Espacios EDIFICIOS Y ESPACIOS DE LA CIUDAD Alameda Principal Avda. Cervantes Avda. Editor Angel Caffarena Avda. Manuel Heredia Avda. Sor Teresa Prat Avda. Velázquez C/ Afligidos C/ Álamos C/ Alcazabilla C/ Beatas C/ Cárcer C/ Compañía C/ Curtidores C/ Don Rodrigo C/ Duquesa de Parcent C/ Escritor Aguirre García C/ Gavilán, Puerto de la Torre C/ Guillén Sotelo C/ Larios C/ Lope de Rueda, Puerto de la Torre C/ Malpica C/ Mármoles C/ Marqués de Valdecañas C/ Muro de San Julián C/ Ollerías C/ Torremolinos C/ Ramón Franquelo C/ República Argentina C/ Rodríguez Rubí C/ San Agustín C/ San Juan Bosco C/ Tomás Heredia C/ Vélez Málaga C/ Victoria Callejón de la Marina Centro Comercial Muelle Uno Centro Comercial Larios Centro Centro Comercial Rosaleda Colegio Ntra. Sra. de la Victoria HH Maristas Colegio Prácticas nº 1 Fábrica de Cervezas Victoria Escuela Infantil Novaschool Málaga Centro Hotel del Pintor Hotel Salles Málaga Centro IES Nuestra Señora de la Victoria Pº de Martiricos Pº de la Farola Pº de Reding Patio de las Cadenas. Catedral de Málaga Pje. Doctor Carrillo Casaux Pza. Carmen Thyssen Pza. de la Aduana Pza. de la Constitución Pza. Hoyo de Esparteros Pza. de la Marina Pza. de la Merced Pza. de los Mártires Espacios Pza. del Obispo Pza. del Siglo Pza. del Teatro Cervantes Pza. de los Viñeros Pza. Enrique García Herrera Pza. Félix Sáenz Pza. Pierre Georges Latécoère Plazuela de la Virgen de la Paz Plazuela Santísimo Cristo de la Sangre Plazuela Virgen de las Penas Recinto Eduardo Ocón Subida a La Coracha Zona Seminario MUSEOS Y ESPACIOS CULTURALES Aeromuseo Agrupación de Cofradías Málaga Alcazaba Archivo Municipal Asociación Arqueológica Yacimientos de La Araña Asociación Histórico Cultural Torrijos 1831 Asociación Arrabal - AID Asociación Pro Tradiciones Malagueñas La Coracha Ayuntamiento de Málaga Casa Gerald Brenan Casa Museo Suso de Marcos Cine Albéniz Centre Pompidou Málaga Centro Cultural Fundación Unicaja de Málaga Centro Cultural Generación del 27 Centro Cultural La Malagueta Cementerio Histórico San Miguel Cementerio Inglés de Málaga Colección del Museo Ruso Ecomuseo Astilleros Nereo Federación Malagueña de Peñas, Centros Culturales y Casas Regionales “La Alcazaba” Fundación Málaga Hermandad de Las Penas Museo Casa Natal Picasso Museo Carmen Thyssen Málaga Museo Centro de Arte Contemporáneo (MUCAC) Museo de Arte Flamenco Peña Juan Breva Museo del Automóvil y la Moda de Málaga Museo del Vino Málaga Museo Fundación Unicaja de Artes y Costumbres Populares Museo Interactivo de la Música Málaga (MIMMA) Museo Picasso Málaga Museo Revello de Toro Museo Legado Rafael Pérez Estrada OXO Museo Videojuego Málaga Real Hermandad Santo Sepulcro Sociedad Económica de Amigos del País Espacios SALAS DE EXPOSICIONES Aula 7 Fundación Rafael Pérez Estrada Galería de arte “Ecléctica Arte Único” Sala de Exposiciones Mingorance del Archivo Municipal de Málaga Sala de Exposiciones del Rectorado – Universidad de Málaga ESPACIOS ESCÉNICOS Alegría Flamenco & Gastronomía Auditorio Edgar Neville de la Diputación de Málaga Centro Cultural José María Gutiérrez Romero Centro Cultural Mª Victoria Atencia La Caja Blanca Peña Juan Breva Recinto Musical Eduardo Ocón Sala Joaquín Elejar Colectivo Cultural Maynake Sala Fundación Unicaja María Cristina Teatro Romano de Málaga PUNTO DE INFORMACIÓN Calle Larios (esquina con Sancha de Lara) Horario: Viernes, 9 de mayo 12:00 h a 14:00 y 18:00 a 22:00 Sábado, 10 de mayo 12:00 h a 14:00 h - 18:00 a 01:00 Arte/ Museos/ Exposiciones VISITA A LA CASA NATAL DE PICASSO Plaza de la Merced, 15 Horario: 20:00h - 00:30h Visita libre a la Casa Natal de Picasso MUSEO CASA NATAL PICASSO - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PABLO RUIZ PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES VISITA A LA EXPOSICIÓN “GUERNICA DESPEDAZADO. JULIO ANAYA” Plaza de la Merced, 13 Horario: 20:00h - 00:30h Visita libre a la exposición “Guernica despedazado. Julio Anaya” 14 COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO DE SAN PETERSBURGO DE MÁLAGA - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PABLO RUIZ PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES LA NOCHE EN BLANCO EN LA COLECCIÓN MUSEO RUSO Avenida Sor Teresa Prat, 15. Edificio de Tabacalera Horario: 20:00h - 01:00h Hasta completar el aforo permitido La Colección del Museo Ruso ofrece su programa expositivo en el que se puede disfrutar de las siguientes exposiciones: “Hidden Jungle”. Chen Chunmu, “Pensando en bucle”. Boris Groys, “Más allá de su tiempo. La aventura de un coleccionista”, Muestra “40 años de Tetris” e Intervención de Ángeles Sioli “Miles de millones de años”. Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones MUSEO CASA NATAL PICASSO - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PABLO RUIZ PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES 15 Arte / Museos/Exposiciones CENTRE POMPIDOU MÁLAGA - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES INTERVENCIONES ARTÍSTICAS MAF 2025. “ARVENSES” DE MARCOS REINA Y “LA INVOLUCIÓN” DE OSCAR ROS (FRAGMENTO DE LA INSTALACIÓN ‘PLANTA SAPIENS’, DE EMMANUEL LAFONT) IT´S PLAYTIME, UNA EXPOSICIÓN-TALLER DE GUDA KOSTER Pje. del Dr. Carrillo Casaux, s/n Horario: 20:30h - 01:00h “Arvenses”, de Marcos Reina. Más conocida como mala hierba, la flora arvense, que en realidad oxigena y protege los cultivos, es eliminada expeditivamente allá donde nace de manera espontánea. ¿Qué pasará si se cuelan en el museo? “La involución” de Oscar Ros. Esta instalación formó parte de una instalación mayor, ‘Planta sapiens’, de Emmanuel Lafont, que pudo visitarse en la pasada edición del Festival de Málaga dentro de la sección de Neópolis, durante tres días en la SEAP en la categoría destinada a pensar la relación que el ser humano ha entablado con el reino vegetal. Ahora se rescata para formar parte de la intervención en el Centre Pompidou Málaga y como obra que complementa a la intervención de Marcos Reina. Espacio joven. Pje. del Dr. Carrillo Casaux, s/n Horario: 20:00h - 22:00h Pases: 4 pases de 30 minutos a las 20:00h, 20:30h, 21:00h y 21:30h. It’s Playtime! Es una instalación inmersiva de la artista neerlandesa Guda Koster, compuesta por siete coloridas esculturas-juego. Las piernas de los maniquíes se combinan con formas geométricas y gráficas, ocultando determinadas partes del cuerpo. El público se ve envuelto en un universo alegre, a veces inquietante, pero siempre enigmático. El dispositivo está concebido como un terreno de experimentación destinado al público joven.Las esculturas ofrecen un sinfín de posibilidades, desde reptar y trepar hasta interactuar con lo visible y lo invisible. Los textiles permiten jugar con la luz y las sombras, al escondite y a transformarse con los disfraces. Arte / Museos/Exposiciones 16 CENTRE POMPIDOU MÁLAGA - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES 17 18 VASSILY KANDINSKY. PIONERO DEL ARTE ABSTRACTO Pasaje Doctor Carrillo Casaux, s/n Horario: 20:00h - 01:00h La obra de Vassily Kandinsky (1866-1944), una de las figuras más destacadas del arte moderno, se consideró durante mucho tiempo como la primera expresión del arte no figurativo de comienzos del siglo XX. Gracias a las donaciones y al legado de su viuda Nina Kandinsky, el Centre Pompidou conserva el fondo de obras más completo del artista. Todas las pinturas aquí presentadas pertenecen a la colección del Centre Pompidou – Musée national d’art moderne. Esta retrospectiva repasa la extraordinaria trayectoria de Kandinsky por Rusia, Alemania y Francia. A través de cinco capítulos, la exposición recrea sus inicios figurativos, la génesis del arte abstracto en Múnich, su regreso a su Rusia natal durante los años revolucionarios, su enseñanza en la Bauhaus y sus últimos años en París. MUCAC (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES FRANÇOISE VANNERAUD. EL PESO DE LA FRAGILIDAD Espacio Cero. Málaga Sostenible. Paseo de Reding, 1 Horario: 20:00h - 01:00h Pases: + 4 pases. Aforo: 30 personas Françoise Vanneraud (Nantes, Francia, 1984) es una artista multidisciplinar que vive y trabaja entre París y Madrid. Formada en Bellas Artes en la École Supérieure des BeauxArts de Nantes y la Universidad Complutense de Madrid, su obra explora temas como el paisaje, la memoria y la interacción entre el espacio natural y el humano. Su enfoque combina instalación, dibujo y materiales efímeros para crear narrativas visuales que invitan a la reflexión sobre nuestra relación con el entorno. Para el MUCAC Málaga realizará la instalación site-specific titulada El peso de la fragilidad. Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones CENTRE POMPIDOU MÁLAGA - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES 19 La exposición permanente “Ayer. Colección 1940-1990 “es una relectura de la colección. Ofrece un diálogo entre el tejido artístico español con una mirada especial al contexto malagueño y andaluz, a través de una amplia selección de autores y colectivos artísticos. EXPOSICIÓN TEMPORAL: NATURALEZA EN RESISTENCIA. VISITA LIBRE. Paseo de Reding, 1 Horario: 20:00h - 01:00h Hasta completar el aforo Con fondos de la colección municipal se presenta en la tercera planta de MUCAC la exposición temporal Naturaleza en Resistencia que ofrecerá desde una clave transversal, un recorrido por casi un centenar de composiciones paisajísticas desde el siglo XIX, con una selección de pinturas decimonónicas de la colección hasta el XXI, que celebran la diversidad en la representación de la naturaleza, en clave ecologista. MUCAC (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES EXPOSICIÓN PERMANENTE “AYER. COLECCIÓN 1940-1990” MUCAC (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES EXPOSICIÓN TEMPORAL: OMNÍMODA. LA FOTOGRAFÍA COMO DISPLAY. VISITA LIBRE Paseo de Reding, 1 Horario: 20:00h - 01:00h Hasta completar el aforo Presenta como argumento principal la imagen fotográfica del siglo XXI como un lenguaje voraz y en continuo cambio, un medio vivo con un poder omnímodo capaz de desplegar un sorprendente potencial sintáctico, a través de la selección de más de un centenar de obras de más de cincuenta artistas españoles. Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones MUCAC (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES Paseo de Reding, 1 Horario: 20:00h - 01:00h Hasta completar el aforo 20 21 Arte / Museos/Exposiciones MUCAC (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES VISITA GUIADA POR EL COMISARIO DE LA EXPOSICIÓN OMNÍMODA. LA FOTOGRAFÍA COMO DISPLAY VISITA GUIADA EXPOSICIÓN TEMPORAL NATURALEZA EN RESISTENCIA. VISITA GUIADA Paseo de Reding, 1 Horario: 21:00h - 22:30h Aforo: 40 personas Sema d’Acosta, crítico de arte, docente e investigador, y comisario de la “Exposición Omnímoda. La Fotografía como Display” realizará una visita guiada al contenido de la exposición. Presenta como argumento principal la imagen fotográfica del siglo XXI como un lenguaje voraz y en continuo cambio, un medio vivo con un poder omnímodo capaz de desplegar un sorprendente potencial sintáctico, a través de la selección de más de un centenar de obras de más de cincuenta artistas españoles. Paseo de Reding, 1 Horario: 22:30h - 00:00h Pases: 2 pases de 30 minutos a las 22:30h y 23:30h Aforo: 25 personas por cada pase Con fondos de la colección municipal se presenta en la tercera planta de MUCAC la exposición temporal Naturaleza en Resistencia que ofrecerá desde una clave transversal, un recorrido por casi un centenar de composiciones paisajísticas desde el siglo XIX, con una selección de pinturas decimonónicas de la colección hasta el XXI, que celebran la diversidad en la representación de la naturaleza, en clave ecologista. MUSEO PICASSO MÁLAGA VISITA AL MUSEO PICASSO MÁLAGA C/ San Agustín, 8 Horario: 20:00h - 00:00h Arte / Museos/Exposiciones MUCAC (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES El Museo Picasso Málaga participa de nuevo en la Noche en Blanco, una iniciativa en la que malagueños y visitantes celebran el arte y la cultura. La entrada será libre desde las 22 23 Arte / Museos/Exposiciones A través de una treintena de pinturas de gran formato, esta exposición aborda un momento creativo muy prolífico y de gran libertad en el arte contemporáneo español. Una pintura figurativa «liberada» –hedonista y sin propósito político– que triunfó en los primeros años de la democracia, de la mano de jóvenes artistas que reflejaron en sus obras el inusitado y anhelado clima de libertad de aquella década y una nueva imagen de España tras el fin de la dictadura franquista. MUSEO CARMEN THYSSEN MÁLAGA COLECCIÓN PERMANENTE Calle Compañía, 10 Horario: 20:00h - 01:00h Fascinante recorrido por los principales géneros que protagonizaron la pintura española del siglo XIX y principios del XX, con especial atención a la pintura andaluza, organizados en tres apartados: