/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
INTERNATIONAL
STANDARD
ISO
14064-2
Second edition
2019-04
Greenhouse gases —
Part 2:
’‡ ‹ϐ‹ ƒ–‹‘™‹–Š‰—‹†ƒ ‡ƒ––Š‡
’”‘Œ‡ –Ž‡˜‡Žˆ‘”“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǡ
‘‹–‘”‹‰ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ˆ
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•
‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•
Gaz à effet de serre —
ƒ”–‹‡͸ǣ’± ‹ϔ‹ ƒ–‹‘•‡–Ž‹‰‡•†‹”‡ –”‹ ‡•ǡƒ—‹˜‡ƒ—†‡•’”‘Œ‡–•ǡ
’‘—”Žƒ“—ƒ–‹ϔ‹ ƒ–‹‘ǡŽƒ•—”˜‡‹ŽŽƒ ‡‡–Žƒ”±†ƒ –‹‘†‡”ƒ’’‘”–••—”
Ž‡•”±†— –‹‘•†ǯ±‹••‹‘•‘—Ž‡•ƒ ”‘‹••‡‡–•†‡•—’’”‡••‹‘•†‡•
‰ƒœ‡ˆˆ‡–†‡•‡””‡
Reference number
ISO 14064-2:2019(E)
© ISO 2019
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
ŽŽ”‹‰Š–•”‡•‡”˜‡†ǤŽ‡••‘–Š‡”™‹•‡•’‡ ‹ϐ‹‡†ǡ‘””‡“—‹”‡†‹–Š‡ ‘–‡š–‘ˆ‹–•‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ǡ‘’ƒ”–‘ˆ–Š‹•’—„Ž‹ ƒ–‹‘ƒ›
„‡”‡’”‘†— ‡†‘”—–‹Ž‹œ‡†‘–Š‡”™‹•‡‹ƒ›ˆ‘”‘”„›ƒ›‡ƒ•ǡ‡Ž‡ –”‘‹ ‘”‡ Šƒ‹ ƒŽǡ‹ Ž—†‹‰’Š‘–‘ ‘’›‹‰ǡ‘”’‘•–‹‰
‘–Š‡‹–‡”‡–‘”ƒ‹–”ƒ‡–ǡ™‹–Š‘—–’”‹‘”™”‹––‡’‡”‹••‹‘Ǥ‡”‹••‹‘ ƒ„‡”‡“—‡•–‡†ˆ”‘‡‹–Š‡” ƒ––Š‡ƒ††”‡••
„‡Ž‘™‘” ǯ•‡„‡”„‘†›‹–Š‡ ‘—–”›‘ˆ–Š‡”‡“—‡•–‡”Ǥ
‘’›”‹‰Š–‘ˆϐ‹ ‡
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
ǦͳʹͳͶ‡”‹‡”ǡ ‡‡˜ƒ
Phone: +41 22 749 01 11
ƒšǣΪͶͳʹʹ͹ͶͻͲͻͶ͹
ƒ‹Žǣ ‘’›”‹‰Š–̷‹•‘Ǥ‘”‰
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‘–‡–•
Page
‘”‡™‘”† ........................................................................................................................................................................................................................................ ‹˜
–”‘†— –‹‘..................................................................................................................................................................................................................................˜
1
Scope ................................................................................................................................................................................................................................. 1
ʹ
‘”ƒ–‹˜‡”‡ˆ‡”‡ ‡• ...................................................................................................................................................................................... 1
͵
‡”•ƒ††‡ϐ‹‹–‹‘• ..................................................................................................................................................................................... 1
3.1
Terms relating to greenhouse gases ..................................................................................................................................... 1
͵Ǥʹ
‡”•”‡Žƒ–‹‰–‘–Š‡
“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘’”‘ ‡•• ................................................................................................... 3
3.3
Terms relating to organizations and interested parties ...................................................................................... 4
͵ǤͶ
‡”•”‡Žƒ–‹‰–‘˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ............................................................................................................... 5
Ͷ
”‹ ‹’Ž‡• ..................................................................................................................................................................................................................... 5
ͶǤͳ
‡‡”ƒŽ ........................................................................................................................................................................................................... 5
4.2
Relevance ..................................................................................................................................................................................................... 5
4.3
Completeness ........................................................................................................................................................................................... 6
ͶǤͶ
‘•‹•–‡ › ................................................................................................................................................................................................ 6
ͶǤͷ
—”ƒ ›........................................................................................................................................................................................................ 6
ͶǤ͸
”ƒ•’ƒ”‡ › ............................................................................................................................................................................................ 6
4.7
Conservativeness .................................................................................................................................................................................. 6
ͷ
–”‘†— –‹‘–‘
͸
‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”
’”‘Œ‡ –• ............................................................................................................................................................ 8
͸Ǥͳ
‡‡”ƒŽ”‡“—‹”‡‡–• ....................................................................................................................................................................... 8
6.2
Describing the project....................................................................................................................................................................... 9
͸Ǥ͵
†‡–‹ˆ›‹‰
•”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡’”‘Œ‡ – ............................................................................................................ 10
͸ǤͶ
‡–‡”‹‹‰–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ ............................................................................................................................................... 10
͸Ǥͷ
†‡–‹ˆ›‹‰
•”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ .................................................................................. 11
͸Ǥ͸
‡Ž‡ –‹‰
•ˆ‘”‘‹–‘”‹‰‘”‡•–‹ƒ–‹‰
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ• ...................... 11
͸Ǥ͹
—ƒ–‹ˆ›‹‰
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ•........................................................................................................... 11
͸Ǥͺ
—ƒ–‹ˆ›‹‰
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–• ..................................................... 12
͸Ǥͻ
ƒƒ‰‹‰†ƒ–ƒ“—ƒŽ‹–› ................................................................................................................................................................... 12
͸ǤͳͲ ‘‹–‘”‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ –...................................................................................................................................................... 12
͸Ǥͳͳ ‘ —‡–‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ – ................................................................................................................................................ 13
͸Ǥͳʹ ‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†Ȁ‘”˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ – ................................................................................................ 13
͸Ǥͳ͵ ‡’‘”–‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ – ......................................................................................................................................................... 13
’”‘Œ‡ –•................................................................................................................................................................... 6
Annex A (informative) —‹†ƒ ‡‘–Š‡—•‡‘ˆ–Š‹•†‘ —‡– ...............................................................................................15
‹„Ž‹‘‰”ƒ’Š› ............................................................................................................................................................................................................................. 26
© ISO 2019 – All rights reserved
iii
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‘”‡™‘”†
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
„‘†‹‡• ȋ ‡„‡” „‘†‹‡•ȌǤ Š‡ ™‘” ‘ˆ ’”‡’ƒ”‹‰ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ –ƒ†ƒ”†• ‹• ‘”ƒŽŽ› ƒ””‹‡† ‘—–
–Š”‘—‰Š –‡ Š‹ ƒŽ ‘‹––‡‡•Ǥ ƒ Š ‡„‡” „‘†› ‹–‡”‡•–‡† ‹ ƒ •—„Œ‡ – ˆ‘” ™Š‹ Š ƒ –‡ Š‹ ƒŽ
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǡ ‰‘˜‡”‡–ƒŽ ƒ† ‘Ǧ‰‘˜‡”‡–ƒŽǡ ‹ Ž‹ƒ‹•‘ ™‹–Š ǡ ƒŽ•‘ –ƒ‡ ’ƒ”– ‹ –Š‡ ™‘”Ǥ
‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡• Ž‘•‡Ž› ™‹–Š –Š‡ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ Ž‡ –”‘–‡ Š‹ ƒŽ ‘‹••‹‘ ȋ Ȍ ‘ ƒŽŽ ƒ––‡”• ‘ˆ
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
†‡• ”‹„‡†‹–Š‡ Ȁ ‹”‡ –‹˜‡•ǡƒ”–ͳǤ ’ƒ”–‹ —Žƒ”ǡ–Š‡†‹ˆˆ‡”‡–ƒ’’”‘˜ƒŽ ”‹–‡”‹ƒ‡‡†‡†ˆ‘”–Š‡
†‹ˆˆ‡”‡––›’‡•‘ˆ †‘ —‡–••Š‘—Ž†„‡‘–‡†ǤŠ‹•†‘ —‡–™ƒ•†”ƒˆ–‡†‹ƒ ‘”†ƒ ‡™‹–Š–Š‡
‡†‹–‘”‹ƒŽ”—Ž‡•‘ˆ–Š‡ Ȁ ‹”‡ –‹˜‡•ǡƒ”–ʹȋ•‡‡www.isoǤ‘”‰Ȁ†‹”‡ –‹˜‡•).
––‡–‹‘‹•†”ƒ™–‘–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›–Šƒ–•‘‡‘ˆ–Š‡‡Ž‡‡–•‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–ƒ›„‡–Š‡•—„Œ‡ –‘ˆ
’ƒ–‡–”‹‰Š–•Ǥ •ŠƒŽŽ‘–„‡Š‡Ž†”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”‹†‡–‹ˆ›‹‰ƒ›‘”ƒŽŽ•— Š’ƒ–‡–”‹‰Š–•Ǥ‡–ƒ‹Ž•‘ˆ
ƒ›’ƒ–‡–”‹‰Š–•‹†‡–‹ϐ‹‡††—”‹‰–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡†‘ —‡–™‹ŽŽ„‡‹–Š‡ –”‘†— –‹‘ƒ†Ȁ‘”
on the ISO list of patent declarations received (see www.isoǤ‘”‰Ȁ’ƒ–‡–•).
›–”ƒ†‡ƒ‡—•‡†‹–Š‹•†‘ —‡–‹•‹ˆ‘”ƒ–‹‘‰‹˜‡ˆ‘”–Š‡ ‘˜‡‹‡ ‡‘ˆ—•‡”•ƒ††‘‡•‘–
constitute an endorsement.
‘” ƒ ‡š’Žƒƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ˜‘Ž—–ƒ”› ƒ–—”‡ ‘ˆ •–ƒ†ƒ”†•ǡ –Š‡ ‡ƒ‹‰ ‘ˆ •’‡ ‹ϐ‹ –‡”• ƒ†
‡š’”‡••‹‘• ”‡Žƒ–‡† –‘ ‘ˆ‘”‹–› ƒ••‡••‡–ǡ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ„‘—– ǯ• ƒ†Š‡”‡ ‡ –‘ –Š‡
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www.iso
Ǥ‘”‰Ȁ‹•‘Ȁˆ‘”‡™‘”†.html.
Š‹• †‘ —‡– ™ƒ• ’”‡’ƒ”‡† „› ‡ Š‹ ƒŽ ‘‹––‡‡ Ȁ ʹͲ͹ǡ ˜‹”‘‡–ƒŽ ƒƒ‰‡‡–ǡ
—„ ‘‹––‡‡͹ǡ ”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•ƒƒ‰‡‡–ƒ†”‡Žƒ–‡†ƒ –‹˜‹–‹‡•Ǥ
Š‹• •‡ ‘† ‡†‹–‹‘ ƒ ‡Ž• ƒ† ”‡’Žƒ ‡• –Š‡ ϐ‹”•– ‡†‹–‹‘ ȋ ͳͶͲ͸ͶǦʹǣʹͲͲ͸Ȍǡ ™Š‹ Š Šƒ• „‡‡
–‡ Š‹ ƒŽŽ›”‡˜‹•‡†ǤŠ‡ƒ‹ Šƒ‰‡• ‘’ƒ”‡†™‹–Š–Š‡’”‡˜‹‘—•‡†‹–‹‘ƒ”‡ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ
Ȅ –Š‡ ‘ ‡’–‘ˆƒ††‹–‹‘ƒŽ‹–›ƒ†–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘Šƒ˜‡„‡‡ Šƒ‰‡†Ǣ
Ȅ –‡š–”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡›‘–‘‡ Šƒ‹•Šƒ•„‡‡†‡Ž‡–‡†Ǥ
A list of all parts in the ISO 14064 series can be found on the ISO website.
›ˆ‡‡†„ƒ ‘”“—‡•–‹‘•‘–Š‹•†‘ —‡–•Š‘—Ž†„‡†‹”‡ –‡†–‘–Š‡—•‡”ǯ•ƒ–‹‘ƒŽ•–ƒ†ƒ”†•„‘†›Ǥ
complete listing of these bodies can be found at www.isoǤ‘”‰Ȁ‡„‡”•.html.
iv
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
–”‘†— –‹‘
ͲǤͳƒ ‰”‘—†
Ž‹ƒ–‡ Šƒ‰‡ƒ”‹•‹‰ˆ”‘ƒ–Š”‘’‘‰‡‹ ƒ –‹˜‹–›Šƒ•„‡‡‹†‡–‹ϐ‹‡†ƒ•‘‡‘ˆ–Š‡‰”‡ƒ–‡•– ŠƒŽŽ‡‰‡•
facing the world and will continue to affect business and citizens over future decades.
Ž‹ƒ–‡ Šƒ‰‡ Šƒ• ‹’Ž‹ ƒ–‹‘• ˆ‘” „‘–Š Š—ƒ ƒ† ƒ–—”ƒŽ •›•–‡• ƒ† ‘—Ž† Ž‡ƒ† –‘ •‹‰‹ϐ‹ ƒ–
‹’ƒ –• ‘ ”‡•‘—” ‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–›ǡ ‡ ‘‘‹ ƒ –‹˜‹–› ƒ† Š—ƒ ™‡ŽŽ„‡‹‰Ǥ  ”‡•’‘•‡ǡ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽǡ
”‡‰‹‘ƒŽǡ ƒ–‹‘ƒŽ ƒ† Ž‘ ƒŽ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡• ƒ”‡ „‡‹‰ †‡˜‡Ž‘’‡† ƒ† ‹’Ž‡‡–‡† „› ’—„Ž‹ ƒ† ’”‹˜ƒ–‡
•‡ –‘”• –‘ ‹–‹‰ƒ–‡ ‰”‡‡Š‘—•‡ ‰ƒ• ȋ
Ȍ ‘ ‡–”ƒ–‹‘• ‹ –Š‡ ƒ”–Šǯ• ƒ–‘•’Š‡”‡ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• –‘
facilitate adaptation to climate change.
There is a need for an effective and progressive response to the urgent threat of climate change
‘ –Š‡ „ƒ•‹• ‘ˆ –Š‡ „‡•– ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ • ‹‡–‹ϐ‹ ‘™Ž‡†‰‡Ǥ ’”‘†— ‡• †‘ —‡–• –Šƒ– •—’’‘”– –Š‡
–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ• ‹‡–‹ϐ‹ ‘™Ž‡†‰‡‹–‘–‘‘Ž•–Šƒ–™‹ŽŽŠ‡Ž’ƒ††”‡•• Ž‹ƒ–‡ Šƒ‰‡Ǥ
‹‹–‹ƒ–‹˜‡•‘‹–‹‰ƒ–‹‘”‡Ž›‘–Š‡“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǡ‘‹–‘”‹‰ǡ”‡’‘”–‹‰ƒ†˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘ˆ
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ•Ǥ
Š‡ ͳͶͲ͸Ͳ ˆƒ‹Ž› ‘ˆ •–ƒ†ƒ”†• ’”‘˜‹†‡• Žƒ”‹–› ƒ† ‘•‹•–‡ › ˆ‘” “—ƒ–‹ˆ›‹‰ǡ ‘‹–‘”‹‰ǡ
”‡’‘”–‹‰ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‹‰‘”˜‡”‹ˆ›‹‰
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•–‘•—’’‘”–•—•–ƒ‹ƒ„Ž‡†‡˜‡Ž‘’‡–
–Š”‘—‰ŠŽ‘™Ǧ ƒ”„‘‡ ‘‘›ƒ†–‘„‡‡ϐ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǡ’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ƒ†‹–‡”‡•–‡†’ƒ”–‹‡•
™‘”Ž†™‹†‡Ǥ’‡ ‹ϐ‹ ƒŽŽ›ǡ–Š‡—•‡‘ˆ–Š‡ ͳͶͲ͸Ͳˆƒ‹Ž›‘ˆ•–ƒ†ƒ”†•ǣ
Ȅ ‡Šƒ ‡•–Š‡‡˜‹”‘‡–ƒŽ‹–‡‰”‹–›‘ˆ
“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘Ǣ
Ȅ ‡Šƒ ‡•–Š‡ ”‡†‹„‹Ž‹–›ǡ ‘•‹•–‡ ›ƒ†–”ƒ•’ƒ”‡ ›‘ˆ
˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘Ǣ
Ȅ ˆƒ ‹Ž‹–ƒ–‡•–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ†‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ
“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǡ‘‹–‘”‹‰ǡ”‡’‘”–‹‰ǡ
ƒƒ‰‡‡–•–”ƒ–‡‰‹‡•ƒ†’Žƒ•Ǣ
— facilitates the development and implementation of mitigation actions through emission reductions
‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•Ǣ
Ȅ ˆƒ ‹Ž‹–ƒ–‡•–Š‡ƒ„‹Ž‹–›–‘–”ƒ ’‡”ˆ‘”ƒ ‡ƒ†’”‘‰”‡••‹–Š‡”‡†— –‹‘‘ˆ
‹ ”‡ƒ•‡‹
”‡‘˜ƒŽ•Ǥ
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘”
’’Ž‹ ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‡ ͳͶͲ͸Ͳˆƒ‹Ž›‘ˆ•–ƒ†ƒ”†•‹ Ž—†‡ǣ
Ȅ
‘”’‘”ƒ–‡ †‡ ‹•‹‘•ǡ •— Š ƒ• ‹†‡–‹ˆ›‹‰ ‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘ ‘’’‘”–—‹–‹‡• ƒ† ‹ ”‡ƒ•‹‰
’”‘ϐ‹–ƒ„‹Ž‹–›„›”‡†— ‹‰‡‡”‰› ‘•—’–‹‘Ǣ
Ȅ
ƒ”„‘”‹•ƒƒ‰‡‡–ǡ•— Šƒ•–Š‡‹†‡–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†ƒƒ‰‡‡–‘ˆ”‹••ƒ†‘’’‘”–—‹–‹‡•Ǣ
Ȅ ˜‘Ž—–ƒ”›‹‹–‹ƒ–‹˜‡•ǡ•— Šƒ•’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‹‘‹˜‘Ž—–ƒ”›
‹‹–‹ƒ–‹˜‡•Ǣ
Ȅ
ƒ”‡–•ǡ•— Šƒ•–Š‡„—›‹‰ƒ†•‡ŽŽ‹‰‘ˆ
”‡‰‹•–”‹‡•‘”•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›”‡’‘”–‹‰
ƒŽŽ‘™ƒ ‡•‘” ”‡†‹–•Ǣ
Ȅ ”‡‰—Žƒ–‘”›Ȁ‰‘˜‡”‡–
’”‘‰”ƒ‡•ǡ•— Šƒ• ”‡†‹–ˆ‘”‡ƒ”Ž›ƒ –‹‘ǡƒ‰”‡‡‡–•‘”ƒ–‹‘ƒŽ
and local reporting initiatives.
ͳͶͲ͸ͶǦͳ †‡–ƒ‹Ž• ’”‹ ‹’Ž‡• ƒ† ”‡“—‹”‡‡–• ˆ‘” †‡•‹‰‹‰ǡ †‡˜‡Ž‘’‹‰ǡ ƒƒ‰‹‰ ƒ† ”‡’‘”–‹‰
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǦŽ‡˜‡Ž
‹˜‡–‘”‹‡•Ǥ
– ‹ Ž—†‡• ”‡“—‹”‡‡–• ˆ‘” †‡–‡”‹‹‰
‡‹••‹‘ ƒ† ”‡‘˜ƒŽ „‘—†ƒ”‹‡•ǡ “—ƒ–‹ˆ›‹‰ ƒ
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǯ•
‡‹••‹‘• ƒ† ”‡‘˜ƒŽ•ǡ ƒ† ‹†‡–‹ˆ›‹‰ •’‡ ‹ϐ‹ ‘’ƒ› ƒ –‹‘• ‘” ƒ –‹˜‹–‹‡•
ƒ‹‡†ƒ–‹’”‘˜‹‰
ƒƒ‰‡‡–Ǥ
– ƒŽ•‘ ‹ Ž—†‡• ”‡“—‹”‡‡–• ƒ† ‰—‹†ƒ ‡ ‘ ‹˜‡–‘”› “—ƒŽ‹–› ƒƒ‰‡‡–ǡ ”‡’‘”–‹‰ǡ ‹–‡”ƒŽ
ƒ—†‹–‹‰ƒ†–Š‡‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǯ•”‡•’‘•‹„‹Ž‹–‹‡•‹˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ –‹˜‹–‹‡•Ǥ
© ISO 2019 – All rights reserved
v
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
Š‹• †‘ —‡– †‡–ƒ‹Ž• ’”‹ ‹’Ž‡• ƒ† ”‡“—‹”‡‡–• ˆ‘” †‡–‡”‹‹‰ „ƒ•‡Ž‹‡•ǡ ƒ† ‘‹–‘”‹‰ǡ
“—ƒ–‹ˆ›‹‰ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ˆ’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•Ǥ –ˆ‘ —•‡•‘
’”‘Œ‡ –•‘”’”‘Œ‡ –Ǧ„ƒ•‡†ƒ –‹˜‹–‹‡•
•’‡ ‹ϐ‹ ƒŽŽ›†‡•‹‰‡†–‘”‡†— ‡
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘”‡Šƒ ‡
”‡‘˜ƒŽ•Ǥ –’”‘˜‹†‡•–Š‡„ƒ•‹•ˆ‘”
’”‘Œ‡ –•–‘„‡˜‡”‹ϐ‹‡†ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‡†Ǥ
ͳͶͲ͸ͶǦ͵†‡–ƒ‹Ž•”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”˜‡”‹ˆ›‹‰
•–ƒ–‡‡–•”‡Žƒ–‡†–‘
‹˜‡–‘”‹‡•ǡ
’”‘Œ‡ –•ǡ
ƒ† ƒ”„‘ ˆ‘‘–’”‹–• ‘ˆ ’”‘†— –•Ǥ – †‡• ”‹„‡• –Š‡ ’”‘ ‡•• ˆ‘” ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘” ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ǡ ‹ Ž—†‹‰
˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘” ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ’Žƒ‹‰ǡ ƒ••‡••‡– ’”‘ ‡†—”‡•ǡ ƒ† –Š‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽǡ
’”‘Œ‡ –ƒ†’”‘†— –
•–ƒ–‡‡–•Ǥ
ͳͶͲ͸ͷ†‡ϐ‹‡•”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”„‘†‹‡•–Šƒ–˜ƒŽ‹†ƒ–‡ƒ†˜‡”‹ˆ›
•–ƒ–‡‡–•Ǥ –•”‡“—‹”‡‡–•
‘˜‡” ‹’ƒ”–‹ƒŽ‹–›ǡ ‘’‡–‡ ‡ǡ ‘—‹ ƒ–‹‘ǡ ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ƒ† ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ’”‘ ‡••‡•ǡ ƒ’’‡ƒŽ•ǡ
‘’Žƒ‹–•ǡ ƒ† –Š‡ ƒƒ‰‡‡– •›•–‡ ‘ˆ ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ƒ† ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ „‘†‹‡•Ǥ – ƒ „‡ —•‡† ƒ• ƒ
„ƒ•‹•ˆ‘”ƒ ”‡†‹–ƒ–‹‘ƒ†‘–Š‡”ˆ‘”•‘ˆ”‡ ‘‰‹–‹‘‹”‡Žƒ–‹‘–‘–Š‡‹’ƒ”–‹ƒŽ‹–›ǡ ‘’‡–‡ ‡ǡƒ†
‘•‹•–‡ ›‘ˆ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ƒ†˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘„‘†‹‡•Ǥ
ͳͶͲ͸͸•’‡ ‹ϐ‹‡• ‘’‡–‡ ‡”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘–‡ƒ•ƒ†˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘–‡ƒ•Ǥ –‹ Ž—†‡•
’”‹ ‹’Ž‡• ƒ† •’‡ ‹ϐ‹‡• ‘’‡–‡ ‡ ”‡“—‹”‡‡–• „ƒ•‡† ‘ –Š‡ –ƒ•• –Šƒ– ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ –‡ƒ• ‘”
˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘–‡ƒ•Šƒ˜‡–‘„‡ƒ„Ž‡–‘’‡”ˆ‘”Ǥ
ͳͶͲ͸͹†‡ϐ‹‡•–Š‡’”‹ ‹’Ž‡•ǡ”‡“—‹”‡‡–•ƒ†‰—‹†‡Ž‹‡•ˆ‘”–Š‡“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘ˆ ƒ”„‘ˆ‘‘–’”‹–
of products. The aim of ISO 14067 ‹•–‘“—ƒ–‹ˆ›
‡‹••‹‘•ƒ••‘ ‹ƒ–‡†™‹–Š–Š‡Ž‹ˆ‡ › Ž‡•–ƒ‰‡•‘ˆ
ƒ’”‘†— –ǡ„‡‰‹‹‰™‹–Š”‡•‘—” ‡‡š–”ƒ –‹‘ƒ†”ƒ™ƒ–‡”‹ƒŽ•‘—” ‹‰ƒ†‡š–‡†‹‰–Š”‘—‰Š–Š‡
’”‘†— –‹‘ǡ—•‡ƒ†‡†Ǧ‘ˆǦŽ‹ˆ‡•–ƒ‰‡•‘ˆ–Š‡’”‘†— –Ǥ
ȀͳͶͲ͸ͻƒ••‹•–•—•‡”•‹–Š‡ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‘ˆ ͳͶͲ͸ͶǦͳǡ’”‘˜‹†‹‰‰—‹†‡Ž‹‡•ƒ†‡šƒ’Ž‡•ˆ‘”
‹’”‘˜‹‰ –”ƒ•’ƒ”‡ › ‹ –Š‡ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘ˆ ‡‹••‹‘• ƒ† –Š‡‹” ”‡’‘”–‹‰Ǥ – †‘‡• ‘– ’”‘˜‹†‡
additional guidance to ISO 14064-1.
