Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai. Penulisan Set 1: Isi tempat kosong 1 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai. Isi Kandungan No Tajuk 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Hari Kantin Faedah Membaca Kepentingan menjaga kesihatan Hobi Saya Karangan melengkapkan cerita Balik ke kampung Faedah Membaca Dusun buah-buahan Faedah makan buah-buahan tempatan Kemalangan jalan raya Jiran Saya Guru kesayangan saya Makanan berkhasiat menjaga kesihatan kita Kebakaran Pengalaman berkelah di tepi pantai Kebakaran rumah jiran Pengalaman pahit yang tidak mungkin kulupakan Kepentingan menjaga alam sekitar Kawan baik saya Orang yang saya paling sayangi Hujan lebat Hari gotong-royong Masa itu bernilai Kesan buruk makanan ringan Pertandingan bola sepak Majlis perpisahan guru Lawatan ke Tanah Tinggi Cameron Sambutan Hari Kanak-kanak Permohonan Membaiki Jalan Raya Sambutah Hari Raya Adilfitri Jawapan 0 Muka surat 1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai. Soalan 1: HARI KANTIN 义卖会 Pada hari Sabtu yang lalu, sekolah saya telah mengadakan Hari Kantin secara di padang sekolah. Hari Kantin diadakan bertujuan 目 的 untuk dana 筹款 bagi membaiki 修理 sekolah seperti tandas, bilik-bilik khas, dewan dan perpustakaaan. Persiapan telah dilakukan beberapa hari sebelum Hari Kantin. Guru-guru, murid-murid dan ibu bapa bagai aur dengan tebing 互相帮忙 untuk gerai 摊子 jualan ,asing-masing. Pihak sekolah juga khemah 帐篷, meja dan kerusi untuk digunakan semasa Hari Kantin. Aktiviti Hari Kantin bermula dari pukul 8.00 pagi hingga 1.00 tengah hari. Hari Kantin ini oleh Pengerusi PIBG sekolah saya. Selepas perasmian, gerai jualan mula dibuka. Para pengunjung 访客 mesti menggunakan untuk membeli barangan yang dijual oleh pihak urusetia. Terdapat banyak gerai yang dibuka pada hari itu. Antaranya, gerai makanan, , gerai alat mainan, gerai alat tulis, gerai dan lain-lain lagi. Aktiviti lain yang diadakan termasuklah 包括 kuiz, pertandingan nyayian dan cabutan bertuah. Hari Kantin itu mendapat sambutan daripada semua pihak. Kebanyakan gerai Berjaya barangan jualan mereka. Hari Kantin tamat pada pukul 12.30 tenhag hari. Sebelum bersurai 散会, kami membersihkan Kawasan sekolah. Selepas itu, kami pun ke rumah masing-masing dengan perasaan yang Bergotongroyong 大扫除 Menyediakan 准备 Cenderamata 纪念品 Kemudahan 设 备 Mengumpul 收 集 Gembira Kupon 固本 Menghias 装饰 Besar-besaran 1 Menghabiskan 完 Gerai minuman Dirasmikan 开 幕 . pulang Hangat 热烈 bekerjasama Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai. Soalan 2: Faedah-faedah 好 处 Amalan 行 为 Membaca Membaca adalah salah satu yang amat berfaedah. Mereka yang mempunyai tabiat 习 惯 ini dapat memperoleh banyak kelebihan dan manfaat 好处. Seseorang yang suka membaca mempunyai minda 思 想 yang sihat dan positif 正面. Bahan bacaan seperti buku-buku dan majalah 杂 志 boleh pemikiran 想 法 kita. Oleh itu, pemikiran kita sentiasa kreatif 创意, kritis 批 判 dan mempunyai wawasan. Amalan suka membaca juga boleh meningkatkan .Misalnya kita boleh membaca buku-buku cerita, novel 小说 dan majalah. Perbendaharaan kata yang meluas baik dalam Bahasa Malaysia ataupun Bahasa Inggeris akan meningkatkan kemampuan kita untuk secara lisan 口试 ataupun bertulis. Di samping itu, amalan suka membaca boleh kita.Contohnya, jika kita suka membaca buku-buku tentang sains dan sejarah yang boleh kita dapati di perpustakaan. Dengan itu, pengetahuan tentang konsep 概念 sains dan juga sejarah boleh dan sekaligus membantu dalam proses di sekolah. Seterusnya, amalan suka membaca boleh kita dengan berfaedah. Membaca buku-buku pelajaran, majalah dan buku cerita amat bermanfaat kepada kita daripada membuang masa dengan bermain atau menonton televisyen sahaja. Oleh itu, masa lapang kita tidak akan terbuang dengan . Kesimpulannya, tabiat membaca memang mempunyai banyak kelebihan. Maka kita harus tabiat suka membaca ini lagi. Bak kata orang bijak pandai, "Membaca Jambatan Ilmu"阅读是知识的桥梁. menambah ilmu pengetahuan 增加知识 perbendaharaan kata 词汇 amalan Ilmiah 科学 Ditingkatkan 被提升 Berkomunikasi 沟通 Merangsang 激发 Pembelajaran 学习 Mengisi masa lapang 填补空闲时 间 Sia-sia 无益 Sejak kecil 从小 Memupuk 培养 2 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai. Soalan 3: Kepentingan menjaga kesihatan Dalam hidup ini, kita mestilah menjaga kesihatan. Kesihatan diri perlu dijaga supaya kita dapat hidup selesa 舒适 dan gembira. Oleh itu, menjadi setiap orang memastikan 确保 amalan menjaga kesihatan diri dengan sebaik mungkin. Salah satu kepentingan menjaga kesihatan diri, kita dapat melakukan pelbagai aktiviti yang kita suka. Sebagai contoh, kita dapat bemain bola sepak dan dengan selesa. Kesannya kita akan lebih gembira kerana dapat melakukan aktiviti yang kita minat. Mana mungkin orang yang tidak sihat dapat bermain bola dan beraktiviti. Selain itu,apabila kita menjaga kesihatan kita dengan baik, kita dapat belajar dengan selesa dan mudah sewaktu 当 guru sedang mengajar atau memberikan .Keselesaan ini terhasil disebabkan kita tidak mempunyai sebarang penyakit yang mengganggu kita seperti selsema, demam, sakit perut dan lain-lain lagi. Orang yang menjaga kesihatan juga tidak menghadapi sebarang yang menyebabkan kita tidak boleh hadir ke sekolah. Jika kita sakit sudah tentu kita merasa bimbang penyakit tersebut akan berjangkit kepada rakan-rakan. Kita mungkin akan dikurantinkan 隔 离 di rumah dan menyebabkan kita kerugian 损 失 dalam . Pepatah ada mengatakan bahawa 'kesihatan itu lebih baik daripada harta benda'. Jika kita mengalami masalah kesihatan, kita tidak dapat melakukan dengan selesa. Malah kekayaan yang kita miliki juga tidak dapat kita nikmati sepenuhnya. Sebagai contoh, jika kita menghidap penyakit kencing manis, makanan yang sedap seperti daging dan udang tidak dapat kita makan walaupun kita mampu membelinya. Kita juga tidak dapat melancong ke luar negara walaupun kita mempunyai banyak wang. Tambahan pula, orang yang tidak sihat akan keluarga untuk menjaga dan mencari sumber bagi menampung kos rawatan 治疗费用. Di samping itu, orang yang sihat juga mempunyai badan yang lebih dan bertenaga. Jika seseorang sihat itu bekerja, dia dapat melakukan kerja yang diberi dengan baik dan . Otak yang cerdas juga datangnya daripada badan yang sihat. Otak yang cerdas juga membolehkan kita berfikir dengan apabila menghadapi sesuatu perkara, seterusnya kita akan menjadi lebih kreatif dan inovatif. Kesimpulannya, menjaga kesihatan diri sangat penting kepada kita. Ia bukan sahaja menjadikan badan kita cergas dan otak cerdas malahan jika badan kita sihat semua kerja, aktiviti dapat dilakukan tanpa ada halangan. Kita hendaklah menjaga kesihatan diri supaya daripada penyakit. 3 Konsentrasi 专 注 Berolahraga 运 动 Membebankan 负担 Halangan 阻碍 Kewajipan 义务 Terhindar 避免 Rasional 理智 Kewangan 资金 Penerangan 讲 解 dipraktikkan pelajaran cergas 4 Menumpukan perhatian 集中 精神 Aktiviti harian 日常活动 Berkualiti 有品 质 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai. Soalan 4: Hobi saya Setiap orang di dalam dunia ini mempunyai hobi yang tersendiri. Hobi adalah sesuatu perkara yang sangat dan mempunyai banyak faedah. Kita dapat masa lapang kita dengan berguna jika kita mempunyai hobi. Contohcontoh hobi adalah mengumpul setem, membaca buku, memancing, melukis dan sebagainya. Hobi saya membaca. Saya berjinak-jinak dengan hobi ini sejak saya berumur lima tahun. Semasa saya berumur lima tahun, ibu saya selalu membacakan buku cerita untuk saya dan adik saya setiap hari.Ibu juga akan membawa saya dan adik ke perpustakaan awam yang berdekataan dengan rumah saya.Sejak itu, saya menjadikan budaya membaca itu sebagai hobi saya. oleh dikatakan saya ibu dan bapa saya yang rajin membaca buku. Ibu bapa saya saya supaya membaca setiap hari. Mereka juga juga membeli pelbagai bahan bacaan untuk saya seperti novel,komic 漫画,buku cerita,surat khabar dan lain-lain. Saya berminat membaca buku cerita misteri 神秘.Saya juga suka membaca bahan bacaan yang mengandungi unsur-unsur lawak jenaka. Membaca juga dapat hati dan juga merehatkan minda selepas belajar. Saya juga dapat buku cerita dengan kawan-kawan saya. Ini juga dapat hubungan kami dan saya tidak perlu menyusahkan 为 难 ibu bapa saya untuk membeli buku-buku cerita untuk saya.Ibu bapa saya juga membelikan buku cerita sebagai hadiah semasa hari jadi saya. Saya juga sering membaca dan meminjam buku cerita di perpustakaan sekolah dan perpustakaan awam. Seseorang yang rajin membaca tidak akan menjadi seperti “katak di bawah tempurung” 井底之蛙. Dengan membaca saya dapat memperoleh banyak ilmu , mutubahasa saya dan memperluasan . Ibu saya juga selalu memberitahu saya bahawa seseorang yang rajin membaca akan berjaya dalam pelajaran. Hobi sangat berfaedah dalam hidup kita. Oleh sebab itu, kita harus memupuk tabiat suka membaca, bak kata orang bijak pandai, “Membaca jambatan ilmu” . Menghiburkan Perbendaharan Mengalakkan Bermanfaat 好 Penat 累 娱乐 kata 慈惠 鼓励 处 Memperbaiki Mengikut jejak Bertukar-tukar mengeratkan menghabiskan 修复 跟随 交换 5 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai. Soalan 5: Karangan Melengkapkan Cerita Saya tinggal seorang diri di rumah kerana ayah dan ibu majlis perkahwinan anak saudaranya di kampung. Pada malam tersebut hujan renyai-renyai 细雨 Tiba-tiba saya terdengar pintu pagar hadapan rumah dibuka. Saya pun membuka tingkap untuk melihat apa yang berlaku. Dengan perlahan dan penuh cermat 十分谨慎, saya mengintai 观察 melalui jendela 窗 户 tetapi tidak nampak sesiapa di situ. Keadaan di halaman rumah dan sunyi sepi. Kelihatan hujan yang masih turun telah membasahi pepohon yang menghijau. Bunyi tik-tak hujan masih kedengaran. Hatiku . Saya terus memperhatikan sekeliling buat beberapa ketika. Tiba-tiba, aku ternampak kelibat 一瞬 间 suatu lembaga 黑影 berjalan menuju ke garaj 车库 rumahku. Lembaga itu agak semakin takut dan bermula . Kemunculan 出现 lembaga tersebut membuatkan saya . Badanku berpeluh 冒汗 dan fikiranku bagaikan cacing kepanasan 坐 立不安. Terlintas 闪过 di benak 头脑 fikiranku untuk mendapatkan bantuan daripada ketua kampung yang tinggal berdekatan. Saya berlari pantas ke bilik untuk mendapatkan telefon bimbit. Saya menjadi begitu cemas sekali pada detik yang genting sebegini tetapi saya tetap berusaha untuk mendapatkan nombor telefon ketua telefon ketua kampung. Panggilanku 通话 berjaya disambungkan 被连接 akhirnya.Saya menjadi gagap 结巴 pada ketika itu. Namun, saya masih berupaya untuk menceritakan kejadian itu kepada ketua kampung dengan . Setelah itu, Saya bergegas 匆 忙 ke tingkap semula untuk mengintai pergerakan lembaga tersebut. Mukanya tidak kelihatan kerana ditutup dengan sehelai kain. Saya hanya mampu berdoa sambil menunggu ketua kampung dan penduduk kampung yang lain datang. Tidak lama kemudian, kelihatan cahaya lampu suluh 手电筒 disuluh ke arah rumah saya. Rupa-rupanya, ketua kampung yang membawa beberapa orang penduduk kampung telah sampai ke rumah aku. Mereka segera kawasan hadapan rumahku. Ketua kampung bersama beberapa orang penduduk kampung memberikan amaran 警告 kepada lembaga tersebut untuk . Lembaga yang menyorok itu tidak dapat melepaskan diri dan akhirnya munculkan diri untuk menyerah diri. Akhirnya, lembaga tersebut berjaya ditangkap. Rupa-rupanya dia ialah seorang pekerja asing yang tidak mempunyai dokumen perjalanan. Dia diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan yang lanjut. Saya baru dapat baru dapat melegakan 缓 解 diri dan berterima kasih kepada ketua kampung yang sudi memberikan bantuan. 