Paisaje romántico y costumbrismo, Preciosismo y pintura naturalista y Fin de siglo. Además, se incluye una cuidada selección de maestros antiguos de entre los siglos XIII y XVIII. MUSEO CARMEN THYSSEN MÁLAGA MUSEO CARMEN THYSSEN MÁLAGA ZURBARÁN.SANTAS. Calle Compañía, 10 Horario: 20:00h - 01:00h Esta exposición reúne en la Sala Noble diez santas pintadas por Zurbarán y su obrador en el período de mayor esplendor de su trayectoria y de máxima pujanza y actividad de su taller. La muestra cuenta con la generosa colaboración del Museo de Bellas Artes de Sevilla y del Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, que han prestado para la ocasión, respectivamente, una serie de ocho santas procedentes del antiguo Hospital de las Cinco Llagas de Sevilla, y una extraordinaria Santa Casilda. Arte / Museos/Exposiciones ocho de la tarde hasta la medianoche. Además del recorrido “Pablo Picasso: estructuras de la invención. La unidad de una obra”, se podrá recorrer la arquitectura del Palacio de Buenavista y conocer su yacimiento arqueológico, así como acercarse al espacio “Picasso y el Grabado” y sumergirse en la vida y obra del artista en su “Línea de Vida”, situada en el patio interior. La tienda Librería MPM permanecerá abierta durante toda la velada. PINTURA LIBERADA. JOVEN FIGURACIÓN ESPAÑOLA DE LOS 80 Calle Compañía, 10 Horario: 20:00h - 01:00h 24 25 MUSEO INTERACTIVO DE LA MÚSICA MÁLAGA (MIMMA) 26 C/ Beatas, 15 Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 15 personas Pases: 4 pases de 45 minutos a las 20:00h, 21:00h, 22:00h y 23:00h Inscripción: Sí, al teléfono 952210440 a partir del 5 de mayo. INTERVENCIÓN EN LA FACHADA DEL MUSEO RAFAEL PÉREZ ESTRADA ANTE UNA OBRA DE REVELLO DE TORO C/ Afligidos, 5 Horario: 20:00h - 01:00h Visitas didácticas realizadas por el departamento de Educación del MIMMA para conocer la colección del museo. En 1988 la Feria de Málaga fue presentada en Barcelona. Rafael Pérez Estrada realizó la exaltación de la misma ante el cartel, obra de Revello de Toro. En la fachada del Museo tendrá lugar una intervención artística que recogerá dicho momento. MUSEO REVELLO DE TORO MUSEO REVELLO DE TORO VISITA LIBRE A LA COLECCIÓN PERMANENTE DEL MUSEO Y A LA EXPOSICIÓN TEMPORAL RECITAL DE GUITARRA ESPAÑOLA EN EL PATIO DEL MUSEO C/ Afligidos, 5 Horario: 20:00h - 01:00h C/ Afligidos, 5 Horario: 20:30h - 00:00h Pases: 3 pases a las 20:30h, 22:00h y 23:30h Visita libre a la colección permanente del Museo y a la exposición temporal. El patio del Museo tendrá lugar un recital de guitarra española a cargo del intérprete y compositor Javier Chamizo Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones VISITAS DIDÁCTICAS EN EL MIMMA MUSEO REVELLO DE TORO 27 MUSEO DEL AUTOMÓVIL Y LA MODA DE MÁLAGA Av. Sor Teresa Prat, 15 Horario: 20:00h - 01:00h Entrada libre que incluye los pases para la lectura de diferentes pasajes de las obras de Rafael Pérez-Estrada Pases: 4 pases de 20 minutos a las 21:00h, 22:00h, 23:00h y 00:00h Sumérgete en una experiencia única que fusiona arte, historia y moda en la Noche en Blanco de Málaga. El Museo del Automóvil y la Moda te invita a descubrir su fascinante colección en un ambiente exclusivo, donde la figura del artista malagueño Rafael Pérez-Estrada cobra vida. Una noche mágica para explorar la creatividad y la cultura local en un espacio emblemático de la ciudad. MUSEO AERONÁUTICO PASIÓN POR VOLAR Plaza Pierre Georges Latécoere s/n Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 800 personas MUSEO DE MÁLAGA RAFAEL PÉREZ ESTRADA: RECUERDOS DEL MUNDO CLÁSICO Plaza de la Aduana, s/n Horario: 20:00h - 01:00h El Museo de Málaga abrirá las puertas de la Colección de Arqueología y en ella se insertará un recorrido autoguiado donde se destacarán algunos hallazgos arqueológicos fenicios, romanos y andalusíes, combinados con los versos de Pérez Estrada, buscando su relación con las civilizaciones mediterráneas. Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones LA VOZ DE UN ARTISTA. RAFAEL PÉREZ-ESTRADA secretos de la infancia del Aeropuerto. Mientras, al fondo de la noche, los aviones son recortables de intuición y luces. ((Collage literario procedente de poesías varias de Rafael Pérez Estrada) Suban al primer aeroplano que, quieto, les espera. Sólo por esta noche, tres aeroplanos abiertos. Aquellos, que volaron a los paisajes más lejanos, hoy les llevarán a los lugares 28 29 MUSEO DEL VINO MÁLAGA 30 Plaza de los Viñeros, 1 Horario: 20:00h - 01:00h Visita el Museo del Vino Málaga, con más de 400 piezas antiguas de alta calidad cromolitográfica. Descubre etiquetas, carteles, estampaciones publicitarias y más, que reflejan la tradición vinícola malagueña desde el siglo XIX. También explora la historia, geografía y elaboración de los vinos de las DO Málaga y Sierras de Málaga. OXO MUSEO DEL VIDEOJUEGO MÁLAGA UNA NOCHE ENTRE PÍXELES Plaza del Siglo, 2 Horario: 20:00h - 01:00h Inscripción: Sí, a través de la web https:// oxomuseomalaga.com/la-noche-en-blanco/ OXO Museo del Videojuego Málaga te trae una experiencia para disfrutar de toda la magia de los videojuegos en la Noche en Blanco.A partir de las 20:00 h, sumérgete en una aventura única de 6 minutos en nuestra exclusiva sala inmersiva. Vive distintas historias en primera persona y déjate llevar por una experiencia sensorial que te transportará más allá de la pantalla. EXPOSICIÓN “NARRATIVA ESCULPIDA”. SUSO DE MARCOS Salas Mingorance del Archivo Municipal de Málaga y hall del Archivo Alameda Principal, 23 Horario: 20:00h - 01:00h Se ofrece una serie escultórica del autor Suso de Marcos sobre narrativa contemporánea española, con obras inéditas de mediano tamaño hechas exprofeso para la Feria del Libro de Málaga, inspiradas en novelas de autores como Carmen Posadas, Eduardo Mendoza, Marilar Aleixandre, Arturo Pérez Reverte, Antonio Soler, Elvira Lindo, Antonio Muñoz Molina, María Dueñas, Manuel Rivas, Juan Eslava Galán, Almudena Grandes, Javier Castillo o Julio Llamazares. Se trata de reinterpretar escritos literarios, ofreciendo una lectura esculpida de la narrativa española contemporánea. El proyecto expositivo, compuesto por dieciséis piezas de reciente creación, es el fruto de una prolongada investigación que entrelaza literatura y escultura, explorando los límites entre ambas disciplinas y estableciendo un puente entre la dimensión intelectual del texto y la materialidad de la imagen. Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones VISITA LIBRE AL MUSEO DEL VINO MÁLAGA AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO- SALAS DE EXPOSICIONES MINGORANCE DEL ARCHIVO MUNICIPAL 31 Arte / Museos/Exposiciones AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO ARCHIVO MUNICIPAL “AL SUR DEL LABERINTO”: BRENAN-ESTRADALORCA RAFAEL PÉREZ ESTRADA EN “CONTEXTO” Jardines de la Casa Gerald Brenan. C. Torremolinos, 56, Churriana. Horario: 20:00h - 00:00h La CGB, Casa Museo Gerald Brenan de Churriana, quiere homenajear este año en su sede, desde sus jardines, desde el vigilante Torreón de Gamel, a Rafael Pérez Estrada, y lo haremos a través de un grande de la literatura universal, el poeta y dramaturgo Federico García Lorca, que unió en vida a Gerald y a Rafael y que los seguirá uniendo en la memoria de todos nosotros. Hemos tomado el título del citado monográfico de la revista Litoral, Al Sur del laberinto, para realizar tres actividades en torno al arte, la poesía y la música. Instalación artística interactiva e innovadora del artista Óskar ,Óscar Rodríguez Ortas que establece un diálogo entre los universos creativos de Gerald Brenan y Rafael Pérez Estrada junto a Federico García Lorca. Una propuesta que une literatura, artes plásticas y tecnología para ofrecer una experiencia participativa. A través de la combinación de imágenes, textos y tecnología digital, no solo se rinde homenaje a estos grandes creadores , sino que también se fomenta la creatividad y el descubrimiento dentro del público asistente esta Noche en Blanco en la Casa Gerald Brenan. Planta “Sala de Lectura”. Alameda Principal, 23 Horario: 20:15h - 01:00h Aforo: 300 personas. Pases: 4 pases a las 20:15h, 21:30h, 22:45h y 00:15h. Inscripción: a través de correo electrónico a: archivomunicipal@malaga.eu o llamando al 951 92 83 40// 27903, a partir del 5 mayo a las 9.00 h Descripción detallada de la Málaga en la que nació y vivió Rafael Pérez Estrada a través de la visión que ofrecen los documentos originales, fotografías y publicaciones que se conservan en el Archivo. La exposición irá acompañada con una performance con lecturas dramatizadas de algunas frases del escritor. Arte / Museos/Exposiciones 32 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO - CASA GERALD BRENAN 33 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE JUVENTUD - LA CAJA BLANCA 34 Avda. Editor Ángel Caffarena, 8. Horario: 20:00h - 23:00h Muestra dedicada a dar a conocer y potenciar la aparición de nuevos valores en el sector del cómic, fomentando a jóvenes dibujantes, ilustradores, guionistas. Artistas: Participantes de la Muestra Joven de Cómic MálagaCrea 2024. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE JUVENTUD - LA CAJA BLANCA EXPOSICIÓN: ¿Y SI FUERA ARTE? TRES SALAS, TRES MUNDOS - UN VIAJE A TRAVÉS DEL ARTE JOVEN Editor Ángel Caffarena, 8 Horario: 20:00h - 23:00h En esta exposición, los alumnos de 1º y 2º de Bachillerato de Artes, del Instituto Universidad Laboral de Málaga, nos invitan a un viaje sensorial a través de tres espacios. En la primera sala, “La Belleza”, donde la armonía y el realismo se entrelazan como hilos en un tapiz de precisión y luz. En la segunda, “Emociones”, el color grita, la sombra llora, la forma se retuerce en el delirio del sentir. Y en la tercera sala, . FUNDACIÓN RAFAEL PÉREZ ESTRADA LA CIUDAD VELADA. EXPOSICIÓN PHYGITAL Alameda Principal, 23 Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 20 personas Pases: +4 pases de 20 minutos Descubre la “ciudad velada” de Rafael Pérez Estrada a través de una experiencia phygital, donde los documentos físicos de su inmenso legado conviven con las nuevas tecnologías en una muestra inmersiva y multisensorial que nos adentrará en la Málaga más lúdica, alegre, surrealista e irreverente, creada por la imaginación del mago de las palabras. Arte, poesía, creatividad y nuevas tecnologías se dan la mano en esta exhibición que nos revelará una Málaga diferente llena de luz, color e imaginación. ¡Atrévete a desvelar la ciudad velada! Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones EXPOSICIÓN MUESTRA JOVEN DE CÓMIC MÁLAGACREA 2024 “La Provocación”, la norma se rompe, el dogma se quiebra y el arte se vuelve un desafío. Obras que interrogan, que incomodan, que invitan a la reflexión más incómoda. 35 FUNDACIÓN UNICAJA - CENTRO CULTURAL FUNDACION UNICAJA DE MÁLAGA 36 Plaza del Obispo, 6 Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 250 personas Entrada libre con control de aforo Muestra única e inédita en España donde, a través de más de 500 piezas, se repasa la obra y aportación fundamental al mundo de la moda y el arte del gran modisto italiano Gianni Versace. A través de las nueve salas que conforman la exposición, el visitante se adentrará en las principales fuentes de inspiración que marcaron la aportación capital que Versace realizó a la moda para convertirla, en las últimas décadas del siglo pasado, en una creación artística de primer nivel, sumando a su impacto creativo el de disciplinas como la fotografía, la música, los mass-media o la pintura. JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DURANTE LA NOCHE Plaza Enrique García Herrera, 1 Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 100 personas Pases: + 4 pases de 30/40 minutos El Museo Fundación Unicaja de Artes y Costumbres Populares, con motivo de la celebración de la Noche en Blanco de Málaga, abre sus puertas de forma gratuita para mostrar al público sus ricas colecciones artísticas y etnográficas. A través de las 18 salas que configuran su colección permanente, los visitantes tendrán la oportunidad de descubrir la rica historia de Málaga y su provincia a través de espacios como la cuadra, la tahona, la fragua, el gabinete, la sala dedicada a la impresa o la destinada a albergar la rica colección de barros malagueños que atesora el museo, considerada entre las más importantes de nuestra país. Además, tendrá la oportunidad de disfrutar de la pequeña exposición temporal perteneciente al ciclo permanente “Las joyas del Archivo Díaz de Escovar”, dedicada a “Enclaves naturales de la provincia de Málaga: El Chorro. Pasado y presente”. Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones EXPOSICIÓN: “GIANNI VERSACE RETROSPECTIVE” FUNDACIÓN UNICAJA - MUSEO FUNDACIÓN UNICAJA DE ARTES Y COSTUMBRES POPULARES 37 UNIVERSIDAD DE MÁLAGA. VICERRECTORADO DE CULTURA Avenida de Cervantes, 2 Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 100 personas La exposición ‘Hebras y urdimbres’ rinde homenaje al arte textil y la naturaleza. Este proyecto reúne a nueve artistas de Argentina, Chile, Colombia, Cuba, México y España, cuyas obras entrelazan un diálogo entre el ser humano, la naturaleza y la voz de las mujeres artesanas presentando una reflexión sobre los vínculos con la naturaleza, la cultura material del territorio, el trabajo comunitario y los ciudadanos, estableciendo conexiones simbólicas entre el pasado y el presente. CENTRO CULTURAL GENERACIÓN DEL 27 VISITA EXPOSICIÓN IMPRENTA SUR ( 1925-2025). CIEN AÑOS, CIEN OBJETOS Centro Cultural María Victoria Atencia (MVA). Calle Ollerías, 34 Horario: 20:00h - 22:00h Aforo: 30 personas Pases: 2 pases a las 20:00h y 21:00h CENTRO CULTURAL LA MALAGUETA RAMA (I RUEDO DE ARTE LA MALAGUETA) Plaza de toros de La Malagueta. Puerta 9.Paseo Reding, 8. Horario: 20:00h - 22:00h Aforo: 400 personas El Centro Cultural La Malagueta acogerá en su espacio expositivo del 10 al 21 de mayo una muestra “pop up” denominada I Ruedo de Arte La Malagueta (RAMA). Producida por el Centro Cultural La Malagueta en colaboración con La Casa Amarilla, la muestra estará compuesta por un total de 141 artistas plásticos, muralistas, grafiteros, fotógrafos y visuales; combinando obras de pequeño y gran formato de artistas malagueños. El sábado 10 de marzo inauguramos la muestra en el marco de una gran fiesta de la cultura como es la Noche en Blanco, donde el público podrá disfrutar las más variadas expresiones del arte contemporáneo en La Malagueta. Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones EXPOSICIÓN “ HEBRAS Y URDIMBRES” de las empresas más significativas vinculadas a la poesía española del siglo XX: Imprenta Sur, fundada en 1925 por el poeta Emilio Prados, al que se uniría el también poeta Manuel Altolaguirre y, posteriormente José María Hinojosa. Sus máquinas sirvieron de atalaya para atisbar, en un futuro inmediato, el verso de las generaciones futuras. El Centro Cultural Generación del 27 (Diputación de Málaga) celebra con esta exposición, el centenario de una 38 39 AULA 7 EXPOSICIÓN EL CHINITAS DE MÁLAGA EN BLANCO Paseo de Martiricos, 11 Horario: 20:00h - 23:00h Calle Victoria, 17 Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 50 personas Pases: +4 pases Se organizará una exposición con los cuadros y azulejos que decoraban el emblemático local El Chinitas, que recientemente cerró sus puertas al público. Este histórico espacio cultural, tan representativo de la ciudad, ha donado estas piezas para ser preservadas y difundidas. La muestra permitirá a los malagueños y visitantes disfrutar de una parte fundamental de su legado artístico y cultural. La exposición será un homenaje a la tradición y la memoria de El Chinitas, un lugar clave en la vida cultural de Málaga. SOCIEDAD ECONÓMICA DE AMIGOS DEL PAÍS MÁLAGA Y ELENA LAVERÓN, EN CLAVE DE SOL VISITA A LA SALA DE EXPOSICIONES Sala de Exposiciones. Plaza de la Constitución 7 Horario: 20:00h - 00:00h Horario extraordinario de apertura de salas de exposiciones. 40 PROVOCACIONES POÉTICAS DE RAFAEL En 1984, un grupo de fotógrafos crearon Aula 7 ante la necesidad de realizar exposiciones, debatir sobre fotografía, formarse... En estos más de 40 años de vida, han pasado por la asociación los mejores fotógrafos malagueños, muchos de ellos de reconocido prestigio. Y, como siempre, en el afán de divulgar la fotografía, colaboran con todo tipo de instituciones, tanto públicas como privadas, entre la que se encuentra, de manera habitual, el instituto de Martiricos. En esta ocasión, Aula 7 nos propone una exposición de fotografías inspiradas en los versos de Pérez Estrada y en la Málaga que él vivió. ¿Os lo vais a perder? ASOCIACIÓN ARQUEOLÓGICA DE LOS YACIMIENTOS DE LA ARAÑA VISITA AL CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE “LOS YACIMIENTOS DE LA ARAÑA” Calle Escritor Aguirre García, s/n Horario: 20:00h - 23:00h Aforo: 30 personas. Pases: 2 pases de 1 h y 30 minutos a las 20:00h y 21:30h Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones FEDERACIÓN MALAGUEÑA DE PEÑAS, CENTROS CULTURALES Y CASAS REGIONALES “LA ALCAZABA” Se ofrecerá al visitante la entrada al centro de interpretación con explicación de las culturas pre-históricas halladas en las diferentes cuevas de La Araña de Málaga. Esta actividad no incluye visita a las cuevas. 41 Arte / Museos/Exposiciones REAL HERMANDAD SANTO SEPULCRO ENTRE DOS VERSOS NOCHE EN BLANCO SEPULCRO Calle Carretería, 94, bajo. Horario: 20:00h - 21:00h Aforo: 35 personas Pases: 3 pases a las 20:00h, 20:20h y 20:40h C/ Alcazabilla, 5 Horario: 20:00h - 01:00h Diez jóvenes pintoras malagueñas presentan en la Galería Ecléctica la exposición ‘Entre dos versos’, una serie de obras inspiradas en los poemas Bajo el cielo indeciso y El domador de Rafael Pérez Estrada. A través de estas obras, se explora la relación entre la imagen y la palabra, revisando mediante la pintura los símbolos, paisajes y personajes que habitan en sus versos. La exposición contará con visitas guiadas en las que las propias artistas explicarán el proceso creativo detrás de sus piezas, cómo han traducido la poesía al lienzo y la influencia de Pérez Estrada en sus interpretaciones, convirtiéndose en un punto de encuentro entre la pintura y la poesía. Podrán visitar el museo donde están expuestos nuestros enseres de procesión, ajuar y joyas de la virgen, una gran pinacoteca y los tronos. PEÑA JUAN BREVA- MUSEO DE ARTE FLAMENCO PEÑA JUAN BREVA NOCHE FLAMENCA C/ Ramón Franquelo, 4 Horario: 21:00h - 23:00h Aforo: 90 personas Visita al Museo de Arte Flamenco Peña Juan Breva. Arte / Museos/Exposiciones 42 GALERÍA DE ARTE - ECLÉCTICA ARTE ÚNICO 43 REAL HERMANDAD SANTO SEPULCRO 44 Área Socio Cultural de la Casa Hermandad Santo Sepulcro C/ Alcazabilla 5 20:00 - 23:00h Colaboración cediendo la Sala del Área para exposición de fotografía y pinturas con motivo del 30 Aniversario de la Fundación Jardín Botánico Histórico de la Concepción. Arte / Museos/Exposiciones Arte / Museos/Exposiciones EXPOSICIÓN 30 ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN JARDÍN BOTÁNICO HISTÓRICO LA CONCEPCIÓN 45 Artes Escénicas AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO - CASA GERALD BRENAN AL SUR DEL LABERINTO. BRENAN-PÉREZ ESTRADA-GARCÍA LORCA Recital poético presentado por Alfredo Taján en el que intervendrán: José Infante, María Eloy García, Isabel Pérez Montalbán, Francisco Ruiz Noguera, Antonio Díaz Mola y Francisco Quintero. con el acompañamiento de la guitarrista malagueña con proyección internacional, Victoria Ruiz de la Rubia, interpretará piezas de Albéniz, Tárrega, Ariel Ramírez, Satie, entre diversos autores. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE IGUALDAD - MUSEO CARMEN THYSSEN “EL AFORISTA ENAMORADO DE LOS ÁNGELES: LECTURA” POESÍA COLECTIVA “POÉTICAS DEL DÍA Y LA NOCHE” Paseo de Reding, 1 Horario: 20:30h - 01:00h Un espacio de creación colectiva en el que los visitantes podrán plasmar sobre el papel de forma libre sus reflexiones, emociones o impresiones sobre lo que han visto en el museo a través de la poesía visual y la prosa poética. Podrán añadir a sus textos otras técnicas como el cut-up, combinar fragmentos de frases, imágenes y palabras seleccionadas y construir sus composiciones para conformar un cadáver exquisito. Una poesía colectiva inspirada en los contenidos del museo y la obra de Pérez Estrada. Artes escénicas Artes escénicas Jardín de la Casa Gerald Brenan. Calle Torremolinos, 56 Horario: 21:30h - 23:00h Aforo: 100 personas MUCAC (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES Museo Carmen Thyssen. Patio Interior. C/ Compañía Horarios: 22:20h - 23:00h Lectura. Un paseo por los aforismos de Rafael Pérez Estrada. Un genio atemporal, capaz de encerrar nuevos mundos en palabras mínimas, que abren puertas al infinito. Actriz: Laura Ortiz Baena. 48 49 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - EMT EL POETA VIAJA EN BUS Lectura dramatizada de la obra del poeta Rafael Pérez Estrada en las líneas de la EMT (Empresa malagueña de transportes) en el transcurso habitual del desplazamiento de sus usuarios en las líneas que se dirijan a los puntos de mayor afluencia de la Noche en Blanco. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - SMASSA TEATRO EN LOS APARCAMIENTOS SMASSA Plaza de la Marina, SMASSA C/ Tejón y Rodríguez y SMASSA C/ Salitre Horario: 20:00h - 00:00h Pases: 3 pases a las 20:00h, 21:30h y 23:00h Hasta completar el aforo permitido Realización de performances con textos teatrales de Rafael Pérez Estrada en los edificios de aparcamientos de SMASSA (Sociedad municipal de aparcamientos). 50 VISITAS TEATRALIZADAS C/ Marqués de Valdecañas 2 Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 30 personas Pases: 4 pases de 1 hora a las 20:00h, 21:00h, 22:00h y 23:00h Inscripción: sí, a través de la web www.fundacionunicaja. com a partir del 5 de mayo Visitas teatralizadas de la Sala Fundación Unicaja María Cristina donde, además de los personajes históricos de la sala, nos visitarán personajes del imaginario de Rafael Pérez Estrada y se leerán algunos de sus poemas acompañados de música en directo. CEMENTERIO HISTÓRICO SAN MIGUEL LOS ÁNGELES Y PÉREZ ESTRADA EN SAN MIGUEL Plaza del Patrocinio, s/n Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 100 personas Pases: 2 pases para la teatralización a las 20:30h y 21:30h Artes escénicas Artes escénicas Línea 3,7 y 11 - EMT Horario: 21:00h - 23:00h Aforo: ocupación bus Pases: + 4 pases FUNDACION UNICAJA- SALA FUNDACIÓN UNICAJA MARIA CRISTINA Rutas por el Cementerio Histórico San Miguel con teatralización en la Capilla de los Heredia, de la obra “Al margen” de Rafael Pérez Estrada. 51 COLEGIO DE ABOGADOS DE MÁLAGA RAFAEL PÉREZ ESTRADA EN SU COLEGIO DE ABOGADOS Lectura de poesía obra de Rafael Pérez Estrada a cargo de Carolina Pérez Estrada, sobrina del poeta, y de Rafael Gómez, director del grupo de teatro “Rafael Pérez Estrada”, ambos acompañados por la guitarra de Chico Quebranto. Posteriormente, a las 20:15 h, diviértete con el estreno del sainete “La muerte de Julio César” que será representada para la ocasión por el grupo de teatro “Rafael Pérez Estrada” perteneciente al Colegio de Abogados de Málaga y en el que intervienen entre otros, los colegiados, Elisa Santiago Blázquez, Lidia Miranda López de Ahumada, Araceli Vergara Fernández y Juan Francisco Fernández Ortega. Seguidamente y para finalizar, a las 20:45 h contaremos con el humor e ingenio de la monologuista Laura Ortíz con su monólogo “Señores: La fama cuesta. Diario de una artista” ASOCIACIÓN HISTÓRICO CULTURAL TORRIJOS 1831 LA LUNA ROMÁNTICA Centro de Interpretación Histórico José María Torrijos Plaza de la Libertad, El Perchel Horario: 21:00h - 22:30h Aforo: 40 personas Pases: 2 pases de 30 minutos a las 21:00h y 22:00h El 11 de diciembre de 1831, no pocos soñaron con una emblemática luna romántica que les hiciera llegar a una ansiada libertad. Dentro y fuera del viejo convento carmelitano de San Andrés, personas libres y románticas soñaron con un país más igual y más justo. Artes escénicas Artes escénicas Salón de Actos del Colegio de Abogados. Pº de la Farola, 13 Horario: 20:00h - 21:30h Aforo: 200 personas Presentación y recital poético interactivo, dirigido por Carmen Martínez, participando el público en la lectura de la obra de Rafael Pérez Estrada, en el Salón de Actos de La Coracha. Se ruega que las mujeres asistan con Mantones de Manila. ASOCIACIÓN PRO TRADICIONES MALAGUEÑAS LA CORACHA LA MUJER Y LA POESÍA DE RAFAEL PÉREZ ESTRADA Salón de Actos de La Asociación Pro Tradiciones Malagueña La Coracha Horario: 20:00h - 21:15h Aforo: 70 personas 52 53 COLECTIVO CULTURAL MAYNAKE EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO 54 El Sueño de una Noche de Verano es sin duda una de las obras de teatro más importantes y destacadas de la literatura universal. Es así mismo un texto mágico y sorprendente, como pudiera ser el teatro de Pérez Estrada. Con el desfile de personajes y situaciones imaginativas el texto de Shakespeare nos obliga a tener nuestros sentidos alerta. El texto es una adaptación realizada por MAYNAKE TEATRO. LA MUJER Y LA POESÍA DE RAFAEL PÉREZ ESTRADA Escalinatas de las Murallas Horario: 21:30h - 00:00h Aforo: 70 personas Encuentro de Rondallas en las Murallas, actuando la Tuna La Cuarentuna de Málaga y sirviéndose un ágape. Se ruega que las mujeres asistan con Mantones de Manila. Artes escénicas Artes escénicas C/ San Juan Bosco, 79 Horario: 20:00h - 22:00h Aforo: 60 personas Inscripción: sí, al mail info@maynake.es a partir del 5 de mayo ASOCIACIÓN PRO TRADICIONES MALAGUEÑAS LA CORACHA 55 Música/ Danza AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO - REA DANZA “SEDUCCIÓN Y BESTIALIDAD” 58 En el espectáculo de danza “Seducción y Bestialidad” se utiliza un lenguaje escénico contemporáneo, dándole vida al artista Rafael Pérez Estrada mediante la interacción entre danza, espacio y elementos escenográficos en un contexto urbano. Se crea así una experiencia inmersiva y visualmente impactante para el público, bajo el mismo cielo y sobre el mismo suelo que inspiró la obra del citado artista. PATIO DE LAS CADENAS EN CONCIERTO: “JÓVENES PIANISTAS DEL CONSERVATORIO SUPERIOR”: “LOS MUERTOS, ATERIDOS, BAJO MANTAS DE MÁRMOL”. RECITAL DE PIANO A CARGO DE ALBERTO ALCEDO MARTÍN Patio de las Cadenas. Catedral de Málaga Horario: 21:15h - 21:45h Hasta completar aforo El aforismo de Pérez Estrada resuena en el diálogo entre Beethoven y Chopin, que exploraron la fragilidad humana y la inmortalidad del arte. El 1º mov. de la Sonata n.