Abdullah
Walter Clemow Lanyon
Copyright © 2024 – Walter C. Lanyon & Carles Shajor
Zoe Transmedia
Todos los derechos reservados
ISBN: 9798867820992
El Misterio de Abdullah
En el trasfondo misterioso de la historia de la metafísica
y la búsqueda espiritual, la figura enigmática de Abdullah
surge como un faro de sabiduría en la vida de visionarios
como Neville Goddard y Joseph Murphy, sí que también
del escritor místico Walter Clemow Lanyon, quien nos
regaló dos extraordinarios relatos que de forma hermosa
revelan una red oculta de influencias que se entrelazan a
través del tiempo y la potente enseñanza legada por el
singular maestro.
Abdullah, un enigmático sacerdote etíope, dejó una
huella indeleble en la vida de Neville y Murphy, estudiantes
que lo veneraban con gran estima. Sus enseñanzas se
expandieron más allá de la esfera de influencia directa,
dando forma al pensamiento de autores posteriores, como
el Reverendo Ike, Bob Proctor y Joe Dispenza, entre
muchos otros, quienes reconocen su deuda con la
sabiduría transmitida por Neville.
El misterio que rodea a Abdullah se entrelaza con la
presencia de otros maestros enigmáticos a lo largo de la
historia, evocando a las figuras de Noble Drew Ali,
Aleister Crowley y Hess Rudolph, individuos, inmersos en
el ocultismo y con conexiones en Egipto, que recibieron
instrucciones similares: absorber el antiguo conocimiento
y compartirlo con el mundo occidental.
A sus nombres hoy casi olvidadas habría que añadir
otros de obligada referencia en la fecunda y bifurcada
historia de la ciencia de la mente. Por limitarnos solo a tres
de estos, recordaremos a Don Juan Matus, el sabio brujo
yaqui instructor de Carlos Castaneda (mucho más cercano
a nuestro Abdullah de lo que a simple vista puede parecer);
el llamado “Mago Negro”, maestro espiritual del escritor,
filósofo y místico armenio George Ivánovich Gurdjieff; y
por supuesto, el Maestro Ascendido Saint Germain, luz y
guía de varios movimientos esotéricos y teosóficos.
Tras de estos maestros enigmáticos cuya presencia
física carece de pruebas o al menos las que presentan son
piezas sueltas de un rompecabezas sin principio ni fin, se
esconde tras el anonimato una hermosa y efectiva forma
de transmitir conocimientos, doctrinas o filosofías
específicas, sin importar que su existencia literal sea objeto
de debate o cuestionamiento. Su impacto en las
enseñanzas y su influencia en los discípulos de estos
autores es significativo, independientemente de su realidad
histórica.
Abdullah, el enigmático maestro de Neville Goddard,
se entrelaza con otras figuras destacadas del ocultismo y la
metafísica, ofreciendo enseñanzas que, si bien pueden
parecer únicas, comparten ciertas similitudes y diferencias
con otras corrientes y maestros notables de la época.
En su enseñanza, Abdullah mostró una inclinación
hacia la interpretación simbólica y hermenéutica de las
escrituras, similar a la tendencia de Aleister Crowley y su
enfoque en la magia ceremonial, donde los símbolos y
rituales poseen significados profundos y universales. Sin
embargo, mientras Crowley se sumergía en prácticas más
ritualísticas, Abdullah se centraba en la interpretación
simbólica de las escrituras y la manifestación consciente.
Comparado con Madame Blavatsky y su influencia en
la Teosofía, Abdullah mostraba una inclinación similar
hacia la búsqueda de verdades universales, pero se
diferenciaba en su enfoque más directo en la interpretación
simbólica de textos antiguos y la manifestación consciente
en contraposición a la amplia gama de temas teosóficos
abordados por Blavatsky.
También Eliphas Levi, conocido por su influencia en la
magia y la interpretación de símbolos, compartía ciertos
puntos de convergencia con Abdullah. Ambos exploraban
los símbolos como portadores de significados ocultos y
universales, aunque sus enfoques variaban: mientras Levi
se sumergía en la magia y los rituales, Abdullah se centraba
en la interpretación simbólica para la transformación
personal.
Si bien estas figuras destacadas del ocultismo y la
metafísica tenían diferentes enfoques y prácticas, se podría
encontrar un hilo conductor común: la exploración de
verdades más allá de lo evidente y la búsqueda de
significados profundos en los símbolos y las antiguas
escrituras. Aunque cada uno tuvo su propio enfoque y
énfasis, Abdullah se destaca por su influencia en la
interpretación simbólica y la manifestación consciente,
destacando así su singularidad dentro de este panorama.
Pues Abdullah, con su sabiduría metafísica desentrañó
el verdadero significado de las Escrituras, revelando que la
Biblia es un drama psicológico que se desarrolla en la
conciencia humana. Su influencia se hizo evidente en
Neville, quien, bajo su tutela, se sumergió en el estudio del
hebreo, la Cábala y los simbolismos ocultos de las
Escrituras, transformando así su comprensión del mundo
espiritual.
El encuentro de Neville con Abdullah fue marcado por
un misterio intrigante, una serie de eventos que desafiaron
la lógica convencional y la realidad conocida. La
instrucción de Abdullah de “vivir como si el deseo ya se
hubiera cumplido” se convirtió en un pilar fundamental de
las enseñanzas de Neville, un recordatorio constante de la
importancia de mantener una sensación de realidad
interior antes de que se manifieste en el mundo exterior.
La experiencia transformadora de Neville, cuando
deseó viajar a Barbados y, a través de su imaginación
guiada por Abdullah, terminó recibiendo un billete y
dinero para su viaje, ilustra la creencia firme de Abdullah
en la capacidad del hombre para moldear su propia
realidad.
Las técnicas enseñadas por Abdullah para orar
exitosamente, compartidas por Neville en su conferencia
“Pensar Cuatridimensionalmente”, revelan la esencia de su
filosofía: la importancia de condensar un deseo en una sola
acción y sentirlo como una realidad presente.
Abdullah, a pesar de preferir permanecer en el
anonimato, jugó un papel crucial en el ascenso de sus
estudiantes a la prominencia. Neville y Murphy se
convirtieron en autores prolíficos y oradores influyentes,
difundiendo las enseñanzas que habían absorbido de su
enigmático mentor.
En fin, que el misterio que rodea a Abdullah permanece
como un hilo invisible que teje las historias de grandes
maestros del pensamiento, recordándonos que, a menudo,
la verdadera sabiduría se encuentra en la sombra, guiando
a aquellos que están listos para recibir su potente luz.
Walter Clemow Lanyon (27 de octubre de 1887 - 4 de
julio de 1967) fue un prolífico autor con más de 40 libros
dedicados al Nuevo Pensamiento y la espiritualidad.
Aunque se sabe poco sobre su vida personal, se conoce
que nació en los Estados Unidos en 1887, proveniente de
una familia inglesa de origen cornish. Recibió educación
en Estados Unidos, Francia e Inglaterra, desempeñándose
como intérprete y corresponsal extranjero. Durante
décadas, exploró diversas presentaciones de las enseñanzas
cristianas viajando por todo el mundo, ofreciendo
conferencias
fundamentadas,
según
afirmaba,
“únicamente en la revelación de Jesucristo”.
Además de su faceta como autor, se le atribuyen dos
óperas ligeras y varios entremeses, aunque todas estas
obras parecen haberse extraviado. Este destino también lo
comparten las pinturas que, se dice, exhibió en Europa y
Estados Unidos, además de algunos artículos y al menos
tres piezas teatrales.
Las obras incluidas en este volumen, “Y se habló de
cierto alfarero”, y su secuela, “Abd Allah, maestro,
sanador”, combinan narraciones amenas y sinceras con
textos de una hermosa sabiduría espiritual, equiparable a
otros escritos de singular belleza y profundidad,
recordando las plumas de Oscar Milosz, Khalil Gibran y
David Mejía Velilla.
Esta primera versión en castellano de ambos relatos
pretende reflejar la simplicidad y la exquisitez del original
en inglés. Considerando que “Abdullah” y “Abd Allah”
son variaciones ortográficas del mismo nombre árabe ‫ﻋﺒﺪ‬
‫ﷲ‬, que se traducen como “Siervo de Dios” o “Adorador
de Dios”, se ha optado por utilizar la primera, respetando
la forma tradicional con la que se conoce al maestro
barbadense.
Que todos disfruten de este regio manjar espiritual que
nos ofrece Lanyon en estas páginas.
Si esta leyendo este pdf de cortesía, lo invitamos a
considerar adquirir un ejemplar físico del libro, en una
cuidadosa edición a cargo de Zoé Transmedia, en la serie
“El Sendero de la Creación”.
https://www.amazon.com/dp/B0CRN7VYZD
Carles Shajor
(Epifanía del año 2024)
Este libro está amorosamente dedicado a los
miles de lectores de mis libros, con la sincera
esperanza de que el mensaje que he tratado
de dar sea recibido por ellos. Conozco a
muchos de ustedes personalmente o por
correspondencia, pero a todos les digo:
“Tengan buen ánimo, no hay nada que no
pueda ser superado por la Verdad.
Examinadlo todo y aferraos a lo bueno”.
Y SE DIJO DE CIERTO ALFARERO
ABDULLAH, EL ALFARERO
CON EL SOL filtrándose a través de la ventana
oriental se despertó Abdullah, el alfarero. Se estiró con
deleite, sintiendo su ágil y musculoso cuerpo cobrar vida.
Frotándose los ojos, se incorporó con calma. A su lado, el
joven Jethro yacía envuelto en un profundo sueño, su arpa
reposaba cercana a él.
“Jethro, Jethro”, llamó Abdullah, “¡es la mañana! Ve al
pozo y trae agua para la comida matutina”.
Jethro se vistió adormilado su pintoresco traje carmesí
junto con su pesado cinturón de seda azul. Era un joven
feliz, un auténtico hijo de Oriente, con la piel cobriza y
rizos negros que enmarcaban su bien formada cabeza.
Algunos años atrás, Abdullah lo había rescatado de las
calles de Jerusalén, donde mendigaba, llevándolo a su
hogar. Poco se sabía de su infancia, salvo que en algún
momento había vivido en un barco navegando por el Nilo,
donde un viejo marinero le enseñó a tocar el arpa. Su voz,
11
natural y clara, emanaba una calidez en la expresión que
rara vez se encuentra en un cantante sin entrenamiento.
Apartando la pesada cortina de tela de lana que cubría
la puerta de su morada, Abdullah salió al patio exterior y
levantó los ojos hacia los cielos orientales. Era un nuevo
día y el cielo era un cúmulo de oro y carmesí, salpicado con
el más suave malva. “Los cielos proclaman la gloria de
Dios; y el firmamento muestra su obra”, susurró Abdullah.
Hubo un estremecimiento en su voz al repetirlo; sintió el
impulso del nuevo día que se apoderaba de él y así razonó:
“Es un nuevo día fresco de las manos de Dios, y soy un
hombre nuevo fresco de las manos de Dios. Solo tengo el
brillante y siempre presente ahora, que está preñado de
oportunidad y bondad. Y así como este día no puede mirar
hacia atrás en el ayer, tampoco puedo traer de ayer ninguna
de sus tormentas o pesares. Y así como cada flor que
florece y cada pájaro que canta alegremente a lo largo de
las horas son nuevos y frescos conocidos del día, así cada
hombre que encuentre será nuevo y bueno para mí, un
amigo y hermano.”
Mientras se llenaba el alma con la mañana y las glorias
del nuevo día, un pájaro alzó el vuelo hacia el azul líquido,
entonando su salvaje canto de alegría. Era casi como si sus
pensamientos hubieran tomado las “Alas de la mañana”.
Y mientras ordenaba su casa (mente) para el día, Jethro
atravesó la amplia entrada abierta con el cántaro de agua
en su cabeza. Él también había estado contemplando las
maravillas de los cielos, y al colocar el cántaro en el suelo,
se paró junto a Abdullah y dijo:
“Mira más allá de ese mar plateado de olivos, allí en el
valle de la Montaña. ¡Observa cómo se yergue envuelta en
esa brumosa tonalidad azul! ¿No es hermoso, Padre
Abdullah? Y mira cómo las grandes hojas de esos plátanos
12
amarillo-verdosos se mecen en la brisa. La fragancia de mil
vides y flores silvestres impregna el aire. ¿No es un mundo
maravilloso, y no somos ricos, Padre Abdullah, al tener
esta imagen siempre ante nosotros?”
Y Abdullah respondió: “Alabado sea Dios, cuya obra
se muestra”.
Y bien, Abdullah era un alfarero de oficio, y en el color
de sus vasijas plasmaba las glorias de los cielos y de la
naturaleza, y en sus diseños pintaba maravillosas lecciones
de gratitud y paz. También era un escritor de cartas y, en
resumen, una especie de confesor o juez, ya que aquellos
en problemas acudían a él con sus dilemas en busca de una
solución, y siempre los enviaba satisfechos y con nuevo
coraje. Y, por último, Abdullah, que significa Siervo de
Dios, era un fiel servidor del Altísimo.
Abdullah tenía muchos amigos, y los encontraba en
todas las clases, desde el noble señor, en su maravilloso
palacio de mármol blanco, hasta el humilde pastor, que
vivía fuera de las puertas de la ciudad. En resumen, tenía
un amor que abarcaba a todos los hombres.
Su morada, que constaba de dos pequeñas habitaciones,
estaba en un patio cerrado y daba al este. Delante de ella
se erguía un espeso y frondoso almendro, y bajo la sombra
de este árbol, Abdullah se sentaba día tras día trabajando
en sus vasijas o escribiendo cartas, con Jethro cerca para
cantar a Abdullah y tocar su arpa. Una mirada a la puerta
abierta, solo cubierta por una pesada cortina oriental,
revelaba de inmediato el coraje moral del hombre
13
Abdullah y su naturaleza abierta y temerosa de Dios,
porque su morada estaba ubicada en las afueras de
Jerusalén, cerca de una de sus menos frecuentadas siete
puertas, y muchos consideraban inseguro dejar sus puertas
y ventanas sin barrotes contra los ladrones.
Y a menudo, mientras trabajaba, Abdullah le contaba a
Jethro la historia de su vasija, y a veces, tal vez al comenzar
una nueva vasija, le daba forma a la solución del problema
de alguien afligido, que había llegado cargado con
demasiadas preocupaciones.
Abdullah había aprendido, años atrás, que así como una
piedra arrojada a una piscina de agua hace que surjan
anillos uno tras otro hasta alcanzar el borde exterior, de la
misma manera un buen pensamiento depositado en la
mente estancada traerá uno tras otro pensamientos a la
superficie, hasta que toda la mente haya sido agitada; y
también sabía que al depositar estos pensamientos en la
piscina de una mente dormida o enferma, al final, cuando
se han depositado suficientes en sus profundidades, esta se
elevará y fluirá como un pequeño arroyo y, al fluir
(volverse activa), se purificará a sí misma y, no solo así
recibirá una bendición, sino que también regará campos y
bosques y resultará beneficiosa para la humanidad. Y
aunque haya sido despreciada y evitada como una piscina
estancada, los niños pequeños pueden adentrarse en sus
frescas profundidades y esparcir flores sobre su superficie.
“El amor es el único elemento activo del Universo”, le
había dicho Abdullah a Jethro. “Asegúrate de estar lleno
de amor en todo momento; no permitas que nada más
entre en tu consciencia, y mientras avances, lo reflejarás de
alguna manera que atraerá a todos los hombres hacia ti”.
Así que Jethro reflejaba el amor a través de la canción y la
14
música, y Abdullah a través de su alfarería y su voz bien
modulada y sonora de la Verdad.
Pero hay muchas formas de dejar que tu luz brille ante
los hombres, para que te llamen bendito.
15
ORACIÓN
EN la ciudad de Jerusalén, era la hora de la oración.
Alrededor de la puerta donde estaban Abdullah y Jethro,
muchos comerciantes y holgazanes estaban arrodillados y
llamando al nombre de su Dios para que los socorriera y
ayudara. El pequeño grupo alrededor de Abdullah
escuchaba en silencio los murmullos de los hombres en
oración. “Cuéntanos algo sobre la verdadera oración,
Abdullah”, dijo uno de los hombres que estaba cerca de él,
“algo acerca de lo que esta expresión externa representa”.
“Admitimos”, comenzó Abdullah, “que Dios es bueno,
que Él es Todo, que está en todas partes y que es la causa
y el efecto de todo lo que realmente existe. Reconocemos
que Él es la fuente de la cual proviene todo buen regalo.
“Además, en el razonamiento común, sabemos que la
oración en su sentido generalmente aceptado significa
deseo. Siendo así, empezamos a ver que nuestros propios
deseos o oraciones, en la medida en que son buenos,
16
provienen de Dios y no son, como solíamos creer,
peticiones o solicitudes originadas por nosotros mismos,
sino más bien el impulso de Dios (el bien) que trata de
encontrar expresión en nosotros, el bien que trata de
manifestarse en la carne.
“Quizás, por ejemplo, estés orando por salud. Lo estás
deseando, pero como Dios es el único creador y el bien,
en realidad tu deseo de salud es la voluntad de Dios
tratando de expresarse a través de ti. ‘Dios está dispuesto
a hacer mucho más abundantemente de lo que pedimos o
entendemos’. Dios lo ‘desea’. Y como tu deseo de salud es
impulsado por Su voluntad de expresarse en perfecta
fortaleza, inviertes la proposición y descubres que, en
realidad, la salud y la fuerza de Dios, el bien, están tratando
de encontrar expresión en ti, no eres tú quien trata de
traerlos a tus pensamientos.
