1
BOOK 1
Thuật ngữ
Định nghĩa
Nghĩa tiếng Việt
cardiology
the hospital department that specializes in the treatment of the
heart and heart diseases
Khoa tim mạch - khoa bệnh viện mà ở đó điều trị tim và các bệnh về
tim
dermatology
the hospital department that specializes in the treatment of the skin
and skin diseases
Khoa da liễu - khoa bệnh viện mà ở đó chuyên điều trị da và các bệnh
về da
emergency
the hospital department where people with very serious or lifethreatening injuries are treated
Khoa cấp cứu - phòng ở bệnh viện mà ở đó điều trị những người có vết
thường trầm trọng hoặc đe dọa đến tính mạng
obstetrics
the hospital department that treats women and unborn children
during pregnancy
Khoa sản - khoa bệnh viện mà ở đó điều trị cho phụ nữ và đứa trẻ đang
trong thời kì mang thai
orthopedics
the hospital department that specializes in the treatment of bones
and muscles
Khoa chỉnh hình - khoa bệnh viện mà ở đó điều trị về xương và cơ
pathology
the hospital department that tests samples taken from patients for
diseases
Khoa bệnh học/ xét nghiệm - khoa bệnh viện mà ở đó kiểm tra các bệnh
phẩm được lấy từ các mẫu bệnh của bệnh nhân
pediatrics
the hospital department that specializes in the treatment of children Khoa nhi - khoa bệnh viện mà ở đó chuyên điều trị cho trẻ em
pharmacy
a business or hospital department that provides medicine to people
Khoa dược/ Nhà thuốc - một doanh nghiệp hoặc một khoa bệnh viện
mà cung cấp thuốc cho bệnh nhân
radiology
the hospital department that takes X−rays of people and examines
them
Khoa X-quang - khoa bệnh viện mà ở đó lấy tia X của con người và xét
nghiệm chúng
surgery
the hospital department where doctors perform operations on
people
Phòng mổ - phòng bệnh viện mà ở đó các bác sĩ thực hiện ca phẫu thuật
trên con người
Unit2: Hospital Staff ( nhân viên bệnh viện)
anesthesiologist
a medical specialist who gives anesthesia, esp. during an operation
Bác sĩ gây mê - người tiêm thuốc mê cho bệnh nhân trong suốt quá
trình phẫu thuật
cardiologist
a doctor who takes care of patients with heart problems
bác sĩ tim mạch - người chăm sóc cho bệnh nhân có vấn đề về tim
general
practitioner
a doctor who provides many kinds of care to adults and children
Bác sĩ đa khoa - người chăm sóc nhiều loại bệnh cho người lớn và trẻ
em
lab technician
a medical professional who works with samples in a laboratory
KTV phòng lab - người làm việc trên các bệnh phẩm trong phòng thí
nghiệm
nurse
a medical professional who helps a doctor and cares for patients
Điều dưỡng - giúp đỡ bác sĩ và chăm sóc bệnh nhân
2
obstetrician
a doctor who cares for pregnant women and their unborn children
Bác sĩ khoa sản - người chăm sóc cho thai phụ và đứa trẻ chưa ra đời
pediatrician
a doctor that takes care of children
Bác sĩ khoa nhi - người chăm sóc cho trẻ em
pharmacist
a licensed health care professional who fills prescriptions and gives
medicine
Dược sĩ - người được cấp giấy phép chăm sóc sức khỏe mà người đó
điền đơn thuốc và cho thuốc
radiologist
a doctor who takes X−rays and examines them
Bác sĩ chụp X-quang - người chụp các tia X và xét nghiệm chúng
surgeon
a doctor who performs operations on people
Bác sĩ phẫu thuật - người thực hiện các ca phẫu thuật trên con người
Unit3: Hospital Equipment (trang thiết bị trong bệnh viện)
bedpan
a pot used for relieving oneself when a person is not able to go to a
bathroom
Cái bô - cái chậu để con người giải tỏa khi không thể đến phòng vệ sinh
bio-hazard
waste container
a box for the storage and disposal of dangerous medical waste
Thùng rác chứa chất thải y tế - cái hộp dùng để chứa và vứt những rác
thải y tế nguy hiểm
gauze
a cotton fabric used to cover wounds or surgical incisions
Băng gạc - một miếng vải cotton dùng để che đậy các vết thương và vết
thương tiểu phẫu
gown
a long robe worn by a hospital patient
Áo choàng của bệnh nhân - một chiếc áo choàng dài được mặc bởi bệnh
nhân
latex gloves
disposable gloves used during a medical exam or procedure
Bao tay cao su - găng tay chỉ sử dụng một lần được dùng trong xét
nghiệm y tế hoặc thủ tục
oxygen tank
a metal cylinder that holds oxygen
Bình oxy - một xylanh kim loại dùng để chứa oxy
pressure
mattress
a special mattress designed to improve blood flow and comfort
Đệm hơi - một cái đệm được thiết kế đặc biệt dùng để cải thiện lưu
lượng máu và thoải mái
sharps container a box for the storing of used needles and other sharp medical
instruments before disposal
Thùng hủy kim tiêm - một cái hộp để chứa các kim tiêm đã sử dụng và
dụng cụ y tế sắc nét trước khi xử lý
syringe
a device consisting of a needle, chamber, and piston, used for
injecting liquids into the body
Kim tiêm - một thiết bị gồm kim tiêm, buồng bơm và pít tông, dùng để
bơm chất lỏng vào trong cơ thể
wheelchair
______a mobile chair with wheels used for moving a sick or
disabled person
Xe lăn - một chiếc ghế di động với các bánh xe dùng để các bệnh nhân
đau ốm hoặc tàn tật di chuyển
Unit4: Parts of the body 1 (một phần của cơ thề 1)
ankle
the joint between the foot and the lower leg
Mắt cá chân - khớp nối giữa bàn chân và phần dưới cẳng chân
arm
the long extension from the upper body between the shoulder and
wrist
Cánh tay - sự nối dài ở trên của cơ thể giữa vai và cổ tay
3
elbow
the joint between the upper and lower arm
Khuỷu tay - khớp nối giữa phần trên và phần dưới của cánh tay
finger
one of the extensions from the hand
Ngón tay - một phần nối dài từ bàn tay
foot
the perpendicular extension at the end of the leg
Bàn chân - phần nối dài vuông góc với điểm cuối của cẳng chân
hand
the part of the arm below the wrist, to which fingers are attached
Bàn tay - một phần của cánh tay dưới cổ tay, nơi mà những ngón tay
gắn vào
hip
the part of the upper leg that projects slightly outward
Hông - một phần của phần chân trên, cái mà nhô thẳng ra bên ngoài
knee
the joint between the upper and lower leg
Đầu gối - khớp nối giữa phần trên và phần dưới của chân
leg
the long extension from the lower body between the hip and foot
chân - phần nối dài của phần dưới cơ thể, giữa cái hông và bàn chân
shoulder
the joint between the arm and the upper body
Vai - khớp nối giữa cánh tay và phần trên cơ thể
toe
one of the small extensions at the end of the foot
Ngón chân - một phần nhỏ kéo dài ở cuối bàn chân
wrist
the part of the forearm that attaches to the hand
Cổ tay - một phần của cổ tay mà nó gắn với bàn tay
Unit5: Part of the body 2 (một phần của cơ thể 2)
abdomen
the part of the body that contains the digestive organs and is
between the groin and the waist
Bụng - một phần của cơ thể chứa các cơ quan tiêu hóa và nằm giữa cái
háng và eo
back
the part of the human body on the other side of the body to the
torso between the pelvis and the neck
Lưng - một phần của cơ thể ở phía sau của thân người giữa khung
xương chậu và cổ
chest
the part of the human body enclosed by the sternum and ribs that
lies above the abdomen and below the neck
Ngực - một phần của cơ thể con người được dựng bởi xương ức và
xương sườn mà nằm trên phần bụng và dưới cổ
groin
the place in the human body where the inner thigh and the lower
abdomen meet
Cái háng - vị trí trên cơ thể nơi mà phần đùi trong và vùng bụng dưới
gặp nhau
neck
the part of the body that joins the head to the torso
Cổ - một phần của cơ thể cái mà khớp nối giữa phần đầu và phần thân
người
rib cage
a structure of bones in the torso that frames the chest
Xương sườn - cấu trúc của nhiều xương bên trong thân người tạo
khung cho vùng ngực
shoulder blade
one of the two upper back bones that lie outside the ribs and
connect the back to the upper arm
Xương bả vai - một trong 2 phần xương ở trên lưng mà nằm bên ngoài
xương sườn và kết nối giữa lưng và phần trên cánh tay
small of the
back
the lower portion of the back just above the hips
Thắt lưng - phần dưới của lưng ngay phía trên cái hông
4
torso
the upper portion of the human body that extends from the neck to
the pelvis
Thân người - phần trên của cơ thể nơi mà kéo dài giữa cổ và khung
xương chậu
waist
the part of the human torso between the groin and the rib cage
Cái eo - một phần của thân người giữa cái háng và xương sườn
Unit6: Parts of the body (một phần cơ thể 3)
cheek
the fleshy part of either side of the face below the eye
Cái má - phần thịt ở 2 bên mặt phía dưới con mắt
ears
the organs on either side of the head that detect sound
Cái tai - bộ phận ở 2 bên đầu giúp nhận biết âm thanh
eyebrows
strips of hair that grow above the eyes
Chân mày - một dãy lông mọc phía trên con mắt
eyes
the pair of spherical organs in the head that detect light and
provide vision
Đôi mắt - một cặp cơ quan hình cầu nằm trong đầu giúp nhận ra ánh
sáng và định hình phương hướng
face
the front portion of the head from the chin to the forehead
Khuôn mặt - phần trước của đầu từ cằm đến trán
forehead
the portion of the face between the hairline and eyebrows
Cái trán - một phần của đầu, nằm giữa chân tóc và chân mày
head
the upper part of the human body that contains the brain and the
face
Cái đầu - phần phía trên của cơ thể người chứa não và mặt
jaw
either the upper or lower bony structure that holds the teeth and
forms the framework of the mouth
Cái hàm - gồm cấu trúc xương trên và dưới giúp giữ hàm răng và tạo
khung cho miệng
lips
the two muscular folds that surround the mouth
Đôi môi - hai cơ xếp lại xung quanh miệng
nose
an organ that projects from the face that detects smell
Cái mũi - Một bộ phận nhô ra ở khuôn mặt giúp nhận biết được mùi
Unit7: Respiratory System(hệ hô hấp)
alveoli
Small sacs in the lungs at the endpoints of the respiratory system
where oxygen enters and carbon dioxide leaves the bloodstream.