6 Saya telah kejadian ini kepada ibu bapa saya sebaik sahaja mereka tiba di rumah. Mereka tersentak 吓一跳dan bersyukur kerana aku terselamat daripada bala tersebut. Mereka berjanji akan membawa saya bersama pada masa hadapan bagi mengelakkan 避 免perkara sebegini daripada berulang 重 复 lagi. Memberitahu 通知 Menyerah diri 自首 Bercelaru 一片空白(脑 袋) Gerimis 毛毛雨 Berdebar-debar 怦怦直跳 Menghadiri 出席 Sasa 健壮 Mengepung 围绕 Gelap-gelita 暗 Serba ringlas 简单 menggigil 颤抖 Berjengket-jengket 用脚尖 走路 7 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai. Soalan 6: Balik ke kampung Pada hujung minggu yang lepas, bapa saya untuk membawa kami sekeluarga balik ke kampung. Kami berasa sungguh gembira kerana sudah lama kami tidak berjumpa dengan datuk dan nenek. Kami pergi dengan menaiki kereta bapa. Kami bertolak pada pukul 8 pagi. Semasa dalam perjalanan 路途, kami melihat yang indah seperti dusun, kebun, dan bukit-bukau yang tinggi. Selepas 1 jam, kami pun tiba di kami. Kedatangan kami disambut mesra oleh datuk dan nenek kami. Selepas bersarapan 吃早餐 di rumah datuk, datuk kami pergi ke dusun beliau. Kami berasa apabila mendapati dusun datuk terdapat banyak buah-buahan tempatan.Kami sibuk buah rambutan yang masak dengan .Buah rambutan yang manis dimasukkan ke dalam bakul untuk dijual di pasar. Selepas itu, saya membantu datuk buah durian yang telah dipungut 捡. Beberapa jam kemudian, kami semua berasa penat lalu duduk di pondok untuk berehat sambil menikmati buah-buahan yang segar. Pada waktu petang, kami pulang ke bandar. Saya dan kakak berasa sedih dan untuk meninggalkan datuk dan nenek.Kami berjanji akan melawat datuk dan nenek pada musim cuti yang akan datang. Destinasi 目的 地 Menghimpunkan Berat hati 聚集 Mengajak 邀请 Terpaksa 被迫 Mengait 钩採 8 Bercadang 建议 Terpegun 目瞪 口呆 Pemandangan Galah 竹竿 风景 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 7: Faedah Menabung Menabung bermaksud menyimpan sebahagian 一部分wang untuk masa . Sikap suka menabung perlu dipupuk 培养 sejak kecil. Menabung memberi banyak faedah 好 处 kepada kita. Antara kebaikan menabung ialah kita dapat sikap berjimat-cermat. Oleh sebab itu 因此, kita perlu segala perbelanjaan harian. Kita hendaklah membawa bekalan air dan makanan ke sekolah. Justeru, duit yang diberi ibu bapa dapat disimpan ke dalam tabung. Apabila kita menabung, kita mempunyai wang simpanan. Wang simpanan ini boleh digunakan untuk menampung 承担 wang kita untuk pelajaran ke universiti. Selain itu, wang simpanan juga membantu kita membeli barangbarang keperluan 日常用品 diri kita sendiri. Ibu bapa pasti akan berasa bangga dengan sikap kita yang pandai berjimat cermat dan itu. Menabung juga dapat membantu keluarga apabila ditimpa 面临 . Jika kita sakit wang itu juga boleh digunakan untuk mendapatkan rawatan. Selain itu, wang ini juga boleh digunakan jika ahli keluarga kita sakit atau ditimpa kemalangan. Justeru kita tidak perlu meminta-minta kepada orang lain. Menabung juga boleh wang simpanan kita. Jika kita menyimpan wang di dalam bank, kita akan mendapat sebahagian keuntungan atau faedah bank. Wang ini boleh digunakan untuk kehidupan masa hadapan. Justeru kita dapat hidup dengan selesa dan tidak menyusahkan orang lain. Sesungguhnya menabung adalah amalan mulia dan banyak manfaatnya. Bak kata pepatah, 'ingat sebelum kena, jimat sementara belum habis' 做 事 情 要 谨 慎 . Oleh itu , mulalah menabung dari sekarang kerana 'sedikit-sedikit, lama-lama jadi bukit 积少成多. Menampung 提 供 Berdikari 自立 Merancang 规 划 menambahkan hadapan Kesusahan 困难 Baki 剩下 Mengamalkan 培养 Melanjutkan 升 学 9 Perbelanjaan 开 销 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 8: Ke Dusun Buah-buahan Pada musim 季节 buah-buahan yang lepas,bapa membawa kami sekeluarga berkunjung ke dusun buah-buahan datuk yang terletak di hujung kampung.Kami ke sana dengan menaiki kereta bapa yang baharu. Setibanya di destinasi,datuk menyambut kami dengan tangan terbuka.Kemudian,beliau membawa kami melawat dusunnya.Terdapat pelbagai jenis pokok di dusun datuk.Antaranya termasuklah 包 含 pokok durian,pokok manggis,pokok rambutan dan sebagainya.Semua pokok buah-buahan di dusun datuk berbuah 果 . Saya menolong datuk buah durian yang .Bau buah durian sungguh harum dan enak.Durian-durian yang dikutip diletakkan ke dalam bakul yang besar.Abang dan kakak pula buah rambutan dengan yang panjang.Rasa buah rambutan manis dan lazat 美味. Di dusun datuk terdapat sebuah pondok yang besar.Kami meletakkan buah-buahan di pondok tersebut.Datuk buah durian untuk kami.Kami berehat di pondok sambil menikmati keenakan durian.Selain itu,kami juga buah manggis dan langsat. Sebelum pulang,datuk memberi beberapa jenis buah-buahan kepada kami sebagai .Kami mengucapkan terima kasih kepada datuk.Selepas itu,kami meminta diri untuk pulang ke rumah. Berkunjung ke dusun buah-buahan merupakan baru saya.Saya amat menghargai 珍 惜 pengalaman sedemikian dan berharap dapat berpeluang ke dusun lagi pada masa akan datang. Mengopek 剥 开 Menjamah 品 尝 Mengutip 捡 Berkunjung 参 观 Lebat(果子)长 得茂盛 Gugur 掉落 10 Pengalaman 经 验 Buah tangan 礼 物 Mengait 钩採 Galah 竹竿 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 9: Faedah Makan Buah-Buahan Tempatan 本地水果 Negara kita kaya dengan hasil buah-buahan.Buah-buahan tempatan ialah buah yang berasal dari negara kita.Contoh buah-buahan tempatan yang banyak terdapat seperti durian,langsat,rambutan manggis dan lain-lain. Kita digalakkan makan buah-buahan tempatan kerana buah-buahan ini masih .Kebanyakan buah-buahan ini baru dipetik dari dan sebagainya.Sudah tentu banyak kerana kandungan vitamin dan zat yang terdapat dalam buah-buahan tersebut masih terpelihara. Di samping itu kita patut makan buah-buahan tempatan kerana buah-buahan ini mudah didapati dan dibeli terutama pada musim buah-buahan.Tambahan pula sekiranya kita rajin terutama mereka yang tinggal di kampung, buah-buahan seperti pisang dan betik hanya diperoleh di belakang rumah sahaja. Selain itu , buah-buahan tempatan juga harganya jauh lebih murah jika dibandingkan dengan buah-buahan yang .Tahukah kita harga buah-buahan import harganya jika dibandingkan 比较 dengan harga buah-buahan tempatan.Oleh itu kita dapat wang perbelanjaan seharian. Seterusnya dengan makan buah-buahan tempatan, kesihatan kita lebih .Ini disebabkan buah-buahan tempatan tiada bahan yang mengandungi bahan kimia berbahaya.kebanyak buah-buahan yang diimport seperti buah epal disapu bahan pengawet supaya tahan lama.Oleh itu kita dapat mengelakkan penyakit seperti keracunan makanan dan sebagainya. Oleh itu makanlah buah-buahan tempatan.Banyak kebaikan yang dapat kita peroleh sekiranya kita makan buah-buahan hasil keluaran negara kita sendiri. Diimport 进口 Pengawet 防腐 Bercucuk tanam Ladang 田地 耕种 Khasiat 营养 Menjimatkan 节省 Segar 新鲜 Terjamin 保证 Dua kali ganda 两倍 11 Risiko 风险 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 10: KEMALANGAN JALAN RAYA Pada hari Sabtu yang lalu, saya berjalan kaki pulang ke rumah dari sekolah yang terletak berhampiran selepas aktiviti kokurikulum. Dalam perjalanan pulang ke rumah, saya dengan suatu kemalangan jalan raya yang . “Pong...”, suatu suara yang agak besar telah saya dengari dengan bersamar-samar 不明 确. Saya melihat sekeliling saya dan saya ternampak sebuah lori telah terlanggar dengan sebuah kereta yang berwarna merah. Kereta itu telah dan kaca kereta turut pecah. Tanpa masa, saya turut menelefon pihak polis dan hospital untuk mendapat bantuan. Saya juga cuba mencari bantuan daripada penduduk-penduduk yang tinggal di sekeliling. Mereka datang bantuan kepada mangsa-mangsa kemalangan jalan raya ini. Tidak lama kemudian 不久后, pihak polis dan ambulans telah tiba. Pihak polis membantu mengawal lalu lintas manakala kakitangan ambulans turut memberi pertolongan cemas kepada mangsa-mangsa yang terlibat. Seorang mangsa dunia di tempat kejadian akibat cedera pada kepala dan jenazahnya 尸体 dihantar ke hospital yang berdekatan untuk . Manga yang memandu lori itu tidak cedera tetapi dihantar ke hospital untuk pemeriksaan 检 查 kesihatan yang lebih lanjut. Tidak dapat dinafikan 不可否认 bahawa kemalangan jalan raya ini mungkin berpunca daripada pemandu-pemandu yang tidak perhatian ketika memandu.Pemandu kereta tersebut juga mungkin memecut 超速 dan memotong kenderaan 超车 lain dalam keadaan yang tidak selamat sehingga kemalangan jalan raya ini berlaku.Walaubagaimanapun, punca sebenar kemalangan jalan raya ini masih perlu oleh pihak polis selanjutnya. Selepas itu, saya turut meneruskan perjalanan saya pulang ke rumah. Saya berasa gembira kerana dapat membuat sesuatu yang baik dan bermakna 意义. Namun, saya berasa agak kecewa dan sedih kerana kemalangan jalan raya ini telah nyawa 生 命 pemandu kereta itu. Meragut 夺走 Menumpukan 集中 Terserempak 不约而同 Kemek 凹 Menghulurkan 援助 Dahsyat 糟糕 Parah 严重流血 Bedah siasat 尸检 12 Membazirkan 浪费 Meninggal 离开 Disiasat 调查 Kesesakan 塞车 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 11: Jiran saya Jiran merupakan orang yang tinggal di rumah kita. Jiran yang paling rapat dengan keluarga saya ialah Encik Shankar. Dia tinggal di sebelah kanan rumah saya. Encik Shankar mempunyai tiga orang anak. Anaknya yang merupakan kawan karib saya. Isteri Encik Shankar bernama Puan Leela. , Neelam Encik Shankar jiran yang prinhatin. Dia akan menjaga keselamatan rumah saya ketika saya dan keluarga pulang ke kampung atau pergi bercuti. Puan Leela pula akan menolong dengan menyiram pokok-pokok bunga ibu di halaman rumah saya. Encik Shankar dan isterinya juga kampung, mereka pasti akan memberikan kepada kami. Mereka juga sering membeli mereka pergi bercuti. . Setiap kali mèreka pulang ke yang dibawa dari kampung untuk keluarga saya sekiranya Encik Shankar orangnya. Dia tidak bantuan kepada jiran-jiran yang lain. Misalnya, ketika diadakan perkahwinan atau majlis-majlis keramaian. menghulurkan dan sikap Encik Shankar menyebabkan beliau disenangi dan dihormati oleh jiran- jiran yang lain. Kenduri 宴会 Keprihatian 关心 Keramahan 亲切 Sulung 最年长 Ringan tangan 乐于助人 Buah tangan 手信 13 Murah hati 慷慨 sekeliling Lokek 吝啬 Cenderahati 纪念品 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 12: Guru Kesayangan Saya Setiap orang murid mempunyai guru kesayangannya.Begitu juga dengan saya. Guru kesayangan saya ialah Cikgu Soo.Beliau berbadan dan rambutnya panjang. Beliau memakai cermin mata hitam. Cikgu Soo mengajar saya Bahasa Melayu. Beliau seorang guru yang baik. Beliau mengajar kami dengan . Beliau sentiasa memastikan kami kerja rumah yang diberikan. Apabila kami tidak faham, beliau akan memberi dengan sabar 耐心. Selain itu, saya sayang akan Cikgu Soo kerana pengajarannya sangat menarik. Beliau pandai bercerita. Saya suka cara Cikgu Soo mengajar. Saya mudah faham apa yang diajar oleh beliau. Oleh itu, saya tidak berasa dalam kelas. Tambahan pula, Cikgu Soo seorang guru yang peramah dan penyayang. Apabila kami melakukan , beliau tidak memarahi kami. Sebaliknya, beliau akan menasihati 劝告 kami agar tidak kesalahan itu. Beliau juga selalu kami supaya rajin belajar. Saya berasa amat mempunyai seorang guru seperti Cikgu Soo. Saya akan belajar bersungguh-sungguh untuk budinya. Mengulangi 重复 Bersungguhsungguh 努力 Membalas 报恩 Sederhana 中等 Menyiapkan 完成 Bertuah 幸运 Bosan 无聊 Kesalahan 错误 14 Menggalakkan 鼓励 Tunjuk ajar 教诲 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 13: Makanan Berkhasiat Menjaga Kesihatan kita Pelbagai jenis makanan yang kita ambil setiap hari. Namun, hanya makanan yang sahaja yang benar-benar kepada kesihatan kita. Makanan yang berkhasiat bermaksud makanan seimbang yang mempunyai zat-zat yang diperlukan oleh tubuh badan. Zat-zat utama yang diperlukan oleh badan kita termasuklah karbohidrat, protein, lemak dan vitamin. akan membantu tubuh kita memperoleh tenaga untuk melakukan aktiviti harian. Tanpanya, tubuh kita akan menjadi lemah dan tidak bermaya. Contoh makanan yang mengandungi karbohidrat ialah nasi, roti, ubi kentang, ubi keledek dan sebagainya. Makanan yang seimbang perlu makanan berprotein seperti ikan, daging, susu, telur dan lain-lain. Protein merupakan zat yang membantu pertumbuhan' badan termasuklah tisu badan yang rosak. Sekiranya protein maka pertumbuhan badanakan . Selain itu, kita perlu juga makan buah-buahan dan sayur-sayuran yang . Hal ini demikian kerana makanan ini banyak mengandungi vitamin yang baik untuk kesihatan kita. Buah-buahan dan sayur-sayuran dapat kita daripada menghidapi penyakit, memelihara kulit, membantu dalam proses metabolisme dan lain-lain. Kesimpulannya, amalan pemakanan yang betul dapat kesihatan yang baik dan menjadikan kita lebih cerdas kerana badan cergas, otak cerdas. Oleh itu, kita perlu berhati-hati dalam pemilihan makanan demi kesihatan kita. Kekurangan 减 少 Bermanfaat 好 处 Berkhasiat 营养 Membaiki 修复 Mencukupi 充 足 Menjamin 保证 Mencegah 预防 Terbantut 发育 迟缓 15 Karbohidrat 碳 水化合物 Merangkumi 包 含 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 14: Kebakaran Pada hujung minggu yang lepas, saya terpaksa tinggal sendirian di rumah kerana ibu bapa saya pergi ke tempat kenduri kahwin. Untuk rasa jemu, saya membaca sebuah buku cerita. Ketika saya leka membaca, tiba-tiba saya terdengar suara meminta tolong.Saya segera ke luar. Alangkah terkejutnya saya apabila saya dapati asap 烟 keluat dari rumah jiran saya.Suatu kebakaran telah berlaku. Orang ramai mula berkumpul di situ. Ada yang cuba ada yang menolong barang-barang. Saya mulai berasa kalau-kalau api itu ke rumah saya. kebakaran dan Tanpa lagi, saya terus menelefon pihak bomba. Sepuluh minit kemudian,anggota bomba pun tiba 抵达 di situ. Ahli-ahli