º 27 de Beethoven evoca un alma en conflicto, atrapada entre el anhelo y la resignación. Por otro lado, la Sonata n.º 2 de Chopin, con su célebre marcha fúnebre, parece encarnar directamente la visión del artista malagueño. Este programa nos invita a reflexionar sobre la muerte, no como un final absoluto, sino como un tránsito donde la música y la poesía siguen dialogando con el silencio. Alberto Alcedo cursa Grado en Piano en el C.S.M. Málaga, bajo la docencia de Miguel A. Leiva. Ha recibido consejos de pianistas como Floristán, Colom y Dacić. Música / Danza Música / Danza Plaza de la Constitución Horario: 21:30h - 00:20h Pases: 4 pases de 20 min a las 21:30h, 22:20h, 23:10h y 00:00h AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE MÁLAGA 59 60 PATIO DE LAS CADENAS EN CONCIERTO: “JÓVENES PIANISTAS DEL CONSERVATORIO SUPERIOR”: “TOMA EL AGUA SU IMAGEN Y DEVORA SU FONDO” (RAFAEL PÉREZ ESTRADA). RECITAL DE PIANO A CARGO DE BIANCA CÁRDENAS AGUILAR Patio de las Cadenas. Catedral de Málaga. Horario: 22:00h - 22:30h Hasta completar aforo La Balada n.º 2 de Liszt es una obra de gran carga emocional y dramática, en la que se refleja la historia de amor de Hero y Leandro, personajes de la mitología griega que son condenados a la distancia por el mar. A lo largo de la pieza, las tensiones internas se revelan gradualmente, con momentos de serenidad que se desvanecen en pasajes más tormentosos y apasionados, con el agua omnipresente. Como antítesis, la Fantasía Bética de Falla está profundamente enraizada en la tierra, denotando la fusión con la tradición andaluza en una atmósfera casi mística. Bianca Cárdenas estudia piano en el C.S.M. Málaga con Antonio Simón. Ha participado en concursos, como el “VI Concurso Villaducal de Osuna” obteniendo el 1º premio. Recibe consejos de D. del Pino y Luis F. Pérez y cursó estudios con Van de Laar en ArtEz (Países Bajos). AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO PATIO DE LAS CADENAS EN CONCIERTO: EL PIANISTA DE LA MANO IZQUIERDA Patio de las Cadenas. Catedral de Málaga Horario: 23:00h - 00:30h Hasta completar aforo De Bach a Ludovico, y nuestro flamenco. Para esta ocasión, el pianista Manuel López rinde homenaje a los grandes clásicos como Bach, Chopin, Yiruma, Ludovico, Rodrigo y al flamenco.Este artista es un ejemplo de superación, pues superó un ictus y ha aprendido a tocar el piano únicamente con la mano izquierda, convirtiéndose en un caso único en España.”Ama lo que haces. Ama la música, nada es imposible si realmente lo amas con todas tus fuerzas”. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO- BANDA MUNICIPAL DE MÁLAGA RAFAEL PÉREZ ESTRADA: TEMAS Y POEMAS Pza. Hoyo de Esparteros Horario: 20:15h - 21:30h Se instalarán 300 sillas y el público podrá en su caso seguir el concierto de pie Música / Danza Música / Danza AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE MÁLAGA Concierto con un programa de obras relacionadas con temas preferidos del escritor y poeta que inspiraron sus escritos, acompañadas de lecturas de poemas y textos relacionados con dichos temas a cargo de alumnos de la E.S.A.D. de Málaga. 61 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO - CORO HOY ES TIEMPO MÚSICA EN PLAZA DE LA MARINA: CORO GOSPEL El Coro Hoy es Tiempo quiere homenajear en esta noche al autor desde su poema “Así es Málaga”. De la misma manera que en su corazón había amor y admiración por su ciudad natal, en nuestro corazón está el deseo de contribuir con nuestras canciones, que expresan nuestro amor y admiración por el Autor de la Vida, en mayúsculas, a que esta Noche en Blanco sea más malagueña que nunca, y que Málaga no solo conozca la obra de este hijo predilecto, sino el corazón de Dios quien ama profundamente a esta ciudad y a cada persona que la habita. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE MÁLAGA MÚSICA EN PLAZA DE LA MARINA: “JÓVENES PIANISTAS DEL CONSERVATORIO SUPERIOR”: “LA LUNA, ESA CÍNICA DUPLICIDAD, SIEMPRE EN LO ALTO Y EN LO PROFUNDO”. RECITAL DE PIANO A CARGO DE ADARA CAMPOY REVIRIEGO. Plaza de la Marina Horario: 20:40h - 21:00h 62 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE JUVENTUD - CORO JOVEN MÁLAGA ALTERNA EN TU OCIO MÚSICA EN PLAZA DE LA MARINA: PRESTADO TÍTULO: CANTEMOS ESTA NOCHE UNA ESPECIE DE SALMO Plaza de la Marina Horario: 21:10h -21:40h Música / Danza Música / Danza Plaza de la Marina Horario: 20:00h - 20:30h Inspirado en este aforismo de Pérez Estrada, este recital transita entre luces y sombras, entre lo etéreo y lo terrenal, como la luna que observa desde lo alto y se refleja en lo profundo. La Balada nº1 de Chopin, con su mezcla de ensueño y tormento, nos sumerge en un vaivén de emociones contrastantes. Las Piezas op.118 nº 1, 2 y 3 de Brahms habitan en la frontera entre la nostalgia y la pasión, entre la penumbra y la luz. Finalmente, la Introducción y Danza del Molinero de Falla, con su ritmo vibrante y su raíz flamenca, nos devuelve a la tierra con la intensidad de lo real. Adara Campoy estudia en el C.S.M. Málaga bajo la tutela de Miguel A. Leiva y ha sido premiada en los concursos de este conservatorio en las categorías de Solistas y Música de Cámara. «Prestado título: Cantemos esta noche una especie de salmo...». Con motivo del 25 aniversario del fallecimiento del polifacético artista malagueño Rafael Pérez-Estrada, el Coro Joven de Málaga tiene el honor de presentar un concierto especial en el marco de la XVI edición de “La Noche en Blanco”. A través de un repertorio variado y emotivo, 63 rendiremos homenaje a este ilustre hijo de nuestra ciudad y celebraremos la riqueza y diversidad de la música coral. MÚSICA EN PLAZA DE LA MARINA: “JÓVENES PIANISTAS DEL CONSERVATORIO SUPERIOR”: “EL SUEÑO PERFECTO ES EL QUE PARTICIPA DE LA REALIDAD Y LA CONSUME”. RECITAL DE PIANO A CARGO DE CLAUDIA GÁMEZ BORREGO Plaza de la Marina Horario: 21:50h - 22:10h A través de una selección de cinco piezas (números 1, 2, 4, 5 y 3) de Kreisleriana op.16 de Robert Schumann, inspirada en la novela literaria de E.T.A. Hoffmann, se homenajea a Pérez Estrada, cuyo aforismo sobre el sueño perfecto define la fusión entre música y vivencias de Schumann. Al igual que en la obra del artista malagueño, Kreisleriana refleja la dualidad emocional del compositor, entre pasión y melancolía. Claudia Gámez Borrego, que comenzó sus estudios musicales a la edad de 8 años, estudia piano en el Conservatorio Superior de Música de Málaga con los catedráticos Antonio Ortiz y Miguel A. Leiva. MÚSICA EN PLAZA DE LA MARINA: GÓSPEL VICTORIA Plaza de la Marina Horario: 22:20h - 22:50h El Coro Góspel Victoria te ofrece la oportunidad de disfrutar de una noche inolvidable. Sus ritmos, armonías, coreografías y alegría te cautivarán y no te dejarán indiferente. Cada canción de su repertorio transmite un poderoso mensaje de esperanza, paz y amor que te harán vivir una experiencia única. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE MÁLAGA MÚSICA EN PLAZA DE LA MARINA: “JÓVENES PIANISTAS DEL CONSERVATORIO SUPERIOR”: “SOÑAR QUE UN HECHO SE REPITE EN TODA SU IDENTIDAD NO ES UNA PREMONICIÓN, SINO UN SUEÑO QUE CONTIENE OTRO SUEÑO”. RECITAL DE PIANO A CARGO DE ELENA NARANJO GARRIDO Música / Danza Música / Danza AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE MÁLAGA AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO ASOCIACIÓN CULTURAL TORRE FUERTE Plaza de la Marina Horario: 23:00h - 23:20h 64 65 Música / Danza AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO - CORO LA MAR DE VOCES Y LOS MÚSICOS DEL TITANIC MÚSICA EN PLAZA DE LA MARINA: CORO LA MAR DE VOCES Y LOS MÚSICOS DEL TITANIC Plaza de la Marina Horario: 23:30h - 00:00h La Mar de Voces es un grupo de canto coral que interpreta un amplio repertorio de músicas populares del mundo. Al coro lo acompañan una serie de músicos, “Los músicos del Titanic”, con instrumentos como el piano, el bajo, el djembé africano, flautas, panderetas o cajón flamenco, entre otros. Cantos y músicas para ensalzar lo mágico, la diversidad cultural y la unión entre los pueblos. 66 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS MÚSICA EN PLAZA DE LA MARINA: ACTUACIÓN DE CORO POLIFÓNICO Plaza de la Marina Horario: 00:10h - 00:40h Actuación del Coro del Colegio Oficial de Médicos de Málaga. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO FUNDACIÓN MUSICAL DE MÁLAGA MELODÍAS PARA UN ARTISTA: R. PÉREZ ESTRADA Plaza del Obispo Horario: 20:00h - 00:00h Pases: 4 pases de 30 minutos a las 20:00h, 21:00h, 22:00h y 23:00h 4 Pases musicales de agrupaciones vinculadas a la Fundación Musical de Málaga, que actuarán en el siguiente orden: GRUPO DE CÁMARA – JOVEN ORQUESTA PROMÚSICA DE MÁLAGA, ARS CELLO ENSEMBLE, CUARTETO ORQUESTA PROMÚSICA DE MÁLAGA y QUINTETO DE METALES - MÁLAGA BRASS BAND. Música / Danza El programa de este recital dialoga, de manera evocadora, con la obra del artista malagueño, cuya literatura y plástica transitan entre la ensoñación, el símbolo y la metamorfosis. El 1º y 2º mov. de la Sonata op.110 de Beethoven contrastan su carácter introspectivo con un juego rítmico y una energía casi burlesca.. Finalmente, las piezas 2, 6 y 7 de Romeo y Julieta op.75 de Prokofiev, dramáticas y oníricas, resuenan con la capacidad de Pérez Estrada para transfigurar la tragedia en una fábula visionaria que consume la realidad. Elena Naranjo se encuentra cursando Grado en Piano en el C.S.M. Málaga, de la mano de Miguel A. Leiva. Premiada en el Concurso de Jóvenes Intérpretes de Mairena del Aljarafe. 67 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO - PEÑA JUAN BREVA NOCHE EN BLANCO JOVEN: CONCIERTO ROSCKSCHOOL MÁLAGA ¡VIVE LA MAGIA DEL FLAMENCO! Recinto Eduardo Ocón Horario: 20:00h-23:00h Pases: 3 pases de 50 minutos Concierto de bandas y solistas de alumnos y profesores del centro de enseñanza de música moderna Rockschool Málaga. FULANOIDES (ASOCIACIÓN CULTURAL TEATRAL SONORA) CONCIERTO DE ROCK EN ESPAÑOL Recinto Eduardo Ocón Horario: 23:45h - 00:45h Concierto de Rock a cargo del grupo FULANOIDES (integrado por 7 músicos: cantante, guitarra, bajo, batería, teclado, trompeta y saxofón). Durante el concierto se propone viajar a través de la Península con grupos de rock representativos de la zona, así como introduciendo algunos temas originales de FULANOIDES, con la ironía y la comedia siempre presentes. 68 Calle Ramón Franquelo, 4 Horario: 21:00h - 22:45h Pases: 2 pases de 45 minutos a las 21:00h y 22:00h Aforo: 90 personas por pase Recital de flamenco a cargo de artistas especializados, donde se hará un recorrido por los palos con más magia del flamenco. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE DERECHOS SOCIALES, DIVERSIDAD, IGUALDAD Y ACCESIBILIDAD EVOCANDO A PÉREZ ESTRADA A TRAVÉS DEL VIOLÍN Museo Interactivo de la Música MIMMA. C/ Cárcer, 4 Horario: 21:00h - 23:30h Aforo: 75 personas Pases: 2 pases a las 21:00h y 23:00h Espectáculo de violín a cargo de Anna Milman que adentrará al público en los tesoros musicales de cada periodo histórico, haciendo una parada en la vida y obra de Rafael Pérez Estrada. La mirada femenina de la artista y su toque innovador hará que las sinfonías interpretadas sean cercanas para el deleite del público asistente. Música / Danza Música / Danza AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO ROCKSCHOOL MÁLAGA 69 70 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE JUVENTUD FLAMENCO Y POESÍA CONCIERTO DE MÚSICA CLÁSICA. ORQUESTA C.E.E.M. Museo Interactivo de la Música MIMMA. C/ Cárcer, 4 Horario: 22:00h - 00:30h Aforo: 75 personas Pases: 2 pases a las 22:00h y 00:00h La Caja Blanca. Avenida Editor Angel Caffarena, 8. Horario: 20:00h - 21:30h Aforo: 192 personas Espectáculo en el que se recorrerán diferentes estilos del flamenco poniendo énfasis en las creaciones de las mujeres flamencas. El movimiento de la bata de cola y el vuelo del mantón simbolizan el vaivén de las olas del mar malagueño del que Rafael estaba enamorado. Baile: Carmen Camacho. Al toque: Francis Martín. Cante: Rosa Linero. Concierto de la Orquesta Sinfónica del Centro de Experimental de Estudios Musicales (C.E.E.M.). El programa del concierto estará dedicado a compositores europeos. Director: Ara Vartanian. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE DERECHOS SOCIALES, DIVERSIDAD, IGUALDAD Y ACCESIBILIDAD COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PABLO RUIZ PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES “HIJO DE LA POESÍA: DANZA” RECITAL DE PICCOLO Y FLAUTA ELECTRÓNICA Museo Carmen Thyssen. Patio Interior. C/ Compañía Horarios: 20:15h - 22:00h Pases: 3 pases a las 20:15h, 21:00h y 22:00h Pieza de Danza. Hijo de la poesía, coleccionista de ángeles, pescador de peces voladores, dibujante que, reflejado en su espejo, rezumaba imaginación y mientras… miraba la vida sobrevolando el mar amado, desde su quinto piso. A Rafael Pérez Estrada. Compañía Cristina Mesa. Auditorio de la Colección del Museo Ruso. Avenida Sor Teresa Prat, 15. Edificio de Tabacalera. Horario: 20:30h - 21:30h. Las entradas estarán disponibles y podrán ser retiradas desde las 17:00 horas hasta completar el aforo permitido Música / Danza Música / Danza AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE DERECHOS SOCIALES, DIVERSIDAD, IGUALDAD Y ACCESIBILIDAD En colaboración con la Asociación de Compositores e Intérpretes Malagueños (ACIM) ofrecemos este concierto interpretado por María Leiva (Málaga, 1997) flautista y 71 72 UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCÍA ANIMALES SALVAJES Avenida Manuel Heredia, 1. Muelle Cánovas. Horario: 22:00h - 23:00h ANIMALES SALVAJES es a la vez el nombre del colectivo y el título de nuestro proyecto. Tras un primer encuentro, del que resultó una pieza titulada “LATIDOS”, estrenada en abril de 2024 en el Teatro Edgar Neville de Málaga dentro de la programación de la Semana del Diseño de Málaga “TELMOdice 2024”. Con este nuevo proyecto iniciamos un proceso de investigación sin estructuras rígidas, que se vertebra mediante artefactos sonoros y dancísticos, en paralelo a las formas de creación musical próximas al folclore y el flamenco. DIPUTACIÓN DE MÁLAGA - SERVICIO DE CULTURA CONCIERTO “EL UNIVERSO SONORO DE STUDIO GHIBLI”, INTERPRETADO POR LA ORQUESTA SINFÓNICA DE MÁLAGA, DIRIGIDO POR JOSÉ LUIS LÓPEZ ANTÓN Centro Cultural Provincial María Victoria Atencia. C/ Ollerías, 34 Horario: 20:00h - 22:10h Pases: 2 pases de 40 minutos a las 20:00h y 21:30h apertura 30 minutos antes en cada pase. Entrada libre hasta completar aforo Concierto de bandas sonoras de películas. MUCAC - (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES - FUNDACIÓN MÁLAGA BREAKING O DANZA URBANA “QUEJÍO”. VENTURA DÍAZ. Música / Danza Música / Danza piccoloista afincada en Amberes (Bélgica). En esta ocasión disfrutaremos de una combinación instrumental poco usual en los recitales a solo, lo que exige un programa de música nueva que, en esta ocasión, estará formado por obras de compositores socios de ACIM. Un diálogo imperdible entre la música acústica y la electrónica. Sala de exposiciones La Coracha. Paseo de Reding, 1 Horario: 20:30h - 21:45h Pases: 2 pases de 10 minutos cada uno a las 20:30h en exposición Omnímoda (Sala de Exposiciones La Coracha. MUCAC) y 21:30h en exposición Naturaleza en Resistencia (Sala 3 del MUCAC). Hasta completar aforo 73 Música / Danza ALEGRÍA FLAMENCO & GASTRONOMÍA ESPECTÁCULO FLAMENCO EN ALEGRÍA C/ Vélez Málaga, 6 Horario: 00:00h - 01:00h Aforo: 80 personas Inscripción: sí, en la web https://show.flamencomalaga. com aplicando el código nochenblanco2025, a partir del 5 mayo a las 9.00 h Con motivo de esta noche tan especial para Málaga, Alegría Flamenco propone una gala especial para disfrutar del arte flamenco a través de su guitarra, cante y baile. Un espectáculo de 60 minutos de duración para deleitar todos los sentidos. AUREA ROOFTOP (HOTEL SALLES MÁLAGA CENTRO) CIRCUS AUREA ROOFTOP 6ª Planta, Terraza Aurea Rooftop, Salles Hotel Málaga Centro. C/ Mármoles, 6. Horario: 20:30h - 12:00h Pases: 4 pases a las 20:30h, 21:30h, 22:30h y 23:30h La fiesta contará con 4 pases durante la noche, donde se fusionará una DJ con toques de música en vivo, acrobacia y malabares circenses. Cada pase ofrecerá un espectáculo dinámico que incluirá la actuación de un acróbata en el suelo y un zancudo malabarista interactuando con el público. Además de un corner de maquillaje artístico que permitirá a los asistentes transformarse en parte de la temática. Los productos utilizados para estos maquillajes son hipoalergénicos y sin gluten. CASA MUSEO SUSO DE MARCOS BOLEROS IMPERFECTOS PARA LA NOCHE PERFECTA Música / Danza Ventura Díaz, artista del movimiento, presenta un extracto de su nuevo trabajo, una exploración profunda de su esencia. En esta pieza, fusiona sus raíces con su estudio del breaking más contemporáneo, tejiendo un lenguaje propio entre tradición y vanguardia. Cada performance de Ventura es única en esencia y movimiento, ya que su estudio se centra en la adaptación al entorno, el espacio y el público. El extracto, titulado “Quejío”, forma parte del proceso creativo de una obra aún “sin título”, un viaje en construcción donde el cuerpo y la emoción se entrelazan en busca de nuevas narrativas. C/ Lope de Rueda, 1. Puerto de la Torre Horario: 21:00h - 22:30h Aforo: 150 personas Concierto de música humorística 74 75 COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS NOCHE EN VELA MÚSICA Y POESÍA Centro Comercial Larios Centro Horario: 20:00h - 21:000h Auditorio del Colegio Médico, C/Curtidores, 1. Horario: 20:00h - 21:30h Aforo: 250 personas. La actividad consiste en una experiencia de concierto a la luz de las velas, realizada en nuestras instalaciones del centro comercial. Los participantes podrán relajarse y disfrutar de un ambiente íntimo y acogedor, acompañado de música suave y una iluminación especial. El evento está diseñado para crear una atmósfera tranquila y sofisticada, ideal para aquellos que buscan desconectar del estrés diario. Con un toque de elegancia y romanticismo, esta actividad busca ofrecer una experiencia memorable en un entorno único, sin necesidad de comida, centrada en la relajación y el disfrute del momento. CENTRO COMERCIAL ROSALEDA EL ÁNGEL DEL CIRCO Plaza de Moda (Frente a C&A) Horario: 20:00h - 22:15h Pases: 5 pases de 15 minutos a las 20:00h, 20:30h, 21:00h, 21:30h y 22:00h Aforo: 100 personas por pase En colaboración con Las Juventudes Musicales de Málaga, se realizarán interpretaciones con diferentes instrumentos musicales (cuerda, viento y piano) y se leerán diferentes poemas, especialmente de Rafael Pérez Estrada. HERMANDAD DE LA SALUTACIÓN MELODÍAS DE LUZ Plazuela Santísimo Cristo de la Sangre Horario: 21:30h - 22:30h La Agrupación Musical San Lorenzo Mártir, interpretará diferentes piezas musicales al aire libre, iniciando un pasacalles desde Calle Cabello hasta la Plazuela del Santísimo Cristo de la Sangre, en un camino de velas, que darán luz a las melodías. Música / Danza Música / Danza CENTRO COMERCIAL LARIOS CENTRO El espectáculo alterna momentos de danza con secuencias de acrobacia aérea (lollipop lyra y mástil) y de suelo (partnering, equilibrios, flexibilidad). La música acompaña con sutileza ese viaje entre el cuerpo y el cielo. 76 77 HONKYTONK STREET COMPANY “PRESTADO TÍTULO: CANTEMOS ESTA NOCHE UNA ESPECIE DE SALMO… (RAFAEL P.E.)” AL ESTILO NUEVA ORLEANS Honky Tonk Street Company es un grupo de músicos de Málaga intérpretes de la música tradicional de Nueva Orleans. Nuestro objetivo es llevar a las calles el sonido original de esos años con temas tradicionales: estilos alegres y tristes, música funeraria que de repente se vuelve tan intensa que no puedes impedir que se muevan tus pies, y sonidos metálicos provenientes de los instrumentos de la época. Letras reivindicativas y poemas escritos procedentes del pueblo de Nueva Orleans. Jazz tradicional es el nombre que recibe este sonido tan característico e identificable. Música que se toca a pie de calle con el único objetivo de disfrutar escuchándola o, mejor aún, bailándola. IES NUESTRA SEÑORA DE LA VICTORIA NORMAL PEOPLE Paseo de Martiricos, 11 Horario: 20:15h - 20:30h Rebeca Carrera, en colaboración con el IES Nuestra Señora de la Victoria, nos ofrece una pieza de danza 78 FUNDACIÓN CIUDADANA CARNAVAL DE MÁLAGA CARNAVAL DE MÁLAGA: LA NOCHE NOS PERSIGUE Plaza de Jerónimo Cuervo, 4 Horario: 20:30h - 00:30h Pases: +4 pases cada 30 minutos Distintas agrupaciones del Carnaval de Málaga amenizarán con sus respectivas actuaciones una de las veladas más culturales que tiene la capital en su amplia programación durante el año. REAL CLUB MEDITERRÁNEO VERSOS EN EL AGUA: POESÍA Y BAILE EN EL MEDITERRÁNEO Música / Danza Música / Danza Plaza de Félix Sáenz Horario: 22:00h - 23:30h contemporánea. Un historia corriente de gente corriente, de gestos sencillos y sueños extraordinarios Paseo de la Farola, 18 Horario: 20:30h - 21:30h Aforo: 200 personas En esta Noche en Blanco, el Real Club Mediterráneo se convierte en un escenario donde la poesía, la danza y el agua se fusionan en un espectáculo único. La velada comenzará con la energía vibrante de un grupo de baile 79 Música / Danza AYTO. DE MÁLAGA - ÁREA DE IGUALDAD CONCIERTO: MÚSICA PARA LOS SUEÑOS DE RAFAEL Plaza Exterior del Museo Carmen Thyssen Málaga C/ Compañía, 10 23:15 - 00:15h Música en directo: Concierto al aire libre. La magia surge natural cuando un conjunto de mujeres une sus voces y comparten su experiencia, haciendo del ambiente un juego que hechiza sin escapatoria, a quién alcanza. Tres mujeres como referentes. Tres figuras femeninas para destacar el papel de la mujer en la música en nuestra ciudad, en un estilo tradicionalmente asociado a lo masculino. REAL HERMANDAD SANTO SEPULCRO CONCIERTO POR LA ORQUESTA DE CÁMARA DEL SANTO SEPULCRO: “LA NOCHE EN BLANCO EN EL SANTO SEPULCRO” Salón de Trono de la Casa Hermandad C/ Alcazabilla 5 22:00h La Coral Polifónica del Santo Sepulcro fue organizada fundamentalmente para los actos solemnes de la Real Hermandad y Parroquia de Santiago, en Julio de 2018. La Orquesta de Cámara del Santo Sepulcro es de reciente creación y su objetivo es acompañar a la Coral y cubrir programas de Conciertos organizados por el Área Cultural de la Hermandad y otras actuaciones. El Director es el profesor Michele Paccagnella y el Presidente Francisco Miranda Páez, responsable del Área Cultural. Música / Danza 80 moderno callejero, que traerá ritmo y movimiento al ambiente. A continuación, la piscina se transformará en un lienzo acuático con una exhibición de natación artística, donde los cuerpos flotarán al compás de los versos de Rafael Pérez Estrada, creando imágenes poéticas en el agua. Para cerrar la noche, el duende flamenco tomará el escenario con su fuerza y pasión, conectando la tradición con la vanguardia en una celebración de la cultura y el arte. Un evento donde la danza, la poesía y el Mediterráneo se unen en una coreografía inolvidable. 81 Arte en la calle AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO LA MADRE DE LOS BEATLES AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA-ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO BICICLETO LA LEY ASCENDENTE DE LA POESÍA LAS SOMBRAS DE PÉREZ ESTRADA Nos inspiramos en uno de los textos breves de Rafael Pérez Estrada: “Frente a la Ley casposa y decadente de la Gravedad, la Ley ascendente de las Poesía” para una Intervención artística en la Calle Larios con motivo de La Noche en Blanco 2025 en la que se homenajea al artista. Las sombras son un tema recurrente en los textos breves de Rafael Pérez Estrada. La sombra cómplice, capaz de guardar secretos; la sombra de la que puedes huir, perder o confundir. La sombra como el reverso del alma. Durante la Noche en Blanco el centro de Málaga se llenará de sombras, figuras sin rostro que son propia sombra que se te había escapado sin darte cuenta. La instalación desafía por una noche a la ley de la gravedad suspendiendo letreros luminosos en una calle que tanto significado tuvo para el artista: “Si nuestra patria es la infancia. Mi patria es calle Larios” y es que, según contaba el artista, calle Larios guardaba el primer recuerdo de su infancia. UNIVERSIDAD DE MÁLAGA - ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE ARQUITECTURA Volvemos a su calle; en la que pasó su infancia, la de los paseos de las tardes de domingo y las vistas al médico. La calle de la nostalgia y de lo sepia. La metáfora urbana. Y la iluminamos con sus palabras, con sus versos, con sus creaciones minúsculas y afortunadas, con su pasión por lo breve. No hemos inventado nada, sólo seguimos sus instrucciones: “La poesía debe ser eléctrica e inesperada, inmediata y en vena” 84 Calles del Centro Histórico Horario: 20:00h - 01:00h TRATADO DE LAS NUBES Edificio Rectorado, Patio trasero. C/ Guillén Sotelo,2 Horario: 20:00h - 01:00h Arte en la calle Arte en la calle Calle Larios Horario: 20:00 a 01:00h En la poesía de Pérez Estrada, la metáfora brilla como un hilo conductor que teje su universo literario. Entre sus símbolos más recurrentes destaca la nube, etérea y frágil, danzando al compás de los vientos, siempre a merced de las inclemencias. Es en esta fugacidad donde encontramos un punto de encuentro con la esencia de la Noche en Blanco, una velada donde lo efímero no es solo un rasgo, sino el alma misma del evento. 