Figure 1‹ŽŽ—•–”ƒ–‡•–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ƒ‘‰–Š‡ ͳͶͲ͸Ͳˆƒ‹Ž›‘ˆ
vi
•–ƒ†ƒ”†•Ǥ
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‹‰—”‡ͳȄ‡Žƒ–‹‘•Š‹’ƒ‘‰–Š‡ ͳͶͲ͸Ͳˆƒ‹Ž›‘ˆ
•–ƒ†ƒ”†•
ͲǤʹ’’”‘ƒ Š‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–
•–ƒ†ƒ”†‹œ‡† ƒ’’”‘ƒ Š ˆ‘” “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǡ ‘‹–‘”‹‰ ƒ† ”‡’‘”–‹‰ ‹• ‡‡†‡† ˆ‘”
’”‘Œ‡ –•
ƒ† ƒ› ”‡•—Ž–‹‰
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ƒ†Ȁ‘” ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–•ǡ ‹ ‘”†‡” –Šƒ– –Š‡› ƒ”‡
‘’ƒ”ƒ„Ž‡ ƒ‘‰ ‹–‡†‡† —•‡”• ƒ†
’”‘‰”ƒ‡•Ǥ ‘”†‹‰Ž›ǡ –Š‹• †‘ —‡– •’‡ ‹ϐ‹‡• ƒ
‰‡‡”ƒŽǡ
’”‘‰”ƒ‡Ǧ‡—–”ƒŽˆ”ƒ‡™‘”ƒ†—•‡•–‡”•ƒ† ‘ ‡’–•†‡•‹‰‡†–‘„‡ ‘’ƒ–‹„Ž‡
™‹–Š ‘–Š‡” ”‡“—‹”‡‡–• ƒ† ‰—‹†ƒ ‡ ˆ”‘ ”‡Ž‡˜ƒ–
’‘Ž‹ ‹‡• ƒ† ’”‘‰”ƒ‡•ǡ ‰‘‘† ’”ƒ –‹ ‡ǡ
legislation and standards. Reference [14Ȑ’”‘˜‹†‡•ƒ‡šƒ’Ž‡‘ˆ‰‘‘†’”ƒ –‹ ‡‰—‹†ƒ ‡Ǥ
Š‹•†‘ —‡– ‘–ƒ‹•‰‡‡”ƒŽ”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”
’”‘Œ‡ –•ƒ††‘‡•‘–’”‡• ”‹„‡•’‡ ‹ϐ‹ ”‹–‡”‹ƒ
ƒ†’”‘ ‡†—”‡•Ǥ
’”‘‰”ƒ‡•ȋ‡Ǥ‰Ǥ
‘ˆˆ•‡–’”‘‰”ƒ‡•Ȍƒ›ƒ’’Ž›ƒ††‹–‹‘ƒŽ”‡“—‹”‡‡–•‘
’”‘Œ‡ –•‹”‡Žƒ–‹‘–‘ƒ††‹–‹‘ƒŽ‹–›ǡ•’‡ ‹ϐ‹ ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ǡ’”‘Œ‡ –„ƒ•‡Ž‹‡•ǡ‡– ǤŽ–Š‘—‰Š–Š‹•
†‘ —‡–Ž‡ƒ˜‡••’‡ ‹ϐ‹ ”‹–‡”‹ƒƒ†”‡“—‹”‡‡–•”‡Žƒ–‡†–‘ƒ††‹–‹‘ƒŽ‹–›–‘‹†‹˜‹†—ƒŽ’”‘‰”ƒ‡•ǡ
‹–†‘‡•”‡“—‹”‡–Šƒ––Š‡
’”‘Œ‡ –•Š‘—Ž†”‡•—Ž–‹‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•‹
addition to what would have happened in the absence of the project.
Š‹•†‘ —‡–”‡“—‹”‡•–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡––‘‹†‡–‹ˆ›ƒ†•‡Ž‡ –
•‘—” ‡•ǡ•‹•ƒ†”‡•‡”˜‘‹”•
ȋ•Ȍ”‡Ž‡˜ƒ–ˆ‘”–Š‡
’”‘Œ‡ –ƒ†–‘†‡–‡”‹‡–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ
’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ•
ƒ† „ƒ•‡Ž‹‡ • ‡ƒ”‹‘ ‡‹••‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ• ƒ”‡ “—ƒ–‹ϐ‹‡† •‡’ƒ”ƒ–‡Ž›ǡ ƒ† –Š‡ ‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘•
© ISO 2019 – All rights reserved
vii
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
ƒ†Ȁ‘” ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–• ƒ”‡ ƒŽ —Žƒ–‡† „› ‘’ƒ”‹•‘ ‘ˆ –Š‡
’”‘Œ‡ – ‡‹••‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ•
™‹–Š–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘‡‹••‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ•Ǥ –‹•‹’‘”–ƒ––‘†‡‘•–”ƒ–‡–Šƒ––Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡
‹• ‘•‹•–‡–™‹–Š–Š‡’”‹ ‹’Ž‡•‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–ǡ‹ Ž—†‹‰ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡••ƒ†ƒ —”ƒ ›ǡ‹‘”†‡”
–‘ ‹ ”‡ƒ•‡ –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ ‘ϐ‹†‡ ‡ –Šƒ–
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ƒ†Ȁ‘” ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–• ƒ”‡
”‡†‹„Ž‡ƒ†‘–‘˜‡”Ǧ‡•–‹ƒ–‡†Ǥ ‡‡”ƒŽŽ›ǡ–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ ‘—Ž†„‡†‡–‡”‹‡†„ƒ•‡†‘Š‹•–‘”‹ ƒŽ
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘” •‡––‹‰ ‘ˆ ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡ • ‡ƒ”‹‘• ƒ ‘”†‹‰ –‘ –Š‡ ”‡“—‹”‡‡–• ‘ˆ –Š‡ ‹–‡†‡† —•‡”Ȁ
’”‘‰”ƒ‡Ǥ ‘”„‘–Š–Š‡’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•ƒ†–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ǡ–Š‡“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǡ‘‹–‘”‹‰
ƒ† ”‡’‘”–‹‰ ‘ˆ
‡‹••‹‘• ƒ† ”‡‘˜ƒŽ• ƒ”‡ „ƒ•‡† ‘ ’”‘ ‡†—”‡• †‡˜‡Ž‘’‡† „› –Š‡ ’”‘Œ‡ –
’”‘’‘‡–‘”ƒ†‘’–‡†ˆ”‘ƒ
’”‘‰”ƒ‡Ǥ
Š‹•†‘ —‡–†‘‡•‘–—•‡–Š‡–‡”Dz’”‘Œ‡ –„‘—†ƒ”›dzǤ ‘”†‡”–‘„‡ ‘’ƒ–‹„Ž‡™‹–Š–Š‡„”‘ƒ†‡•–
”ƒ‰‡‘ˆ
’”‘‰”ƒ‡•ǡ’”‘Œ‡ –„‘—†ƒ”›‹•”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ•–Šƒ–ƒ”‡”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡’”‘Œ‡ –Ǥ ˆƒ›
’”‘‰”ƒ‡ ”‡“—‹”‡• ƒ •’‡ ‹ϐ‹ –‹‡ ’‡”‹‘† ‘” ‡–Š‘†‘Ž‘‰›ǡ –Š‡•‡ ƒ „‡ ‘’ƒ”‡† –‘ –Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ƒ†‡•–‹ƒ–‡†’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•Ǥ›†‹• ”‡’ƒ ‹‡•ƒ”‡”‡ ‘”†‡†ƒ†”‡’‘”–‡†‹–Š‡
”‡’‘”–Ǥ
Š‹•†‘ —‡–†‘‡•‘–•’‡ ‹ˆ›”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘Ȁ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘„‘†‹‡•‘”˜‡”‹ϐ‹‡”•Ȁ˜ƒŽ‹†ƒ–‘”•
‹ ’”‘˜‹†‹‰ ƒ••—”ƒ ‡ ƒ‰ƒ‹•–
•–ƒ–‡‡–• ‘” Žƒ‹• „›
’”‘Œ‡ –•Ǥ — Š ”‡“—‹”‡‡–• ƒ›
„‡•’‡ ‹ϐ‹‡†„›–Š‡ƒ—–Š‘”‹–›‘ˆ–Š‡ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡
’”‘‰”ƒ‡‘” ƒ„‡ˆ‘—†‹ ͳͶͲ͸ͶǦ͵ǤŠ‡
’”‘ ‡••–‘”‡ ‘‰‹œ‡ ‡”–‹ϐ‹‡†
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•ƒ•
—‹–•ǡ ”‡†‹–•
‘”‘ˆˆ•‡–•‹•ƒ‡š–‡•‹‘‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ – › Ž‡ǤŠ‡ ‡”–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ† ”‡†‹–‹‰’”‘ ‡••ǡ™Š‹ Šƒ›„‡
—†‡”–Š‡ƒ—–Š‘”‹–›‘ˆƒ
’”‘‰”ƒ‡ƒ†ƒ›˜ƒ”›ƒ‘‰
’”‘‰”ƒ‡•ǡ‹•ƒŽ•‘‘–‹ Ž—†‡†‹
–Š‡•’‡ ‹ϐ‹ ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–Ǥ
‡š provides guidance on the use of this document.
0.3 ‹‰‹ϐ‹ ƒ ‡‘ˆ–Š‡–‡”•Dz‡š’Žƒ‹dzƒ†DzŒ—•–‹ˆ›dz‹–Š‹•†‘ —‡–
‘‡ Žƒ—•‡• ”‡“—‹”‡ —•‡”• ‘ˆ –Š‹• †‘ —‡– –‘ ‡š’Žƒ‹ ƒ† Œ—•–‹ˆ› –Š‡ —•‡ ‘ˆ ‡”–ƒ‹ ƒ’’”‘ƒ Š‡• ‘”
decisions taken.
š’Žƒƒ–‹‘‰‡‡”ƒŽŽ›‹ Ž—†‡•ǣ
ƒȌ Š‘™ƒ’’”‘ƒ Š‡•™‡”‡—•‡†‘”†‡ ‹•‹‘•–ƒ‡Ǣ
„Ȍ ™Š›ƒ’’”‘ƒ Š‡•™‡”‡ Š‘•‡‘”†‡ ‹•‹‘•ƒ†‡Ǥ
—•–‹ϐ‹ ƒ–‹‘Šƒ•–™‘‘”‡ ”‹–‡”‹ƒǣ
Ȍ ‡š’Žƒ‹™Š›ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡ƒ’’”‘ƒ Š‡•™‡”‡‘– Š‘•‡Ǣ
†Ȍ ’”‘˜‹†‡•—’’‘”–‹‰†ƒ–ƒ‘”ƒƒŽ›•‹•Ǥ
viii
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
INTERNATIONAL STANDARD
ISO 14064-2:2019(E)
Greenhouse gases —
Part 2:
’‡ ‹ϐ‹ ƒ–‹‘™‹–Š‰—‹†ƒ ‡ƒ––Š‡’”‘Œ‡ –Ž‡˜‡Žˆ‘”
“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǡ‘‹–‘”‹‰ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ˆ‰”‡‡Š‘—•‡
‰ƒ•‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•
1 Scope
Š‹•†‘ —‡–•’‡ ‹ϐ‹‡•’”‹ ‹’Ž‡•ƒ†”‡“—‹”‡‡–•ƒ†’”‘˜‹†‡•‰—‹†ƒ ‡ƒ––Š‡’”‘Œ‡ –Ž‡˜‡Žˆ‘”–Š‡
“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǡ‘‹–‘”‹‰ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ˆƒ –‹˜‹–‹‡•‹–‡†‡†–‘ ƒ—•‡‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•ȋ
Ȍ‡‹••‹‘
”‡†— –‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•Ǥ –‹ Ž—†‡•”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”’Žƒ‹‰ƒ
’”‘Œ‡ –ǡ‹†‡–‹ˆ›‹‰
ƒ†•‡Ž‡ –‹‰
•‘—” ‡•ǡ•‹•ƒ†”‡•‡”˜‘‹”•ȋ•Ȍ”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ǡ
‘‹–‘”‹‰ǡ “—ƒ–‹ˆ›‹‰ǡ †‘ —‡–‹‰ ƒ† ”‡’‘”–‹‰
’”‘Œ‡ – ’‡”ˆ‘”ƒ ‡ ƒ† ƒƒ‰‹‰ †ƒ–ƒ
“—ƒŽ‹–›Ǥ
Š‡ ͳͶͲ͸Ͳˆƒ‹Ž›‘ˆ•–ƒ†ƒ”†•‹•
’”‘‰”ƒ‡‡—–”ƒŽǤ ˆƒ
’”‘‰”ƒ‡‹•ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǡ–Š‡
”‡“—‹”‡‡–• ‘ˆ –Šƒ–
’”‘‰”ƒ‡ ƒ”‡ ƒ††‹–‹‘ƒŽ –‘ –Š‡ ”‡“—‹”‡‡–• ‘ˆ –Š‡ ͳͶͲ͸Ͳ ˆƒ‹Ž› ‘ˆ
standards.
ʹ ‘”ƒ–‹˜‡”‡ˆ‡”‡ ‡•
There are no normative references in this document.
͵ ‡”•ƒ††‡ϐ‹‹–‹‘•
‘”–Š‡’—”’‘•‡•‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–ǡ–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–‡”•ƒ††‡ϐ‹‹–‹‘•ƒ’’Ž›Ǥ
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:ȀȀ™™™.isoǤ‘”‰Ȁ‘„’
— IEC Electropedia: available at http:ȀȀ™™™.electropediaǤ‘”‰Ȁ
͵Ǥͳ ‡”•”‡Žƒ–‹‰–‘‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡•
3.1.1
greenhouse gas
GHG
‰ƒ•‡‘—• ‘•–‹–—‡– ‘ˆ –Š‡ ƒ–‘•’Š‡”‡ǡ „‘–Š ƒ–—”ƒŽ ƒ† ƒ–Š”‘’‘‰‡‹ ǡ –Šƒ– ƒ„•‘”„• ƒ† ‡‹–•
”ƒ†‹ƒ–‹‘ ƒ– •’‡ ‹ϐ‹ ™ƒ˜‡Ž‡‰–Š• ™‹–Š‹ –Š‡ •’‡ –”— ‘ˆ ‹ˆ”ƒ”‡† ”ƒ†‹ƒ–‹‘ ‡‹––‡† „› –Š‡ ƒ”–Šǯ•
•—”ˆƒ ‡ǡ–Š‡ƒ–‘•’Š‡”‡ƒ† Ž‘—†•
‘–‡ ͳ –‘ ‡–”›ǣ
• ‹ Ž—†‡ ƒ”„‘ †‹‘š‹†‡ ȋ2Ȍǡ ‡–Šƒ‡ ȋ 4Ȍǡ ‹–”‘—• ‘š‹†‡ ȋ2Ȍǡ Š›†”‘ϐŽ—‘”‘ ƒ”„‘•
ȋ •Ȍǡ’‡”ϐŽ—‘”‘ ƒ”„‘•ȋ •Ȍƒ†•—Žˆ—”Š‡šƒϐŽ—‘”‹†‡ȋ 6).
‘–‡ʹ–‘‡–”›ǣ–Š‡”‡šƒ’Ž‡•‘ˆ
(IPCC) Assessment Report[11].
© ISO 2019 – All rights reserved
•ƒ”‡’”‘˜‹†‡†‹–Š‡Žƒ–‡•– –‡”‰‘˜‡”‡–ƒŽƒ‡Ž‘Ž‹ƒ–‡Šƒ‰‡
1
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
3.1.2
greenhouse gas source
GHG source
process that releases a GHG (3.1.1) into the atmosphere
3.1.3
greenhouse gas sink
GHG sink
process that removes a GHG (3.1.1) from the atmosphere
3.1.4
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•”‡•‡”˜‘‹”
”‡•‡”˜‘‹”
‘’‘‡–ǡ‘–Š‡”–Šƒ–Š‡ƒ–‘•’Š‡”‡ǡ–Šƒ–Šƒ•–Š‡ ƒ’ƒ ‹–›–‘ƒ ——Žƒ–‡GHGs (3.1.1Ȍǡƒ†–‘•–‘”‡
and release them
3.1.5
greenhouse gas emission
GHG emission
release of a GHG (3.1.1) into the atmosphere
3.1.6
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•”‡‘˜ƒŽ
”‡‘˜ƒŽ
withdrawal of a GHG (3.1.1Ȍˆ”‘–Š‡ƒ–‘•’Š‡”‡„›
•‹• (3.1.3)
3.1.7
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡‹••‹‘”‡†— –‹‘
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘
“—ƒ–‹ϐ‹‡††‡ ”‡ƒ•‡‹
‡‹••‹‘• (3.1.5) between a „ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ (3.2.6) and the
’”‘Œ‡ – (3.2.3)
3.1.8
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–
”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–
“—ƒ–‹ϐ‹‡†‹ ”‡ƒ•‡‹GHG ”‡‘˜ƒŽ• (3.1.6) between a „ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ (3.2.6) and the
’”‘Œ‡ – (3.2.3)
3.1.9
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡‹••‹‘ˆƒ –‘”
‡‹••‹‘ˆƒ –‘”
‘‡ˆϐ‹ ‹‡–”‡Žƒ–‹‰
ƒ –‹˜‹–›†ƒ–ƒ™‹–Š–Š‡
‡‹••‹‘ (3.1.5)
3.1.10
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•”‡‘˜ƒŽˆƒ –‘”
”‡‘˜ƒŽˆƒ –‘”
‘‡ˆϐ‹ ‹‡–”‡Žƒ–‹‰
ƒ –‹˜‹–›†ƒ–ƒ™‹–Š–Š‡GHG ”‡‘˜ƒŽ (3.1.6)
3.1.11
ƒˆˆ‡ –‡†‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ••‘—” ‡ǡ•‹ƒ†”‡•‡”˜‘‹”
ƒˆˆ‡ –‡†
•‘—” ‡ (3.1.2Ȍǡ
•‹ (3.1.3) and
”‡•‡”˜‘‹” (3.1.4Ȍ ‹ϐŽ—‡ ‡† „› ƒ
’”‘Œ‡ – (3.2.3Ȍǡ
–Š”‘—‰Š Šƒ‰‡•‹ƒ”‡–†‡ƒ†‘”•—’’Ž›ˆ‘”ƒ••‘ ‹ƒ–‡†’”‘†— –•‘”•‡”˜‹ ‡•ǡ‘”–Š”‘—‰Š’Š›•‹ ƒŽ
displacement
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣƒˆˆ‡ –‡†
‹•‰‡‡”ƒŽŽ›‘ˆˆ–Š‡’”‘Œ‡ –•‹–‡Ǥ
‘–‡ʹ–‘‡–”›ǣ
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘• (3.1.7) or
are often referred to as leakage.