bomba telah memadamkan api tersebut. Akhirnya kebakaran itu dapat dikawal 受到控制 daripada merebak. Saya berasa gembira kerana rumah saya terselamat daripada kebakaran tersebut Merebak 蔓延 Menjenguk 头 探出去 Berkepul-kepul 浓烟 Bimbang 担心 Memadamkan 消灭 Berlengahlengah 拖延 16 Riuh-rendah 热 闹 Memunggahkan 搬 Menghilangkan 消除 Bertungkuslumus 非常努 力 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 15: Ceritakan pengalaman kamu berkelah di pantai. Semalaman 昨晚 aku tidak dapat tidur.Aku sangat kerana ayah telah berjanji untuk membawa kami sekeluarga ke pantai Teluk Cempedak.Aku bangun awal dan membangunkan adikku.Emak menyediakan bekalan untuk dibawa.Aku menolong ayah untuk meletakkan barang-barang ke dalam kereta. Perjalanan dari rumah kami ke pantai Teluk cempedak mengambil masa selama satu jam .Ayah memandu dengan berhati-hati 小心翼翼.Aku melihat yang indah dalam perjalanan 路程 manakala 而 adikku pula tertidur 睡着. Setibanya di sana kami mengeluarkan barang-barang makanan dan berkelah di bawah sepohon pokok .Pemandangan 风 景 di tepi pantai sungguh indah.Pasir yang memutih 白 dan angin yang bertiup sepoi-sepoi bahasa 微风 sungguh mendamaikan 和平 Emak tikar lalu meletakkan bekalan dan barang-barang atas tikar 草 席.Aku dan adik menukar pakaian kepada pakaian mandi.Kami meminta izin daripada ibu untuk pergi bermandi-manda 嬉戏.Adik menggunakan kerana tidak tahu berenang.Kami juga tidak melepaskan peluang untuk membina .Emak pula mendengar radio manakala ayah membaca surat khabar. Selepas puas bermain dan mandi-manda kami menikmati pelbagai yang ibu sediakan seperti nasi lemak kuih-muih ,air sirap dan sebagainya .Kami makan dengan kerana kelaparan.Kenikmatan makan di tepi pantai sukar digambarkan. Beberapa jam kemudian kami berkemas untuk pulang.Aku membeli beberapa untuk kawan-kawanku.Kami juga mengambil gambar sebagai .Kami pulang meninggalkan pantai dengan perasaan gembira.Aku berharap agar dapat datang sekali lagi ke pantai Teluk Cempedak. Istana pasir 沙 堡 Kenangkenangan 回忆 Cenderamata 纪念品 Panorama 全景 Pelampung 救 生圈 Teruja 激动 Juadah 糕点 Rendang 阴凉 17 Gelojoh 狼吞虎 咽 Membentang 摊开 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 16: KEBAKARAN RUMAH JIRAN Pada suatu petang, saya, Nordin ,Azrul dan Julaini sedang bermain bola tampar di padang. Kami apabila terdengar jeritan 喊叫 api! api!. Tanpa membuang masa, saya dan kawan-kawan ke tempat kejadian. Saya dapati rumah rakan sekelas kami, Sweetha telah terbakar. Salah seorang dari kamu telah berlari ke arah pondok telefon untuk menelefon bomba dan polis. Saya dan rakan yang lain membantu mengangkat ke tempat yang selamat. Semantara, menunggu pasukan bomba tiba, saya dan penduduk kampung telah mengambil air untuk kebakaran rumah Sweetha. Ketika itu Sweetha dalam keadaan 情况 dan bersedih. Julaini cuba dan berharap agar dia dapat bersabar. Sejurus, kemudian pasukan bomba tiba. Mereka memadamkan kebakaran daripada merebak. Walau bagaimanapun rumah Sweetha tidak dapat diselamatkan. Bagaimanapun, rumah-rumah yang lain dapat diselamatkan daripada terbakar. Pegawai Operasi Bomba mengucapkan terima kasih atas bantuan dan tindakan segera penduduk kampung. Beliau berharap amalan dan bekerjasama dapat diamalkan di kalangan masyarakat. Kebanggaan juga ditunjukan kepada saya dan rakanrakan. Keluarga Sweetha telah semantara waktu di rumah saya. Pelbagai bantuan telah diterima oleh keluarga Sweetha seperti pakaian, makanan, dan wang ringgit. Mereka mengucapkan terima kasih atas segala bantuan yang telah diberikan. Jutaan 万分 Bergegas 匆忙 Menenangkannya 安抚 Barang-barang penting Bertungkuslumus 非常努 力 Menginap 暂住 memadmakan Panik 恐慌 18 Terkejut 吓到 Bantumembantu 互 相帮忙 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 17: “Pengalaman Pahit yang Tidak Mungkin Kulupakan”. Setiap orang pasti mempunyai pengalaman pahit yang tidak mungkin dilupakannya. Aku sendiri mempunyai satu yang mungkin tidak akan dilupakan 忘 记 begitu sahaja. Satu peristiwa pahit yang berlaku ketika aku berumur 12 tahun. Semuanya bermula pada suatu pagi ketika aku bersiap hendak pergi ke sekolah seperti biasa. Aku segera 立刻 mencari kunci rantai basikal tetapi masih menemukannya. Perasaanku 感觉 bertambah kerana masa semakin untuk aku sampai ke sekolah. Wajah pengawas yang mula kelihatan dalam minda ini. Tambahan pula Cikgu Azman sudah berjanji akan membuat ujian 测验 sebentar lagi. Tanpa lagi aku segera mengambil basikal abang yang di tepi pagar rumah itu. Abang menjerit ke arahku tetapi aku hanya tangan tanda 表 示 minta maaf 不好意思kerana sudah kesuntukan masa untuk meminta kebenaran tadi. Pasti abang akan memarahiku sebaik sahaja aku pulang ke rumah petang nanti. Biarkanlah 不理会. Kayuhanku semakin lama semakin laju kerana masa dengan pantas. Sekali-sekala aku memandang ke arah jam tangan yang seolah-olah 似乎 tidak memberi peluang langsung kepadaku untuk sampai tepat pada masanya. Tiba-tiba aku menuruni jalan yang agak tinggi dan aku cuba untuk memperlahankan basikal tetapi gagal. Aku terus pintu pagar sebuah rumah di tepi jalan itu. Mataku terus gelap selepas satu bunyi yang kuat kedengaran. Apabila aku membuka mata, kelihatan wajah abang tersenyum. Sebelum aku sempat berkata apa-apa, abang memintaku agar tidak banyak bercakap. Katanya dia faham sebab aku tergesa-gesa 急急忙忙mengambil basikalnya. Aku menyesal kerana tidak membuat awal supaya tidak lewat ke sekolah lagi. Garang Membrek 刹车 Berlengah-lengah 拖 Merempuh 冲撞 延 Kisah 事件 Melambaikan 辉 Perancangan 计划 Tersadai 搁置 Resah 不安 19 gagal Berdetik 滴答作响 Suntuk 太迟(时 间) Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 18: Kepentingan Menjaga Alam Sekitar Alam sekitar ialah segala yang ada di sekeliling kehidupan kita seperti dan , sungai, bukit dan sebagainya. Tanpa alam sekitar yang baik, kehidupan kita pun tidak akan aman. Kita memperoleh 获 得 pelbagai benda dari alam sekitar kita. Misalnya 例如, makanan, minuman dan bahan-bahan lain untuk membuat pakaian serta kediaman. Jadi, pentingnya untuk kita menjaga alam sekitar adalah supaya kita dapat meneruskan 继续 kehidupan 生活 dengan sempurna 完整. Penerokaan hutan 森林砍伐 yang akan menjejaskan 影响 keseimbangan 平 衡 ekosistem 生态系统. Secara tidak langsung akan mendatangkan alam seperti tanah runtuh 土崩 dan banjir kilat 淹水. ini boleh mengakibatkan kita kehilangan harta dan mungkin nyawa 生命. Oleh itu, kita perlu menjaga keseimbangan alam sekitar sebaik-baiknya. Alam sekitar yang bersih dapat kesihatan kita. Sekiranya alam sekitar tidak dijaga, udara, air dan tanah akan berlaku. Apabila kita menyedut udara dan minum air yang tercemar, kesihatan kita pasti . Selain itu, kita perlu menjaga alam sekitar supaya akan datang berpeluang menikmati segala anugerah Tuhan ini. Kita tidak seharusnya bersikap bagai enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing 注重自己的利益dan mewariskan 遗留 bumi yang rosak kepada mereka. Kesimpulannya, amatlah penting untuk kita menjaga yang tidak ternilai harganya ini. Hal ini demikian bukan sahaja untuk kebaikan diri kita malah untuk kebaikan generasi kita yang akan datang. Fenomena 自然 Terganggu 影响 Khazana 财富 现象 pencemaran Menjamin 保证 Bencana 灾害 20 Berleluasa 广泛 Flora Generasi 下一 代 fauna Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 19: Kawan Baik Saya Di dunia ini, dipercayai bahawa semua orang mempunyai kawan sendiri, begitu juga dengan saya. Kawan baik saya ialah Kim Seng. Kim Seng tinggal dengan saya. Kami kenal antara satu sama lain sejak kecil lagi. Dia berumur 10 tahun. Dia belajar di SJK(C) Chung Hwa I dan sedarjah dengan saya, iaitu darjah 4(A). Tiap-tiap hari, kami pergi ke sekolah bersama dengan menaiki bas. Di dalam kelas, dia pandai dalam semua mata pelajaran. Dia sentiasa tempat pertama dalam kelas. Apabila saya menghadapi masalah dalam apa saja pelajaran, dia akan menolong saya . Saya amat berterima kasih kepadanya. Kim Seng dan saya mempunyai hobi yang sama iaitu membaca buku. Kami suka membaca pelbagai jenis buku yang boleh menambahkan dan pandangan, contohnya buku ensiklopedia, National Geographic dan sebagainya. Kami sering buku yang kami miliki. Pada masa lapang, dia suka bermain pingpong. Dia dalam sukan ini dan pernah sekolah untuk menyertai pertandingan pingpong peringkat sekolah. Sampai sekarang, saya sudah dengan Kim Seng selama 7 tahun. Hubungan persahabatan kami erat seperti isi dengan kuku. Saya berharap agar hubungan persahabatan kami akan kekal Pengetahuan Handal 可信任 Meluaskan 扩 张 Bertukar-tukar menduduki menyelesaikannya berjiran Berkenalan 认 识 mewakili Selamalamanya 永远 21 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 20: Orang yang saya paling sayangi Orang yang paling saya sayangi ialah ibu saya. Nama ibu saya ialah Yoke Ling. Beliau berusia 35 tahun. Ibu saya merupakan sepenuh masa. Ibu saya akan keluarga saya. Beliau tidak pemah keluarga dan rumah dengan baik. Malah, beliau sangat pandai memasak dan sering memasak pelbagai jenis 各种各样makanan yang enak untuk kami sekeluarga. Ibu saya juga amat prihatin akan pelajaran saya di sekolah. Beliau sering bertanyakan apa-apa yang tidak saya fahami tentang . Beliau juga sentiasa memberi kepada saya tanpa jemu. Selain itu, ibu jugalah yang menjaga saya ketika saya demam atau sakit. Beliau akan saya makan ubat mengikut arahan 指 示doktor. Malah, ibu saya untuk memastikan saya dapat tidur lena 熟睡 semasa sakit. Saya juga amat menyayangi ibu kerana ibu jarang- jarang marah tanpa Beliau sering memberi nasihat 劝 告 kepada saya agar belajar dengan rajin dan menghormati guru-guru serta orang-orang tua. Beliau berharap saya dapat menjadi insan yang berguna kepada masyarakat. Ibu banyak berkorban 牺牲 dan berjasa kepada saya dan keluarga. Jasa ibu tidak terhitung banyaknya. Saya akan ibu saya setelah dewasa nanti. Membalas jasa 报恩 Menguruskan 管理 Bersengkangmata 忍着不睡 Pelajaran Mengabaikan 忽略 Suri rumah 家 庭主妇 22 Tunjuk ajar 指 导 memastikan Mengambil berat 关心 Sebab 原因 . Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 21: Cerita- hujan lebat Aku mengayuh basikalku. Ketika itu, langit yang cerah 明亮 menjadi . Aku kayuhanku. Tidak lama kemudian, aku dapat merasakan butir-butir 一滴滴 kasar hujan menimpa mukaku. Aku segera menuju ke perhentian bas di hadapanku itu untuk . Hujan makin menggila diikuti oleh angin serta kilat 闪电 sabungmenyabung. Aku seperti kucing di atas titian 十分担心kerana hari semakin gelap. Tentu ibu bimbang akan aku sekarang ini, fikir hatiku. Aku berdoa dalam hati semoga hujan akan segera berhenti. Aku ke kiri dan ke kanan kalau-kalau ada pondok telefon awam yang berdekatan. Namun, aku hampa. Yang kelihatan hanyalah pokok-pokok besar di tepi jalan yang ditiup hujan ribut. Aku semakin kedinginan akibat terkena hujan. Aku hampir-hampir 差不 多 menangis kerana tiada satu pun kenderaan yang melalui jalan ini sekarang. Badan aku kesejukan. Bahkan aku juga ketakutan. Tiba-tiba, aku melihat cahaya lampu kereta yang dari jauh. Semakin lama kereta itu semakin dekat lalu berhenti di perhentian bas ini. Rupa- rupanya itu kereta bapaku. Ibu bapa turun dari kereta dan apabila menjumpaiku. Ibu memberitahu aku bahawa mereka bimbang 担心 akan keselamatan aku maka keluar mencariku. Aku berasa gembira kerana mempunyai ibu bapa yang menyayangiku. Menoleh 扫视 Menggeletar 发 抖 Lega hati 欣慰 Mempercepat 加快 Meliang-liuk 摇 摇摆摆 Mendung 灰暗 Kencang 强烈 (风) Tempias 溅到 (雨水) Berbalambalam 朦朦胧 Berteduh 躲避 胧 23 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 22: Hari Gotong- royong Pada hari Sabtu yang lepas, sekolah kami mengadakan gotong-royong untuk kawasan sekolah. Pagi itu, semua murid dan guru padang sekolah dengan memakai pakaian sukan. di Setelah kumpulan, setiap kumpulan bergerak ke tempat tugasan yang ditetapkan. Kumpulan saya diketuai oleh Cikgu Lee dan bertugas untuk membersihkan longkang di antara dua blok bangunan. Mula-mula, Cikgu Lee mengeluarkan dedaun kering dan sampah sarap yang ada di dalam longkang dengan menggunakan . Kemudian, kami mengumpul bahan buangan dengan menggunakan dan ke dalam plastik sampah. Selepas itu, kami memberus longkang itu dengan menggunakan penyapu longkang. Setelah selesai tugasan kami, Cikgu Lee mengajak kami memberi kepada kumpulan lain. Kami bekerjasama mengumpulkan sampah sarap di tempat yang . Kami bekerja dengan riang sehingga lupa akan keletihan. Setelah selesai, kami meletak balik peralatan di bilik stor dan mengaturnya dengan tersusun. Kemudian, kami bersama-sama di kantin. Namun, kami memastikan kebersihan tetap terjaga. Hasil kerjasama semua pihak, sekolah ini bertambah ceria. Guru-guru tersenyum . Mereka gembira kerana sekolah menjadi bersih dan indah. Semua warga sekolah berasa suka hati. Pembahagian 分配 Menuangkan 装 dikhaskan bantuan membersihkan berkumpul 24 Menjamu selera Pongkes 畚箕 享用美食 Penyodok 铲子 Girang 喜悦 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 23: Masa itu bernilai Masa amat bernilai dalam kehidupan. Oleh itu, kita hendaklah masa yang ada dengan melakukan pelbagai perkara yang mendatangkan 带来 faedah supaya tidak . Sebagai murid, kita hendaklah menghargai masa dengan belajar bersungguh-sungguh 努 力. Setiap masa yang terluang hendaklah diisi dengan pelajaran dan membaca buku untuk menambahkan kita. Selain itu, kita dapat menghargai masa dengan membuat harian termasuklah jadual belajar. Dengan adanya jadual ini, kita akan perancangan 计 划 masa itu dengan sebaik-baik mungkin. Maka, masa tidak akan terbuang begitu sahaja. Seterusnya, kita dapat menghargai masa dengan melakukan pelbagai hobi yang . Misalnya, kita boleh memancing ikan, bermain layang-layang dan lainlain. Dengan cara ini juga, bukan sahaja masa lapang kita akan terisi malah dapat merehatkan minda kita. Kita juga dapat menghargai masa dengan menolong ibu bapa di rumah untuk mereka. Hal ini demikian supaya kerja-kerja mereka dapat diselesaikan dengan cepat. Justeru, mereka akan dapat menghabiskan lebih banyak masa bersama-sama anak-anak dan hubungan antara sama lain. Bak kata pepatah, "Masa itu emas". Oleh yang demikian, kita haruslah pandai masa untuk memastikan masa dapat dimanfaatkan dengan sebaikbaiknya. Mengulang-kaji 温习功课 Mensiasiakannya 浪费 Meringankan beban 减轻负 担 mengeratkan menghargai Ilmu pengetahuan 知识 Membahagi 分 配 kan Jadual 时间表 Mematuhi 遵守 berfaedah 25 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 24: Kesan Buruk Makanan Ringan Makanan ringan 零食 merupakan makanan kegemaran kanak-kanak. Antara contoh makanan ringan termasuklah kentang goreng, keropok dan biskut bersalut coklat. Sebenarnya, makanan ringan kesihatan. Makanan ini tidak mempunyai zat untuk membantu kanak-kanak. Malahan makanan ini mengandungi bahan pengawet 防腐剂, pewarna 色素 dan perasa tiruan yang boleh mendatangkan banyak . Selain itu, makanan ringan juga merosakkan gigi kanak-kanak. Pewarna dan lebihan gula pada makanan ringan akan pada gigi kanak-kanak. memberus gigi memburukkan lagi masalah ini kepada kanak-kanak. Makanan ringan juga menyebabkan kanak-kanak hilang selera makan terhadap makanan yang lebih berkhasiat. Makanan ringan bukan sahaja menjadi kudapan mereka tetapi disantap juga pada waktu makan. Hal ini akan menyebabkan mereka tidak untuk makan nasi. Seterusnya, makanan ringan juga menyebabkan kanak-kanak bersikap boros. Mereka mudah terpengaruh 影响 dengan iklan 广告 makanan ringan di televisyen yang menarik. Maka, mereka sering menghabiskan yang sepatutnya ditabung untuk membeli makanan ringan. Sesungguhnya, makanan ringan banyak memberi kesan terhadap kesihatan. Oleh itu,ibu bapa perlulah agar mereka makanan ringan. Kelalaian 疏忽 Negatif 负面 Tumbesaran 发 育 Berselera 胃口 Menghindari 避 免 penyakit 26 terutamanya tabiat makan anak-anak Duit saku 零用 钱 Memudaratkan 危害 Memantau 监 督 Melekat 黏 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 25: Ucapan-berjaya menjuarai pertandingan bola sepak Salam sejahtera dan selamat pagi saya ucapkan kepada tuan pengerusi majlis, guru besar, guru-guru dan rakan-rakan. Hadirin semua, Terlebih dahulu 首先 saya mengucapkan ribuan terima kasih atas kesudian pihak sekolah untuk mengadakan majlis yang sebegini meriah 热闹 untuk kejayaan kami. Sebenarnya, kami tidak mengharapkan apa-apa balasan 回报 daripada pihak sekolah kerana kejayaan kami ini amat kecil jika hendak dibandingkan dengan perkara yang sudah dilakukan oleh pihak sekolah terhadap pelajar di sini Namun, kejayaan kami menjuarai kejohanan 赢得比赛 bola sepak peringkat negeri ini merupakan satu yang sukar untuk kami lupakan nanti. Sebelum ini pasukan bola sepak kita hanya mampu peringkat separuh akhir sahaja tetapi tahun ini kejuaraan itu menjadi milik dan kebanggaan kita semua. Buat kami kemenangan ini merupakan satu kemenangan buat pasukan bola sepak umumnya dan juga sekolah ini khasnya. Para hadirin, Pada masa yang sama tidak kami lupakan untuk mengucapkan terima kasih atas semua dorongan dan tunju ajar daripada Cikgu Azman Ali selaku jurulatih pasukan bola sepak sekolah. Beliau begitu mahu membentuk satu pasukan yang kuat dengan mengadakan pelbagai program dan latihan yang telah hasilnya kini. Begitu juga dengan rakan-rakan sepasukan yang lain kerana usaha untuk dengan pasukan bola sepak sekolah lain bukanlah sesuatu yang mudah. Namun, semangat dan ingin berjaya telah menjadikan kami satu pasukan yang lalu mampu menjadi juara peringkat negeri yang tidak pernah kita capai sebelum ini. Semoga dengan kejayaan ini lebih banyak kejayaan lain pula akan . Anggap sahaja kejayaan ini sebagai permulaan untuk kita melangkah lebih jauh bukan sahaja dalam bidang sukan tetapi juga bidang . Sekian, terima kasih. Membuahkan 成果 akademik bekerjasama Meraikan 庆祝 kenangan Kukuh 巩固 27 Bersungguhsungguh Menyusul 跟随 Bersaing 竞争 Memasuki 进阶 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 26: ucapan -majlis perpisahan guru anda yang akan berpindah. Yang mulia tuan pengerusi majlis, yang berusaha guru besar, guru-guru, dan rakan-rakan yang dihormati. Selamat pagi dan selamat sejahtera saya ucapkan kepada anda semua. Hadirin semua, Saya selaku wakil pelajar di sekolah ini amat berbesar hati dan berbangga kerana telah diberi untuk memberikan sepatah dua kata 简短致辞 dalam majlis yang penuh bermakna ini. Sesungguhnya, majlis ini sememangnya bermakna kerana kita akan kehilangan seorang guru yang amat kita semua dan hormati tetapi pada masa yang sama kita turut berasa gembira kerana guru itu akan bertukar ke sebuah sekolah yang lain pula untuk usahanya mendidik anak bangsa negara ini. Guru yang saya maksudkan itu ialah Cikgu Azman. Beliau telah jawatan sebagai guru besar di sebuah sekolah di ibu kota. Kita semua sedia maklum bahawa Cikgu Azman begitu dan dalam usaha pengajaran dan pembelajarannya kerana mahu semua pelajarnya berjaya dalam peperiksaan. Sudah banyak perubahan dibawa oleh beliau ketika berkhidmat di sekolah kita ini. Lihat sahaja perubahan yang dibawanya terhadap bilik komputer dan dewan sekolah ini sahaja. Hadirin yang dihormati, Pemergian 离开 Cikgu Azman pasti menjadi kepada kita semua untuk belajar dengan lebih baik supaya dapat pelajaran ke universiti seperti yang sering dilaungkan oleh Cikgu Azman ketika mengajar kita di dalam kelas. Selama ini, Cikgu Azman bolehlah dianggap sebagai pendorong utama kepada kita untuk berjaya dalam seterusnya melakukan perkara yang kita impikan pula. Beliau umpama lilin atau obor yang menerangi hidup kita semua. Kepada Cikgu Azman, kami doakan semoga cikgu akan terus menabur bakti kepada anak bangsa walaupun di mana-mana cikgu bekerja kerana cikgu mempunyai satu kelebihan dalam mendidik pelajar dengan berkesan. Sekolah ini pasti akan kehilangan seorang guru yang tetapi kami yakin penggantinya juga seorang yang seteraf atau berkemampuan untuk mengisi tempat beliau itu. Akhir kata, saya bagi pihak rakan-rakan semua di sekolah ini memohon maaf atas semua kesalahan dan kesilapan kami terhadap cikgu. Sekian, terima kasih. Dorongan 鼓励 ditawarkan Kesempatan melanjutkan 机会 pelajaran Berdedikasi 有 奉献精神 28 meneruskan Kreatif 创意 Kagumi 钦佩 Innovatif 创新 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 27: Laporan Lawatan ke Tanah Tinggi Cameron Pada 28 September 2007, sebanyak 25 orang ahli Persatuan Bahasa Malaysia, sekolah Kebangsaan Damai, Klang telah mengadakan lawatan ke Tanah Tinggi Cameron. Kami bertolak dari sekolah tepat jam 6.30 pagi bersama-sama lima guru . Tempat lawatan kami yang pertama ialah kebun sayur. Kami begitu kagum melihat keluasan kawasan kebun itu bersama-sama dengan sayur yang ditanam. Antaranya ialah kubis, lobak merah, cili dan sawi. Semua tanaman itu kelihatan segar dan lebih besar daripada yang kami nampak di pasar biasa. Kemudian, kami melawat pula ke bunga. Sebaik sahaja sampai, semua pelajar berasa begitu gembira kerana melihat keindahan bunga yang pelbagai warna itu. Puan Erra iaitu salah seorang guru pengiring kami telah membeli beberapa jambak bunga ros untuk hiasan di rumahnya kelak. Kami banyak gambar di kebun bunga yang memang indah itu. Lawatan kami yang seterusnya ialah ladang teh. Penyelia ladang 农场主管 itu telah membawa kami berjalan ke kawasan ladang sambil menerangkan 解释 jenis-jenis pokok teh dan proses menghasilkan teh. yang diberikan itu telah banyak memberikan baru kepada kami tentang teh. Ladang itu memiliki banyak pekerja. Sebelum balik ke Klang, kami telah masa dengan berkelah di kawasan air terjun. Di situ, kami sedang mandi-manda dan makanan yang sudah dibawa. Setelah berada hampir sejam di kawasan itu, bas kami bertolak ke Klang dan sampai di Bandar itu jam 8 malam. Sebenarnya, lawatan ini telah banyak memberi dan kepada pelajar semua. Kami bercadang utnuk melawat ke tempat lain pula sekiranya berpeluang. Laporan disediakan oleh, Kamal Sulaiman (Kamal bin Sulaiman) Setiausaha Persatuan Bahasa Malaysia, Sekolah Kebangsaan Damai, Klang. menghabiskan Pengalaman 经验 menikmati Kepelbagaian Penerangan 解 Pengiring 看护 jenis 各式各样 释 mengambil 29 baru 28 Oktober 2008. Pengetahuan Informasi 咨询 Menjelang 接近 Kebiasaan Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 28: Laporan-Sambutan Hari Kanak-kanak Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Chung Xin telah Sambutan Hari Kanakkanak peringkat sekolah pada 15 Oktober 2013. Sambutan ini melibatkan semua murid dan guru sekolah ini. Majlis dimulakan dengan nyanyian lagu Negaraku dan ucapan daripada Guru Besar Encik Kow. Kemudian pelbagai pentas daripada murid-murid seperti tarian dan lakonan yang menarik diadakan. Selepas persembahan, semua murid dibahagikan mengikut untuk bertanding dalam acara sukaneka. Antara acara yang dipertandingkan ialah Tarik tali, lari ikat kaki dan . Aktiviti sukaneka berlangsung dengan sekali. Matlamat aktiviti ini, iaitu untuk mengeratkan sesama murid serta guru tercapai. Setelah tamat acara sukaneka, semua murid dan guru tengah hari yang enak. Masing-masing bebas untuk makan di mana-mana sahaja dengan syarat kebersihan tetap terjaga. Sambutan Hari Kanak-kanak pada tahun ini dirasakan amat meriah. Semua orang dan berharap agar majlis sebegini dapat diteruskan lagi pada masa akan datang. Disediakan oleh, CHEE MEI (CHEW CHEE MEI) Ketua Kelas 6 Bijaksana, SJK© Chung Xin Merebut kerusi 抢椅子 Persembahan 表演 Menikmati hidangan Meriah 热闹 17 OCTOBER 2013 Menganjurkan 举办 Rumah sukan 30 Silaturahim 关 系 Berpuas hati 满 意 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 29: Surat rasmi-pemohonan membaiki jalan raya Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung, Kampung Pandan Indah Batu 25, 3200, Cheras, Selangor. Jurutera Daerah, Jabatan Kerja Raya Daerah Cheras, Kompleks Bangunan Sultan Ismail, Jalan Aman 2, 43200, Cheras, Selangor. 29 SEPTEMBER 2009. Tuan, Memohon Membaiki Jalan Raya Berhubung perkara di atas, saya mewakili penduduk Kampung Pandan Indah Batu 25 memohon jasa 服务 baik pihak tuan agar dapat jalan raya yang sudah rosak di kampung kami ini. 2. Jalan raya di kampung kami ini telah rosak akibat terlalu banyak lori berat yang menggunakannya untuk pasir ke kawasan pembangunan di kampung sebelah. Keadaan ini menjadi semakin serius kerana musim hujan yang baharu sahaja tamat bulan lalu menjadikan kawasan tepi jalan raya itu dan mula . 3. Akibat kerosakan jalan raya itu beberapa kemalangan kecil telah berlaku. Malah, kami mula berasa kerana banyak anak-anak penduduk kami menggunakan jalan tersebut untuk ke sekolah mereka. Kami bimbang jika sesuatu yang buruk akan mereka kerana keadaan jalan raya yang sudah begitu teruk itu. 4. Bukan sahaja masalah jalan raya ini pelajar ke sekolah tetapi juga buat kami yang hendak pergi ke tempat kerja kerana jalan raya itu merupakan satu satunya jalan yang menghubungkan kampung ini dengan kawasan lain. Saban hari kami terpaksa lebih apabila menggunakan jalan raya itu untuk mengelakkan lubang dan sebagainya. 5. Besarlah harapan kami agar pihak tuan dapat membaiki jalan raya di kampung kami ini dengan segera. 