Phế nang - một túi nhỏ trong phổi ở điểm kết thúc của hệ hô hấp nơi
mà khí oxy đi vào và khí CO2 đi ra đường dẫn máu
asthma
A chronic inflammatory lung disease that causes wheezing,
coughing, and shortness of breath. Some symptoms of asthma can
be treated by inhaling medicine.
Hen suyễn - là căn bệnh viêm phổi mạn tính do khò khè, ho, thở ngắn.
Một vài triệu chứng của hen suyễn có thể chữa bằng thuốc hít
breathe
To pass air into and out of the lungs for the purpose of absorbing
oxygen into the bloodstream.
Thở - là một hành động đưa không khí vào và ra khỏi phổi với mục
đích hấp thụ khí Oxy vào máu
bronchial tube
The main passage within the lung through which air passes from
the trachea to the alveoli.
ống phế quản - lối đi chính trong phổi qua đó không khí đi từ khí quản
đến phế nang
emphysema
A progressive respiratory disease that causes shortness of breath
and involves damage to lung tissues.
Bệnh khí phế thũng - Một căn bệnh về hệ thống hô hấp, nguyên nhân
do hụt hơi và liên quan đến tổn thương mô phổi
5
exhale
To breathe out or expel air from the lungs.
Thở ra - là hành động thở ra ngoài hoặc tống không khí ra khỏi phổi
inhale
To breathe in or take air into the lungs.
Hít vào - là hành động hít vào hoặc lấy khí vào trong phổi
lung
An organ located in the chest of the human body that introduces
oxygen to the bloodstream.
Phổi - bộ phận bên trong lồng ngực cơ thể con người giúp đưa Oxy vào
máu
oxygen
a naturally occurring element necessary for the functioning of the
human body and absorbed into the blood stream by the respiratory
system.
Khí Oxy - một nguyên tố tự nhiên cần thiết cho chức năng cơ thể con
người và được hấp thu vào đường dẫn máu bởi hệ thống hô hấp
respiratory
system
The human body's means of receiving oxygen through breathing. It
includes the nose, mouth, and lungs.
Hệ thống hô hấp - Giúp cơ thể con người nhận Oxy thông qua hơi thở.
Bao gồm mũi, miệng và phổi
Unit8: Circulatory System (hệ tuần hoàn)
aorta
the largest artery in the body. It connects directly to the heart.
Động mạch - Động mạch lớn nhất của cơ thể. Nó kết nối liên lạc đến
trái tim
artery
a blood vessel that carries blood away from the heart.
Động mạch - Mạch máu mà đem máu ra khỏi tim
atrium
one of the two upper chambers of the heart, which receive blood
from veins.
Tâm nhĩ - Một trong ai khoang trên của trái tim, nơi mà nhận máu từ
tĩnh mạch
capillary
the smallest kind of blood vessel in the body, where the exchange of
oxygen, water, and nutrients takes place.
Mao mạch - Mạch máu nhỏ nhất trong cơ thể con người, nơi trao đổi
khí oxy, nước và chất dinh dưỡng
circulatory
system
the system responsible for carrying blood and oxygen throughout
the body.
Hệ tuần hoàn - hệ thống có nhiệm vụ mang máu và khí oxy đi khắp cơ
thể
heart
the organ which pumps blood throughout the body.
Trái tim - bộ phận mà bơm máu đi khắp cơ thể
pulmonary
relating to the lungs. If something is _______, it has to do with the
lungs.
thuộc về phổi - liên quan tới phổi. Nếu gì đó thuộc về phổi, thì nó phải
làm với phổi
valve
a flap in a bodily system that allows passage of material in one
direction but prevents passage in the other direction.
Van tim - một cái nắp trong hệ thống cơ thể con người cho phép các
chất đi theo một hướng nhưng chặn không cho đi theo hướng khác
vein
a blood vessel that carries blood towards the heart.
Tĩnh mạch - mạch máu mà mang máu đến tim
vena cava
one of the two largest veins in the body. It connects directly to the
heart. (lớn thứ 2 sau động mạch chủ)
Tĩnh mạch chủ - một trong 2 tĩnh mạch lớn trong cơ thể. Nó kết nối liên
lạc đến tim
Unit9: Digestive System (hệ tiêu hóa)
appendicitis
A condition where the appendix, a small organ which is part of the
digestive system, becomes irritated and inflamed.
Bệnh viêm ruột thừa - một căn bệnh ở ruột thừa. Một cơ quan nhỏ
trong hệ thống tiêu hóa trở nên bị kích thích và bị viêm
6
colon
Another name for the large intestine, but is also known as the part
of the digestive system which compacts unused food into feces and
stores it until it is ready to exit the body.
Ruột kết - một tên khác của ruột già, nhưng chỉ được biết như một
phần trong hệ thống tiêu hóa nơi mà cô đặc thức ăn thừa thành phân
và giữ nó đến khi sẵn sàng ra khỏi cơ thể
colonoscopy
A medical procedure which examines the inside of the colon.
Nôi soi đại tràng - một thủ thuật y tế để xét nghiệm bên trong ruột kết
digestive system
The system of organs through which food passes, and which
processes food, nutrients, and waste.
Hệ tiêu hóa - là cơ quan cho thức ăn đi qua, và là nơi xử lý thức ăn,
chất dinh dưỡng và chất thải
esophagus
The muscular tube connecting the mouth at the pharynx (họng) to
the cardiac (tim) end of the stomach.
Thực quản - một ống cơ kết nối từ họng ở miệng đến tim và kết thức ở
bao tử
large intestine
The organ connected at the end of the small intestine and anus. The
large intestine absorbs nutrients and vitamins not absorbed by the
small intestine. It then compacts unused food into waste, or feces.
Ruột già - Bộ phận kết nối từ điểm cuối của ruột non đến hậu môn.
Ruột già hấp thu chất dinh dưỡng và vitamin không được hấp thu vào
ruột non. Và sau đó nó kết dính thức ăn thành chất thải hoặc phân
small intestine
The part of the digestive system through which food passes from
the stomach and through which nutrients are absorbed into the
blood.
Ruột non - Một phần của hệ tiêu hóa nơi mà thức ăn từ bao tử đến và
chất dinh dưỡng được hấp thu vào máu
stomach
The pouch-like organ between the esophagus and small intestine.
This produces acid and enzymes to break down food which enters
the body.
Bao tử - Một bộ phận như cái túi giữa thực quản và ruột non. Nơi đây
tiết ra acid và enzym để phá hủy thức ăn đi vào cơ thể
ulcer
A sore or abscess which forms in the stomach when the stomach's
mucus lining is too thin to keep the stomach's acid from damaging
the stomach.
Vết loét - Một chỗ đau hoặc áp xe là một dạng trong bao tử khi màng
chất nhầy của bao tử quá hẹp để acid trong bao tử phá hủy bao tử
stomach
A muscular and elastic sac that serves mainly to store food, break it
up mechanically, and begin chemical digestion of proteins, fat and
nutrients.
Bao tử - một túi cơ và đàn hồi phục vụ chủ yếu để lưu trữ thức ăn, phá
vỡ thức ăn một cách cơ học và tiêu hóa hóa học protein, chất béo và
dinh dưỡng
Unit10: First aid (sơ cứu)
assess
To evaluate something or determine the value of it.
Đánh giá - là hành động đánh giá thứ gì đó hoặc quyết định giá trị của
nó
bandage
A strip (mảnh vải) of material used to protect an injury.
Băng gạc - Một mảnh vải để bảo vệ vết thương
burn
A physical injury that can be caused by extreme heat, cold,
electricity, or dangerous chemicals.
Bỏng - một vết thương vật lý do nhiệt độ quá cao, lạnh, điện hoặc chất
hóa học nguy hiểm
7
CPR
Cardiopulmonary resuscitation, is a first aid procedure involving
chest compression and artificial breathing, used when the heart has
stopped beating.
Hồi sức tim phổi - là thủ tục sơ cấp cứu gồm đè nén ngực và hô hấp
nhân tạo, được dùng khi nhịp tim ngừng đập
first aid
Basic medical care given to an injury victim when other help is not
available or necessary.