2
”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–• (3.1.8Ȍ‘ˆˆ•‡–„›ƒˆˆ‡ –‡†
•
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
3.1.12
‘–”‘ŽŽ‡†‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ••‘—” ‡ǡ•‹ƒ†”‡•‡”˜‘‹”
‘–”‘ŽŽ‡†
•‘—” ‡ (3.1.2Ȍǡ
•‹ (3.1.3) and
”‡•‡”˜‘‹” (3.1.4) where the operation is under the direction
ƒ† ‹ϐŽ—‡ ‡ ‘ˆ –Š‡
’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– (3.3.2Ȍ –Š”‘—‰Š ϐ‹ƒ ‹ƒŽǡ ’‘Ž‹ ›ǡ ƒƒ‰‡‡– ‘” ‘–Š‡”
instruments
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣ ‘–”‘ŽŽ‡†
‹•‰‡‡”ƒŽŽ›‘–Š‡
’”‘Œ‡ –•‹–‡Ǥ
3.1.13
”‡Žƒ–‡†‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ••‘—” ‡ǡ•‹ƒ†”‡•‡”˜‘‹”
”‡Žƒ–‡†
•‘—” ‡ (3.1.2Ȍǡ
•‹ (3.1.3) and
”‡•‡”˜‘‹” (3.1.4Ȍ–Šƒ–Šƒ•ƒ–‡”‹ƒŽ‘”‡‡”‰›ϐŽ‘™•‹–‘ǡ‘—–
‘ˆǡ‘”™‹–Š‹–Š‡
’”‘Œ‡ – (3.2.3)
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣ”‡Žƒ–‡†
‹•‰‡‡”ƒŽŽ›—’•–”‡ƒ‘”†‘™•–”‡ƒˆ”‘–Š‡
‘‘”‘ˆˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –•‹–‡Ǥ
‘–‡ʹ–‘‡–”›ǣ”‡Žƒ–‡†
‘ˆƒ
’”‘Œ‡ –Ǥ
’”‘Œ‡ –ǡƒ† ƒ„‡‡‹–Š‡”
ƒŽ•‘ ƒ‹ Ž—†‡ƒ –‹˜‹–‹‡•”‡Žƒ–‡†–‘†‡•‹‰ǡ ‘•–”— –‹‘ƒ††‡ ‘‹••‹‘‹‰
‘–‡͵–‘‡–”›ǣ̶ƒ–‡”‹ƒŽϐŽ‘™̶‹•†‡ϐ‹‡†‹ ͳͶͲͷͳǣʹͲͳͳǡ͵ǤͳͶǤ
‘–‡Ͷ–‘‡–”›ǣ̶‡”‰›ϐŽ‘™̶‹•†‡ϐ‹‡†‹ ͳͶͲͶͲǣʹͲͲ͸ǡ͵Ǥͳ͵Ǥ
3.1.14
‰Ž‘„ƒŽ™ƒ”‹‰’‘–‡–‹ƒŽ
GWP
‹†‡šǡ„ƒ•‡†‘”ƒ†‹ƒ–‹˜‡’”‘’‡”–‹‡•‘ˆGHGs (3.1.1Ȍǡ‡ƒ•—”‹‰–Š‡”ƒ†‹ƒ–‹˜‡ˆ‘” ‹‰ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ƒ’—Ž•‡
‡‹••‹‘‘ˆƒ—‹–ƒ••‘ˆƒ‰‹˜‡
‹–Š‡’”‡•‡–Ǧ†ƒ›ƒ–‘•’Š‡”‡‹–‡‰”ƒ–‡†‘˜‡”ƒ Š‘•‡–‹‡
Š‘”‹œ‘ǡ”‡Žƒ–‹˜‡–‘–Šƒ–‘ˆ ƒ”„‘†‹‘š‹†‡ȋ2)
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣŽ‹•–‘ˆ
•™‹–Š–Š‡‹””‡ ‘‰‹œ‡† •‹•’”‘˜‹†‡†‹–Š‡Žƒ–‡•– –‡”‰‘˜‡”‡–ƒŽƒ‡Ž‘
Climate Change (IPCC) Assessment Report[11].
3.1.15
ƒ”„‘†‹‘š‹†‡‡“—‹˜ƒŽ‡–
CO2e
unit for comparing the radiative forcing of a GHG (3.1.1Ȍ–‘–Šƒ–‘ˆ ƒ”„‘†‹‘š‹†‡
͵Ǥʹ ‡”•”‡Žƒ–‹‰–‘–Š‡
“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘’”‘ ‡••
3.2.1
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ••–ƒ–‡‡–
•–ƒ–‡‡–
ǣ
ƒ••‡”–‹‘
factual and objective declaration that provides the subject matter for the ˜‡”‹ϔ‹ ƒ–‹‘ (3.4.2) or
˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ (3.4.3)
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣŠ‡
•–ƒ–‡‡– ‘—Ž†„‡’”‡•‡–‡†ƒ–ƒ’‘‹–‹–‹‡‘” ‘—Ž† ‘˜‡”ƒ’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡Ǥ
‘–‡ʹ–‘‡–”›ǣŠ‡
•–ƒ–‡‡–’”‘˜‹†‡†„›–Š‡”‡•’‘•‹„Ž‡’ƒ”–›•Š‘—Ž†„‡ Ž‡ƒ”Ž›‹†‡–‹ϐ‹ƒ„Ž‡ǡ ƒ’ƒ„Ž‡‘ˆ
‘•‹•–‡–‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘”‡ƒ•—”‡‡–ƒ‰ƒ‹•–•—‹–ƒ„Ž‡ ”‹–‡”‹ƒ„›ƒ˜‡”‹ϔ‹‡” (3.4.4) or ˜ƒŽ‹†ƒ–‘” (3.4.5).
‘–‡͵–‘‡–”›ǣŠ‡
•–ƒ–‡‡– ‘—Ž†„‡’”‘˜‹†‡†‹ƒ
”‡’‘”– (3.2.4Ȍǡ
•–—†›”‡’‘”–Ǥ̶ •–—†›”‡’‘”–̶‹•†‡ϐ‹‡†‹ ͳͶͲ͸͹ǣʹͲͳͺǡ͵ǤͳǤͳǤͷǤ
© ISO 2019 – All rights reserved
’”‘Œ‡ – (3.2.3) plan or CFP
3
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
3.2.2
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‹ˆ‘”ƒ–‹‘•›•–‡
‹ˆ‘”ƒ–‹‘•›•–‡
’‘Ž‹ ‹‡•ǡ’”‘ ‡••‡•ƒ†’”‘ ‡†—”‡•–‘‡•–ƒ„Ž‹•Šǡƒƒ‰‡ǡƒ‹–ƒ‹ƒ†”‡ ‘”†GHG (3.1.1) information
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣƒ‹–ƒ‹‹ Ž—†‡•–Š‡ƒ‡†‡–ǡ”‡‘˜ƒŽƒ†ƒ††‹–‹‘‘ˆ
‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
3.2.3
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•’”‘Œ‡ –
’”‘Œ‡ –
ƒ –‹˜‹–›‘”ƒ –‹˜‹–‹‡•–Šƒ–ƒŽ–‡”–Š‡ ‘†‹–‹‘•‘ˆƒGHG „ƒ•‡Ž‹‡ (3.2.5) and which cause
”‡†— –‹‘• (3.1.7) or
”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–• (3.1.8)
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣ –‹˜‹–› ƒ‹ Ž—†‡–‡ Š‘Ž‘‰‹‡•—•‡†–‘ƒŽ–‡”–Š‡ ‘†‹–‹‘•‘ˆ–Š‡
3.2.4
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•”‡’‘”–
”‡’‘”–
standalone document intended to communicate an organization’s or
information to its ‹–‡†‡†—•‡”• (3.3.1)
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣ
”‡’‘”– ƒ‹ Ž—†‡ƒ
‡‹••‹‘
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ
’”‘Œ‡ –ǯ• (3.2.3Ȍ
Ǧ”‡Žƒ–‡†
•–ƒ–‡‡– (3.2.1).
3.2.5
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•„ƒ•‡Ž‹‡
„ƒ•‡Ž‹‡
“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡”‡ˆ‡”‡ ‡ȋ•Ȍ‘ˆGHG ‡‹••‹‘• (3.1.5Ȍƒ†Ȁ‘”GHG ”‡‘˜ƒŽ• (3.1.6) that would have occurred
in the absence of a
’”‘Œ‡ – (3.2.3) and provides the „ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ (3.2.6) for comparison with
’”‘Œ‡ –
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘”
”‡‘˜ƒŽ•
3.2.6
„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘
Š›’‘–Š‡–‹ ƒŽ”‡ˆ‡”‡ ‡ ƒ•‡–Šƒ–„‡•–”‡’”‡•‡–•–Š‡ ‘†‹–‹‘•‘•–Ž‹‡Ž›–‘‘ —”‹–Š‡ƒ„•‡ ‡‘ˆƒ
proposed
’”‘Œ‡ – (3.2.3)
3.2.7
‘‹–‘”‹‰
continuous or periodic assessment of GHG ‡‹••‹‘• (3.1.5Ȍǡ GHG ”‡‘˜ƒŽ• (3.1.6Ȍ ‘” ‘–Š‡”
related data
Ǧ
3.2.8
— ‡”–ƒ‹–›
’ƒ”ƒ‡–‡”ƒ••‘ ‹ƒ–‡†™‹–Š–Š‡”‡•—Ž–‘ˆ“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘–Šƒ– Šƒ”ƒ –‡”‹œ‡•–Š‡†‹•’‡”•‹‘‘ˆ–Š‡˜ƒŽ—‡•
–Šƒ– ‘—Ž†„‡”‡ƒ•‘ƒ„Ž›ƒ––”‹„—–‡†–‘–Š‡“—ƒ–‹ϐ‹‡†ƒ‘—–
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣ ‡”–ƒ‹–›‹ˆ‘”ƒ–‹‘–›’‹ ƒŽŽ›•’‡ ‹ϐ‹‡•“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡‡•–‹ƒ–‡•‘ˆ–Š‡Ž‹‡Ž›†‹•’‡”•‹‘‘ˆ˜ƒŽ—‡•
ƒ†ƒ“—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‡†‡• ”‹’–‹‘‘ˆ–Š‡Ž‹‡Ž› ƒ—•‡•‘ˆ–Š‡†‹•’‡”•‹‘ƒ† ƒ„‡‹ Ž—†‡†‹ƒ‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•”‡’‘”–Ǥ
͵Ǥ͵ ‡”•”‡Žƒ–‹‰–‘‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ƒ†‹–‡”‡•–‡†’ƒ”–‹‡•
3.3.1
‹–‡†‡†—•‡”
‹†‹˜‹†—ƒŽ‘”‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘‹†‡–‹ϐ‹‡†„›–Š‘•‡”‡’‘”–‹‰
relies on that information to make decisions
Ǧ”‡Žƒ–‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ•„‡‹‰–Š‡‘‡™Š‘
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣŠ‡‹–‡†‡†—•‡” ƒ„‡–Š‡ Ž‹‡–ǡ–Š‡”‡•’‘•‹„Ž‡’ƒ”–›ǡ
’”‘‰”ƒ‡ (3.3.4Ȍƒ†‹‹•–”ƒ–‘”•ǡ
”‡‰—Žƒ–‘”•ǡ –Š‡ ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ‘—‹–› ‘” ‘–Š‡” ƒˆˆ‡ –‡† ‹–‡”‡•–‡† ’ƒ”–‹‡• (3.3.3Ȍǡ •— Š ƒ• Ž‘ ƒŽ ‘—‹–‹‡•ǡ
government departments or non-governmental organizations.
4
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
3.3.2
‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–
’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–
‹†‹˜‹†—ƒŽ‘”‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘–Šƒ–Šƒ•‘˜‡”ƒŽŽ ‘–”‘Žƒ†”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›ˆ‘”ƒ
’”‘Œ‡ – (3.2.3)
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣŠ‡–‡”Dz’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–̶‹•ƒŽ•‘—•‡†•›‘›‘—•Ž›‹–Š‡–‡š–Ǥ
3.3.3
‹–‡”‡•–‡†’ƒ”–›
’‡”•‘‘”‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘–Šƒ– ƒƒˆˆ‡ –ǡ„‡ƒˆˆ‡ –‡†„›ǡ‘”’‡” ‡‹˜‡‹–•‡Žˆ–‘„‡ƒˆˆ‡ –‡†„›ƒ†‡ ‹•‹‘‘”
ƒ –‹˜‹–›
‡”•‘‘”‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘–Šƒ–‹•ƒˆˆ‡ –‡†„›‘”‹–‡”‡•–‡†‹–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘”‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆƒ
’”‘Œ‡ – (3.2.3).
3.3.4
greenhouse gas programme
GHG programme
˜‘Ž—–ƒ”› ‘” ƒ†ƒ–‘”› ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽǡ ƒ–‹‘ƒŽ ‘” •—„ƒ–‹‘ƒŽ •›•–‡ ‘” • Š‡‡ –Šƒ– ”‡‰‹•–‡”•ǡ
accounts or manages
‡‹••‹‘• (3.1.5Ȍǡ
”‡‘˜ƒŽ• (3.1.6Ȍǡ
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘• (3.1.7) or GHG
”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–• (3.1.8) outside the organization or
’”‘Œ‡ – (3.2.3)
͵ǤͶ ‡”•”‡Žƒ–‹‰–‘˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘
3.4.1
Ž‡˜‡Ž‘ˆƒ••—”ƒ ‡
†‡‰”‡‡‘ˆ ‘ϐ‹†‡ ‡‹–Š‡
•–ƒ–‡‡– (3.2.1)
‘–‡ͳ–‘‡–”›ǣ••—”ƒ ‡‹•’”‘˜‹†‡†‘Š‹•–‘”‹ ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
3.4.2
˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘
process for evaluating a statement of historical data and information to determine if the statement is
ƒ–‡”‹ƒŽŽ› ‘””‡ –ƒ† ‘ˆ‘”•–‘ ”‹–‡”‹ƒ
3.4.3
˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘
’”‘ ‡••ˆ‘”‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰–Š‡”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡‡••‘ˆ–Š‡ƒ••—’–‹‘•ǡŽ‹‹–ƒ–‹‘•ƒ†‡–Š‘†•–Šƒ–•—’’‘”–ƒ
statement about the outcome of future activities
3.4.4
˜‡”‹ϐ‹‡”
‘’‡–‡–ƒ†‹’ƒ”–‹ƒŽ’‡”•‘™‹–Š”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›ˆ‘”’‡”ˆ‘”‹‰ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ƒ˜‡”‹ϔ‹ ƒ–‹‘ (3.4.2)
3.4.5
˜ƒŽ‹†ƒ–‘”
‘’‡–‡–ƒ†‹’ƒ”–‹ƒŽ’‡”•‘™‹–Š”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›ˆ‘”’‡”ˆ‘”‹‰ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ƒ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ (3.4.3)
Ͷ ”‹ ‹’Ž‡•
ͶǤͳ
‡‡”ƒŽ
Š‡ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‘ˆ’”‹ ‹’Ž‡•‹•ˆ—†ƒ‡–ƒŽ–‘‡•—”‡–Šƒ–
Ǧ”‡Žƒ–‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹•ƒ–”—‡ƒ†ˆƒ‹”
ƒ ‘—–Ǥ Š‡ ’”‹ ‹’Ž‡• ƒ”‡ –Š‡ „ƒ•‹• ˆ‘”ǡ ƒ† ™‹ŽŽ ‰—‹†‡ –Š‡ ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘ ‘ˆǡ –Š‡ ”‡“—‹”‡‡–• ‹ –Š‹•
document.
ͶǤʹ ‡Ž‡˜ƒ ‡
‡Ž‡ ––Š‡
•ǡ†ƒ–ƒƒ†‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡–‘–Š‡‡‡†•‘ˆ–Š‡‹–‡†‡†—•‡”Ǥ
© ISO 2019 – All rights reserved
5
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
ͶǤ͵ ‘’Ž‡–‡‡••
 Ž—†‡ƒŽŽ”‡Ž‡˜ƒ–
and procedures.
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•Ǥ  Ž—†‡ƒŽŽ”‡Ž‡˜ƒ–‹ˆ‘”ƒ–‹‘–‘•—’’‘”– ”‹–‡”‹ƒ
ͶǤͶ ‘•‹•–‡ ›
ƒ„Ž‡‡ƒ‹‰ˆ—Ž ‘’ƒ”‹•‘•‹
Ǧ”‡Žƒ–‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
ͶǤͷ —”ƒ ›
Reduce bias and uncertainties as far as is practical.
ͶǤ͸ ”ƒ•’ƒ”‡ ›
‹• Ž‘•‡•—ˆϐ‹ ‹‡–ƒ†ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡
™‹–Š”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡ ‘ϐ‹†‡ ‡Ǥ
Ǧ”‡Žƒ–‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘–‘ƒŽŽ‘™‹–‡†‡†—•‡”•–‘ƒ‡†‡ ‹•‹‘•
ͶǤ͹ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡••
•‡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡ ƒ••—’–‹‘•ǡ ˜ƒŽ—‡• ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• –‘ ‡•—”‡ –Šƒ–
removal enhancements are not over-estimated.
ͷ
–”‘†— –‹‘–‘
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ‘”
’”‘Œ‡ –•
Š‡
’”‘Œ‡ – › Ž‡ ‹• ‰‡‡”ƒŽŽ› Šƒ”ƒ –‡”‹œ‡† „› –™‘ ƒ‹ ’Šƒ•‡•ǣ ƒ ’Žƒ‹‰ ’Šƒ•‡ ƒ† ƒ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ’Šƒ•‡Ǥ
’”‘Œ‡ – › Ž‡ •–‡’• ˜ƒ”› †‡’‡†‹‰ —’‘ –Š‡ ’”‘Œ‡ –ǯ• • ƒŽ‡ ƒ† •’‡ ‹ϐ‹ ‹” —•–ƒ ‡•ǡ‹ Ž—†‹‰ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ǡ‡–Š‘†•ǡ
’”‘‰”ƒ‡•‘”•–ƒ†ƒ”†•ǤŠ‡”‡ƒ•–Š‹•
†‘ —‡–•’‡ ‹ϐ‹‡•”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”
’”‘Œ‡ –“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǡ‘‹–‘”‹‰ƒ†”‡’‘”–‹‰ǡƒ–›’‹ ƒŽ
’”‘Œ‡ – › Ž‡ƒ›‹ Ž—†‡ƒ††‹–‹‘ƒŽ‡Ž‡‡–•ǡƒ••Š‘™‹Figure 2.
6
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‘–ƒŽŽ
’”‘Œ‡ –Ȁ’”‘‰”ƒ‡•™‹ŽŽ”‡“—‹”‡ƒŽŽ–Š‡‡Ž‡‡–•‹ Ž—†‡†‹–Š‹•ϐ‹‰—”‡Ǥ
‹‰—”‡ʹȄ–›’‹ ƒŽ
’”‘Œ‡ – › Ž‡
Š‡
’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–ƒ›‹‹–‹ƒŽŽ›‹†‡–‹ˆ›–Š‡’”‘Œ‡ – ‘ ‡’–ǡ†‡•‹‰–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†‡˜ƒŽ—ƒ–‡
‹–• ˆ‡ƒ•‹„‹Ž‹–›ǡ ‘•—Ž– ‹–‡”‡•–‡† ’ƒ”–‹‡• ƒ† ƒ••‡••
’”‘‰”ƒ‡ ‡Ž‹‰‹„‹Ž‹–› ”‡“—‹”‡‡–•Ǥ •
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–ƒ›•‡‡™”‹––‡ƒ’’”‘˜ƒŽ‘ˆ’”‘Œ‡ –ƒ ‡’–ƒ ‡„›–Š‡ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡
’”‘‰”ƒ‡‘””‡•’‘•‹„Ž‡‰‘˜‡”‡–‹•–‹–—–‹‘Ǥ
‘”–Š‡’Žƒ‹‰’Šƒ•‡ǡ–Š‹•†‘ —‡–•’‡ ‹ϐ‹‡•”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”‡•–ƒ„Ž‹•Š‹‰ƒ††‘ —‡–‹‰ƒ
’”‘Œ‡ –Ǥ ’Žƒ‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ –ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–ǣ
Ȅ †‡• ”‹„‡•–Š‡’”‘Œ‡ –Ǣ
Ȅ ‹†‡–‹ϐ‹‡•ƒ†•‡Ž‡ –•
•”‡Ž‡˜ƒ–ˆ‘”–Š‡’”‘Œ‡ –Ǣ
Ȅ †‡–‡”‹‡•–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ƒ†‹†‡–‹ϐ‹‡•ƒ†•‡Ž‡ –•
Ȅ †‡˜‡Ž‘’•’”‘ ‡†—”‡•–‘“—ƒ–‹ˆ›ǡ‘‹–‘”ƒ†”‡’‘”–
and removal enhancements.
•”‡Ž‡˜ƒ––‘‹–Ǣ
‡‹••‹‘•ǡ”‡‘˜ƒŽ•ǡ‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•
’”‘‰”ƒ‡• ƒ”‡“—‹”‡‘ˆϐ‹ ‹ƒŽ”‡‰‹•–”ƒ–‹‘ǡ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ƒ†’—„Ž‹ †‹•–”‹„—–‹‘‘ˆƒ
plan before project implementation.
’”‘Œ‡ –
‘”–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘’Šƒ•‡ǡ–Š‹•†‘ —‡–•’‡ ‹ϐ‹‡•”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”•‡Ž‡ –‹‰ƒ†ƒ’’Ž›‹‰ ”‹–‡”‹ƒ
and procedures for:
Ȅ ”‡‰—Žƒ”†ƒ–ƒ“—ƒŽ‹–›ƒƒ‰‡‡–Ǣ
Ȅ ‘‹–‘”‹‰Ǣ
Ȅ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ˆ
© ISO 2019 – All rights reserved
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•‹–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†
„ƒ•‡Ž‹‡Ǣ
7
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
Ȅ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ˆ
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•Ǥ
’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ
’”‘Œ‡ – ƒ› „‡ ‹‹–‹ƒ–‡† „› ƒ •’‡ ‹ϐ‹ ƒ –‹˜‹–› ȋ‡Ǥ‰Ǥ ƒ ƒ –‹‘ –‘ ‹•–ƒŽŽǡ
‹’Ž‡‡–ǡ‡‰ƒ‰‡‘”‘–Š‡”™‹•‡„‡‰‹‘’‡”ƒ–‹‘•Ȍƒ†ƒ›‡†™‹–Šƒ•’‡ ‹ϐ‹ –‡”‹ƒ–‹‘ƒ –‹˜‹–›ȋ‡Ǥ‰Ǥ
ƒƒ –‹‘–‘ ‘’Ž‡–‡ǡ Ž‘•‡ǡ†‡ ‘‹••‹‘‘”‘–Š‡”™‹•‡ˆ‘”ƒŽŽ›‡†–Š‡’”‘Œ‡ –ȌǤŠ‡”‡’‘”–‹‰’‡”‹‘†
ƒ†ˆ”‡“—‡ ›ƒ›˜ƒ”›„ƒ•‡†‘–Š‡•’‡ ‹ϐ‹ ”‡“—‹”‡‡–•‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –ƒ†Ȁ‘”
’”‘‰”ƒ‡Ǥ
ƒ•‡† ‘ ƒ –—ƒŽ †ƒ–ƒ ƒ† ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘‹–‘”‡† ƒ† ‘ŽŽ‡ –‡† †—”‹‰ ’”‘Œ‡ – ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ǡ
“—ƒ–‹ϐ‹‡†
‡‹••‹‘•ǡ”‡‘˜ƒŽ•ǡ‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•ƒ›„‡˜‡”‹ϐ‹‡†Ǥ
Figure 3 illustrates the linkage between the planning and implementation phases of a project to the
”‡“—‹”‡‡–•‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–Ǥ –Š‡ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–ǡ–Š‡—•‡”‹•‡ ‘—”ƒ‰‡†–‘ ‘•‹†‡”
ƒŽŽ”‡“—‹”‡‡–•Š‘Ž‹•–‹ ƒŽŽ›ƒ†‹–‡”ƒ–‹˜‡Ž›”ƒ–Š‡”–Šƒ‹ƒŽ‹‡ƒ”•–‡’™‹•‡ƒ’’”‘ƒ ŠǤ
‹‰—”‡͵Ȅ›’‹ ƒŽ’”‡•‡–ƒ–‹‘‘ˆŽ‹ƒ‰‡•„‡–™‡‡’Žƒ‹‰ƒ†‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘
”‡“—‹”‡‡–•
͸ ‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”
͸Ǥͳ
’”‘Œ‡ –•
‡‡”ƒŽ”‡“—‹”‡‡–•
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ‹†‡–‹ˆ›ǡ ‘•‹†‡”ƒ†—•‡”‡Ž‡˜ƒ– ”‹–‡”‹ƒƒ†’”‘ ‡†—”‡•ˆ‘”‡˜‡”›•–ƒ‰‡
‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ – › Ž‡™Š‡”‡–Š‡•‡ƒ”‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ǡƒ••Š‘™‹Figure 3. Where criteria and procedures
ƒ”‡‘–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ—•‡”‡Ž‡˜ƒ– —””‡–‰‘‘†’”ƒ –‹ ‡‰—‹†ƒ ‡ǤŠ‡’”‘Œ‡ –
8
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ •‡Ž‡ – ƒ† ƒ’’Ž› ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ”‹–‡”‹ƒ ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• ˆ”‘ ƒ ”‡ ‘‰‹œ‡† ‘”‹‰‹ǡ ‹ˆ
available.