31 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Sekian, terima kasih. Yang Benar, KAMAL AHMAD ( KAMAL AHMAD) Wakil Penduduk, Kampung Pandan Indah Batu 25, Cheras. Berwaspada 注意 Menyusah 为难 Berlopak 水坑 membaiki Mengangkut 运输 Bimbang 32 Menimpa 发生 Berlubang 洞 Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai Soalan 30: Surat tidak rasmi-Sambutan Hari Raya Adilfitri No.227, Jalan Cheras 2/3, Taman Cheras Aman, 45600, Cheras, Selangor. 27 September 2009. Menemui sahabatku, Melisa Kwong yang kini berada di Taiwan dengan selamatnya. Saudari, Surat saudari yang bertarikh 28 Ogos 2009 itu telah lama saya terima. Maafkan saya kerana terlewat surat saudari itu kerana kesibukan saya menyambut Hari Raya Adilfitri. Untuk pengetahuan saudara, saya dan keluarga di sini semuanya dalam keadaan yang sihat. Jadi, untuk warkah kali ini 这次 saya berhasrat 想 untuk tentang Hari Raya Adilfitri yang telah saya sambut baru-baru ini. Untuk makluman saudari, umat islam meraya perayaan ini pada 1 Syawal yakni kalendar Islam. Sebelum kami menyambut perayaan ini, semua umat Islam akan berpuasa selama sebulan. Pada hari perayaan itu, saya dan ayah serta abang akan bersama-sama pergi ke masjid yang berdekatan rumah saya untuk . Biasanya ketika inilah kami rasa syukur kerana berjaya melengkapkan puasa dan mampu menyambut perayaan pula. Biasanya masjid akan dipenuhi dengan orang ramai ketika ini. Satu perkara yang unik tentang perayaan ini ialah umat Islam akan membuat yakni semua kaum boleh datang ke rumah orang Islam dan bersamasama menyambut perayaan ini. Jadi, ramai jiran dan sahabat saya yang datang ke rumah saya pada perayaan tersebut. Biasanya emak saya akan menyediakan pelbagai makanan untuk kepada tetamu yang datang sambil berbual-bual. Saya juga akan pergi rumah kawan-kawan saya pada hari perayaan itu. Saya berasa gembira kerana perayaan ini biasanya disambut dalam suasana yang meriah dan ceria lalu memberikan satu kepuasan dalam hidup. 33 Itu sahaja yang dapat saya ceritakan tentang perayaan yang telah saya sambut itu. Semoga kita akan bertemu lagi. Sekian, terima kasih. Yang benar, Kamaluddin Melawat Rumah terbuka Membalas 回复 Bersembahyang 祈 祷 34 dihidangkan Menceritakan Meluahkan 倾诉 Juadah 糕点 JAWAPAN HARI KANTIN 义卖会 Pada hari Sabtu yang lalu, sekolah saya telah mengadakan Hari Kantin secara besarbesaran di padang sekolah. Hari Kantin diadakan bertujuan 目的 untuk mengumpul dana 筹 款 bagi membaiki 修理 kemudahan sekolah seperti tandas, bilik-bilik khas, dewan dan perpustakaaan. Persiapan telah dilakukan beberapa hari sebelum Hari Kantin. Guru-guru, murid-murid dan ibu bapa bekerjasama bagai aur dengan tebing 互相帮忙untuk menghias gerai 摊子 jualan ,asing-masing. Pihak sekolah juga menyediakan khemah 帐篷, meja dan kerusi untuk digunakan semasa Hari Kantin. Aktiviti Hari Kantin bermula dari pukul 8.00 pagi hingga 1.00 tengah hari. Hari Kantin ini dirasmikan oleh Pengerusi PIBG sekolah saya. Selepas perasmian, gerai jualan mula dibuka. Para pengunjung 访 客 mesti menggunakan kupon untuk membeli barangan yang dijual oleh pihak urusetia. Terdapat banyak gerai yang dibuka pada hari itu. Antaranya, gerai makanan, gerai minuman , gerai alat mainan, gerai alat tulis, gerai cenderamata dan lain-lain lagi. Aktiviti lain yang diadakan termasuklah 包括 kuiz, pertandingan nyayian dan cabutan bertuah. Hari Kantin itu mendapat sambutan hangat daripada semua pihak. Kebanyakan gerai berjaya menghabiskan barangan jualan mereka. Hari Kantin tamat pada pukul 12.30 tenhag hari. Sebelum bersurai 散会, kami bergotongroyong membersihkan Kawasan sekolah. Selepas itu, kami pun pulang ke rumah masingmasing dengan perasaan yang gembira. 35 Faedah-faedah Amalan Membaca Membaca adalah salah satu amalan yang amat berfaedah. Mereka yang mempunyai tabiat ini dapat memperoleh banyak kelebihan dan manfaat. Seseorang yang suka membaca mempunyai minda yang sihat dan positif. Bahan bacaan seperti buku-buku ilmiah dan majalah boleh merangsang pemikiran kita. Oleh itu, pemikiran kita sentiasa kreatif, kritis dan mempunyai wawasan. Amalan suka membaca juga boleh meningkatkan perbendaharaan kata.Misalnya kita boleh membaca buku-buku cerita, novel dan majalah. Perbendaharaan kata yang meluas baik dalam bahasa Malaysia ataupun bahasa Inggeris akan meningkatkan kemampuan kita untuk berkomunikasi secara lisan ataupun bertulis. Di samping itu, amalan suka membaca boleh menambah pengetahuan kita.Contohnya, jika kita suka membaca buku-buku tentang sains dan sejarah yang boleh kita dapati di perpustakaan. Dengan itu, pengetahuan tentang konsep sains dan juga sejarah boleh ditingkatkan dan sekaligus membantu dalam proses pembelajaran di sekolah. Seterusnya, amalan suka membaca boleh mengisi masa lapang kita dengan berfaedah. Membaca buku-buku pelajaran, majalah dan buku cerita amat bermanfaat kepada kita daripada membuang masa dengan bermain atau menonton televisyen sahaja. Oleh itu, masa lapang kita tidak akan terbuang dengan sia-sia. Kesimpulannya, tabiat membaca memang mempunyai banyak kelebihan. Maka kita harus memupuk tabiat suka membaca ini sejak kecil lagi. Bak kata orang bijak pandai, "Membaca Jambatan Ilmu". 36 Kepentingan menjaga kesihatan Dalam hidup ini, kita mestilah menjaga kesihatan. Kesihatan diri perlu dijaga supaya kita dapat hidup selesa dan gembira. Oleh itu, menjadi kewajipan setiap orang memastikan amalan menjaga kesihatan diri dipraktikkan dengan sebaik mungkin. Salah satu kepentingan menjaga kesihatan diri, kita dapat melakukan pelbagai aktiviti yang kita suka. Sebagai contoh, kita dapat bemain bola sepak dan berolahraga dengan selesa. Kesannya kita akan lebih gembira kerana dapat melakukan aktiviti yang kita minat. Mana mungkin orang yang tidak sihat dapat bermain bola dan beraktiviti. Selain itu,apabila kita menjaga kesihatan kita dengan baik, kita dapat belajar dengan selesa dan mudah menumpukan perhatian sewaktu guru sedang mengajar atau memberikan penerangan.Keselesaan ini terhasil disebabkan kita tidak mempunyai sebarang penyakit yang mengganggu konsentrasi kita seperti selsema, demam, sakit perut dan lain- lain lagi. Orang yang menjaga kesihatan juga tidak menghadapi sebarang halangan yang menyebabkan kita tidak boleh hadir ke sekolah. Jika kita sakit sudah tentu kita merasa bimbang penyakit tersebut akan berjangkit kepada rakan-rakan. Kita mungkin akan dikurantinkan di rumah dan menyebabkan kita kerugian dalam pelajaran. Pepatah ada mengatakan bahawa 'kesihatan itu lebih baik daripada harta benda'. Jika kita mengalami masalah kesihatan, kita tidak dapat melakukan aktiviti harian dengan selesa. Malah kekayaan yang kita miliki juga tidak dapat kita nikmati sepenuhnya. Sebagai contoh, jika kita menghidap penyakit kencing manis, makanan yang sedap seperti daging dan udang tidak dapat kita makan walaupun kita mampu membelinya. Kita juga tidak dapat melancong ke luar negara walaupun kita mempunyai banyak wang. Tambahan pula, orang yang tidak sihat akan membebankan keluarga untuk menjaga dan mencari sumber kewangan bagi menampung kos rawatan. Di samping itu, orang yang sihat juga mempunyai badan yang lebih cergas dan bertenaga. Jika seseorang sihat itu bekerja, dia dapat melakukan kerja yang diberi dengan baik dan berkualiti. Otak yang cerdas juga datangnya daripada badan yang sihat. Otak yang cerdas juga membolehkan kita berfikir dengan rasional apabila menghadapi sesuatu perkara, seterusnya kita akan menjadi lebih kreatif dan inovatif Kesimpulannya, menjaga kesihatan diri sangat penting kepada kita. Ia bukan sahaja menjadikan badan kita cergas dan otak cerdas malahan jika badan kita sihat semua kerja, aktiviti dapat dilakukan tanpa ada halangan. Kita hendaklah menjaga kesihatan diri supaya terhindar daripada penyakit. 37 Hobi Saya Setiap orang di dalam dunia ini mempunyai hobi yang tersendiri. Hobi adalah sesuatu perkara yang sangat bermaanfatkan dan mempunyai banyak faedah. Kita dapat menghabiskan masa lapang kita dengan berguna jika kita mempunyai hobi. Contoh-contoh hobi adalah mengumpul setem, membaca buku, memancing, melukis dan sebagainya. Hobi saya membaca. Saya berjinak-jinak dengan hobi ini sejak saya berumur lima tahun. Semasa saya berumur lima tahun, ibu saya selalu membacakan buku cerita untuk saya dan adik saya setiap hari.Ibu juga akan membawa saya dan adik ke perpustakaan awam yang berdekataan dengan rumah saya.Sejak itu, saya menjadikan budaya membaca itu sebagai hobi saya. oleh dikatakan saya mengikut jejak ibu dan bapa saya yang rajin membaca buku. Ibu bapa saya mengalakkan saya supaya membaca setiap hari. Mereka juga juga membeli pelbagai bahan bacaan untuk saya seperti novel,komic,buku cerita,surat khabar dan lain-lain. Saya berminat membaca buku cerita misteri.Saya juga suka membaca bahan bacaan yang mengandungi unsur-unsur lawak jenaka. Membaca juga dapat menghiburkan hati dan juga merehatkan minda selepas penat belajar. Saya juga dapat bertukar-tukar buku cerita dengan kawan-kawan saya. Ini juga dapat mengeratkan hubungan kami dan saya tidak perlu menyusahkan ibu bapa saya untuk membeli buku-buku cerita untuk saya.Ibu bapa saya juga membelikan buku cerita sebagai hadiah semasa hari jadi saya. Saya juga sering membaca dan meminjam buku cerita di perpustakaan sekolah dan perpustakaan awam. Seseorang yang rajin membaca tidak akan menjadi seperti “katak di bawah tempurung”. Dengan membaca saya dapat memperoleh banyak ilmu , memperbaiki mutubahasa saya dan memperluasan perbendaharan kata. Ibu saya juga selalu memberitahu saya bahawa seseorang yang rajin membaca akan berjaya dalam pelajaran. Hobi sangat berfaedah dalam hidup kita. Oleh sebab itu, kita harus memupuk tabiat suka membaca, bak kata orang bijak pandai, “Membaca jambatan ilmu” 38 Karangan Melengkapkan Cerita Saya tinggal seorang diri di rumah kerana ayah dan ibu menghadiri majlis perkahwinan anak saudaranya di kampung. Pada malam tersebut hujan renyai-renyai. Tiba-tiba saya terdengar pintu pagar hadapan rumah dibuka. Saya pun membuka tingkap untuk melihat apa yang berlaku. Dengan perlahan dan penuh cermat, aku mengintai melalui jendela tetapi tidak nampak sesiapa di situ. Keadaan di halaman rumah gelap-gelita dan sunyi sepi. Kelihatan hujan gerimis yang masih turun telah membasahi pepohon yang menghijau. Bunyi tik-tak hujan masih kedengaran. Hatiku berdebar-debar. Saya terus memperhatikan sekeliling buat beberapa ketika. Tiba-tiba, aku ternampak kelibat suatu lembaga berjalan berjengketjengket menuju ke garaj rumahku. Lembaga itu agak sasa. Kemunculan lembaga tersebut membuatkan saya semakin takut dan bermula menggigil. Badanku berpeluh dan fikiranku bercelaru bagaikan cacing kepanasan. Terlintas di benak fikiranku untuk mendapatkan bantuan daripada ketua kampung yang tinggal berdekatan. Saya berlari pantas ke bilik untuk mendapatkan telefon bimbit. Saya menjadi begitu cemas sekali pada detik yang genting sebegini tetapi aku tetap berusaha untuk mendapatkan nombor telefon ketua telefon ketua kampung. Panggilanku berjaya kampung. Panggilanku berjaya disambungkan akhirnya. bungkan akhirnya.Saya menjadi gagap pada ketika itu. Namun, saya masih berupaya untuk menceritakan kejadian itu kepada ketua kampung dengan serba ringkas. Setelah itu, Saya bergegas ke tingkap semula untuk mengintai pergerakan lembaga tersebut. Mukanya tidak kelihatan kerana ditutup dengan sehelai kain. Saya hanya mampu berdoa sambil menunggu ketua kampung dan penduduk kampung yang lain datang. Tidak lama kemudian, kelihatan cahaya lampu suluh disuluh ke arah rumah saya. Ruparupanya, ketua kampung yang membawa beberapa orang penduduk kampung telah sampai ke rumah aku. Mereka segera mengepung kawasan hadapan rumahku. Ketua kampung bersama beberapa orang penduduk kampung memberikan amaran kepada lembaga tersebut untuk menyerah diri. Lembaga yang menyorok itu tidak dapat melepaskan diri dan akhirnya munculkan diri untuk menyerah diri. Akhirnya, lembaga tersebut berjaya ditangkap. Rupa-rupanya dia ialah seorang pekerja asing yang tidak mempunyai dokumen perjalanan. Dia diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan yang lanjut. Saya baru dapat baru dapat melegakan diri dan berterima kasih kepada ketua kampung yang sudi memberikan bantuan. Saya telah memberitahu kejadian ini kepada ibu bapa saya sebaik sahaja mereka tiba di rumah. Mereka tersentak dan bersyukur kerana aku terselamat daripada bala tersebut. Mereka berjanji akan membawa saya bersama pada masa hadapan bagi mengelakkan perkara sebegini daripada berulang lagi. 39 Balik ke kampung Pada hujung minggu yang lepas, bapa saya bercadang untuk membawa kami sekeluarga balik ke kampung. Kami berasa sungguh gembira kerana sudah lama kami tidak berjumpa dengan datuk dan nenek. Kami pergi dengan menaiki kereta bapa. Kami bertolak pada pukul 8 pagi. Semasa dalam perjalanan, kami melihat pemandangan yang indah seperti dusun, kebun, dan bukit-bukau yang tinggi. Selepas 1 jam, kami pun tiba di destinasi kami. Kedatangan kami disambut mesra oleh datuk dan nenek kami. Selepas bersarapan di rumah datuk, datuk mengajak kami pergi ke dusun beliau. Kami berasa terpegun apabila mendapati dusun datuk terdapat banyak buah-buahan tempatan.Kami sibuk mengait buah rambutan yang masak dengan galah. Buah rambutan yang manis dimasukkan ke dalam bakul untuk dijual di pasar. Selepas itu, saya membantu datuk menghimpunkan buah durian yang telah dipungut. Beberapa jam kemudian, kami semua berasa penat lalududuk di pondok untuk berehat sambil menikmati buah-buahan yang segar. Pada waktu petang, kami terpaksa pulang ke bandar. Saya dan kakak berasa sedih dan berat hati untuk meninggalkan datuk dan nenek.Kami berjanji akan melawat datuk dan nenek pada musim cuti yang akan datang. 