85 ASOCIACIÓN DE MUJERES KARTIO LA MÁLAGA IMAGINADA DE PÉREZ-ESTRADA La Noche en Blanco es un espacio de encuentro para el arte local, y desde la Asociación Kartio, en colaboración con la Asociación Arrabal-AID participamos desde 2015 con propuestas que impulsan la cultura urbana. En esta edición, organizamos la creación en vivo de diez murales por grafiteros y grafiteras de Málaga, inspirados en la obra de Rafael Pérez-Estrada. Su universo, marcado por la imaginación y el simbolismo, será reinterpretado en las calles, rindiendo homenaje a su legado. Con esta propuesta, queremos no solo rendir homenaje a su trayectoria, sino también fomentar la participación y la promoción cultural en el entorno urbano, llevando su mundo creativo a la ciudadanía a través del arte del graffiti. LA CIUDAD VELADA Tienda Porcelanosa. Alameda Principal, 22. Horario: 20:00h - 00:00h En su libro “La ciudad velada” (1989), Rafael Pérez Estrada crea en torno a la Catedral diferentes escenarios e historias, que nos sugieren cómo vivir la ciudad, pero también cómo observarla, concebirla y entenderla. En esta línea queremos descubrir todo aquello que la ciudadanía es capaz de crear e imaginar en torno a la ciudad: dibujos de gran formato realizados en vivo (escaparates), exposición de los dibujos recogidos en el libro, taller de dibujo infantil creativo, melodías y lectura comentada de la obra. MUELLE UNO INÉDITO Muelle Uno, Puerto de Málaga Horario: 20:00h - 01:00h Arte en la calle Arte en la calle Plaza de la Merced Horario: 20:00h - 01:00h COLEGIO DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA PORCELANOSA La magia de Rafael Pérez Estrada inunda Muelle Uno en una noche llena de luz, color y sonido. Entre animales fantásticos, sirenas y ángeles, viviremos una experiencia única que transformará el espacio en un homenaje al imaginario del autor malagueño. Una propuesta que conecta poesía, arte y ciudad en una noche que despertará todos los sentidos. Como el propio Rafael escribió: “Soy un seducido 86 87 88 ASOCIACIÓN DE LIBREROS DE MÁLAGA-54 FERIA DEL LIBRO DE MÁLAGA PERFORMANCE COMANDO PSICOGRÁFICO ASOCIACIÓN ARRABAL-AID Paseo del Parque. Feria del Libro Málaga. Espacio de Lectura UNIA Horario: 20.00-21.00h Entrada libre hasta completar aforo “VIBRARTE: SONIDOS, TRAZOS Y PALABRAS”. UN HOMENAJE A RAFAEL PÉREZ ESTRADA. Duo performático-mediúmnico formado por Pablo Gallo dibujando a ciegas & lago Alvite creando música espectral. Centro InnoSocial Málaga ODS. C/ Muro de San Julián, 33 Horario: 20:00h - 23:00h Pases: 3 pases de 1 hora a las 20:00h, 21:00h y 22:00h Arrabal-AID, con el apoyo de la Asociación de Mujeres Kartio, presenta “VibrArte: Sonidos, Trazos y Palabras”, un homenaje a la poesía de Rafael Pérez Estrada en un espacio de creación viva. La noche se llenará de versos oníricos y surrealistas, recitados por poetas invitados y el público, quien podrá subir al escenario para compartir su voz. Un DJ en directo mezclará sonidos electrónicos, jazz y hip-hop, envolviendo cada palabra en una atmósfera sensorial única. Mientras tanto, graffiteros plasmarán su interpretación visual de los versos en los muros, convirtiendo la poesía en arte urbano.Este evento invita a la participación abierta, donde cada persona puede leer un poema de Pérez Estrada o compartir su propia obra. Arte en la calle Arte en la calle por Málaga”, y no hay mejor escenario para rendirle tributo que junto al mar que tanto inspiró su obra. Dibujos, formas y destellos salen del papel para envolver al visitante en un universo donde todo es posible. Porque en Muelle Uno, esa noche, los ángeles volarán sin esqueleto… 89 Artes audiovisuales AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA-ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICOMARGARITO ESTUDIO obras gráficas de Pérez Estrada; reproducción de la canción “Amor de hombre”, favorita de Pérez Estrada; fotografías del proceso de creación de los cubos; audios y otros materiales sobre los autores y la instalación. INMERSIÓN PÉREZESTRADIANA La inmersión Pérezestradiana es una instalación que se compone de varias acciones que conducen a introducirse en la mente del artista Rafael Pérez Estrada de forma literal y figurada; a sumergirse en el submundo “pérezestradiano”, un lugar repleto de personajes y aforismos ingeniosos, bañado por el Mediterráneo y su genial sentido del humor. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA - CASA GERALD BRENAN AL SUR DEL LABERINTO. BRENAN - PÉREZ ESTRADA - GARCÍA LORCA Jardín de la Casa Gerald Brenan. Calle Torremolinos, 56 Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 100 personas AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE COMUNICACIÓN RETRATOS CRONOMETRADOS Patio de Banderas del Ayuntamiento de Málaga, Av. Cervantes, 4 Horario: 20:00h - 01:00h Inscripción: sí, a través de fotografia@malaga.eu a partir del 5 de mayo. Se irán asignando los turnos por orden de llegada de los correos hasta completar aforo. El Patio de Banderas del Ayuntamiento de Málaga se convierte, por una noche, en un estudio fotográfico. Con distintos estilos y propuestas, la fotógrafa madrileña Estela De Castro y el malagueño Edu Rosa tendrán 12 y 5 minutos respectivamente para captar con sus cámaras, en distintos sets, los rostros de los malagueños y las malagueñas que se acerquen a este emblemático edificio. Artes audiovisuales Artes audiovisuales Archivo Municipal. Alameda Principal, 23 Horario: 20:00h - 01:00h Instalación interactiva del artista Óscar Rodríguez Ortas compuesta por 9 cubos de 80cm que forman una estructura de 2’4m x 2’4m. En los cubos habrá enlaces NFC que permitirán acceder a contenido como fragmentos literarios de Gerald Brenan, Pérez Estrada y Lorca; imágenes de 92 93 MUCAC (MUSEO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO) - AGENCIA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DE LA CASA NATAL DE PICASSO Y OTROS EQUIPAMIENTOS MUSEÍSTICOS Y CULTURALES Sala Audiovisual. Espacio dos. Paseo de Reding, 1 Horario: 20:00h - 01:00h Pases: + 4 pases. Aforo: 15 personas. En la sala audiovisual se proyectará un video-ensayo de la artista y comisaria Úrsula Biemann (Zurich, Suiza, 1955), titulado Subatlantic, sobre la ecología marina. Biemann es una artista referente internacional del video ensayo en clave ecologista, y ha cedido al MUCAC una de sus más célebres obras, realizada en 2015. CANAL MÁLAGA RTV CANAL MÁLAGA RTV TALLER DE RADIO PARA FAMILIAS MUPAM. Museo del Patrimonio Municipal Paseo de Reding, 1 Horario: 20:00h - 23:00h Aforo: 20 personas Pases: 3 pases a las 20:00h, 21:00h y 22:00h Inscripción: sí, a través de hola@vitocontreras.es o llamando al 637009647 Taller de radio para toda la familia en el que los malagueños serán los auténticos protagonistas, con su participación activa delante de los micrófonos, desarrollando sus propios programas radiofónicos bajo la batuta de Vito Contreras. Artes audiovisuales Artes audiovisuales PROYECCIÓN AUDIOVISUAL: URSULA BIEMANN. SUBATLANTIC con las principales actividades de la Noche en Blanco. En un set especialmente diseñado para la ocasión, los malagueños también podrán convertirse en periodistas, hacer su crónica del evento y una reseña de su libro favorito. La radio municipal también llevará a cabo un programa en directo desde la calle ofreciendo a los ciudadanos la posibilidad de contemplar cómo se elabora. ONDAS Y LETRAS C/Larios Horario: 20:00h - 22:00h El plató de Canal Málaga vuelve a la calle. Canal Málaga TV realizará un programa televisivo de 2 horas de duración con entrevistas y actuaciones, además de conexiones en directo 94 95 ESCUELA DE ARTE Y SUPERIOR DE DISEÑO SAN TELMO AFORISMOS VISUALES: DE LO PICTÓRICO A LO FOTOGRÁFICO Si bien un aforismo es una idea poética, una idea literaria, desde la EASD San Telmo hemos querido llevar lo literal a lo plástico dejándonos llevar por la influencia artística de Rafael Pérez Estrada (Málaga, 1934-2000). Gracias a sus obras en las que lo podemos ver como poeta, novelista, dramaturgo o artista, queremos destacar la creación en torno a los aforismos especialmente con su libro ‘Breverías completas’, que recoge las series aforísticas que Pérez Estrada publicó entre 1985 y 1992, a las que se suma una antología de poemas con estructura aforística dispersos por su obra. De la misma manera, el alumnado de 2º de Fotografía ha querido con una imagen fotográfica recrear un máximo a través de obras de arte pictóricas en forma de audiovisual. RAFAEL PÉREZ ESTRADA, SU UNIVERSO CINEMATOGRÁFICO Cine Albéniz C/ Alcazabilla, 4 Horario: 22:00 h - 00:15 h Aforo: 158 personas. SALA 2 Las localidades para los pases en el Cine Albéniz de LA NOCHE EN BLANCO 2025 se podrán retirar por taquilla e internet desde el día 7 de mayo a las 12:00. Máximo dos localidades por persona. Proyección de la película El Evangelio según San Mateo, de Pier Paolo Pasolini. (137’) CINE ALBÉNIZ - MÁLAGA PROCULTURA RAFAEL PÉREZ ESTRADA, SU UNIVERSO CINEMATOGRÁFICO Cine Albéniz C/ Alcazabilla, 4 Horario: 22:15h – 00.30 h Aforo: 309 personas. SALA 1 Las localidades para los pases en el Cine Albéniz de LA NOCHE EN BLANCO 2025 se podrán retirar por taquilla e internet desde el día 7 de mayo a las 12:00. Máximo dos localidades por persona. Artes audiovisuales Artes audiovisuales Salón de actos del MUCAC. Paseo de Reding, 1 Horario: 20:00h - 01:00h CINE ALBÉNIZ - MÁLAGA PROCULTURA Proyección de la película Amarcord, de Federico Fellini. (127’) 96 97 CINE ALBÉNIZ - MÁLAGA PROCULTURA Cine Albéniz C/ Alcazabilla, 4 Horario: 22:30 h – 00.00h Aforo: 148 personas. SALA 3 Las localidades para los pases en el Cine Albéniz de LA NOCHE EN BLANCO 2025 se podrán retirar por taquilla e internet desde el día 7 de mayo a las 12:00. Máximo dos localidades por persona. Proyección de la película Los Olvidados, de Luis Buñuel (88’) ATENEO DE MÁLAGA “EL CABALLITO DE JUAN” Y “AVE QUIROMÁNTICA” Sala Expositiva La Antesala del Ateneo. C/ Compañía, 2 Horario: 20:00h - 00:00h FUNDACIÓN MÁLAGA INSTANTÁNEAS. PÉREZ ESTRADA, CHICANO Y AMIGOS Patio principal del antiguo Hospital de San Julián de Málaga. Museo de la Semana Santa de Málaga C/ Muro de San Julián, 2 Horario: 20:00h - 00:00h Entrada libre hasta completar aforo Fundación Málaga presenta en imágenes inéditas este audiovisual de Rafael Pérez Estrada, Chicano y sus amigos y compañeros de armas. Artes audiovisuales Artes audiovisuales RAFAEL PÉREZ ESTRADA, SU UNIVERSO CINEMATOGRÁFICO creaciones animadas “El caballito de Juan” realización Manuel Callejón y “Ave Quiromántica” realización Gonzalo Jiménez. La actividad está comisariada por Manuel Callejón bajo la supervisión de la Vocalía de Artes Plásticas del Ateneo. Homenaje al intelectual que durante tantos años perteneció al Ateneo y formó parte de la vida cultural del mismo, Rafael Pérez Estrada. Socio fundador, vocal de protocolo, autor de alguna de las ediciones publicadas, así como de la revista Ateneo del Nuevo Siglo e ilustrador de algunos dibujos que ocupan nuestros espacios. Nuestro mejor tributo fue dedicarle uno de nuestros espacios expositivos: La Sala Pérez Estrada. Con tal motivo se han creado dos video 98 99 Visitas y actividades extraordinarias Visitas y actividades extraordinarias TEATRO ROMANO DE MÁLAGA VISITA GUIADA NOCTURNA C/ Alcazabilla s/n Horario: 20:00h - 01:00h Pases: más de 4 pases C/ Alcazabilla,2 Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 30 personas por pase Pases: 20 pases, con una duración de 45 minutos aproximadamente. Los pases se realizan cada 15 minutos. Inscripción: a través de la plataforma Eventbrite https://visitasalcazaba-LNEB25-20h-21h.eventbrite.es https://visitasalcazaba-LNEB25-21h-22h.eventbrite.es https://visitasalcazaba-LNEB25-22h-23h.eventbrite.es https://visitasalcazaba-LNEB25-23h-00h.eventbrite.es https://visitasalcazaba-LNEB25-00h-01h.eventbrite.es Realización de visitas guiadas al monumento con radioguías que se proporcionarán a la entrada y se recogerán a la salida. A las 20.00h se realizará una visita en inglés exclusivamente, que de no inscribirse al menos 10 personas en esta modalidad, se reconvertirá a español. VISITA LIBRE NOCTURNA AL TEATRO ROMANO Visita libre controlando el aforo permitiendo el acceso de manera gradual al Centro de Interpretación y el Yacimiento Arqueológico por las zonas habilitadas a la visita. UMA RACING TEAM EL MOTOR DE LOS SUEÑOS Plaza de la Merced Horario: 20:00h-01:00h