MAURICIO e por MARQUEZ MAURICIO GONZALE MARQUEZ Z GONZALEZ Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs ÍNDICE 1 2 ASPECTOS GENERALES DE DISEÑO ................................................................................................... 5 1.1 Alcances ....................................................................................................................................... 5 1.2 Normativa asociada ................................................................................................................. 5 1.2.1 Normas Específicas ............................................................................................................................................... 5 1.2.2 Normas Complementarias ................................................................................................................................. 5 1.2.3 Normativa Materiales y Equipamiento ........................................................................................................ 6 1.2.4 Normas Internacionales ..................................................................................................................................... 6 1.3 Definiciones................................................................................................................................ 7 1.4 Coordinación Inicial ................................................................................................................ 8 1.5 Criterio General ..................................................................................................................... 10 CRITERIOS DE DISEÑO ........................................................................................................................ 12 2.1 Componentes del Proyecto ................................................................................................ 12 2.2 Detalles de Diseño Instalación ......................................................................................... 12 2.3 Arquitectura del Sistema .................................................................................................... 14 2.3.1 Nivel de Gestión .................................................................................................................................................. 14 2.3.2 Nivel de Automatización ................................................................................................................................. 20 2.3.3 Nivel de Campo o Periferia ............................................................................................................................. 21 2.4 Descripción del sistema ...................................................................................................... 21 2.5 Operación con especialidades .......................................................................................... 22 2.5.1 Sistema Eléctrico. ............................................................................................................................................... 25 2.5.2 Sistema de Climatización. ............................................................................................................................... 29 2.5.3 Sistema de Energía Térmica. ......................................................................................................................... 30 2.5.4 Sistema de control de acceso y video vigilancia ................................................................................... 32 2.5.5 Sistema de megafonía y audio mensajes .................................................................................................. 32 2.5.6 Sistema de instalaciones contra incendios ............................................................................................. 32 Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 2 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.5.7 Sistema sanitario ................................................................................................................................................ 33 2.5.8 Sistema de Agua Tratada................................................................................................................................. 33 2.5.9 Sistema de correo neumático. ....................................................................................................................... 34 2.5.10 Sistema de gases clínicos ................................................................................................................................ 34 2.5.11 Sistema de transporte vertical...................................................................................................................... 35 2.6 Puntos de control .................................................................................................................. 35 2.6.1 Climatización ........................................................................................................................................................ 35 2.6.2 Circuito de bombeo primario:....................................................................................................................... 38 2.6.3 Circuito de bombeo secundario: .................................................................................................................. 38 2.6.4 Sistema sanitario ................................................................................................................................................ 38 2.6.5 Gases clínicos........................................................................................................................................................ 40 2.6.6 Transporte vertical ............................................................................................................................................ 42 2.6.7 Integración con el sistema de detección de incendios ....................................................................... 43 2.6.8 Electricidad ........................................................................................................................................................... 44 2.6.9 Sistema de combustible: .................................................................................................................................. 47 2.6.10 Sistema de control salas de capacitación y biblioteca........................................................................ 48 2.6.11 Control de iluminación y ahorro de energía ........................................................................................... 48 2.6.12 Medición y gestión energética.................................................................................................................... 49 2.6.13 Sistema de riego .................................................................................................................................................. 50 2.6.14 Sistema de paneles solares ............................................................................................................................. 51 2.7 Sala de control ........................................................................................................................ 51 2.8 Instalación y Materialidad ................................................................................................. 52 2.8.1 Canalizaciones Instalaciones ......................................................................................................................... 53 2.8.2 Cableado de control ........................................................................................................................................... 53 2.8.3 Tableros de control ............................................................................................................................................ 53 2.8.4 Controladores y periféricos ........................................................................................................................... 54 Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 3 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.9 Mitigaciones de Vulnerabilidad Sísmica ....................................................................... 55 2.10 Mitigaciones de Otras Vulnerabilidades ....................................................................... 55 2.10.1 Inundaciones ........................................................................................................................................................ 56 2.10.2 Incendio .................................................................................................................................................................. 56 2.10.3 Vandalismos .......................................................................................................................................................... 56 2.10.4 Fallas De Suministros ....................................................................................................................................... 56 2.11 Coordinación de especialidades ...................................................................................... 57 2.11.1 Requerimientos de Corrientes Débiles ..................................................................................................... 57 3 MATERIALES Y EQUIPOS .................................................................................................................... 58 4 PRUEBAS, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ..................................................................................... 59 4.1 Pruebas ..................................................................................................................................... 59 4.1.1 Protocolo de prueba .......................................................................................................................................... 59 4.1.2 Pruebas mínimas a realizar durante el proceso de instalación ..................................................... 60 4.1.3 Pruebas mínimas a realizar durante el proceso de puesta en marcha ....................................... 60 4.1.4 Pruebas del Sistema y Recepción ................................................................................................................ 60 4.2 Operación ................................................................................................................................. 61 4.3 Mantenimiento ....................................................................................................................... 62 4.3.1 Capacitación de mantenimiento .................................................................................................................. 62 4.3.2 Mantenimiento Equipos .................................................................................................................................. 63 4.3.3 Capacitación al usuario .................................................................................................................................... 64 Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 4 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 1 ASPECTOS GENERALES DE DISEÑO Para el desarrollo del Proyecto Definitivo del Establecimiento de Salud dispuesto en el artículo 2.4.1 de las Bases de Licitación, la Sociedad Concesionaria deberá considerar lo señalado en los siguientes Criterios de Diseño, los que forman parte de los antecedentes referenciales dispuestos en el artículo 1.3.4 de las Bases de Licitación. 1.1 ALCANCES Los Criterios de Diseño contienen indicaciones, directrices, criterios o lineamientos que el Concesionario deberá considerar en el diseño y en la elaboración del Proyecto Definitivo, los que deberá completar, complementar y/o perfeccionar, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2.4.1 de las Bases de Licitación. Con todo, en los casos que expresamente se señale la obligatoriedad de cumplimiento, constituyendo de este modo exigencias, definiciones y requisitos mínimos que el Concesionario necesariamente deberá cumplir en el diseño y en la elaboración del Proyecto Definitivo. Sin perjuicio de lo anterior, la Sociedad Concesionaria podrá proponer al Inspector Fiscal soluciones técnicas alternativas, manteniendo los estándares de calidad señalados en los presentes Criterios de Diseño. 1.2 NORMATIVA ASOCIADA Los Criterios de Diseño considerarán toda la normativa técnica nacional específica a la especialidad y las complementarias, relativas a materiales, equipos, instalaciones, procedimientos, entre otros, así como aquella normativa internacional que expresamente se señale al efecto. A continuación, se mencionan las principales normativas asociadas a la especialidad, debiéndose sumar toda otra norma nacional que la complemente. 1.2.1 1.2.2 NORMAS ESPECÍFICAS • Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC). • Reglamentaciones de La Compañía Eléctrica. NORMAS COMPLEMENTARIAS • Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 5 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 1.2.3 1.2.4 • NCh3357.2015: estructurales. • D.S. Nº 594 del MINSAL, que aprueba Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. • D.S. Nº 50 de 2008 del MINSAL, que aprueba Normas Técnicas Básicas para la obtención de autorización sanitaria de los establecimientos asistenciales. • Estandar BIM Para Proyectos Públicos 2020 Diseño sísmico de componentes y sistemas no NORMATIVA MATERIALES Y EQUIPAMIENTO • Norma NSEG 5.E.N71 Instalaciones de Corrientes Fuertes. • NCh Elec. 4/2003: Instalaciones Interiores en Baja Tensión. NORMAS INTERNACIONALES Cuando la normativa chilena no aborde aspectos específicos del diseño de algún elemento de la infraestructura de Control Centralizado, Automatización y TICs, ni tampoco los presentes criterios de diseño, el Concesionario se podrá apoyar en criterios de normativas internacionales, adaptándolos a la realidad nacional. En todos los casos el Concesionario se obliga a utilizar la última versión vigente al momento del suministro y ejecución de las obras. • ISO/IEC IS 11801 Information technology – Generic cabling for customer premises. • ANSI-TIA- -862 Cableado estructurado para sistemas de automatización de edificios. • ISO 16484 Building automation and control systems (BACS). • IEC61131-3 Estándar Internacional para lenguajes de programación de PLC. • ISA101 Human-Machine Interface. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 6 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 1.3 • TIA/EIA-862 Building Commercial Buildings. • TIA/EIA-1179 Healthcare Facility Telecommunications Infrastructure. • ASHRAE Standard 135 BACnet®—A Data Communication Protocol for Building Automation and Control Networks. • ANSI/EIA-709.1 LonWorks protocol. • National Electrical Manufacturers Association (NEMA). • International Electrotechnical Commision (IEC). • American national Standard Institute (ANSI). • National Eléctrico Code (NEC). • American Society for Testing Material (ASTM). • Verband Deutscher Elecktrotechniker (VDE). • NFPA70, Código Eléctrico Nacional - EE.UU. • NFPA 99 – Standard for Health Care Facilities. • IEEE 602 – Electric System in Health Care Facilities. Automation Systems Cabling Standard For DEFINICIONES. • BMS: Building Management System (Sistema de Administración de Edificios). • Datos BMS: Información generada durante la operación. • Datos en tiempo real: Proceso mediante el cual se genera información captada por sensores, la cual es procesada con una latencia mínima para generar informes o respuestas automatizadas. Dichas respuestas se pueden visualizar a través de una interfaz de manera casi instantánea al momento de captarse la señal. • BAS: Building Automation System (Sistema de Automatización de Edificios) Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 7 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 1.4 • BIM: Building Information Modeling (Modelo de Información de Edificios) • Datos BIM: Información utilizada para confeccionar los modelos BIM. • CMMS: Sistema de Administración de Mantenimiento Computarizado. • CC: Control Centralizado. • DC: Direct Digital Control - Control o controlador digital directo. • Stand Alone: Sistema o controladores que tienen la capacidad de trabajar en forma independiente de una red o bus de comunicaciones, de la misma forma que estuvieran trabajando conectados a la red. Si el equipo pierde comunicación a la red que está conectado, el controlador debe continuar trabajando. • Work Station: Estación de trabajo. • Modbus, Bacnet, Comunicación. • SS: Servicio de Salud. • VDF: Variador de Frecuencia. • IF: Inspección Fiscal • CDE: Entorno de Datos Compartidos. Lonwork, Profibus, SNMP, KNX: Protocolos de COORDINACIÓN INICIAL El Establecimiento de Salud debe tener un sistema integral donde su infraestructura, instalaciones, Equipos y equipamiento dialoguen de forma armónica e inteligente en un Entorno Compartido de Datos, de una forma coherente y consistente, por lo cual, todas las especialidades deben entregar sus requerimientos al inicio del diseño de ingeniería, con el fin de asegurar la correcta coordinación y funcionamiento de los recintos, y en general, de cada elemento del edificio. En el Sistema de Control Centralizado estarán integrados los sistemas que a continuación se detallan, y éstos deberán trabajar en conjunto con el sistema BMS del edificio, de tal forma que se genere un ambiente único de gestión y control de las instalaciones, espacios, personal, procesos, incidentes, riesgos y gastos del edificio. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 8 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Además, se debe asegurar la correcta vinculación en todo momento entre el Sistema de Control Centralizado y Automatización (BAS), el Sistema de Gestión y Operación del Edificio (BMS) y la Información del Modelado del Edificio BIM (Modelos As-built y Modelo BIM para Operación), reportándose todo sobre un mismo Servidor de Bases de Datos. Las instalaciones consideradas, desde ahora “sistemas” a integrar al Control Centralizado son: • Electricidad. • Instalaciones Térmicas Ventilación y Climatización. • Instalación Sanitaria de Agua Potable y Aguas Servidas. • Gases Clínicos. • Sistema de Transporte Vertical. • Detección y protección contra incendios. • Control de Accesos. • Combustibles. • Sistema de Circuito Cerrado de Televisión. • Data Center. • Eficiencia Energética. • Iluminación y Ahorro de Energía. • Sistema de tratamiento de agua. • Sistema de Riego. • Sistema de Correo Neumático. • Otros sistemas de CCDD. Llamado Enfermera, Intrusión, etc. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 9 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 1.5 CRITERIO GENERAL El Sistema de Control Centralizado, será el encargado de supervisar y controlar todos los sistemas mencionados en este documento. El Sistema de Control centralizado deberá, en todo momento, formar parte de un software BMS que permita la administración, explotación y mantenimiento unificado de cada uno de los sistemas, subsistemas e infraestructuras que componen el edificio. Entendiendo que el sistema debe quedar con sus lógicas de control operativas, previamente programadas y funcionando, se deberá poder visualizar y ejercer acciones desde la Sala de Control Centralizado del Establecimiento de Salud. El Sistema de Control Centralizado consiste en una plataforma de administración, la cual corresponde a una parte del sistema global de gestión BMS, además tiene interacción directa y transparente con las diferentes especialidades controladas, supervisadas y/o integradas. La interacción con los controladores del sistema debe realizarse por medio de protocolos abiertos que no requieran un pago adicional por incorporar equipos o variables en el proceso, y las integraciones deberán ser de manera directa y transparente por medio del mismo software de control, por lo tanto, dicho software de administración del edificio (BMS), debe permitir la escalabilidad del sistema, en caso de cambios bruscos de demanda de los distintos sistemas o frente a cambios en el uso de los espacios del edificio, etc. El sistema de control centralizado está destinado a gestionar energética y operativamente, monitorear y alarmar cualquier falla en el funcionamiento del edificio hospitalario, a través del control, monitoreo e integración de todos los sistemas y equipos involucrados en este funcionamiento. El sistema de Control Centralizado, a través del software BMS, deberá ser capaz de predecir fallas en los sistemas mediante el uso de grandes cantidades de datos, los indicadores mencionados en el anexo B.8 y el historial de fallas, y así proponer mantenimientos predictivos y preventivos, de tal manera que se puedan minimizar las fallas reales que paralicen el funcionamiento de una red. Principalmente se realizará gestión energética sobre los sistemas de climatización y sistema eléctrico, se realizará monitoreo sobre todos los sistemas autónomos (central de incendio, monitores de aislación de pabellones, central de gases clínicos, control de acceso, CCTV, audio evacuación, central de intrusión, Transporte Vertical, sistemas sanitarios, sistema de detección de incendios, etc.) y se realizará integración cuando la acción de un sistema involucre a otros sistemas. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 10 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs El control sobre los equipos de climatización permitirá mantener constante la temperatura y humedad asignada a cada recinto o área que involucre varios recintos, permitirá activar o desactivar equipos que no requiera un funcionamiento continuo, todo de acuerdo a las tablas de control que se confeccionarán en el Proyecto de Climatización e instalaciones Térmicas.0 También se realizará control sobre el sistema de iluminación, permitiendo actuar sobre el sistema eléctrico para controlar el grado de iluminación por recinto o para actuar sobre las protecciones eléctricas en caso de desactivar o activar un circuito completo. La acción sobre el sistema eléctrico permitirá, además, gestionar el traspaso de carga de un empalme a otro o de un transformador de potencia a otro, en caso de corte de energía o falla. El monitoreo se realizará sobre sistemas autónomos, tales como, central de incendio, sistema de control de niveles de estanques, sistemas de corrientes débiles, sistema de llamado de enfermeras, intrusión, CCTV, Control de Accesos, equipos de potencia como los generadores de energía eléctrica (Grupos Generadores), transformadores de potencia, entre otros. En estos casos, el control monitoreará el estatus de cada equipo, reportando cualquier variación o generando las alarmas respectivas para la activación de protocolos de reacción. La integración se realizará cuando el cambio de estatus de algún sistema o equipo bajo control requiera la acción de algún otro sistema que también esté bajo control. En este caso, el software debe tener todas las instrucciones que permitan la integración. También se considera la incorporación de varios puntos de manejo que permitan mantener el funcionamiento del sistema, aun cuando un evento de gran importancia ha afectado parte de las instalaciones (incendio, sismo u otro). El software de gestión (BMS) a través del Sistema de Control Centralizado debe monitorear y alertar cada una de las fallas enviando una solicitud y un informe tipo de forma automática para mantenimiento correctivo, que mencione los equipos, instalaciones y lugares en planos planta y modelos donde se ubica la falla. Las solicitudes deberán ser verificadas y respondidas por el equipo de trabajo a cargo del mantenimiento correctivo de las instalaciones respectiva. Las fallas que no permitan la continuidad operativa del Establecimiento Salud deberán ser enviadas de forma automática a través de un protocolo que asegure su veracidad, dicho protocolo deberá ser presentado al Inspector Fiscal para su aprobación. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 11 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2 CRITERIOS DE DISEÑO Los presentes Criterios de Diseño se refieren a los elementos específicos y componentes del Proyecto de Control Centralizado, Automatización y TICs. 2.1 COMPONENTES DEL PROYECTO La especialidad de Control Centralizado está compuesta por Niveles de Gestión, Nivel de Automatización (hardware de Control) y Niveles de Campo (equipamiento en terreno). En términos generales, los componentes que conforman su implementación son: 2.2 • • Plataforma de Software y componentes a ser instalados en servidores. Servidores de BMS y Unidades de Disco de Respaldo. • • • • Controladores y periféricos. Tableros de control. Canalizaciones. Cableado de instrumentación y control. DETALLES DE DISEÑO INSTALACIÓN Los detalles de instalación deben ser coordinados en la etapa de diseño, ya que existe gran interacción entre Control Centralizado y el resto de las especialidades, por lo que es necesario que cada una de las instalaciones en terreno, incorporen elementos en campo, ya sea en tableros eléctricos o instrumentación en terreno, como actuadores o sensores que aporten la entrega de información en tiempo real al BMS (Datos BMS). La sociedad Concesionaria será responsable del proyecto de Ingeniería, suministro, instalación, programación y puesta en marcha, por lo tanto, será responsable de gestionar las diferentes especialidades y sus capacidades de integración con controladores de fábrica, tanto el suministro de hardware como del software será aporte del sistema BMS. La sociedad Concesionaria debe considerar el desarrollo del Proyecto Definitivo de forma íntegra. En el caso del desarrollo de las Especificaciones Técnicas de Proyecto de la especialidad de Control Centralizado, el Concesionario debe elaborar, como mínimo: Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 12 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Especificación Técnica de Software a ser instalado. • Especificación Técnica de hardware a ser instalado. Cada una de las cuales debe incorporar informaciones de las plataformas a ser considerada y la respectiva interacción e integración con las especialidades a quienes sirve el sistema, desde el punto de vista de monitoreo y control. Las Especificaciones técnicas de Software elaboradas por el Concesionario, deberán presentar: • Descriptivo general del software a proponer. • Características Técnicas de cada uno de los niveles de software a ser implementados: Niveles de Operador, Niveles de Ingeniería, Niveles de Visualización, Niveles de Seguridad. • Fichas Técnicas del software propuesto a ser instalado en el Proyecto Definitivo, generado por el Concesionario, como si fuera definido para compra del producto. No pueden ser reemplazadas por fichas técnicas del fabricante. • Descriptivo de funcionamiento de las especialidades, considerando que en todo momento se ha realizado coordinación técnica de las especialidades. En etapa de diseño de ingeniería, conocidas las marcas seleccionadas por el Concesionario, debidamente aprobadas por el Inspector Fiscal, se deberán presentar las lógicas de funcionamiento de los sistemas, incluyendo los lazos de control a emplear en cada uno de ellos. Las Especificaciones Técnicas de Hardware (equipamiento y materiales) a ser elaboradas por el Concesionario, deberán presentar: • Descriptivo general de la instalación del hardware. • Características Técnicas de cada uno de los equipamientos a ser instalados. • Fichas Técnicas del equipamiento propuesto a ser instalado, generado por el Concesionario, como si fuera definido para compra del producto. No pueden ser reemplazadas por fichas técnicas del fabricante. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 13 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs A continuación, se presenta descripción técnica general que se toma como referencia mínima, para que el Concesionario tome e incorpore los conceptos, en el diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs. A la fecha de ejecución de los servicios, el sistema a implementar debe asegurar Soporte, Servicio Técnico y Repuestos. Por lo tanto, el Concesionario deberá considerar sistemas que no tengan obsolescencia programada, y que el periodo mínimo de soporte sea de 15 años. 2.3 ARQUITECTURA DEL SISTEMA El Proyecto de Control Centralizado, Automatización y TICs debe considerar una estructura de tres niveles (gestión, automatización y campo) de acuerdo a la función que cumple en relación con los elementos a controlar y sistemas a monitorear. 2.3.1 NIVEL DE GESTIÓN Se considera el nivel básico de la estructura y está compuesto por el equipamiento informático dispuesto en la sala de control y que será el encargado de relacionar las distintas señales provenientes de los elementos de campo con el usuario. Dentro de los equipos principales se encuentra un servidor (considerar sistema redundante con 30% de capacidad vacante) con capacidad de cálculo suficiente para el funcionamiento del sistema de control, este equipo debe permitir una escalabilidad que prevea posibles ampliaciones tanto de la instalación física de equipamiento en campo como para la integración de sistemas ajenos que requieran ser supervisados y/o controlados por el sistema centralizado. El equipamiento informático incorporará las últimas tecnologías en lo que a hardware se refiere, no aceptándose unidades obsoletas. Se desarrollará un estudio de prestaciones, software que justifique el correcto dimensionamiento de los equipos en función del nivel de prestación descrito en este documento. La capacidad de almacenamiento se calculará para la salvaguarda de datos por una duración no menor a 10 años. Las funcionalidades a nivel de software deben incluir: - Supervisión de señales de todos los elementos definidos por cada especialidad y detallados en los listados de puntos de control que se deben confeccionar para el desarrollo del diseño. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 14 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs - Supervisión y control del estado de maquinaria y equipos - Supervisión y control del sistema de iluminación. ▪ Programación de horarios. ▪ Definición de escenarios para la iluminación exterior. ▪ Dimerización de luces. - Integración de sistemas de control de terceros. - Supervisión del estado interno de equipos críticos mediante la apertura de sesiones sobre el software de control propio de los distintos fabricantes. - Almacenamiento de históricos de las variables controladas. - Configuración de sistemas de control del consumo energético. - Supervisión y configuración de sistemas de control para el sistema de alimentación eléctrica general. - Supervisión y configuración de los sistemas para el mantenimiento preventivo y predictivo, de tal manera que permita una constante mejora mediante el uso de los datos del registro histórico de mantenimiento y variables controladas a lo largo de la vida del edificio. Es criterio de diseño del sistema de control que sea escalable, y esté diseñado de acuerdo a estándares de comunicación compatibles con una arquitectura distribuida abierta, por lo que de manera nativa el SCADA estará programado en función del protocolo de comunicación, tipo BACNet. Dada la cantidad y sensibilidad de señales a monitorear y controlar, se diseñará en BACNet TCP/IP con utilización de cableado estructurado Cat6a para los buses de comunicaciones. A modo referencial se mencionan los fabricantes Schneider Electric, Honeywell, Johnson Control, como empresas que poseen esta arquitectura. Los fabricantes deben estar funcionando en el país y deben tener instalaciones en lo posible con al menos 5 años de antigüedad. Confirmando la existencia de soporte técnico de fábrica. A continuación, se presenta el esquema de la arquitectura de control propuesta basada en el protocolo de comunicación BACNet MSTP/IP: Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 15 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Figura 1: Esquema referencial del sistema. Según se aprecia en el esquema, el planteamiento de la arquitectura del sistema es tal que se diseña un puesto central en la zona de ubicación de salas de control, con tres puestos redundados (considerar, a lo menos, seis puestos de trabajos). En base a la arquitectura del sistema, el diseño debe definir y explicitar: a) La totalidad del equipamiento informático y de comunicaciones. b) Las pautas y condiciones para el desarrollo de software, tal que permitan dar de alta consolas de consultas que se conecten al sistema centralizado, tanto físicamente, como de manera inalámbrica. c) Todo el sistema estará basado en una estructura Cliente – Servidor, construida sobre una red modular de PC’s, con Sistemas operativos, redes y protocolos de tipo estándar. Se considera que existe, por lo menos, un cliente instalado operativamente en el Servidor de Control Centralizado. Se podrá contar a futuro con más Clientes, (al menos 10) para lo cual, el software a proveer tendrá la capacidad señalada. La red de conexión entre los Clientes y el Servidor se debe ejecutar en cableado estructurado categoría F/UTP 6A. Para diferenciar los conductores de la red de cableado estructurado perteneciente al sistema de control centralizado con la red Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 16 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs de cableado estructurado perteneciente al diseño de corrientes débiles, se debe definir la ocupación de una parcialidad específica en la bandeja porta-conductores y diferencia de color en los conductores. Los componentes mínimos que formaran el nivel de gestión son: Equipamiento activo a) Servidor Principal (considerar sistema redundante con 30% de capacidad vacante). b) Servidor Clientes futuros. c) Switch de Core – Switch Distribución – Switch de Acceso. d) Routers. Equipamiento pasivo a) Rack. b) Medio de impresión. c) Sistema de respaldo. El diseño debe definir las características mínimas exigibles a cada componente activo y pasivo del sistema considerando la tecnología del momento, factores de seguridad y redundancias que permitan el óptimo funcionamiento del sistema en su generalidad. Se debe considerar tecnología actualizada, según el estado del arte, a la fecha de suministro de los sistemas. 2.3.1.1 Servidor Servidor redundante con sistema de almacenamiento de datos de Discos Duros como configurado en RAID 6 y/o RAID 5+0 con capacidad de albergar la plataforma de control, la base de datos y soportar un crecimiento de, al menos, un 30% del sistema de control y con cantidad total de discos duros de acuerdo al RAID elegido. El servidor será Rackeable y comprenderá como mínimo el siguiente hardware: Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 17 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • • • Procesador Intel® Xeon® E5-1680 v3 (3.2 GHz, 20 MB cache, 8 Cores, Intel® vPro™) como mínimo. Conexión Ethernet 10/100/1000 Mbps. 4 TB Storage Referencial. • 16 GB en RAM. • • Cantidad de discos duros según RAID. Caché por procesador: 15 MB. • • Rackeable en 19”. Ventilación forzada con control RPM. • Alimentación en 100-220VAC, 50-60Hz. • • Redundancia de alimentación: sí, 2 fuentes de poder. Microsoft® Windows Server® 2016. • • Conexión de redes: GigE. Equivalente técnico DELL, HP, ASUS. 2.3.1.2 Switch Para los switch, se deberán seguir los estándares del Proyecto Cableado Estructurado y Corrientes Débiles. Entre ellos, a modo de referencia las características mínimas a considerar para los switch serán: • Switch de acceso de 48 puertos PoE: Switch de acceso nivel 2 gestionable de 48 puertos RJ45 10/100/1000 PoE con detección automática. 4 puertos de uplink para SFP a 1Gbps y puerto de consola para configuración en local. Incluye 4 transceptores 1000BaseLX. • Switch de acceso de 48 puertos: Switch de acceso nivel 2 gestionable de 48 puertos RJ45 10/100/1000 con detección automática. 4 puertos de uplink para SFP a 1Gbps y puerto de consola para configuración en local. Incluye 4 transceptores 1000BaseLX. • Switch de acceso de 24 puertos PoE: Switch de acceso nivel 2 gestionable de 24 puertos RJ45 10/100/1000 PoE con detección automática. 4 puertos de uplink para SFP a 1Gbps y puerto de consola para configuración en local. Incluye 4 transceptores 1000BaseLX. • Switch de acceso de 24 puertos: Switch de acceso nivel 2 gestionable de 24 puertos RJ45 10/100/1000 Base-T con detección automática. 4 puertos de uplink para SFP a 1Gbps y puerto de consola para configuración en local. Incluye 4 transceptores 1000BaseLX. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 18 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Switch de distribución: Switch de distribución nivel 3 administrable con doble supervisor y doble fuente de alimentación. Posee tarjetas para 12 puertos 10G SFP. Posee tarjetas para 12 puertos 1G SFP. Supervisores y tarjetas se alojan en un chasis de 6 slots. Debe incluir transceptores 1000BaseLX y transceptores 10GBaseSR. 2.3.1.3 Router Para el Router se definirán como mínimo: • Cantidad de Router: depende de ingeniería de proyectos. • Considerar el enlace BACnet MS/TP a BACnet IP. • • Cumple con ISO 16484-5. Led indicador de estado ON. • • • Led indicador de procesamiento de datos. Terminales conectador con tornillos. Adaptable a montaje en carril DIN y en rack. Para la impresora se define como mínimo. 2.3.1.4 Impresoras • • • • • • • Cantidad de impresoras: 1 Se deben suministrar impresoras ubicadas en la sala de control. Láser Color. Velocidad de impresión: (A4 y carta) Blanco y negro: hasta 12 ppm; Color: hasta 8 ppm. Memoria: 96 MB o superior Interfaces: Puerto USB 2.0 de alta velocidad; 10/100 Base-TX con conector RJ-45. Entrada Papel: Bandeja de entrada de 150 hojas o superior, ranura de alimentación prioritaria de una sola hoja Salida Papel: Bandeja de salida de 125 hojas o superior. Equivalente técnico BROTHER, EPSON, XEROX 2.3.1.5 Respaldo Para la UPS se definirán como mínimo: • 15 minutos de autonomía. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 19 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs En el caso que la especialidad requiera gabinetes, adicionales a los incorporados por Corrientes Débiles, el Rack debe cumplir con las especificaciones realizadas por el diseño de corrientes débiles. 2.3.2 NIVEL DE AUTOMATIZACIÓN Se compone del equipamiento electrónico necesario para el control y operación de los elementos instalados en campo. Lo constituyen los controladores digitales programables, los cuales, se encargan de recibir las señales de cada uno de los elementos instalados, y mediante los distintos algoritmos de control, programan las secuencias de funcionamiento necesarias en función de las señales recibidas. El tipo de controlador instalado debe ser del tipo stand alone y dependerá de la funcionalidad y naturaleza del sistema a supervisar y/o controlar. El objetivo perseguido será que se instalen controladores estándar diseñados para las aplicaciones específicas en cada caso: captura de datos para reporte al BMS, módulos de control con lazos de regulación, etc. De este modo se facilitan las labores de mantenimiento y sustitución en caso de avería. Los módulos de control y comunicaciones deben estar dotados del número de entradas/salidas analógicas y digitales suficientes para la interconexión de los elementos de campo necesarios según las características de funcionamiento descritas, considerando además un margen de conectividad suplementaria de al menos el 25% de las necesidades nominales de la instalación. Esta reserva se entiende apta, bien mediante la utilización de tarjetas de ampliación de señales, bien mediante la reserva de terminales sin conectar. Los módulos de control serán en todo caso del tipo stand alone, esto es, permitirán el funcionamiento de los lazos de control según la última parametrización cargada independientemente de la existencia de comunicación con el nivel jerárquico superior. Se aceptará instalar controladores digitales modulares, exclusivamente en aquellos casos en que no sea posible la utilización de un controlador estándar. Debido a la escalabilidad y flexibilidad del sistema de control, así como a su naturaleza de abierto, los distintos controladores instalados deben ser compatibles con protocolos de comunicaciones tipo BACnet, Modbus, Lonkwork etc. de manera nativa, esto es, no precisarán de pasarelas de conversión de protocolos. Únicamente se permitirá la instalación de pasarelas en casos de integración de Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 20 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs maquinaria cuyos sistemas de control propio no sea compatible con el estándar del sistema de control del Establecimiento de Salud. Las comunicaciones entre elementos del nivel de automatización se realizarán sobre red TCP/IP diseñada al efecto para la instalación de Control Centralizado, Automatización y TICs, no permitiéndose compartir hardware con el resto de redes de comunicaciones del edificio. Las canalizaciones para el cableado de control serán igualmente independientes, permitiéndose recorridos paralelos salvaguardando las distancias y prescripciones necesarias para el correcto funcionamiento de la red sin interferencias debidas a señales o cableado eléctrico. La previsión de dimensionado incluye la especificación de evitar agrupar instalaciones controladas en recintos distintos con los mismos módulos de control, esto es, se evitará que un solo módulo de control gestione el bucle asociado a más de un recinto o agrupación. 2.3.3 NIVEL DE CAMPO O PERIFERIA Está compuesto por los elementos de captación de señales (instrumentación, sondas de temperatura y humedad, testigos de presencia de flujo eléctrico, contadores de energía, etc.) directamente instalados en aquellos elementos a controlar, así como el equipamiento necesario para modificar el estado de estos equipos en función del comportamiento deseado (generalmente: actuadores, motores, contactores, válvulas o protecciones motorizadas, etc.). El diseño debe definir las características técnicas mínimas que se aceptaran para cada sensor, su ubicación en el elemento a controlar y la forma de instalación de acuerdo a los requerimientos específicos, también debe indicar la metodología de comprobación de medición efectuada por los sensores, a lo menos, en los casos que el sensor se instale en forma manual. 2.4 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA Entendido globalmente, el BMS para el hospital aglutinará todas aquellas variables y procedimientos que posibilitarán la explotación del edificio y sus instalaciones de manera óptima. Desde un punto de vista conceptual, el control de todos estos parámetros se realizará atendiendo a la naturaleza del comportamiento de los equipos según una asociación o estructura de sistemas que, ligados entre sí, posibilitan la supervisión y control de los mismos. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 21 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs El sistema BMS deberá estar compuesto por los datos integrados del Control Centralizado, el Sistema de Automatización (BAS), los modelos y los planos As Built del Proyecto Definitivo (en conjunto forman el Modelo BIM para Operación), este software debe permitir visualizar los estados de cada sistema en tiempo real en planos plantas o en mdelos 3D. Los modelos As – Built y los servidores deben ser actualizados constantemente con los datos en tiempo real que se generen durante la operación (Datos BMS). El software encargado de la gestión del edificio, debe ser capaz de utilizar y trabajar grandes cantidades de datos estructurados (Big Data) generados durante la operación, con la finalidad de mejorar continuamente la gestión energética, la gestión de espacios y los planes de mantenimiento preventivos y predictivos del Establecimiento de Salud. 2.5 OPERACIÓN CON ESPECIALIDADES El diseño debe describir detalladamente la forma de visualización tanto en los esquemas gráficos como a través de la red de CCTV, cualquier situación que alerte al sistema de control centralizado, a modo que el operador active los protocolos correspondientes. El diseño de cada especialidad debe incluir todo el equipamiento electrónico necesario para realizar un adecuado monitoreo o control de cada sistema. El monitoreo debe reflejar los estados en que se encuentra un sistema: Funcionando, detenido, stand by, etc. Las alarmas que se deben desplegar obligatoriamente son aquellas que indiquen una alarma de falla de cualquier sistema bajo monitoreo o control y siempre dejando los reportes correspondientes para el análisis inmediato y/o posterior. El diseño de cada especialidad debe considerar todos los sensores necesarios para el correcto control del sistema, estén o no incluidos en el listado de puntos o sean propios del equipo o sensores a incorporar. Como mínimo se deben desplegar una notificación en pantalla cuando: a) Exista una alarma o falla del sistema de detección de incendio. b) Tránsito de personas por lugares no autorizados. c) Alarma de niveles bajos o altos en estanque de combustible. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 22 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs d) Alarma por falla en el sistema de climatización: • Alarma debido al alza o baja de temperatura en lugares críticos. • • La no activación o detención de ventiladores. Alza o baja de presión en líneas de agua. • Niveles de humedad fuera de los especificado en cada recinto crítico. • Alarma en los Chillers o bombas calor. e) Alarma por falla del sistema sanitario de Agua Potable. • • • • f) Bajos o altos niveles en estanques de agua. Falla en bombas. Alarma por inundación. Niveles de presión en tuberías fuera de rango. Alarma por falla en el sistema de transporte vertical • • • Ascensor fuera de servicio. Ascensor en emergencia. Ascensor presenta aceleraciones fuera de rango. • • Ascensor presenta cámara de video en mal estado o no operativa. Sobre carga. g) Alarma por falla en el sistema eléctrico • • Ausencia de energía en alimentadores principales. Alarma por bajo factor de potencia. • • • Alarma por mala regulación de voltaje. Alarma por desequilibrio de fases fuera de rango. Alarma por activación de transferencia de energía. Alarma por detección fuera de rango de la medición de demanda. • • Alarma por falla de nivel de aislamiento en pabellones quirúrgicos. Alarma de tres niveles de temperatura en transformadores y banco de condensadores. • Alarma cuando exista humo en sala de transformadores y banco de condensadores. h) Alarma por falla en el sistema de gases clínicos Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 23 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Alta o baja presión en red de oxígeno. • • Alta o baja presión en red de óxido nitroso. Alta o baja presión en red de nitrógeno. • • • Alta o baja presión en red aire comprimido. Alta o baja de presión en red de vacío. Alta o baja presión en red de CO2. i) Exista una falla en la iluminación de recintos críticos. j) Alarma por falla en el Sistema de tratamiento de aguas. • Falla en el sistema de bombeo. • • Bajos o altos niveles en estanques de agua. Falla en bombas. • • Alarma por inundación. Calidad de agua enviada a recintos no cumple con la normativa exigida. k) Alarma por falla en el sistema de Riego. l) • Falla en el sistema de bombeo. • • Alarma por inundación. Niveles bajos o altos en estanques. Alarma por falla en el sistema de correo Neumático. • Falla en líneas repartidoras. • Falla en el sistema de bombeo. m) Alarma por falla en el sistema de corrientes débiles. n) Alarma por falla en el circuito cerrado de Televisión. El diseño debe integrar todos los sistemas que requieran ser monitoreados y/o controlados y solicitara a cada especialidad los protocolos de comunicación, tipo y ubicación de los terminales de salida y variables a monitorear. Será responsabilidad del diseño de control centralizado considerar todos los elementos requeridos para efectuar las labores de monitoreo o control de cada elemento. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 24 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs El diseño debe describir en detalle cada proceso a monitorear y/o controlar de cada sistema, dejando claro el objetivo del control, y los protocolos de reacción frente a eventos, alarmas o situaciones de emergencia. El sistema de control centralizado debe ser capaz de mostrar en graficas digitales dinámicas todas las variables medidas, niveles del estatus (normal, fuera de rango, alarma amarilla, alarma roja) y desplegar en forma automática una pantalla cuando cualquiera de las variables se encuentre en el estatus fuera de rango con la ubicación del problema en el modelo BIM de operación o planos plantas As-Built. Las gráficas dinámicas deben ser diseñadas en el software propio de la plataforma de software a suministrar o un software abierto que pueda ser utilizado sin tener que pagar licencias o renovaciones durante la operación. El Proyecto Definitivo debe considerar, al menos, los siguientes sistemas: 2.5.1 SISTEMA ELÉCTRICO. El aporte del BMS al control de las instalaciones eléctricas permitirá tener conocimiento de cómo la energía eléctrica llega al mismo, de qué manera los distintos equipos consumidores reciben el flujo eléctrico necesario para su funcionamiento y el monitoreo de la gestión sobre el consumo de energía. El sistema de control será capaz de detectar errores en el funcionamiento, así como de aglutinar las medidas obtenidas por los analizadores de redes instalados en los tableros eléctricos. Del mismo modo, y en función de las programaciones basadas en eventos, se controlará el estado de interruptores, sistemas con alimentación ininterrumpida, etc. asociados a equipamiento crítico. Dentro del sistema eléctrico a monitorear se deben encontrar como mínimo lo siguiente: • Monitoreo de presencia o ausencia de tensión en el primer punto de conexión de las Acometidas. • Monitoreo del estado de seccionadores e interruptores motorizados. No se efectuará maniobras desde el Control Centralizado, sobre el sistema de alimentación general en caso de emergencia. • Monitoreo de parámetros internos de las celdas de MT. Como son: - Medición de energía. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 25 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs - Monitoreo de Protecciones a tierra, si se encuentran habilitadas. - Estado de circuitos cerrado o abierto. NO se recomienda Maniobra sobre el sistema de alimentación general, pero sí monitorización del sistema y sus estados. • Monitoreo de los equipos de medida para el control de demanda. El control de la demanda eléctrica se realizará a través del medidor de energía con un software de integración dedicado, que mostrará como mínimo medición instantánea de las variables eléctricas, consumo de la última hora, consumo del día y consumo del mes y entregará la información de consumo de la hora anterior, día anterior y mes anterior. Para un efectivo control de demanda las mediciones se deben realizar en forma automática cada 5 minutos a modo de permitir la oportuna reacción del sistema de control frente a demandas mayores a la contratada. Las reacciones del control frente a alarma de alza de demanda deben estar perfectamente determinadas con anterioridad. Los reportes de comportamiento de la demanda deben ser entregados en gráficas digitales que muestren su comportamiento en línea. El Software de demanda debe registrar el comportamiento diario, generar estadísticas y reportar alarmas en caso que la demanda alcance valores fuera de rango. Con esta información, generar estrategias de reducción de consumos energéticos, con la acción en equipos que no son prioritarios. • Monitoreo de analizadores de redes instalados en tableros generales, generales auxiliares y de distribución. (100% de Tableros Eléctricos que tengan equipo de medida y remarcador de energía). • Las variables mínimas a monitorear en los analizadores de redes serán: - Voltaje de líneas. Voltaje entre fase. Corriente por línea. Frecuencia. Factor de potencia. Potencia activa, aparente y total. Factores cresta. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 26 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Todas las centrales de medida deben contar con salida de comunicación estándar TCP/IP Mod/Bus que permitan la comunicación a través de la integración de este protocolo. • Monitoreo de reguladores de factor de potencia. Estos equipos se deben especificar con comunicación estándar TCP/IP Mod/Bus y los puntos mínimos a monitorear serán: - Coseno ɸ capacitivo. Coseno ɸ inductivo. Tensión de línea. Corriente. THD de tensión. THD de Corrientes. Potencia reactiva. Potencia aparente. Potencia activa. Frecuencia. Sobrecarga. Sobretensión o baja tensión. • Monitoreo de los parámetros asociados a la seguridad, tanto de los transformadores como de los recintos que lo alojan. • Monitoreo de estado de interruptores automáticos, tanto en media como en baja tensión. • Grupos electrógenos. Control Centralizado monitoreara el estado de los grupos electrógenos, orientado a la supervisión de variables relativas al estado de la maquinaria. Entre las variables a monitorear estarán, como mínimo: - Corte en horario punta. Transferencia automática Nivel de combustible de los estanques de acumulación Parámetros de funcionamiento interno de los generadores. Como son horas de operación, cantidad de partidas, entre otras. Calidad de la energía eléctrica entregada a la instalación. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 27 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • La supervisión del estado general de los grupos, así como de señales críticas se podrá monitorear por el BMS vía integración de parámetros. No obstante, desde el ordenador de control, debe poderse abrir una sesión sobre el propio software de control interno de los grupos electrógenos. • Sistemas de alimentación ininterrumpida (UPS estática). Se verificarán en el BMS los estados internos de los equipos asociados a la UPS Dinámica. El BMS reportará directamente las señales críticas vía integración. Dado que el sistema de alimentación ininterrumpida debe contar con software de control propio, el sistema de gestión centralizada será capaz de ejecutar una sesión de este software para el conocimiento del usuario de todos los parámetros de funcionamiento de los equipos. • El diseño debe incluir un software grafico que permita supervisar el estado (abierto-cerrado-trip) de las protecciones eléctricas principales de los tableros generales y de distribución. El software gráfico debe ser capaz de desplegar y visualizar los diagramas unilineales AS-Built y determinar exactamente la ubicación del equipo que ha cambiado de estado. • El software grafico debe poder integrar las señales provenientes de todos los analizadores de redes instalados en los tableros, gestionar la información para realizar análisis de eficiencia energética y detectar estados fuera de rango o la generación de alarmas. • Todos los tableros eléctricos estarán dotados de centrales de medida que medirán parámetros asociados a la calidad de la energía eléctrica. • Control de iluminación. El sistema de control de iluminación del edificio tiene el objetivo de optimizar el consumo energético en función del nivel de utilización de los recintos atendiendo a criterios de aprovechamiento de la luz natural. El control de iluminación será capaz de regular el flujo luminoso, coordinado con proyecto e iluminación, de los recintos de áreas comunes, ej: pasillos, salas de espera, Hall de Accesos, estacionamientos, de acuerdo a las condiciones de luz natural generando escenarios diferentes para distintos recintos de acuerdo a su actividad. • También será capaz de encender y apagar circuitos de luminarias de manera remota en función de escenarios configurables por el usuario, incluyendo programaciones horarias y dimeable, en caso que el Proyecto de Iluminación considere lámparas con driver dimeables, dependiendo de Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 28 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs la filosofía de proyecto de la especialidad. La forma de controlar el estado de los circuitos de alumbrado será mediante la intervención sobre los contactores ubicados en los tableros eléctricos. • Control de la demanda. El software de integración debe mostrar el comportamiento de la demanda en línea, registrando en la base de datos todos los antecedentes. Para evaluación de consumos energéticos y desarrollo de estrategias energéticas asociadas al ahorro y eficiencia. El sistema de control debe tener la capacidad de generar reportes, gráficos históricos y tendencias del comportamiento del sistema de medición de energía. • Corriente de fuga en pabellones quirúrgicos. Control centralizado debe integrar el sistema de detección, medida y alarma de los niveles de fuga al interior de pabellones, se debe incluir el monitoreo de los transformadores de aislación. Todos los parámetros registrados y almacenados en la base de datos del equipo medida serán requeridos para generar estadísticas de comportamiento de la aislación eléctrica del pabellón. El Proyecto de Sistema Eléctrico debe entregar los tableros con sus bornes de conexión ya sea para el monitoreo o control de sus elementos o instrumentos, evitando que el profesional de Control Centralizado tenga que intervenir el tablero para efectuar la conexión. Será responsabilidad del Proyecto de Sistema Eléctrico la conexión entre la bornera y el elemento a monitorear o controlar. 2.5.2 SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN. El sistema de gestión centralizada supervisará y controlará las condiciones termo higrométricas de los distintos recintos de manera que estas queden siempre dentro de parámetros que, en muchas ocasiones, dada la naturaleza del edificio, vienen impuestos por los distintos reglamentos y normas de utilización relacionados con la salud de los ocupantes. El sistema de gestión se encarga de garantizar que estas condiciones se consigan además de manera eficiente, permitiendo al usuario de la instalación la programación de rutinas capaces de aportar la energía de manera óptima en función de las condiciones, tanto del interior de las estancias, como del exterior del edificio. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 29 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs También control centralizado conocerá el estado de los sensores de Dumper corta fuego o corta humo, estado y control de válvulas motorizadas, niveles de temperatura y humedad. 2.5.3 SISTEMA DE ENERGÍA TÉRMICA. 2.5.3.1 Bombas de Calor Para las bombas de calor que considere el hospital para climatización y producción de agua caliente sanitaria, el sistema de gestión supervisará parámetros internos de funcionamiento de las máquinas vía integración de señales desde la propia centralita, así como la captura de señales físicas extraídas de la instalación hidráulica asociada, como temperaturas y presiones. Para la optimización energética, el sistema de gestión permitirá programar encendidos de la instalación en función de necesidades parametrizables por el usuario. El sistema incorporará señales relacionadas con la acumulación de agua caliente sanitaria, incluyendo rutinas pre programadas para el choque térmico anti legionela. Monitoreo de equipos., sensores de Dumper anti fuego, anti humo, control válvulas motorizadas, estado de los sensores de temperatura y humedad. Se monitorizarán estados asociados a la seguridad de la instalación, como temperaturas y presiones en los circuitos hidráulicos. El sistema incorporará rutinas pre programadas para combatir fenómenos de estancamiento compatibles con la topología de la instalación. 2.5.3.2 Enfriadoras bombas de calor La supervisión de los equipos de producción de energía térmica frio/calor se realizará mediante la captación física de señales críticas obtenidas de la propia instalación hidráulica asociada, siendo necesaria también la integración de estados y señales desde el propio software de control de las máquinas. Del mismo modo, el sistema de control será capaz de abrir sesiones con el propio software del fabricante para conocimiento de todos los parámetros de funcionamiento de las máquinas. Igualmente, el sistema de gestión permitirá la programación de escenarios de funcionamiento totalmente configurables por el usuario, incluyendo no solo controles horarios sino atendiendo a parámetros exteriores para la activación de Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 30 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs circuitos de condensación y/o evaporación según el estado de la instalación geotérmica, dry coolers o situaciones de demanda de energía de signos distintos en la instalación del Establecimiento de Salud. 