Sơ cấp cứu - châm y tế cơ bản cho bệnh nhân bị thương khi không có
sẵn sự giúp đỡ hoặc cần thiết
laceration
An open injury caused by a hard impact to soft body tissue.
Vết rách - một vết thương hở nguyên nhân do tác động đến mô mềm
của cơ thể
pressure
An amount of force applied to a certain area divided by the size of
the area.
Áp suất - Một lực được áp lên vùng nhất định được chia bởi kích cỡ
khu vực
pulse
An impulse caused by a heartbeat, that can be felt when an artery is Mạch - một sự thúc đẩy bởi nhịp, mà có thể cảm nhận khi động mạch
pressed.
bị ép
rescue breathing
A first aid procedure involving providing air for someone who has
stopped breathing, but still has a heartbeat.
Hô hấp nhân tạo - một thủ tục sơ cấp cứu để cung cấp khí cho người đã
ngưng thở nhưng nhịp tim vẫn còn đập
shock
A medical emergency in which the circulatory system cannot
provide oxygen to the body.
Sốc - Một ca cấp cứu mà hệ tuần hoàn không thể cung cấp Oxy cho cơ
thể
wound
An injury, such as a cut or burn, usually to the external body.
Vết thương - là một vết thương như là một vết cắt hoặc vết bỏng,
thường ở bên ngoài cơ thể
Unit15: Maintaining Hygiene (giữ gìn vệ sinh)
Kháng sinh - dùng để giết hoặc làm chậm sự phát triển của vi sinh vật
trong cơ thể
antibiotic
Something used to kill or slow the growth of bacterial
microorganisms (vi sinh vật) in the body.
antimicrobial
Something that kills or prevents the growth of microorganisms such Kháng khuẩn - dùng để giết hoặc ngăn chặn sự phát triển của vi sinh
as bacteria and fungus.
vật như là vi khuẩn và nấm mốc
bacteria
Any of a great number of single-celled microorganisms that inhabit
all areas of the earth including human bodies. Many types are
responsible for human ailments (bệnh không nguy hiểm) and
diseases.
Vi khuẩn - số lượng lớn các vi sinh vật đơn bào sống ở khắp mọi nơi
trên trái đất kể cả cơ thể con người. Có nhiều loại vi khuẩn thì không
gây bệnh nguy hiểm cho con người
biohazard
A biological substance that is potentially harmful to humans. They
can include bacteria, viruses, and biologically derived toxins.
Nguy hiểm sinh học - là chất sinh học gây hại cho con người, như là vi
khuẩn, virus và độc tố có nguồn gốc sinh học
contagious
A disease that can spread easily from one person to another.
Truyền nhiễm - một căn bệnh mà có thể lan rộng dễ dàng từ một người
sang người khác
8
disinfectant
Something used to clean surfaces by killing bacteria and other
microorganisms.
Thuốc tẩy uế - dùng để làm sạch bề mặt bằng cách giết các vi khuẩn và
vi sinh vật
facemask
A covering of cloth or other material over the face, worn to prevent
the transmission of microorganisms by way of the nose and mouth.
Khẩu trang - là một miếng vải hoặc vật liệu khác được mang lên mặt
dùng để ngăn ngừa sự truyền nhiễm của vi sinh vật bằng đường mũi và
miệng
infection
The abnormal manifestation (clearly show) of parasitic (living as a
parasite) microorganisms within an area of the body.
Bệnh nhiễm trùng - các biểu hiện bất thường của vi sinh vật ký sinh
trong cơ thể
quarantine
To isolate a person from contact with others in order to prevent the
transmission of contagious diseases.
Nơi cách ly - dùng để cách ly một người khỏi tiếp xúc với người khác để
ngăn ngừa việc truyền bệnh truyền nhiễm
transmit
To transfer something from one place to another, such as
transmitting a virus or other biohazard from one body to another.
Truyền - là sự chuyển một thứ gì đó từ nơi này sang nơi khác, chẳng
hạn như truyền virus hoặc nguy cơ sinh học khác từ cơ thể này sang cơ
thể khác
virus
A small infectious entity only capable of replicating within the cells
of living organisms.
Virus - một thực thể truyền nhiễm nhỏ có khả năng sao chép trong các
tế bào của các sinh vật sống
BOOK 2
Unit1: Blood (máu)
Huyết khối - một mảng nhỏ huyết khối mà nó ngăn chặn dòng chảy
của máu trong mạch máu
clot
A small chunk of dried blood that blocks the flow of blood through a
blood vessel.
compatible
Something that can exist with or near something else without causing a Tương thích - một thứ có thể tồn tại cùng với thứ gần đó mà không
conflict.
gây ra xung đột
plasma
A liquid that contains blood cells.
Huyết tương - một dạng chất lỏng chứa tế bào máu
platelet
A type of blood cell that thickens around the surface of a cut to stop
blood loss.
Tiểu cầu - một dạng tế bào máu dày lên xung quanh bề mặt bị cắt để
ngưng sự mất máu
red blood cell
A unit of blood that carries oxygen throughout the body.
Hồng cầu - một đơn vị máu mang oxy đi khắp cơ thể
transfusion
The process of moving blood from one person into another person who
has suffered blood loss.
Truyền máu - là quá trình di chuyển máu của một người vào trong cơ
thể một người khác bị mất máu
Type O
a blood classification that means the body's immune system is not
compatible with A- or B-antigens (kháng nguyên) on blood cells.
Nhóm máu O - nhóm máu mà hệ thống miễn dịch không tương thích
với kháng nguyên A và B trên tế bào máu
Type A
A blood classification that means the body's immune system is
compatible with molecules on blood cells called A-antigens, but it will
fight B-antigens.
Nhóm máu A - nhóm máu mà hệ thống miễn dịch tương thích với
kháng nguyên A, nhưng không tương thích với kháng nguyên B
9
Type AB
A blood classification that means the body's immune system is
compatible with A- and B-antigens on blood cells.
Nhóm máu AB - nhóm máu mà hệ thống miễn dịch tương thích với
kháng nguyên A và B trên tế bào máu
Type B
A blood classification that means the body's immune system is
compatible with molecules on blood cells called B-antigens, but it will
fight A-antigens.
Nhóm máu B - nhóm máu mà hệ thống miễn dịch tương thích với
kháng nguyên B, nhưng không tương thích với kháng nguyên A
universal
donor
Someone who has blood type O, which can be safely received by
another person with any blood type.
Người cho máu phổ biến - là người có nhóm mau O, người khác có thể
nhận được một cách an toàn với bất kỳ nhóm máu nào
Unit2: Bones (xương)
bone
A(n) ______ is strong, hard matter that is part of a body's basic
structure.
Xương - rất là cứng, là một phần của cấu trúc cơ bản của cơ thể
comminuted
If a fracture (chỗ gãy) is ______, the bone is broken into several or
many pieces.
Gãy vụn - nếu chỗ gãy bị gãy vụn. Xương bị gãy thành nhiều mảnh
compound
If a fracture is ______, part of the bone protrudes through the skin.
Gãy lồi - một phần xương nhô ra khỏi da
displaced
If something is ______, it is moved out of its correct or normal
position.
Lệch vị/thoát vị - cái mà dịch chuyển khỏi vị trí đúng hoặc bình
thường
fracture
A(n) ______ is a crack or break in a bone.
Gãy xương - là một vết nứt hoặc vỡ ở trong xương
greenstick
If a fracture is ______, it is the bending and breakage of a young, soft
bone,
Xương non trẻ em - phần xương bị uốn cong hoặc bị nứt của xương
non
impacted
If a fracture is ______, parts of the bone are crushed into each other.
Gãy đâm vào nhau - các phần của xương bị nghiền nát vào nhau
marrow
______ is a soft substance inside bones that is part of the body's
immune system.
Tủy - một chất mềm bên trong xương là một phần của hệ thống miễn
dịch
skeleton
A(n) ______ is the series of bones that makes up a body's basic
structure.
Bộ xương - là một hệ thống xương làm nên cấu trúc cơ bản của cơ thể
stress fracture
A(n) ______ is a minor crack in a bone caused by repeated or excessive Gãy xương do áp lực - là một phần gãy nhỏ mà nguyên nhân là do sự
pressure.
lập đi lặp lại hoặc áp lực quá mức
Unit3: Skin (da)
abrasion
A wound resulting from minor damage to the epidermal layer of the
skin. They are sometimes called scrapes.
Vết trầy da - một vết thương kết quả từ sự phá hủy nhỏ thuộc lớp
biểu bì của da. Họ thường gọi là vết xước
acne
A human skin disease where oil becomes trapped in pores causing
raised red bumps and other imperfection of the skin.
Mụn - một căn bệnh về da nơi mà dầu bị tắc nghẽn ở lỗ chân lông gây
nên vết tấy đỏ và nhân mụn trên da
10
contusion
Also called a bruise, this is a temporarily discolored area of skin that
has been damaged by trauma, allowing blood to seep from the local
capillaries into the surrounding tissue.
Vết bầm tím - vùng da bị đổi màu tạm thời do chấn thương, máu rỉ ra
từ mao mạch bên trong xung quanh mô
dermis
The layer of skin between the outer epidermis and the inner
hypodermis
Trung bì - lớp da nằm giữa biểu bì và lớp mỡ dưới da
epidermis
The outermost layer of human skin.
Biểu bì - lớp ngoài cùng của da
hypodermis
The layer of skin beneath the dermis used for fat storage.