40 Faedah Menabung Menabung bermaksud menyimpan sebahagian wang untuk masa hadapan. Sikap suka menabung perlu dipupuk sejak kecil. Menabung memberi banyak faedah kepada kita. Antara kebaikan menabung ialah kita dapat mengamalkan sikap berjimat-cermat. Oleh sebab itu, kita perlu merancang segala perbelanjaan harian. Kita hendaklah membawa bekalan air dan makanan ke sekolah. Justeru, baki duit yang diberi ibu bapa dapat disimpan ke dalam tabung. Apabila kita menabung, kita mempunyai wang simpanan. Wang simpanan ini boleh digunakan untuk menampung wang perbelanjaan kita untuk melanjutkan pelajaran ke universiti. Selain itu, wang simpanan juga membantu kita membeli barang-barang keperluan diri kita sendiri. Ibu bapa pasti akan berasa bangga dengan sikap kita yang pandai berjimat cermat dan berdikari itu. Menabung juga dapat membantu keluarga apabila ditimpa kesusahan. Jika kita sakit wang itu juga boleh digunakan untuk mendapatkan rawatan. Selain itu, wang ini juga boleh digunakan jika ahli keluarga kita sakit atau ditimpa kemalangan. Justeru kita tidak perlu meminta-minta kepada orang lain. Menabung juga boleh menambahkan wang simpanan kita. Jika kita menyimpan wang di dalam bank, kita akan mendapat sebahagian keuntungan atau faedah bank. Wang ini boleh digunakan untuk menampung kehidupan masa hadapan. Justeru kita dapat hidup dengan selesa dan tidak menyusahkan orang lain. Sesungguhnya menabung adalah amalan mulia dan banyak manfaatnya. Bak kata pepatah, 'ingat sebelum kena, jimat sementara belum habis'. Oleh itu , mulalah menabung dari sekarang kerana 'sedikit-sedikit, lama-lama jadi bukit. 41 Ke Dusun Buah-buahan Pada musim buah-buahan yang lepas,bapa membawa kami sekeluarga berkunjung ke dusun buah-buahan datuk yang terletak di hujung kampung.Kami berkunjung ke sana dengan menaiki kereta bapa yang baharu. Setibanya di destinasi,datuk menyambut kami dengan tangan terbuka.Kemudian,beliau membawa kami melawat dusunnya.Terdapat pelbagai jenis pokok di dusun datuk.Antaranya termasuklah pokok durian,pokok manggis,pokok rambutan dan sebagainya.Semua pokok buah-buahan di dusun datuk berbuah lebat. Saya menolong datuk mengutip buah durian yang gugur.Bau buah durian sungguh harum dan enak.Durian-durian yang dikutip diletakkan ke dalam bakul yang besar.Abang dan kakak pula mengait buah rambutan dengan galah yang panjang.Rasa buah rambutan manis dan lazat. Di dusun datuk terdapat sebuah pondok yang besar.Kami meletakkan buah-buahan di pondok tersebut.Datuk mengopek buah durian untuk kami.Kami berehat di pondok sambil menikmati keenakan durian.Selain itu,kami juga menjamah buah manggis dan langsat. Sebelum pulang,datuk memberi beberapa jenis buah-buahan kepada kami sebagai buah tangan.Kami mengucapkan terima kasih kepada datuk.Selepas itu,kami meminta diri untuk pulang ke rumah. Berkunjung ke dusun buah-buahan merupakan pengalaman baru saya.Saya amat menghargai pengalaman sedemikian dan berharap dapat berpeluang ke dusun lagi pada masa akan datang. 42 Faedah Makan Buah-Buahan Tempatan Negara kita kaya dengan hasil buah-buahan.Buah-buahan tempatan ialah buah yang berasal dari negara kita.Contoh buah-buahan tempatan yang banyak terdapat seperti durian,langsat,rambutan manggis dan lain-lain. Kita digalakkan makan buah-buahan tempatan kerana buah-buahan ini masih segar.Kebanyakan buah-buahan ini baru dipetik dari ladang dan sebagainya.Sudah tentu khasiatnya banyak kerana kandungan vitamin dan zat yang terdapat dalam buah-buahan tersebut masih terpelihara. Di samping itu kita patut makan buah-buahan tempatan kerana buah-buahan ini mudah didapati dan dibeli terutama pada musim buah-buahan.Tambahan pula sekiranya kita rajin bercucuk tanam terutama mereka yang tinggal di kampung, buah-buahan seperti pisang dan betik hanya diperoleh di belakang rumah sahaja. Selain itu , buah-buahan tempatan juga harganya jauh lebih murah jika dibandingkan dengan buah-buahan yang diimport.Tahukah kita harga buah-buahan import harganya dua kali ganda jika dibandingkan dengan harga buah-buahan tempatan.Oleh itu kita dapat menjimatkan wang perbelanjaan seharian. Seterusnya dengan makan buah-buahan tempatan, kesihatan kita lebih terjamin.Ini disebabkan buah-buahan tempatan tiada bahan pengawet yang mengandungi bahan kimia berbahaya.kebanyak buah-buahan yang diimport seperti buah epal disapu bahan pengawet supaya tahan lama.Oleh itu kita dapat mengelakkan risiko penyakit seperti keracunan makanan dan sebagainya. Oleh itu makanlah buah-buahan tempatan.Banyak kebaikan yang dapat kita peroleh sekiranya kita makan buah-buahan hasil keluaran negara kita sendiri. 43 KEMALANGAN JALAN RAYA Pada hari Sabtu yang lalu, saya berjalan kaki pulang ke rumah dari sekolah yang terletak berhampiran selepas aktiviti kokurikulum. Dalam perjalanan pulang ke rumah, saya terserempak dengan suatu kemalangan jalan raya yang dahsyat. “Pong...”, suatu suara yang agak besar telah saya dengari dengan bersamar-samar. Saya melihat sekeliling saya dan saya ternampak sebuah lori telah terlanggar dengan sebuah kereta yang berwarna merah. Kereta itu telah kemek dan kaca kereta turut pecah. Tanpa membazirkan masa, saya turut menelefon pihak polis dan hospital untuk mendapat bantuan. Saya juga cuba mencari bantuan daripada penduduk-penduduk yang tinggal di sekeliling. Mereka datang menghulurkan bantuan kepada mangsa-mangsa kemalangan jalan raya ini. Tidak lama kemudian, pihak polis dan ambulans telah tiba. Pihak polis membantu mengawal kesesakan lalu lintas manakala kakitangan ambulans turut memberi pertolongan cemas kepada mangsa-mangsa yang terlibat. Seorang mangsa meninggal dunia di tempat kejadian akibat cedera parah pada kepala dan jenazahnya dihantar ke hospital yang berdekatan untuk bedah siasat. Manga yang memandu lori itu tidak cedera tetapi dihantar ke hospital untuk pemeriksaan kesihatan yang lebih lanjut. Tidak dapat dinafikan bahawa kemalangan jalan raya ini mungkin berpunca daripada pemandu-pemandu yang tidak menumpukan perhatian ketika memandu.Pemandu kereta tersebut juga mungkin memecut dan memotong kenderaan lain dalam keadaan yang tidak selamat sehingga kemalangan jalan raya ini berlaku.Walaubagaimanapun, punca sebenar kemalangan jalan raya ini masih perlu disiasat oleh pihak polis selanjutnya. Selepas itu, saya turut meneruskan perjalanan saya pulang ke rumah. Saya berasa gembira kerana dapat membuat sesuatu yang baik dan bermakna. Namun, saya berasa agak kecewa dan sedih kerana kemalangan jalan raya ini telah meragut nyawa pemandu kereta itu. 44 Jiran saya Jiran merupakan orang yang tinggal di sekeliling rumah kita. Jiran yang paling rapat dengan keluarga saya ialah Encik Shankar. Dia tinggal di sebelah kanan rumah saya. Encik Shankar mempunyai tiga orang anak. Anaknya yang sulung, Neelam merupakan kawan karib saya. Isteri Encik Shankar bernama Puan Leela. Encik Shankar jiran yang prihatin. Dia akan menjaga keselamatan rumah saya ketika saya dan keluarga pulang ke kampung atau pergi bercuti. Puan Leela pula akan menolong dengan menyiram pokok-pokok bunga ibu di halaman rumah saya. Encik Shankar dan isterinya juga murah hati. Setiap kali mèreka pulang ke kampung, mereka pasti akan memberikan buah tangan yang dibawa dari kampung kepada kami. Mereka juga sering membeli cenderahati untuk keluarga saya sekiranya mereka pergi bercuti. Encik Shankar ringan tangan orangnya. Dia tidak lokek menghulurkan bantuan kepada jiran-jiran yang lain. Misalnya, ketika diadakan kenduri perkahwinan atau majlis-majlis keramaian. Keprihatinan dan keramahan sikap Encik Shankar menyebabkan beliau disenangi dan dihormati oleh jiran- jiran yang lain. 45 Guru Kesayangan Saya Setiap orang murid mempunyai guru kesayangannya.Begitu juga dengan saya. Guru kesayangan saya ialah Cikgu Soo.Beliau berbadan sederhana dan rambutnya panjang. Beliau memakai cermin mata hitam. Cikgu Soo mengajar saya Bahasa Melayu. Beliau seorang guru yang baik. Beliau mengajar kami dengan bersungguh-sungguh. Beliau sentiasa memastikan kami menyiapkan kerja rumah yang diberikan. Apabila kami tidak faham, beliau akan memberi tunjuk ajar dengan sabar. Selain itu, saya sayang akan Cikgu Soo kerana pengajarannya sangat menarik. Beliau pandai bercerita. Saya suka cara Cikgu Soo mengajar. Saya mudah faham apa yang diajar oleh beliau. Oleh itu, saya tidak berasa bosan dalam kelas. Tambahan pula, Cikgu Soo seorang guru yang peramah dan penyayang. Apabila kami melakukan kesalahan, beliau tidak memarahi kami. Sebaliknya, beliau akan menasihati kami agar tidak mengulangi kesalahan itu. Beliau juga selalu menggalakkan kami supaya rajin belajar. Saya berasa amat bertuah mempunyai seorang guru seperti Cikgu Soo. Saya akan belajar bersungguh-sungguh untuk membalas budinya. 46 Makanan Berkhasiat Menjaga Kesihatan kita Pelbagai jenis makanan yang kita ambil setiap hari. Namun, hanya makanan yang berkhasiat sahaja yang benar-benar bermanfaat kepada kesihatan kita. Makanan yang berkhasiat bermaksud makanan seimbang yang mempunyai zat-zat yang diperlukan oleh tubuh badan. Zat-zat utama yang diperlukan oleh badan kita termasuklah karbohidrat, protein, lemak dan vitamin. Karbohidrat akan membantu tubuh kita memperoleh tenaga untuk melakukan aktiviti harian. Tanpanya, tubuh kita akan menjadi lemah dan tidak bermaya. Contoh makanan yang mengandungi karbohidrat ialah nasi, roti, ubi kentang, ubi keledek dan sebagainya. Makanan yang seimbang perlu merangkumi makanan berprotein seperti ikan, daging, susu, telur dan lain-lain. Protein merupakan zat yang membantu pertumbuhan' badan termasuklah membaiki tisu badan yang rosak. Sekiranya kekurangan protein maka pertumbuhan badanakan terbantut". Selain itu, kita perlu juga makan buah-buahan dan sayur-sayuran yang mencukupi. Hal ini demikian kerana makanan ini banyak mengandungi vitamin yang baik untuk kesihatan kita. Buah-buahan dan sayur-sayuran dapat mencegah kita daripada menghidapi penyakit, memelihara kulit, membantu dalam proses metabolisme dan lain-lain. Kesimpulannya, amalan pemakanan yang betul dapat menjaminkan kesihatan yang baik dan menjadikan kita lebih cerdas kerana badan cergas, otak cerdas. Oleh itu, kita perlu berhati-hati dalam pemilihan makanan demi kesihatan kita. 47 Kebakaran Pada hujung minggu yang lepas, saya terpaksa tinggal sendirian di rumah kerana ibu bapa saya pergi ke tempat kenduri kahwin. Untuk menghilangkan rasa jemu, saya membaca sebuah buku cerita. Ketika saya leka membaca, tiba-tiba saya terdengar suara riuh-rendah meminta tolong.Saya segera menjenguk ke luar. Alangkah terkejutnya saya apabila saya dapati asap berkepul-kepul keluat dari rumah jiran saya.Suatu kebakaran telah berlaku. Orang ramai mula berkumpul di situ. Ada yang cuba memadamkan kebakaran dan ada yang menolong memunggahkan barang-barang. Saya mulai berasa bimbang kalau-kalau api itu merebak ke rumah saya. Tanpa berlengah-lengah lagi, saya terus menelefon pihak bomba. Sepuluh minit kemudian,anggota bomba pun tiba di situ. Ahli-ahli bomba telah bertungkus-lumus memadamkan api tersebut. Akhirnya kebakaran itu dapat dikawal daripada merebak. Saya berasa gembira kerana rumah saya terselamat daripada kebakaran tersebut. 