2.5.3.3 Transporte de energía térmica El sistema de gestión integrará señales provenientes de los circuitos hidráulicos como temperaturas y presiones. Estos parámetros servirán como comprobación para la toma de acciones relacionadas con la consecución de consignas programables por el usuario, pero también permitirán la programación del comportamiento de partes de la instalación. El sistema de gestión incorporará los estados de todos los equipos de bombeo de la instalación, incluyendo las consignas de los variadores de frecuencia de los motores eléctricos y señales asociadas con el fallo eléctrico de la alimentación a las bombas. El sistema permitirá la programación por parte del usuario de escalones de funcionamiento según las lecturas de las sondas de presión diferencial instaladas en los circuitos hidráulicos. La gestión se extenderá a circuitos primarios, secundarios y terciarios. 2.5.3.4 Climatizadores Atendiendo a las distintas tipologías de los recintos del Establecimiento de Salud, se diseñan, en el Proyecto de Climatización e Instalaciones térmicas, diferentes configuraciones de climatizadores. En cualquier caso, se habrán de controlar las condiciones termo higrométricas de los sectores a que atienden. La vigilancia de estas condiciones provocará la apertura y cierre de compuertas, puesta en marcha y parada de ventiladores, actuación sobre válvulas de control etc., según rutinas de funcionamiento previamente programadas en cada controlador. El sistema de Control Centralizado incorporará la posibilidad de modificar esta programación por parte del usuario. Las sondas de temperatura, humedad y calidad del aire a ser instaladas serán sin display, de manera tal que no puedan ser observados sus valores por personal no técnico, ni público o pacientes, sino únicamente por el personal operador del BMS. Los termostatos o sensores de temperatura, de las habitaciones de hospitalización deben ser integrados al BMS, para monitoreo y realizar las acciones correspondientes. Estos termostatos tendrán display y posibilidad de Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 31 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs gestionar los sets point en la habitación, bajo los criterios y rangos que eficiencia energética recomiende. El BMS gestionará dichos rangos. En los pabellones deberá incorporarse un display que permita visualizar la temperatura, humedad, diferencial de presión e integrará la información de alarmas de aislación de pabellones, para cada uno de los pabellones, en forma independiente. 2.5.4 SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO Y VIDEO VIGILANCIA El sistema de control centralizado debe recibir alarmas correspondientes a la integridad del sistema de control de ingresos y video vigilancia, relativas a la alimentación eléctrica de los equipos, así como alarmas de carácter general. El BMS debe abrir una sesión del sistema de control de ingresos y de video vigilancia con permiso de monitoreo, en ningún caso de operación. El sistema debe quedar habilitado, configurado y probado para ello. El Concesionario debe velar por cumplir este requerimiento. 2.5.5 SISTEMA DE MEGAFONÍA Y AUDIO MENSAJES El planteamiento tipológico para el monitoreo de esta instalación es monitoreo a través de la integración de los Amplificadores de Audio, los cuales, son digitales, por lo tanto, el monitoreo debe ser directamente sobre el amplificador y no sobre el circuito eléctrico, realizándose las tareas necesarias para la integración de señales relacionadas con la supervisión de la instalación, no con la gestión ni explotación de la misma. El o los tableros eléctricos que alimentan a esta especialidad, deben aportar el monitoreo del estado de alimentación eléctrica de la respectiva especialidad. 2.5.6 SISTEMA DE INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS Las instalaciones de detección y extinción automática son independientes de otros sistemas de control. La acción sobre el equipamiento específico relacionado con la detección, alarma y extinción de incendios será operable directamente por los equipos (bombas, centrales, etc.) relacionados con la especialidad contraincendios. La integración de los sistemas contraincendios en el BMS, relacionados con detección automática y extinción, deberá ser realizada vía interfaz de comunicación, sin ejercer acción sobre las centrales de incendio, permitiéndose exclusivamente el monitoreo de estados. En ningún caso se Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 32 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs permitirá que el control centralizado opere en la tarea de rearmar alarmas disparadas por la detección o extinción automáticas. El sistema de Protección Contra Incendios tendrá pre-programadas rutinas para la detención y/o activación de ventiladores UMAs, etc., según sea el caso y su programación sea definida. 2.5.7 SISTEMA SANITARIO 2.5.7.1 Estanques de agua Los niveles de almacenamiento de agua se reportarán al control mediante sondas de nivel físicas instaladas en los estanques por la especialidad sanitaria, riego e incendio, cuando corresponda. El sistema de control monitoreará los niveles de almacenamiento desde los tableros de cada especialidad, siendo los equipos de cada especialidad los responsables de la ejecución de las rutinas necesarias para la automatización de eventos relacionados con la gestión de llenados, vaciados y compartición de recursos en caso de necesidad de fuerza mayor. 2.5.7.2 Equipos de bombeo El monitoreo y control de equipos de bombeo, junto con el estado de variables asociadas a la hidráulica se realizará mediante el cableado de equipos de campo físicos (presostatos, interruptores de flujo, etc.) y utilizando contactos libres en los tableros de protección y maniobra de grupos de presión. Estas acciones se realizarán en modo local, el tablero electromecánico propio de la especialidad. El BMS monitoreará el estado de las bombas, alarmas de cada una, etc. 2.5.8 SISTEMA DE AGUA TRATADA Si bien los sistemas de tratamiento de agua, poseen controladores propios generalmente PLC - éstos se deberán integrar a través de protocolos de comunicación modbus o BAcnet. Las variables a ser consideradas, son técnicas y de proceso, tales como, calidad del agua, niveles de PH, conductividad, entre otros. Alarmas Técnicas como estados de funcionamiento, horas operación, alarmas por equipamiento defectuoso etc. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 33 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.5.9 SISTEMA DE CORREO NEUMÁTICO. El sistema de correo neumático es un sistema autónomo con un computador propio, el cual, es capaz de identificar señales y alarmas de estado y funcionamiento tanto de los motores, como de las líneas repartidoras. Se debe realizar la integración al BMS, de señales provenientes del sistema de correo neumático. La comunicación de estados internos del equipamiento se realizará mediante contactos secos de los contactores de los interruptores automáticos cuando se informen estados de la integridad eléctrica del sistema, entre otros. 2.5.10 SISTEMA DE GASES CLÍNICOS La central de gases medicinales cuenta con central de control propia. Las señales y alarmas provenientes de esta, se integrarán en la central de gestión del sistema. En cada zona o local de gran responsabilidad, en un lugar tal que pueda estar vigilado de forma permanente por el personal responsable de los mismos, irán instalados paneles distribuidos de control y alarmas, que tendrán como misión la información permanente de la presión de suministro de los distintos gases y vacío de la zona, activando alarmas ópticas y acústicas en caso de variaciones distintas a las previstas. Dichos cuadros irán provistos de dispositivo de prueba del panel e inhibición temporizada de señal acústica. Se especifica que, como mínimo, las señales a integrar serán las relacionadas con: - Instalación de compresores: avisos de estados de motores y niveles de presión. Instalación de oxígeno: monitorización de presiones de red. Instalación de protóxido: monitorización de presiones de red. Instalación de aire medicinal: monitorización de presiones de red. Instalación de CO2: monitorización de presiones de red. Instalación de vacío: aviso de estado de motor y bajo vacío en red. La supervisión y manejo de la instalación recaerá en el equipamiento propio del sistema de gases medicinales, y su monitoreo se indicará en el BMS mediante interfaz de comunicación. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 34 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.5.11 SISTEMA DE TRANSPORTE VERTICAL El conjunto de elevadores está controlado por un sistema de gestión propio, el cual, regulará parámetros de funcionamiento específicos y fuera del alcance del sistema de control centralizado. La integración del sistema de gestión de elevadores permitirá no obstante la monitorización de señales que permitan la correcta vigilancia de la integridad de sistema de transporte vertical. Control centralizado identificará al menos estados y alarmas correspondientes al estado de alimentación eléctrica de los aparados elevadores, así como de alarmas de tipo general. 2.6 PUNTOS DE CONTROL El diseño de control centralizado debe generar un listado de Variables de Monitoreo y Control de Especialidades (listado de puntos de control) tanto de los sistemas a monitorear como de las señales provenientes de los equipos de campo. El Concesionario debe considerar, como mínimo, las variables que se informan en las tablas de los presentes Criterios de Diseño, las cuales, deben ser complementadas dependiendo del proceso a controlar y o monitorear. Este listado debe identificar la especialidad, el sistema y el equipo en monitoreo o control, además del tipo de señal de entrada y salida diferenciando entre análoga y digital o tarjeta para integración. La generación del listado de puntos de control será la base para dimensionar el hardware y software del sistema. Las variables mínimas, por especialidad y equipamiento, que deben ser consideradas son las siguientes: 2.6.1 CLIMATIZACIÓN El Control Centralizado deberá basarse en el respectivo Proyecto de Climatización e Instalaciones Térmicas, para realizar todas las estrategias de control y supervisión de cada uno de los equipos, con la debida coordinación entre las especialidades. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 35 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.6.1.1 Ventiladores de inyección (VIN) y extracción (VEX) Las variables de entrada/salida para el monitoreo y control de ventiladores se indican a continuación: • VIN-DI: Estado de posición de Selector Manual/Automático. En Tablero. • • VIN-DO: Encender / Apagar Equipo en Tablero Especialidad. En Tablero. VIN-DI: Monitoreo Estado Alarma de Térmico. En Tablero. • VIN-DI: Monitoreo Estado de funcionamiento con Presostato Diferencial. En Terreno. VIN-DI: Estado Filtro con Presostato Diferencial (caso lo incorpore). En Terreno. • • • • • VEX-DI: Estado de posición de Selector Manual / Automático. En Tablero. VEX-DO: Encender / Apagar equipo. En Tablero. VEX-DI: Monitoreo Estado Alarma de Térmico. En Tablero. VEX-DI: Monitoreo Estado de funcionamiento con Presostato Diferencial. En Terreno. Si equipo no tiene ducto considerar switch de corriente. Donde: DI: Variable de Entrada Digital DO: Variable de Salida Digital 2.6.1.2 Unidades manejadoras de aire Las variables de entrada/salida para el monitoreo y control de unidades manejadoras de aire se indican a continuación: • • Estado de posición Selector Manual / Automático. DI, en TDC-CL. Encender / Apagar Equipo. DI, en TDC-CL. • Monitoreo Estado Alarma de Térmico. DI, en TDC-CL. • • Monitoreo estado de funcionamiento con Presostato Diferencial. DI, en Terreno. Sensor de Presión en ducto. AI, en Terreno. Estado de funcionamiento en Local / Remoto de Variador de Frecuencia (VDF). DI, en TDC-CL. Habilitar / Deshabitar VDF. DO, en TDC-CL. • • Acción sobre Set Point VDF. AO, en TDC-CL. Estado de funcionamiento Conversor de Frecuencia VDF. DI, en TDC-CL. • • Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 36 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • • • Estado Resumen de Defecto (alarmas de equipo) de VDF. DI, en TDCCL. Abrir / Cerrar Válvula Motorizada de Agua Fría. AO, en Terreno. Abrir / Cerrar Válvula Motorizada de Agua Caliente. AO, en Terreno. • Sensor Temperatura Agua Caliente Retorno. AI, en Terreno. • • Sensor Temperatura Agua Fría Retorno. AI, en Terreno. Sensor de Humedad en ducto de equipo. AI, en Terreno. • • Sensor de Humedad en zona que alimenta. AI, en Terreno. Sensor de Presión en Pabellón. AI, en Terreno. AI, en Terreno. • Sensor de Temperatura Ambiente en Pabellón. AI, en Terreno. • • Sensor de Temperatura en ducto de Inyección. AI, en Terreno. Sensor de Temperatura en ducto de Retorno. AI, en Terreno. • • • • Presostato Diferencial Filtros. DI, en Terreno. Sensor Temperatura Mezcla. AI, en Terreno. Humidificador. DO, en Terreno. Comunicación con VDF (si tuviera opción de protocolo de comunicación). Interfase vía protocolos, en TDC-CL. Abrir / Cerrar Templador. DO, en Terreno. • Estas variables deben adaptarse, de acuerdo al tipo de equipo UMA y se posee más o menos etapas de filtrado, más motores, si tiene o no variador de frecuencia, y existencia o no de templadores motorizados. 2.6.1.3 Bombas de Calor Las bombas de calor serán monitoreadas, al menos en las siguientes variables: • Estado de posición Selector Manual / Automático. • • • • • Encender / Apagar motores. Monitoreo Estado Alarma de Térmico motores. Estado Funcionamiento Local / Remoto de Variadores de Frecuencia (VDF). Habilitar / Deshabilitar VDF. Acción sobre Set Point VDF. • • Estado de Funcionamiento Conversor de Frecuencia VDF. Estado Resumen de Defecto (alarmas del equipo) de VDF. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 37 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.6.2 CIRCUITO DE BOMBEO PRIMARIO: El detalle de las variables de entrada/salida para el monitoreo y control del circuito de bombeo primario se incorporará a continuación: 2.6.3 • Estado de posición de Selector Manual / Automático. • Encender / Apagar Equipo. • Estado de funcionamiento equipo (Presostato diferencial de agua). • Estado de Alarma de Térmico. CIRCUITO DE BOMBEO SECUNDARIO: El detalle de las variables de entrada/salida para el monitoreo y control del circuito de bombeo secundario se incorporará a continuación: 2.6.4 • Estado de posición de Selector Manual / Automático. • Encender / Apagar equipo. • Sensor de Presión de agua. • Monitoreo Estado Alarma de Térmico. • Habilitar / Deshabilitar VDF. • Estado de funcionamiento en Local o Remoto de Variador de Frecuencia (VDF) • Acción sobre Set Point VDF. • Estatus Conversor de Frecuencia VDF. • Estado Resumen de Defecto (alarmas de equipo) de VDF. SISTEMA SANITARIO El Control Centralizado deberá realizar supervisión de los equipos del sistema sanitario, considerando que cada sistema trabajará con sus propias rutinas de control. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 38 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs El instalador deberá suministrar las señales necesarias para indicación de falla, estatus y/o control para cada equipo que se contempla en el proyecto sanitario. Esta especialidad cubre los aspectos de instalación del sistema de agua potable y aguas servidas. A continuación, se describe lo mínimo que contempla este sistema: 2.6.4.1 Estanques de acumulación El proyecto sanitario contempla que los estanques contarán con sensores de nivel conectados al sistema de control de las bombas que permitirán mantener los niveles mínimos del estanque establecidos. En caso de sobrepasar el límite de llenado actuará una alarma sonora luminosa ubicada en el sector exterior del estanque. Se contará con el monitoreo de niveles, en donde básicamente se deben gestionar monitoreo de puntos y generación de alarmas de sobre niveles y bajos niveles. También se deberá controlar los niveles de calidad de agua en las salidas de los estanques de tal manera que se aseguren los estándares nacionales según el uso que corresponda en el Establecimiento de Salud. 2.6.4.2 Sistema de bombeo El sistema de bombeo comprende todas las electrobombas de impulsión (elevación) de agua, electrobombas de sentinas, manifold de succión e impulsión, sistema eléctrico, alarmas, sensores, válvulas, y todos los accesorios para un correcto funcionamiento del sistema. El proyecto de esta especialidad (Agua Potable Sanitaria) suministrará el controlador que realizará las funciones de control de estas bombas. Este controlador deberá ser de protocolo abierto como ModBus RTU o compatible con sistema BMS. Las variables a ser integradas según bomba sean con Variador de Frecuencia (VDF) o sin VDF son: Con VDF • • • Monitoreo Estado Alarma Térmico. Estado de funcionamiento en Local o Remoto de VDF. Estatus Conversor de Frecuencia VDF. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 39 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Estado Resumen de Defecto (alarmas de equipo) de VDF. Sin VDF • • Estado de funcionamiento en Manual / Automático Estado de funcionamiento (con presostato diferencial de agua). • Estatus Alarma Térmico. Las variables de bombas son válidas para las bombas de agua potable, aguas servidas, y otras. Como complemento a lo anterior, el Monitoreo del sistema General será: • • • • 2.6.5 Monitoreo de consumos en Medidor de Agua Potable (MAP) y Remarcador de Agua Potable (RAP), con informe diario, mensual, anual. Niveles de llenado de estanque de AP (Nivel máximo, alarma bajo nivel succión) Estado de bombas de superficie (sala de bombas). En pantallas gráficas indicar cuando bombas están en falla, bombas en servicio, bombas en stand by, estado variador de frecuencia). Estado de bombas de sentina (sala de bombas) con indicador en pantallas gráficas de falla, bombas en servicio, bombas en stand-by. GASES CLÍNICOS La especialidad de gases clínicos entregará su controlador con las características necesarias que permitirá al Control Centralizado monitorear los puntos de esta especialidad, integrándolos al resto del sistema, pudiendo realizar gestión de monitoreo y alarmas. El sistema de Gases Clínicos, deberá contar con una interfaz de comunicaciones con protocolo ModBus TCP/IP. El proveedor del Control Centralizado deberá tomar cada una de las señales de comunicación de las diferentes alarmas que tendrá el proyecto de gases clínicos, las que se encontrarán distribuidas en el edificio del Establecimiento de Salud, incluyéndolas en el desarrollo del software del Control Centralizado. La responsabilidad de la comunicación por software con los equipos y el sistema de control será de responsabilidad del instalador de Control Centralizado, como así también, el considerar las últimas revisiones de este tema. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 40 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Los puntos mínimos que se deberá monitorear son los siguientes: Para Oxígeno: • • • • Reserva en uso. Reserva en uso baja. Nivel bajo oxígeno líquido. Presión de línea alta. • Presión de línea baja. • Presión anormal. • Reserva en uso emergencia. Para Óxido Nitroso: • • • • • Reserva en uso. Reserva en uso baja. Presión de línea alta. Presión de línea baja. Presión anormal. Para Aire Comprimido Medicinal: • • • • Presión de línea alta. Presión de línea baja. Falla de motor. Nivel alto de agua estanque receptor. • • • • Atraso funcionamiento compresor. Nivel bajo de aceite. Temperatura alta compresor. Nivel alto de CO. • • Temperatura alta secador. Temperatura alta descarga secador. Para Aire Comprimido Dental: • Presión de línea alta. • Presión de línea baja. • • • Falla de motor. Temperatura alta compresor. Temperatura alta secador. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 41 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Temperatura alta descarga secador. Para Óxido Nitroso: • • Reserva en uso. Reserva en uso baja. • Presión de línea alta. • • Presión de línea baja. Presión anormal. Para Dióxido de Carbono: • Reserva en uso. • • Reserva en uso baja. Presión de línea alta. • • Presión de línea baja. Presión anormal. Para Nitrógeno: • • Reserva en uso. Reserva en uso baja. • • • Presión de línea alta Presión de línea baja Presión anormal. Para Vacío: • • • • Presión de línea alta. Presión de línea baja. Falla de motor. Temperatura alta Bomba. Se debe adaptar las variables a monitorear en base al tipo de gas presente en cada sector y estación de enfermería. 2.6.6 TRANSPORTE VERTICAL El instalador de transporte vertical deberá proporcionar en las zonas de sus controles, señales que serán incorporadas al Control Centralizado del hospital. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 42 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Las variables de entrada para el monitoreo de transporte vertical consideradas en actual entrega se indican a continuación: • • • • Ascensor en funcionamiento. Ascensor Fuera de Servicio. Ascensor con falla. Ascensor en mantenimiento. Por lo tanto, en la especialidad de Control Centralizado deberá considerar cada uno de estos puntos como entrada a los controladores más cercanos. Asimismo, el instalador de transporte vertical deberá proveer e instalar intercomunicadores de comunicación entre las cabinas y la Sala de Control Centralizado del hospital, asumiendo los suministros e instalación eléctrica desde ascensores hasta dicha sala. 2.6.7 INTEGRACIÓN CON EL SISTEMA DE DETECCIÓN DE INCENDIOS El Sistema de Detección de Incendio deberá ser integrado al Control Centralizado a través de protocolo de comunicaciones en base a protocolo abierto o compatible con sistema BMS. El sistema de detección de incendio se comunicará con el sistema de control centralizado mediante un bus de comunicaciones BACnet IP sobre ethernet a través del puerto de comunicaciones que debe incluir la central de incendio. Para ello, la especialidad de detección de incendio suministrará, vía interfaces de comunicación (preferentemente protocolo Bacnet/IP) todos los puntos que deben ser monitoreados por el Control Centralizado a nivel de software. No se aceptará un sistema en el cual el sistema de detección de incendio no sea integrable a nivel de software con el Control Centralizado. Lo que este sistema debe hacer es al menos lo siguiente: • Los reportes del sistema de detección puedan ser obtenidos desde el software grafico de cada estación de trabajo del sistema de Control Centralizado. • En caso de una alarma de incendio se debe indicar la alarma en las estaciones de trabajo del sistema de control centralizado. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 43 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • En caso de una falla del sistema de detección de incendio se debe indicar la alarma en la estación de trabajo del sistema de control centralizado. • Deberá desplegar en los gráficos de las estaciones de trabajo de Control centralizado la ubicación del o los detectores (sensores) alarmados o en falla. En resumen, las variables, en formato una a una, a ser monitoreadas su estado e informadas en forma gráfica, en planos de planta, en las estaciones de control son las siguientes: 2.6.8 • Estado de Detectores Fotoeléctricos alarmado. • Estado de Detectores Termovelocimétrico alarmado. • Estado de Detector Lineal de Temperatura alarmado. • Estado de Detectores de humo Fotoeléctricos para ducto alarmado. • Estado de Pulsador Manual alarmado. • Estado Pulsador Aborto de Descarga Agentes Limpios. • Estado de Retenedores de puerta magnéticos. ELECTRICIDAD La principal función de la integración del Control Centralizado con el sistema de electricidad estará enfocada en los siguientes aspectos: • Monitoreo de elementos del sistema eléctrico: Reconectadores Automáticos, Sistema de Monitoreo de Transformador de Aislación. • Monitoreo de Aislamiento de pabellones quirúrgicos. • Monitoreo de energía y potencia. • Control de iluminación. • Monitoreo y control de Grupo Electrógenos. • Monitoreo de Sistema UPS. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 44 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Las gráficas asociadas a este sistema entreguen en forma amigable todos los puntos de monitoreo y control. Las alarmas deben ser monitoreadas de tal manera, que el operador deba tomar conocimiento de la ocurrencia de estos eventos, para lo cual tendrán que seguir sus protocolos de operación por fallas en los sistemas eléctricos tales como: • Falta de presencia de energía en alimentadores principales. • Bajo factor de potencia establecido por SEC. • Mala regulación de tensión. • Distorsión armónica. • Desequilibrio de carga elevado. Las señales digitales de estados y fallas provistas por el Instalador Eléctrico serán del tipo contacto seco libre de potencial. Las señales necesarias para las mediciones de energía serán provistas desde los equipos de medida indicados en proyecto eléctrico. La responsabilidad de la comunicación por software con los equipos de medidas eléctricas y el sistema de control, serán del instalador de control centralizado. 2.6.8.1 Monitoreo de UPS Todos los respaldos de energía mediante UPS deberán poseer un módulo de comunicación Modbus RTU o Modbus TCP. El display del equipo permitirá realizar al menos las siguientes medidas: Entrada: • Voltaje y corriente alterna rms de entrada por fase. • Potencia activa de entrada por fase. • Frecuencia de entrada por fase. • Voltaje de entrada bypass por fase. • Factor de potencia. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 45 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Baterías: • Voltaje en extremos de las baterías. • Corriente de baterías (negativo si las baterías se están cargando). • Estado de carga de las baterías en porcentaje. Salida: • Voltaje y corriente alterna rms de salida por fase. • Potencia activa de salida por fase. • Frecuencia de salida por fase. • Factor de potencia de la carga conectada a la salida. • La UPS deberá disponer de opción que permita monitoreo y gestión remota vía Ethernet. Comunicación: Los estados y las medidas referentes al UPS se podrán comunicar a distancia de diversas formas: • A través de protocolos se monitorean los informes de alarma y de estado (mínimo 9 informaciones). La selección de la información es programable a partir de más de 100 estados en la UPS. • Una entrada que permita detener la recarga de la batería (funcionamiento con grupo electrógeno). • Permitirá la configuración para tele mantenimiento a distancia. 2.6.8.2 Grupos Generadores A través de interface de comunicación Modbus RTU o Modbus TCP, con Grupo Generador, se monitorearán: • Tensiones de generación de línea y de fase. • • Corrientes (por fase y media). Potencia activa (kW total y por fase). Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 46 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Potencia reactiva (kVAr total y por fase). • • Potencia aparente (kVA total y por fase). Energía activa (kW-hr total). • • • • Energía reactiva (KVA-hr total). Tensión e intensidad de excitación Factor de potencia (media y por fase). Frecuencia de generador. Revoluciones de motor. • Tensión de baterías. • • Horas de motor. Contador de número de arranques producidos. • Contador de número de intentos de arranques. • • • • • Temperatura de agua de refrigeración. Presión de aceite. Horómetro. Registro de los 20 últimos fallos. Medidas de tensión, corriente en verdadero valor eficaz con precisión del 1%. Medidas de potencia activa y reactiva con precisión del 1%. Ajustes y programación almacenados en memoria no volátil, para evitar pérdidas ante eventuales fallos de alimentación. • • • niveles de seguridad mediante contraseña para protección de los ajustes. • • • Rango de temperatura de funcionamiento desde -20º C a 70º C. Comunicaciones MODBUS RS-485 o Modbus IP. Indicaciones de alarma/parada por: - 2.6.9 Fallo de arranque. Baja temperatura de agua alarma. Alta temperatura de agua alarma/parada. Pérdida de refrigerante alarma/parada. Baja presión de aceite alarma/parada. Sobre velocidad. Alta/baja tensión de baterías. Parada de emergencia activada. Estado Operativo Alarma e temperatura el Carter. SISTEMA DE COMBUSTIBLE: La información a monitorear es la siguiente: Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 47 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Monitoreo el Generador y Motor • Consumo de Combustible Lt/Hr. • Niveles de Estanque bajo o alto. • Totalizador de consumo Se deben medir niveles de combustible en todos los estanques, ya sea de uso diario o estanques auxiliares, externos a los equipos, con sensores de lectura análoga permitiendo la lectura en todo el nivel del estanque. Se requiere que los sensores vengan con los medidores instalados de fábrica, para certificación de SEC. 2.6.10 SISTEMA DE CONTROL SALAS DE CAPACITACIÓN Y BIBLIOTECA Los equipos a controlar en integrar al Control Centralizado, en salas de capacitación, estudio y bibliotecas, serán: • • Persianas. Telón. • Proyector • • Ventilación, aire acondicionado y humedad. Control de Escenas de Iluminación. 2.6.11 CONTROL DE ILUMINACIÓN Y AHORRO DE ENERGÍA El software de integración deberá mostrar en gráficas digitales dinámicas, sobre los planos de planta (As - Built), los diferentes sectores que se están controlando para cada uno de los pisos. Todo el encendido/apagado será a través de los comandos sobre las gráficas dinámicas del Control Centralizado. Para el sistema de iluminación, se deben contemplar dispositivos que realicen control On/Off. Para el control de confort del usuario y eficiencia energética de iluminación se implementará el sistema KNX. Para el control de iluminación ON/ OFF existe la opción de utilizar dispositivos KNX que cuenten con modelos para 2, 4, 8 y 12 canales, montaje sobre riel Din. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 48 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Se alimentará por medio del bus KNX DC 24V, 16 A. El bus KNX será cableado por el instalador de CC (instalador de control centralizado). Su capacidad será de voltaje nominal 230V AC, 50/60HZ con accionamiento manual por medio de switch incorporado en la parte frontal del dispositivo, potencia máxima 16A y con la posibilidad de habilitar la lectura como valores de corriente directa e independientemente de cada canal (cada canal deberá contar con su protección). Los circuitos en los cuales se desea un control de iluminación dimerizado, utilizarán controlador dimer acondicionado para cubrir las necesidades dependiendo de sus cargas. El instalador de BMS (instalador de control centralizado) será el responsable de la provisión de pasarelas de comunicación para la integración del sistema KNX a BMS. El detalle de las variables de entrada/salida para el control de iluminación será en base a el monitoreo del estado del selector Automático/Manual y el control Automático On/Off de circuitos y golpes diseñados por proyecto de iluminación, principalmente de áreas comunes. El control se realizará por: • • • Control manual. Detección de presencia. Por Control Centralizado. Se considera Control Centralizado en: • Hall principal. • Salas de espera. • • • Pasillos. Escaleras. Estacionamiento. • En general áreas comunes. 2.6.12 MEDICIÓN Y GESTIÓN ENERGÉTICA El Establecimiento de Salud deberá seguir los lineamientos de Certificación CES, en que se considera medición y gestión de energía: • Consumo de Energía de Sistema de Climatización y ACS. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 49 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Consumo de Energía Eléctrica. • • Consumo de Energía de Iluminación Artificial. Control de emisiones de CO2 interior. • Consumo de Agua Potable. En el caso de variables eléctricas, se obtendrán a través de protocolos de comunicación, midiendo las siguientes variables: 1. Tableros Generales. 2. Tableros Generales Auxiliares. 3. Tableros de Distribución. Medidas Básicas en Panel de medición: • Voltaje. • • • • • Frecuencia. Corriente. Potencias: KW, KVA, KVAr, por fase y total. Energías Kwhr, Kvarh. Factor de Potencia Inductivo y Capacitivo. • • • • Máximos/ Mínimos de Voltaje, Corriente y Demanda. Factor de cresta. Desequilibrios de fases. Comunicación: - • Puertos de Comunicación: RS-232/485, RS-485, Ethernet. Protocolos: - ModBus. Salida de pulso KYZ 4/3. - Estatus de entradas 8/8. 2.6.13 SISTEMA DE RIEGO El Control Centralizado de riego considerará lo siguiente: • Se debe realizar remarcación en la línea de alimentación para gestionar el consumo. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 50 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Se monitoreará alturas y niveles de agua. • • Se monitoreará la presión y el número de arranques de las bombas. Dentro de las variables a medir, se encuentran: - Estado y porcentaje de uso de cada una de las bombas. - Desperfecto o Falla de bombas. Desperfecto o Falla variador de frecuencia. - Alarma por bajo nivel de depósito de agua. Presión en el manifold de impulsión. - Horas de funcionamiento de cada bomba. 2.6.14 SISTEMA DE PANELES SOLARES Este sistema funciona en forma autónoma, sin embargo, el Control Centralizado monitoreará temperaturas de los estanques de acumulación y estado de funcionamiento de bombas y alarmas, seguimiento y evaluación del funcionamiento del sistema. 2.7 SALA DE CONTROL El diseño de control centralizado debe considerar el análisis de los espacios del recinto de control necesarios para instalar y operar: equipamiento, controles de acceso, sistema de vigilancia y sistema de control de incendio. En este centro se ubican los puestos de trabajo de operación, las Workstation de operación de la plataforma de Control Centralizado, junto con los monitores de visualización (para BMS se solicitan mínimo 2 monitores de 43”). Desde este centro y utilizando la infraestructura de comunicaciones, se desarrolla la interacción entre las pantallas gráficas de la plataforma de software, el servidor de Control Centralizado y los distintos controladores repartidos por las plantas del edificio. Se ha previsto un esquema jerárquico en que los controladores reportan directamente a la plataforma de software. También habrá pantallas táctiles desde donde se podrá actuar sobre todos los parámetros de control, la ubicación de esas pantallas debe quedar definida en el diseño. Se decide como criterio básico de la implantación del sistema en el edificio completo, que en caso de sismo, las unidades permitan la gestión de las instalaciones desde cada una de las centrales. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 51 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Para ello, las canalizaciones de comunicaciones, el cableado y los tableros de control deberán permitir que cada área del edificio, que arquitectónicamente se encuentren separadas por junta de dilatación, pueda funcionar de manera autónoma en caso de una eventual segregación. Desde estos centros de operación, se permitirá monitorear el funcionamiento del equipamiento y realizar las acciones sobre todos los aparatos de campo. El diseño debe definir la ubicación de los tableros de control que en primera instancia se instalarán al lado de cada tablero de especialidad en las que existan variables a controlar, ya sea tableros de climatización, tableros de electricidad, tableros sanitarios, etc. Se definirá que la comunicación entre los tableros de control y los elementos de campo se realizará mediante canalizaciones en bandeja o tubos metálicos, en función de los requerimientos exigidos por los estándares. La materialidad que se podrá utilizar en el Proyecto Definitivo se encuentra definido en los Criterios de Diseño de Sistema Eléctrico. El equipamiento necesario para el control en el nivel de automatización se instalará en gabinetes o tableros destinados en exclusiva a este uso, no permitiéndose las instalaciones o equipos de otras especialidades. Las características técnicas y de construcción de los gabinetes se deben definir en el Proyecto de Instalaciones Eléctricos, el Proyecto de Control Centralizado, Automatización y TICs asumirá estas características, en todo caso, en los gabinetes de control solo se instalarán equipos y elementos de esta especialidad. El diseño se encargará de generar los listados de tableros de control asociados a cada planta y los listados de puntos de control asociados a cada tablero de control. 2.8 INSTALACIÓN Y MATERIALIDAD Debe quedar definido en el diseño, las canalizaciones, el cableado, los tableros de control, los controladores y los periféricos. En el caso de las canalizaciones, el diseño considerara como medio de canalización general, las escalerillas y bandeja dispuestas para el sistema de corrientes débiles y como canalización particular una red instalada en tubo metálico de diferentes diámetros y tipo de acuerdo al lugar de instalación y características de la instalación. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 52 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.8.1 CANALIZACIONES INSTALACIONES En el proyecto eléctrico se definirán las canalizaciones generales, indicando para la bandeja y escalerilla de corrientes débiles, la ubicación de los separadores y por ende la definición de espacio asignada a las especialidades de datos, control centralizado y otras, asegurando una sección exclusiva para el transporte de conductores de esta especialidad. La canalización de acercamiento entre la canalización general y el equipo o instrumento será responsabilidad del especialista de control centralizado, quien deberá seguir los estándares de canalizaciones definidos. Se definirá que la canalización entre la bandeja o escalerilla y el equipo periférico de control, será instalada por el especialista de control centralizado considerando: • • • • • 2.8.2 Los diámetros de ductos, de acuerdo a la sección y cantidad. La continuidad y fijación de la canalización. Todos los elementos de terminación. Conductores. El tipo de material de acuerdo a las características del recorrido y tipo de recinto. CABLEADO DE CONTROL El diseño definirá la sección, tipo de conductor o multiconductor y la aislación de acuerdo a las características de contaminación, tipo se señal a transmitir y ubicación, teniendo siempre presente la normativa eléctrica en cuanto a la condición de aislaciones libre de halógenos y a las características que recomienden los fabricantes de los controladores y periféricos. 2.8.3 TABLEROS DE CONTROL El diseño definirá el equipamiento de los tableros de control considerando como base: • • Las características de tableros y armarios será definida en el proyecto eléctrico. Características de los elementos de control definidos en el diseño. • • • Elementos de rotulación general. Espacio disponible de un 30%. Todos los tableros deben tener llave. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 53 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Características de las borneras: Para señales de control de 2,5 mm. Todos los tableros de control deben quedar perfectamente rotulados al igual que todos sus conductores. Considerando que las marcas deben ser imborrables y permanecer en el tiempo. Si éstas sufren deterioro, el Concesionario debe proceder al cambio respectivo. 2.8.4 CONTROLADORES Y PERIFÉRICOS El diseño de control debe definir en forma clara las características exigibles a los equipos controladores, se debe considerar como mínimo: • • • • • • • • Las rutinas de control digital y rutinas espaciales para la administración de ahorro de energía. Definición del tipo de memoria. Condiciones de funcionamiento del reloj interno frente a un corte de energía. Tipo de entradas admisibles (pulsantes, discretas, analógicas, etc.). Tipo de salida. Voltaje de la fuente interna. Definición de tipo de gabinete aceptable para la instalación de controladores. Descripción de las condiciones ambientales de funcionamiento. El diseño debe realizar una descripción de las características exigibles a los equipos periféricos, se deben considerar, como mínimo, los siguientes periféricos: • • • Equipos switch. Jumper (tipo de F/UTP, fibra óptica). Sensores de temperatura de agua. • • • Sensores de temperatura de aire. Sensores de presión de aire. Sensores de presión de agua. • Presóstato diferencial de agua. • • Presóstato diferencial de aire. Termostato Ambiente • • • • Sensores de Humedad. Sensor Integral de Temperatura y Humedad Sensor de Nivel on-off a Flotador. Sensor de Nivel on-off a Varillas. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 54 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.9 • Sensor de Corriente Analógico. • • Sensor de Corriente Digital. Actuadores (contactores, relés). • • Válvulas Motorizadas. Sensor de lluvia. MITIGACIONES DE VULNERABILIDAD SÍSMICA El diseño sísmico del equipamiento debe considerar todos sus componentes, apoyos, estructuras de soporte e interacción con otros sistemas. Los anclajes, fijaciones, soportes, abrazaderas, arriostres, colgadores y elementos de sujeción de componentes o sistemas no estructurales, deben ser diseñados considerando sistemas que resguarden al edificio de la vulnerabilidad sísmica, debiendo ser detallados y su diseño respaldado mediante memoria de cálculo como parte del Proyecto de Elementos No Estructurales. Los equipos mecánicos deben protegerse sísmicamente para evitar el volcamiento, deslizamiento y el choque con otros elementos. Los sistemas deben ser provistos de arriostramientos que le permitan resistir las solicitaciones sísmicas longitudinales y transversales. Además, deben existir elementos para prevenir el movimiento vertical resultante de la acción de dichas cargas. Los elementos estructurales de apoyo deben estar diseñados para resistir las cargas transmitidas. No se permitirá el apoyo en elementos no estructurales. Cuando el Establecimiento de Salud cuente con aisladores sísmicos, los ductos, bandejas y cañerías deben ubicarse a no menos de 1,5 metros de los aisladores, de modo de permitir el acceso para su inspección. 2.10 MITIGACIONES DE OTRAS VULNERABILIDADES La especialidad de Control Centralizado no tiene mayores componentes mecánicos, sin embargo, interactúa con equipamiento de las especialidades que son relevantes que se mantengan funcionando. Además, de las mitigaciones asociadas a la acción sísmica sobre equipos, tableros, canalizaciones, y componentes de la sala de control, existen otros riesgos asociados a la infraestructura de Control Centralizado, Automatización y TICs, los cuales deben ser considerados y mitigados durante el diseño de ingeniería. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 55 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 2.10.1 INUNDACIONES El equipamiento se debe instalar separado y alejado de las fuentes de suministro de agua, o líquidos de cualquier tipo. En el Establecimiento de Salud se deberá instalar los equipos principales de respaldo de información en el Data Center. La Sala de Control Centralizado se debe encontrar fuera de las fuentes de inundación. 2.10.2 INCENDIO El servidor de la especialidad de Control Centralizado se debe encontrar alojado en el Data Center, el que debe estar protegido con un sistema de detección automática de incendios y un sistema de extinción con gas limpio sistema NOVEC o equivalente técnico, diseñado de manera que no constituya un riesgo para el personal. 2.10.3 VANDALISMOS En la infraestructura de Control Centralizado, Automatización y TICs se deben considerar controladores protegidos con tableros, los cuales, deben ser cerrados. Cada uno de ellos deberá ser soportado con las fijaciones correspondientes a la pared y/o a piso, dependiendo del tamaño de los tableros. Deberán ser instalados al interior de salas técnicas de las especialidades de climatización, eléctricas, salas de comunicaciones, entre otras, las cuales consideran elementos de seguridad y cierre de accesos. 2.10.4 FALLAS DE SUMINISTROS La Sociedad Concesionaria debe resolver el suministro eléctrico, suministro de frio/climatización y suministro de agua previendo los periodos críticos. • • Desde el punto de vista eléctrico. Desde el punto de vista de Iluminación. • • Desde el punto de vista de Agua Potable Sanitaria. Desde el punto de vista de Climatización. Estas especialidades sirven a la Sala de Control Centralizado y al Data Center, espacios que albergan el equipamiento de Control Centralizado y que deben ser Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 56 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs tratados permitiendo y previendo la continuidad ante un evento de la naturaleza u otro que ponga en riesgo la continuidad operacional del hospital. 2.11 COORDINACIÓN DE ESPECIALIDADES El Proyecto de Control Centralizado, Automatización y TICs se debe coordinar con los Proyectos de las otras especialidades mediante el Sistema BIM según lo dispuesto en el artículo 1.8.18 de las Bases de Licitación, de acuerdo a las exigencias, definiciones y requisitos mínimos establecidos en el artículo 2.4.1 de las mismas bases. Se requiere que todos los dispositivos que conforman la instalación se identifiquen mediante códigos en los planos del Proyecto definitivo, para que posteriormente, en la ejecución de la obra, sean adecuadamente rotulados. 