“Si estás orando por provisión, ¿no es en realidad la
plenitud de Dios buscando una mayor expresión en ti?
¿No es la ‘voz apacible y delicada’ que llama a una mayor
expresión de sustancia, a Dios? Dios es toda sustancia;
entonces, el deseo de provisión es un mayor deseo de
Dios, o Dios esforzándose por manifestarse más
plenamente. Y de repente, te apartas de tus oraciones
suplicantes y adoptas la actitud de ‘Habla, porque tu siervo
oye’ y ‘No se haga mi voluntad, sino la tuya’. Comienzas a
esforzarte por descubrir cuáles son Sus deseos.
“Así que nuestra parte en la oración, después de haber
proclamado que Dios es todo y está siempre presente, es
relajarnos, soltar y apartarnos; literal y figurativamente,
decir ‘Glorifica a tu Hijo para que tu hijo también te
glorifique’, es decir, manifiéstate en mí, cumple tus deseos.
Abre de par en par las puertas de tu mente y pídele que
entre, Él espera afuera; hazte completamente aceptable
17
para Él, úsate para Su buen placer, y tus deseos y oraciones
encontrarán su expresión adecuada.
“Habiéndote entregado a Su expresión, asegúrate de
que no entre el egoísmo e intente acumular Su expresión
de Amor mientras pasa a través de ti. Eres solo un canal,
un mayordomo a cargo del regalo, un cuidador, pero no
un dueño. Usa libremente Su Amor como usas el aire que
te rodea, pero asegúrate de que nada obstruya el canal de
expresión hacia los demás.
“Ahora bien, si Dios es amor y está presente en todas
partes, entonces vivimos en una atmósfera de Amor,
porque ‘en Él vivimos, nos movemos y existimos’.
Establezcamos un mejor sentido de esta Atmósfera de
Amor en la que nos movemos constantemente. En primer
lugar, es inmutable y todo poderoso, y estás
completamente sumergido en ella y debes necesariamente
ser gobernado por ella. Así como un pez está
completamente sumergido en el agua, el hombre está
sumergido, rodeado por la mente, y al igual que el pez del
mar encuentra su provisión, salud y felicidad en el medio
del agua, el hombre debe ser alimentado, vestido y cuidado
por la Mente Única o la Atmósfera de Amor que lo
envuelve por completo. De hecho, al establecer un
conocimiento más pleno y mejor de esta Atmósfera de
Amor, perdemos de vista completamente a nosotros
mismos, y así, al perder de vista al ego, nos hemos apartado
y se ha producido una sanación completa, una
regeneración o una expresión completa del Amor, una
manifestación plena de Su amor en la carne.
“Es tan imposible que el hombre refleje solo algunas
cualidades de la mente o de esta Atmósfera de Amor en la
que vive y se mueve, como lo es para un pez estar
parcialmente seco y seguir sumergido en el océano. Si el
18
hombre refleja una de las cualidades de la mente, debe
reflejarlas todas. Si refleja la vida, también debe reflejar la
salud, la felicidad y el éxito. No puede moverse a un lugar
donde falte alguna de estas cualidades; no hay lugares
desérticos en la mente eterna, al igual que un pez no podría
nadar hacia un lugar seco en el océano.
“Ahora llega nuestro trabajo impersonal, tanto para
nosotros mismos como para los demás. Al establecer una
idea de Dios como Amor siempre presente y enfocar
nuestra atención en esta única cualidad, inconscientemente
nos ayudamos a nosotros mismos y también a cualquier
persona en la que nuestros pensamientos puedan posarse,
porque si estamos sumergidos en el Amor, nada de
naturaleza opuesta puede entrar o afectarnos, y
participamos de las cualidades de esta atmósfera, al igual
que el pez está naturalmente mojado, no por ningún
esfuerzo de su parte; él no intenta estar mojado,
simplemente lo está. Cuando llegamos al punto en el que
podemos sentir conscientemente que vivimos en esta
Atmósfera de Amor, no podemos evitar reflejar sus
cualidades. Somos uno con Dios, porque somos ‘imagen y
semejanza’, ¿y qué nos separará del Amor que Él otorga?”
19
EL HOMBRE PERFECTO
TEMPRANO en la mañana del día de mercado,
Abdullah se levantó y despertó a Jethro. Junio aún era
joven y se cernía sobre las colinas distantes con una
frescura encantadora. Un millón de gotas de rocío
diamantadas capturaban y retenían al sol prisionero,
reflejando los misterios del arco iris. Sobre el valle,
salpicado generosamente de flores y árboles, una niebla
transparente y púrpura presagiaba el día que estaba por
venir. Abdullah estaba feliz. Sentía la emoción que solo
una mente llena de bondad puede sentir al contemplar la
belleza. La vida valía la pena; había tanto bien que se podía
obtener simplemente estirando la mano; había un
constante tónico de juventud y salud para beber de las
maravillas de la naturaleza.
Después del desayuno, él y Jethro se dirigieron hacia la
puerta este con su pequeña carga de jarrones.
20
“¿No te emociona la mañana, con su misterio?”, le dijo
a Jethro, y sin esperar respuesta, continuó llenando sus
pulmones con el fino aire de las primeras horas: “Es bueno
estar vivo. Es bueno saber que eres un hombre perfecto,
hecho a imagen y semejanza de Él”.
“¿Un hombre perfecto?”, cuestionó Jethro. “Mira,
Padre Abdullah, quien se acerca”, y mientras Abdullah
miraba, vio a Jaraj, el pastor. Sin duda, era un ser humano
de aspecto lamentable, encorvado y enfermo. “¿También
él es un hombre perfecto?”, preguntó Jethro mientras
seguían su camino.
Caminaron en silencio por un tiempo y Abdullah dijo:
“Jethro, hablas un poco de griego, un poco de egipcio
y árabe, y en todos estos idiomas tienen un símbolo
diferente para los mismos números. Es decir, puedes
expresar la cantidad dos en tantas lenguas diferentes como
conozcas, y aunque el símbolo material en cada caso sea
diferente, la cantidad sigue siendo la misma. Eternamente
es dos, y si se eliminara cada símbolo que se usó para
expresar dos, la cantidad dos seguiría siendo exactamente
la misma. La edad no la incrementará ni la disminuirá. Esto
es esencialmente cierto para todas las realidades. Lo mismo
ocurre con el hombre perfecto, hecho a imagen y
semejanza de Él: su sustancia es perfecta y buena, y no
puede cambiar, aunque el símbolo material que lo
representa pueda ser desde un jorobado hasta un atleta.
“Además, Jethro, cuando ves una columna de números,
algunos perfectamente dibujados y otros mal hechos, ¿te
detienes un minuto y dices: ‘Este dos está mal hecho, no
puedo darle el valor completo de dos’? No. Le das el valor
completo sin nunca pensar en quitarle o agregarle algo
porque es más grande que el resto. En tu mente, tiene un
valor o sustancia fija y eso es lo que le das, sin importar
21
cómo se vea el símbolo. ¿No es nuestro deber dar al
símbolo material del hombre su plena herencia, la de
perfección y bondad, y mirar más allá del símbolo material,
tal como haces con los números, y calcular la cantidad y
sustancia absoluta del Hombre hecho a imagen y
semejanza de Él?
“¿Para qué serviría la crítica si tuvieran este hecho
firmemente establecido en sus mentes? Y qué maravillosa
ayuda y estímulo recibiría el mundo al saber que cada
hombre es perfecto, tal como fue creado”.
“Entonces, la crítica es realmente ‘dar falso testimonio’
contra tu hermano, ¿no es así?”, dijo Jethro, “¿y qué otro
motivo podría impulsar a dar falso testimonio contra
alguien más que el odio?”
“Sí”, dijo Abdullah, “la crítica es odio, y con odio en
nuestras mentes, el amor no puede entrar ni perdurar”.
“Pero otro buen punto para mí”, dijo Abdullah
mientras caminaban, “es que, aunque el símbolo material
del hombre pueda parecer distorsionado, con el
pensamiento correcto y el amor, se puede enderezar y
sanar de sus enfermedades. Piensa en el símbolo del
hombre perfecto que yacía en el Estanque de Betzatá
durante treinta y ocho años, y cómo todo ese tiempo fue
incapaz de ayudarse a sí mismo. ¿No es espantoso notar la
falta de pensamiento correcto de su parte? Allí yacía, un
hijo del Todopoderoso, una ‘imagen y semejanza’,
gobernado por la única ley omnipresente y omnipotente
del bien, incapaz de moverse por sí mismo. Y todo el
tiempo, los hombres en la corte le decían que era falso y se
negaban a considerarlo como un hombre perfecto, hasta
que un día Jesús pasó por allí y lo vio como un hombre
perfecto, con el resultado de que los treinta y ocho años de
22
esclavitud desaparecieron y el hombre entró en su herencia
de dominio.
“¿Qué enfermedad o condición maligna puede
presentarse como permanente cuando nos detenemos un
minuto a darnos cuenta de que somos perfectos, creados
así por Dios y sostenidos eternamente por Él?
“¿No fue a través de la realización de Daniel sobre las
cualidades indestructibles del hombre perfecto que escapó
de las fauces de los leones? Él anuló sus leyes de la materia
al saber que el hombre perfecto era indestructible.
“Pero es necesario que hagamos más que declarar esta
verdad de la perfección; después de haber ‘hecho todo,
quedémonos firmes’, permanezcamos en su lugar: vemos
que, aunque Daniel demostró la impotencia de los leones
tan pronto como entró en la guarida, aún tuvo que
permanecer allí toda la noche. La paciencia debe tener su
obra perfecta”.
23
LA FILOSOFÍA DE ABDULLAH
“DESPIERTA tú que duermes”; introduce un poco de
actualidad en tu pensamiento. No esperes a morir para
entrar al cielo; “He aquí que el reino de los cielos está
cerca”; está dentro de ti.
¿Qué es el cielo? Es felicidad y alegría; es pensar y actuar
correctamente. Es convertir obstáculos en escalones en
lugar de tropiezos. Es llenar tu mente con mucho cielo azul
y sol.
A tu alrededor se encuentran infinitas posibilidades. La
oportunidad y la fortuna te ruegan literalmente que las
tomes. El destino es la creencia ciega de los temerosos; es
la gran excusa para el fracaso y la estancación. El fracaso
es soltar el agarre. No existe la palabra “fracaso” para aquel
que piensa correctamente. Es cierto que las condiciones
materiales pueden cambiar, pero con la destrucción de la
cáscara de un huevo, obtenemos un estado avanzado de
24
progreso que eventualmente volará hacia el gran cielo libre,
vibrando de alegría.
El fracaso, para el sentido material, puede ser una
oportunidad y una fortuna que te obliga a dar un paso
adelante que hasta ahora habías sido reacio a tomar. No
desesperes porque estés abatido y derrotado. Siempre
puedes empezar de nuevo; siempre hay un nuevo día. El
éxito no se mide en dólares y centavos; se mide en felicidad
y satisfacción. La felicidad no es algo esquivo que te
esquiva constantemente, sino un estado permanente para
aquel que piensa correctamente. Ten algunas de las
cualidades de un corcho; rehúsa permanecer sumergido.
Introduce mucha alegría en tu pensamiento. Intenta
cantar en lugar de lamentarte. Trata de comprender qué
significa ser un hijo (hija) del Altísimo, un hijo del Rey.
Incorpora en tus pensamientos algo de la nobleza que te
pertenece. Sé noble.
Protégete al mantener tus pensamientos llenos de
bondad y verdad; si están llenos de lo bueno, no hay
espacio para lo malo o el miedo. El pensamiento malicioso
es la plaga que produce toda enfermedad, pecado y muerte;
y el pensamiento correcto corrige esto. No puedes pensar
en la muerte y la vida al mismo tiempo; uno u otro tiene el
control. Tampoco puedes pensar en riqueza y pobreza,
salud y enfermedad. Asegúrate entonces de que estás
pensando en el lado correcto. Cuando pienses
correctamente, ninguna plaga se acercará a tu morada.
¿Has perdido tu hogar material? Entonces estás listo
para entrar en tu patrimonio divino, y como sinónimo de
hogar es felicidad (no casa), y la felicidad es un estado
mental, te encontrarás ya establecido en tu nueva morada,
llena de amplios patios donde puedes caminar en paz. Este
tipo de hogar está “bajo la sombra de Su poderosa ala”.
25
Perder un hogar material es como desprenderse de los
cotiledones de una pequeña planta. La planta no ha
perdido nada al desprenderse de estos impedimentos; más
bien está libre y lista para crecer hacia el cielo.
¿Has perdido a tu mejor amigo; te traicionó? Esto
puede ayudarte a saber que depender de tu propio
entendimiento es peligroso, y además que Dios es el único
verdadero amigo del hombre; que Él es inmutable y
eterno; tampoco pide favores especiales, préstamos, etc.,
solo un pensamiento justo acerca de Él.
¿Has perdido tu fortuna? Toda sustancia es de Él, y el
hecho de ser Su hijo perfecto te proporciona amplio
suministro. Él se encarga de tu sustento; tú por ti mismo
no puedes hacer nada. No pediste venir aquí; Él te colocó
aquí y Él proveerá. Él es capaz de hacer todas las cosas, y
de preparar una mesa delante de ti en presencia de tus
enemigos (en presencia de la carencia). Siembra tu grano
de mostaza (fe) y observa cómo mueve montañas (dudas y
miedos).
Cuando actúes, actúa como alguien que tiene autoridad.
Ponte toda la armadura de Dios. No imagines que por
tener una espada en tu mano estás a salvo. Ponte el Casco
del pensamiento correcto, la Coraza de la rectitud. Estar
“calzado con la preparación del Evangelio”. Graba en tu
escudo las palabras: “¿Quién es tan grande Dios como
nuestro Dios?” Entonces tu espada de sabiduría de doble
filo atravesará las líneas del enemigo.
“La paciencia debe tener su obra perfecta”. Recuerda
que se necesitan repetidos buenos pensamientos para ser
efectivos. Un buen pensamiento fuerte, compensado por
el resto del día en pensamientos malvados, no logrará
resultados buenos.
26
Recuerda que los muros de Jericó no cayeron la primera
vez que fueron rodeados; pero los israelitas no se
rindieron, sabiendo que cuando suficientes buenos
pensamientos se dirigieran contra esos muros, se
desmoronarían, y así fue.
¿Sufres porque tu abuelo comió uvas agrias? Él es quien
debería haber sufrido por eso, no tú. Tú, probablemente,
por tu propia sabiduría, habrías elegido uvas dulces. No
permitas que la estúpida ley de la herencia te ate; ponla en
fuga con el poderoso mandato: “No llames padre a nadie
en la Tierra, sino a Dios”. ¿Qué creencia de pecado o
enfermedad heredada puede resistir esto?
Regocíjate y alégrate, porque todas las cosas son
posibles para el hombre que confía absolutamente en
Dios, y que sabe que con Él todas las cosas son posibles
aquí y ahora.
27
LA MUJER QUE ERA POBRE
MAZA era una viuda que vivía en una pequeña y sucia
choza en el abarrotado barrio de Jerusalén. Cada día iba al
templo y limpiaba los grandes patios. Pero Maza era muy
pobre, y al pasar por las arcas y ver a sus vecinos depositar
ciertas sumas en ellas, se sentía aún más pobre, ya que no
tenía ni siquiera la moneda de la viuda para dar, y tampoco
podía compartir un pedazo de pan con nadie. Además,
estaba infeliz porque no tenía amigos. Había oído mucho
sobre el Alfarero, Abdullah, y cómo había ayudado a otros
a liberarse de sus cargas, y una noche decidió visitarlo. Así
que, después de terminar su trabajo en el templo y comer
su escasa comida, se dirigió hacia la morada de Abdullah.
Era una noche maravillosa, con un cielo como un
denso vapor azul que parecía envolver completamente el
mundo. La luna aún no se había levantado y las estrellas
brillaban. Pero Maza no percibía ninguna de aquellas
bellezas; con la mirada baja, caminaba preguntándose por
qué su suerte era tan difícil. Tan pobre estaba de espíritu
28
que ni siquiera podía alzar la vista hacia los cielos y saciar
su alma hambrienta con la belleza que se mostraba tan
generosamente.
Finalmente, después de su largo recorrido, llegó a la
morada de Abdullah y lo encontró sentado en el patio,
mientras el niño Jethro tocaba su arpa.
“Abdullah”, llamó ella con un tono de angustia en su
voz, “estoy cargada de pobreza; ¿me hablarás de la
riqueza?”
Abdullah se levantó y le hizo un gesto a Jethro para que
trajera una pequeña alfombra para ella, en la que la invitó
a sentarse. Se sentaron en silencio por un tiempo, y luego
Abdullah comenzó.
“No hay ningún hombre en toda Judea, por muy rico
que sea, aunque posea un palacio de mármol blanco,
esclavos, y oro y plata en abundancia, que tenga entre sus
tesoros una imagen tan magnífica como la que tienes
delante en este momento, Maza”. Mientras decía esto,
señaló los cielos del este, donde una luna roja como la
sangre se abría paso entre las nubes plateadas. Hubo un
silencio significativo mientras todos miraban en la
dirección que señalaba.
“Primero, entonces, Maza, siempre deleita el alma, y
esto puedes hacerlo tan a menudo como desees, de día o
de noche, porque los cielos cubren todo; son el gran lienzo
de Dios; cada día es una rara obra maestra, diseñada y
pintada para ti. Entonces no eres pobre por la falta de
belleza, ya que el mundo entero está rebosante de ella”.