El UMA Racing Team de la Universidad de Málaga presenta “El motor de los sueños”, una actividad que muestra el talento e innovación de jóvenes estudiantes en la competición internacional MotoStudent. A través de charlas, explicaremos cómo diseñamos y construimos una motocicleta de competición, integrando tecnología avanzada, sostenibilidad y eficiencia energética. Posteriormente, los asistentes podrán participar en una dinámica de juegos, con preguntas sobre el equipo y el mundo del motociclismo. Visitas y actividades extraordinarias 102 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO ALCAZABA 103 Visitas y actividades extraordinarias CEMENTERIO INGLÉS VISITAS A LA FÁBRICA CERVEZAS VICTORIA DESCUBRE EL CEMENTERIO INGLÉS. VISITAS GUIADAS Avenida Velázquez, 215 Horario: 20:00h - 23:00h Aforo: 50 personas Pases: 3 pases a las 20:00h, 21:00h y 22:00h Inscripción: A través de la página web https://www. cervezavictoria.es/es/visita-nuestra-fabrica introduciendo el código el código NEB2025 válido para 2 personas (hasta completar aforo). La visita tiene una duración de 60 minutos. Se compone de una parte explicativa del proceso de elaboración, envasado e historia y una cata de tres variedades de Cervezas Victoria con un aperitivo Sabor a Málaga. No se permite el acceso a la visita guiada a nuestras instalaciones a menores de 18 años. Dirección: Avenida de Príes, 1. Distrito Centro, Málaga Tres pases: 20:00h, 21:30h y 23:00h Inscripción: a partir del 5 de mayo Pase 1 20 horas: https://www.wegow.com/es/conciertos/ visita-guiada-la-noche-en-blanco Pase 2 21:30 horas: https://www.wegow.com/es/ conciertos/visita-guiada-la-noche-en-blanco-2025 Pase 3 23 horas: https://www.wegow.com/es/conciertos/ visita-guiada-la-noche-en-blanco-2025t3 En esta Noche en Blanco dedicada al universo de Rafael Pérez Estrada, el Cementerio Inglés de Málaga abre sus puertas para una visita llena de historia y simbolismo. En este espacio tan vinculado a la ciudad, podemos encontrar muchos de los elementos que habitan en el imaginario de Rafael: tumbas con historia, símbolos marinos, y por supuesto, ángeles. Todo envuelto en esa atmósfera tan particular y característica de este jardín del siglo XIX, uno de los espacios más mágicos y singulares de Málaga. Por una noche, podrás recorrer sus rincones más emblemáticos y conocer su historia llena de anécdotas y curiosidades. Visitas y actividades extraordinarias 104 CERVEZAS VICTORIA 105 106 EL RAFAEL COFRADE Agrupación de Cofradías de Semana Santa de Málaga e Iglesia de San Julián. Horario: 20:00h - 01:00h En la obra de Rafael Pérez Estrada, como malagueño que es, existen referencias a la Semana Santa, las cofradías, la religiosidad popular y los elementos urbanos de la ciudad que son protagonistas en esas fechas primaverales. La Agrupación de Cofradías invita a los malagueños a conocer la cara más cofrade de Rafael y a descubrir cómo utilizar recursos popularizados por nuestro artista, como los aforismos, para describir con precisión el mundo de las hermandades y cofradías y la Semana Santa. Además, con ocasión de la Exposición Chicano, Fundación Málaga ofrecerá en el Patio ‘Pérez Estrada, Chicano y amigos’ hasta las 24 horas. BUS TURÍSTICO DE MÁLAGA TOUR ÚNICO EN MÁLAGA Plaza de la Marina Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 75 personas por pase Pases: cada 30 minutos Tarifa: 3€ por persona Tour panorámico por la ciudad, a cuatro metros de altura, desde los autobuses de dos plantas con techo descubierto del BUS TURÍSTICO DE MÁLAGA. CEIP PRÁCTICAS Nº 1 FREE TOUR C/ Rodríguez Rubí, 1 Horario: 20:00h - 22:15h Aforo: 20 personas Pases: 3 pases de 45 minutos a las 20:00h, 20:45h y 21:30h Inscripción: sí, en el centro escolar a partir del día 5 de mayo de 10:00 h a 13:00h Cuando Rafael Pérez Estrada escuchaba los caballos trotando entre los muebles de su casa, sabía que lo visitaba la poesía. Ya se oyen los rezos de los jesuitas, el clamor de los esclavos ante el látigo implacable de Pedro Blanco, doña Victoria Montiel despide otra promoción de maestras que engrandecerían la profesión. Sabemos que nos visita Visitas y actividades extraordinarias Visitas y actividades extraordinarias AGRUPACIÓN DE COFRADÍAS DE SEMANA SANTA DE MÁLAGA 107 Visitas y actividades extraordinarias ECOMUSEO ASTILLEROS NEREO ASTILLEROS NEREO Y “LA CIUDAD VELADA” Callejón de la Marina, 8 Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 150 personas Pases: +4 pases de 30 minutos de 25 personas por pase Inscripción: a través de museo@astillerosnereo.com o llamando al 952 29 11 98 a partir del 5 de mayo Vista y actividad centrada en la difusión de la carpintería de Ribera de Pedregalejo y Astilleros Nereo como bienes del patrimonio cultural de Andalucía; así como, mediante el disfrute de las actividades relacionadas con sus valores patrimoniales: navegación tradicional, gastronomía, astronomía. En dicha visita podrá conocer los trabajos de las réplicas históricas que siguen avanzando, así como la representación de dos nuevas barcas de Jávega, un sardinal y varios botes de vela latina. Asimismo, recoge un taller de iniciación a la vela latina y de boga marenga, un taller de astronomía naval, cordelería y nudos para los más pequeños y una visita guiada a las históricas instalaciones y difusión de sus valores en el contexto de “La ciudad velada” que escribiera Pérez Estrada. HAMMAM AL ÁNDALUS UN PASEO POÉTICO POR HAMMAM AL ÁNDALUS Plaza de los Mártires, 5 Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 25 personas por pase Pases: más de 4 pases de 15 minutos Un recorrido sensorial y evocador con el agua como protagonista inspirado en la metáfora de la obra de Rafael Pérez-Estrada . HOTEL DEL PINTOR “TRILOGÍA CROMÁTICA EN EL HOTEL DEL PINTOR: BORNOY Y PÉREZ ESTRADA EN DIÁLOGO” C/ Álamos, 27 Horario: 20:00h - 23:30h Por una noche, el arte y la poesía invaden cada rincón de este hotel boutique en una experiencia única de puertas abiertas. Sumérgete en un recorrido donde el rojo, el blanco y el negro cobran vida, conectando las impactantes obras de Pepe Bornoy con el universo poético y surrealista de Rafael Pérez Estrada. Frases ocultas, luces inesperadas y metáforas visuales te esperan en un juego de sensaciones. Descubre, siente e interpreta… porque aquí, cada color cuenta una historia. Visitas y actividades extraordinarias 108 la historia.Desde el CEIP “Prácticas N1” pedimos a la luna que deje de ser nenúfar por una noche y se convierta en espectadora de plata para venir a vernos en una tarde en que la frontera entre imaginación y cultura está tan difusa. Hoy le robamos las musas a Rafael para que jueguen con los niños a representar cinco siglos de enseñanza. 109 Visitas y actividades extraordinarias IES NUESTRA SEÑORA DE LA VICTORIA LA LUNA, NUESTRA COMPAÑERA PÉREZ ESTRADA Y EL INSTITUTO DE MÁLAGA Centro Cultural José María Gutiérrez Romero. C/República Argentina, 9 Horario: 20:00h - 22:00h Aforo: 30 personas por pase Pases: +4 pases de 30 minutos Paseo de Martiricos, 11 Horario: 20:00h - 23:00h Pases: 3 pases de 45 min a las 20:00h, 21:00h y 22:00h Visita nuestra sede con un paseo donde visualizamos la Luna con telescopios, exposición de paneles y fotografías astronómicas de objetos celestes y exposición de meteoritos, además de observación en vivo del cielo de distintas partes del mundo con nuestras cámara robóticas. HERMANDAD DE LAS PENAS LA IMAGINACIÓN DE JUAN CASIELLES EN LA HERMANDAD Plazuela Virgen de las Penas s/n Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 50 personas Pases: +4 pases Visita al oratorio de la Virgen de las Penas pudiendo comprobar los magníficos frescos realizados por Raúl Berzosa y las magníficas imágenes de Cristo de la Agonía y su Bendita Madre la Virgen de las Penas, además de visitar los diseños de Juan Casielles que realizó para la Hermandad este año se cumple cien años de su nacimiento. Noche en Blanco en el IES Nuestra Señora de la Victoria (Martiricos), heredero directo del Instituto de Segunda Enseñanza de Málaga, creado en 1846. En esta visita nos dejaremos sorprender por el patrimonio educativo que ha atesorado en sus 175 años de historia: el expediente de Rafael Pérez Estrada, una biblioteca de primer orden con volúmenes que datan del s. XVIII; el museo de Ciencias Naturales, el que fuese primer museo de la provincia de Málaga, con más de 600 especies naturalizadas; documentos educativos con más de 200 años de antigüedad, entre los que destacan los expedientes de los niños Picasso, Severo Ochoa, Ortega y Gasset, Blas Infante, Vicente Aleixandre...; y por el propio edificio, obra de Miguel Fisac, uno de los arquitectos españoles más reconocidos del s. XX. Visitas y actividades extraordinarias 110 SOCIEDAD MALAGUEÑA DE ASTRONOMÍA 111 Nochecita en blanco Nochecita en blanco AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO- MÁS ANIMACIÓN Y COMUNICACIÓN TALLER MURAL QUIROMÁNTICO TALLER MÁSCARAS DE TEATRO C/ Tomás Heredia Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 16 personas por pase (adulto+niño) Pases: 8 pases de 30 minutos Inscripción: sí, por la web www.entradium.com a partir del 5 de mayo a las 09:00h C/ Tomás Heredia Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 16 personas por pase (adulto+niño) Pases: 8 pases de 30 minutos Inscripción: sí, por la web www.entradium.com a partir del 5 de mayo a las 09:00h Inspirándonos en la escultura que rinde homenaje al poeta, novelista, pintor y dibujante malagueño, Rafael Pérez Estrada, la recrearemos sobre el papel utilizando las propias manos de los asistentes. Los niños/as podrán tomar la silueta de su mano para realizar su obra quiromántica, que posteriormente van a colorear y decorar. Les ofreceremos que hagan sus dos manos: una, podrán llevársela a casa, y la otra la recortarán y pegarán en el “Mural quiromántico”, un papel continuo sobre un tablón que estará colocado en dicho taller. Los asistentes a este taller de Máscaras de Teatro van a pintar sus propios diseños inspirados en la fusión de lo real y lo imaginario, un estilo surrealista como Rafael Pérez Estrada. Se les animará a usar elementos inesperados, formas abstractas, colores vibrantes y detalles extraños. Nochecita en blanco 114 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO- MÁS ANIMACIÓN Y COMUNICACIÓN 115 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO- MÁS ANIMACIÓN Y COMUNICACIÓN C/ Tomás Heredia Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 16 personas por pase (adulto+niño) Pases: 8 pases de 30 minutos Inscripción: sí, por la web www.entradium.com a partir del 5 de mayo a las 09:00h Los asistentes a este taller diseñarán su propio marcapáginas de madera con dibujos surrealistas y versos poéticos inspirados en las obras de Rafael Pérez Estrada. Con este taller acercaremos a los niños y niñas a las artes plásticas y a la lectura. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO- MÁS ANIMACIÓN Y COMUNICACIÓN AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO ACADEMIA INTERNACIONAL GALAMIAN HABLAN LOS SONIDOS, SUENAN LAS PALABRAS C/Tomás Heredia Horario: 20:00h - 20:30h De Falla a Albéniz pasando por Sarasate. Los jóvenes malagueños Javier y Antonio Ortiz Trabalón de 9 y 11 años de edad respectivamente, nos ofrecerán un recital de violonchelo, violín y piano, en el que interpretarán malagueñas, seguidillas, nanas y otras melodías populares. Se trata de una propuesta musical que enraíza con el amor que sentía hacia nuestra tierra el homenajeado esta noche, Rafael Pérez- Estrada. Nochecita en blanco Nochecita en blanco TALLER MARCAPÁGINAS SURREALISTAS En el siguiente taller, los niños/as se adentrarán en la atrevida imaginación del artista Rafael Pérez Estrada. Para ello utilizarán una base de madera que podrán crear su seres fantástico con diversos materiales como plastilina de colores, lana, rotuladores y otros elementos de papelería. TALLER SERES FANTÁSTICOS C/ Tomás Heredia Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 16 personas por pase (adulto+niño) Pases: 8 pases de 30 minutos Inscripción: sí, por la web www.entradium.com a partir del 5 de mayo a las 09:00h 116 117 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO ISABELA MÉNDEZ C/ Tomás Heredia Horario: 20:35h - 22:50h Pases: 3 pases de 20 minutos a las 20:35h, 21:25h y 22:30h El cuento “La mano pajarito” ha sido escrito por la artista Isabela Méndez y está inspirado en la obra “Mano quiromántica” de Rafael Pérez Estrada. En esta historia, una niña sueña que su mano quiere volar y la manera de lograrlo es a través del arte. Convertida posteriormente en mujer artista, desplegará su creatividad escribiendo cuentos, pintando personajes y creando títeres con los que recorrerá el mundo. Este viaje simbólico invita a los niños y a sus familias a explorar el poder transformador del arte. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO- MÁS ANIMACIÓN Y COMUNICACIÓN ESPECTÁCULO “DOMADOR, LUNA Y ESTRELLAS” C/ Tomás Heredia Horario: 21:00h - 23:15h Pases: 2 pases de 20 minutos a las 21:00h y 22:55h 118 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO- MÁS ANIMACIÓN Y COMUNICACIÓN ESPECTÁCULO “EL CORAZONCITO MANDA” C/ Tomás Heredia Horario: 21:50h - 23:15h Pases: 2 pases de 20 minutos a las 21:50h y 23:20h Una breve pieza teatral, que se realizará en dos pases de unos 35 minutos cada uno, en la que a partir de textos y dibujos del poeta y artista multidisciplinar Rafael Pérez Estrada, acercaremos al público a su universo poético y artístico. Para que ese aspecto poético no nos aleje del humor, de la acción y, en definitiva, de la diversión, recurriremos no sólo al teatro, sino también al clown, la música en directo o los títeres. De igual forma que Rafael Pérez Estrada no se conformó con abrazar un sólo arte, Nochecita en blanco Nochecita en blanco CUENTACUENTOS “LA MANO PAJARITO” Un espectáculo poético-musical para toda la familia, una invitación a sumergirse en el universo mágico de Rafael Pérez Estrada a través de la música, el teatro y la poesía. Inspirado en su imaginario único, poblado de unicornios, ángeles, seres fantásticos y personajes de circo, esta función-recital busca despertar la creatividad y la emoción en pequeños y grandes, llevando la poesía a un escenario donde todo es posible de manera cercana, auténtica, tierna y llena de sensibilidad. 119 AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO AGENTES DINAMIZADORES MÁLAGA PINTA TU TIERRA C/Tomás Heredia Horario: 20:00h - 00:00h Aforo: 30 personas por pase Pases: 4 pases de 35 min a las 20:00h, 21:00h, 22:00h y 23:00h Inscripción: sí, a través del mail adnnochenblanco2025@ gmail.com a partir del 5 de mayo Desde Agentes Dinamizadores de Málaga vamos a utilizar el lienzo de la tierra para plasmar la creatividad de los/ las participantes a través del medioambiente con juegos medioambientales y talleres de huerto urbano, escribiendo así unos versos para un futuro mejor. LOS BANCOS DEL TIEMPO MÁLAGA EL TIEMPO EN VERSO Y LIENZO C/ Tomás Heredia Horario: 20:00h - 23:00h Pases: 3 pases de 30 minutos a las 20:00h, 21:00h y 22:00h Inscripción: sí, a través del mail bdtnochenblanco2025@ gmail.com a partir del 5 de mayo En esta actividad, los participantes escribirán versos inspirados en el tiempo y luego crearán un dibujo que complemente su poesía, utilizando sus habilidades para expresar de forma creativa su visión personal de aquello que se les da bien hacer para ofrecer a los demás. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA - ÁREA DE DERECHOS SOCIALES, DIVERSIDAD, IGUALDAD Y ACCESIBILIDAD LA UNICORNIA BLANCA LEE A RAFAEL PÉREZ ESTRADA Museo Interactivo de la Música MIMMA. C/ Cárcer, 4 Horario: 20:00h - 20:30h Hasta completar el aforo permitido Nochecita en blanco Nochecita en blanco nosotr@s también queremos que lo pasen bien recurriendo a diversas y distintas disciplinas. En escena, una actriz y un actor. En principio. Porque en el teatro nunca se sabe, tú también puedes acabar en el escenario... Espectáculo de ventriloquia donde Ana Norro mediante el humor, la canción y la magia, hablará de cómo su motivación por la lectura y la poesía la llevaron a descubrir cómo en los trabajos del artista se reflejaba la huella inspiradora de su madre. 120 121 EVAD FORMACIÓN “JUEGOS PARA SOÑADORES” LA MAGIA DEL VIDEOJUEGO C/ Gavilán, 22 Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 20 personas Plaza de la Merced Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 15 personas por taller Pases: 4 pases de 50 minutos a las 20:00h, 21:00h, 22:00h y 23:00h Basándonos en la obra del autor, proponemos una ludoteca con una selección de juegos con temática abstracta, como Dixit, un juego que utiliza tarjetas abstractas para vincularlas con frases o pequeños relatos, y otros juegos basados en la abstracción, el misterio y la creación de historias que puedan hacer un guiño al arte abstracto. ASOCIACIÓN CULTURAL TORRE FUERTE COLEGIO NTRA. SRA. DE LA VICTORIA HH MARISTAS GÓSPEL VICTORIA NOCHE EN BLANCO 2025 Frente al Teatro Romano Horario: 20:00h - 20:30h C/ Victoria, 108 Horario: 20:00h - 22:30h Aforo: 250 personas El Coro Góspel Infantil Victoria te invita a disfrutar de una tarde muy especial con buena música, coreografías y diversión para toda la familia. A través de sus ritmos, bailes y alegría pretende transmitir un mensaje de esperanza y positividad que contagiará a todos. No te pierdas lo que estos chicos pueden ofrecer... ¡es una apuesta segura! 122 Contaremos con una zona de juegos con consolas de última generación, además de una zona de talleres formativos en programación, ilustración digital y modelado 3D para niños/ as de 7 a 15 años. Un año más el colegio Maristas se suma a la oferta cultural para La Noche en Blanco y abre las puertas del centro para que puedas disfrutar de distintas actividades y juegos lúdico-deportivos. Podrás disfrutar del torneo de debate Maristas Málaga, robótica, ajedrez, historia con Playmobil, cuentacuentos, psicomotricidad educativa, y deportes como masterclass de patinaje artístico, bádminton, handball 5, basket 3×3. Nochecita en blanco Nochecita en blanco ASOCIACIÓN CULTURAL RÉQUIEM 123 POLO NACIONAL DE CONTENIDOS DIGITALES 124 Avenida Sor Teresa Prat 15 Horario: 20:00h - 01:00h Pases: + 4 pases de 45 minutos a las 20:00h, 21:00h, 22:00h, 23:00h y 00:00h. Aforo: 15 personas Etapa 1 – Recepción interactiva: Exhibición de robots en funcionamiento, sirviendo como introducción al mundo tecnológico de la actividad. Nuestro equipo estará allí para dar la bienvenida y contextualizar la experiencia. Etapa 2 – Pasillo de la Robótica Espacial:Los participantes llegarán al pasillo que conduce al espacio de BeByte. Allí disfrutarán de un taller breve e interactivo del juego Robótica Espacial, con varios tablets disponibles para experimentar de forma práctica. Etapa 3 – Inmersión en la unidad de BeByte:Los grupos se sumergirán en el mundo de la industria de los videojuegos y participar en un taller práctico de impresión 3D. Nochecita en blanco Nochecita en blanco TALLERES INTERACTIVOS DE ROBÓTICA E IMPRESIÓN 3D 125 Y también puedes ver... MÁLAGA RACING TEAM MART - MÁLAGA RACING TEAM: LA ESCUDERÍA QUE SUEÑA CON UNA EDUCACIÓN DIFERENTE Una educación diferente, a la vez que significativa, no es sólo un sueño, también es una realidad. Es por ello que MART (Málaga Racing Team), la escudería de Fórmula de la Universidad de Málaga, sueña con alcanzarla cada año, cumpliendo con metas que la llevan a exhibir su coche desde las calles de nuestra ciudad hasta circuitos de talla internacional. LUZ Y TIERRA ESCUELA DE COCINA NATURAL LUNA Y TIERRA: CONECTANDO CON LA ALIMENTACIÓN NATURAL C/Don Rodrigo, 10 Horario: 20:00h - 21:00h Aforo: 25 personas Inscripción: sí, a través del mail luzytierramalaga@gmail. com y WhatsApp (627204400) a partir del día 5 de mayo a las 9.00 h La Luna marca nuestros ciclos, la Tierra nos nutre, y en esa conexión encontramos equilibrio y bienestar. Nuestra alimentación influye en todo nuestro organismo, y un sistema digestivo sano es la base de nuestra energía, 128 ANA GARCÍA PULIDO Y DIEGO A. NIETO MARCÓ “LA LUNA EN EL COLOR Y LA LUNA EN LA PALABRA” Zona Seminario Horario: 20:00h - 01:00h Aforo: 6 personas por pase y actividad Pases: 5 pases de 50 minutos a las 20:00h, 21:00h, 22:00h, 23:00h y 00:00h Inscripción: a través del correo anagpulidoart@outlook.es a partir del 5 de mayo Ana García Pulido: Iniciación a la técnica del dorado a la hoja. En primer lugar se mostrarán los útiles y materiales más comunes empleados en el dorado y en segundo lugar se hará una muestra del proceso de dorado sobre el soporte que se considere más adecuado para implementar motivos alusivos al lema de LNEB 2025. Y también puedes ver... Y también puedes ver... Plaza de la Merced Horario: 20:00h - 01:00h emociones y vitalidad. Plantas, granos y fermentos nos ofrecen los nutrientes esenciales para fortalecer nuestro cuerpo y nuestra intuición, en armonía con la naturaleza.Este año, además, rendimos homenaje a Rafael Pérez Estrada en el 25º aniversario de su fallecimiento. Un artista que, como la Luna sobre el estanque, reflejó en su obra la fusión entre lo onírico y lo terrenal. Su visión nos inspira a explorar la relación entre arte, naturaleza y nutrición consciente. Diego Nieto Marcó: Introducción al proceso de creación literaria y utilización de algunas técnicas de escritura, especialmente las referidas al significado de la luz en una narración. 129 Agradecimientos ORGANIZA LA NOCHE EN BLANCO ES POSIBLE GRACIAS A Área de Cultura y Patrimonio Histórico del Ayuntamiento de Málaga Academia Internacional Galamian Aeromuseo Agentes Dinamizadores RSC Málaga Agrupación de Cofradías de Semana Santa de Málaga Alcazaba de Málaga Alegría Flamenco & Gastronomía Archivo Municipal de Málaga Área de Comunicación Área de Derechos Sociales, Diversidad, Igualdad y Accesibilidad Área de Juventud Asociación Arqueológica Yacimientos de La Araña Asociación Arrabal - AID Asociación Cultural Requiem Asociación Cultural Torre Fuerte Asociación de Mujeres Kartio Asociación Histórico Cultural Torrijos 1831 Asociación Pro Tradiciones Malagueñas La Coracha Ateneo de Málaga Aula 7 Aurea Rooftop (Hotel Salles Malaga Centro) Banda Municipal de Música de Málaga Bus Turístico de Málaga Canal Málaga RTV Casa Museo Suso de Marcos Casa Gerald Brenan Cementerio Histórico San Miguel Centro Comercial Larios Centro Centro Comercial Rosaleda PATROCINAN Fundación Unicaja Cervezas Victoria INSTITUCIONES PARTICIPANTES Junta de Andalucía Diputación Provincial de Málaga Universidad de Málaga ÁREAS DEL AYUNTAMIENTO QUE COLABORAN EN LA ORGANIZACIÓN DE LA NOCHE EN BLANCO Área de Comercio, Gestión de la Vía Pública y Fomento de la Actividad Empresarial y Contratación Pública Estratégica Área de Comunicación Área de Derechos Sociales, Diversidad, Igualdad y Accesibilidad Área de Juventud Área de Movilidad Área de Seguridad Área de Sostenibilidad Medioambiental y Servicios Operativos Área de Turismo Agradecimientos Centro Cultural Generación del 27 Centro Cultural Mª Victoria Atencia Centro Cultural La Malagueta Cervezas Victoria Cine Albéniz Colectivo Cultural Maynake Colegio de Abogados de Málaga Colegio de Arquitectos de Málaga Colegio Ntra. Sra. de la Victoria HH Maristas Colegio Oficial de Médicos de Málaga Colegio Prácticas nº 1 Conservatorio Superior de Música de Málaga Coro Hoy es Tiempo Coro Joven Málaga Coro La Mar de Voces y los Músicos del Titanic Orquesta Sinfónica de Málaga Diputación de Málaga EASD San Telmo Ecléctica Arte Único Ecomuseo Astilleros Nereo EMT ETS de Arquitectura de Málaga EVAD Formación Federación Malagueña de Peñas, Centros Culturales y Casas Regionales “La Alcazaba” Fulanoides (Asoc. Cultural Teatral Sonora) Fundación Cementerio Inglés Fundación Ciudadana del Carnaval de Málaga Fundación de Málaga Fundación Musical de Málaga Fundación Rafael Pérez Estrada Fundación Unicaja Hamman Al Ándalus Hermandad de la Salutación Hermandad de Las Penas Honkytonk Street Company Hotel del Pintor Isabela Méndez IES Nuestra Señora de la Victoria La Madre de los Beatles La Mar de Voces Los Banco del Tiempo Málaga Luz y Tierra. Escuela de Cocina Natural Manuel López Málaga Procultura Málaga Racing Team Margarito Studio Más Animación Muelle Uno Museo Casa Natal Picasso Museo Carmen Thyssen Málaga Museo Centro de Arte Contemporáneo (MUCAC) Museo Fundación Unicaja de Artes y Costumbres Popupares Museo Interactivo de la Música Málaga (MIMMA) Museo de Málaga Museo del Automóvil y de la Moda de Málaga Museo Picasso Málaga Museo Revello de Toro Museo del Vino Málaga Muelle Uno Agradecimientos Orquesta Sinfónica de Málaga OXO Museo Videojuego Málaga Peña Juan Breva Polo Nacional de Contenidos Digitales REA Danza Real Club Mediterráneo Real Hermandad Santo Sepulcro Rockschool Málaga SMASSA Sociedad Económica de Amigos del País Sociedad Malagueña de Astronomía UMA Racing Team Teatro Romano de Málaga Universidad de Málaga Universidad Internacional de Andalucía Mis favoritos Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Mis favoritos Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Mis favoritos Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Mis favoritos Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Mis favoritos Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Hora: _________ Lugar: _______________________________________ Actividad: ____________________________________________________ Actividad: ____________________________________________________
0
You can add this document to your study collection(s)
Sign in Available only to authorized usersYou can add this document to your saved list
Sign in Available only to authorized users(For complaints, use another form )