2.11.1 REQUERIMIENTOS DE CORRIENTES DÉBILES Se indica que el Proyecto de Cableado Estructurado y Corrientes Débiles que brinda la carretera IP del sistema de Control Centralizado, que se debe considerar los conceptos de vulnerabilidad hospitalaria integrando elementos que permiten dar seguridad a la operación propia y a quienes sirve. Temas que debe prever son: • Redundancia en comunicaciones. • Alimentación eléctrica telecomunicaciones. • Que las Salas de Telecomunicaciones se encuentran protegidas con Sistema de Climatización adecuados. • Que posean sistemas de CCTV y Control de Accesos que brinden seguridad a las salas de respaldo y operación. respaldada Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud por UPS para gabinetes de 57 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 3 MATERIALES Y EQUIPOS La especificación de materiales y equipo que se realiza en los presentes Criterios de Diseño son una referencia. El Concesionario podrá proponer otras materialidades, siempre y cuando, estas cumplan con equivalencia técnica o su calidad sea superior, lo cual, debe ser acreditado ante el Inspector Fiscal de la concesión de obra pública. Todos los materiales que utilice el Concesionario deberán contar con las certificaciones de organismos públicos competentes, que permiten su uso en Chile. Los materiales y equipos deben ser de reconocida calidad, con suministro a nivel nacional con adecuado stock y servicio post venta reconocido y establecido. Cuando se indica una marca de referencia se refiere a los estándares de calidad de los materiales y funcionalidad de los equipos asociados, pudiendo el Concesionario optar siempre por equivalentes técnicos. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 58 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 4 PRUEBAS, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO 4.1 PRUEBAS Se debe especificar las pruebas de la infraestructura de Control Centralizado, Automatización y TICs en acuerdo a los requisitos de la normativa respectiva. En el procedimiento de las pruebas de la infraestructura se debe aplicar un Plan de Aseguramiento de la Calidad (PAC), el que contendrá Listas de Chequeo, todos aprobados por el Inspector Fiscal. Previo a la prueba formal de funcionamiento del sistema, el Concesionario llevará a cabo pruebas preliminares, verificando que todos los partes están en completa condición operacional. El concesionario solicitará al Inspector Fiscal la recepción de las obras, previa realización sin objeciones de la revisión general y prueba formal de funcionamiento del sistema. 4.1.1 PROTOCOLO DE PRUEBA El integrador debe programar la realización de pruebas durante el proceso de instalación, en coordinación con Inspector Fiscal. Las pruebas se realizarán con instrumental especializado de última generación con sus calibraciones al día y bajo estándares aceptados internacionalmente, cumpliendo estrictamente con protocolos diseñados por los proveedores de los sistemas o equipos en prueba. Producto de las pruebas se generará un documento probatorio que quedará como registro único de la prueba y los resultados obtenidos. Se debe dejar claramente establecido las condiciones en las que se aceptará como válido el resultado de una prueba, en base a la lógica de funcionamiento asociada y coordinada con la especialidad que se monitorea y/ controla. Durante el proceso de pruebas y puesta en marcha se debe tener toda la documentación AS-Built con el listado definitivo de puntos de control, diagramas de conexionado, manuales de funcionamiento y mantenimiento del software que incluyan lógicas de control, programación, calibraciones etc. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 59 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 4.1.2 PRUEBAS MÍNIMAS A REALIZAR DURANTE EL PROCESO DE INSTALACIÓN Las pruebas deben estar dentro de ciertos márgenes o limites normativos y asociados al proceso específico. Deben ser registradas en protocolos aprobados por el mandante y que deberán entregarse previamente para ser aprobados como documento de revisión. • • Pruebas de continuidad de conductores alimentadores y/o enlaces. Pruebas de velocidad y calidad de recepción de señales. • Pruebas de certificación de puntos de conexión o puntos de datos de cableado estructurado de canal completo. • Pruebas de certificación de fibra óptica. • • • Pruebas de canal. Pruebas de rango de manejo en equipos o sensores periférico. Pruebas de funcionamiento de instrumentos y actuadores de tableros de control. Pruebas de calidad de energía en alimentadores eléctrico de llegada a tableros de control. Pruebas de continuidad de servicio eléctrico. • • 4.1.3 PRUEBAS MÍNIMAS A REALIZAR DURANTE EL PROCESO DE PUESTA EN MARCHA • • • Pruebas de funcionamiento de equipamiento activo. Pruebas de activación de equipos o procesos en forma automática a través del sistema de control. Prueba s de generación de alarmas con la utilización de simuladores de falla. Pruebas de funcionamiento de software de aplicación. • • Pruebas de monitoreo y apertura de pantallas Pruebas interacción entre sistemas. • 4.1.4 PRUEBAS DEL SISTEMA Y RECEPCIÓN El Concesionario debe preparar y presentar al Inspector Fiscal todos los protocolos de prueba de cada uno de los procesos y cada uno de los lazos de control a ser revisados en proceso de puesta en marcha. Estos protocolos deben incorporar la parte de Hardware: • Tableros de control. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 60 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs • Controladores. • Instrumentación en terreno. Como también la parte de Software, que deben incluir: • 4.2 • Pruebas de interacción de variables de Pantallas gráficas con los elementos de terreno. Pruebas de Lógicas de control • Pruebas de Lazos de control OPERACIÓN La infraestructura de Control Centralizado, Automatización y TICs del establecimiento hospitalario deberá operar en forma continua, segura y en los estándares previstos en el diseño. El concesionario deberá incorporar la especialidad a los Manuales de Operación de la infraestructura del Establecimiento de Salud, considerando la operación normal y operación de emergencia. El Manual de Operación deberá incluir al menos lo siguiente: • • • • • • • Esquema general de la infraestructura. Planos y modelos As-Built de la infraestructura, señalando ubicación y características de sus elementos. Fichas de los equipos del sistema e instrucciones de operación. Uso y operación de cada uno de los elementos de los sistemas, incluyendo dispositivos de monitoreo y tableros de fuerza y control. Resolución de fallas más comunes del sistema. Instrucciones sobre la operación en situaciones de emergencia. Recomendaciones de mantenimiento preventivo y predictivo de equipamiento e infraestructura, incluyendo listado de repuestos que deben estar en stock y proveedores de los que se deben solicitar a pedido. El Concesionario deberá colocar en los recintos de infraestructura que lo requieran, fichas rápidas de operación termolaminadas, en contenedor afianzado a la pared en lugar visible y accesible. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 61 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 4.3 MANTENIMIENTO La infraestructura de Control Centralizado, Automatización y TICs del establecimiento hospitalario deberá permitir el servicio continuo y seguro de las instalaciones del edificio, tanto en la operación normal, durante una emergencia, y posterior a esta. Esta condición requiere de ser incorporado al Plan de Mantenimiento Preventivo Programado del hospital, incluyendo todos los elementos de la infraestructura, equipamiento eléctrico y mecánico, y elementos de control, entre otros. El Mantenimiento Preventivo y Mantenimiento Predictivo serán las dos formas principales de hacer mantenimiento en el Establecimiento de Salud, por lo tanto, el Concesionario deberá diseñar y presentar al Inspector Fiscal, los planes para aplicar dichos conceptos durante la etapa de operación, con la finalidad de disminuir en lo máximo posible la aplicación de mantenimiento correctivo y así prevenir la aparición de fallas que puedan paralizar algún sistema. Para esto se deberá aplicar el estado del arte de la tecnología combinando el control centralizado, automatización, modelos As - Built y softwares BMS capaces de administrar grandes cantidades de datos para operación de edificios. 4.3.1 CAPACITACIÓN DE MANTENIMIENTO La Concesionaria debe capacitar al personal de mantenimiento, en terreno, acerca del mantenimiento básico y la solución de fallas del sistema. El personal de mantenimiento será instruido sobre la operación y funcionamiento de todos los equipos del sistema. Debe ser realizada también la capacitación a quienes designe el Inspector Fiscal. Se debe entregar información de operación y mantenimiento en un soporte de almacenamiento digital (CD/DVD, Pendrive, Disco Duro y nube) con el siguiente contenido: fichas de los equipos del sistema, instrucciones generales de operación, instrucciones de mantenimiento y solución de fallas, esquemas recomendados de mantenimiento preventivo, lista de repuestos recomendados, planos As-Built de la instalación del sistema. En cada paso del proceso capacitación, el Concesionario velará para que todos los conceptos y contenidos, estén siendo entregados, de acuerdo al proyecto ejecutado y en conformidad con la documentación técnica respectiva. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 62 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs Previo a la prueba formal de funcionamiento del sistema, el instalador llevará a cabo pruebas preliminares, verificando que todos los partes están en completa condición operacional para el despacho y la recepción de cápsulas entre todas las combinaciones de estaciones posibles. El instalador solicitará al Concesionario la recepción final de las obras, previa realización sin objeciones de una revisión general y prueba formal de funcionamiento del sistema. El diseño debe describir claramente el perfil de la empresa instaladora exigiendo experiencia comprobable en programación de sistemas automáticos y que debe tener personal con permanencia exclusiva en obra hasta la puesta en servicio y recepción del sistema. El diseño debe exigir equipamiento y materiales de primera línea, nuevos y garantizados por un periodo superior a dos años y mantener un stock de materiales para reparaciones de emergencia. El diseño debe entregar la modelación de las lógicas de control por cada área, considerando las variables indicadas en cada especialidad. Se deberán presentar tanto las ecuaciones a utilizar como los gráficos que indiquen el tiempo de llegada de los set point a estados estacionarios. 4.3.2 MANTENIMIENTO EQUIPOS Los equipos industriales o de otra naturaleza considerados en las distintas especialidades deberán incluir el mantenimiento y la operación continúa durante el período de garantía hasta la recepción definitiva de las obras. Para ello el Concesionario deberá considerar la mantención preventiva, predictiva y correctiva de los equipos, la que deberá ser efectuado por el servicio técnico autorizado de la marca del respectivo equipo. La periodicidad y tipo del mantenimiento debe ser al menos el recomendado por el fabricante. El Concesionario, previo a la etapa de recepción de la instalación, deberá entregar un manual de operaciones y mantenimiento del sistema en idioma español, en el que se describirá en forma detallada la forma de acceder y de operar cada una de las funcionalidades del sistema, considerando entre otros aspectos el monitoreo de sistemas usuarios, y los procedimientos de mantenimiento preventivo entregados por el o los fabricantes. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 63 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs 4.3.3 CAPACITACIÓN AL USUARIO Se entregará capacitación en terreno al usuario sobre el uso y operación del sistema. La capacitación será entregada al menos a dos personas que representen a cada uno de los servicios en los que se haya instalado. Como parte de la capacitación se incluirá: • Demostración práctica sobre el uso y operación en Sala de Control y en terreno. • Revisión de las situaciones de errores y fallas más comunes y su corrección. Como parte del plan de operación de Control Centralizado, se debe realizar un plan de capacitación al personal técnico del hospital y que tendrá como objetivo principal: • • Dotar de los conocimientos técnicos que permitan conocer el funcionamiento y operación del sistema Generar las habilidades necesarias para la correcta manipulación del sistema de control tanto en el proceso de operación cotidiano como en el proceso de mantención. La capacitación debe considerar como mínimo: • • • Características de diseño del sistema de control. Características del software BMS y modelos As-Built. Características de programación del sistema de control. • • • Características de funcionamiento del sistema de control. Características de instalación del sistema de control. Descripción de protocolos de monitoreo. • • Descripción de los protocolos de control. Descripción de los protocolos de reacción. • Descripción de protocolos de integración nuevos Sistemas. • • • Programación de rangos de operación. Programación de escenarios. Programación de secuencias de intervención. • Reparación de fallas tanto de software como de instalación. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 64 Capítulo 10: Criterios de Diseño de Control Centralizado, Automatización y TICs El Concesionario deberá considerar el entrenamiento del personal que operará o supervisará el Control Centralizado. El Concesionario deberá contemplar que el personal especializado, que instruirá e impartirá el entrenamiento, deberá guiar después de la recepción provisoria del sistema, a los operadores, de tal forma que puedan asumir confiadamente la operación del Sistema. Estas capacitaciones deben quedar formalizadas en actas firmadas. Estos documentos deben quedar respaldados en la carpeta de entrega de obra, junto con toda la información “As Built”. Dentro de lo cual, se encuentra: • Manual de Operación • Mantención del sistema de Control Centralizado, incluyendo hardware y software, que debe contener como mínimo: - Descripción de todos los procesos monitoreados o controlados por el sistema. Descripción de las características técnicas de los componentes de cada proceso. Descripción de los esquemas de conexión (de cada proceso) indicando los rangos de los parámetros en diferentes puntos Listado de chequeo por proceso que permita determinar en forma rápida y efectiva el estatus del proceso aparte del proceso en revisión. Descripción e Interpretación de señales, niveles fuera de rango, alarmas de cada proceso. Metodología de medida, detención y puesta en marcha de procesos intervenidos ya sea por mantención, reparación o cambio. Segundo Programa de Concesiones de Establecimientos de Salud 65
0
You can add this document to your study collection(s)
Sign in Available only to authorized usersYou can add this document to your saved list
Sign in Available only to authorized users(For complaints, use another form )