“Sal al Sol, Maza, y levanta tus manos hacia el alto cielo
y deja que tu alma se llene con la bendita luz del sol y el
azul del cielo. Deja que el aceite de la alegría, la pura alegría
de vivir, fluya a tu alrededor y olvida la falsa imitación
material del oro al apreciar el verdadero oro del sol. Deja
29
que la luz del sol, la fortaleza y la confianza en Dios, se
sequen los pantanos estancados de la preocupación y el
cuidado. Derrama un poco del rocío de la vida eterna sobre
tus esperanzas marchitas y verás cómo florecen en
promesas aún más grandes y nobles que antes. Que el
polvo de estrellas ilumine tu camino, en lugar del polvo de
los caminos materiales que obstruye tu visión de las
estrellas”.
Maza se agitó un poco; ya sentía un pensamiento
elevado, una agitación interior, y Abdullah continuó.
“Había una vez una mujer que era muy pobre de
pensamiento, y en un estado de desesperación, clamó por
ayuda, y quien oyó su llamado fue un hombre que entendía
el poder del pensamiento correcto. Él comprendía dónde
estaba la verdadera fuente de provisión; comprendía que
Dios se preocupa por los suyos, y que ni siquiera un
gorrión cae sin que Él lo sepa; y también comprendía
cuánto mayores son ustedes que muchos gorriones. Así
que le preguntó a la mujer: ‘¿Qué tienes en tu casa
(mente)?’ Y la mujer reflexionó un momento y dijo: ‘Sólo
una jarra de aceite’. Ahora el hombre, que entendía,
conocía el valor de una jarra de aceite (alegría) y cómo una
gota de ella había salvado muchas ruedas del desgaste.
Entonces le dijo: ‘Toma prestadas muchas vasijas’. Así que
ella tomó prestadas vasijas (hizo su pensamiento
receptivo). Luego el hombre comenzó a llenar las vasijas
con el aceite de la jarra, y pronto todas estuvieron llenas, y
aún así la jarra (fuente) no se vació, porque la alegría
aumenta cada vez que se le permite fluir libremente, y una
sonrisa de una pulgada puede extenderse por millas, ¡sí!,
incluso puede rodear el globo. Pero esto no era todo lo que
debía hacerse; ahora se iniciaba la actividad, era necesario
seguir manteniendo en movimiento la alegría, así que le
30
dijo: ‘Ve y vende el aceite’. La acción es la ley del progreso.
Es necesario entregar alegría y felicidad y no quedarnos
con nuestras vasijas llenas esperando humildemente a que
alguien venga a nosotros. Adéntrate en algún sendero
oscuro donde se necesite alegría y esparce algo de luz de
buenos pensamientos limpios mientras avanzas, y la gente
descubrirá que no solo eres útil sino una absoluta
necesidad. Hay el mercado más grande del mundo para la
alegría, y el menor número de comerciantes de cualquier
mercancía conocida. Así que esta mujer siguió su camino
y a medida que avanzaba encontró un mercado dispuesto
para su aceite.
“En una mente sonriente no hay lugar para nubes de
preocupación, no hay pensamientos acumulados y rancios
ni preocupación, porque la actitud sonriente los mantiene
a distancia, ¡sí!, incluso los pone en fuga. Esta sonrisa no
es una contorsión facial tonta y estúpida, sino una actitud
mental fuerte, limpia y saludable que se niega a ser
derrotada por los obstáculos.”
“También sucedió que ciertos pescadores habían
trabajado toda la noche (trabajado en la ignorancia) sin
éxito, y estaban desanimados y con el corazón pesado,
cuando la voz de la Verdad les habló y les exhortó a echar
sus redes al lado derecho. Ahora, literalmente, echar sus
redes al lado derecho sería lanzarlas a las mismas aguas en
las que habían pescado toda la noche; pero ellos sabían que
echar sus redes al lado derecho era simplemente un
mandato para cambiar su pensamiento de la limitación a la
31
abundancia; para saber que Dios es bueno y que ‘Él sabe
que ustedes necesitan estas cosas’, porque es Él quien
‘prepara una mesa delante de mí en presencia de mis
enemigos’, en presencia de la hambruna, la necesidad y el
infortunio. ¿Qué maravilla entonces, cuando echaron su
pensamiento en la fuente inagotable de provisión, que sus
redes se llenaron?
“Maza, la provisión es una ley de Dios. Él es quien te
creó, y Él es responsable de ti. ¿No se ha referido a ti a
menudo en los pergaminos sagrados como ‘Su hijo’? ¿No
se cumplen sus promesas? ¿No dijo Él: ‘Buscad y
hallaréis...; pedid y se os dará’? ¿Acaso quien te creó no
puede sostenerte, y de manera abundante? ¿No dijo de
hombre que fue creado a su ‘imagen y semejanza’? Eres su
idea, perfecta y eterna, ¿y no te cuidará Él? ¿Puede la
reflexión manifestar alguna condición que el original no
pueda? ¿Y no eres tú un reflejo de su amor? Es bueno
saber que vives, te mueves y tienes tu existencia en Dios; y
si vives en esta gran fuente inagotable de todo bien,
¿puedes carecer de algo? Más bien te digo, extiende la
mano y toma posesión de tu herencia divina. Abre las
puertas de tu pensamiento para que los torrentes de Amor
puedan fluir hacia dentro y hacia fuera de él”.
Y levantándose, Abdullah continuó: “Maza, ¿qué tienes
en tu casa?” y ella le respondió: “Gratitud y Amor”, y él
dijo: “Vuelve a tu morada en paz y recuerda que el Amor
liberado es como el pan arrojado sobre las aguas; regresará
y te alimentará cuando más lo necesites”.
Y Maza siguió su camino, con una canción de
agradecimiento en su corazón y su alma llena de la belleza
de la noche.
32
LA CANCIÓN DE JETHRO
SÓLO por hoy, querido corazón cansado,
Deja tus luchas; apóyate en mí.
Olvídate de todas las preocupaciones, ven,
A donde los arroyos plateados juegan.
En los campos donde las margaritas hermosas
Asienten con una sonrisa, sin preocuparse,
Donde las amapolas te saludan con una llama,
Y todo el aire exhala Su nombre.
Entre verdes prados vaguemos
Para buscar y encontrar el Día Perfecto.
¿Dónde está el Día Perfecto que buscas?
¿Está en el valle, el arroyo o la colina?
¿Está en la ciudad, el mercado o el campo?
¿Está entre los lirios hermosos,
donde perderemos todas las preocupaciones terrenales?
No, corazón cansado, no está allí;
No necesitas ir tan lejos.
33
El Día Perfecto está cerca;
Está en la Conciencia del hombre.
Entonces, primero, miremos dentro de la mente
Y limpiemos los pensamientos que atan.
Sin espacio para preocupación, cuidado y conflicto;
Sin lugar para el mal, el odio o el desorden.
No mires hacia atrás solo para ver
El oscuro, oscuro camino que solía ser.
Sino que abre tu pensamiento y encuentra
Mareas de amor que llenan tu mente.
Y una vez que esta mente esté llena de amor,
Un santo guardián desde arriba
Vigilará las puertas, día y noche,
Y ahuyentará todas las preocupaciones malignas.
Y la paz que sobrepasa todo será
Tu hogar por toda la eternidad.
Y Él vendrá y cenará contigo;
Y sin duda, en tu camino ascendente
Tus labios cantarán el Día Perfecto.
34
EL PODER DEL SILENCIO
UN día, cuando Abdullah y Jethro estaban sentados
trabajando, dos hombres se acercaron por el camino
gesticulando y discutiendo locamente. Había discordia y
odio manifestado en sus voces, y la venganza brillaba en
sus ojos cuando, al mirar por la puerta abierta, se
detuvieron al ver a Abdullah, y luego entraron en el patio
a su señal. Pero inmediatamente después de entrar,
comenzaron a discutir de nuevo, cada uno tratando de
exponer su caso ante Abdullah al mismo tiempo.
“Paz, paz, hermanos míos; ¿por qué esta disensión?
¿No conocen el poder del silencio?”
“No”, dijo uno de los dos con voz desagradable. “Pero
nos gustaría”, respondió el otro. Se sentaron en las
alfombras que Jethro les extendió y esperaron a que
Abdullah hablara.
“Ustedes, Hajah y Casper, son hombres cristianos y han
leído mucho en los pergaminos sagrados, y seguramente
recuerdan cómo está escrito que el bendito Salvador fue
35
puesto a descansar en la tumba, y que una piedra masiva
fue colocada en su boca y se puso un guardia sobre ella.
¿Qué pasó en el silencio de la tumba? Jesús, el Cristo,
resolvió la solución de la mentira material llamada muerte;
demostró que no era más que una creencia y algo que debía
superarse. Pero observen que hizo esto en el silencio. En
el silencio, volvió a la causa real del hombre y escuchó la
voz orientadora de la verdad, escuchó la Palabra, ‘que
habló y se hizo’. ¿Podría haber escuchado esta Palabra en
el tumulto de las disputas materiales? ¿No era este el poder
del silencio?
“A los sentidos mortales, el silencio puede parecer
muerte, sin embargo, con qué frecuencia se utiliza el feo
gusano del pensamiento en el cambio de forma y en la
resolución de sus problemas en silencio, y en el momento
designado rompe la ley material de la limitación y se libera
en una libertad antes desconocida. ‘Dios impregna el
silencio, y solo en el silencio podemos escuchar la voz del
gran Guía Omnipotente’.
“Pero Abdullah”, interrumpió uno de los hombres,
“¿cómo podemos sentir el Poder del Silencio en nuestro
propio trabajo?”
“Siendo todavía, aquietando los sentidos materiales uno
tras otro y retirándose al ‘lugar secreto del Altísimo’. Y
después de haber excluido todos los clamores materiales,
podrás escuchar la ‘voz aún y pequeña’, que dice ‘Paz,
aquietaos’ a todo lo que no es como Dios, bueno. Esta ‘voz
aún y pequeña’ fue la voz que habló ‘y se hizo’, y es la voz
que dijo ‘Hágase la luz’ (comprensión), y el caos y la
oscuridad mortales se desvanecieron”.
“Pero cuando intento entrar en el ‘lugar secreto del
Altísimo’”, dijo Hajah, “un millón de pequeñas voces
36
claman por entrar, una cosa tras otra, y no puedo entrar en
el Silencio del que hablas”.
“Es bueno recordar, dijo Abdullah. ‘He aquí, estoy a la
puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta (de su
mente), entraré a él y cenaré con él, y él conmigo’. Al
mismo tiempo que el mal está llamando para entrar, el
Cristo también está esperando ser admitido, para cenar
contigo. ¿Cuál admitirás? ¿A cuál le darás más poder? ¿No
pone en fuga todos los pensamientos malignos y
pecaminosos el solo pensamiento de que Cristo está allí,
llamando, pues no pueden vivir en su pura presencia?
“Entonces, hermanos, antes de que discutan y estén en
desacuerdo sobre una pregunta, y se enfaden y se odien
entre ustedes, entren en el armario de su conciencia y
cierren la puerta a todas las voces materiales y escuchen
esta maravillosa voz, que los guiará correctamente.
“No discutan con ustedes mismos mentalmente y no se
desgasten con sus argumentos, ya sean audibles o
argumentos silenciosos, sino que sean firmes y sepan que
Dios es la fuente de su inteligencia y que lo correcto debe
prevalecer. Entonces, cuando hayan recibido su guía,
pueden salir de su armario, vestidos con una renovación
de espíritu, amor y juicio recto; porque, hermanos míos,
solo quieren lo que es absolutamente correcto, y cuando
saben que la ley de lo correcto está siempre en
funcionamiento, ¿cómo puede ocurrir algo más?
“¿Qué es tan impresionante como el silencio y qué lleva
consigo tanta dignidad? Es la esencia misma del
autocontrol y la autoridad, ¿y qué es más lamentable que
un hombre dominado por su ira? Las ruidosas olas rompen
contra las costas en vano, solo llevan destrucción; pero la
poderosa profundidad silenciosa del océano lleva una flota
en su seno. ‘Estad quietos y sabed que yo soy Dios’,
37
permaneced en silencio y escuchad la melodía subyacente
que impregna todo silencio. Es la melodía de la vida. Es el
poder que guía junto a aguas tranquilas y prados verdes”.
38
LA CASA QUE SE ALZABA EN LA
OSCURIDAD
SUCEDIÓ que vivía cerca de la puerta Este de la
ciudad un noble, su esposa y su hija, llamada Rhetta,
porque su piel era como la hoja de lirio cubierta de rocío
matutino, y sus ojos eran suaves como los de una cierva. Y
esta doncella Rhetta era amada, y se la encontraba a diario
haciendo buenas obras y brindando amabilidad a aquellos
que estaban infelices. Pero el Último Enemigo llamó un
día al palacio y exigió como tributo por su visita a esta
encantadora doncella.
Todo el país lamentaba por la bella Rhetta, y una gran
procesión cargada de flores la siguió hasta su último lugar
de descanso. El noble infeliz y su esposa eran como
personas sin esperanza en el mundo, y el palacio de
mármol estaba cubierto de negro, y las puertas y ventanas
estaban cerradas. Además, con el tiempo, el hermoso
jardín, donde Rhetta solía pasar muchas horas felices entre
39
las flores y los exquisitos mármoles que lo adornaban, se
convirtió en un campo de malezas. Los cardos
reemplazaron a las rosas y feas enredaderas salvajes se
aferraban a los mármoles y trataban de ocultar su blancura
y belleza. La casa estaba desolada; era una muestra de la
futilidad de la existencia humana; y de una cosa hermosa
había pasado a ser una monstruosidad.
Ahora, de acuerdo con la costumbre en Jerusalén, el
hombre y su esposa pasaban su tiempo en la azotea de la
casa, desde donde se veía la ciudad por un lado y el
maravilloso Líbano por el otro. Junio estaba en su apogeo;
las flores silvestres hacían que los cerros y los valles se
llenaran de color, realzado por las mariposas brillantes que
revoloteaban de flor en flor y los pájaros que se lanzaban
y se elevaban por el aire claro y transparente, cantando a
pleno pulmón, “¡Sal y vive! ¡Vive! ¡Vive!” Todo les llamaba
al hombre y su esposa a vivir y ser felices. Pero estaban tan
sumidos en sus tristes pensamientos que no prestaban
atención a nada.
Y fue en este mismo día que Abdullah y Jethro
regresaban del mercado donde habían ido a vender los
jarrones que Abdullah había fabricado, y Abdullah fue
adelante, mientras Jethro lo seguía con la mula. Él estaba
tocando una extraña melodía y le ponía palabras para que
se ajustaran a su gusto, una melodía con una atractiva
tonalidad menor:
La vida es un círculo sin fin,
La muerte no rompe el lazo,
La muerte es solo sueño.
La vida es eterna, nada se pierde.
40
Y la mujer, sentada en tristeza, se conmovió al escuchar
la extraña música y le dijo a su esposo: “¿Qué significa este
extraño joven al decir ‘La vida es un círculo sin fin’?” Y su
esposo, mirando hacia ellos, dijo: “Es Abdullah y su hijo
que regresan del mercado. Se dice que tiene una extraña
filosofía que ha explicado muchos de los pesares de esta
vida, y ha transmitido su filosofía a este chico Jethro para
que la cante y la acompañe en su arpa”.
“Ojalá pudiera sanar mi corazón roto”, dijo la mujer.
Así que el hombre, levantándose, golpeó un gong de
bronce y apareció un esclavo negro. “Amo, a su servicio”,
dijo, inclinándose profundamente. “Ve tras el hombre y el
chico que acaban de pasar y diles que sean nuestros
invitados y descansen un rato con nosotros”.
Cuando Abdullah subió a la azotea, el hombre,
levantándose, dijo: “Saludos a ti, Abdullah”, y,
inclinándose, le indicó que se sentara en una alfombra que
el esclavo había extendido para él. Jethro, que estaba
detrás, lleno de asombro abrió los ojos. Fue él quien vio
los exquisitos mármoles blancos cubiertos de negro y las
grandes urnas de flores vacías a un lado. Tampoco se le
escaparon las ricas alfombras orientales. Todas las riquezas
del mundo no son nada sin la actitud mental adecuada
hacia la verdadera sustancia.
El sirviente, moviéndose sin hacer ruido, trajo
cigarrillos y café negro.
“Hemos oído a tu hijo cantar una extraña canción”, dijo
el hombre. “La vida es un círculo... ¿Qué significa la
41
juventud?” Y luego, continuó diciendo: “¿Y qué significa
‘La muerte no rompe el lazo’?” Abdullah se preparó para
responder, pero el noble añadió: “¿No ha sido llevada
nuestra amada Rhetta por el Último Enemigo y alejada de
nuestra vista?”
Entonces Abdullah respondió y dijo: “¿Creen ustedes
en Dios y en que Él está en todas partes?”
“Creemos en Dios y en que Él es bueno”, respondieron
al unísono.
“¿No saben que Él es Vida eterna y que es inmutable?
Entonces, ¿cómo puede ocurrir la muerte en una infinitud
de vida? ¿Puede Dios cambiar, o una de Sus ideas caer en
el olvido?”
Un profundo silencio cayó sobre ellos mientras
Abdullah continuaba: “La vida puede cambiar de forma; el
renacuajo en aquel charco no permanecería siempre un
insecto, sino que ampliaría sus capacidades, y al cambiar de
forma se convertiría en una rana, sin perder ninguna de sus
capacidades anteriores, sino alcanzando un estado
avanzado de progreso. ¿Muere la oruga fea cuando se
convierte en una mariposa radiante, y lo que queda atrás,
¿es tanto oruga como mariposa? ¿Querrían que la hermosa
mariposa, que ha atravesado el feo capullo y ha superado
las limitaciones estrechas del estado de oruga, regresara a
su condición anterior? Y ¿qué otro motivo aparte del
egoísmo podría impulsar su deseo de que regrese? Está
claro que no sería bueno para la mariposa, ni la haría feliz,
pero podría satisfacer su deseo egoísta de posesión.