Hạ bì - lớp da bên dưới trung bì chứa chất béo
pimple
A type of acne in the skin where excess oil has become trapped in a
pore, creating a raised red spot.
Nhọt mủ - một loại mụn trên da mà ở đó dầu thừa bị tắc nghẽn ở lỗ
chân lông, tạo nên vết tấy đỏ
pore
A minute (small) opening in the skin through which gases, liquids
(such as sweat as a cooling mechanism), may pass. It is located in the
epidermis of the skin.
Lỗ chân lông - chỗ hở nhỏ trên da mà trong đó chứa khí, chất lỏng
(như mồ hôi, cơ chế làm mát), có thể đi qua. Nó nằm ở biểu bì của da
skin
The soft outer layer of human bodies and the bodies of other animals.
Làn da - lớp mềm bên ngoài cùng của cơ thể con người và động vật
subcutaneous
fat
The layer of the skin beneath the dermis that contains primarily
lobules of fat.
Chất béo dưới da - lớp ở dưới trung bì chứa chủ yếu là tiểu thùy của
chất béo
Unit4: Nervous System (hệ thần kinh)
Não - bộ phận lớn nhất điều khiển chức năng cơ thể giúp phóng thích
hóc môn hoặc làm hoạt động các cơ bắp
brain
The ______ is the large organ that controls bodily functions through
release of hormones or activating muscles.
motor
If a neuron is a(n) ______ neuron, it helps to create the ability to move. Thần kinh vận động - nó giúp tạo nên khả năng di chuyển
nerve
A(n) ______ is a cord like structure that enables the transmission of
electric impulses through the nervous system.
Dây thần kinh - có cấu trúc như dây cho phép truyền các xung điện
qua hệ thần kinh
nervous system
The ______ is the bodily system that transmits signals and coordinates
actions of the body.
Hệ thần kinh - là một hệ thống của cơ thể để truyền tín hiệu và phối
hợp các hoạt động của cơ thể
network
A(n) ______ is a group of connected neurons that process information.
Mạng lưới - một nhóm kết nối các dây nơ ron để xử lý thông tin
neuron
A(n) ______ is a cell that transmits information by electrical and
chemical signaling.
Tế bào não - một tế bào truyền thông tin bởi điện và tín hiệu hóa học
reflex
A(n) ______ is an involuntary and immediate movement in response to
a stimulus,
Phản xạ - là hành động không chủ ý và ngay lập tức phản lại tác nhân
kích thích
sensory
If something is ______, it has to do with the five senses of sight,
hearing, touch, taste, and smell.
Giác quan - gồm 5 giác quan là nhìn, nghe, chạm, nếm và ngửi
11
spinal cord
The ______ is a long bundle of nerve cells that extends downward
from the brain.
Tủy sống - một bó tế bào thần kinh được mở rộng xuống từ não
vertebrae
______ are the small bones that together make up the backbone and
surround the nerves of the spinal cord.
Cột sống - là nhiều xương nhỏ cùng tạo nên xương sống và bao xung
quanh dây thần kinh của tủy sống
Unit5: Endocrine system (hệ nội tiết)
adrenal gland
A(n) ______ is a gland above the kidney that produces adrenaline and
other hormones.
Tuyến thượng thận - là một tuyến nằm phía trên thận sản xuất ra
adrenaline và các hormon khác
adrenaline
______ is a hormone that helps the body react to a sudden threat or
stress.
Adrenaline - hóc môn giúp cơ thể phản ứng với một mối đe dọa hoặc
căng thẳng bất ngờ
endocrine
system
The ______ is the bodily system that uses hormones to regulate the
body's functions.
Hệ nội tiết - hệ thống của cơ thể tiết ra hóc môn để điều hòa các chức
năng của cơ thể
gland
A(n) ______ is a bodily organ that creates a substance and releases it,
often into the bloodstream.
Tuyến - là một bộ phận trong cơ thể mà tạo ra một chất và phóng
thích nó, thường là hay đi vào bên trong dòng máu
hormone
A(n) ______ is a chemical released by one part of the body that sends
out messages which affect other parts of the body.
Hóc môn - là một hóa chất được giải phóng bởi một bộ phận của cơ
thể gửi các thông điệp có ảnh hưởng đến các bộ phận khác của cơ thể.
hypothalamus;
hypothalami
The ______ is the part of the brain that connects the nervous system
with the endocrine system. It controls body temperature, hunger,
thirst, and fatigue.
Vùng dưới đồi - một phần của bộ não kết nối từ hệ thần kinh và hệ
nội tiết. Nó điều khiển nhiệt độ cơ thể, đói, khát, mệt mỏi
melatonin
______ is a hormone that controls the day and night cycles of the body. Hóc môn bóng đêm - Hóc môn điều khiển vòng tròn ngày và đêm của
cơ thể
pineal body
The ______ is a small gland in the brain that produces the hormone
melatonin.
Tuyến tùng - Tuyến nhỏ trong bộ não mà sản xuất ra melatonin
pituitary gland
The ______ is a gland in the brain that emits (phát ra) numerous
hormones to control body processes such as growth, blood pressure,
and sex organ functions.
Tuyến yên - Tuyến phát ra lượng lớn hóc môn để điều khiển nhiều
quá trình cơ thể như sự lớn lên, áp lực máu và chức năng cơ quan
sinh dục
secrete
To ______ is to emit a substance in order to perform some bodily
function.
Tiết ra - là một hành động phát ra một chất để thực hiện một số chức
năng cơ thể
thyroid gland
The ______ is a large gland in the neck that controls how the body
uses energy and controls proteins.
Tuyến giáp - Tuyến lớn ở trong cổ kiểm soát cách mà cơ thể sử dụng
năng lượng và điều khiển protein
Unit6: Reproductive System (hệ sinh sản)
12
birth control
______ refers to several techniques used to prevent egg fertilization or
interrupt pregnancy.
Kỹ thuật ngừa thai - thường sử dụng để ngăn chặn sự thụ trứng hoặc
ngăn chặn kỳ thai
condom
A(n) ______ is barrier device worn over the penis during intercourse
to reduce the chance of pregnancy and disease.
Bao cao su - Thiết bị rào cản mặc trên dương vật trong khi giao hợp
để giảm khả năng mang thai và bệnh tật
contraceptive
A(n) ______ is a method of birth control that prevents fertilization of
the egg cell.
Thuốc ngừa thai - là phương pháp ngừa thai giúp ngăn cản sự rụng
trứng
genitalia
The ______ are the parts of the male and female bodies that are
involved in the process of reproduction.
Cơ quan sinh dục ngoài - một phần của cơ thể nam và nữ mà liên
quan đến quá trình sinh sản
gonads
The ______ are the organs that produce sex cells. They are the testes
in males and ovaries in females.
Tuyến sinh dục - là bộ phận sản xuất ra tế bào giới tính. Chúng là tinh
hoàn ở nam và buồng trứng ở nữ
infertility
______ is the inability to have children.
Hiếm muộn - Không có khả năng có con
intercourse
______ is the sexual act in which the male penis enters the female
vagina.
Giao hợp - hành động tình dục mà dương vật của nam vào bên trong
âm đạo của nữ
ovaries
The ______ are the organs in the female body that produce egg cells.
Buồng trứng - cơ quan trong cơ thể nữ để sản xuất tế bào trứng
reproductive
system
The ______ is the bodily system of organs that work together for the
purpose of producing offspring.
Hệ sinh sản - hệ thống cơ quan của cơ thể làm việc với nhau với mục
đích để sinh con
sexually active
If a person is ______, he or she regularly engages in forms of sexual
activity.
Quan hệ tình dục - nam hoặc nữ thường xuyên tham gia vào các hình
thức hoạt động tình dục
sexuallytransmitted
disease
An STD, or ______, is an illness that is passed from one person to
another through sexual activity.
Bệnh lây qua đường tình dục - Căn bệnh được truyền từ người này
sang người khác bởi hành động tình dục
testes
The ______ are the organs in the male body that produce sperm
(semen)
Tinh hoàn - một bộ phận trong cơ thể nam để sản xuất tinh dịch
Unit7: Urinary system (hệ tiết niệu)
abdominal
aorta
A branching of the aorta carrying oxygenated blood to the heart to
the lower part of the body.
Động mạch chủ bụng – 1 nhánh của đm chủ mang máu có oxy từ tim
tới phần dưới của cơ thể
bladder
A ______ is a bodily organ that holds urine before it is expelled (đẩy
ra) from the body.
Bàng quang - là một cơ quan giữ nước tiểu trước khi nó bị đẩy ra
khỏi cơ thể
urinary cast
A ______ is a tiny structure produced by the kidneys and present in
urine that contains indicators of urinary health.
Trụ niệu - là một cấu trúc nhỏ được tạo ra bởi thận và hiện diện trong
nước tiểu chứa các chỉ số về sức khỏe tiết niệu
13
flow
______ is the smooth movement of something, usually a liquid
Dòng chảy - là chuyển động trơn tru của một cái gì đó, thường là chất
lỏng
inferior
mesenteric
artery
The ______ come off the surface of the abdominal aorta and it
transfers the blood supply of the intestines.
Động mạch mạch treo tràng dưới - đi ra khỏi bề mặt của động mạch
chủ bụng và nó vận chuyển nguồn cung cấp máu của ruột
inferior vena
cava
The ______ is a vein that carries blood that has had the oxygen
removed from it, to the right part of the heart.