48 Ceritakan pengalaman kamu berkelah di pantai. Semalaman aku tidak dapat tidur.Aku sangat teruja kerana ayah telah berjanji untuk membawa kami sekeluarga ke pantai Teluk Cempedak.Aku bangun awal dan membangunkan adikku.Emak menyediakan bekalan untuk dibawa.Aku menolong ayah untuk meletakkan barang-barang ke dalam kereta. Perjalanan dari rumah kami ke pantai Teluk cempedak mengambil masa selama satu jam .Ayah memandu dengan berhati-hati.Aku melihat panorama yang indah dalam perjalanan manakala adikku pula tertidur. Setibanya di sana kami mengeluarkan barang-barang makanan dan berkelah di bawah sepohon pokok rendang.Pemandangan di tepi pantai sungguh indah.Pasir yang memutih dan angin yang bertiup sepoi-sepoi bahasa sungguh mendamaikan Emak membentang tikar lalu meletakkan bekalan dan barang-barang atas tikar.Aku dan adik menukar pakaian kepada pakaian mandi.Kami meminta izin daripada ibu untuk pergi bermandi-manda.Adik menggunakan pelampung kerana tidak tahu berenang.Kami juga tidak melepaskan peluang untuk membina istana pasir .Emak pula mendengar radio manakala ayah membaca surat khabar. Selepas puas bermain dan mandi-manda kami menikmati pelbagai juadah yang ibu sediakan seperti nasi lemak kuih-muih ,air sirap dan sebagainya .Kami makan dengan gelojoh kerana kelaparan.Kenikmatan makan di tepi pantai sukar digambarkan. Beberapa jam kemudian kami berkemas untuk pulang.Aku membeli beberapa cenderamata untuk kawan-kawanku.Kami juga mengambil gambar sebagai kenangkenangan.Kami pulang meninggalkan pantai dengan perasaan gembira.Aku berharap agar dapat datang sekali lagi ke pantai Teluk Cempedak. 49 KEBAKARAN RUMAH JIRAN Pada suatu petang, saya, Nordin ,Azrul dan Julaini sedang bermain bola tampar di padang. Kami terkejut apabila terdengar jeritan api! api!. Tanpa membuang masa, saya dan kawan-kawan bergegas ke tempat kejadian. Saya dapati rumah rakan sekelas kami, Sweetha telah terbakar. Salah seorang dari kamu telah berlari ke arah pondok telefon untuk menelefon bomba dan polis. Saya dan rakan yang lain membantu mengangkat barang-barang penting ke tempat yang selamat. Semantara, menunggu pasukan bomba tiba, saya dan penduduk kampung telah mengambil air untuk memadamkan kebakaran rumah Sweetha. Ketika itu Sweetha dalam keadaan panik dan bersedih. Julaini cuba menenangkannya dan berharap agar dia dapat bersabar. Sejurus, kemudian pasukan bomba tiba. Mereka bertungkus-lumus memadamkan kebakaran daripada merebak. Walau bagaimanapun rumah Sweetha tidak dapat diselamatkan. Bagaimanapun, rumah-rumah yang lain dapat diselamatkan daripada terbakar. Pegawai Operasi Bomba mengucapkan terima kasih atas bantuan dan tindakan segera penduduk kampung. Beliau berharap amalan bantu-membantu dan bekerjasama dapat diamalkan di kalangan masyarakat. Kebanggaan juga ditunjukan kepada saya dan rakanrakan. Keluarga Sweetha telah menginap semantara waktu di rumah saya. Pelbagai bantuan telah diterima oleh keluarga Sweetha seperti pakaian, makanan, dan wang ringgit. Mereka mengucapkan jutaan terima kasih atas segala bantuan yang telah diberikan. 50 “Pengalaman Pahit yang Tidak Mungkin Kulupakan”. Setiap orang pasti mempunyai pengalaman pahit yang tidak mungkin dilupakannya. Aku sendiri mempunyai satu kisah yang mungkin tidak akan dilupakan begitu sahaja. Satu peristiwa pahit yang berlaku ketika aku berumur 12 tahun. Semuanya bermula pada suatu pagi ketika aku bersiap hendak pergi ke sekolah seperti biasa. Aku segera mencari kunci rantai basikal tetapi masih gagal menemukannya. Perasaanku bertambah resah kerana masa semakin suntuk untuk aku sampai ke sekolah. Wajah pengawas yang garang mula kelihatan dalam minda ini. Tambahan pula Cikgu Azman sudah berjanji akan membuat ujian sebentar lagi. Tanpa berlengah-lengah lagi aku segera mengambil basikal abang yang tersadai di tepi pagar rumah itu. Abang menjerit ke arahku tetapi aku hanya melambaikan tangan tanda minta maaf kerana sudah kesuntukan masa untuk meminta kebenaran tadi. Pasti abang akan memarahiku sebaik sahaja aku pulang ke rumah petang nanti. Biarkanlah. Kayuhanku semakin lama semakin laju kerana masa berdetik dengan pantas. Sekalisekala aku memandang ke arah jam tangan yang seolah-olah tidak memberi peluang langsung kepadaku untuk sampai tepat pada masanya. Tiba-tiba aku menuruni jalan yang agak tinggi dan aku cuba membrek untuk memperlahankan basikal tetapi gagal. Aku terus merempuh pintu pagar sebuah rumah di tepi jalan itu. Mataku terus gelap selepas satu bunyi yang kuat kedengaran. Apabila aku membuka mata, kelihatan wajah abang tersenyum. Sebelum aku sempat berkata apa-apa, abang memintaku agar tidak banyak bercakap. Katanya dia faham sebab aku tergesa-gesa mengambil basikalnya. Aku menyesal kerana tidak membuat perancangan awal supaya tidak lewat ke sekolah lagi. 51 Kepentingan Menjaga Alam Sekitar Alam sekitar ialah segala yang ada di sekeliling kehidupan kita seperti flora dan fauna, sungai, bukit dan sebagainya. Tanpa alam sekitar yang baik, kehidupan kita pun tidak akan aman. Kita memperoleh pelbagai benda dari alam sekitar kita. Misalnya, makanan, minuman dan bahan-bahan lain untuk membuat pakaian serta kediaman. Jadi, pentingnya untuk kita menjaga alam sekitar adalah supaya kita dapat meneruskan kehidupan dengan sempurna. Penerokaan hutan yang berleluasa akan menjejaskan keseimbangan ekosistem. Secara tidak langsung akan mendatangkan bencana alam seperti tanah runtuh dan banjir kilat. Fenomena ini boleh mengakibatkan kita kehilangan harta dan mungkin nyawa. Oleh itu, kita perlu menjaga keseimbangan alam sekitar sebaik-baiknya. Alam sekitar yang bersih dapat menjamin kesihatan kita. Sekiranya alam sekitar tidak dijaga, pencemaran udara, air dan tanah akan berlaku. Apabila kita menyedut udara dan minum air yang tercemar, kesihatan kita pasti terganggu. Selain itu, kita perlu menjaga alam sekitar supaya generasi akan datang berpeluang menikmati segala anugerah Tuhan ini. Kita tidak seharusnya bersikap bagai enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing dan mewariskan bumi yang rosak kepada mereka. Kesimpulannya, amatlah penting untuk kita menjaga khazana yang tidak ternilai harganya ini. Hal ini demikian bukan sahaja untuk kebaikan diri kita malah untuk kebaikan generasi kita yang akan datang. 52 Kawan Baik Saya Di dunia ini, dipercayai bahawa semua orang mempunyai kawan sendiri, begitu juga dengan saya. Kawan baik saya ialah Kim Seng. Kim Seng tinggal berjiran dengan saya. Kami kenal antara satu sama lain sejak kecil lagi. Dia berumur 10 tahun. Dia belajar di SJK(C) Chung Hwa I dan sedarjah dengan saya, iaitu darjah 4(A). Tiap-tiap hari, kami pergi ke sekolah bersama dengan menaiki bas. Di dalam kelas, dia pandai dalam semua mata pelajaran. Dia sentiasa menduduki tempat pertama dalam kelas. Apabila saya menghadapi masalah dalam apa saja pelajaran, dia akan menolong saya menyelesaikannya. Saya amat berterima kasih kepadanya. Kim Seng dan saya mempunyai hobi yang sama iaitu membaca buku. Kami suka membaca pelbagai jenis buku yang boleh menambahkan pengetahuan dan meluaskan pandangan, contohnya buku ensiklopedia, National Geographic dan sebagainya. Kami sering bertukar-tukar buku yang kami miliki. Pada masa lapang, dia suka bermain pingpong. Dia handal dalam sukan ini dan pernah mewakili sekolah untuk menyertai pertandingan pingpong peringkat sekolah. Sampai sekarang, saya sudah berkenalan dengan Kim Seng selama 7 tahun. Hubungan persahabatan kami erat seperti isi dengan kuku. Saya berharap agar hubungan persahabatan kami akan kekal selama-lamanya 53 Orang yang saya paling sayangi Orang yang paling saya sayangi ialah ibu saya. Nama ibu saya ialah Yoke Ling. Beliau berusia 35 tahun. Ibu saya merupakan suri rumah sepenuh masa. Ibu saya mengambil berat akan keluarga saya. Beliau tidak pemah mengabaikan keluarga dan menguruskan rumah dengan baik. Malah, beliau sangat pandai memasak dan sering memasak pelbagai jenis makanan yang enak untuk kami sekeluarga. Ibu saya juga amat prihatin akan pelajaran saya di sekolah. Beliau sering bertanyakan apa-apa yang tidak saya fahami tentang pelajaran. Beliau juga sentiasa memberi tunjuk ajar kepada saya tanpa jemu’. Selain itu, ibu jugalah yang menjaga saya ketika saya demam atau sakit. Beliau akan memastikan saya makan ubat mengikut arahan doktor. Malah, ibu saya bersengkang mata untuk memastikan saya dapat tidur lena semasa sakit. Saya juga amat menyayangi ibu kerana ibu jarang- jarang marah tanpa sebab. Beliau sering memberi nasihat kepada saya agar belajar dengan rajin dan menghormati guru-guru serta orang-orang tua. Beliau berharap saya dapat menjadi insan yang berguna kepada masyarakat. Ibu banyak berkorban dan berjasa kepada saya dan keluarga. Jasa ibu tidak terhitung banyaknya. Saya akan membalas jasa ibu saya setelah dewasa nanti. 54 Cerita- hujan lebat Aku mengayuh basikalku. Ketika itu, langit yang cerah menjadi mendung. Aku mempercepat kayuhanku. Tidak lama kemudian, aku dapat merasakan butir-butir kasar hujan menimpa mukaku. Aku segera menuju ke perhentian bas di hadapanku itu untuk berteduh. Hujan makin menggila diikuti oleh angin kencang serta kilat sabung-menyabung. Aku seperti kucing di atas titian kerana hari semakin gelap. Tentu ibu bimbang akan aku sekarang ini, fikir hatiku. Aku berdoa dalam hati semoga hujan akan segera berhenti. Aku menoleh ke kiri dan ke kanan kalau-kalau ada pondok telefon awam yang berdekatan. Namun, aku hampa. Yang kelihatan hanyalah pokok-pokok besar di tepi jalan yang meliang-liuk ditiup hujan ribut. Aku semakin kedinginan akibat terkena tempias hujan. Aku hampir-hampir menangis kerana tiada satu pun kenderaan yang melalui jalan ini sekarang. Badan aku menggeletar kesejukan. Bahkan aku juga ketakutan. Tiba-tiba, aku melihat cahaya lampu kereta yang berbalam-balam" dari jauh. Semakin lama kereta itu semakin dekat lalu berhenti di perhentian bas ini. Rupa- rupanya itu kereta bapaku. Ibu bapa turun dari kereta dan lega hati apabila menjumpaiku. Ibu memberitahu aku bahawa mereka bimbang akan keselamatan aku maka keluar mencariku. Aku berasa gembira kerana mempunyai ibu bapa yang menyayangiku. 55 Hari Gotong- royong Pada hari Sabtu yang lepas, sekolah kami mengadakan gotong-royong untuk membersihkan kawasan sekolah. Pagi itu, semua murid dan guru berkumpul di padang sekolah dengan memakai pakaian sukan. Setelah pembahagian kumpulan, setiap kumpulan bergerak ke tempat tugasan yang ditetapkan. Kumpulan saya diketuai oleh Cikgu Lee dan bertugas untuk membersihkan longkang di antara dua blok bangunan. Mula-mula, Cikgu Lee mengeluarkan dedaun kering dan sampah sarap yang ada di dalam longkang dengan menggunakan penyodok. Kemudian, kami mengumpul bahan buangan dengan menggunakan pongkes dan menuangkan ke dalam plastik sampah. Selepas itu, kami memberus longkang itu dengan menggunakan penyapu longkang. Setelah selesai tugasan kami, Cikgu Lee mengajak kami memberi bantuan kepada kumpulan lain. Kami bekerjasama mengumpulkan sampah sarap di tempat yang dikhaskan. Kami bekerja dengan riang sehingga lupa akan keletihan. Setelah selesai, kami meletak balik peralatan di bilik stor dan mengaturnya dengan tersusun. Kemudian, kami menjamu selera bersama-sama di kantin. Namun, kami memastikan kebersihan tetap terjaga. Hasil kerjasama semua pihak, sekolah ini bertambah ceria. Guru-guru tersenyum girang . Mereka gembira kerana sekolah menjadi bersih dan indah. Semua warga sekolah berasa suka hati. 56 Masa itu bernilai Masa amat bernilai dalam kehidupan. Oleh itu, kita hendaklah menghargai masa yang ada dengan melakukan pelbagai perkara yang mendatangkan faedah supaya tidak mensiasiakannya Sebagai murid, kita hendaklah menghargai masa dengan belajar bersungguh-sungguh. Setiap masa yang terluang hendaklah diisi dengan mengulang kaji pelajaran dan membaca buku untuk menambahkan ilmu pengetahuan kita. Selain itu, kita dapat menghargai masa dengan membuat jadual harian termasuklah jadual belajar. Dengan adanya jadual ini, kita akan mematuhi perancangan masa itu dengan sebaik-baik mungkin. Maka, masa tidak akan terbuang begitu sahaja. Seterusnya, kita dapat menghargai masa dengan melakukan pelbagai hobi yang berfaedah. Misalnya, kita boleh memancing ikan, bermain layang-layang dan lain- lain. Dengan cara ini juga, bukan sahaja masa lapang kita akan terisi malah dapat merehatkan minda kita. Kita juga dapat menghargai masa dengan menolong ibu bapa di rumah untuk meringankan beban mereka. Hal ini demikian supaya kerja-kerja mereka dapat diselesaikan dengan cepat. Justeru, mereka akan dapat menghabiskan lebih banyak masa bersama-sama anak-anak dan mengeratkan hubungan antara sama lain. Bak kata pepatah, "Masa itu emas". Oleh yang demikian, kita haruslah pandai membahagikan masa untuk memastikan masa dapat dimanfaatkan dengan sebaik- baiknya. 