Entonces, cuando nuestros seres queridos en su camino de
progreso han alcanzado una libertad que nosotros
desconocemos, ¿es bueno y feliz para ellos que los
deseemos de vuelta, o es para satisfacer nuestro egoísmo?
42
“¿No es, entonces, la muerte, en su verdadero sentido,
progreso? ¿No es despliegue? ¿La flor no se despliega a
expensas de que la semilla caiga? Sin embargo, ¿está
muerta la semilla?
“¿No demostró el Gran Maestro que la muerte era un
mito, cuando apartó la piedra de la tumba, la cual parecía
haber sellado la realidad de la muerte? ¿No dijo: ‘Nuestro
amigo Lázaro duerme, pero voy para despertarlo de su
sueño?’ Y luego, su gran mandato: ‘Desátenlo y déjenlo ir;
libérenlo de las sábanas mortales de la creencia humana,
que dice que la muerte es el fin, que es real y terrible, que
es el resultado de la vida. Nuevamente os digo, la Vida es
eterna’.
“¿Pueden concebir a un Dios que siempre está presente
volviéndose inactivo? Dios, el bien, es movimiento
perpetuo, y nosotros, Sus ideas perfectas y expresiones de
Su pensamiento, estamos controlados y gobernados por
esta perfecta ley de actividad; entonces, la inacción o la
muerte nunca pueden ocurrir, aunque la idea o expresión
pueda cambiar de forma.
“Quien conoce esta ley de progreso, ¿quién intentará
atarla deseando y lamentándose por aquellos que han ido
antes y han cortado la cáscara del materialismo? ¿Se aflige
la madre cuando su hijo deja de lado su libro de texto y
toma el siguiente libro en sus manos? ¿No se regocija y
dice: ‘Está progresando; el conocimiento y la comprensión
están reemplazando la ignorancia; está encontrando su
camino fuera de la oscuridad, que es la ignorancia’?
“¿Qué es lo que muere? ¿Es el hombre, la ‘imagen y
semejanza’ del Dios eterno? ¿Es la idea perfecta de Dios,
que es sostenida por Él, lo que muere? ¿Y de dónde
proviene un poder contrario a la omnipotencia que
destruye las obras de Sus poderosas Manos?
43
“¿Le estamos rindiendo el homenaje correcto a aquellos
que han partido cuando colgamos nuestras paredes de
negro y nos sentamos de luto, olvidando vivir y tender la
mano para ayudar a otros que están aquí con nosotros? ¿Es
el jardín de allí, que está enredado de malas hierbas, un
tributo a la belleza de aquella a quien lloras? ¿Qué corazón
desfalleciente al contemplarlo recobraría el ánimo y la
nueva esperanza?
“Así que les digo, mis buenos amigos, quiten de sus
ventanas estas cortinas oscuras y abran de par en par las
puertas para que entre el aire fresco y la luz del sol, y
restauren el jardín con rosas, y vean cómo florece el
desierto.
‘Yo soy la resurrección y la Vida, aunque muriera, vivirá
de nuevo. Y aquel que cree en mí, aunque muera, vivirá’.
Eso dijo el Gran Maestro”.
44
AMOR
ADGA, la hermosa, la adorada, la bienamada y el ídolo
del corazón de su padre, acababa de salir del baño romano
de mármol blanco, sobre el cual presidían dos estatuas de
jóvenes sosteniendo en sus manos una lámpara que
proyectaba un leve tinte verde sobre el agua y los
accesorios de mármol de la habitación. Sus criadas la
masajeaban y ungían con aceites preciosos y perfumes de
oriente, mientras una tercera esclava negra balanceaba
suavemente un magnífico abanico.
En medio de este lujo oriental, recostada en un largo
banco de mármol cubierto con una rica pieza de tela
carmesí, parecía una maravillosa pieza de mármol, obra
maestra de algún artista, que había sido colocada
descuidadamente en este elaborado baño, excepto por sus
maravillosos mechones negros como el cuervo que
parecían tener un púrpura profundo escondido en ellos,
que caían sobre sus blancos hombros y espalda en grandes
45
rizos espesos. Sus ojos eran azules y firmes en su mirada,
rodeados de largas pestañas oscuras, y se asemejaban a los
estanques que se encuentran en el corazón de algún denso
bosque.
Tenía un cuerpo esbelto y delgado, más bien del tipo
sinuoso, y completamente diferente de las demás doncellas
de su raza. Sus labios altivos y delgados y sus rasgos
finamente cincelados contrastaban extrañamente con la
belleza sensual y exuberante de otras doncellas de oriente.
Por un padre indulgente, se le había dado el sobrenombre
de Adore´e, por el cual era conocida en general. Siendo la
única hija de un noble adinerado y cristiano, había sido
mimada en una medida inaudita en ese país. De hecho,
incluso tenía la compañía de hombres, y su padre había
dejado la elección de esposo a su propio gusto, una
condición deseada desde hace mucho tiempo, pero aún no
alcanzada en Jerusalén.
Adore´e tenía muchos pretendientes, y de muchas
tierras, ya que su fama como belleza se había difundido. La
aclamaban como la mujer más hermosa de oriente y la
elogiaban en canciones y poesía como “La Medianoche de
un Jardín de Junio”, “El Crepúsculo del Desierto”, “La
Bruma Púrpura del Atardecer”. Hablaban de sus pequeños
pies blancos como poseedores de la rapidez del ciervo en
la montaña cubierta de nieve.
Ahora bien, Adore´e había escuchado las canciones de
muchos amantes y se había emocionado con sus elogios,
pero en el fondo sentía que había un vacío, y que sus
canciones eran provocadas solo por lo físico; que cuando
su belleza se desvaneciera entonces el culto y el amor
cesarían, y posiblemente antes. “El amor era tan fugaz
como esto”, así le había dicho su vieja niñera, y le había
enseñado los secretos de la belleza, y le había exhortado a
46
mantenerse hermosa para que su señor y amo estuviera
satisfecho. Pero en lo más profundo del corazón de
Adore´e había un anhelo de algo más sustancial, algo más
duradero y estable; así que uno por uno despidió a sus
amantes, y uno por uno ellos prometieron buscar una
tumba acuática o adentrarse en el desierto y convertirse en
sacrificio al sol.
Ay, esta doncella que tenía todo lo que la riqueza
material le podía ofrecer, era infeliz, y suspiraba mientras
su doncella le colocaba las pesadas bandas de oro en sus
bellos tobillos blancos.
“¿Por qué suspiras, oh, hermosa Dama de la
Medianoche?” preguntó una de sus doncellas. “Tú, entre
todas las doncellas, eres envidiada, pues posees poder,
belleza y riquezas; sí, y amantes por montones. ¿Qué más
podría desear una doncella?”
Y Adore´e, respondiendo, dijo: “Amor, Misma, amor”,
y apartando los pesados mechones negros, tomó la banda
dorada de la doncella y la ajustó ella misma, utilizando el
estanque verde como espejo. “Amor”, continuó como si
hablara consigo misma, “que no sea físico; algo más noble
que la adoración del cuerpo, la riqueza y las joyas. Oh,
Misma, ¿no existe tal amor? ¿No hay nada más que la fugaz
y cambiante sensación de felicidad?”
“Mi señora, hoy no te encuentras bien, o tal vez estás
perturbada por algún extraño sueño de la noche. ¿Qué más
podrías desear? ¿No tienes el amor de cien hombres
dispuestos a cumplir tus deseos?”
“Sí, pero no tengo el amor de aquel que sabe que el
amor no es consumir, sino edificar y desplegarse.”
Hablas del extraño amor del que habla Abdullah en la
Puerta Este, y hay muchos que creen en él, pero para mí,
47
no es más que palabras”. “¿Quién es Abdullah?”, dijo
Adore´e.
“¿No conoces al alfarero y escritor de cartas llamado
Abdullah? Se dice que alivia una gran carga de los hombros
de muchos con su feliz filosofía”.
“Esta noche, a las ocho en punto, iremos a verlo y
escucharemos lo que tiene que decir sobre el amor”, dijo
Adore´e, levantándose.
“Pero, Señora Bella, no podemos ir solas a esta apartada
choza del alfarero. Está junto a la puerta norte y el camino
está muy oscuro, y dicen que es el camino de mendigos y
ladrones”.
“No obstante”, dijo Adore´e, “iremos. Tú me
acompañarás, Misma”.
La noche cayó como un pesado telón, ocultando la
belleza del atardecer con un grueso manto de nubes, pero
al sonar las ocho campanadas, Adore´e y Misma, envueltas
en pesados abrigos de viaje, se dirigieron a la morada de
Abdullah.
Un fuerte viento se había levantado y los cielos se
convirtieron en el patio de recreo de un millón de horribles
fantasmas de nubes, que corrían por el cielo en un terror
frenético.
“Se avecina un terrible huracán”, señaló Misma
volviendo atrás. Pero Adore´e dijo: “Continuaremos. No
puede estar muy lejos, porque podemos ver el oscuro
contorno de la gran muralla”.
48
Pronto una luz rojiza se encendió en el cielo, se volvió
azul y se extinguió de nuevo, seguida de un leve retumbar
de truenos, y de nuevo la doncella habló de regresar: “¡Oh,
mi señora, no deberíamos buscar refugio y regresar a casa,
y volver otra noche cuando no sea tan terrible?”
“Misma”, dijo Adore´e, “esta noche no está más
inquieta que mi mente. Estoy cansada y preocupada,
buscando la felicidad y el verdadero amor”.
A medida que se acercaban al patio de la morada de
Abdullah, la tormenta los alcanzó. Grandes rayos rasgaban
el cielo, seguidos de retumbos diabólicos de truenos
ensordecedores, y luego un silencio casi tangible.
“¿Quién va allí?” llamó Abdullah cuando las mujeres
entraron al patio. “¿Qué buscáis a esta hora y en esta
tormenta? ¿No se cerraron ya hace mucho tiempo las
puertas de la ciudad y todos los hombres están a salvo en
sus hogares?”
“Te busco, Abdullah”, dijo Adore´e. “Y he venido a ti
a través de esta tormenta, que se asemeja mucho a mi
estado mental, para conocer un amor que no es físico, para
conocer un amor que no trata de pasión y que no fallará.
¡Oh! Abdullah, estoy cansada de este amor cambiante y
fugaz. ¿Puedes decirme qué es el amor verdadero?”
Parado allí ante la entrada, el pesado abrigo cayó de sus
hombros, y por los destellos de los relámpagos Abdullah
pudo ver su maravillosa belleza, y dijo: “¿No es esta la Lady
Adore´e, cuya belleza es elogio de mil baladas?” “Sí”,
respondió ella, “y quiero conocer el amor”.
49
Entonces Abdullah, de manera directa, les indicó que
entraran y les colocó alfombras.
“Dios es Amor, y ya que Dios es inmutable, el amor
también debe serlo; y ya que Dios está en todas partes, el
Amor también debe estar en todas partes. Dios es Vida, y
Dios es Amor; entonces la verdadera Vida es Amor y es
eterna, ya que la Vida es eterna. El amor que es material es
de pocos días y lleno de problemas; se construye sobre un
fundamento de arena. Es elusivo, porque en el momento
en que crees poseerlo, ¡ah!, se ha escapado entre tus dedos
y ha revoloteado hacia otro. Y, por último, es limitado y
no pertenece a Dios; por lo tanto, no puede satisfacer.
“Entonces, el amor es universal y se extiende a todos.
Es bondad activa y se encuentra buscando el ‘propio en el
bien del otro’. El amor es un verdadero servicio. Es la
figura velada que da limosnas por la noche. Es la mano que
ayuda a levantar al caído y lo pone de pie nuevamente. Es
algo en el beso de la madre que sana el dedo del bebé
herido y reemplaza las lágrimas con sonrisas. Es la palabra
tierna pronunciada en el momento adecuado; es la pura
alegría de vivir, de ser feliz y útil.
“El amor es puro. Es la paloma que bebe el rocío del
cáliz del lirio. Es el azul que se asoma a través de las
oscuras nubes del sentido material y susurra que la
tormenta está casi terminada. Es el estremecimiento de
alegría que el pastor experimenta cuando encuentra a la
oveja perdida. Es algo en el apretón de manos de un amigo
perdido hace mucho tiempo. Es la ‘vara y el báculo’ que
ayudan y guían.
“El amor es dar, no oro duro, sino buenos
pensamientos, ayudando así al mendigo a ayudarse a sí
mismo y a regresar a su estado perfecto.
“El amor es el cumplimiento de la ley, y Dios es la ley.
50
“El amor es trabajar en la viña del Maestro. ¿No sabéis
que los campos están blancos pero que los trabajadores
(amantes) son pocos?
“El amor es libertad, y amando al hombre
correctamente podemos liberarlo de la esclavitud del
pensamiento material. Podemos liberar a todos los
esclavos que mantenemos en cautiverio en nuestro
pensamiento al amarlos como los hijos del Perfecto”.
Ahora, cuando Abdullah dejó de hablar, cayó un
silencio sin aliento sobre ellos y cada uno en su corazón
rezaba la oración de agradecimiento, porque cada uno
sentía el manto del verdadero amor que los envolvía
suavemente.
Y Adore´e, levantándose, dijo: “El amor estaba a mi
alrededor, y todo lo que tenía que hacer era extender la
mano y tomarlo, pero no lo sabía. Me estaba llamando y
suplicando, y aún así no pude responder. Pero ahora sé lo
que es el amor verdadero, es servicio; es pensar
correctamente y vivir y actuar en consecuencia; es alabar a
Dios, no con largas oraciones y discursos, sino con voces
silenciosas de gratitud y disposición”.
Y mientras seguían su camino, la tormenta se había
agotado y el profundo azul de la noche empezaba a asomar
entre las nubes. Y así regresaron por los oscuros caminos
vestidos con las túnicas blancas y resplandecientes del
Amor.
51
EL HOMBRE QUE PERDIÓ A UN
AMIGO
Con frecuencia se les veía juntos, estos dos amigos,
Haaj y Absalom. Envueltos estrechamente en el manto de
la amistad, incluso despertaban envidia y celos debido a su
cercanía, debido a la protección que se brindaban
mutuamente. Habían sido llamados Damon y Pítias, ya que
se consideraban el uno al otro por encima de todo. Pero
un día, en este refugio de amistad y amor perfectos, se
infiltró una serpiente. Al principio, se negaron a escuchar
por un momento sus insidiosas sugerencias y argumentos,
pero la serpiente no se dejó apartar tan fácilmente; no fue
destruida, solo fue apartada, y regresó más sutil que antes,
hasta que finalmente uno de ellos sucumbió a la seductora
voz del odio, los celos y la envidia, y se volvió contra su
amigo, apuñalándolo en el corazón. No lo apuñaló con un
52
cuchillo de acero, sino con una espada de odio, que cortó
profundamente y derramó la sangre de su amistad.
Y un día, este hombre que había sido traicionado fue a
ver a Abdullah. Estaba abatido y desalentado, pues había
amado mucho a su amigo. Y Abdullah, levantando la vista
de su trabajo, dijo:
“Saludos, Haaj; ¿dónde está Absalom, pues ver a uno
de ustedes es ver a ambos?” Y Haaj, con palabras llenas de
tristeza, contó la historia de su amigo perdido y le dijo a
Abdullah:
“Abdullah, tú sabes bien que le coloqué ropas púrpuras
y finas, y le puse al cuello una cadena de oro, y le mostré
preferencia en todas las cosas, y luego, cuando alguien
llegó y le susurró al oído sugerencias de desconfianza, ¿no
me atravesó con la espada del odio y me dejó al borde del
camino sangrando casi hasta la muerte por las heridas que
sus crueles palabras y acciones me infligieron, y dejó mi fe
en el hombre como una cosa destrozada?”
Y Abdullah, levantándose, puso su brazo alrededor de
Haaj y dijo: “Paz sea contigo, Hermano Haaj. ¿No
recuerdas la Primera Ley, ‘No tendrás otros dioses delante
de mí?’ ¿No estabas, en cierto modo, convirtiendo a tu
amigo en un dios? ¿No lo estabas elevando como algo que
debía ser admirado por encima de todo, desafiando incluso
su personalidad? ¿No era por él que todas las perlas de tu
pensamiento se guardaban? Entonces, no lo consideres
una pérdida, sino una ganancia, que la ley del progreso te
haya obligado a ‘no confiar en tu propio entendimiento’ y
a no depositar tu confianza en el algo material cambiante
y variable llamado hombre, sino a volverte primero hacia
Dios, que es el Bien y tu verdadero amigo.
53
No lo consideres tu enemigo, sino tu amigo, porque
una vez más te ha puesto en contacto con Dios y te ha
devuelto tu legítima filiación.
“Y si ha pisoteado tus perlas, ¿no te enseña a guardar
con mayor cuidado tus perlas (pensamientos) en el futuro
y a no volver a arrojarlas al suelo? Son valiosas y si algún
hombre las busca, no tardes en darlas, pero no las fuerces;
de lo contrario, el deseo animal en el hombre te desgarrará.
A cambio de tus perlas de amor y buenos pensamientos, él
te lanzaría chorros de odio y engaño. A estos, te insto,
déjalos de lado, porque no son dignos de nada más.
“Mira allá, hacia la cúpula de la Mezquita de Omar.