In cases where the project proponent uses criteria and procedures or relevant current good practice
‰—‹†ƒ ‡–Šƒ–†‡”‹˜‡ˆ”‘ƒ”‡ ‘‰‹œ‡†‘”‹‰‹ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ†‘ —‡–ƒ†Œ—•–‹ˆ›ƒ›
departure from those criteria and procedures.
In cases where criteria and procedures or relevant current good practice guidance from more than
‘‡ ”‡ ‘‰‹œ‡† ‘”‹‰‹ ‡š‹•–•ǡ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ Œ—•–‹ˆ› –Š‡ ”‡ƒ•‘ ˆ‘” —•‹‰ –Š‡ •‡Ž‡ –‡†
recognized origin.
Š‡”‡–Š‡”‡‹•‘”‡Ž‡˜ƒ– ”‹–‡”‹ƒǡ’”‘ ‡†—”‡•‘” —””‡–‰‘‘†’”ƒ –‹ ‡‰—‹†ƒ ‡ˆ”‘ƒ”‡ ‘‰‹œ‡†
‘”‹‰‹ǡ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ ‡•–ƒ„Ž‹•Šǡ Œ—•–‹ˆ› ƒ† ƒ’’Ž› ”‹–‡”‹ƒ ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• –‘ ˆ—Žϐ‹Ž –Š‡
”‡“—‹”‡‡–•‹–Š‹•†‘ —‡–Ǥ
ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•—„• ”‹„‡•–‘ƒ
’”‘‰”ƒ‡ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ‡•—”‡–Šƒ––Š‡
’”‘Œ‡ – ‘ˆ‘”•–‘–Š‡”‡“—‹”‡‡–•‘ˆ–Š‡
’”‘‰”ƒ‡Ǥ
‘‘† ’”ƒ –‹ ‡ ‰—‹†ƒ ‡ ƒ ‘‡ ˆ”‘ ƒ ”‡ ‘‰‹œ‡† ‘”‹‰‹ǡ •— Š ƒ• ‹†—•–”› ’”ƒ –‹ ‡• ƒ†
ƒ••‘ ‹ƒ–‹‘•ǡ•‹‹Žƒ”’”‘Œ‡ –•ǡ„‡ Šƒ”‹‰ǡ
’”‘‰”ƒ‡‡–Š‘†•‘”‘–Š‡”•–Šƒ–ƒ”‡ϐ‹–ˆ‘”’—”’‘•‡Ǥ
͸Ǥʹ ‡• ”‹„‹‰–Š‡’”‘Œ‡ –
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ†‡• ”‹„‡–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†‹–• ‘–‡š–‹ƒ
following:
’”‘Œ‡ –’Žƒ–Šƒ–‹ Ž—†‡•–Š‡
ƒȌ ’”‘Œ‡ ––‹–Ž‡ǡ’—”’‘•‡ȋ•Ȍƒ†‘„Œ‡ –‹˜‡ȋ•ȌǢ
„Ȍ –›’‡‘ˆ
’”‘Œ‡ –ǡ‹ Ž—†‹‰†‡• ”‹’–‹‘•‘ˆŠ‘™–Š‡’”‘Œ‡ –™‹ŽŽƒ Š‹‡˜‡
ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•ƒ†•’‡ ‹ϐ‹ •–ƒ”‰‡–‡†Ǣ
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•
Ȍ ’”‘Œ‡ –Ž‘ ƒ–‹‘ǡ‹ Ž—†‹‰‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽǡ‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒ†’Š›•‹ ƒŽŽ‘ ƒ–‹‘‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡƒŽŽ‘™‹‰
ˆ‘”–Š‡—‹“—‡‹†‡–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ††‡Ž‹‡ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•’‡ ‹ϐ‹ ‡š–‡–‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –Ǣ
†Ȍ
‘†‹–‹‘•’”‹‘”–‘’”‘Œ‡ –‹‹–‹ƒ–‹‘Ǣ
‡Ȍ ’”‘Œ‡ ––‡ Š‘Ž‘‰‹‡•ǡ’”‘†— –•ǡ•‡”˜‹ ‡•ƒ†–Š‡‡š’‡ –‡†Ž‡˜‡Ž‘ˆƒ –‹˜‹–›Ǣ
ˆȌ ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡†
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ƒ† ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–•ǡ •–ƒ–‡† ‹ ƒ —‹– ‘ˆ ‡ƒ•—”‡
”‡“—‹”‡† „› –Š‡ ‹–‡†‡† —•‡” ˆ‘” ”‡’‘”–‹‰ǡ ‡Ǥ‰Ǥ –‘‡• ‘ˆ 2‡ǡ Ž‹‡Ž› –‘ ‘ —” ˆ”‘ –Š‡
’”‘Œ‡ –Ǣ
‰Ȍ ‹†‡–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘ˆ ”‹•• –Šƒ– ‘—Ž† •—„•–ƒ–‹ƒŽŽ› ƒˆˆ‡ – –Š‡ ’”‘Œ‡ –ǯ•
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ‘”
”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•ƒ†ǡ‹ˆƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǡƒ›‡ƒ•—”‡•–‘ƒƒ‰‡–Š‘•‡”‹••Ǣ
ŠȌ ”‘Ž‡• ƒ† ”‡•’‘•‹„‹Ž‹–‹‡•ǡ ‹ Ž—†‹‰ ‘–ƒ – ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– ƒ† ‘–Š‡”
’”‘Œ‡ –’ƒ”–‹ ‹’ƒ–•ǡ‹ Ž—†‹‰–Š‡‹–‡†‡†—•‡”•ǡƒ†”‘Ž‡•ƒ† ‘–ƒ –‹ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ‘””‡Ž‡˜ƒ–
”‡‰—Žƒ–‘”ȋ•Ȍ‘”ƒ†‹‹•–”ƒ–‘”•‘ˆ–Š‡
’”‘‰”ƒ‡–‘™Š‹ Š–Š‡
’”‘Œ‡ –•—„• ”‹„‡•Ǣ
‹Ȍ ƒ•—ƒ”›‡˜‹”‘‡–ƒŽ‹’ƒ –ƒ••‡••‡–™Š‡•— Šƒƒ••‡••‡–”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡’”‘Œ‡ –‘”
’”‘‰”ƒ‡‹•”‡“—‹”‡†„›ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘‘””‡‰—Žƒ–‹‘Ǣ
ŒȌ ”‡Ž‡˜ƒ– ‘—– ‘‡• ˆ”‘ ‹–‡”‡•–‡† ’ƒ”–›
‘—‹ ƒ–‹‘ǡ‹ˆƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡Ǣ
‘•—Ž–ƒ–‹‘• ƒ† ‡ Šƒ‹•• ˆ‘” ‘‰‘‹‰
Ȍ ƒ Š”‘‘Ž‘‰‹ ƒŽ’Žƒ‘”ƒ –—ƒŽ†ƒ–‡•ƒ†Œ—•–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
ͳȌ –Š‡†ƒ–‡‘ˆ‹‹–‹ƒ–‹‰’”‘Œ‡ –ƒ –‹˜‹–‹‡•Ǣ
ʹȌ
„ƒ•‡Ž‹‡–‹‡’‡”‹‘†Ǣ
͵Ȍ †ƒ–‡‘ˆ–‡”‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –Ǣ
© ISO 2019 – All rights reserved
9
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
ͶȌ ˆ”‡“—‡ › ‘ˆ ‘‹–‘”‹‰ ƒ† ”‡’‘”–‹‰ ƒ† –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’‡”‹‘†ǡ ‹ Ž—†‹‰ ”‡Ž‡˜ƒ– ’”‘Œ‡ –
ƒ –‹˜‹–‹‡•‹‡ƒ Š•–‡’‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ – › Ž‡ǡƒ•ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡Ǣ
ͷȌ ˆ”‡“—‡ ›‘ˆ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ǡƒ•ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡Ǥ
Š‡•‡’ƒ”ƒ‡–‡”• ƒ„‡•’‡ ‹ϐ‹‡†„›ƒ
’”‘‰”ƒ‡Ǥ
ŽȌ ‹ˆ ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǡ ”‡“—‹”‡† ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ”‡Ž‡˜ƒ– ˆ‘” –Š‡ ‡Ž‹‰‹„‹Ž‹–› ‘ˆ ƒ
’”‘Œ‡ – —†‡” ƒ
’”‘‰”ƒ‡ǡ‹ Ž—†‹‰Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ǡ–‡ Š‹ ƒŽǡ‡ ‘‘‹ ǡ•‡ –‘”ƒŽǡ•‘ ‹ƒŽǡ‡˜‹”‘‡–ƒŽǡ‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ǡ
•‹–‡Ǧ•’‡ ‹ϐ‹ ƒ†–‡’‘”ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǣ
‘”†‡”ˆ‘”ƒ’”‘Œ‡ ––‘„‡‡Ž‹‰‹„Ž‡ˆ‘”ƒ
’”‘‰”ƒ‡ǡ–Š‡’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽƒ†Š‡”‡–‘ƒŽŽ‡Ž‹‰‹„‹Ž‹–›
”‡“—‹”‡‡–•‘ˆ–Š‡
’”‘‰”ƒ‡‘”‹–‡†‡†—•‡”Ǥ
Š‡ƒ††‹‰‡™ƒ –‹˜‹–‹‡•‘” Šƒ‰‡•–‘ƒ‡š‹•–‹‰’”‘Œ‡ –ǡ–Š‡’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ”‡˜‹‡™ƒ†—’†ƒ–‡ǡƒ•
‡ ‡••ƒ”›ǡ–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ȋ•Ȍƒ†–Š‡’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•ƒˆˆ‡ –‡†„›–Š‡‡™ƒ –‹˜‹–‹‡•‘”
Šƒ‰‡•ǡ‹ Ž—†‹‰–Š‡”‡“—‹”‡‡–•‘ˆ–Š‡
’”‘‰”ƒ‡‘”‹–‡†‡†—•‡”ǡƒ•ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡Ǥ
If the project was validated (see 6.12Ȍǡ–Š‡’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ‡š’Žƒ‹Š‘™–Š‡‡™ƒ –‹˜‹–‹‡•‘” Šƒ‰‡•
”‡ƒ‹ ‘•‹•–‡–™‹–Š–Š‡˜ƒŽ‹†ƒ–‡†
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ ˆ–Š‡ Šƒ‰‡•ƒ”‡‘– ‘•‹•–‡–™‹–Š–Š‡˜ƒŽ‹†ƒ–‡†
„ƒ•‡Ž‹‡ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽŠƒ˜‡–Š‡’”‘Œ‡ –”‡Ǧ˜ƒŽ‹†ƒ–‡†Ǥ
͸Ǥ͵
†‡–‹ˆ›‹‰
•”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡’”‘Œ‡ –
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ •‡Ž‡ – ‘” ‡•–ƒ„Ž‹•Š ”‹–‡”‹ƒ ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• ˆ‘” ‹†‡–‹ˆ›‹‰ ƒ† ƒ••‡••‹‰
• ‘–”‘ŽŽ‡†ǡ”‡Žƒ–‡†–‘‘”ƒˆˆ‡ –‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –Ǥ
ƒ•‡†‘–Š‡•‡Ž‡ –‡†‘”‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ”‹–‡”‹ƒƒ†’”‘ ‡†—”‡•ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ‹†‡–‹ˆ›
SSRs relevant to the project as being:
ƒȌ
‘–”‘ŽŽ‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–Ǣ
„Ȍ ”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡
’”‘Œ‡ –Ǣ‘”
Ȍ ƒˆˆ‡ –‡†„›–Š‡
’”‘Œ‡ –Ǥ
A.3.2’”‘˜‹†‡•‰—‹†ƒ ‡‘‹†‡–‹ˆ›‹‰
͸ǤͶ ‡–‡”‹‹‰–Š‡
•”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡’”‘Œ‡ –Ǥ
„ƒ•‡Ž‹‡
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ •‡Ž‡ – ‘” ‡•–ƒ„Ž‹•Š ”‹–‡”‹ƒ ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• ˆ‘” †‡–‡”‹‹‰ –Š‡
baseline considering the following:
ƒȌ –Š‡’”‘Œ‡ –†‡• ”‹’–‹‘ǡ‹ Ž—†‹‰‹†‡–‹ϐ‹‡†
•ȋ•‡‡6.3ȌǢ
„Ȍ ‡š‹•–‹‰ ƒ† ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡ ’”‘Œ‡ – –›’‡•ǡ ƒ –‹˜‹–‹‡• ƒ† –‡ Š‘Ž‘‰‹‡• ’”‘˜‹†‹‰ ‡“—‹˜ƒŽ‡– –›’‡ ƒ†
Ž‡˜‡Ž‘ˆƒ –‹˜‹–›‘ˆ’”‘†— –•‘”•‡”˜‹ ‡•–‘–Š‡’”‘Œ‡ –Ǣ
Ȍ †ƒ–ƒƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–›ǡ”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ƒ†Ž‹‹–ƒ–‹‘•Ǣ
†Ȍ ‘–Š‡””‡Ž‡˜ƒ–‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ ‡”‹‰’”‡•‡–‘”ˆ—–—”‡ ‘†‹–‹‘•ǡ•— Šƒ•Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ǡ–‡ Š‹ ƒŽǡ
‡ ‘‘‹ ǡ •‘ ‹‘Ǧ —Ž–—”ƒŽǡ ‡˜‹”‘‡–ƒŽǡ ‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ǡ •‹–‡Ǧ•’‡ ‹ϐ‹ ƒ† –‡’‘”ƒŽ ƒ••—’–‹‘• ‘”
projections.
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ †‡‘•–”ƒ–‡ ˆ— –‹‘ƒŽ ‡“—‹˜ƒŽ‡ ‡ ‹ –Š‡ –›’‡ ƒ† Ž‡˜‡Ž ‘ˆ ƒ –‹˜‹–› ‘ˆ
’”‘†— –• ‘” •‡”˜‹ ‡• ’”‘˜‹†‡† „‡–™‡‡ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ƒ† –Š‡ „ƒ•‡Ž‹‡ • ‡ƒ”‹‘ ƒ† •ŠƒŽŽ ‡š’Žƒ‹ǡ ƒ•
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ǡƒ›•‹‰‹ϐ‹ ƒ–†‹ˆˆ‡”‡ ‡•„‡–™‡‡–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘Ǥ
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ •‡Ž‡ – ‘” ‡•–ƒ„Ž‹•Šǡ †‡• ”‹„‡ ƒ† ƒ’’Ž› ”‹–‡”‹ƒ ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• ˆ‘”
‹†‡–‹ˆ›‹‰ƒ†Œ—•–‹ˆ›‹‰–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ
10
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
Š‡Œ—•–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡•Š‘—Ž†–ƒ‡‹–‘ƒ ‘—–Ž‹‡Ž›ˆ—–—”‡„‡Šƒ˜‹‘—”‘ˆ–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡
• ‡ƒ”‹‘ȋ
•Ȍ–‘‡‡––Š‡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡••’”‹ ‹’Ž‡ȋ4.7).
Š‡”‡ƒ”‡†‹ˆˆ‡”‡–™ƒ›•‘ˆ†‡–‡”‹‹‰ƒ
„ƒ•‡Ž‹‡ǡ‹ Ž—†‹‰„ƒ•‡†‘’ƒ•–ƒ† —””‡–†ƒ–ƒǤ
’”‘‰”ƒ‡ ƒ’”‡• ”‹„‡‘–Š‡”ƒ’’”‘ƒ Š‡•–‘†‡–‡”‹‡–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ǡ•— Šƒ•ƒ’‡”ˆ‘”ƒ ‡•–ƒ†ƒ”†
ȋ‡Ǥ‰Ǥ „‡ Šƒ” ‘” —Ž–‹Ǧ’”‘Œ‡ –Ȍ „ƒ•‡Ž‹‡Ǥ „ƒ•‡Ž‹‡ ƒ „‡ •–ƒ–‹ ȋ”‡ƒ‹ –Š‡ •ƒ‡ †—”‹‰ –Š‡ ’”‘Œ‡ –
’‡”‹‘†Ȍ‘”†›ƒ‹ ȋ Šƒ‰‡‘˜‡”–‹‡†—”‹‰–Š‡’”‘Œ‡ –’‡”‹‘†ȌǤ
†‡˜‡Ž‘’‹‰–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ•‡Ž‡ –ƒ†Œ—•–‹ˆ›–Š‡ƒ••—’–‹‘•ǡ˜ƒŽ—‡•
ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• –Šƒ– ‡•—”‡
‡‹••‹‘• ”‡†— –‹‘• ‘” ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–• ƒ”‡ ‘– ‘˜‡”Ǧ
estimated.
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ •‡Ž‡ – ‘” ‡•–ƒ„Ž‹•Šǡ Œ—•–‹ˆ› ƒ† ƒ’’Ž› ”‹–‡”‹ƒ ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• ˆ‘”
†‡‘•–”ƒ–‹‰–Šƒ––Š‡’”‘Œ‡ –”‡•—Ž–•‹
‡‹••‹‘•”‡†— –‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•–Šƒ–ƒ”‡
ƒ††‹–‹‘ƒŽ–‘™Šƒ–™‘—Ž†‘ —”‹ ‘’ƒ”‹•‘–‘–Š‡†‡–‡”‹‡†
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ
A.3.4’”‘˜‹†‡•‰—‹†ƒ ‡‘†‡–‡”‹‹‰–Š‡
͸Ǥͷ
†‡–‹ˆ›‹‰
‹†‡–‹ˆ›‹‰
ƒȌ
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ
•”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘
•”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽǣ
‘•‹†‡” ”‹–‡”‹ƒƒ†’”‘ ‡†—”‡•—•‡†ˆ‘”‹†‡–‹ˆ›‹‰–Š‡
”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡’”‘Œ‡ –Ǣ
„Ȍ ‹ˆ‡ ‡••ƒ”›ǡ‡š’Žƒ‹ƒ†ƒ’’Ž›ƒ††‹–‹‘ƒŽ ”‹–‡”‹ƒˆ‘”‹†‡–‹ˆ›‹‰”‡Ž‡˜ƒ–
Ȍ
‘’ƒ”‡–Š‡’”‘Œ‡ –ǯ•‹†‡–‹ϐ‹‡†
͸Ǥ͸ ‡Ž‡ –‹‰
•Ǣ
™‹–Š–Š‘•‡‹†‡–‹ϐ‹‡†‹–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘Ǥ
•ˆ‘”‘‹–‘”‹‰‘”‡•–‹ƒ–‹‰
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ•‡Ž‡ –‘”‡•–ƒ„Ž‹•Š ”‹–‡”‹ƒƒ†’”‘ ‡†—”‡•ˆ‘”•‡Ž‡ –‹‰
regular monitoring or estimation based on appropriate and reliable data.
•ˆ‘”‡‹–Š‡”
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ’”‘˜‹†‡Œ—•–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ˆ‘”‘–•‡Ž‡ –‹‰ƒ›
baseline for regular monitoring.
‹†‡–‹ϐ‹‡†‹–Š‡
NOTE
Figure A.3•Š‘™•ƒ’‘••‹„Ž‡ˆ”ƒ‡™‘”ˆ‘”‹†‡–‹ˆ›‹‰ƒ†•‡Ž‡ –‹‰
‘”‡•–‹ƒ–‹‰
‡‹••‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ•Ǥ
•ˆ‘””‡‰—Žƒ”‘‹–‘”‹‰
͸Ǥ͹ —ƒ–‹ˆ›‹‰
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ•
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ•‡Ž‡ –‘”‡•–ƒ„Ž‹•Š ”‹–‡”‹ƒƒ†’”‘ ‡†—”‡•‘”‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ˆ‘”“—ƒ–‹ˆ›‹‰
‡‹••‹‘• ƒ†Ȁ‘” ”‡‘˜ƒŽ• ˆ‘” •‡Ž‡ –‡†
• ȋ•‡‡ 6.6). Based on selected or established
”‹–‡”‹ƒƒ†’”‘ ‡†—”‡•‘”‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ“—ƒ–‹ˆ›
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘”
”‡‘˜ƒŽ••‡’ƒ”ƒ–‡Ž›ˆ‘”ǣ
ƒȌ ‡ƒ Š”‡Ž‡˜ƒ–
„Ȍ ‡ƒ Š
ˆ‘”‡ƒ Š
”‡Ž‡˜ƒ–ˆ‘”–Š‡’”‘Œ‡ –Ǣ
”‡Ž‡˜ƒ–ˆ‘”–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘Ǥ
Š‡”‡ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡†
‡‹••‹‘•”‡’‘”–‡†‹2‡ƒ”‡—•‡†‹•–‡ƒ†‘ˆ†‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡†
‡‹••‹‘•ǡ
–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆƒ‰‰”‡‰ƒ–‹‘–‘™Š‹ Š•ƒ”‡‹†‡–‹ϐ‹‡†•ŠƒŽŽ‡‡––Š‡‡‡†•‘ˆ–Š‡‹–‡†‡†—•‡”ƒ†„‡
‘•‹•–‡–™‹–Š–Š‡“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‡–Š‘†—•‡†Ǥ
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ ‡•–ƒ„Ž‹•Š ƒ† ƒ’’Ž› ”‹–‡”‹ƒǡ ’”‘ ‡†—”‡• ƒ†Ȁ‘” ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡• –‘ ƒ••‡••
–Š‡ ”‹• ‘ˆ ƒ ”‡˜‡”•ƒŽ ‘ˆ ƒ
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘ ‘” ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡– ȋ‹Ǥ‡Ǥ ’‡”ƒ‡ ‡ ‘ˆ
emission reduction or removal enhancement).
ˆƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ•‡Ž‡ –‘”†‡˜‡Ž‘’
‡‹••‹‘•‘””‡‘˜ƒŽˆƒ –‘”•–Šƒ–ǣ
Ȅ ƒ”‡†‡”‹˜‡†ˆ”‘ƒ”‡ ‘‰‹œ‡†‘”‹‰‹Ǣ
© ISO 2019 – All rights reserved
11
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
Ȅ ƒ”‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ˆ‘”–Š‡
•‘—” ‡‘”•‹ ‘ ‡”‡†Ǣ
Ȅ ƒ”‡ —””‡–ƒ––Š‡–‹‡‘ˆ“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘Ǣ
Ȅ –ƒ‡ ƒ ‘—– ‘ˆ –Š‡ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ — ‡”–ƒ‹–› ƒ† ƒ”‡ ƒŽ —Žƒ–‡† ‹ ƒ ƒ‡” ‹–‡†‡† –‘ ›‹‡Ž†
ƒ —”ƒ–‡ƒ†”‡’”‘†— ‹„Ž‡”‡•—Ž–•Ǣ
Ȅ ƒ”‡ ‘•‹•–‡–™‹–Š–Š‡‹–‡†‡†—•‡‘ˆ–Š‡
͸Ǥͺ —ƒ–‹ˆ›‹‰
”‡’‘”–Ǥ
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ•‡Ž‡ –‘”‡•–ƒ„Ž‹•Š ”‹–‡”‹ƒƒ†’”‘ ‡†—”‡•‘”‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ˆ‘”“—ƒ–‹ˆ›‹‰
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•†—”‹‰’”‘Œ‡ –‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ƒ†‘’‡”ƒ–‹‘Ǥ
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽƒ’’Ž›–Š‡ ”‹–‡”‹ƒƒ†‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡••‡Ž‡ –‡†‘”‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†–‘“—ƒ–‹ˆ›
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ƒ† ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–• ˆ‘” –Š‡
’”‘Œ‡ –Ǥ
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘•
‘” ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–• •ŠƒŽŽ „‡ “—ƒ–‹ϐ‹‡† ƒ• –Š‡ †‹ˆˆ‡”‡ ‡ „‡–™‡‡ –Š‡
‡‹••‹‘• ƒ†Ȁ‘”
”‡‘˜ƒŽ•ˆ”‘
•”‡Ž‡˜ƒ–ˆ‘”–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†–Š‘•‡”‡Ž‡˜ƒ–ˆ‘”–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘Ǥ
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ “—ƒ–‹ˆ›ǡ ƒ• ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ǡ
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ƒ† ”‡‘˜ƒŽ
‡Šƒ ‡‡–••‡’ƒ”ƒ–‡Ž›ˆ‘”‡ƒ Š”‡Ž‡˜ƒ–
ƒ†‹–• ‘””‡•’‘†‹‰
•ˆ‘”–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†–Š‡
baseline scenario.
ˆƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ ‘˜‡”––Š‡“—ƒ–‹–›‘ˆ‡ƒ Š–›’‡‘ˆ
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ •Ǥ
–‘—‹–•‘ˆ2e using
͸Ǥͻ ƒƒ‰‹‰†ƒ–ƒ“—ƒŽ‹–›
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ‡•–ƒ„Ž‹•Šƒ†ƒ’’Ž›“—ƒŽ‹–›ƒƒ‰‡‡–’”‘ ‡†—”‡•–‘ƒƒ‰‡†ƒ–ƒƒ†
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ‹ Ž—†‹‰–Š‡ƒ••‡••‡–‘ˆ— ‡”–ƒ‹–›ǡ”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘Ǥ
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•Š‘—Ž†”‡†— ‡ǡƒ•ˆƒ”ƒ•‹•’”ƒ –‹ ƒŽǡ— ‡”–ƒ‹–‹‡•”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘ˆ
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•Ǥ
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡– ƒƒ’’Ž›–Š‡’”‹ ‹’Ž‡•‘ˆ ͻͲͲͳƒ† ͳͶͲ͵͵ˆ‘”ƒƒ‰‹‰†ƒ–ƒ“—ƒŽ‹–›Ǥ
͸ǤͳͲ ‘‹–‘”‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ –
The project proponent shall establish and maintain a monitoring plan that includes procedures for
‡ƒ•—”‹‰‘”‘–Š‡”™‹•‡‘„–ƒ‹‹‰ǡ”‡ ‘”†‹‰ǡ ‘’‹Ž‹‰ƒ†ƒƒŽ›•‹‰†ƒ–ƒƒ†‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹’‘”–ƒ–
ˆ‘” “—ƒ–‹ˆ›‹‰ ƒ† ”‡’‘”–‹‰
‡‹••‹‘• ƒ†Ȁ‘” ”‡‘˜ƒŽ• ”‡Ž‡˜ƒ– ˆ‘” –Š‡ ’”‘Œ‡ – ƒ† „ƒ•‡Ž‹‡
• ‡ƒ”‹‘ȋ‹Ǥ‡Ǥ
‹ˆ‘”ƒ–‹‘•›•–‡ȌǤŠ‡‘‹–‘”‹‰’Žƒ•ŠƒŽŽ‹ Ž—†‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǡƒ•ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǣ
ƒȌ ’—”’‘•‡‘ˆ‘‹–‘”‹‰Ǣ
„Ȍ Ž‹•–‘ˆ’ƒ”ƒ‡–‡”•„‡‹‰‡ƒ•—”‡†ƒ†‘‹–‘”‡†Ǣ
Ȍ –›’‡•‘ˆ†ƒ–ƒƒ†‹ˆ‘”ƒ–‹‘–‘„‡”‡’‘”–‡†ǡ‹ Ž—†‹‰—‹–•‘ˆ‡ƒ•—”‡‡–Ǣ
†Ȍ ‘”‹‰‹‘ˆ–Š‡†ƒ–ƒǢ
‡Ȍ ‘‹–‘”‹‰‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ǡ‹ Ž—†‹‰‡•–‹ƒ–‹‘ǡ‘†‡ŽŽ‹‰ǡ‡ƒ•—”‡‡–ǡ ƒŽ —Žƒ–‹‘ƒ’’”‘ƒ Š‡•
ƒ†— ‡”–ƒ‹–›Ǣ
ˆȌ ‘‹–‘”‹‰ˆ”‡“—‡ ›ǡ ‘•‹†‡”‹‰–Š‡‡‡†•‘ˆ‹–‡†‡†—•‡”•Ǣ
‰Ȍ ‘‹–‘”‹‰ ”‘Ž‡• ƒ† ”‡•’‘•‹„‹Ž‹–‹‡•ǡ ‹ Ž—†‹‰ ’”‘ ‡†—”‡• ˆ‘” ƒ—–Š‘”‹œ‹‰ǡ ƒ’’”‘˜‹‰ ƒ†
†‘ —‡–‹‰ Šƒ‰‡•–‘”‡ ‘”†‡††ƒ–ƒǢ
ŠȌ
‘–”‘Ž•–Šƒ–‹ Ž—†‡‹–‡”ƒŽ†ƒ–ƒ Š‡ ˆ‘”‹’—–ǡ–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†‘—–’—–ǡƒ†’”‘ ‡†—”‡•ˆ‘”
‘””‡ –‹˜‡ƒ –‹‘•Ǣ
12
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‹Ȍ
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒƒ‰‡‡–•›•–‡•ǡ‹ Ž—†‹‰–Š‡Ž‘ ƒ–‹‘ƒ†”‡–‡–‹‘‘ˆ•–‘”‡††ƒ–ƒƒ††ƒ–ƒ
ƒƒ‰‡‡––Šƒ–‹ Ž—†‡•ƒ’”‘ ‡†—”‡ˆ‘”–”ƒ•ˆ‡”•‘ˆ†ƒ–ƒ„‡–™‡‡†‹ˆˆ‡”‡–ˆ‘”•‘ˆ•›•–‡•‘”
documentation.
Š‡”‡ ‡ƒ•—”‡‡– ƒ† ‘‹–‘”‹‰ ‡“—‹’‡– ‹• —•‡†ǡ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ ‡•—”‡ –Šƒ–
ƒŽ‹„”ƒ–‡†‘”˜‡”‹ϐ‹‡†‘‹–‘”‹‰ƒ†‡ƒ•—”‡‡–‡“—‹’‡–‹•—•‡†ƒ†ƒ‹–ƒ‹‡†ǡƒ•ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡Ǥ
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ ƒ’’Ž›
monitoring plan.
‘‹–‘”‹‰ ”‹–‡”‹ƒ ƒ† ’”‘ ‡†—”‡• ‹ ƒ ‘”†ƒ ‡ ™‹–Š –Š‡
ŽŽ †ƒ–ƒ ƒ† ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡ ‘‹–‘”‹‰ ‘ˆ –Š‡
documented.
͸Ǥͳͳ ‘ —‡–‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ – •Š‘—Ž† „‡ ”‡ ‘”†‡† ƒ†
’”‘Œ‡ –
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ Šƒ˜‡ †‘ —‡–ƒ–‹‘ –Šƒ– †‡‘•–”ƒ–‡• ‘ˆ‘”‹–› ‘ˆ –Š‡
’”‘Œ‡ –
™‹–Š–Š‡”‡“—‹”‡‡–•‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–ǤŠ‹•†‘ —‡–ƒ–‹‘•ŠƒŽŽ„‡ ‘•‹•–‡–™‹–Š˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†
validation needs (see 6.12).
͸Ǥͳʹ ‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†Ȁ‘”˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –
ˆ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– ”‡“—‡•–• ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ƒ†Ȁ‘” ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
’”‘Œ‡ –ǡ –Š‡ ’”‘Œ‡ –
’”‘’‘‡–•ŠƒŽŽ‡•—”‡–Šƒ––Š‡˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘”˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ‘ˆ‘”•–‘–Š‡’”‹ ‹’Ž‡•ƒ†”‡“—‹”‡‡–•
of ISO 14064-3.
͸Ǥͳ͵ ‡’‘”–‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ –
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •ŠƒŽŽ ’”‡’ƒ”‡ ƒ† ƒ‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ –‘ ‹–‡†‡† —•‡”• ƒ
report shall:
Ȅ ‹†‡–‹ˆ›–Š‡‹–‡†‡†—•‡ƒ†‹–‡†‡†—•‡”‘ˆ–Š‡
”‡’‘”–Ǥ Š‡
”‡’‘”–Ǣ
— use a format and include content consistent with the needs of the intended user.
ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–ƒ‡•ƒ
•–ƒ–‡‡––‘–Š‡’—„Ž‹ Žƒ‹‹‰ ‘ˆ‘”‹–›™‹–Š–Š‹•†‘ —‡–ǡ
the project proponent shall make the following available to the public:
ƒȌ ƒ ‹†‡’‡†‡– –Š‹”†Ǧ’ƒ”–› ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘” ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ •–ƒ–‡‡–ǡ ’”‡’ƒ”‡† ‹ ƒ ‘”†ƒ ‡ ™‹–Š
ͳͶͲ͸ͶǦ͵Ǣ‘”
„Ȍ ƒ
”‡’‘”––Šƒ–‹ Ž—†‡•ƒ•ƒ‹‹—ǣ
ͳȌ –Š‡ƒ‡‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–Ǣ
ʹȌ ƒ„”‹‡ˆ†‡• ”‹’–‹‘‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –ǡ‹ Ž—†‹‰•‹œ‡ǡŽ‘ ƒ–‹‘ǡ†—”ƒ–‹‘ƒ†–›’‡•‘ˆƒ –‹˜‹–‹‡•Ǣ
͵Ȍ ƒ
•–ƒ–‡‡–ȋ•Ȍǡ ‹ Ž—†‹‰ ƒ •–ƒ–‡‡– ‘ˆ
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ƒ† ”‡‘˜ƒŽ
enhancements stated in units of CO2‡ǡ‡Ǥ‰Ǥ–‘‡•‘ˆ2‡Ǣ
ͶȌ ƒ •–ƒ–‡‡– †‡• ”‹„‹‰ ™Š‡–Š‡” –Š‡
•–ƒ–‡‡– Šƒ• „‡‡ ˜‡”‹ϐ‹‡† ƒ†Ȁ‘” ˜ƒŽ‹†ƒ–‡†ǡ
‹ Ž—†‹‰–Š‡–›’‡‘ˆ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘”˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ƒ†Ž‡˜‡Ž‘ˆƒ••—”ƒ ‡ƒ Š‹‡˜‡†Ǣ
ͷȌ ƒŽ‹•–‘ˆƒŽŽ”‡Ž‡˜ƒ–
•‘—” ‡•ƒ†•‹• ‘–”‘ŽŽ‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –ǡƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‘•‡”‡Žƒ–‡†
–‘‘”ƒˆˆ‡ –‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –ǡ‹ Ž—†‹‰–Š‡†‡ϐ‹‡† ”‹–‡”‹ƒˆ‘”–Š‡‹”•‡Ž‡ –‹‘ˆ‘”‹ Ž—•‹‘‹
“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘Ǣ
͸Ȍ ƒ•–ƒ–‡‡–‘ˆ–Š‡ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ•„›
•ˆ‘”–Š‡
’”‘Œ‡ –
–Šƒ–ƒ”‡ ‘–”‘ŽŽ‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–ǡ•–ƒ–‡†‹—‹–‘ˆ2‡ǡ‡Ǥ‰Ǥ–‘‡•‘ˆ2‡ǡˆ‘”–Š‡
”‡Ž‡˜ƒ––‹‡’‡”‹‘†ȋ‡Ǥ‰Ǥƒ—ƒŽǡ ——Žƒ–‹˜‡–‘†ƒ–‡ǡ–‘–ƒŽȌǢ
© ISO 2019 – All rights reserved
13
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
͹Ȍ ƒ•–ƒ–‡‡–‘ˆ–Š‡ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡
‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ•„›
•ˆ‘”–Š‡
stated in units of CO2‡ǡ‡Ǥ‰Ǥ–‘‡•‘ˆ2‡ǡˆ‘”–Š‡”‡Ž‡˜ƒ––‹‡’‡”‹‘†Ǣ
ͺȌ ƒ †‡• ”‹’–‹‘ ‘ˆ –Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ ƒ† †‡‘•–”ƒ–‹‘ –Šƒ– –Š‡
”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•ƒ”‡‘–‘˜‡”Ǧ‡•–‹ƒ–‡†Ǣ
„ƒ•‡Ž‹‡ǡ
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘• ‘”
ͻȌ ƒ‰‡‡”ƒŽ†‡• ”‹’–‹‘‘ˆ–Š‡ ”‹–‡”‹ƒǡ’”‘ ‡†—”‡•‘”‰‘‘†’”ƒ –‹ ‡‰—‹†ƒ ‡—•‡†ƒ•ƒ„ƒ•‹•ˆ‘”
–Š‡ ƒŽ —Žƒ–‹‘‘ˆ’”‘Œ‡ –
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•Ǣ
ͳͲȌ ƒ•–ƒ–‡‡–‘— ‡”–ƒ‹–›ǡŠ‘™‹–ƒˆˆ‡ –•–Š‡
‹‹‹œ‡‹•”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘Ǣ
•–ƒ–‡‡–ƒ†Š‘™‹–Šƒ•„‡‡ƒ††”‡••‡†–‘
ͳͳȌ –Š‡†ƒ–‡‘ˆ–Š‡”‡’‘”–ƒ†–Š‡–‹‡’‡”‹‘† ‘˜‡”‡†Ǣ
ͳʹȌ ƒ•ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǡƒƒ••‡••‡–‘ˆ’‡”ƒ‡ ‡Ǣ
13) an evidence of the appointment of the authorized representative on behalf of the project
’”‘’‘‡–ǡ‹ˆ†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”‘–Š‡’”‘’‘‡–Ǣ
ͳͶȌ ‹ˆƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǡ–Š‡
’”‘‰”ƒ‡ȋ•Ȍ–‘™Š‹ Š–Š‡
’”‘Œ‡ –•—„• ”‹„‡•Ǣ
ͳͷȌ ‹ˆ ”‡“—‹”‡† „› ‹–‡†‡† —•‡”•ǡ Šƒ‰‡• –‘ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ‘” ‘‹–‘”‹‰ •›•–‡ ˆ”‘ –Š‡ ’”‘Œ‡ –
’Žƒƒ†ƒ••‡••‡–‘ˆ‹–• ‘ˆ‘”‹–›–‘ ”‹–‡”‹ƒǡƒ’’Ž‹ ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ƒ†ƒ›‘–Š‡”
”‡“—‹”‡‡–•Ǥ
14
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
Annex A
(informative)
—‹†ƒ ‡‘–Š‡—•‡‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–
Ǥͳ ƒ ‰”‘—†
Š‹• ƒ‡š ’”‘˜‹†‡• ‰—‹†ƒ ‡ ‘ –Š‡ —•‡ ‘ˆ –Š‹• †‘ —‡–Ǥ – †‘‡• ‘– †‡• ”‹„‡ ‹ †‡–ƒ‹Ž Š‘™ –‘
‹’Ž‡‡––Š‡”‡“—‹”‡‡–•Ǥ
Š‹• †‘ —‡– ‹• ‹–‡†‡† ˆ‘” —•‡ ‹ —†‡”–ƒ‹‰ ƒ† ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰
implementation or post-implementation phases.
’”‘Œ‡ –• †—”‹‰ ’Žƒ‹‰ǡ
‘”†‡”–‘Šƒ˜‡„”‘ƒ†ƒ†ϐŽ‡š‹„Ž‡ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘–‘†‹ˆˆ‡”‡–
’”‘Œ‡ ––›’‡•ƒ†• ƒŽ‡•ǡ–Š‹•†‘ —‡–
‘—–Ž‹‡• ’”‹ ‹’Ž‡• ƒ† •’‡ ‹ϐ‹‡• ’”‘ ‡•• ”‡“—‹”‡‡–• ”ƒ–Š‡” –Šƒ ’”‡• ”‹„‹‰ •’‡ ‹ϐ‹ ”‹–‡”‹ƒ
ƒ† ’”‘ ‡†—”‡•Ǥ ††‹–‹‘ƒŽ ”‡“—‹”‡‡–•ǡ ”‹–‡”‹ƒ ƒ† ‰—‹†ƒ ‡ ˆ”‘ ”‡Ž‡˜ƒ–
’”‘‰”ƒ‡•ǡ
‰‘‘† ’”ƒ –‹ ‡ǡ Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ ƒ† •–ƒ†ƒ”†• ƒ”‡ ‹’‘”–ƒ– ˆ‘” –Š‡ ”‡†‹„Ž‡ ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‹• †‘ —‡–Ǥ
††‹–‹‘ƒŽ‰—‹†ƒ ‡ǡ’”‘‰”ƒ‡”‡“—‹”‡‡–•ƒ†‰‘‘†’”ƒ –‹ ‡™‹ŽŽ ‘‡ˆ”‘ƒ›•‘—” ‡•ǡƒ†
ƒ”‡ ‘–‹—ƒŽŽ›‡˜‘Ž˜‹‰ȋ•‡‡Figure A.1).
‹‰—”‡ǤͳȄ ”ƒ‡™‘”ˆ‘”–Š‡—•‡‘ˆ–Š‹•†‘ —‡–
Š‹•†‘ —‡–‹•
’”‘‰”ƒ‡‡—–”ƒŽ„—–‹•†‡•‹‰‡†ˆ‘”—•‡™‹–Š‹–‡”ƒŽ‘”‡š–‡”ƒŽ˜‘Ž—–ƒ”›‘”
ƒ†ƒ–‘”›
’”‘‰”ƒ‡•Ǥƒ›
’”‘‰”ƒ‡•ƒ”‡ —””‡–Ž›„‡‹‰ ƒ””‹‡†‘—–™‹–Š”‡ˆ‡”‡ ‡
–‘–Š‹•†‘ —‡–Ǥ‘‡
’”‘‰”ƒ‡•Šƒ˜‡ƒ††‹–‹‘ƒŽ”‡“—‹”‡‡–•–‘‡‡––Š‡‹”‘™’—”’‘•‡•Ǥ
Š‹•†‘ —‡–†‘‡•‘–”‡“—‹”‡–Š‡˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘”˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‘ˆ
’”‘Œ‡ –•†‹”‡ –Ž›ǡ‘”†‘‡•‹–ƒ††”‡••
”‡†‹–‹‰ˆ”‘
’”‘Œ‡ –•Ǥ•ƒ”‡•—Ž–ǡ’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–••Š‘—Ž† ‘•‹†‡”ƒ††‹–‹‘ƒŽ‰—‹†ƒ ‡ˆ”‘
’”‘‰”ƒ‡ ”‡“—‹”‡‡–•Ǥ Š‡ —•‡† ‹ ‘Œ— –‹‘ ™‹–Š •’‡ ‹ϐ‹ ’”‘‰”ƒ‡•ǡ ’”‘Œ‡ –
’”‘’‘‡–•ǡ˜‡”‹ϐ‹‡”•ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‘”••Š‘—Ž† ‘’Ž›™‹–Šƒ›ƒ††‹–‹‘ƒŽ”‡“—‹”‡‡–•Ǥ
© ISO 2019 – All rights reserved
15
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
Figure A.2 ‹ŽŽ—•–”ƒ–‡• –Š‡ —•‡ ‹ ͳͶͲ͸Ͷ •‡”‹‡• ‘ˆ •‡˜‡”ƒŽ †‡ϐ‹‹–‹‘• ”‡Žƒ–‡† –‘ ‡› ƒ”„‘ › Ž‡•ǡ
such as:
Ȅ
•‘—” ‡Ǣ
Ȅ
•‹Ǣ
Ȅ
”‡•‡”˜‘‹”Ǣ
Ȅ
‡‹••‹‘Ǣ
Ȅ
”‡‘˜ƒŽǤ
Ǥʹ ”‹ ‹’Ž‡•
ǤʹǤͳ
‡‡”ƒŽ
The principles in this document are intended to ensure a fair representation and a credible and
„ƒŽƒ ‡†ƒ ‘—–‘ˆ
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•ˆ”‘’”‘Œ‡ –•Ǥ”‹ ‹’Ž‡•ƒ”‡
—•‡†–‘ƒ••‹•–‹–Š‡‰‡‡”ƒŽ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ”‡“—‹”‡‡–•Ǥ ’ƒ”–‹ —Žƒ”ǡ–Š‡’”‹ ‹’Ž‡•ƒ”‡‹–‡†‡†–‘
ƒ’’Ž›™Š‡Œ—†‰‡‡–ƒ††‹• ”‡–‹‘ƒ”‡ ƒŽŽ‡†ˆ‘”‹ˆ—Žϐ‹ŽŽ‹‰”‡“—‹”‡‡–•ǤŠ‡’”‹ ‹’Ž‡•ˆ‘”–Š‡
„ƒ•‹•ˆ‘”Œ—•–‹ϐ‹ ƒ–‹‘•ƒ†‡š’Žƒƒ–‹‘•”‡“—‹”‡†‹–Š‹•†‘ —‡–ǡƒ†—•‡”••Š‘—Ž†ƒ‡”‡ˆ‡”‡ ‡
–‘–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–’”‹ ‹’Ž‡•ƒ†Š‘™–Š‡›Šƒ˜‡„‡‡ƒ’’Ž‹‡†ǤŠ‡ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‘ˆ‡ƒ Š’”‹ ‹’Ž‡™‹ŽŽ˜ƒ”›
ƒ ‘”†‹‰–‘–Š‡ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡Œ—†‰‡‡–‹˜‘Ž˜‡†ǤŠ‡’”‹ ‹’Ž‡••Š‘—Ž†„‡ƒ’’Ž‹‡†Š‘Ž‹•–‹ ƒŽŽ›ǡ™‹–Š
‡ƒ Š’”‹ ‹’Ž‡ ‘•‹†‡”‡†™‹–Š‹–Š‡ ‘–‡š–‘ˆ–Š‡‘˜‡”ƒŽŽ‹–‡–‘ˆ’ƒ”–‹ —Žƒ” Žƒ—•‡•ǤŠ‹•†‘ —‡–
‹ Ž—†‡•’”‹ ‹’Ž‡• ‘‘–‘ ͳͶͲ͸ͶǦͳƒ†—‹“—‡–‘–Š‹•†‘ —‡–Ǥ
16
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‹‰—”‡ǤʹȄ –‡”ƒ –‹‘ƒ†ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‘ˆ•‡˜‡”ƒŽ†‡ϐ‹‹–‹‘•”‡Žƒ–‡†–‘‡› ƒ”„‘ › Ž‡•
—•‡†‹–Š‡ ͳͶͲ͸Ͷ•‡”‹‡•
ǤʹǤʹ ‡Ž‡˜ƒ ‡
‡Ž‡˜ƒ ‡‹•‹’‘”–ƒ–‹–Š‡ ‘–‡š–‘ˆ•‡Ž‡ –‹‘‘ˆǣ
Ȅ
•‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –ƒ†–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘Ǣ
Ȅ ’”‘ ‡†—”‡•–‘“—ƒ–‹ˆ›ǡ‘‹–‘”ƒ†‡•–‹ƒ–‡
•Ǣ
— potential baseline scenario(s).
