CÁC THUẬT NGỮ TRONG TÀI CHÍNH TIẾNG ANH
THUẬT NGỮ TIẾNG ANH
Balance sheet
The statement of cash flows
Independent project
Mutually exclusive projects
Dividens
Target capital structure
Expense
Sunk cost
Transaction
The cost of capital
Profitability index – PI
Surplus unit
Deficit unit
NCD – Negotiable Certificate of
Deposit
Revenue
Expansion of existing products or
market
Expansion of new products or market
Replacement projects
Pull on liquidity
Protective covenants
Sinking fund provision
Call provision
Operating leverage
Deposit
S&L – savings and loan associations
Cash ratio
Current ratio
Quick ratio
Bond indenture
Accounts receivables
Accounts payable
Int – Interest
Remaind earnings
NI – Net Income
EPS – earnings per share
ROI – Return on Income
THUẬT NGỮ TIẾNG VIỆT
Bảng cân đối kế toán
Báo cáo lưu chuyển tiền tệ
Các dự án độc lập
Các dự án loại trừ lẫn nhau
Cổ tức
Cơ cấu vốn mục tiêu
Chi phí
Chi phí chìm
Chi phí giao dịch
Chi phí vốn
Chỉ số lợi nhuận
Chủ thể dư thừa
Chủ thể thiếu hụt
Chứng chỉ tiền gửi có thể chuyển nhượng
Doanh thu
Dự án mở rộng sản xuất và thị trường hiện
tại
Dự án sản phẩm mới và thị trường mới
Dự án thay thế
Đẩy trong thanh khoản
Điều khoản bảo vệ
Điều khoản thanh toán sớm
Điều khoản triệu hồi
Đòn bẩy hoạt động
Gửi tiền vào tài khoản
Hiệp hội tiết kiệm và cho vay
Khả năng thanh toán bằng tiền mặt
Khả năng thanh toán hiện thời
Khả năng thanh toán nhanh
Khế ước trái phiếu
Khoản phải thu
Khoản phải trả
Lãi vay
Lợi nhuận giữ lại (lợi nhuận sau thuế chưa
phân phối)
Lợi nhuận ròng
Lợi nhuận sau thuế trên mỗi cổ phiếu
Lợi nhuận trên thu nhập
Before remain earnings
EBT – Earnings Before Tax
EBIT – Earnings Before Interest and
Tax
Operating cash flows
Trustee
Arbitrage
Current liabilities
Mutual Savings Bank
Externalities
Free – riders
Financial gearing
Efficiency
Profitability ratios
Liquidity
Initial public offering
DP – Default risk premium
Risk Premium
LP – Liquidity premium
Loanable funds
Funds
MMF – Money Market Fund
Asset
Fixed assets
Liability
Current asset
Cash
Expertise
Economies of Scale
D/E – Debt to Equity Ratio
Profit Margin
ROA – return on asset
ROE – return on equity
ROSF – return on shareholders’ funds
ROCE – return on Capital Employed
IRR – Internal rate of return
Ratio
Tight credit
Drags on liquidity
Bullish market
Bearish market
Lợi nhuận trước khi giữ lại
Lợi nhuận trước thuế
Lợi nhuận trước thuế và lãi vay (lợi nhuận
hoạt động)
Lưu chuyển tiền tệ từ hoạt động kinh doanh
Một đại diện ủy thác
Mua rẻ và bán đắt
Nợ ngắn hạn
Ngân hàng tiết kiệm tương hỗ
Ngoại tác
Người ăn theo
Nhóm chỉ số về đòn bẩy tài chính
Nhóm chỉ số về hiệu quả
Nhóm chỉ số về lợi nhuận
Nhóm chỉ số về thanh khoản và thanh toán
Phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng
Phần bù phi rủi ro vỡ nợ
Phần bù rủi ro
Phần bù thanh khoản
Quỹ khả dụng
Quỹ tiền
Quỹ thị trường tiền tệ
Tài sản
Tài sản cố định
Nợ phải trả
Tài sản ngắn hạn
Tiền mặt
Tính chuyên môn
Tính kinh tế nhờ quy mô
Tỷ lệ nợ trên vốn chủ sở hữu
Tỷ suất lợi nhuận biên
Tỷ suất lợi nhuận trên tài sản
Tỷ suất lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu
Tỷ suất lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu
Tỷ suất lợi nhuận trên vốn dài hạn
Tỷ suất thu hồi nội tại
Thanh toán
Thắt chặt tín dụng cho vay từ ngân hàng
Thắt trong thanh khoản
Thị trường con bò – mua rẻ rồi bán đắt
Thị trường con gấu – bán đắt rồi mua rẻ
Money market
Capital market
Asymmetric Information
Discount payback period
Discontunuing oper
Continuing operation
Commercial paper
Converible bonds
Floating rate bond
Junk bonds
Debentures
Subordinated debentures
Chattel mortgage bond
First mortgage bond
Plain-Vanilla bond
Mortgage
Immunize
Equity
Owner’s Equity
Contributed Capital
Net working capital
Agency Problem
Thị trường tiền tệ
Thị trường vốn
Thông tin bất cân xứng
Thời gian thu hồi vốn chiết khấu
Thu nhập sau thuế từ hoạt động không tiếp
diễn
Thu nhập sau thuế từ hoạt động tiếp diễn
Thương phiếu
Trái phiếu chuyển đổi
Trái phiếu lãi suất thả nổi
Trái phiếu rác
Trái phiếu tín chấp
Trái phiếu tín chấp thứ cấp
Trái phiếu thế chấp cá nhân
Trái phiếu thế chấp ưu tiên
Trái phiếu trơn
Vay thế chấp
Vô hiệu hóa
Vốn chủ sở hữu
Vốn chủ sở hữu
Vốn góp
Vốn lưu động thuần
Xung đột lợi ích trong doanh nghiệp