Observa cómo resalta contra el atardecer enrojecido. ¿No
parece una espléndida perla blanca en un vaso de vino? Sí,
como una asombrosa reproducción de la copa de vino de
Cleopatra en la que intentó disolver el último emblema de
pureza que poseía, para poder consumirlo. Para poder
consumir la pureza y chamuscar sus ropas blancas con el
calor de los pucheros de carne de Egipto. Pero, al igual que
con Cleopatra, aunque la pureza y la bondad quedaron
sumergidas en el vino, solo se ocultaron, no se
destruyeron, así sucede con el amor por tu amigo: solo está
oculto en la embriaguez enloquecedora del vino del odio
mortal, y cuando él haya vaciado la copa de su amargo
contenido y se haya revolcado en el lodo de su propio
error, encontrará esta perla, aún sin manchar y intacta, y la
apreciará como la ‘perla de gran valor’.
“No es odio, sino compasión, lo que debe llenar tu
corazón, la compasión que el Maestro sintió cuando miró
a través del mar de rostros enfurecidos, alzó los ojos y dijo:
‘Perdónalos porque no saben lo que hacen’.
“Ama más; ese es tu lema, no el egoísta amor humano
que desea poseer, sino el amor que libera y hace libre; y
54
recuerda: ‘Cuando sea levantado (purificado en el
pensamiento), atraeré a todos los hombres hacia mí’.
“¿No dijo el Maestro: ‘Cuando tu padre y tu madre te
abandonen, yo te tomaré conmigo’? ¿Entonces, puedes
desear un amigo más cercano que Aquel que observa la
caída del gorrión?
“Ve y aliméntate entre los lirios, Haaj; no es tu tarea
sufrir porque otro te haya ofendido. Él es quien debe sufrir
y lo hará en la medida en que te eleves por encima del mal
que te ha causado; a medida que seas superior a él, no
encontrará lugar en tu pensamiento y regresará a su fuente
para destruirse a sí mismo.
“La amistad humana egoísta es como un grano de
mostaza que se aferra firmemente en la mano, no puede
crecer ni desarrollarse y no vale nada. El tipo correcto de
amistad es como un grano de mostaza que se planta en un
suelo fértil, está en constante desarrollo y, aunque puede
ser la alegría de uno, no está excluida de los demás. Así
como hay suficiente sol para todos, también hay suficiente
amistad y amor para todos”.
55
ABDULLAH, MAESTRO, SANADOR
AMANECE
CUANDO Jethro atravesó la puerta baja, vio a
Abdullah trabajando en un jarrón. Era una cosa hermosa
de contemplar, grande y de un color azul celestial. Los
gráciles brazos del Alfarero abrazaron el jarrón mientras
pintaba sobre el campo despejado, racimos de almendros
en flor.
Jethro se quedó un momento observando cómo el
Alfarero pasaba de su jarrón al racimo de flores de
almendro, que casi tocaba sus hombros desnudos y
morenos. El almendro se alzaba cubierto con su niebla de
blancura plateada contra el cielo despejado, y la maravilla
del día, la mañana, se cernía sobre todo.
“Qué jarrón tan glorioso”, dijo, “y cuán perfectamente
estás metiendo el cielo y el almendro en él. Cuando lo
miro, el uno ‘se pierde en el otro’. Como debe ser”, dijo
Abdullah, sin levantar la vista de su trabajo. “Cuando
tienes un concepto perfecto de cualquier cosa, puedes
reproducirlo fácilmente”.
“Supongo que lo más difícil entonces es adquirir el
concepto perfecto”, continuó Jethro, mirando desde el
jarrón al cielo y al árbol y viceversa.
“No es tan difícil como exigente. Mucha gente se aferra
a las cosas y piensa reproducirlas, sin entender mucho más
que la superficie que las cubre, como resultado tienen una
cosa sin vida, como el niño cuando intenta dibujar la
imagen de un hombre. A medida que madura con el
estudio, descubre que el estudio de la estructura y la
anatomía del hombre le permite pintar algo debajo de la
piel que lo hace más real y natural”.
Jethro escuchó atentamente.
“Es como algunos de los estudiantes que vienen para
recibir instrucción. Cuando les dices que son perfectos
porque Dios es perfecto inmediatamente se van corriendo,
sintiendo que tienen toda la Ciencia a su alcance, y se
desilusionan cuando no pueden reproducir, ni siquiera en
una pequeña forma, lo que han aprendido. Debemos
estudiar, reflexionar y aprender las lecciones simples antes
de hacer las más grandes. No quiero desanimar al
estudiante, pues en el momento que escucha la Verdad
hablada hay alguna demostración que puede hacer con lo
que sabe, pero si tan solo estuviera dispuesto a demostrar
esa verdad y no tratar de demostrar cosas que son más allá
de su comprensión, en ese momento, se elevarían a alturas
gloriosas, sobre un sólido fundamento de Verdad, que
ellos mismos habían erigido, y que no podría ser barrido
por las tormentas.
“Te he oído decir a la clase que la simplicidad es la nota
clave de la verdad y, sin embargo, todo esto me parece
confuso”.
58
“No debería ser así. Cuando la semilla de la Verdad se
siembra por primera vez, contiene la promesa de una rosa,
pero tiene que pasar por ciertos pasos y etapas, y cuando
haya realizado estas etapas, se abrirá naturalmente en todo
su esplendor. Si es forzado y finalmente abierto por dedos
amorosos equivocados, fracasa por completo, porque no
había llegado a través de un crecimiento constante al lugar
de la demostración. Nunca hay un momento en que el
Buscador de la Verdad no pueda encontrar algo
completamente dentro de su conocimiento sobre lo que
pueda demostrar. ÚNICAMENTE nos enfrentamos a los
problemas que somos CAPACES de enfrentar en ese
momento, y si los resolvemos, aferrándonos
persistentemente al hecho de que estamos creciendo hacia
la luz, habrá cosas más grandes que probar y nos llegarán
pruebas más grandiosas a medida que avanzamos por el
camino.”
Una brisa suave y fresca de la mañana hizo llover flores
de almendro sobre ellos. Desde la distancia llamó a los
primeros pájaros de la mañana. Desde el este, el oro
tamizado del sol de la mañana estaba cambiando el
púrpura en rosa concha. Era el tiempo natural de oración
y acción de gracias, así que el niño tomó su arpa y cantó su
himno matutino, mientras el Alfarero se sentaba en
silencio, meditando en las maravillas de la Vida, su belleza,
su felicidad.
Los cielos declaran la gloria
de Aquel que hizo todas las cosas;
Cada día se repite la historia,
Cada noche trae su homenaje.
A la frontera más remota de la tierra
Su poderoso poder es conocido;
59
En el orden de la grandeza de la belleza,
Se muestra su obra.
La dulce y cálida voz tembló y revoloteó en el aire como
una mariposa encantada y luego se quedó en silencio.
Se sentaron por un rato en silencio, con los ojos
levantados al cielo y con el corazón lleno de gratitud
mientras oraban y sentían el ímpetu de sus oraciones
precipitarse en ellos.
Y Abdullah leyó de los pergaminos sagrados:
No te inquietes a causa de los malhechores,
Ni tengas envidia de los
Trabajadores de iniquidad.
Apartaos del mal y haced el bien;
Y morad para siempre.
Los justos heredarán
la tierra, y habitarán en ella para siempre.
La ley de Dios está en su corazón.
y NINGUNO de sus pasos resbalará.
Porque el Reino es del Señor y Él
es el gobernador entre las naciones.
Terminada la lectura, el niño volvió a cantar:
En la contemplación diaria
De ti me deleito;
Oh, deja mi meditación.
Aferrarme a Ti correctamente,
Ayúdame en la supresión
De pensamientos y palabras ociosas;
Guárdame de toda transgresión
Redentor, Fortaleza y Señor.
60
“Y que así sea”, finalizó Abdullah, mientras volvía de
nuevo a su jarrón. “Si todos en el mundo se sentaran por
unos momentos de regocijo al comienzo del día, antes de
comenzar el contacto con sus hermanos, pasarían el día
feliz moviendo montañas de error o maldad. La oración
por la mañana es como afinar un instrumento antes de
empezar a tocarlo. Algunas personas se levantan y se
apresuran a salir sin estar preparadas. Cuando llega una
tormenta, esperan aquietarla con dulce armonía, pero al
pasar las manos por las cuerdas de su instrumento la
encuentran desafinada, y la tormenta continúa mientras
intentan afinarla en medio del estruendo del pensamiento
mortal. Cuánto mejor hubieran hecho una pausa por un
momento y lo pusieran en armonía con la alabanza y la
acción de gracias al comienzo del día. Esto es lo que nos
fortalece contra las luchas del mundo, esto es estar
‘preparándose para encontrarnos con los ‘Leones en la
calle’, esto es lo que hace que nuestro pase sea el de ‘música
exquisita’. Unos momentos al despuntar el día, a solas con
su Creador, reconociendo, dando gracias, recibiendo
instrucciones, eso es lo que hace del día un globo dorado
donde no hay sombra ni preocupación”. Volvió a mirar su
jarrón. Jethro lo observaba mientras trabajaba, mirando
constantemente el rocío de flores cerca de él. Con qué
frecuencia recurría a ellos para asegurarse de que tenía el
tamaño, el color y la forma correctos. Era un verdadero
artista.
Como si percibiera los pensamientos del niño, el
Alfarero volvió a hablar sobre el jarrón. “Cuando un
hombre tiene un concepto perfecto de cualquier cosa, no
es difícil reproducir esa cosa”. Ahora desde hace años
tengo el almendro conmigo y lo he estudiado en todos sus
61
cambios. He llegado a conocer la blancura plateada de sus
flores a diferencia del blanco azulado de otras flores de la
mañana. He ganado un concepto perfecto de él, y lo estoy
produciendo aquí en este jarrón para que pueda ir a la
ciudad y traer consigo un soplo del campo, de lo abierto.
Pero supongamos, por ejemplo, que en lugar de este vaso
inanimado tomamos el cuerpo o templo del hombre.
Diariamente nos cruzamos con cientos de hombres que no
tienen el verdadero concepto de lo que es o debería ser un
cuerpo perfecto. Sus dibujos son malos. Siempre siento
que me gustaría borrar sus dibujos y comenzar otros
nuevos para ellos. Instintivamente quiero darles el
verdadero concepto de salud o gozo y felicidad, para que
lo representen en el templo y lo conviertan en algo
glorioso, algo bello y útil. Hay una gran y gloriosa ley que
gobierna todo esto, es el sonido de la trompeta, que
despertará a los muertos. “Cual es el pensamiento de un
hombre en su corazón, así es él”. Tan simple que parece
difícil, la gente lo pasa todos los días sin darse cuenta. Te
dirán que es ‘toda teoría, que no hay nada de cierto en ello,
sin detenerse nunca a considerar que los pensamientos
muy enfermizos que tienen se están manifestando y
probándoles la verdad de esta afirmación de una manera
que debería hacerlos saltar a la comprensión. Y, sin
embargo, qué simple cuando un hombre despierta y ve que
su pensamiento lo ha hecho, o lo ha llevado a donde está
ahora. Inmediatamente inicia el proceso de reversión y si
“no se desmaya” verá los resultados.
Algunos se desalientan porque no pueden cambiar las
condiciones de inmediato. Olvidan ‘que han sembrado y
cosechado durante años cosechas de error. Esperan venir
al campo y espolvorear trigo sobre él y ver un fruto
inmediato olvidando por el momento que ese mismo
62
campo ha sido densamente sembrado con cizaña. Pero el
verdadero vencedor reconoce que la ley que ahora está
poniendo en funcionamiento para el bien es la misma que
ha estado distorsionando y usando para producir el mal, y
que ahora debe comenzar el proceso de desmalezado, y la
plantación constante de buenos pensamientos, buenas
hechos y palabras.
Todo esto es un trabajo glorioso para el vencedor, sin
importar cuán grande sea el problema que enfrenta, día
tras día, finalmente lo llevó a la altura del logro sin siquiera
abordarlo como un todo. “Hombres de poca fe,” ¿Por qué
seguiremos adelante, fallando en hacer las cosas pequeñas,
porque de ellas están hechas las cosas grandes? Para mover
una montaña, debemos comenzar por quitar una pequeña
porción de ella. Cada grano de polvo tiene que ser movido
antes de que toda la montaña sea removida, y es el darse
cuenta de esto lo que hace que el trabajo valga la pena.
Podemos comenzar justo donde este nos encuentra, y
quitar los obstáculos que nos confrontan hoy, tal vez esta
es la tendencia a tener pensamientos desalentados sobre el
posible resultado, tal vez es una pereza mental, o tal vez es
un sentimiento de que “Mi problema es mayor que el
tuyo”, pero de todos modos, sea lo que sea, es solo un
pequeño grano de polvo que debe ser apartado hoy, para
que mañana se puedan remover más escombros, y
finalmente, mediante la limpieza diaria y el guardar,
descubriremos que la montaña ha sido completamente
movida y que hemos alcanzado las alturas de la
demostración.
Y una de las mayores ayudas para el logro son las
oraciones matutinas, el baño matutino, podríamos
llamarlo, cuando la mente se lava pura y limpia de los males
y se arregla para el día.
63
Cuando el concepto perfecto llega al hombre,
gradualmente comienza a manifestarlo en su vida.
Comienza a darse cuenta de que es algo más que un reflejo,
comienza a identificarse con el Padre interior y no con el
cuerpo. Jesús hizo esto constantemente. Siempre fue “uno
con el Padre interior” “Yo y mi Padre somos uno”. Nunca
se asoció con el cuerpo. El cuerpo era donde se elaboraba
el concepto. Era como el lienzo de un maestro donde
dibujaba sus cuadros, tenía sus demostraciones y
manifestaba la palabra “La palabra se hizo carne y habitó
entre ellos”. Eres más que cuerpo. El cuerpo no es
hombre. El hombre es algo que coopera con el Padre
interiormente y que controla el cuerpo, absolutamente.
“¿Quieres decir que el hombre no es cuerpo?”
interrumpió Jetro.
“Eso es exactamente lo que quiero decir”, respondió
Abdullah. “No hay en ninguna parte ninguna autoridad
para tal creencia. El hombre es Uno con Dios; el hombre
es la cosa que tiene autoridad y dominio. El cuerpo nunca
tuvo dominio sobre una sola cosa; es la influencia
animadora, la ‘Mente que también estuvo en Cristo Jesús’,
la que hizo el trabajo, y eso es lo que somos. Somos el
mismo poder que mueve y controla el cuerpo. Es nuestro
lienzo sobre el que podemos ver la ‘palabra hecha carne’,
es nuestro terreno de práctica”.
“Ahora, ya veo”, dijo Jethro. “Ahora, veo cómo
tenemos dominio, cómo tenemos autoridad. Hasta ahora
siempre he pensado en un hombre como cuerpo, no
especialmente el cuerpo material, sino simplemente como
cuerpo, y puedo ver lo completamente imposible que es
hacer demostraciones con tal creencia. Somos Divinos,
herederos, hijos; no somos cuerpos. Controlamos el
cuerpo por nuestros pensamientos. Trazamos sobre él lo
64
que queremos. Lo modelamos como deseamos.
Encontramos con esta nueva gran libertad que escapamos
del cuerpo o la esclavitud. Es como si fuera algo que nos
privamos. Es sólo un concepto de lo que tenemos en
mente. Es como ese jarrón. No estás en él y no tiene
control sobre ti, pero puedes moldearlo, pintarlo,
decorarlo de la manera que quieras. Lo guardas de ti.
Aunque se estrelló contra la tierra, de ninguna manera te
afectaría, porque sois Uno con el Padre interior y tenéis
poder para retomarlo. Tengo poder para ponerla (la vida)
y tengo poder para volverla a tomar. Eres la chispa divina:
que es el verdadero hombre y que es ‘un poco inferior a
los ángeles’ dotado de autoridad y poder.
“Es muy glorioso entrar en este dominio, apartar el
cuerpo de nosotros, por así decirlo, y no considerarlo un
factor en nuestras vidas. Es muy maravilloso considerarlo
como un jarrón sobre el cual nosotros, los alfareros, a
través de nuestra asociación con ‘El Padre interior’,
podemos trazar diseños de belleza, podemos controlarlo
perfectamente, nunca preocuparnos por él, nunca
someternos a él. o escuchar sus quejas. Porque ‘La arcilla
no puede responder al Alfarero.’
“Mente eterna es el Alfarero, y pensamiento el barro
eterno. Entonces nuestros cuerpos son pensamiento, y la
Mente Eterna es la mente con la que somos uno y con la
que operamos y controlamos la ‘arcilla’ o pensamiento.
“Desearía que todos pudieran ver esto y manejar sus
cuerpos de esta manera. Pondría en nada toda la
enfermedad y la miseria en menos tiempo que cualquier
cosa que yo sepa. Una vez que consideraran sus cuerpos
como una especie de cosa separada sobre la cual estaban
elaborando el diseño de su concepto más elevado, no
65
oirían ninguna queja de ellos, porque estarían en
autoridad”.
Y mientras Jethro hablaba, Abdullah había pintado en
su jarrón una mariposa de oro pálido, descansando muy
suavemente sobre la rama de Almendro.
“Oh, qué hermoso es; qué levemente toca las flores y
qué llena de vida —dijo Jethro, acercándose—.
“Es tu inspiración. Esa cosa maravillosa que nunca más
que toca la materia y se alimenta entre los lirios.”
66
SARIK EL FABRICANTE DE
ALFOMBRAS
MIENTRAS ABDULLAH y Jethro proseguían su camino
hacia el templo, pasaron junto a la vivienda de Sarik, el fabricante
de alfombras. Estaba sentado en el patio abierto de su pequeña
vivienda trabajando en una exquisita alfombra Bokhara. El
hombre y el niño se detuvieron y luego entraron.