‡Ž‡˜ƒ ‡ ‹• ƒ••‡••‡† ƒ‰ƒ‹•– –Š‡ ‹ϐŽ—‡ ‡ ‘ –Š‡ †‡ ‹•‹‘• ‘” ‘ Ž—•‹‘• ‘ˆ ‹–‡†‡† —•‡”• ‘ˆ –Š‡
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†ƒ›„‡‹’Ž‡‡–‡†„›†‡ϐ‹‹‰ƒ†Œ—•–‹ˆ›‹‰“—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‡ƒ†Ȁ‘”“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡ ”‹–‡”‹ƒǤ
‘”‡šƒ’Ž‡ǡ‹‹—–Š”‡•Š‘Ž†•ƒ›„‡—•‡†–‘Œ—•–‹ˆ›–Š‡ƒ‰‰”‡‰ƒ–‹‘‘ˆ‹‘”
•‘—” ‡•‘”‹–Š‡
Š‘‹ ‡‘ˆ“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‡–Š‘†•‘”–Š‡—„‡”‘ˆ†ƒ–ƒ’‘‹–•‘‹–‘”‡†Ǥ ’Ž‡‡–‹‰–Š‡’”‹ ‹’Ž‡‘ˆ
”‡Ž‡˜ƒ ‡ ƒŠ‡Ž’”‡†— ‡–Š‡ ‘•–‘ˆ
’”‘Œ‡ –•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ—•‡”•‘ˆ–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘•–‹ŽŽ”‡“—‹”‡–Š‡
ƒ„‹Ž‹–›–‘ƒ‡†‡ ‹•‹‘•™‹–Š”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡ƒ••—”ƒ ‡ƒ•–‘–Š‡‹–‡‰”‹–›‘ˆ“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†”‡’‘”–‹‰Ǥ
© ISO 2019 – All rights reserved
17
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
ǤʹǤ͵ ‘’Ž‡–‡‡••
‘’Ž‡–‡‡••‹•—•—ƒŽŽ›•ƒ–‹•ϐ‹‡†„›ǣ
Ȅ ‹†‡–‹ˆ›‹‰ƒŽŽ
• ‘–”‘ŽŽ‡†ǡ”‡Žƒ–‡†–‘‘”ƒˆˆ‡ –‡†„›–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘Ǣ
Ȅ ‡•–‹ƒ–‹‰
’”‘Œ‡ –ƒ† ‘””‡•’‘†‹‰
•‘–”‡‰—Žƒ”Ž›‘‹–‘”‡†Ǣ
Ȅ ‡•—”‹‰–Šƒ–ƒŽŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘”‡Ž‡˜ƒ––‘‹–‡†‡†—•‡”•ƒ’’‡ƒ”•‹”‡’‘”–‡†
†ƒ–ƒ‘”‹ˆ‘”ƒ–‹‘
‹ƒƒ‡” ‘•‹•–‡–™‹–Š–Š‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†’”‘Œ‡ –ƒ†„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ǡ–‹‡’‡”‹‘†ƒ†‘„Œ‡ –‹˜‡•
‘ˆ”‡’‘”–‹‰Ǣ
— determining representative baseline scenario within the relevant geographic areas and time
periods.
Š‡”‡ ‘’ƒ”ƒ„Ž‡‹†‹˜‹†—ƒŽ
• ƒ‘–„‡‹†‡–‹ϐ‹‡†‹–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ǡƒ’’”‘’”‹ƒ–‡†‡ˆƒ—Ž–
˜ƒŽ—‡• ƒ† ƒ••—’–‹‘• ƒ”‡ —•‡†Ǥ  –Š‡ ƒ„•‡ ‡ ‘ˆ •— Š †‹”‡ – ‡˜‹†‡ ‡ǡ ‡š’‡”– Œ—†‰‡‡– ‹• ‘ˆ–‡
”‡“—‹”‡†–‘’”‘˜‹†‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†‰—‹†ƒ ‡‹‡•–ƒ„Ž‹•Š‹‰ƒ†Œ—•–‹ˆ›‹‰‡Ž‡‡–•‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –
’Žƒƒ†
”‡’‘”–•ǤŠ‹•ƒ›‹ Ž—†‡–Š‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡—•‡‘ˆ‘†‡Ž•ƒ† ‘˜‡”•‹‘ˆƒ –‘”•ǡƒ•™‡ŽŽ
ƒ•ƒ‡•–‹ƒ–‹‘‘ˆ— ‡”–ƒ‹–›ǤŠ‡•ƒ‡™‹ŽŽƒŽ•‘‘ˆ–‡ƒ’’Ž›–‘–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡‡•–‹ƒ–‹‘•ˆ‘”
removal projects.
ǤʹǤͶ ‘•‹•–‡ ›
‘•‹•–‡ ›‹•—•—ƒŽŽ›•ƒ–‹•ϐ‹‡†„›ǣ
Ȅ —•‹‰—‹ˆ‘”’”‘ ‡†—”‡•ƒ‘‰’”‘Œ‡ –•Ǣ
Ȅ —•‹‰—‹ˆ‘”’”‘ ‡†—”‡•–‘†‡–‡”‹‡–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ƒ†–‘“—ƒ–‹ˆ›–Š‡’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•Ǣ
Ȅ —•‹‰ˆ— –‹‘ƒŽŽ›‡“—‹˜ƒŽ‡–—‹–•ȋ‹Ǥ‡Ǥ–Š‡•ƒ‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ•‡”˜‹ ‡‹•’”‘˜‹†‡†„›–Š‡
ƒ†–Š‡’”‘Œ‡ –ȌǢ
„ƒ•‡Ž‹‡
Ȅ ƒ’’Ž›‹‰–‡•–•ƒ†ƒ••—’–‹‘•‡“—ƒŽŽ›ƒ ”‘••’‘–‡–‹ƒŽ„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ȋ•ȌǢ
Ȅ ‡•—”‹‰–Š‡‡“—‹˜ƒŽ‡–ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‘ˆ‡š’‡”–Œ—†‰‡‡–ǡ‹–‡”ƒŽŽ›ƒ†‡š–‡”ƒŽŽ›ǡ‘˜‡”–‹‡ƒ†
among projects.
Š‡ ’”‹ ‹’Ž‡ ‘ˆ ‘•‹•–‡ › ‹• ‘– ‹–‡†‡† –‘ ’”‡˜‡– –Š‡ —•‡ ‘ˆ ’”‘ ‡†—”‡• ‘” ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡• –Šƒ–
‡Šƒ ‡–Š‡ƒ —”ƒ ›‘ˆ
†ƒ–ƒƒ†‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ ‘™‡˜‡”ǡƒ› Šƒ‰‡‹’”‘ ‡†—”‡•ƒ†‡–Š‘†•
•Š‘—Ž†„‡–”ƒ•’ƒ”‡–Ž›†‘ —‡–‡†ƒ†Œ—•–‹ϐ‹‡†Ǥ
ǤʹǤͷ —”ƒ ›
—”ƒ › ‹• —•—ƒŽŽ› •ƒ–‹•ϐ‹‡† „› ƒ˜‘‹†‹‰ ‘” ‡Ž‹‹ƒ–‹‰ „‹ƒ• ˆ”‘ •‘—” ‡• ™‹–Š‹ ‡•–‹ƒ–‹‘•ǡ ƒ†
through describing and improving precision and uncertainties as far as is practical.
”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–••Š‘—Ž†’—”•—‡ƒ —”ƒ ›‹•‘ˆƒ”ƒ•’‘••‹„Ž‡ǡ ‘•‹†‡”‹‰–Š‡Š›’‘–Š‡–‹ ƒŽƒ–—”‡‘ˆ
„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ƒ†–Š‡ ‘•–‘ˆ‘‹–‘”‹‰‘ˆ•‘‡–›’‡•‘ˆ
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•ǤŠ‡”‡–Š‡
Š›’‘–Š‡–‹ ƒŽƒ–—”‡ƒ†Š‹‰Š ‘•–ƒ‡ƒ —”ƒ ›†‹ˆϐ‹ —Ž–ǡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡•••‡”˜‡•ƒ•ƒ‘†‡”ƒ–‘”–‘
ƒ —”ƒ ›‹‘”†‡”–‘ƒ‹–ƒ‹–Š‡ ”‡†‹„‹Ž‹–›‘ˆ’”‘Œ‡ –
“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘Ǥ
—”ƒ › ƒ† ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡•• ƒ”‡ ‹–‡””‡Žƒ–‡† ’”‹ ‹’Ž‡•Ǥ  ‡ ƒ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– Šƒ• ”‡†— ‡†
— ‡”–ƒ‹–›–‘–Š‡‡š–‡–’”ƒ –‹ ƒ„Ž‡ǡ–Š‡˜ƒŽ—‡ Š‘•‡™‹–Š‹–Šƒ–”ƒ‰‡•Š‘—Ž†”‡•—Ž–‹ƒ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡
‡•–‹ƒ–‡‘ˆ–Š‡
‡‹••‹‘‘””‡‘˜ƒŽǤ
ǤʹǤ͸ ”ƒ•’ƒ”‡ ›
”ƒ•’ƒ”‡ ›”‡Žƒ–‡•–‘–Š‡†‡‰”‡‡–‘™Š‹ Š‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹••‡‡ƒ•„‡‹‰”‡’‘”–‡†‹ƒ‘’‡ǡ Ž‡ƒ”ǡ
ˆƒ –—ƒŽǡ ‡—–”ƒŽ ƒ† ‘Š‡”‡– ƒ‡” „ƒ•‡† ‘ †‘ —‡–ƒ–‹‘ ȋ‡Ǥ‰Ǥ ƒ ƒ—†‹– –”ƒ‹ŽȌǤ ˆ‘”ƒ–‹‘ ‹•
18
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
”‡ ‘”†‡†ǡ ‘’‹Ž‡† ƒ† ƒƒŽ›•‡† ‹ •— Š ƒ ™ƒ› –Šƒ– ™‹ŽŽ ‡ƒ„Ž‡ ‹–‡”ƒŽ ”‡˜‹‡™‡”• ƒ† ‡š–‡”ƒŽ
‹–‡†‡†—•‡”•–‘ƒ––‡•––‘‹–• ”‡†‹„‹Ž‹–›Ǥ
”ƒ•’ƒ”‡ ›—•—ƒŽŽ›”‡“—‹”‡•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
Ȅ
Ž‡ƒ”Ž›ƒ†‡š’Ž‹ ‹–Ž›•–ƒ–‹‰ƒ††‘ —‡–‹‰ƒŽŽƒ••—’–‹‘•Ǣ
Ȅ
Ž‡ƒ”Ž›”‡ˆ‡”‡ ‹‰„ƒ ‰”‘—†ƒ–‡”‹ƒŽǢ
Ȅ •–ƒ–‹‰ƒŽŽ ƒŽ —Žƒ–‹‘•ƒ†‡–Š‘†•Ǣ
Ȅ
Ž‡ƒ”Ž›‹†‡–‹ˆ›‹‰ƒŽŽ Šƒ‰‡•‹†‘ —‡–ƒ–‹‘Ǣ
Ȅ
‘’‹Ž‹‰ ƒ† †‘ —‡–‹‰ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‹ ƒ ƒ‡” –Šƒ– ‡ƒ„Ž‡• ‹†‡’‡†‡– ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ƒ†
˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘Ǣ
Ȅ †‘ —‡–‹‰–Š‡ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‘ˆ’”‹ ‹’Ž‡•ȏ‡Ǥ‰Ǥ‹•‡Ž‡ –‹‰–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ȋ•ȌȐǢ
Ȅ †‘ —‡–‹‰–Š‡‡š’Žƒƒ–‹‘ƒ†Ȁ‘”Œ—•–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ȋ‡Ǥ‰Ǥ Š‘‹ ‡‘ˆ’”‘ ‡†—”‡•ǡ‡–Š‘†•ǡ’ƒ”ƒ‡–‡”•ǡ
†ƒ–ƒ•‘—” ‡•ǡ‡›ˆƒ –‘”•ȌǢ
Ȅ †‘ —‡–‹‰–Š‡Œ—•–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘ˆ•‡Ž‡ –‡† ”‹–‡”‹ƒǢ
Ȅ †‘ —‡–‹‰ ƒ••—’–‹‘•ǡ ”‡ˆ‡”‡ ‡• ƒ† ‡–Š‘†• •— Š –Šƒ– ƒ‘–Š‡” ’ƒ”–› ƒ ”‡’”‘†— ‡
”‡’‘”–‡††ƒ–ƒǢ
Ȅ †‘ —‡–‹‰ƒ›‡š–‡”ƒŽˆƒ –‘”•–‘–Š‡’”‘Œ‡ ––Šƒ–ƒ›ƒˆˆ‡ ––Š‡†‡ ‹•‹‘•‘ˆ‹–‡†‡†—•‡”•Ǥ
ǤʹǤ͹ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡••
‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡••‹•—•—ƒŽŽ›•ƒ–‹•ϐ‹‡†„›ǣ
— the appropriate choice of the path of technological development and the rate of implementation in
–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒ”‡ƒƒ†–‹‡’‡”‹‘†•‹–Š‡ƒ„•‡ ‡‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –Ǣ
— taking into account the impact of the project on the path of development and rate of implementation
‹–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒ”‡ƒƒ†–‹‡’‡”‹‘†•Ǣ
Ȅ –Š‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ Š‘‹ ‡‘ˆ’ƒ”ƒ‡–‡”•ƒˆˆ‡ –‹‰–Š‡’”‘Œ‡ –ǯ•
‡‹••‹‘•ǡ”‡‘˜ƒŽ•ƒ†•Ǣ
— providing reliable results maintained over a range of probable assumptions.
Š‡ ’”‹ ‹’Ž‡ ‘ˆ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡•• ‹• ƒ’’Ž‹‡† ™Š‡ Š‹‰ŠŽ› — ‡”–ƒ‹ ’ƒ”ƒ‡–‡”• ‘” †ƒ–ƒ •‘—” ‡• ƒ”‡
”‡Ž‹‡† —’‘ ˆ‘” –Š‡ †‡–‡”‹ƒ–‹‘ ƒ† –Š‡ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ǡ ƒ† ˆ‘” ’”‘Œ‡ –
‡‹••‹‘• ƒ† ”‡‘˜ƒŽ•Ǥ  ’ƒ”–‹ —Žƒ”ǡ –Š‡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡•• ‘ˆ –Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ ‹• ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ™‹–Š
”‡ˆ‡”‡ ‡–‘–Š‡ Š‘‹ ‡‘ˆƒ’’”‘ƒ Š‡•ǡƒ••—’–‹‘•ǡ‡–Š‘†•ǡ’ƒ”ƒ‡–‡”•ǡ†ƒ–ƒ•‘—” ‡•ƒ†‡›ˆƒ –‘”•
•‘–Šƒ–
„ƒ•‡Ž‹‡‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•ƒ”‡‘”‡Ž‹‡Ž›–‘„‡—†‡”Ǧ‡•–‹ƒ–‡†”ƒ–Š‡”–Šƒ‘˜‡”Ǧ
‡•–‹ƒ–‡†ǡ ƒ† –Šƒ– ”‡Ž‹ƒ„Ž‡ ”‡•—Ž–• ƒ”‡ ƒ‹–ƒ‹‡† ‘˜‡” ƒ ”ƒ‰‡ ‘ˆ ’”‘„ƒ„Ž‡ ƒ••—’–‹‘•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ
—•‹‰ –Š‡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡•• ’”‹ ‹’Ž‡ †‘‡• ‘– ƒŽ™ƒ›• ‹’Ž› –Š‡ —•‡ ‘ˆ –Š‡ ‘•– ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡ Š‘‹ ‡
‘ˆƒ••—’–‹‘•‘”‡–Š‘†•Ǥš’Žƒƒ–‹‘•‘ˆŠ‘™ƒ••—’–‹‘•ƒ† Š‘‹ ‡•ƒ”‡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡•Š‘—Ž†„‡
’”‘˜‹†‡†‹’”‘Œ‡ –†‘ —‡–ƒ–‹‘ǤŠ‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡••’”‹ ‹’Ž‡‹•ˆ”‡“—‡–Ž›
ƒ ƒ––‡” ‘ˆ „ƒŽƒ ‡ ȋ‡Ǥ‰Ǥ „‡–™‡‡ ƒ —”ƒ ›ǡ ”‡Ž‡˜ƒ ‡ ƒ† ‘•–Ǧ‡ˆˆ‡ –‹˜‡‡••ȌǤ Š‡ Ž‡•• ƒ —”ƒ–‡
‡–Š‘†•ƒ”‡ Š‘•‡ǡ‘”‡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡ƒ••—’–‹‘•ƒ†‡–Š‘†••Š‘—Ž†„‡ƒ’’Ž‹‡†Ǥ
Ǥ͵ ‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”
Ǥ͵Ǥͳ
’”‘Œ‡ –•
‡‡”ƒŽ”‡“—‹”‡‡–•
‡Ž‡˜ƒ– •–ƒ†ƒ”†• ƒ† Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ ƒ ƒ’’Ž› –‘ ’”‘Œ‡ –• ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• ‰‘‘† ’”ƒ –‹ ‡Ǥ Š‡ ‡Ž‹‰‹„‹Ž‹–›
‘ˆ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ƒ „‡ †‡–‡”‹‡† „› ’”‹‘” ƒ’’”‘˜ƒŽ ‘ˆ ƒ—–Š‘”‹–‹‡• ƒ† ‘’Ž‹ƒ ‡ ™‹–Š •–ƒ†ƒ”†•
ƒ† Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘Ǥ Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– ƒ› Šƒ˜‡ –‘ ‘’Ž‡–‡ ƒ ‡˜‹”‘‡–ƒŽ ƒ† •‘ ‹ƒŽ ‹’ƒ –
© ISO 2019 – All rights reserved
19
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
ƒ••‡••‡–ǡ †‡‘•–”ƒ–‡ ƒ ‘–”‹„—–‹‘ –‘ •—•–ƒ‹ƒ„Ž‡ †‡˜‡Ž‘’‡–ǡ ƒ† ’Žƒ –Š‡ ’”‘Œ‡ – –‘ „‡
consistent with national environment and development priorities and strategies.