57 Kesan Buruk Makanan Ringan Makanan ringan merupakan makanan kegemaran kanak-kanak. Antara contoh makanan ringan termasuklah kentang goreng, keropok dan biskut bersalut coklat. Sebenarnya, makanan ringan memudaratkan kesihatan. Makanan ini tidak mempunyai zat untuk membantu tumbesaran kanak-kanak. Malahan makanan ini mengandungi bahan pengawet, pewarna dan perasa tiruan yang boleh mendatangkan banyak penyakit. Selain itu, makanan ringan juga merosakkan gigi kanak-kanak. Pewarna dan lebihan gula pada makanan ringan akan melekat pada gigi kanak-kanak. Kelalaian memberus gigi memburukkan lagi masalah ini kepada kanak-kanak. Makanan ringan juga menyebabkan kanak-kanak hilang selera makan terhadap makanan yang lebih berkhasiat. Makanan ringan bukan sahaja menjadi kudapan mereka tetapi disantap juga pada waktu makan. Hal ini akan menyebabkan mereka tidak berselera untuk makan nasi. Seterusnya, makanan ringan juga menyebabkan kanak-kanak bersikap boros. Mereka mudah terpengaruh dengan iklan makanan ringan di televisyen yang menarik. Maka, mereka sering menghabiskan duit saku yang sepatutnya ditabung untuk membeli makanan ringan. Sesungguhnya, makanan ringan banyak memberi kesan negatif terutamanya terhadap kesihatan. Oleh itu,ibu bapa perlulah memantau tabiat makan anak-anak agar mereka menghindari makanan ringan. 58 Ucapan- Berjaya menjuarai pertandingan bola sepak Salam sejahtera dan selamat pagi saya ucapkan kepada tuan pengerusi majlis, guru besar, guru-guru dan rakan-rakan. Hadirin semua, Terlebih dahulu saya mengucapkan ribuan terima kasih atas kesudian pihak sekolah untuk mengadakan majlis yang sebegini meriah untuk meraikan kejayaan kami. Sebenarnya, kami tidak mengharapkan apa-apa balasan daripada pihak sekolah kerana kejayaan kami ini amat kecil jika hendak dibandingkan dengan perkara yang sudah dilakukan oleh pihak sekolah terhadap pelajar di sini Namun, kejayaan kami menjuarai kejohanan bola sepak peringkat negeri ini merupakan satu kenangan yang sukar untuk kami lupakan nanti. Sebelum ini pasukan bola sepak kita hanya mampu memasuki peringkat separuh akhir sahaja tetapi tahun ini kejuaraan itu menjadi milik dan kebanggaan kita semua. Buat kami kemenangan ini merupakan satu kemenangan buat pasukan bola sepak umumnya dan juga sekolah ini khasnya. Para hadirin, Pada masa yang sama tidak kami lupakan untuk mengucapkan terima kasih atas semua dorongan dan tunju ajar daripada Cikgu Azman Ali selaku jurulatih pasukan bola sepak sekolah. Beliau begitu bersungguh-sungguh mahu membentuk satu pasukan yang kuat dengan mengadakan pelbagai program dan latihan yang telah membuahkan hasilnya kini. Begitu juga dengan rakan-rakan sepasukan yang lain kerana usaha untuk bersaing dengan pasukan bola sepak sekolah lain bukanlah sesuatu yang mudah. Namun, semangat bekerjasama dan ingin berjaya telah menjadikan kami satu pasukan yang kukuh lalu mampu menjadi juara peringkat negeri yang tidak pernah kita capai sebelum ini. Semoga dengan kejayaan ini lebih banyak kejayaan lain pula akan menyusul. Anggap sahaja kejayaan ini sebagai permulaan untuk kita melangkah lebih jauh bukan sahaja dalam bidang sukan tetapi juga bidang akademik. Sekian, terima kasih. 59 Ucapan- Majlis perpisahan guru yang akan berpindah Yang mulia tuan pengerusi majlis, yang berusaha guru besar, guru-guru, dan rakan-rakan yang dihormati. Selamat pagi dan selamat sejahtera saya ucapkan kepada anda semua. Hadirin semua, Saya selaku wakil pelajar di sekolah ini amat berbesar hati dan berbangga kerana telah diberi kesempatan untuk memberikan sepatah dua kata dalam majlis yang penuh bermakna ini. Sesungguhnya, majlis ini sememangnya bermakna kerana kita akan kehilangan seorang guru yang amat kita semua kagumi dan hormati tetapi pada masa yang sama kita turut berasa gembira kerana guru itu akan bertukar ke sebuah sekolah yang lain pula untuk meneruskan usahanya mendidik ank bangsa negara ini. Guru yang saya maksudkan itu ialah Cikgu Azman. Beliau telah ditawarkan jawatan sebagai guru besar di sebuah sekolah di ibu kota. Kita semua sedia maklum bahawa Cikgu Azman begitu inovatif dan kreatif dalam usaha pengajaran dan pembelajarannya kerana mahu semua pelajarnya berjaya dalam peperiksaan. Sudah banyak perubahan dibawa oleh beliau ketika berkhidmat di sekolah kita ini. Lihat sahaja perubahan yang dibawanya terhadap bilik komputer dan dewan sekolah ini sahaja. Hadirin yang dihormati, Pemergian Cikgu Azman pasti menjadi dorongan kepada kita semua untuk belajar dengan lebih baik supaya dapat melanjutkan pelajaran ke universiti seperti yang sering dilaungkan oleh Cikgu Azman ketika mengajar kita di dalam kelas. Selama ini, Cikgu Azman bolehlah dianggap sebagai pendorong utama kepada kita untuk berjaya dalam pelajaran seterusnya melakukan perkara yang kita impikan pula. Beliau umpama lilin atau obor yang menerangi hidup kita semua. Kepada Cikgu Azman, kami doakan semoga cikgu akan terus menabur bakti kepada anak bangsa walaupun di mana-mana cikgu bekerja kerana cikgu mempunyai satu kelebihan dalam mendidik pelajar dengan berkesan. Sekolah ini pasti akan kehilangan seorang guru yang berdedikasi tetapi kami yakin penggantinya juga seorang yang seteraf atau berkemampuan untuk mengisi tempat beliau itu. Akhir kata, saya bagi pihak rakan-rakan semua di sekolah ini memohon maaf atas semua kesalahan dan kesilapan kami terhadap cikgu. Sekian, terima kasih. 60 Laporan Lawatan ke Tanah Tinggi Cameron Pada 28 September 2007, sebanyak 25 orang ahli Persatuan Bahasa Malaysia, sekolah Kebangsaan Damai, Klang telah mengadakan lawatan ke Tanah Tinggi Cameron. Kami bertolak dari sekolah tepat jam 6.30 pagi bersama-sama lima guru pengiring. Tempat lawatan kami yang pertama ialah kebun sayur. Kami begitu kagum melihat keluasan kawasan kebun itu bersama-sama dengan kepelbagaian jenis sayur yang ditanam. Antaranya ialah kubis, lobak merah, cili dan sawi. Semua tanaman itu kelihatan segar dan lebih besar daripada kebiasaan yang kami nampak di pasar biasa. Kemudian, kami melawat pula ke bunga. Sebaik sahaja sampai, semua pelajar berasa begitu gembira kerana melihat keindahan bunga yang pelbagai warna itu. Puan Erra iaitu salah seorang guru pengiring kami telah membeli beberapa jambak bunga ros untuk hiasan di rumahnya kelak. Kami mengambil banyak gambar di kebun bunga yang memang indah itu. Lawatan kami yang seterusnya ialah ladang teh. Penyelia lading itu telah membawa kami berjalan ke kawasan ladang sambil menerangkan jenis-jenis pokok teh dan proses menghasilkan teh. Penerangan yang diberikan itu telah banyak memberikan informasi baru kepada kami tentang teh. Ladang itu memiliki banyak pekerja. Sebelum balik ke Klang, kami telah menghabiskan masa dengan berkelah di kawasan air terjun. Di situ, kami sedang mandi-manda dan menikmati makanan yang sudah dibawa. Setelah berada hampir sejam di kawasan itu, bas kami bertolak ke Klang dan sampai di Bandar itu menjelang jam 8 malam. Sebenarnya, lawatan ini telah banyak memberi pengetahuan dan pengalaman baru kepada pelajar semua. Kami bercadang utnuk melawat ke tempat lain pula sekiranya berpeluang. Laporan disediakan oleh, 28 Oktober 2008. Kamal Sulaiman (Kamal bin Sulaiman) Setiausaha Persatuan Bahasa Malaysia, Sekolah Kebangsaan Damai, Klang. 61 Laporan-Sambutan Hari Kanak-kanak Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Chung Xin telah menganjurkan Sambutan Hari Kanakkanak peringkat sekolah pada 15 Oktober 2013. Sambutan ini melibatkan semua murid dan guru sekolah ini. Majlis dimulakan dengan nyanyian lagu Negaraku dan ucapan daripada Guru Besar Encik Kow. Kemudian pelbagai persembahan pentas daripada murid-murid seperti tarian dan lakonan yang menarik diadakan. Selepas persembahan, semua murid dibahagikan mengikut rumah sukan untuk bertanding dalam acara sukaneka. Antara acara yang dipertandingkan ialah Tarik tali, lari ikat kaki dan merebut kerusi. Aktiviti sukaneka berlangsung dengan meriah sekali. Matlamat aktiviti ini, iaitu untuk mengeratkan silaturahim sesama murid serta guru tercapai. Setelah tamat acara sukaneka, semua murid dan guru menikmati hidangan tengah hari yang enak. Masing-masing bebas untuk makan di mana-mana sahaja dengan syarat kebersihan tetap terjaga. Sambutan Hari Kanak-kanak pada tahun ini dirasakan amat meriah. Semua orang berpuas hati dan berharap agar majlis sebegini dapat diteruskan lagi pada masa akan datang. Disediakan oleh, CHEE MEI (CHEW CHEE MEI) Ketua Kelas 6 Bijaksana, SJK© Chung Xin 17 OCTOBER 2013 62 Surat rasmi – permohonan membaiki jalan raya Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung, Kampung Pandan Indah Batu 25, 3200, Cheras, Selangor. Jurutera Daerah, Jabatan Kerja Raya Daerah Cheras, Kompleks Bangunan Sultan Ismail, Jalan Aman 2, 43200, Cheras, Selangor. 29 SEPTEMBER 2009. Tuan, Memohon Membaiki Jalan Raya Berhubung perkara di atas, saya mewakili penduduk Kampung Pandan Indah Batu 25 memohon jasa baik pihak tuan agar dapat membaiki jalan raya yang sudah rosak di kampung kami ini. 2. Jalan raya di kampung kami ini telah rosak akibat terlalu banyak lori berat yang menggunakannya untuk mengangkut pasir ke kawasan pembangunan di kampung sebelah. Keadaan ini menjadi semakin serius kerana musim hujan yang baharu sahaja tamat bulan lalu menjadikan kawasan tepi jalan raya itu berlopak dan mula berlubang. 3. Akibat kerosakan jalan raya itu beberapa kemalangan kecil telah berlaku. Malah, kami mula berasa bimbang kerana banyak anak-anak penduduk kami menggunakan jalan tersebut untuk ke sekolah mereka. Kami bimbang jika sesuatu yang buruk akan menimpa mereka kerana keadaan jalan raya yang sudah begitu teruk itu. 4. Bukan sahaja masalah jalan raya ini menyusahkan pelajar ke sekolah tetapi juga buat kami yang hendak pergi ke tempat kerja kerana jalan raya itu merupakan satu satunya jalan yang menghubungkan kampung ini dengan kawasan lain. Saban hari kami terpaksa lebih berwaspada apabila menggunakan jalan raya itu untuk mengelakkan lubang dan sebagainya. 5. Besarlah harapan kami agar pihak tuan dapat membaiki jalan raya di kampung kami ini dengan segera. Sekian, terima kasih. 63 Yang benar, KAMAL AHMAD ( KAMAL AHMAD) Wakil Penduduk, Kampung Pandan Indah Batu 25, Cheras. 64 Surat tidak rasmi – Sambutan Hari Raya Adilfitri No.227, Jalan Cheras 2/3, Taman Cheras Aman, 45600, Cheras, Selangor. 27 September 2009. Menemui sahabatku, Melisa Kwong yang kini berada di Taiwan dengan selamatnya. Saudari, Surat saudari yang bertarikh 28 Ogos 2009 itu telah lama saya terima. Maafkan saya kerana terlewat membalas surat saudari itu kerana kesibukan saya menyambut Hari Raya Adilfitri. Untuk pengetahuan saudara, saya dan keluarga di sini semuanya dalam keadaan yang sihat. Jadi, untuk warkah kali ini saya berhasrat untuk menceritakan tentang Hari Raya Adilfitri yang telah saya sambut baru-baru ini. Untuk makluman saudari, umat islam meraya perayaan ini pada 1 Syawal yakni kalendar Islam. Sebelum kami menyambut perayaan ini, semua umat Islam akan berpuasa selama sebulan. Pada hari perayaan itu, saya dan ayah serta abang akan bersama-sama pergi ke masjid yang berdekatan rumah saya untuk bersembahyang. Biasanya ketika inilah kami meluahkan rasa syukur kerana berjaya melengkapkan puasa dan mampu menyambut perayaan pula. Biasanya masjid akan dipenuhi dengan orang ramai ketika ini. Satu perkara yang unik tentang perayaan ini ialah umat Islam akan membuat rumah terbuka yakni semua kaum boleh datang ke rumah orang Islam dan bersama-sama menyambut perayaan ini. Jadi, ramai jiran dan sahabat saya yang datang ke rumah saya pada perayaan tersebut. Biasanya emak saya akan menyediakan pelbagai juadah makanan untuk dihidangkan kepada tetamu yang datang sambil berbual-bual. Saya juga akan pergi melawat rumah kawan-kawan saya pada hari perayaan itu. Saya berasa gembira kerana perayaan ini biasanya disambut dalam suasana yang meriah dan ceria lalu memberikan satu kepuasan dalam hidup. Itu sahaja yang dapat saya ceritakan tentang perayaan yang telah saya sambut itu. Semoga kita akan bertemu lagi. Sekian, terima kasih. 65 Yang benar, Kamaluddin 66
0
You can add this document to your study collection(s)
Sign in Available only to authorized usersYou can add this document to your saved list
Sign in Available only to authorized users(For complaints, use another form )