Sarik se levantó y los saludó. Estaba orgulloso del hermoso
trabajo que tenía ante él, que estaba a punto de completarse. Su
tono rosa intenso era como terciopelo sobre el que descansaban
diseños geométricos en turquesa y azul profundo, bordeados de
negro y marfil.
“Qué magnífico trabajo”, dijo Abdullah, pasando los dedos
por la textura aterciopelada. “Es perfecto.”
Sarik sonrió amablemente. “Es una alfombra de oración para
Adana. Mira, aquí está el Fylfot, el signo de la buena suerte”, y
señaló con un dedo moreno la cruz de Creek, que estaba
ingeniosamente tejida en las esquinas de la alfombra.
Abdullah le sonrió. “Una señal de buena suerte en una
alfombra de oración parece innecesaria, especialmente si uno sabe
rezar”.
“Lo es”, dijo Sarik, “pero esta es una orden”, frotó los dedos
sobre la rica superficie de color, “y no mucha gente ha superado
la superstición y el miedo a las señales y presagios”.
“Eso es cierto”, dijo Abdullah, “he conocido a personas que
conocían la Verdad que se aferraban a muchas supersticiones. Por
ejemplo, algunos de ellos imaginan pensando por un momento
en silencio y luego colocan sus manos sobre cierta parte de los
rollos Sagrados para encontrar una respuesta a sus oraciones. Esta
es la ‘clase más rancia de superstición’. Es una creencia en un Dios
separado”.
Sarik escuchó; era alumno de Abdullah y, a menudo, se
sentaba entre la multitud que se amontonaba a las puertas de la
ciudad cuando hablaba. “¿Quieres decir entonces que no
debemos ir sin nosotros mismos en busca de nuestra ayuda?”
“Eso es exactamente lo que quiero decir, porque no hay
absolutamente nada fuera de ti que pueda ayudarte o dañarte. ‘No
es lo que entra en el hombre, sino lo que sale, lo que contamina’,
y también podría agregarse, ‘Lo hace’”.
Los signos y presagios de buena suerte, las supersticiones y
temores a los que se doblegan los hombres, no tienen poder ni
para bien ni para mal, es simplemente la actitud que la mente del
hombre toma hacia ellos. Si un hombre tiene consigo un amuleto
o una pieza de la buena suerte, cada vez que piensa en ello, piensa
en la buena suerte, y esto tiende a atraer hacia él cosas que de otro
modo no se le presentarían; pero cuando está bajo la prohibición
de tal pensamiento material también hay tantas leyes contrarias y
contrarias para operar contra él, que su signo por lo general
equivale a nada.
Si cree en la suerte, debe creer también en el desastre o la mala
suerte, o de lo contrario no necesitaría un amuleto o señal para
proteger o ahuyentar la mala suerte. Cuando un hombre llega a la
Verdad, debe aprender ante todo que la gloria de la Verdad es el
entendimiento de que no hay ‘Separación entre él y Dios’. Y que
no necesita tener recurso para ninguna otra Señal o maravilla que
la Mente de Cristo que está dentro.
No podéis imaginaros a Dios rebajándose en cosas tan
absurdas como las que se creen. Por ejemplo, algunos de los
pensadores más avanzados aceptan al menos en parte los signos
del Zodíaco, y sufren las predicciones hechas por sus Adeptos.
¿Sería razonable imaginar a Dios como el creador de la Ley y
luego hacer que la transfiera a un número de estrellas, etc., e
imaginar la intrincada masa de leyes que se cruzan y se vuelven a
cruzar para encontrar o poner en funcionamiento los millones de
destinos? que se supone que están bajo su control. Es impensable;
es imposible captar una forma tan complicada, y especialmente
cuando te das cuenta de que excluye completamente a Dios de su
reino y pone el control del universo y del hombre en manos de
las estrellas. Sin embargo, muchos sufren tanto directa como
indirectamente a causa de su fe en estas cosas. “Cual es el
pensamiento de un hombre en su corazón, tal es él”. Si él cree
que estas cosas tienen poder sobre él, ciertamente tendrán poder
hasta que sufra lo suficiente de la experiencia para lavarse las
manos de todo y volver al glorioso hecho de que no está separado
ni por un instante de Dios, que es el único poder.
Esto es digno de una tranquila meditación de media hora. Este
hecho de que Dios y el Hombre son uno. Puede parecer grande
en la superficie, pero cuando haces una pausa por un momento y
piensas: “Soy uno con Dios”, luego piensas en lo que Dios es y
sientes la dulce seguridad de tu unidad con Dios, una gran nube
de preocupación y ansiedad se levantará. será levantado de sus
hombros, y será liberado de la creencia en señales y presagios o
incluso de la creencia ciega en buscar una señal en los pergaminos
sagrados.
“Abdullah”, dijo Sarik, “a menudo he sido culpable de esto. A
menudo oré en silencio y luego puse mis manos sobre una parte
de los rollos y leí el versículo, esforzándome por obtener una
respuesta directa a mis oraciones, pero si me hubiera detenido a
considerarlo, habría sabido que es igual de importante, como lo
es poner tu mano sobre esta cruz griega y esperar que suceda algo
bueno. La verdad se basa en un principio y aunque mantengas tu
mano sobre el principio todo el día, no resolverá ni un solo
problema. Lo que se requiere es la aplicación. Por supuesto,
cuando oramos se nos da la respuesta y también la forma de
ponerla en práctica, y no necesitamos más ‘Señales’.
“Si tan solo pudiéramos ver la importancia del pensamiento, y
cuán valioso es gobernarlo absolutamente. Supongo que si la
gente supiera qué es realmente el pensamiento, estarían
asombrados y con los ojos abiertos de asombro ante el hecho de
que un pensamiento es tan poderoso como una acción, y a veces
más”, dijo Abdullah. “Revolucionaría el mundo si todos supieran
y siguieran esto. Hay muchas cosas ahora que puedes pensar que
no pondrías en acción por el mundo, sin embargo, de alguna
manera vaga, cada pensamiento da fruto. Tal vez puedas destruir
sus efectos o arrancarlo de raíz antes de que salga a la luz, si estás
alerta, pero piensa en la maravillosa paz mental cuando te das
cuenta y practicas la teoría de que “cada pensamiento es tan
poderoso o más que una acción”. ‘Os proporcionará una
protección y una ayuda que aún no habéis conocido.
“Nuestra oración debe ser: ‘Señor, que pueda recibir la vista’,
la vista que me permitirá ver estas cosas y ponerlas en práctica, y
deshacerme de esta superstición que arroja una niebla sobre
todos. Aprendamos a vivir, no solo cerca de Dios, sino en Dios,
y sepamos que Él está presente en cada conversación y ve los
pensamientos de los hombres tan fácilmente como ves la
alfombra que tienes delante.
“Es un pensamiento feliz saber que ni un solo pensamiento o
palabra buena se pierde jamás y que debe producir fruto según su
género. Nos estimula a pensar con más cuidado y, por lo tanto, a
actuar.
“Solo piensa en lo que significaría si los hombres se dieran
cuenta de que con el siguiente pensamiento iban a extraer todos
los pensamientos posteriores de Dios. Y, sin embargo, esto es
divinamente posible, cuando nos damos cuenta de la gloriosa
unidad de Dios y el hombre. De repente entramos en el
conocimiento de que un Dios inmutable no podría ser el Padre
del hombre cambiante. Que la creencia supersticiosa de crecer,
madurar, decaer y pasar, no es más que una creencia de vida en la
materia, en lugar de en Dios, ‘porque en él vivimos, nos
movemos, respiramos y existimos’. Dios está esperando para
manifestarse a ti, y puedes manifestar tanto de Él como desees,
aferrándote al conocimiento de que eres uno con Él y que Él es
inmutable. La edad se desvanece; no es nada, porque la
inmutabilidad de la vida no registra los días y las noches o los años
y los meses creados por el hombre. Ah, este es un pensamiento
glorioso y vale la pena sentarse en silencio con él: “Yo y mi Padre
uno somos”. Lo has oído durante años, pero cuando lo
reflexionas de nuevo con el pensamiento de que a partir del
próximo pensamiento voy a pensar en los pensamientos de Dios,
revelará en ti una novedad de vida y propósito que nunca antes
habías conocido.”
La “vocecita apacible” de la que tanto se ha dicho, finalmente
se convertirá en la única voz, a medida que comiences a darte
cuenta de tu unidad con el Padre interior. Al principio, el
estruendo del pensamiento y la vida de los mortales clamará en
voz alta por una audiencia. Presentará pruebas y hechos a su
atención, pero a medida que su voz sea silenciada por el giro
interno, finalmente se debilitará tanto que no se puede escuchar,
entonces cada vez que te vuelvas hacia adentro escucharás solo
una voz y esa será la “voz apacible y pequeña” que te guiará hacia
toda la Verdad, porque La Voz Apacible, Pequeña, guía, señala,
ilumina y muestra. el camino que debes seguir, sin confusión ni
miedo.
Ahora, cuando una semilla es echada en la tierra, primero
muere y mientras cae, la nueva vida sale a la luz. “Necio, lo que
siembras no se vivifica sino para morir”. Cuando entres en el
silencio interior y plantes el pensamiento de tu unidad, la vieja
vida de la vida Separada morirá y la nueva nacerá, y la nueva vida,
“Dios le da el cuerpo como le ha placido, y para cada semilla su
propio cuerpo”, para que la renovación y regeneración del trabajo
hecho de esta manera produzca resultados.
Hay una razón por la que estás justo donde estás en el gran
plan de Dios, y es tu lugar rechazar todas las sugerencias de duda,
miedo, descontento y escuchar las instrucciones que vas a recibir,
no desde afuera. maestro, sino del MAESTRO MÁS GRANDE
de todo el universo, “LA VOZ AÚN PEQUEÑA”, que os guiará
a todas las cosas y os mostrará todas las cosas, si estáis dispuestos
a escucharla y dejaros guiar por ella. Sabe mejor que nadie lo que
necesitas, porque ha estado contigo a lo largo de todo tu progreso.
Luego rechaza el pensamiento de que no estás en el lugar
correcto, que el destino, el destino o las circunstancias te han
atado. En el momento en que te des cuenta de que la LEY DE
DIOS está operativa DENTRO DE TI, verás cuál es esa ley,
¿Puedes creer esto, puedes tener suficiente fe para volverte a ti
mismo y declarar tu unidad con Dios y ver cómo funciona en
perfecta armonía en tu vida?
Incluso mientras hablo me guío en lo que os digo, porque
declaro siempre al Padre Interior, y os doy el mensaje que Él me
habla. Os bendecirá como me bendijo a mí y no volverá a
nosotros vacía, sino que cumplirá. Es Dios quien obra EN ti.
Tenga en cuenta la ubicación, EN usted, y luego coopere con Él
y cumpla sus órdenes.
El verdadero trabajo que tienes que realizar es expresar a Dios,
esa es la razón por la que estás aquí. Debes expresar a Dios, y
ahora comprenderás por qué debes “escudriñar las Escrituras” y
saber por qué “porque en ellas CREES que tienes vida”. “Como
un hombre PIENSA en su corazón, así es él.”
El lugar en el que te encuentra este mensaje es el lugar que has
creado para ti mismo, ya sea con un pensamiento correcto o
incorrecto, y puedes cambiarlo consultando la “Voz todavía
pequeña” porque “en un abrir y cerrar de ojos todo cambiará”.
“Ojalá”, dijo Sarik, “que Adana pudiera haber escuchado tu
charla esta mañana, Abdullah; nunca más se habría vuelto hacia
el estúpido símbolo de la buena suerte, sino que habría captado
de nuevo el principio de la bondad desbordante que inunda
nuestras vidas con más de lo que podemos aceptar”.
“La alfombra le traerá una gran alegría”, dijo Abdullah. “Es
una cosa de belleza; sus exquisitos colores tan perfectamente
combinados y mezclados son una lección de armonía y
tranquilidad y muestran la mente del creador, y tal vez el principio
que has entretejido en cada puntada y atado en cada nudo llegue
algún día a él y le haga ver el Dios Verdadero, que no conoce tal
cosa como la suerte.”
TRATAMIENTO
HABÍA una magnífica variedad de colores cuando los
hombres se reunieron para la charla vespertina de Abdullah.
Vinieron de los cuatro rincones de la ciudad, cada uno trayendo
una hermosa alfombra sobre la cual arrodillarse o sentarse; sus
largas túnicas y turbantes formaban una imagen particularmente
atractiva contra el gris sombrío de las paredes.
En ese momento, se escuchó cantar la cálida y dulce voz de
Jetro, mientras tocaba su arpa. “Invoca al Señor y él te
responderá”. Cuando la música se apagó, un silencio cayó sobre
la asamblea cuando Abdullah tomó su lugar ante ellos.
“Amigos míos”, comenzó, “les hablaré esta noche sobre el
tema del tratamiento. Es algo vital de lo que hablar porque es el
aparato práctico de la oración, y es algo que nos preocupa mucho
a todos.
“Hay tantos tipos de tratamientos como tipos de oraciones.
Algunos tratamientos suplicantes, algunos tratamientos
desafiantes, algunos tratamientos ‘He hecho mi parte ahora haz
la tuya’, y alguna aplicación práctica de la Palabra que sana
instantáneamente.
“Después de que un niño ha aprendido a leer, no es necesario
que recite el alfabeto cada vez que comienza a leer para asegurarse
de que no ha olvidado nada. Ha avanzado de letras sueltas a
grupos de letras, y de grupos de letras a grupos de palabras, frases;
y de frases a oraciones completas, y esto mismo es cierto en
Tratamiento. A medida que un hombre avanza en el
conocimiento de lo que es el Tratamiento, deja de dar vueltas y
vueltas para llegar, hace un atajo directo y da en el centro el primer
tiro.
“La forma de iniciar un tratamiento es por negación. Una
rápida y tajante negación de la mentira, como si con un golpe de
mano borraras la existencia de un error en la pizarra, o quitaras el
polvo de una silla. Esta negación no sería laboriosa ni difícil. Debe
ser con autoridad y, sin embargo, sin aceptar la condición como
una realidad. No hay nada contra lo que luchar, o contra lo que
luchar, pues todo es armonía y paz. Después de que se haya hecho
la negación rápida, lo siguiente es respaldar su negación con la
afirmación adecuada a la condición.
“Es bueno disciplinar el pensamiento y entrenar la mente para
que provoque el antídoto directo contra el error. En la materia
médica, ciertas cosas se usan como antídoto para otras y un
médico sabio las tendrá al alcance de la mano. Lo mismo es cierto
en la superación, hay ciertas afirmaciones que, cuando se
entienden y se aplican de forma correcta, actuarán rápidamente y
obtendrán resultados.
“No deseo transmitir que uno debe detenerse y buscar la cosa
o el pensamiento en particular que contrarrestará el problema.
Debe adiestrar sus pensamientos en tiempos de Paz y equilibrio
de tal manera que cuando se desate la tormenta se haya preparado
para hacer frente a cualquier emergencia.
“¿Sabes que dentro de los pergaminos sagrados hay algo que
antídota cada error de la carne y puedes encontrarlo y usarlo?
Puedes catalogar estas cosas a medida que estudias y hacerlas
tuyas, para que cuando lleguen los malos tiempos puedas
defenderte. Como ilustración tomaremos un caso de prueba.
Supongamos que un hombre se cayera y se torciera la pierna.
¿Qué afirmación haría usted después de la negación de Ningún
accidente es posible para el hombre de Dios?
“En sus manos te llevarán, para que tu pie no tropiece en
piedra.
“¿Se te ocurre un tratamiento más completo que ese? ¿Hay
algo que no esté cubierto, y completamente cubierto por eso? Si
esta declaración se aplica lo suficientemente rápido con la
comprensión adecuada, es mucho más probable que produzca
una demostración instantánea, que si la persona comenzara con
la declaración, Dios es bueno, Dios es bueno, Dios es todo, todo
es bueno, etc. etc., hasta que llega al punto de poder decir que
nada malo puede venir de Dios. Sabemos que este método
reptante de razonamiento ha hecho cosas maravillosas, pero
ahora ya no somos niños en pensamiento. Hemos crecido y
hemos salido de entre ellos, y ahora estamos a punto de entrar en
nuestra autoridad y dominio cuando la palabra es “Hablada y
hecha”.
Cuando tratas, entras en el lugar secreto y allí encuentras “El
Padre interior”. Tú te alías con él y hablas la palabra de sanidad a
cualquier condición mala o mala. No tengas miedo de decir “Iré
y te sanaré”. No hay que temer quién hace el trabajo. Jesús usó
tales expresiones libremente, y nos dijo que siguiéramos el
ejemplo que nos ha dado. Cuando eres llamado a ayudar, es
porque tu luz ha estado brillando lo suficientemente brillante
como para impresionar al peregrino que busca ayuda. Entonces
no le niegues a nadie esta ayuda. Cuando alguien se acerca a ti,
quiere tu ayuda, no alguien a quien puedas referirlo, y otra cosa es
esta, que pueda obtener la ayuda que busca de ti. Han sido
conducidos en su forma limitada al lugar donde se encuentra la
ayuda y si eres tú, no se lo niegues, de lo contrario, “si me niegas,
yo también te negaré”. Recordad que sirviendo a los más
pequeños de estos también me habéis servido a MÍ.
A medida que nos adentramos más en la tierra prometida,
vemos que cada pensamiento, ya sea bueno o malo, produce
algún tipo de fruto. “Se dará cuenta de toda palabra ociosa”, y
comenzamos a cuidar nuestro pensamiento y acción como lo
haríamos con la “perla de gran precio”, y bien también, porque
esta vigilancia nos ahorra un trabajo interminable más adelante.