Š‹• †‘ —‡– †‘‡• ‘– †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡ „‡–™‡‡ –›’‡• ƒ† • ƒŽ‡• ‘ˆ ’”‘Œ‡ –•Ǥ – ƒ› „‡ ƒ’’Ž‹‡† –‘ ƒŽŽ
’”‘Œ‡ –• ‹””‡•’‡ –‹˜‡ ‘ˆ •‹œ‡ ƒ† • ƒŽ‡ „‡ ƒ—•‡ ‹– ’”‘˜‹†‡• ϐŽ‡š‹„‹Ž‹–› ‹ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
”‡“—‹”‡‡–•„›”‡ˆ‡””‹‰–‘‰‘‘†’”ƒ –‹ ‡‰—‹†ƒ ‡Ǥ
Ǥ͵Ǥʹ †‡–‹ˆ›‹‰
Ǥ͵ǤʹǤͳ
•”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡’”‘Œ‡ –
‡‡”ƒŽ
Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– ‹• ‡š’‡ –‡† –‘ ‹†‡–‹ˆ› ƒŽŽ ”‡Ž‡˜ƒ–
•‘—” ‡• ƒ† •‹• ‘–”‘ŽŽ‡† „› –Š‡
’”‘Œ‡ –ǡ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• –Š‘•‡ ”‡Žƒ–‡† –‘ ‘” ƒˆˆ‡ –‡† „› –Š‡ ’”‘Œ‡ –Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘ˆ
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•„›–Š‡
’”‘Œ‡ –‰‡‡”ƒŽŽ›†‘‡•‘–‹˜‘Ž˜‡ƒŽŽ‘ˆ–Š‡
•‘—” ‡•ƒ†•‹•
‹†‡–‹ϐ‹‡†ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ ”‹–‡”‹ƒ–‘‹†‡–‹ˆ›ƒ†•‡Ž‡ –
•‘—” ‡•ƒ†•‹•”‡Ž‡˜ƒ––‘ǡ„—–‘–‹’ƒ –‡†
„›ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–ƒ”‡‡ ‡••ƒ”›Ǥ
‘‡•—”‡ƒƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ ‘’ƒ”‹•‘‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ȋ–‘ ƒŽ —Žƒ–‡
‡‹••‹‘
”‡†— –‹‘• ƒ† ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–•Ȍǡ –Š‡ •‡”˜‹ ‡•ǡ ’”‘†— –• ‘” ˆ— –‹‘ ‰‡‡”ƒŽŽ› ‹ Ž—†‡ ƒ
“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡‡ƒ•—”‡ˆ‘”–Š‡‡‹••‹‘•ǡƒ††‡‘•–”ƒ–‡ˆ— –‹‘ƒŽ‡“—‹˜ƒŽ‡ ‡Ǥ
Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–‹•ƒŽ•‘ƒ ‘—–ƒ„Ž‡ˆ‘” Šƒ‰‡•‹
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•„›
•‘—” ‡•
ƒ†•‹•ƒˆˆ‡ –‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ ––Š”‘—‰Šƒ –‹˜‹–›•Š‹ˆ–‹‰‘”ƒ”‡––”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ‘ˆ–‡”‡ˆ‡””‡†–‘
ƒ•Ž‡ƒƒ‰‡Ǥ ‘”‡šƒ’Ž‡ǡƒ’”‘Œ‡ ––Šƒ–‹ ”‡ƒ•‡•‡‡”‰›‡ˆϐ‹ ‹‡ › ƒƒŽ•‘”‡†— ‡‡‡”‰›’”‹ ‡•ƒ†
”‡•—Ž–‹ƒ‹ ”‡ƒ•‡‹‡‡”‰›†‡ƒ†ȋ‹Ǥ‡ǤDz”‡„‘—†‡ˆˆ‡ –dzȌǤ
Figure A.3 ‹ŽŽ—•–”ƒ–‡• ƒ ‡šƒ’Ž‡ ‘ˆ ƒ †‡ ‹•‹‘ –”‡‡ –Šƒ– ’”‘˜‹†‡• ƒ ’”‘ ‡†—”‡ –‘ ƒ••‹•– ’”‘Œ‡ –
’”‘’‘‡–•–‘ ‘•‹†‡”
•–‘ˆ—Žϐ‹Žǡƒ††‘ —‡– ‘ˆ‘”‹–›™‹–Šǡ•‘‡‘ˆ–Š‡”‡“—‹”‡‡–•
‘ˆ –Š‹• †‘ —‡–Ǥ Š‹• ˆ”ƒ‡™‘” ƒ› „‡ —•‡† –‘ ‹†‡–‹ˆ› ƒ† •‡Ž‡ –
• ˆ‘” “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘
„› ‡ƒ• ‘ˆ †‹”‡ – ‡ƒ•—”‡‡– ‘” ‡•–‹ƒ–‹‘ ƒ’’”‘ƒ Š‡•Ǥ Š‡ ”‹–‡”‹ƒ —•‡† ‹ –Š‡ ’”‘ ‡†—”‡ „›
–Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– •Š‘—Ž† „‡ ‘•‹•–‡– ™‹–Š –Š‡
’”‘Œ‡ – ’”‹ ‹’Ž‡•ǡ ‰‘‘† ’”ƒ –‹ ‡ ‰—‹†ƒ ‡ǡ
’‘Ž‹ ‹‡•ƒ†”—Ž‡•‘ˆƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡
’”‘‰”ƒ‡•ǡƒ•ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǤŠ‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•Š‘—Ž†Œ—•–‹ˆ›
–Š‡ Š‘‹ ‡‘ˆ ”‹–‡”‹ƒ—•‡†‹–Š‡’”‘ ‡†—”‡ǡƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡’”‘ ‡†—”‡„‡‹‰—•‡†ȋ™Š‡–Š‡”–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰
‡šƒ’Ž‡‹•—•‡†‘”ƒ‘–Š‡”ƒ’’”‘ƒ Š‹•—•‡†ȌǤ ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ–Š‡ ”‹–‡”‹ƒƒ› ‘•‹†‡”ƒ„ƒŽƒ ‡„‡–™‡‡
’”ƒ –‹ ƒŽ‹–›ƒ† ‘•–Ǧ‡ˆˆ‡ –‹˜‡‡••™‹–Š–Š‡
’”‘Œ‡ –’”‹ ‹’Ž‡•ǤŠ‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•Š‘—Ž†ƒŽ•‘
consider good practice guidance for how to answer some of the decision criteria (e.g. when considering
‹ˆƒ
‹•”‡Žƒ–‡†„›ϐŽ‘™•‹–‘‘”‘—–‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –‘”„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ȌǤ •— Š ƒ•‡•ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –
’”‘’‘‡– ƒ› ‘•‹†‡” ‰‘‘† ’”ƒ –‹ ‡ ‰—‹†ƒ ‡ –Šƒ– ’”‘˜‹†‡• ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ƒ’’”‘ƒ Š‡• ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡
Ž‡˜‡Ž‘ˆƒ‰‰”‡‰ƒ–‹‘–‘”‡’”‡•‡–•ȋ‡Ǥ‰Ǥ‡ƒ Š„‘‹Ž‡”‘”–Š‡‡–‹”‡Š‡ƒ–‹‰’Žƒ–ƒ•–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ†‡–ƒ‹ŽȌǡ
–Š‡ ”‹–‡”‹ƒ—•‡†ȋ‡Ǥ‰Ǥƒ••ˆ”ƒ –‹‘‘”ƒ–‡”‹ƒŽ‹’—–ǡ•— Šƒ•ƒ ‘Ǧ•‘Ž˜‡–‘” ƒ–ƒŽ›•–”‡’”‡•‡–•‘”‡
–ŠƒͷΨ‘ˆ‹’—–•‘ƒƒ••„ƒ•‹•Ȍ‘”’‡” ‡–ƒ‰‡‘ˆ ‘•–•ȋ‡Ǥ‰Ǥƒ’”‘†— –Ȁ‘—–’—–”‡’”‡•‡–•ͳͲΨ‘ˆ
’”‘Œ‡ –˜ƒŽ—‡ƒ†–Š‡”‡ˆ‘”‡•Š‘—Ž†„‡ ‘•‹†‡”‡†ȌǤŽ–‹ƒ–‡Ž›ǡ–Š‡†‡ ‹•‹‘™Š‡–Š‡”‘”‘––‘‘‹–‘”
‘”‡•–‹ƒ–‡ƒ†‹”‡ –Ž›ƒ›„‡„ƒ•‡†‘–Š‡‘‹–‘”‹‰‡ˆˆ‘”–ȋ ‘•–•Ȍ˜‡”•—•–Š‡•‹‰‹ϐ‹ ƒ ‡‘ˆ–Š‡
‹’ƒ –‘
”‡†— –‹‘•Ǥ
š Ž—•‹‘ ‘ˆ
•‘—” ‡•ˆ”‘ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ƒ› ƒŽ•‘ „‡ Œ—•–‹ϐ‹‡† ™Š‡ ‘’ƒ”‹•‘•‘ˆ –Š‡ ’”‘Œ‡ –
and baseline scenario sources show no change from the baseline scenario to the project. In the case of
”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡– ’”‘Œ‡ –•ǡ ƒ
•‘—” ‡ ƒ†Ȁ‘” •‹ ƒ› „‡ ‡š Ž—†‡† ˆ”‘ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘
”‡“—‹”‡‡–•‹ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡– ƒ†‡‘•–”ƒ–‡–Šƒ––Š‡
•‘—” ‡ƒ†Ȁ‘”•‹‹•‘–ƒ‡–
•‘—” ‡‘ˆ
‡‹••‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ•‘˜‡”–Š‡’”‘Œ‡ –’‡”‹‘†Ǥ
20
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‹‰—”‡Ǥ͵Ȅ †‡–‹ˆ›‹‰ƒ†•‡Ž‡ –‹‰
•
Ǥ͵ǤʹǤʹ ‡Ž‡˜ƒ–•
Š‹•†‘ —‡–†‘‡•‘–—•‡–Š‡–‡”Dz’”‘Œ‡ –„‘—†ƒ”›dzǤ •–‡ƒ†ǡ‹–”‡ˆ‡”•–‘•–Šƒ–ƒ”‡”‡Ž‡˜ƒ––‘
–Š‡’”‘Œ‡ –Ǥ‡Ž‡˜ƒ–•‹ Ž—†‡–Š‘•‡–Šƒ–ƒ”‡ ‘–”‘ŽŽ‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–ǡ–Š‘•‡”‡Žƒ–‡†–‘
–Š‡’”‘Œ‡ –„›ƒ–‡”‹ƒŽ‘”‡‡”‰›ϐŽ‘™•ǡƒ†–Š‘•‡ƒˆˆ‡ –‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –ǤŠ‡ Š‘‹ ‡‘ˆ–‡”‹‘Ž‘‰›‹
these cases is intended to make this document neutral and compatible among a range of programmes
„›ƒ˜‘‹†‹‰’”‘‰”ƒ‡Ǧ•’‡ ‹ϐ‹ †‡ϐ‹‹–‹‘•ƒ†”‡“—‹”‡‡–•Ǥ
Ǥ͵Ǥ͵ ‘ ‡’–‘ˆƒ††‹–‹‘ƒŽ‹–›ȋ‘–—•‡†‹–Š‹•†‘ —‡–Ȍ
Š‡ –‡” Dzƒ††‹–‹‘ƒŽ‹–›dz ‹• ‘– —•‡† ‹ –Š‹• †‘ —‡– „‡ ƒ—•‡ ‹– ‹• ƒ –‡” ‘‘Ž› —•‡† „›
’”‘‰”ƒ‡• ƒ† ‹• ‘ Ž‘‰‡” ”‡ ‘‰‹œ‡† ƒ• „‡‹‰ ’”‘‰”ƒ‡ ‡—–”ƒŽǤ Š‹• ƒ‡š ’”‘˜‹†‡• ˆ—”–Š‡”
Žƒ”‹ϐ‹ ƒ–‹‘–‘—•‡”•‘ˆ–Š‡†‘ —‡–‘–Š‡ ‘ ‡’–‘ˆƒ††‹–‹‘ƒŽ‹–›ƒ†Š‘™‹–‹• ‘•‹†‡”‡†‹–Š‹•
document.
††‹–‹‘ƒŽ‹–›ǡ ƒ• ƒ ‘ ‡’–ǡ †‡• ”‹„‡• –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ ƒ—•‡ ƒ† ‡ˆˆ‡ –Ǥ ‘” ƒ› ƒ—•‡ ƒ†
‡ˆˆ‡ –ǡ–Š‡‡ˆˆ‡ – ƒ„‡†‡• ”‹„‡†ƒ•„‡‹‰ƒ††‹–‹‘ƒŽ‹ˆ‹–™‘—Ž†‘–Šƒ˜‡‘ —””‡†‹–Š‡ƒ„•‡ ‡‘ˆ
–Š‡ ƒ—•‡Ǥ’”‘Œ‡ –ƒ›„‡†‡• ”‹„‡†ƒ•„‡‹‰ƒ††‹–‹‘ƒŽ‹ˆ‹–™‘—Ž†‘–Šƒ˜‡‘ —””‡†‹–Š‡ƒ„•‡ ‡
‘ˆ –Š‡
’”‘‰”ƒ‡ ‹ ™Š‹ Š ‹– ’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‡• ȋˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ –Š‡ Ž‡ƒ †‡˜‡Ž‘’‡– ‡ Šƒ‹•ȌǤ
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡–• ƒ—•‡† „› ƒ
’”‘Œ‡ – ƒ› ƒŽ•‘ „‡ †‡• ”‹„‡† ƒ•
„‡‹‰ƒ††‹–‹‘ƒŽ‹ˆ–Š‡•‡ƒ”‡‰”‡ƒ–‡”‹“—ƒ–‹–›–Šƒ–Š‡˜‘Ž—‡‘ˆ
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ
enhancements that would have occurred in the absence of the project.
 ‘”†‡” –‘ ”‡ƒ‹ ’”‘‰”ƒ‡ ‡—–”ƒŽǡ –Š‹• †‘ —‡– †‘‡• ‘– ’”‡• ”‹„‡ ”‹–‡”‹ƒ ‘” •’‡ ‹ϐ‹ ”‡“—‹”‡‡–• ’‡”–ƒ‹‹‰ –‘ ƒ††‹–‹‘ƒŽ‹–›Ǥ — Š ”‹–‡”‹ƒ ƒ† •’‡ ‹ϐ‹ ”‡“—‹”‡‡–• ƒ”‡ –Š‡ †‘ƒ‹ ‘ˆ
© ISO 2019 – All rights reserved
21
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
’”‘‰”ƒ‡•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡ ‘ ‡’–‘ˆƒ††‹–‹‘ƒŽ‹–›‹•‹Š‡”‡––‘–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡†‡–‡”‹ƒ–‹‘
–‘‡•—”‡–Šƒ–
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•‰‡‡”ƒ–‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –‰‘„‡›‘†
what would have happened in the absence of the project.
Ǥ͵ǤͶ ‡–‡”‹‹‰–Š‡
Ǥ͵ǤͶǤͳ
„ƒ•‡Ž‹‡
‡‡”ƒŽ
Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡‹•ƒ“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡”‡ˆ‡”‡ ‡‘ˆ‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ•–Šƒ–™‘—Ž†Šƒ˜‡‘ —””‡†‹
–Š‡ƒ„•‡ ‡‘ˆƒ’”‘Œ‡ ––Šƒ–’”‘˜‹†‡•–Š‡„ƒ•‹•ˆ‘” ‘’ƒ”‹•‘™‹–Š’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ•Ǥ
—”‹‰’”‘Œ‡ –’Žƒ‹‰ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–‹•ƒ†˜‹•‡†–‘ ‘•‹†‡”ƒŽŽ’‘–‡–‹ƒŽ„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘•ǡ
‹ Ž—†‹‰ –Š‡ ’”‘’‘•‡† ’”‘Œ‡ – ƒ• ƒ ’‘–‡–‹ƒŽ „ƒ•‡Ž‹‡ • ‡ƒ”‹‘Ǥ ˆ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ‹• ‡“—‹˜ƒŽ‡– –‘ –Š‡
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ǡ–Š‡”‡‹•ƒ”‹•‘ˆ‘
‡‹••‹‘”‡†— –‹‘‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–ǡ
ƒ†–Š‡’”‘’‘•‡†’”‘Œ‡ –ƒ›‘–„‡ ‘‡ƒ˜ƒŽ‹†
’”‘Œ‡ –Ǥ
Š‡ ’”‡†‹ –‹˜‡ “—ƒŽ‹–› ‘ˆ “—ƒ–‹ˆ›‹‰ ƒ› „ƒ•‡Ž‹‡ • ‡ƒ”‹‘•ǡ ™Š‡”‡ –Š‡”‡ ‹• –Š‡ ”‹• ‘ˆ ‘˜‡”Ǧ
‡•–‹ƒ–‹‰
‡‹••‹‘•ǡ”‡“—‹”‡•ƒ†‹ˆˆ‡”‡–ƒ’’”‘ƒ ŠǤ‘•‹†‡”ƒ–‹‘•Š‘—Ž†„‡‰‹˜‡–‘ƒŽŽˆ‡ƒ•‹„Ž‡
„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘•ˆ‘”
‡‹••‹‘•ǡƒ†–Š‡•‡Ž‡ –‡†
„ƒ•‡Ž‹‡•Š‘—Ž†„‡’Žƒ—•‹„Ž‡‘˜‡”ƒ”ƒ‰‡
‘ˆƒ••—’–‹‘•ˆ‘”–Š‡†—”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘Ǥ•—ƒŽŽ›ƒ„ƒ•‡Ž‹‡‡–Š‘†‘Ž‘‰›
‹• —•‡† –‘ •‡Ž‡ – –Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡
„ƒ•‡Ž‹‡ ‹• —•—ƒŽŽ› ƒ†‘’–‡† ƒ‘‰ ’‘–‡–‹ƒŽ
„ƒ•‡Ž‹‡ • ‡ƒ”‹‘• –Šƒ– ƒ”‡ ‡“—‹˜ƒŽ‡– ‹ –‡”• ‘ˆ ‘’Ž‡–‡‡••ǡ ‘•‹•–‡ ›ǡ –”ƒ•’ƒ”‡ › ƒ†
”‡Ž‡˜ƒ ‡Ǥ‘–‡–‹ƒŽ„ƒ•‡Ž‹‡• ‡ƒ”‹‘••Š‘—Ž† ‘˜‡”–Š‡•ƒ‡’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡ƒ•–Š‡’”‘Œ‡ –ǤŠ‡
„ƒ•‡Ž‹‡’‡”‹‘†ƒ†”‡’‘”–‹‰’‡”‹‘†•Š‘—Ž†„‡Ž‘‰‡‘—‰Š–‘‡•—”‡–Šƒ––Š‡˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›‹‘’‡”ƒ–‹‰
’ƒ––‡”•ƒ”‡ƒ ‘—–‡†ˆ‘”„›–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ƒ†’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•’‡”ˆ‘”ƒ ‡‹†‹ ƒ–‘”•Ǥ
•ƒ‡šƒ’Ž‡ǡ–‡””‡•–”‹ƒŽ
”‡‘˜ƒŽ’”‘Œ‡ –•ƒ”‡Ž‹‡Ž›–‘—•‡‘Ž›•‡Ž‡ –‡†
•‹–Š‡ƒ••‡••‡–
ƒ††‡–‡”‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ǤŽ›–Š‡•—‘ˆ Šƒ‰‡•‘ˆ ƒ”„‘•–‘ •‹
”‡•‡”˜‘‹”•‘”
ƒ”„‘’‘‘Ž•ƒ”‡Ž‹‡Ž›–‘„‡ ‘•‹†‡”‡†Ǥ‡•—Ž–‹‰
”‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–•™‘—Ž†–Š‡„‡–Š‡•—
‘ˆ Šƒ‰‡•‹ ƒ”„‘•–‘ •‹–Š‡
”‡•‡”˜‘‹”•‘” ƒ”„‘’‘‘Ž•Ž‡••ƒ›‹ ”‡ƒ•‡‹
‡‹••‹‘•‘ˆ
ƒŽŽ
•„›
•‘—” ‡•Ǥ
Ǥ͵ǤͶǤʹ ‡–‡”‹‹‰•ƒ†–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡
›’‹ ƒŽŽ›ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ •‡˜‡”ƒŽ ’Šƒ•‡• –‘ “—ƒ–‹ˆ›‹‰ ƒ
’”‘Œ‡ – ‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘ ‘” ”‡‘˜ƒŽǤ Š‡
ϐ‹”•–’Šƒ•‡‹•†‡–‡”‹‹‰–Š‡•„›‰ƒ–Š‡”‹‰†ƒ–ƒ”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‡‹†‡–‹ϐ‹‡†•ȋ•‡‡A.3.2) that
ƒ”‡ ‘–”‘ŽŽ‡†ǡ”‡Žƒ–‡†ƒ†ƒˆˆ‡ –‡†Ǥ
„ƒ•‡Ž‹‡–‹‡’‡”‹‘†•Š‘—Ž†ƒŽ•‘„‡†‡ϐ‹‡†ǤŠ‹•ƒ›„‡
†‡ϐ‹‡†„›ƒ
’”‘‰”ƒ‡ǡƒ•ƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡ǤŠ‡–‹‡’‡”‹‘†•‡Ž‡ –‡†ˆ‘”–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡‹•–Š‡•ƒ‡
–‹‡’‡”‹‘†ƒ•–Š‡’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘”‡†— –‹‘•‘””‡‘˜ƒŽ”‡’‘”–‹‰’‡”‹‘†ǡ–Š—•ƒ Š‹‡˜‹‰‡“—‹˜ƒŽ‡ ‡
and an accurate comparison under the same conditions.
Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡–‹‡’‡”‹‘†ƒ†”‡’‘”–‹‰’‡”‹‘†•Š‘—Ž†„‡Ž‘‰‡‘—‰Š–‘‡•—”‡–Šƒ––Š‡˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›
‹ ‘’‡”ƒ–‹‰ ’ƒ––‡”• ƒ”‡ ƒ ‘—–‡† ˆ‘” „› –Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ ƒ† ’”‘Œ‡ – ‡‹••‹‘• ’‡”ˆ‘”ƒ ‡
‹†‹ ƒ–‘”•ǤŠ‡•ƒˆˆ‡ –‡†„›–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ›‹ Ž—†‡ƒ–‡”‹ƒŽƒ†‡‡”‰›ϐŽ‘™•‹ƒ†‘—–‘ˆ–Š‡
•ǤŠ‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–†‡–‡”‹‡•–Š‡• ‘’‡ƒ†•ǡ‹Ǥ‡ǤŽ‹‹–ƒ–‹‘•ǡ‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –„›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰
–Š‡•ƒ†–Š‡‹”ƒ••‘ ‹ƒ–‡†‡‹••‹‘•ǡ ‘–”‘Žǡ’Š›•‹ ƒŽŽ‹‹–•ƒ†‘–Š‡” ”‹–‡”‹ƒ–Šƒ–™‹ŽŽ„‡‹ Ž—†‡†
in the project.
Š‹Ž‡†‡–‡”‹‹‰–Š‡•ǡ–Š‡ƒ„‹Ž‹–›–‘‹•‘Žƒ–‡–Š‡•‹•‘”ƒŽŽ› ‘•‹†‡”‡†‹‘”†‡”–‘‹‹‹œ‡
— ‡”–ƒ‹–›Ǥ
Ǥ͵ǤͶǤ͵ —ƒ–‹ˆ›‹‰–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡
ƒ•‡Ž‹‡ ’”‘ ‡†—”‡• ‘” ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡• –‘ ‡•–‹ƒ–‡ –Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ ƒ”‡ ‰‡‡”ƒŽŽ› —•–‘‹œ‡† ȋ‹Ǥ‡Ǥ
†‡˜‡Ž‘’‡† „› –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡–Ȍ ‘” •–ƒ†ƒ”†‹œ‡† ȋ‹Ǥ‡Ǥ †‡˜‡Ž‘’‡† „› –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– ‘”
’”‘‰”ƒ‡ƒ—–Š‘”‹–›ˆ‘”•’‡ ‹ϐ‹ ’”‘Œ‡ ––›’‡•ȌǤ
‹•–‘”‹ ƒŽ ‘†‹–‹‘•ȋ•— Šƒ•
‡‹••‹‘•‘”ƒ –‹˜‹–›Ž‡˜‡Ž†ƒ–ƒȌǡƒ”‡– ‘†‹–‹‘•ȋ•— Šƒ• ‘‘
–‡ Š‘Ž‘‰› —•ƒ‰‡Ȍ ƒ† „‡•– ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ –‡ Š‘Ž‘‰› ȋ•— Š ƒ• –Š‡ –‘’ ‹†‡–‹ϐ‹‡† ’‡” ‡–ƒ‰‡ ‘ˆ •‹‹Žƒ”
22
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
ƒ –‹˜‹–‹‡•Ȍ ƒƒŽ•‘„‡–Š‡„ƒ•‹•ˆ‘”–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ„ƒ•‡Ž‹‡‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•Ǥ
•–ƒ–‹ ȋ ‘•–ƒ–™‹–Š–‹‡Ȍ‘”†›ƒ‹ ȋ˜ƒ”›‘˜‡”–‹‡ȌǤ
„ƒ•‡Ž‹‡•ƒ›„‡
Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ ‹• †‡˜‡Ž‘’‡† ˆ‘” –Š‡ •ƒ‡ –‹‡ ’‡”‹‘† ƒ• –Š‡ ”‡’‘”–‹‰ ’‡”‹‘† ƒ† ’”‘˜‹†‡• ƒ
‡•–‹ƒ–‡ ‘ˆ ™Šƒ– ™‹ŽŽ ‘ —” ‹ –Š‡ ƒ„•‡ ‡ ‘ˆ –Š‡ ’”‘Œ‡ –Ǥ  ‘”†‡” –‘ ƒ ‘—– ˆ‘” ”‡Ž‡˜ƒ– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ǡ
Ž‹‡ƒ””‡‰”‡••‹‘ǡ’‘Ž›‘‹ƒŽ‡“—ƒ–‹‘•‘”‘–Š‡”’”‘’‡”ƒ–Š‡ƒ–‹ ƒŽˆ‘”—Žƒ ƒ„‡—•‡†Ǥ
Š‡“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡•Š‘—Ž†„‡„ƒ•‡†—’‘–Š‡’”‹ ‹’Ž‡•‘ˆ”‡Ž‡˜ƒ ‡ƒ†ƒ —”ƒ ›Ǥ –
‹•‰‘‘†’”ƒ –‹ ‡–‘—•‡†‡ˆƒ—Ž–‡‹••‹‘ˆƒ –‘”•ƒ•ƒ•–ƒ”–‹‰’‘‹–ˆ‘”‘”‡’”‘Œ‡ –Ǧ•’‡ ‹ϐ‹ ƒŽ —Žƒ–‹‘•
ƒ†–‘‡•–‹ƒ–‡ƒŽ•‘ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡†
‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –‹–‘ƒ ‘‘—‹–‘ˆ
‡ƒ•—”‡ǡ‹Ǥ‡Ǥ2e.
ˆ –Š‡”‡ ‹• ƒ
’”‘‰”ƒ‡ „ƒ•‡Ž‹‡ • ‡ƒ”‹‘ǡ –Š‡ ’”‘’‘‡– ”‡ ‘”†• –Š‹• „ƒ•‡Ž‹‡ • ‡ƒ”‹‘ ƒ†
‘’ƒ”‡• ‹– –‘ –Š‡ ƒ –—ƒŽ Š‹•–‘”‹ ƒŽ ƒ† —””‡–
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ › †‹• ”‡’ƒ ‹‡• „‡–™‡‡ –Š‡
’”‘‰”ƒ‡
„ƒ•‡Ž‹‡ȋ‡–Š‘†‘Ž‘‰›Ȍƒ† ƒŽ —Žƒ–‡†
„ƒ•‡Ž‹‡•Š‘—Ž†„‡”‡ ‘”†‡†ˆ‘””‡˜‹‡™„›
the interested parties.