Tĩnh mạch chủ dưới - là tĩnh mạch mang máu đã lấy oxy ra khỏi nó,
đến phần bên phải của tim
kidney
A(n) ______ is one of the two organs that removes waste from the
blood and produces urine.
Thận - là cơ quan loại bỏ chất thải từ máu và tạo ra nước tiểu
kidney stone
A(n) ______ is a hard, crystal-like mineral structure that forms in the
kidneys and can be very painful to pass.
Sỏi thận - là một cấu trúc cứng, giống như tinh thể hình thành trong
thận và có thể rất đau đớn để vượt qua
pass
To ______ something is to process something through and out of one's
body.
Vượt qua - là xử lý một cái gì đó vượt qua và ra khỏi cơ thể một người
ureter
The ______ is the tube that carries urine from the kidney to the
urinary bladder.
Niệu quản - là ống dẫn nước tiểu từ thận đến bàng quang tiết niệu
urethra
A(n) ______ is a tube that carries urine from the bladder out of the
body.
Niệu đạo/ Ống đái - là một ống mang nước tiểu từ bàng quang ra khỏi
cơ thể
urinary
bladder
The ______ is the place where urine is collected and stored before it is
removed from the body.
Bàng quang tiết niệu - là nơi nước tiểu được thu thập và lưu trữ trước
khi nó được lấy ra khỏi cơ thể
urinary system
The ______ is a part of the body that controls the creation and
expulsion of urine.
Hệ tiết niệu - là một phần của cơ thể kiểm soát việc tạo ra và trục xuất
nước tiểu
urine
______ is liquid waste that the body expels.
Nước tiểu - là chất lỏng mà cơ thể thải ra
waste
______ is a substance produced by the body that is not needed so it is
expelled.
Chất thải - là một chất được sản xuất bởi cơ thể mà không cần thiết
nên nó bị trục xuất
Unit13: Family Medicine (tủ thuốc gia đình)
advise
To ____ a patient is to give a recommendation about health care.
Lời khuyên - là đưa ra một khuyến nghị về chăm sóc sức khỏe
counsel
To ______ a patient is to give guidance about health care options.
Tư vấn - là đưa ra hướng dẫn về các lựa chọn chăm sóc sức khỏe
family
medicine
______ is a branch of medicine that provides long-term, general health
care for all individuals.
Tủ thuốc gia đình - là một nhánh của y học cung cấp dịch vụ chăm sóc
sức khỏe tổng quát, lâu dài cho tất cả cá nhân
14
health
education
______ is the act of teaching people about their bodies and good health
habits.
Giáo dục thể chất - là hành động dạy mọi người về cơ thể và thói quen
tốt cho sức khỏe của họ
practitioner
A(n) ______ is someone who is legally licensed to perform medical
treatments without supervision.
Chuyên viên - là người được cấp phép hợp pháp để thực hiện các
phương pháp điều trị y tế mà không cần giám sát
preventative
If medicine is ______, it focuses on preventing diseases from occurring
rather than curing them.
Phòng ngừa - tập trung vào việc ngăn ngừa các bệnh xảy ra thay vì
chữa trị chúng
primary care
______ refers to the first and main point of medical assistance for
patients in a health care system.
Ưu tiên hàng đầu - ưu tiên đầu tiên và là vấn đề chính của hỗ trợ y tế
cho bệnh nhân trong hệ thống chăm sóc sức khỏe
refer
To ______ a patient is to transfer a patient from one doctor to another
doctor who may better address the patient's specific needs.
Ưu tiên - là một bệnh nhân chuyển từ bác sĩ này sang bác sĩ khác,
người có thể giải quyết tốt hơn các nhu cầu cụ thể của bệnh nhân
urgent care
______ refers to health care provided to immediately respond to an
Sơ cứu gấp - đề cập đến chăm sóc sức khỏe được cung cấp để đáp ứng
injury or illness that is not serious enough to visit the emergency room. ngay lập tức với một chấn thương hoặc bệnh tật không quá nghiêm
trọng để đến phòng cấp cứu
Unit14: Pediatrics (bác sĩ nhi khoa)fbf
asthma
______ is a chronic inflammatory lung disease that causes wheezing,
coughing, and shortness of breath. Some symptoms of asthma can be
treated by inhaling medicine.
Hen suyễn - là căn bệnh viêm phổi mạn tính do khò khè, ho, thở ngắn.
Một vài triệu chứng của hen suyễn có thể chữa bằng thuốc hít
bili light
A(n) ______ is a light therapy tool used to treat jaundice in newborns
wherein the infant is placed under blue lights which convert bilirubin
for proper excretion.
Các thiết bị chiếu đèn - là một công cụ trị liệu bằng ánh sáng được sử
dụng để điều trị vàng da ở trẻ sơ sinh 28 ngày tủi trong đó trẻ 2 tủi
được đặt dưới ánh sáng màu xanh chuyển đổi bilirubin để bài tiết
thích hợp
bilirubin
______ is a yellow colored breakdown product of red blood cells.
Bilirubin - là một sản phẩm phân hủy màu vàng của các tế bào hồng
cầu
check up
A(n) ______ is a medical examination performed periodically to
evaluate a patient's health even if the patient has no apparent
ailments.
Kiểm tra - là sự kiểm tra y tế định kỳ để đánh giá sức khỏe của bệnh
nhân ngay cả khi người đó không có bệnh
infant
A(n) ______ is a young human being in the first year or two of life.
Trẻ sơ sinh - là một đứa trẻ trong một hoặc hai năm đầu đời
jaundice
______ is a yellowish coloring of the skin caused by excessive levels of
bilirubin in the blood. This condition is often related to diseases of the
liver.
Vàng da - là màu da hơi vàng do nồng độ bilirubin trong máu cao.
Tình trạng này thường liên quan đến các bệnh về gan
juvenile
If an illness is ______, it occurs in children.
Vị thành niên - nếu một bệnh ở trẻ vị thành niên, thì nó xảy ra ở trẻ
em
15
newborn
A(n) ______ is an infant in the first twenty-eight days after birth.
Mới sanh - là trẻ sơ sinh trong 28 ngày đầu sau sinh
obesity
______ is a medical condition in which a person accumulates a
potentially unhealthy amount of excess body fat.
Béo phì - là tình trạng một người tích lũy một lượng mỡ dư thừa
không lành mạnh
pediatrics
______ is medical care for infants, children, and adolescents.
Khoa nhi - là chăm sóc y tế cho trẻ sơ sinh, trẻ em và thanh thiếu niên
teenager
A(n) ______ is a young human being between the ages of twelve and
twenty.
Thiếu niên - là một người trẻ trong độ tuổi từ 12 đến 20
Unit15: Geriatrics (khoa lão.
Alzheimer's
disease
______ is a brain disease that causes a person to lose memory and
their ability to think clearly.
Bệnh Alzheimer - là một bệnh về não khiến một người mất trí nhớ và
khả năng suy nghĩ rõ ràng
assisted living
______ is a living situation in which a person receives assistance with
daily activities, but does not need 24-hour care.
Hỗ trợ sinh hoạt - là một người nhận được hỗ trợ cho các hoạt động
sống hàng ngày, nhưng không cần chăm sóc 24 giờ
bed sores
______ (s) are skin wounds caused by too much pressure cutting off
blood circulation to a part of the body.
Lở loét trên giường - là những vết thương ngoài da do quá nhiều áp
lực cắt đứt lưu thông máu đến bộ phận của cơ thể
dizziness
______ is a condition in which a person feels as if he or she is spinning
and that he or she might fall over.
Chóng mặt - là trình trạng mà một người cảm thấy mình đang quay
cuồng và có thể ngã
drug
interaction
A(n) ______ is the combined use of drugs that results in negative
reactions.
Tương tác thuốc - là việc kết hợp các loại thuốc dẫn đến phản ứng tiêu
cực
elderly
If a person is ______, he or she is approaching the end of an average
lifespan.
Người cao tuổi - là người đang đến gần cuối tuổi thọ trung bình
geriatrics
______ is a field of medicine that focuses on preventing and treating
diseases in older people.
Lão khoa - là lĩnh vực y học tập trung vào việc ngăn ngừa và điều trị
bệnh ở người lớn tuổi
hearing loss
______ is the loss of a portion or all of one's hearing.
Giảm thính lực - là mất một phần hoặc toàn bộ thính giác của một
người
incontinence
______ is the inability to control one's bladder or bowel movements.
Không tự chủ - là không có khả năng kiểm soát bàng quang hoặc nhu
động ruột
nursing home
A(n) ______ is a facility that provides 24-hour care to elderly patients.
Viện dưỡng lão - là một cơ sở cung cấp dịch vụ chăm sóc 24h cho
bệnh nhân cao tuổi
polypharmacy
______ is the use of too many medications at once.
Dùng quá nhiều thuốc - là việc sử dụng quá nhiều loại thuốc cùng một
lúc
stroke
A(n) ______ is a rapid loss of brain function due to a loss of blood to
the brain.
Stroke - là sự mất chức năng não nhanh chóng do mất máu lên não
16
BOOK3
burning
constant
distress
excruciating
intensity
intermittent
Unit5: Describing pain (mô tả nổi đau)
If pain is ______, it means the affected area feels very hot.