¿Sabes que son los sentidos materiales los que cierran las
puertas entre tú y Dios, y que la Gratitud es la marea de amor que
las obliga a abrir? La mente agradecida tiene poco que superar,
porque le da poca importancia al problema material. Hay una
sensación muy completa de felicidad cuando nos damos cuenta
de que Dios está obrando su santo propósito en ti y que somos la
conciencia de Él y estamos aquí enteramente para expresarlo.
De nuevo les traigo a la mente la importancia de despejar la
mente por la mañana. Relájate, déjate llevar y bendice todo. Se ha
dicho, y también con verdad, que el hombre que puede mantener
su mente tranquila hasta las diez de la mañana no encontrará más
obstáculos durante el día. Esto lo creo, porque durante ese tiempo
te has fortalecido tanto que no hay ninguna posibilidad de que el
error se vuelva real para ti.
“Cuando me despierto todavía estoy contigo.” Cuando
despierto del sueño de la irrealidad del pensamiento material,
descubro que tú estás allí, y este bendito pensamiento de que Dios
está siempre donde estuvo y ya está listo para cooperar con
nosotros, nos hace querer mantenernos cerca de él.
Comience bien el día, limpie la mente de todo odio, miedo,
lucha, fracaso y desánimo. Tienes ante ti una nueva oportunidad
perfecta. No hay nada que pueda estropearlo excepto tu forma de
pensar equivocada.
En las escuelas aprendemos que las dos leyes generalmente
primarias con el hombre son estas: La ley de la autopreservación
y la ley del interés propio. No tenemos que enfatizar el hecho de
que esto es cierto materialmente porque todo lo que nos rodea lo
vemos, pero volviendo espiritualmente al hombre encontramos
que lo mismo es cierto también allí. Trabajamos constantemente
en la Verdad para tener mejor salud, más riquezas, mejores
hogares y un entorno más pacífico. Constantemente estamos
tratando de poner en juego más del Poder de Cristo en nuestras
vidas, y esto también es correcto, porque no hay manera de
ayudar más que haciéndonos fuertes y bien. Cuando manifiestas
fortaleza y salud eres un ejemplo vivo de tu fe. Cuando
manifiestas el suministro en abundancia y al mismo tiempo sigues
de cerca al Cristo, solo estás sacando a relucir una de las leyes
Divinas. Para ser perfecto, el hombre debe sacar a relucir todas
las diversas frases de la Mente. Debemos ser “totalmente
completos”.
Para tener hay que dar. La mente abierta puede recibir más que
la cerrada y lo mismo ocurre con la mano. Si tu mente está
cerrada, agarrando la semilla de la verdad, no puede crecer y, en
consecuencia, no puede multiplicarse. Debemos dar, tener.
Derrama abundantemente tu amor a todo el que te lo pida y te lo
devolverá multiplicado por diez. Nunca he sabido que esto fallara.
Siempre he recibido diez veces por todo lo que he dado. Si doy
salud, a través de la comprensión del principio, a otro, por ese dar
obtengo una mejor sensación de salud que la que tenía antes. Cada
vez que puedo probar la Ley de Dios por otro, estoy más
convencido de que es la Verdad y me hago mucho más fuerte en
la verdad.
La vieja Idea del Sacrificio no es más que la nueva idea de dar.
Lo que ofrecemos es lo que recibimos multiplicado por diez. Hay
una ley detrás de esto. Si tienes miedo de dar, es una señal segura
de que tu conciencia de Dios es muy pequeña y que crees que le
has arrancado todo lo que puedes obtener y que no lo dejarás ir.
Si sabes que eres un medio y un canal a través del cual todo el
bien fluye de Dios al hombre, sabrás que mientras el canal esté
abierto, hay suficiente sustancia para fluir a través de él. “No
temas, es el placer de tu padre darte el Reino.” El Reino está
dentro de ti y puedes poseerlo entrando en una co-sociedad con
Dios, haciendo valer tu derecho de nacimiento, saliendo con
autoridad porque eres coheredero con Cristo.
Cuando estudias y te das cuenta de que no hay nada que pueda
separarte de la fuente de todo bien, entonces sabes que lo que das
no es tuyo, sino del Padre, y así sabes que no puedes
empobrecerte dejándolo.
Cuando el hombre “nace de nuevo” pasa por el camino de
nuestro Maestro. Primero viene el nacimiento de la nueva idea,
luego el gran y glorioso despertar a la verdad, luego el bautismo.
Hasta este punto, el joven Vencedor da grandes pasos, luego
viene la tentación, en la que es arrojado desde el monte al valle de
la depresión y la desesperación. Ahora tiene las alas cortadas
porque no tuvo entendimiento para sustentar sus vuelos etéreos.
Después de su tentación, vuelve a emprender el camino hacia
arriba, más decidido que nunca a ganar y llevar la corona. La
tentación nuevamente sigue sus pasos y acecha detrás de él, pero
ahora tiene la meta ante él en lugar de los infinitos pasos que
conducen a ella. A medida que pasa del entendimiento a la
sabiduría, llega a la crucifixión, donde la creencia en la carne debe
ser crucificada o tachada. Esta es la agonía del Monte Calvario
donde el mundo entero está en contra del peregrino y él es
abandonado por todos para trabajar desde la creación en la
materia. Después de haber superado esta prueba y el hombre es
regenerado y renovado, tiene su resurrección de la tumba, donde
el pensamiento material lo ha consignado. El hombre material
dice, “más vale que estés muerto”, pero el hombre espiritual se
da cuenta de que la verdadera felicidad y gloria solo son posibles
cuando el pensamiento material de la creación es totalmente
eliminado y destruido en su conciencia. Después de resucitar,
hace su ascensión y ya no conoce la materia como una realidad.
El hombre material dice, “más vale que estés muerto”, pero el
hombre espiritual se da cuenta de que la verdadera felicidad y
gloria solo son posibles cuando el pensamiento material de la
creación es totalmente eliminado y destruido en su conciencia.
Después de resucitar, hace su ascensión y ya no conoce la materia
como una realidad. El hombre material dice, “más vale que estés
muerto”, pero el hombre espiritual se da cuenta de que la
verdadera felicidad y gloria solo son posibles cuando el
pensamiento material de la creación es totalmente eliminado y
destruido en su conciencia. Después de resucitar, hace su
ascensión y ya no conoce la materia como una realidad.
A medida que trabajes en la Verdad, te darás cuenta de que el
hombre Espiritual es mucho más grande que el pobre concepto
material que has tenido contigo durante tanto tiempo que no
podías reconocer ninguna semejanza. Es como un artista que
concibe un cuadro hermoso en su mente y trata de reproducirlo
en un lienzo, pero los mejores de ellos admiten el completo
fracaso y saben que el cuadro real que descansa en su mente es
infinitamente más hermoso que sus mejores esfuerzos. Así es con
el ‘hombre espiritual’. El hombre material que se ve es una pobre
falsificación de la imagen o concepto que se tiene en mente.
UN PENSAMIENTO PARA EL DÍA
TODA CAUSA ES MENTAL, EL EFECTO SE DARÁ
SOLO. Si quieres salud, no pienses en la enfermedad. Si quieres
riqueza, no pienses en pobreza. Toda Causa es mental. Toma nota
de esto y obsérvate a ti mismo durante el día y observa cuántas
veces has caído en un estado mental equivocado. TODA LA
CAUSA ES MENTAL, el efecto se encargará de ello. Quiero
recalcarles la importancia de esto. ¿Siembras la causa de algo hoy
y luego te preocupas por el efecto mañana? Mira a la CAUSA.
Una corriente fangosa, cuando se limpia en la fuente,
generalmente se aclarará cuando desemboca en el océano; el
efecto seguirá a la causa.
Todo comienza en la mente. Si no lo crees, simplemente revisa
las cosas que posees: tu salud, tu riqueza, tu felicidad y mira
cuántas de ellas no son atribuibles a algún pensamiento inicial.
TODA CAUSA ES MENTAL, EL EFECTO SE DARÁ
SOLO.
Recuerda el mandamiento, “No matarás”, el odio mata.
¿Cuántas veces al día matas algo por odio? El odio es también
fuego abrasador que arde, que consume ÚNICAMENTE el lugar
de su origen.
El amor, el opuesto al odio, es Vida. El amor engendra
esperanza y vida. ¿Cuántas veces al día estimulas nuevas acciones
de tu Amor? El amor es también un aceite curativo que alivia,
calma y trae paz al corazón que sufre. Es el antídoto directo del
odio.
No se puede repetir con demasiada frecuencia “Yo soy el
templo del Dios vivo”. Pensar de esta manera reconstruirá y
renovará el cuerpo roto y caído, limpiará, purificará y fortalecerá
la morada del espíritu. Cuantas veces entras en tu TEMPLO y
expulsas a los cambistas (pensamientos malignos) ya los que
venden palomas (concesiones engañosas a la materia). Practica
entrar cada mañana para orar. El que ve en lo secreto te
recompensará en público.
“No sólo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale
de la boca de Dios.” ¿Alguna vez trató de meditar sobre esto antes
de sentarse a cenar? Si no es así, pruébalo y verás qué sucede.
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”. ¿Qué es lo que
quieres hacer? La próxima vez que decidas dar un nuevo paso,
medita sobre esta verdad, luego descubre dónde está el Cristo.
“He aquí, yo estoy con vosotros en todos los caminos”. “Yo, si
fuere levantado, atraeré a todos hacia mí”. Si elevas tu
pensamiento a la unidad con el Cristo que está dentro de ti, no
sólo obtendrás lo que deseas, sino que realmente lo atraerás hacia
ti. Te convertirás en un imán para el bien y solo para el bien. Vale
la pena una seria contemplación, esta conexión o contacto con el
Cristo interior. Intentalo.
¿Te das cuenta de que diariamente estás mostrando al mundo
lo que es y ha sido tu pensamiento? Tu cuerpo es el campo de
práctica, donde todo se muestra. Será mejor que empieces ahora
mismo a observar esos pensamientos, para que el cambio tan
necesario pueda tener lugar y el mundo pueda ver tu luz antes de
escuchar tu voz.
“Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean
vuestras buenas obras y glorifiquen a vuestro Padre que está en
los cielos”. ¿Dónde está el CIELO? Piensa en estas cosas en
silencio.
Aléjate de la actitud personal; algunas personas se identifican
con la enfermedad hasta que realmente la reclaman. Hablarán de
“Mi resfriado, mi enfermedad, mi problema”. No monopolice
todos estos errores, es posible que obtenga una esquina de ellos y
descubra que tiene un producto deficiente en sus manos. Obten
la visión impersonal de la vida y usa el bien en abundancia, pero
no trates de arrinconarlo. Un poco de agua se estanca cuando se
acorrala, el vapor se mantiene fresco y purificado.
Cuando te des cuenta del poder del pensamiento, comenzarás
a saber que la palabra hablada tiene un poder que, cuando se usa
sin cuidado, es algo peligroso. “Un poco de aprendizaje es una
cosa peligrosa.” Guarda tu pensamiento, Mira, Mira. Recuerde
que a veces podemos poner en práctica “Él habló y fue hecho”.
La repetición es necesaria para disciplinar el pensamiento. No os
canséis porque la misma verdad os sea presentada de media
docena de formas distintas; debemos vencer y dominar al
anciano, para que “cuando venga el Príncipe de este mundo, no
hallará nada en mí”. Él viene cada hora, te lo presenta cada
hombre que pasa y que no está pensando bien. Guarda tu
pensamiento para que no encuentre nada en ti.
Si quieres saber algo acerca de la VIDA, estúdiala desde todas
sus diversas actitudes, primero como Poder, luego como Amor,
luego como Verdad, luego como Inteligencia. Tome estos uno a
la vez y vea si la parte más pequeña de lo real se filtra en su
expresión de Vida. Recuerda que Dios es la Única Vida, y eso
significa que Dios es tu Vida, y que tu Vida debe tener todos los
atributos de Dios. Eche un vistazo a esto y vea si tiene alguno de
ellos. Sea muy insistente en esto. Vale la pena.
Recuerda que siempre puedes “levantarte e ir a tu Padre” y que
él se encontrará contigo cuando estés lejos. No existe tal cosa
como un marginado en el Reino de los Cielos. Tienes una
oportunidad, y el deseo de regresar al Hogar de tu Padre te indica
la dirección correcta. Sólo es cuestión entonces de perseverar
hasta llegar. No te alimentes de las cáscaras del miedo, de la duda
y de la condenación; eres libre de nacimiento, afirma tu libertad.
Levántate y ve a tu Padre muy a menudo.
“No necesitas pelear”. “Pon tu espada”. “La batalla no es tuya
sino de Dios.” No te hagas la idea de que puedes arrojar cualquier
cosa sobre Dios, porque no hay nada que arrojar. Limpia tu mente
y tu problema desaparecerá. No creas que ir a la deriva sin hacer
nada te llevará a ninguna parte. Descansar significa perfecta
actividad y confianza. El hecho de que la batalla sea de Dios no
significa que os acostaréis a sueños placenteros, sino que estaréis
despiertos esperando el toque de clarín de la victoria.
En el mismo lugar en que esto te encuentra, aunque hayas
“pescado toda la noche y no hayas pescado nada”, la abundancia
de Dios está ahí, y cuando arrojes tus redes (dejas de lado el
pensamiento material) no solo “pescarás muchos peces”. sino que
“llegarán a ser pescadores de hombres”. No tienes que dejar tu
lugar actual para deshacerte de un problema; de hecho, si lo hace,
descubrirá que el problema es el primero en saludarlo cuando
llegue al final de su viaje. Supérenlo aquí y demuestren que “Esta
es tierra sagrada”. Puedes hacerlo. “Ciñe tus lomos” y a
emprender.
AHORA SOMOS LOS HIJOS DE DIOS
¿HAS reclamado alguna vez la posición que te corresponde en
la vida? ¿Alguna vez has tratado de sentir que eres el hijo de un
Rey, y ese Rey es el más poderoso y Único Rey del universo? Si
no es así, inténtalo durante unos momentos cada día y al final de
un mes tendrás una nobleza y un poder que hasta ahora te han
parecido demasiado buenos para ser verdad.
Cuando piensas en el hecho de que “soy el Hijo de un Rey”,
algo supremo y hermoso se apodera de ti. Empiezas a darte
cuenta de cierta aristocracia que ‘es independencia de escudo,
escudo o apellido. De repente y sin previo aviso, te sientes
rompiendo muro tras muro de duda, limitación, miedo y
preocupación. Te deshaces de la preocupación y derribas las
enredaderas de la duda, pisoteando malas hierbas tan odiosas
como la casualidad o el destino.
Oh, qué sentimiento tan glorioso. Qué emoción nueva y
perfecta te invade cuando te das cuenta de que, después de todo,
tus primeros cuentos de hadas son posibles y pueden hacerse
realidad. Que por fin puedas vivir en el palacio del Rey con
abundancia de amor y vida, con el tesoro del Rey abierto para ti y
tú en tu mejor momento, en tu mejor momento, y en posesión y
dando expresión a los maravillosos dones del Amor.
Y luego buscas como alguien que tiene autoridad, dices
mientras llenas tus pulmones con una vida nueva y maravillosa:
“YO SOY el que YO SOY me ha enviado”.
“YO SOY”, lo repites una y otra vez y lentamente. Te llega un
sentimiento feliz de que eres lo que sea que YO SOY, porque tú
y YO SOY son uno.
Dentro del lugar Secreto de tu ser vas y te comunicas con el
Padre y desde este lugar le hablas a tu YO SOY. YO SOY
saludable, YO SOY rico, YO SOY alegre y YO SOY feliz. Oh,
qué sentimiento emocionante y gozoso surge cuando comienzas
con el proceso YO SOY y cuando te das cuenta de que eres un
Hijo del Altísimo y eres uno con el Padre.
Tu Mente se vuelve suprema, tus acciones se vuelven
supremas. Naciste para tener dominio, para gobernar. Todas las
cosas están puestas bajo tus pies. ¿Qué son estos crecimientos
profundos y rancios de malas hierbas que casi te han asfixiado
mientras dormías por un breve momento? Sus olores venenosos
casi te han hecho creer que eran reales y que no había escapatoria
de esta terrible condición.
Sí, dices, mi condición es de esta o aquella manera, estoy atado
por así decirlo, no veo salida a todo esto, cada vez que trato de
dar un paso hacia adelante me quedo atrapado en la maleza hasta
que soy la cosa miserable, infeliz y agobiada. ¡Despierta!
¡despierta! ¡despierta! El toque de trompeta del Rey está llamando
a su Hijo. Su Condición es de Suprema importancia. Como la
belleza que durmió durante cien años en el palacio en torno al
cual había crecido un enorme bosque, el Príncipe, tu herencia
divina, ha venido para liberarte y reclamarte de nuevo. ¡Qué
regocijo hay en el palacio y en los lugares desiertos cuando la
agitación de la vida y el dominio lo ha vuelto a poner en orden!
Qué gozo y qué emoción se siente vuestra pobre vida cuando
entra en su Filiación. Con un movimiento de tu Poderoso poder
limpias de tu mente todos los pensamientos que te atan y te han
retenido en el abismo y te han hecho pagar hasta el último
centavo. Eres Supremo; eres Supremo.
Vuestro Palacio o Cuerpo es Supremo; es maravilloso,
emociona con una nueva vida. Brilla con nueva fuerza. Su yo
Divino surge y afirma su Poder. “Escudriña las coyunturas y los
tuétanos” y ahuyenta todas las sombras del miedo y la duda del
pecado y la enfermedad. ¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta! La
trompeta de vuestra Hora vuelve a sonar. Estas libre; tú estás en
el poder y tienes el dominio. Regocíjate y alégrate, YO SOY
Supremo.