„ƒ•‡›‡ƒ”Ǥ
„ƒ•‡Ž‹‡ ƒ„‡†‡–‡”‹‡†ˆ‘”ƒ•’‡ ‹ϐ‹ Ǥ͵Ǥͷ —ƒ–‹ˆ›‹‰
Ǥ͵ǤͷǤͳ
’”‘Œ‡ –‘”–‘–ƒŽ‡‹••‹‘•‹ƒ‹˜‡–‘”›ǡ‹Ǥ‡Ǥ
‡‹••‹‘•”‡†— –‹‘ƒ†Ȁ‘””‡‘˜ƒŽ‡Šƒ ‡‡–
‡‡”ƒŽ
Š‡ ϐ‹”•– •–‡’ ‹ –Š‡ “—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘ˆ
‡‹••‹‘• ”‡†— –‹‘ ƒ†Ȁ‘” ”‡‘˜ƒŽ ‡Šƒ ‡‡– ‹•
‹†‡–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–
•ˆ‘”‡ƒ ŠǤŠ‡•‡•ǡ‘”ƒŽŽ›ǡ™‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡‹†‡–‹ϐ‹‡†ƒ––Š‡
’Žƒ‹‰•–ƒ‰‡‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –ǡƒ•’ƒ”–‘ˆ–Š‡‹†‡–‹ϐ‹ ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ƒ†–Š‡‡•–‹ƒ–‹‘‘ˆ
’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ•Ǥ
 ‡ –Š‡ ”‡Ž‡˜ƒ– • Šƒ˜‡ „‡‡ ‹†‡–‹ϐ‹‡†ǡ –Š‡ ‡š– •–‡’ ˆ‘” –Š‡ ’”‘Œ‡ – ‹• –‘ ‹†‡–‹ˆ› ’ƒ”ƒ‡–‡”•
”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡”‡•’‡ –‹˜‡•–Šƒ–™‹ŽŽ„‡‡•–‹ƒ–‡†‘”“—ƒ–‹ϐ‹‡†„ƒ•‡†‘ƒ –—ƒŽ‡ƒ•—”‡‡–•‹
‘”†‡”–‘ ƒŽ —Žƒ–‡–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡ƒ†’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•ǤŠ‡†ƒ–ƒ ‘ŽŽ‡ –‡†ƒ––Š‡’Žƒ‹‰•–ƒ‰‡™‹ŽŽ
Š‡Ž’‹“—ƒ–‹ˆ›‹‰–Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡†ƒ–ƒǡƒ†–Š‡†ƒ–ƒ ‘ŽŽ‡ –‡†’‘•–Ǧ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –
™‹ŽŽŠ‡Ž’‹“—ƒ–‹ˆ›‹‰–Š‡’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•Ǥ ‘”’”‘Œ‡ –•–Šƒ–Šƒ˜‡ƒ†›ƒ‹ „ƒ•‡Ž‹‡ǡ‡Ǥ‰Ǥ„ƒ•‡†
‘–Š‡ƒ –—ƒŽ’”‘†— –‹‘ϐ‹‰—”‡•ǡ‹–‹•‰‘‘†’”ƒ –‹ ‡–Šƒ––Š‡
„ƒ•‡Ž‹‡‹• ƒŽ —Žƒ–‡†—•‹‰•‘‡†ƒ–ƒ
‡ƒ•—”‡†’‘•–Ǧ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –Ǥ
Ǥ͵ǤͷǤʹ ‘ŽŽ‡ –‹‰
†ƒ–ƒƒ†‹ˆ‘”ƒ–‹‘”‡Žƒ–‡†–‘
„ƒ•‡Ž‹‡ƒ†’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•
Š‡ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡–‘–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–†‡–‡”‹‡•™Š‡–Š‡”
‡‹••‹‘•
‘” ”‡‘˜ƒŽ• ƒ”‡ ‡•–‹ƒ–‡† ‘” “—ƒ–‹ϐ‹‡† „ƒ•‡† ‘ ƒ –—ƒŽ ‡ƒ•—”‡‡–•Ǥ ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ „‡ˆ‘”‡ –Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ ’”‘Œ‡ –ǡ ‹ ‰‡‡”ƒŽǡ
‡‹••‹‘• ‘” ”‡‘˜ƒŽ• ƒ”‡ ‡•–‹ƒ–‡†ǡ ™Š‡”‡ƒ• †—”‹‰
’”‘Œ‡ – ‘’‡”ƒ–‹‘ǡ
‡‹••‹‘• ‘” ”‡‘˜ƒŽ• ƒ „‡ †‹”‡ –Ž› ‘‹–‘”‡† ƒ† ‡ƒ•—”‡† –‘ ’”‘˜‹†‡
ƒ –—ƒŽ†ƒ–ƒˆ‘”“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘ǤȋŠ‡‘‹–‘”‹‰ƒ†‡ƒ•—”‡‡–ƒ›„‡ ƒ””‹‡†‘—–ƒ–ͳͲͲΨ‘”„‡
based on a sampling plan depending upon the nature of the sources of data.)
ƒ–ƒ ‘—Ž† „‡ ‰ƒ–Š‡”‡† ˆ”‘ —Ž–‹’Ž‡ •‘—” ‡•ǡ •— Š ƒ• —””‡– ƒ—ˆƒ –—”‹‰ ’”‘ ‡••‡•ǡ •›•–‡•
–Šƒ– ‡‹–
• ȋ†‹”‡ – ‡‹••‹‘•Ȍǡ ‡‡”‰› ‘•—’–‹‘ ’ƒ”ƒ‡–‡”• ‹ –‡”• ‘ˆ ˆ‘••‹Ž ˆ—‡Ž ‘•—‡†
ƒ† ‡Ž‡ –”‹ ‹–› ‘•—‡†ǡ ‡– Ǥǡ •–ƒ†ƒ”† ’—„Ž‹•Š‡† †ƒ–ƒ ˆ‘” –Š‡ ƒŽ —Žƒ–‹‘ ‘ˆ
‡‹••‹‘ ˆƒ –‘”•ǡ
transportation information (i.e. distance travelled) and fuel consumed.
Š‡
‡‹••‹‘ ”‡†— –‹‘Ȁ‡Šƒ ‡‡– ‘ˆ ”‡‘˜ƒŽ• ƒ”‡ ‡ƒ•—”‡† ƒ• ƒ †‹ˆˆ‡”‡ ‡ ‘ˆ –Š‡ „ƒ•‡Ž‹‡
• ‡ƒ”‹‘‡‹••‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ•ƒ†’”‘Œ‡ –‡‹••‹‘•Ȁ”‡‘˜ƒŽ•Ǥ
Ǥ͵Ǥ͸ ƒƒ‰‹‰†ƒ–ƒ“—ƒŽ‹–›
”‘Œ‡ –†ƒ–ƒ“—ƒŽ‹–› ƒ„‡‹’”‘˜‡†„›ǣ
Ȅ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‹‰ƒ†ƒ‹–ƒ‹‹‰ƒ ‘’Ž‡–‡
© ISO 2019 – All rights reserved
‹ˆ‘”ƒ–‹‘•›•–‡Ǣ
23
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
Ȅ
‘’Ž‡–‹‰”‡‰—Žƒ”ƒ —”ƒ › Š‡ •ˆ‘”–‡ Š‹ ƒŽ‡””‘”•Ǣ
Ȅ
‘†— –‹‰’‡”‹‘†‹ ‹–‡”ƒŽƒ—†‹–•ƒ†–‡ Š‹ ƒŽ”‡˜‹‡™•Ǣ
Ȅ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡–”ƒ‹‹‰ˆ‘”’”‘Œ‡ ––‡ƒ‡„‡”•Ǣ
Ȅ ’‡”ˆ‘”‹‰— ‡”–ƒ‹–›ƒ••‡••‡–•Ǥ
 — ‡”–ƒ‹–› ƒ••‡••‡– ƒ ‹˜‘Ž˜‡ ‡‹–Š‡” ƒ “—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‡ ȋ‡Ǥ‰Ǥ Š‹‰Šǡ ‡†‹—ǡ Ž‘™Ȍ ‘” “—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡
’”‘ ‡†—”‡ƒ†–›’‹ ƒŽŽ›‹•Ž‡••”‹‰‘”‘—•–Šƒƒ— ‡”–ƒ‹–›ƒƒŽ›•‹•ǡ™Š‹ Š‹•ƒ•–ƒ–‹•–‹ ƒŽŽ›†‡–ƒ‹Ž‡†
“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡ƒ†•›•–‡ƒ–‹ ’”‘ ‡†—”‡–‘ƒ• ‡”–ƒ‹ƒ†“—ƒ–‹ˆ›— ‡”–ƒ‹–›Ǥ ‡‡”ƒŽŽ›ǡƒ— ‡”–ƒ‹–›
ƒ••‡••‡–‹•ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡†—”‹‰–Š‡’Žƒ‹‰’Šƒ•‡‘ˆƒ’”‘Œ‡ –ǡƒ†ƒ— ‡”–ƒ‹–›ƒƒŽ›•‹•†—”‹‰
–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘’Šƒ•‡Ǥ –‹•—’–‘
’”‘‰”ƒ‡•–‘†‡ ‹†‡ƒ†•–‹’—Žƒ–‡™Š‡–Š‡”ƒ— ‡”–ƒ‹–›
ƒƒŽ›•‹•‹•ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ˆ‘”‹’Ž‡‡–‡†’”‘Œ‡ –•Ǥ ‘”–Š‘•‡—•‹‰–Š‹•†‘ —‡–‘—–•‹†‡‘ˆƒ’”‘‰”ƒ‡ǡ
ƒ— ‡”–ƒ‹–›ƒƒŽ›•‹••Š‘—Ž†„‡ ‘†— –‡†ˆ‘”‹’Ž‡‡–‡†“—ƒ–‹ϐ‹ ƒ–‹‘•Ǥ
‘‘† ’”ƒ –‹ ‡ ‰—‹†ƒ ‡ ™‹–Š ”‡‰ƒ”† –‘ “—ƒŽ‹–› ƒ••—”ƒ ‡ ƒ† “—ƒŽ‹–› ‘–”‘Ž ˆ‘” Žƒ† —•‡ǡ Žƒ†Ǧ—•‡
Šƒ‰‡ƒ†ˆ‘”‡•–”›ȋ Ȍ’”‘Œ‡ –• ƒ„‡ˆ‘—†‹Šƒ’–‡”ͶǤ͵ǤͶ‘ˆ‡ˆ‡”‡ ‡ȏ12] and updates as
published from time to time.
Ǥ͵Ǥ͹ ‘‹–‘”‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ –
‘‹–‘”‹‰ ’”‘ ‡†—”‡• ƒ› ‹ Ž—†‡ • Š‡†—Ž‡•ǡ ”‘Ž‡• ƒ† ”‡•’‘•‹„‹Ž‹–‹‡•ǡ ‡“—‹’‡–ǡ ”‡•‘—” ‡• ƒ†
‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•–‘‘„–ƒ‹ǡ‡•–‹ƒ–‡ǡ‡ƒ•—”‡ǡ ƒŽ —Žƒ–‡ǡ ‘’‹Ž‡ƒ†”‡ ‘”†
†ƒ–ƒƒ†‹ˆ‘”ƒ–‹‘
ˆ‘”–Š‡’”‘Œ‡ –ƒ†
„ƒ•‡Ž‹‡Ǥ
Ǥ͵Ǥͺ ‘ —‡–‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ –
Š‹•†‘ —‡–”‡ˆ‡”•–‘†‘ —‡–‹‰‹–Š‡ ‘–‡š–‘ˆ‹–‡”ƒŽ‡‡†•Ž‹‡†–‘ƒ—†‹–‹‰ƒ†˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘
ƒ†Ȁ‘”˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘Ǥ –‹•ƒ ‘’Ž‡‡––‘”‡’‘”–‹‰–Šƒ–•Š‘—Ž†•‡”˜‡‡š–‡”ƒŽ’—”’‘•‡•Ǥ
‘ —‡–ƒ–‹‘‹•Ž‹‡†–‘–Š‡
‹ˆ‘”ƒ–‹‘•›•–‡ƒ†‹ˆ‘”ƒ–‹‘•›•–‡ ‘–”‘Ž•‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –ǡ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• –‘ –Š‡
†ƒ–ƒ ƒ† ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
’”‘Œ‡ –Ǥ ‘ —‡–ƒ–‹‘ •Š‘—Ž† „‡
complete and transparent.
Ǥ͵Ǥͻ ‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†Ȁ‘”˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –
Š‹• †‘ —‡– †‘‡• ‘– ”‡“—‹”‡ ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ‘” ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘Ǥ — Š ”‡“—‹”‡‡–• ƒ”‡ —•—ƒŽŽ› ‡Ž‡‡–•
‘ˆƒ
’”‘‰”ƒ‡Ǥ ˆƒ
’”‘Œ‡ –Šƒ•‘–„‡‡Ž‹‡†–‘ƒ•’‡ ‹ϐ‹ ’”‘‰”ƒ‡ǡ–Š‡’”‘Œ‡ –
’”‘’‘‡– Šƒ• –‘ †‡ ‹†‡ ‘ –Š‡ –›’‡ ‘ˆ ˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ ƒ†Ȁ‘” ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ȋϐ‹”•–Ǧǡ •‡ ‘†Ǧ ‘” –Š‹”†Ǧ’ƒ”–›
˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘Ȍ ƒ† –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ ƒ••—”ƒ ‡ ”‡“—‹”‡† ƒ‰ƒ‹•– –Š‡
•–ƒ–‡‡–Ǥ Š‡
•–ƒ–‡‡– ‹• ƒ
•–ƒ–‡‡–‘–Š‡’‡”ˆ‘”ƒ ‡‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ –—•—ƒŽŽ›ƒ†‡„›–Š‡’”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–Ǥ ͳͶͲ͸ͶǦ͵
•’‡ ‹ϐ‹‡•’”‹ ‹’Ž‡•ƒ†”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”–Š‡˜‡”‹ϐ‹ ƒ–‹‘ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‘ˆ
•–ƒ–‡‡–•Ǥ
Ǥ͵ǤͳͲ‡’‘”–‹‰–Š‡
’”‘Œ‡ –
‡’‘”–‹‰‡‡’•‹–‡†‡†—•‡”•‹ˆ‘”‡†ƒ„‘—––Š‡
’”‘Œ‡ –ǤŠ‡ ‘–‡–ƒ†ˆ‘”‘ˆ–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘
”‡’‘”–‡†•Š‘—Ž†„‡–ƒ‹Ž‘”‡†–‘–Š‡‡‡†•ƒ†‡š’‡ –ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‡‹–‡†‡†—•‡”Ǥ”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ƒ›
†‡˜‡Ž‘’’”‘Œ‡ –Ǧ•’‡ ‹ϐ‹ ’”‘ ‡†—”‡•ˆ‘””‡’‘”–‹‰†‡’‡†‹‰—’‘–Š‡ ‹” —•–ƒ ‡•‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡ –ǡ–Š‡
‘„Œ‡ –‹˜‡•‘ˆ”‡’‘”–‹‰ǡ–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘‡‡†•‘ˆ‹–‡†‡†—•‡”•ǡƒ†–Š‡”‡“—‹”‡‡–•‘ˆ’”‘‰”ƒ‡•
‹™Š‹ Šƒ’”‘Œ‡ –’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‡•Ǥ ƒŽŽ ƒ•‡•ǡ”‡’‘”–‹‰‹•„ƒ•‡†‘
’”‘Œ‡ –†‘ —‡–ƒ–‹‘Ǥ
Š‹• †‘ —‡– †‘‡• ‘– ”‡“—‹”‡ –Š‡ ’”‘Œ‡ – ’”‘’‘‡– –‘ ƒ‡ ƒ
”‡’‘”– ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ –‘ –Š‡ ’—„Ž‹ —Ž‡••ƒ’—„Ž‹ •–ƒ–‡‡–‘” Žƒ‹‹•ƒ†‡ƒ„‘—––Š‡ ‘ˆ‘”‹–›‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡ ––‘–Š‹•†‘ —‡–Ǥ
•— Š ƒ•‡•ǡ‹‹—‡Ž‡‡–•ˆ‘”
”‡’‘”–•‡•—”‡ ‘’Ž‡–‡‡••ǡƒ —”ƒ ›ƒ†–”ƒ•’ƒ”‡ ›‹
the public reporting of project information. The information released to the public should allow for fair
comparison between various projects.
Š‹‰Š†‡‰”‡‡‘ˆ–”ƒ•’ƒ”‡ ›ƒ†‘’’‘”–—‹–›ˆ‘”’—„Ž‹ ‘‡– ƒ‰”‡ƒ–Ž›‹ ”‡ƒ•‡–Š‡ ”‡†‹„‹Ž‹–›
‘ˆƒ’”‘Œ‡ –ƒ†‹•‹’‘”–ƒ–ˆ‘”–Š‡ƒ”‡––‘ƒ••‡••–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆ ”‡†‹–•Ǥ‘”‡‘˜‡”ǡƒ‹‰’”‘Œ‡ –
24
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ’—„Ž‹ ‹• ‡ ‡••ƒ”› ‹ ‘”†‡” –‘ ‘„–ƒ‹ ‹–‡”‡•–‡† ’ƒ”–› ‘‡–• ˆ‘” —•‡ ‹ ’”‘Œ‡ –
†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ†ƒƒ‰‡‡–Ǥ”‘Œ‡ –’”‘’‘‡–•ƒ›ƒŽ•‘—•‡’—„Ž‹ ”‡’‘”–•ˆ‘”’—„Ž‹ ‹–›’—”’‘•‡•Ǥ
© ISO 2019 – All rights reserved
25
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
‹„Ž‹‘‰”ƒ’Š›
ȏͳȐ
ͷ͹ʹͷǦͳǣͳͻͻͶǡ —”ƒ ›ȋ–”—‡‡••ƒ†’”‡ ‹•‹‘Ȍ‘ˆ‡ƒ•—”‡‡–‡–Š‘†•ƒ†”‡•—Ž–•Ȅƒ”–ͷǣ
‡‡”ƒŽ’”‹ ‹’Ž‡•ƒ††‡ϔ‹‹–‹‘•
ȏʹȐ
ͻͲͲͳǡ—ƒŽ‹–›ƒƒ‰‡‡–•›•–‡•Ȅ‡“—‹”‡‡–•
ȏ͵Ȑ
ͳͶͲ͵͵ǡ ˜‹”‘‡–ƒŽ ƒƒ‰‡‡– Ȅ —ƒ–‹–ƒ–‹˜‡ ‡˜‹”‘‡–ƒŽ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ǦǦ —‹†‡Ž‹‡•
ƒ†‡šƒ’Ž‡•
ȏͶȐ
ͳͶͲͶͲǡ˜‹”‘‡–ƒŽƒƒ‰‡‡–Ȅ‹ˆ‡ › Ž‡ƒ••‡••‡–Ȅ”‹ ‹’Ž‡•ƒ†ˆ”ƒ‡™‘”
ȏͷȐ
ͳͶͲ͸ͶǦͳǡ ”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡•Ȅƒ”–ͷǣ’‡ ‹ϔ‹ ƒ–‹‘™‹–Š‰—‹†ƒ ‡ƒ––Š‡‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘Ž‡˜‡Žˆ‘”
“—ƒ–‹ϔ‹ ƒ–‹‘ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ˆ‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡‹••‹‘•ƒ†”‡‘˜ƒŽ•
ȏ͸Ȑ
ͳͶͲ͸ͶǦ͵ǡ ”‡‡Š‘—•‡ ‰ƒ•‡• Ȅ ƒ”– ͹ǣ ’‡ ‹ϔ‹ ƒ–‹‘ ™‹–Š ‰—‹†ƒ ‡ ˆ‘” –Š‡ ˜‡”‹ϔ‹ ƒ–‹‘ ƒ†
˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‘ˆ‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ••–ƒ–‡‡–•
ȏ͹Ȑ
ͳͶͲ͸ͷǡ ”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡•Ȅ‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ƒ†˜‡”‹ϔ‹ ƒ–‹‘„‘†‹‡•
ˆ‘”—•‡‹ƒ ”‡†‹–ƒ–‹‘‘”‘–Š‡”ˆ‘”•‘ˆ”‡ ‘‰‹–‹‘
ȏͺȐ
ͳͶͲ͸͸ǡ ”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡•Ȅ‘’‡–‡ ‡”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘–‡ƒ•ƒ†
˜‡”‹ϔ‹ ƒ–‹‘–‡ƒ•
ȏͻȐ
ͳͶͲ͸͹ǡ ”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡•Ȅƒ”„‘ˆ‘‘–’”‹–‘ˆ’”‘†— –•Ȅ‡“—‹”‡‡–•ƒ†‰—‹†‡Ž‹‡•ˆ‘”
“—ƒ–‹ϔ‹ ƒ–‹‘
ȏͳͲȐ
ȀͳͶͲ͸ͻǡ ”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡•Ȅ—ƒ–‹ϔ‹ ƒ–‹‘ƒ†”‡’‘”–‹‰‘ˆ‰”‡‡Š‘—•‡‰ƒ•‡‹••‹‘•ˆ‘”
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ȅ —‹†ƒ ‡ˆ‘”–Š‡ƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘‘ˆ ͷͺͶͼͺǦͷ
[11]
IēęĊėČĔěĊėēĒĊēęĆđ PĆēĊđ Ĕē CđĎĒĆęĊ CčĆēČĊ (IPCC). Fifth Assessment Report: Climate
Šƒ‰‡ʹͲͳ͵DzŠ‡Š›•‹ ƒŽ ‹‡ ‡ƒ•‹•dzǡʹͲͳ͵Ǥ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ˆ”‘ǣhttps:ȀȀwww.ipccǤ ŠȀ
ȏͳʹȐ
Ǥ ‘‘† ”ƒ –‹ ‡ —‹†ƒ ‡ ˆ‘” ƒ† •‡ǡ ƒ† •‡ Šƒ‰‡ ƒ† ‘”‡•–”›ǡ ʹͲͲ͵Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡
from: https:ȀȀwww.ipccǤ ŠȀ
ȏͳ͵Ȑ
Ǥ —‹†‡Ž‹‡• ˆ‘” ƒ–‹‘ƒŽ ”‡‡Š‘—•‡ ƒ• ˜‡–‘”‹‡•ǡ ʹͲͲ͸ǡ ͷ ˜‘Ž—‡• Ϊ ‘””‹‰‡†ƒǤ
Available from: https:ȀȀwww.ipcc-nggip.iges.orǤŒ’Ȁ’—„Ž‹ ȀʹͲͲ͸‰ŽȀ‹†‡š.html
[14]
WĔėđĉ RĊĘĔĚėĈĊĘ IēĘęĎęĚęĊ (WRI) Ćēĉ WĔėđĉ BĚĘĎēĊĘĘ CĔĚēĈĎđ ċĔė SĚĘęĆĎēĆćđĊ
DĊěĊđĔĕĒĊēęǤȋȌǤŠ‡
”‘–‘ ‘Žˆ‘””‘Œ‡ – ‘—–‹‰Ǥ Ȁǡƒ•Š‹‰–‘ǡ
ǤǤǡʹͲͲͷǤ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ˆ”‘ǣhttps:ȀȀ‰Š‰’”‘–‘ ‘ŽǤ‘”‰Ȁ
26
© ISO 2019 – All rights reserved
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
/LFHQFMD 3ROVNLHJR .RPLWHWu 1RUPDOLzDFyMQHJR GOD *UHHQKRuVH *DV 0DQDJHPHQW ,QVWLWuWH (2019-12-18)
ISO 14064-2:2019(E)
౧ͳ͵ǤͲʹͲǤͶͲ
Price based on 26 pages
© ISO 2019 – All rights reserved