Phỏng - vùng bị ảnh hưởng cảm thấy rất nóng
If pain is ______, it continues for a long period of time without
Đau dai dẳng, ko ngớt - nó sẽ tiếp tục trong một thời gian d{i m{
getting better,
không đỡ hơn
______ is a feeling of pain or unhappiness.
Phiền muộn - l{ một cảm gi|c đau đớn hoặc bất hạnh
If pain is ______, it is extremely bad.
Dữ dội - nếu đau dữ dội, thì điều n{y cực kỳ tệ
______ is the degree of something's strength.
Cường độ - l{ mức độ sức mạnh của một c|i gì đó
If pain is ______, it goes away for a period of time and then
Từng cơn/ Từng hồi - cơn đau sẽ biến mất trong một khoảng
returns.
thời gian v{ sau đó trở lại
mild
moderate
sharp
shooting
If pain is ______, it is not very severe.
If pain is ______, it hurts, but it is not extreme.
If pain is ______, it is very strong and comes on very suddenly,
If pain is ______, it feels like the pain is passing through a body
part very quickly,
Êm dịu, không gắt, không xóc - cơn đau không nghiêm trọng lắm
Vừa phải - cảm thấy đau, nhưng không qu| đau
Kịch liệt - cơn đau rất mạnh v{ xuất hiện rất đột ngột
Cơn đau buốt- có cảm gi|c như cơn đau truyền qua một bộ phận
cơ thể rất nhanh
throbbing
If pain is ______, it beats, or stops and starts, very quickly.
unbearable
If pain is ______, it is extremely hard or even impossible to
withstand.
Nhoi nhói- nếu đau nhói, thì nó sẽ đập, hoặc dừng lại v{ bắt đầu,
rất nhanh
Không thể chịu nổi - cơn đau sẽ cực kì khó khăn hoặc thậm chí l{
không thể đứng vững
acute
chronic
chronic
bronchitis
Unit 6:Chronis vs. Acute illnesses
If a condition is acute, it appears suddenly and often with great Cấp tính - nó xuất hiện đột ngột v{ thường với cường độ lớn
intensity.
If a condition is ______, it develops slowly and lasts a long time.
Mãn tính - nó sẽ ph|t triển chậm v{ tồn tại trong một thời gian
dài
______ is a persistent condition in which tubes in the lungs swell
Viêm phế quản m~n tính - l{ tình trạng kéo dài trong đó c|c ống
and make it difficult to breathe.
trong phổi sưng lên v{ g}y khó thở.
condition
endocarditis
A(n) ______ is a medical illness or disease.
______ is a chronic condition in which the inner layers of the
heart become inflamed due to bacteria growing inside.
intervention
______ is the process of treating a condition to cure it or prevent
it from becoming worse.
Tình trạng - l{ tình trạng của một bệnh
Viêm màng trong tim - l{ một tình trạng m~n tính trong đó các
lớp bên trong của tr|i tim bị viêm do vi khuẩn ph|t triển bên
trong
Sự can thiệp - l{ qu| trình điều trị một tình trạng để chữa hoặc
ngăn ngừa nó trở nên tồi tệ hơn.
not affected
If something is ______, this means it does not have a particular
Không ảnh hưởng - có nghĩa l{ nó không có bệnh rõ r{ng
17
illness.
______ is a chronic condition in which the bone slowly weakens
and becomes prone (sụp) to breaking.
Lo~ng xương - l{ một tình trạng m~n tính trong đó xương dần
dần yếu đi v{ dễ bị g~y
pneumonia
______ is an acute condition in which the lungs become inflamed
and filled with fluid,
Viêm phổi - l{ một tình trạng cấp tính trong đó phổi bị viêm v{
chứa đầy chất lỏng
pre-existing
If a condition is ______, it is present before one obtains medical
insurance or treatment,
Tồn tại trước - nó sẽ xuất hiện trước khi người ta nhận được bảo
hiểm y tế hoặc điều trị
scarlet fever
______ is an acute illness characterized by a fever, sore throat,
and bright red rashes on the body.
Bệnh ban đỏ/ Sốt Scarlet - l{ một bệnh cấp tính được đặc trưng
bởi sốt, đau họng v{ nổi mẩn đỏ trên cơ thể
The ______ are organisms that causes throat infections and
scarlet fever.
Liên cầu khuẩn - l{ những sinh vật g}y nhiễm trùng cổ họng v{
sốt Scarlet
osteoporosis
strep bacteria
(streptococcus)
alcohol
Unit7: Diabetes (bệnh tiểu đường)
______ is the chemical substance in drinks, such as wine and
Rượu - l{ chất hóa học trong đồ uống, như rượu v{ bia, khiến
beer, that causes people to get drunk.
mọi người say
amputation
______ is when a person's limbs, fingers, or toes are removed
during surgery.
Thủ thuật cắt chi - l{ khi tay ch}n, ngón tay hoặc ngón ch}n của
một người bị cắt bỏ trong khi phẫu thuật
blindness
______ is a condition in which a person cannot see at all, or when
a person's vision is severely impaired
Mù - l{ một tình trạng m{ một người không thể nhìn thấy gì cả,
hoặc khi thị lực của một người bị suy giảm nghiêm trọng
body mass index ______(BMI) is a measurement of the quantity of fat in a person's
body.
Chỉ số khối cơ thể (BMI) - l{ số đo lượng chất béo trong cơ thể
người
cataract
gestational
diabetes
glaucoma
glucose
A(n) ______ is a medical condition in which the lens of the eye
becomes white, causing a person to slowly lose the ability to
see.
______ is a medical condition that occurs during pregnancy when
a woman's body is unable to produce enough insulin to
regulate the sugar in the blood.
______ is a disease in which high pressure in the eye causes a
person to go blind.
Bệnh đục thủy tinh thể - thấu kính của mắt trở nên trắng, khiến
một người dần mất khả năng nhìn
______ is a natural form of sugar created by plants. It is also
found in the bodies of humans and animals, when
carbohydrates are broken down into their core parts.
Glucose - l{ một dạng đường tự nhiên được tạo ra bởi thực vật.
Nó cũng được tìm thấy trong cơ thể của con người v{ động vật,
khi carbohydrate được ph}n hủy th{nh c|c phần cốt lõi của
chúng
Tiểu đường thai kỳ - xảy ra trong thai kỳ khi cơ thể phụ nữ
không thể sản xuất đủ insulin để điều chỉnh lượng đường trong
máu
Tăng nh~n |p - l{ trong đó |p lực cao trong mắt khiến một người
bị mù
18
gum
A(n) ______ is one of the firm, pink pieces of flesh found in the
mouth to which the teeth are attached.
Lợi - l{ một trong những miếng thịt chắc, m{u hồng được tìm
thấy trong miệng m{ răng được gắn v{o
insulin
______ is a substance produced by the body that is responsible
for regulating the levels of sugar in the blood.
Insulin - l{ một chất được sản xuất bởi cơ thể chịu tr|ch nhiệm
điều chỉnh nồng độ đường trong m|u
type 1 diabetes
______ is a serious medical condition that usually affects children
and teens, whose bodies are not able to make insulin. This
results in too much sugar in the bloodstream.
ĐTĐ type 1 - thường ảnh hưởng đến trẻ em v{ thanh thiếu niên,
cơ thể không thể tạo ra insulin. Điều n{y dẫn đến qu| nhiều
đường trong m|u
type 2 diabetes
______ is a serious medical condition that usually develops in
adulthood. People with this condition do not make enough
insulin to control the levels of sugar in their bloodstream,
and/or they are resistant to the insulin that is produced.
ĐTĐ type 2 - thường ph|t triển ở tuổi trưởng th{nh. Những
người mắc bệnh n{y không tạo ra đủ insulin để kiểm so|t lượng
đường trong m|u v{ / hoặc họ kh|ng với insulin được sản xuất.
antiangiogenesis
therapy
Unit8: Cancer (ung thư)
______ is a form of cancer treatment that uses drugs or other
Liệu ph|p chống tạo mạch - l{ một hình thức điều trị ung thư sử
substances to stop a tumor from building new blood vessels.
dụng thuốc hoặc c|c chất kh|c để ngăn chặn khối u tạo ra từ c|c
mạch m|u mới
cancer
______ is a serious disease in which cells in one or more parts of
the body begin to grow in an uncontrolled and abnormal way.
Ung thư - c|c tế b{o ở một hoặc nhiều bộ phận của cơ thể bắt đầu
ph|t triển một c|ch không kiểm so|t v{ bất thường.
chemotherapy
______ is a drug or combination of drugs, given to a patient, in
order to kill cancer cells.
Hóa trị - l{ một loại thuốc hoặc sự kết hợp của c|c loại thuốc,
được trao cho bệnh nh}n, để tiêu diệt c|c tế b{o ung thư
immunotherapy
______ is a form of cancer treatment that strengthens the
patient's immune system, artificially or naturally. It can also be
used to carry poisons straight to cancer cells.
oncologist
A(n) ______ is a doctor who specializes in the study and
treatment of cancer and tumors.
Liệu ph|p miễn dịch - l{ một hình thức điều trị ung thư giúp củng
cố hệ thống miễn dịch của bệnh nh}n bằng nh}n tạo hoặc tự
nhiên. Nó cũng có thể được sử dụng để mang chất độc thẳng đến
c|c tế b{o ung thư
B|c sĩ ung thư - l{ một b|c sĩ chuyên nghiên cứu v{ điều trị ung
thư v{ khối u.
oncology
______ is the part of medical science that studies and treats
cancer and tumors.