Cuando llegas al conocimiento de que eres un Hijo y eres
Supremo, entonces te conviertes en un hacedor de milagros o en
un demostrador de esta verdad. Tu fe, que era como un grano de
mostaza, ahora florece como un gran roble y cubre un millón de
llanuras. Hablas ahora con autoridad, tu YO SOY te aconseja y
aconseja.
A medida que se presenta la idea para su manifestación o
expresión, asegúrese de que la idea de la vida sea fresca, brillante
y hermosa. Asegúrese de que se mantenga joven porque la
juventud es crecimiento en el camino de la lucha. La vida no tiene
conocimiento del tiempo, es eterna y no puede mancharse,
arrugarse o convertirse en el calendario de la era material. Deja
esa vieja creencia de que tienes tantos años. Eres Supremo y
eterno, no registras nada más que la eterna juventud.
¿Cuáles son los atributos de la juventud, excepto la Fuerza, la
alegría y el amor? ¿Tienes estas cualidades en tu maquillaje?
¿Haces que la gente se alegre cuando los conoces? ¿Irradias este
espíritu de juventud? Es vuestra Provincia, comenzad a estar
alegres.
Si quieres ser fuerte, no tengas en mente la imagen de un
armenio hambriento. Controla a Hércules. Si eres joven, no
reflexiones sobre el aspecto de Matusalén. Toma la juventud y
aférrate a ella. Satura tu pensamiento con lo que deseas ver
manifestado en tu cuerpo. Si estuvieras buscando un color
determinado, digamos el rojo, no seguirías pensando en el violeta.
Pero el rojo estaría en tu mente para que al instante apareciera a
la vista y lo reconocieras. Lo que tienes en mente será atraído
hacia ti. Asegúrate de tener en mente la nobleza porque eres hijo
de un rey. Olvida, perdona y bendice a toda la humanidad.
Regocíjate y ríe. Negarse a aceptar alguna condición adversa.
Sigue sonriéndoles y niégate a dejar que te agarren.
YO SOY un hijo del Rey. Me encuentro libre y alegre. Soy hijo
del Rey. Soy libre y alegre. Me encuentro feliz y sin
preocupaciones. Encuentro condiciones pasadas derrumbándose
y desapareciendo. No importa si he vivido en la oscuridad y la
duda, la superstición y el miedo durante años, un momento y soy
libre. Aflojo las cadenas que me han atado a estos pesos pesados
y ruedan montaña abajo hacia el profundo estanque del olvido.
Rastreo estas malas condiciones hasta la idea que las produjo y allí
las aflojo y las dejo ir. Libero a los que han sido atados y soy así
liberado y bendecido. Oh vida gloriosa, una con Dios, una con
Mi Padre y Una con todo el universo.
Cantar canciones de alabanza y acción de gracias. Entrégate a
ti y a tu cuerpo a un glorioso servicio de alabanza. Alabado sea tu
maravilloso cuerpo. Perdónalo de todas aquellas cosas malas de
las que lo has acusado. Dile: “Tampoco yo te condeno”. Estas
libre. Vosotros sois el templo del Dios vivo. Eres un glorioso
templo radiante, hermoso de contemplar, me regocijo por ti.
Cuando comiences este servicio de alabanza, una manada de
pensamientos sucios, enfermizos y pecaminosos se escabullirán
de tu mente y con ellos la superstición y el miedo entrarán en los
cerdos como un medio de destrucción. Y tú, parado allí mirando
el mar de infinito amor y fuerza, regocíjate, regocíjate, regocíjate.
AL PRINCIPIO
AL PRINCIPIO. ¿Qué le recuerda eso a tu mente? ¿Qué
piensas cuando dices “Al principio”? ¿Puedes llevarte
mentalmente a un lugar de silencio silencioso donde nada se ha
manifestado todavía, es decir, “Al principio”? Luego te alejas del
principio y comienzas a ver aparecer la creación. ¿De qué
apareció? “En el principio”, antes de que saliera a la luz una sola
planta o animal, no había nada más que silencio. “La sustancia de
las cosas que se esperan”, es el material del cual se hizo la
creación.
Este hermoso mundo nuestro fue hecho de algo, debes
admitirlo. No fue extraído de la nada o de la vacuidad. Fue
formado y moldeado a partir de sustancia, sustancia de
pensamiento que se hizo visible.
Un concepto perfecto de una cosa descansaba en la mente del
Padre y cuando allí se perfeccionó, salió a la luz y se convirtió en
una “Palabra viva” o la “palabra hecha carne”. Y así hoy ninguna
cosa está hecha de la nada. Debes tener algo para crearlo. Debes
tener sustancia a partir de la cual hacer una cosa, y cuando llevas
todo este razonamiento a “En el principio”, comienzas a darte
cuenta de lo maravillosa que es esta sustancia de pensamiento.
Solo piénsalo, es el fundamento o sustancia, causa y efecto, de
todo.
¿Alguna vez te detuviste a pensar de dónde vino realmente una
rama de madera? Tú respondes, creció. Sí, pero incluso
suponiendo que haya crecido, debe tener algo de lo qué crecer,
algo a partir de lo cual formar su sustancia visible.
Ciertamente, el roble acabado está en la bellota, pero después
de todo, ¿qué es lo que produce las células y las fibras y,
finalmente, el roble macizo?
Dices que un hombre “crece” a partir de un bebé, o dices que
se desarrolla, pero ¿qué es lo que proporciona el acompañamiento
material del crecimiento?
“Retrocediendo todo esto hasta “el principio”, encontramos
que todo primero tuvo su origen en la Mente, y que la Mente es
la sustancia o algo sin forma de donde se extrajo la creación, y el
Mandato “Hágase” fue el poder que le dio forma a su fin deseado.
Antes de que puedas escribir una carta que se forma en la
mente, inmediatamente te pones a dibujar el material que va a
formar una carta. Si construyes una casa primero lo haces
mentalmente y ahí reposa eternamente la imagen de la cosa.
Gradualmente, a medida que ensambla el material y los
trabajadores, ve que su imagen o imagen mental se manifiesta en
la realización.
Lo mismo ocurre con una demostración de salud. Primero
debes ensamblar los pensamientos o la sustancia mental de la que
está hecha la salud. Al dibujar cuidadosamente sus argumentos y
sentar las bases para sus argumentos, comienza a ver su imagen o
imagen de salud manifestada en la carne y tenemos lo que se llama
sanidad.
Uno de los mayores procesos de formación, que trae a una
manifestación formada o enmarcada esta divina sustancia sin
forma es la FE. Por supuesto que lo sabes, y dices: “Bueno,
después de todo, estamos justo donde comenzamos hace años,
de vuelta a la idea llamada Fe”. Pero tal vez nunca te hayas
detenido a considerar qué significa “fe”. Cuando se comprende
metafísicamente, supera el deseo y el anhelo y se convierte en una
sabiduría que no resiste, que no ansía, que relaja y al mismo
tiempo que está agudamente alerta. Es similar a algo positivo,
como cuando enciendes un interruptor y esperas que la corriente
eléctrica funcione. De modo que la fe, cuando se eleva a la más
alta comprensión, se convierte en una fuerza motriz más positiva
que la electricidad. “Tu fe te ha salvado”. No tu anhelo o deseo o
incluso tu anhelo, sino tu FE.
Necesitamos cultivar la misma Fe de la mujer que tocó a Jesús
y recibió su sanación, la Fe del hombre derribado por el techo, la
fe del Centurión. Cuando comenzamos a darnos cuenta de que
estamos aliados con el Padre interior, comenzamos a hablar de
esta autoridad que esta alianza hace posible.
Cuando alguien acude a ti en busca de ayuda, tienen Fe en ti y
sabes que puedes hacer el trabajo. No están buscando el tú
material, sino el Padre dentro de ti que, por una razón u otra, se
les ha manifestado a través de ti, por lo tanto, lo buscan a través
de ti. Recuerda que tú no tuviste nada que ver con esta decisión,
ellos lo están buscando a través de ti, porque o vieron al “Padre
en ti” hecho visible, o bien escucharon a otros dar testimonio del
hecho. ¿Cuál es entonces tu deber en este asunto sino decir con
el Padre a tu paciente: “Tu fe te ha salvado; toma tu cama y anda.”
Y si te atreves a hacer tal cosa en la santidad de esta alianza, tu
paciente tomará su lecho y caminará, curado y renovado.
“No tengas miedo” de aliarte con tu Padre. Deja de reclamar
la paternidad material. No eres un Jones o un Smith o alguien más
si eso significa que vas a llevar la insignia de una herencia material;
eres hijo de un Rey y debes ocuparte de los asuntos de tu Padre.
Puede que te ayude en tu trabajo volver “al principio” y despejar
tu mente. Regréselo a la época en que aún no se había
manifestado nada al mundo y luego comience su proceso de
razonamiento “Que se haga”, sacando a relucir solo lo que deseas
ver manifestado.
Si quisieras construir una casa, no pensarías en una cueva o
una choza, sino en una casa terminada. Lo mismo ocurre con la
salud, la riqueza y la felicidad, debes mantener en tu mente
continuamente el “patrón que se te mostró en el monte”.
En ciertas etapas de la construcción, una casa no parece
mucho más que un montón de escombros, pero de ahí sale el
producto terminado. La cáscara debe romperse y el capullo debe
destruirse antes de que puedan llegar etapas avanzadas de
demostración. Quizá te parezca pestilencia, miseria y hambre al
principio, “salir” a este mar de leyes materiales, pero si tu fe está
fija, olvidando tu propia vida y manteniendo los ojos en alto, nada
más que continuar. el progreso puede llegar a ti y no te hundirás.
“Me levantaré e iré a mi Padre”. Este es el primer paso para
regresar de un “país lejano”. Levántate, dondequiera que te
encuentres, y vuélvete a tu padre. Él está dentro de ti esperando
para aliarse contigo. Todo poder os será dado a través de Él, y los
años o meses de equivocaciones y errores se desvanecerán.
Y cuando tú y Tu Padre hacen un viaje al Reino, encuentran
“El Reino de los cielos está dentro de ustedes”. Vas con el Padre
a la mayor parte de él y comienzas a construir las paredes caídas
de tu jardín. Tú dices a los puntos débiles: “Sé fuerte, renuévate,
recibe tu luz”. Hablas vida de nuevo a la carne y la ves
manifestada, fresca y pura y con el vigor de la juventud. ¿Qué son
estas arrugas y canas y ojos pobres, sino un alejamiento de cierta
parte del Reino, la sustancia de la vida? ¿Se puede desinflar un
globo mientras quede aire en él? Así es con nuestros cuerpos,
hasta que la Mente Divina libere la “Palabra hecha carne” de
nuestro cuerpo, es imposible que muestre un solo signo de edad
o decadencia. Ahora sal a tu Jardín y allana estos lugares sin vida,
reclama de nuevo la venida del “Reino de los cielos”. Pon en fuga
la edad por tu conocimiento de que la Mente, la Vida, Dios, tú y
tu Padre son eternamente jóvenes y hermosos y no tienen en
cuenta el tiempo o las condiciones que son exteriores a ustedes.
“No lo que entra, sino lo que sale del hombre, lo contamina”.
Piense en esto, querido lector. Supongamos que sonríes, ¿esta
condición tiene lugar desde dentro o desde fuera? Dentro, claro,
dices, y es algo voluntario; eres en una pequeña medida, al menos,
consciente del esfuerzo mental cuando sonríes. Haces lo mismo
cuando aparece una arruga. La carne que no piensa no podría
registrar una arruga o producir canas más de lo que podría hacerlo
un globo de vidrio, si no fuera por la acción voluntaria o
involuntaria de la mente detrás de él. Puedes retener o regalar una
sonrisa, y el mismo poder es tuyo cuando se trata de la arruga o
de una cana o de un ojo débil o de un cuerpo enfermo, y
llevándolo un paso más allá, añadimos o con una cartera plana.
Porque “En el principio” todo fue creado a partir de algo y este
“algo” admitirás que era mente o sustancia y es infinito y está
presente en todas partes. Tu Padre con quien eres aliado, es la
fuerza o el poder que es capaz de llamar a esta sustancia a la
existencia y moldearla en las cosas “esperadas”. Terminas tu
producto mentalmente, te comunicas con el Padre y le das forma
a tus deseos y luego los expresas a la existencia.
No importa dónde te encuentre esto, no importa qué
limitaciones se te hayan impuesto, cuando una vez te alías con el
Padre interior y llevas tus demostraciones de vuelta al “principio”,
te das cuenta de que tienes la oportunidad de resolver todo de
nuevo. de deshacerse de las condiciones objetables y hacer surgir
las cosas de nuevo. Cuando existe una condición que es objetable
para ustedes y que no es buena, su YO SOY o Padre interior lleva
sus patrones al arca y luego las inundaciones purificadoras
envuelven la tierra (cuerpo) y la limpian de todas las condiciones
que son indeseables. El cuerpo se purifica y cuando las
inundaciones disminuyen, encontramos toda la tierra (cuerpo)
fresca y nueva, lista para producir el patrón nuevamente.
“He aquí, yo estoy a la puerta y llamo”. Ábrete a él, buscador
de la verdad, abre tu mente a él y déjalo entrar en tu vida. Él ya
está dentro de tu corazón y pide la entrada al Jardín. Ábrete a Él
y alíate con Él y ve mundos cambiados ante tus propios ojos. “Mis
palabras son espíritu y son Verdad y no volverán a mí vacías.”
Ese es ahora tu poder. ¿Entiendes? Ahora puedes hablar con
autoridad porque eres uno con el Padre.
“Sed transformados por la renovación de vuestra mente”. No
puedes ser transformado por nada exterior a ti mismo, esta
transformación debe proceder de adentro hacia afuera. Si puedes
saturar tu mente con juventud y fuerza de tal manera que no se
dé cuenta de la edad, la juventud se asentará sobre tu frente.
Cuando tu mente está llena de felicidad, una sonrisa tras otra
ondea en tu rostro, casi sin un esfuerzo consciente. Esta es la
clave de toda la situación. Sature su mente con la idea y coopere
con el Padre interior con quien no hay sombra de cambio y que
ya está esperando para traer a su vida cosas que “ojo no vio, ni
oído oyó”.
Vuelva al lugar de “En el principio” y declare su paternidad
Divina, desvincúlese de tantos años o de tales y tales condiciones,
afíliese estrechamente a la idea de que la Vida es espíritu,
inmutable y perfecta, y sobre ella ninguna Las limitaciones se
pueden escribir. Sé muy consciente del hecho de que Tú eres
Espíritu y que Dios es Espíritu y esta es tu autoridad para aliarte
con el “Padre interior”. ¿Puede haber algo más claro entonces que
el hecho de que ahora mismo tienes toda tu posesión, todo el
poder, y que nada puede dañarte de ninguna manera? No importa
si sientes que eres un fracaso, pobre, enfermo, sujeto a mil y un
temores o leyes materiales; he aquí, ahora te reconoces y puedes
esperar ver montañas derretirse y colinas “saltar como corderos”
antes. esta comprensión renovada. No importa lo que digan las
leyes hechas por el hombre sobre ti. Pueden culparte de
cualquiera de una docena de cosas. Puedes estar bajo la
prohibición de la ley del horóscopo que dice ciertas cosas porque
naciste en una fecha determinada, pero todo esto es como un
cardo ligero. Es llevado por los vientos de la mente mortal y sólo
puede echar raíces donde se le da permiso para hacerlo; hasta
entonces es una mera nada flotando sin destino ni objetivo,
buscando alojamiento donde puede. La Ley de Dios, inmutable y
perfecta, os ha hecho Libres, y esta es la única ley que estáis
obligados a obedecer. Dios es vuestro Padre, no estáis bajo la
esclavitud ni del pensamiento familiar ni de la raza. Solo heredarás
las cualidades del espíritu. ¿Cuáles son estas cualidades? “He aquí,
yo estoy a la puerta y llamo,” Déjalo salir a tu jardín, querido
buscador de la verdad, alíate con el “Padre interior, habita con él
en el Reino de los cielos y ubícate en unidad con esta corriente
dadora de vida. Esta es tu herencia de alegría, reclámala, utilízala,
hazla tuya.
INDICE
EL MISTERIO DE ABDULLAH
Y SE DIJO DE CIERTO ALFARERO
ABDULLAH, EL ALFARERO
ORACIÓN
EL HOMBRE PERFECTO
LA FILOSOFÍA DE ABDULLAH
LA MUJER QUE ERA POBRE
LA CANCIÓN DE JETHRO
EL PODER DEL SILENCIO
LA CASA QUE SE ALZABA EN LA OSCURIDAD
AMOR
EL HOMBRE QUE PERDIÓ A UN AMIGO
ABDULLAH, MAESTRO, SANADOR
AMANECE
SARIK EL FABRICANTE DE ALFOMBRAS
TRATAMIENTO
UN PENSAMIENTO PARA EL DÍA
AHORA SOMOS LOS HIJOS DE DIOS
AL PRINCIPIO
III
X
11
16
20
24
28
33
35
39
45
52
56
57
67
73
80
85
89
Esta primera versión en castellano de
“Abdullah”
en donde se contienen los dos únicos relatos existentes sobre el
maestro etíope, escritos por el escritor norteamericano
Walter Clemow Lanyon, se terminó de editar en el taller grafíco de
Zoé Transmedia, para conmemorar el día de
los Reyes Magos de 2024.
Edición a cargo de Carles Shajor, estudiante de Cábala, soñador y
amigo del conocimiento, con amor de hermano para Ramón De
Lecea Zabaleta.
La serie “El sendero de la creación” sistematiza
lecciones en el aprendizaje de la Ley.