Ung thư học - l{ một nh|nh y tế nghiên cứu v{ điều trị ung thư v{
khối u
outpatient
A(n) ______is a patient who receives medical treatment in a
hospital and does not have to spend the night there.
Bệnh nh}n ngoại trú - l{ một bệnh nh}n được điều trị trong bệnh
viện v{ không phải qua đêm ở đó
______ is a form of cancer treatment that uses light and drugs to
kill cancer cells.
Liệu ph|p quang động - l{ một hình thức điều trị ung thư sử
dụng |nh s|ng v{ thuốc để tiêu diệt tế b{o ung thư
photodynamic
therapy
19
radiation
therapy
angioplasty
arrhythmia
______ is a form of cancer treatment that uses high-energy x-rays
to prevent cancer cells from growing or splitting further.
Xạ trị - l{ một hình thức điều trị ung thư sử dụng tia X năng
lượng cao để ngăn chặn c|c tế b{o ung thư ph|t triển hoặc ph}n
chia
Unit9: Heart Disease (bệnh tim)
______ is a surgical procedure that widens an obstructed blood
Nong mạch - l{ một thủ tục phẫu thuật mở rộng một mạch m|u bị
vessel by inserting a balloon and inflating it.
tắc nghẽn bằng c|ch chèn một quả bóng v{ thổi phồng nó
______ is a term for a group of illnesses involving irregular
electrical activity in the heart.
Loạn nhịp - l{ một thuật ngữ cho một nhóm c|c bệnh liên quan
đến dẫn truyền điện không đều trong tim
atherosclerosis
______ is a heart condition in which fatty materials accumulate in
arteries and harden their walls.
Xơ vữa ĐM - l{ một tình trạng tim trong đó c|c vật liệu chất béo
tích tụ trong c|c động mạch v{ l{m cứng c|c th{nh mạch
bypass
cholesterol
To ______ something is to go around it.
______ is a substance located in the blood and cells of the body.
Too much cholesterol is linked to problems with the heart and
arteries.
______ is a condition where the arteries become blocked and
narrow, which prevents sufficient blood from reaching the
heart.
To ______ something is to make it more rigid (cứng) and less
flexible.
______ is a term for a group of illnesses that affect the heart.
Đường vòng - bỏ qua một c|i gì đó l{ đi xung quanh nó
Cholesterol - l{ một chất nằm trong m|u v{ tế b{o của cơ thể.
Qu| nhiều cholesterol sẽ liên quan đến c|c vấn đề về tim v{ động
mạch
Bệnh mạch v{nh - l{ tình trạng c|c động mạch bị tắc nghẽn v{
hẹp, ngăn không cho m|u đến tim
coronary artery
disease
harden
smoking
______ is the act of inhaling tobacco smoke through a cigarette or
other means.
Cứng - l{m cứng một c|i gì đó l{ l{m cho nó cứng hơn v{ kém
linh hoạt hơn
Bệnh tim - l{ một thuật ngữ cho một nhóm c|c bệnh ảnh hưởng
đến tim
Hút thuốc - l{ h{nh động hít khói thuốc l| thông qua thuốc l|
hoặc c|c phương tiện kh|c
stent
A(n) ______ is an artificial tube inserted into an artery, or other
tube in the body, to keep it open.
Stent - l{ một ống nh}n tạo được đưa v{o động mạch, hoặc ống
kh|c trong cơ thể, để giữ cho nó mở
heart disease
acuity
critical
Emergency
Severity Index
Unit10: Traumatic Injuries (chấn thương)
______ is the severity of a patient's injuries.
Bệnh cấp tính - l{ mức độ nghiêm trọng của vết thương của bệnh
nhân
If an injury is ______, it requires immediate medical attention.
Nguy kịch - Nếu một chấn thương l{ nguy kịch, nó đòi hỏi sự
chăm sóc y tế ngay lập tức.
The ______(ESI) is a method used to determine the severity level
of a trauma patient's injuries.
Chỉ số mức độ nghiêm trọng khẩn cấp (ESI) - l{ một phương ph|p
được sử dụng để x|c định mức độ nghiêm trọng của chấn thương
của bệnh nh}n chấn thương
20
ESI level
The ______ is a unit of measurement, from 1 to 5 (1 being most
serious), of a trauma patient's injuries.
Cấp độ ESI - l{ một đơn vị đo lường, từ 1 đến 5 (1 l{ nghiêm trọng
nhất), đối với c|c chấn thương của bệnh nh}n chấn thương.
injury
priority
An ______ is any damage to a person's body.
A ______ is something that should be done before other things
are done.
Chấn thương - l{ bất kỳ thiệt hại cho cơ thể của một người
Sự ưu tiên - l{ điều cần được thực hiện trước khi những việc
kh|c được thực hiện
resources
______ are anything people use (such as equipment or workers)
to achieve a goal (such as treating trauma patients).
Nguồn t{i nguyên - l{ bất cứ điều gì mọi người sử dụng (như
thiết bị hoặc công nh}n) để đạt được mục tiêu (chẳng hạn như
điều trị bệnh nh}n chấn thương).
trauma
______ is a severe bodily wound or shock caused by a sudden
injury. It can often lead to secondary complications including
death.
Chấn thương - l{ một vết thương cơ thể nghiêm trọng hoặc sốc
do chấn thương bất ngờ. Nó thường có thể dẫn đến c|c biến
chứng thứ cấp bao gồm tử vong
triage
______ is the process of determining the order to treat trauma
patients based on the severity of their injuries.
Phân chia - việc chọn để chữa theo thứ tự nguy cấp
triage station
A(n) ______ is a location in an emergency room where patients
are divided into different groups depending on the severity of
their injuries.
Trạm ph}n loại - l{ một vị trí trong phòng cấp cứu nơi bệnh nh}n
được chia thành các nhóm khác nhau tùy thuộc v{o mức độ
nghiêm trọng của chấn thương
wound
alcohol-based
A(n) ______ is an injury to a person which involves splitting the
Vết thương - l{ một thương tích của một người liên quan đến
skin
việc rách da
Unit11: Infections (sự nhiễm trùng)
If a cleaning product is ______, it contains alcohol rather than
alcohol-based - nếu sản phẩm tẩy rửa l{ l{m từ cồn, thì nó chứa
water.
cồn chứ không phải nước
contaminate
To ______ something is to make it unclean by adding a harmful
substance to it.
L{m ô uế - l{ h{nh động l{m ô uế một c|i gì đó bằng c|ch thêm
một chất có hại cho nó
drug resistant
If an infection is ______, it cannot be cured using any drug.
Kh|ng thuốc - Nếu nhiễm trùng kh|ng thuốc, nó không thể được
chữa khỏi bằng bất kỳ loại thuốc n{o
E. coli
______ is a bacteria found in undercooked food which can cause
illness.
E.coli - l{ một loại vi khuẩn được tìm thấy trong thực phẩm chưa
nấu chín có thể g}y bệnh
hand sanitizer
A(n) ______ is a gel, liquid, or foam, typically alcohol-based, that
is used to clean the hands.
Nước rửa tay diệt khuẩn - l{ dạng gel, chất lỏng hoặc bọt, thường
l{ cồn, được sử dụng để l{m sạch tay
21
MRSA
(Methicillin
Resistant
Staphylococcus
Aureus)
______ is a type of bacteria which cannot be treated with
antibiotics.
MRSA - l{ loại tụ cầu v{ng kh|ng thuốc ko thể điều trị với c|c
kháng sinh
nosocomial
staph infection
(Staphylococcus
)
If an infection is ______, it spreads in a hospital.
A(n) ______ is an illness caused by the bacteria staphylococcus.
Nhiễm trùng bệnh viện - nó sẽ l}y lan trong bệnh viện
Tụ cầu khuẩn - l{ một căn bệnh g}y ra bởi vi khuẩn tụ cầu khuẩn
urinary catheter
A(n) ______ is a tube fitted to a person's body which allows him
or her to urinate without leaving the bed.
ống thông đường tiểu - l{ một ống được trang bị cho cơ thể
người cho phép người đó đi tiểu m{ không cần rời khỏi giường
vector
A(n) ______ is something which carries a disease from one place
to another.
______ is a type of pneumonia which occurs when people are on
machines which help them breathe.
Vật mang mầm bệnh - l{ thứ mang mầm bệnh từ nơi n{y sang
nơi kh|c
Viêm phổi liên quan đến thở m|y - l{ một loại viêm phổi xảy ra
khi một người thở trên m|y trợ hô hấp
If a person is ______, he or she is always careful to notice possible
problems or dangers.
Thận trọng, cảnh gi|c - người đó luôn cẩn thận để nhận thấy
những vấn đề hoặc nguy hiểm có thể xảy ra
ventilatorassociated
pneumonia
vigilant
contraction
caesareansection
Unit13: OB/GYN
A(n) ______ is a motion of the uterus during childbirth.
Co tử cung - l{ một chuyển động của tử cung trong khi sinh
A(n) ______(c-section) is a medical procedure that involves
Đẻ bằng phương ph|p mổ - l{ một thủ tục y tế liên quan đến việc
cutting into a pregnant woman's abdomen to deliver a baby.
cắt v{o bụng của một phụ nữ mang thai để sinh con
estrogen
______ is a hormone that is produced in the ovaries which
regulates the menstrual cycle,
Estrogen - l{ một loại hormone được sản xuất trong buồng trứng
điều hòa chu kỳ kinh nguyệt
fertility
hot flash
______ is the ability to have children.
A(n) ______ is a sudden sensation of heat in the face and neck
that is triggered (bị g}y ra) by hormone changes in menopause.
Khả năng sinh sản - l{ khả năng có con
Nóng ran - l{ một cảm gi|c nóng đột ngột ở mặt v{ cổ bị g}y ra
bởi sự thay đổi hormone trong thời kỳ m~n kinh
labor
______ is a natural childbirth process in which a woman's uterus
contracts in preparation to deliver the baby.
Sinh nở - l{ một qu| trình sinh nở tự nhiên trong đó tử cung của
người phụ nữ co rút để chuẩn bị sinh con
menopause
______ is the end of a woman's menstruation, after which she is
no longer capable of becoming pregnant.
Mãn kinh - l{ kết thúc kinh nguyệt của một người phụ nữ, sau đó
cô ấy không còn khả năng mang thai
22
OB Triage
A(n) ______ is an area of a hospital for emergency care for
pregnant women.
Sản khoa - l{ một khu vực của một bệnh viện để chăm sóc khẩn
cấp cho phụ nữ mang thai
______ (OB/GYN) are medical specialties that deal with the
female reproductive organs in their pregnant and nonpregnant states, respectively.
______ is the carrying of one or more unborn children inside a
woman's uterus,
Sản khoa v{ Phụ khoa - l{ c|c chuyên khoa y tế đối phó với c|c cơ
quan sinh sản nữ ở trạng th|i mang thai và không mang thai,
tương ứng
Mang thai - l{ việc mang một hoặc nhiều đứa trẻ chưa sinh trong
tử cung của người phụ nữ
______ is a hormone that is produced in the ovaries which
prepares the uterus lining for pregnancy. It also maintains the
uterus lining during pregnancy.
Progesterone - l{ một loại hormone được sản xuất trong buồng
trứng để chuẩn bị niêm mạc tử cung cho thai kỳ. Nó cũng duy trì
niêm mạc tử cung trong suốt qu| trình thai kỳ
A(n) ______ is a period of three months that pregnancy is
commonly divided into.
Khoảng ba th|ng - l{ khoảng thời gian ba th|ng m{ thai kỳ
thường được chia th{nh
water breaks
A women's ______ when she is in labor.
Vỡ ối - một người phụ nữ vỡ ối trong khi cô ta đang sinh con
Alzheimer's
disease
Unit14: Neurology (thần kinh)
______ is a brain disease that causes a person to lose memory and Bệnh Alzheimer - l{ một bệnh về n~o khiến một người mất trí
the ability to think clearly.
nhớ v{ khả năng suy nghĩ rõ r{ng
obstetrics and
gynecology
pregnancy
progesterone
trimester
autonomic
nervous system
The ______ is the part of the nervous system that controls
functions below the level of consciousness, such as heart rate.
central nervous
system
The ______ is the part of the nervous system that consists of the
brain, the brain stem, and spinal cord.
Hệ thần kinh thực vật - l{ một phần của hệ thống thần kinh kiểm
so|t c|c chức năng hoạt động dưới mức nhận thức , chẳng hạn
như nhịp tim
Hệ thần kinh trung ương - l{ một phần của hệ thống thần kinh
bao gồm n~o, th}n n~o v{ tủy sống
coma
A(n) ______ is a long state of unconsciousness during which a
person does not wake or respond to stimuli.
Hôn mê - l{ một trạng th|i d{i của vô thức trong đó một người
không thức dậy hoặc phản ứng với c|c kích thích
neurologist
A(n) ______ is a doctor who specializes in the treatment of
disorders of the nervous system.
B|c sĩ chuyên khoa thần kinh - l{ một b|c sĩ chuyên điều trị c|c
rối loạn của hệ thần kinh
neurology
______ is the branch of medicine that focuses on disorders of the
nervous system,
Thần kinh học - l{ một nh|nh của ng{nh y tập trung v{o c|c rối
loạn của hệ thần kinh
neurosurgeon
A(n) ______ is a doctor who performs operations on the brain,
numbness
paralysis
peripheral
nervous system
______ is the inability of a part of the body to feel stimulation.
______ is the loss of function in one or more muscles.
The _____ is the part of the nervous system that consists of the
nerves outside the brain and spinal cord.
B|c sĩ phẫu thuật thần kinh - l{ một b|c sĩ thực hiện c|c phẫu
thuật trên n~o
Tê - là sự bất lực của một bộ phận cơ thể để cảm thấy kích thích
Tê liệt - l{ sự mất chức năng cơ bắp
Ngoại vi - l{ một phần của hệ thần kinh bao gồm c|c d}y thần
kinh bên ngo{i n~o v{ tủy sống.
23
recurring
A(n) ______ condition is an illness that happens repeatedly.
seizure
A(n) ______ is a symptom of excessive brain activity, resulting in
temporary thrashing movements or a loss of awareness.
Định kỳ - l{ một tình trạng t|i ph|t của một bệnh xảy ra lặp đi lặp
lại
Co giật - l{ một triệu chứng của hoạt động n~o qu| mức, dẫn đến
quẫy đập tạm thời hoặc mất nhận thức
vertigo
______ is a kind of dizziness in which a person feels like he or she
is moving when stationary.
Sự chóng mặt - l{ một loại chóng mặt trong đó một người cảm
thấy như mình đang di chuyển khi đứng yên
anesthesia
anesthesiologist
Unit15: Surgery (phẫu thuật)
______ is a medical method of preventing sensation, used to
Sư g}y mê, g}y tê - là một phương ph|p y tế ngăn ngừa cảm gi|c,
eliminate pain during surgery.
được sử dụng để loại bỏ cơn đau trong khi phẫu thuật
A(n) ______ is a doctor who specializes in eliminating pain during B|c sĩ g}y mê - người chuyên loại bỏ cơn đau trong khi phẫu
surgery by putting patients into unconscious states.
thuật bằng c|ch đưa bệnh nh}n v{o trạng th|i bất tỉnh
clamp
A(n) ______ is a device used to hold objects in place during
surgery.
Kẹp - l{ một thiết bị được sử dụng để giữ c|c vật tại chỗ trong
khi phẫu thuật
excision
A(n) ______ is the complete removal of an organ, tissue, or tumor
from the body during surgery.
Cắt bỏ - là loại bỏ ho{n to{n một cơ quan, mô hoặc khối u khỏi cơ
thể trong qu| trình phẫu thuật
minor
If an injury is ______, it is not very serious and can wait to be
treated.
Nhỏ - nếu chấn thương nhỏ, thì nó không nghiêm trọng v{ có thể
chờ đợi để được điều trị
A(n) ______ is a room where surgical procedures are performed.
operating room
resection
A(n) ______ is the removal of an organ or lesion (such as a tumor)
by cutting it away from the body.
Phòng phẫu thuật - l{ một căn phòng nơi c|c ca thẫu thuật được
thực hiện
Sự mổ xẻ - l{ một h{nh động thực hiện phẫu thuật trên bệnh
nhân
Hậu phẫu / post-operation - nó xảy ra sau khi phẫu thuật
Tiền phẫu / pre-operation - nó xảy ra trước khi phẫu thuật
Phòng hồi sức - l{ một khu vực m{ bệnh nh}n được đưa tới sau
một cuộc phẫu thuật để phục hồi sau khi g}y mê v{ c|c t|c dụng
kh|c của thủ thuật
Cắt bỏ - là loại bỏ một cơ quan hoặc tổn thương (như khối u)
bằng c|ch cắt nó ra khỏi cơ thể
scalpel
A(n) ______ is a very sharp knife used to make surgical incisions
and other cuts.
Dao mổ - l{ một con dao rất sắc được sử dụng để thực hiện c|c
vết mổ v{ c|c vết cắt kh|c
sterile
If something is ______, it is free of all living and potentially
dangerous microorganisms.
Vô trùng - nếu một c|i gì được vô trùng, thì nó không có vi sinh
vật sống v{ khả năng nguy hiểm
operation
post-op
pre-op
recovery room
A(n) ______ is an act of performing surgery on a patient.
If something is ______, it occurs after a surgical operation.
If something is ______, it occurs before a surgical operation.
A(n) ______ is an area where patients go after an operation to
recover from anesthesia and other effects of the procedure.
24
surgeon
A(n) ______ is a doctor specializing in the use of manual and
instrumental techniques to treat a disease or injury.
B|c sĩ phẫu thuật - l{ một b|c sĩ chuyên sử dụng c|c kỹ thuật thủ
công v{ dụng cụ để điều trị bệnh hoặc chấn thương
surgery
______ is a medical specialty that involves the use of manual and
instrumental techniques to treat a disease or injury.
suture
A(n) ______ is a stitch used by surgeons to hold tissue together.
Phòng mổ - l{ một chuyên khoa y tế liên quan đến việc sử dụng
c|c kỹ thuật thủ công v{ dụng cụ để điều trị bệnh hoặc chấn
thương
Kh}u vết thương - l{ một mũi kh}u được sử dụng bởi c|c b|c sĩ
phẫu thuật để giữ c|c mô lại với nhau
transplant
A(n) ______ is the surgical act of moving an organ from one body
to another.
Cấy ghép nội tạng - là hành động phẫu thuật di chuyển một cơ
quan từ cơ thể n{y sang cơ thể kh|c